notruf-taste. ladeerinnerung. hörgerätekompatibel. touch

Transcrição

notruf-taste. ladeerinnerung. hörgerätekompatibel. touch
AGILITY. ALWAYS AND EVERYWHERE.
MOBILITÄT. IMMER UND ÜBERALL.
Most of today’s mobile telephones with their many functions are as useful
as they are complicated. The principal purpose of a mobile telephone –
Die meisten Mobiltelefone sind heutzutage mit ihrer Vielzahl an Funktionen
placing phone calls – can quickly fade into the background. Complicated
so nützlich, wie auch kompliziert. Der eigentliche Hauptzweck eines mo-
menus and touch screen controls can become irksome especially when
bilen Telefons - das Telefonieren - gerät dabei schnell in den Hintergrund.
making urgent calls.
Stark verzweigte Menüs und Touchscreensteuerungen können gerade bei
This is where our mobile phones with large keys come into their own:
dringenden Gesprächen zur Hürde werden.
Large keys and an easily readable display for simple dialling, a lean menu
Hier spielen unsere Großtastenhandys ihre Stärken aus:
Große Tasten und ein gut lesbares Display für einfaches Wählen, eine schlanke Menüstruktur, die auf das Wesentliche konzentriert ist und eine Notruffunktion, die im Ernstfall entscheidende Sekunden spart. Dabei können Sie
structure, which focuses on the essentials and an emergency dial function, which may save crucial seconds in an emergency: You can define a
random number to call in an emergency by using the SOS button on the
back of the device.
eine beliebige Nummer festlegen, die im Notfall mit einer SOS-Taste auf der
Thanks to image speed dialling, you have the most important numbers at
Rückseite des Geräts erreichbar ist.
hand just by pressing a key and know at a glance whom you are dialling.
Dank der Bildkurzwahlfunktion haben Sie ihre wichtigsten Nummern mit
Making a phone call couldn’t be safer and easier.
einem Tastendruck parat und können mit einem Blick erfassen, wen Sie
SICHERER UND EINFACHER KANN TELEFONIEREN KAUM SEIN.
NOTRUF-TASTE. LADEERINNERUNG.
HÖRGERÄTEKOMPATIBEL.
TOUCH STEUERUNG. GROSE TASTEN.
GUT LESBARE SCHRIFT. KURZWAHL
PER BILD.
anrufen.
HÖRGERÄTEKOMPATIBEL
LADEERINNERUNG PER SMS
Charge reminder by SMS
Becco Plus
Bravo
Brio Touch
Classic Mini
Happy
Joy
Nova Plus
Style
Touch
Touch 2
Viva Plus
Vox Colour
Sicherer und einfacher kann Telefonieren kaum sein.
(Rückkopplungen und störende Geräusche werden beseitigt)
Großtasten Mobiltelefone
Mobile phones with large keys
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH, Zum Kraftwerk 1, D - 45527 Hattingen
www.olympia-vertrieb.de
Hearing Aid compatible
NOTRUF-TASTE
BILDKURZWAHL
(eliminates back coupling and
interfering noises)
Olympia behält sich das Recht vor, das Design, technische Merkmale oder Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu verändern.
Emergency key
Picture speed dial
Olympia reserves the right to change the design, technical characteristics or specifications without prior notice.
Alle Daten auf einen Blick.
All data at one glance.
Brio Touch
Touch
Touch 2
card slot for
Micro-SD up to
slots for
SIM-cards
bluetooth
vibration
alert
torch
FM-radio
camera
headset
socket
with desktop
charger
features
Nova Plus
phonebok
entries
Kartenfach für
Micro-SD bis
SIM-Karten
nutzbar
Bluetooth
Vibrationsalarm
Taschenlampe
FM-Radio
Kamera
Kopfhöreranschluss
mit
Ladestation
Merkmale
20
8 GB
2
300
20
8 GB
2
6
300
30
16 GB
2
120
3
100
10
8 GB
2
Quad
135
4
300
20
8 GB
2
5,6 cm (2.2“)
Dual
140
4,5
200
10
16 GB
1
6,1 cm (2.4“) Innendisplay
4,3 cm (1.77“)Außendisplay
Quad
135
4
300
20
8 GB
2
Style
5,6 cm (2.2“)
Quad
135
4
300
10
16 GB
2
Touch
7,1 cm (2.8“)
Dual
160
6
300
20
32 GB
1
Touch 2
8,9 cm (3,5“)
Quad
240
5
300
20
32 GB
2
5,1 cm (2“)
Quad
140
4,5
300
20
8 GB
2
4,5 cm (1.77“)
Quad
140
4,5
300
20
8 GB
2
Display
Band
Becco Plus
6,1 cm (2.4“)
Quad
135
4
300
Bravo
4,3 cm (1.77“)
Quad
120
4
Brio Touch
6,1 cm (2.4“)
Dual
288
5,1 cm (2“)
Dual
Happy
5,8 cm (2.3“)
Joy
Classic Mini
Viva Plus
Becco Plus
talk time up to
... hrs
Band
Nova Plus
Style
max. standby
time (hrs)
Display
Vox Colour
caller ID
Betriebsbereit- Dauergespräch Telefonbuch- Rufnummernschaft (Std.) bis
bis ... Std
Einträge
anzeige (CLIP)
Viva Plus
Bravo
wird nicht unterstützt
NEU
Joy
Classic Mini
Vox Colour
NEU
Happy
NEU