Kinderaugen strahlen
Transcrição
Kinderaugen strahlen
HESS 100% Ma de in Germany Kleinkinder S p s s i e e l z H e u g U n s e r e A r t i k e l e n t s p r e c h e n d e r E u r o p a n o r m E N 7 1 / E N 1 2 5 8 6 g e t i l a u Q A r t i c l e s c o m p l y w i t h t h e E u r o p e a N o r m En N 7 1 / E N 1 2 5 8 6 ... damit Kinderaugen strahlen 2015 ä r t i a b u e s g z d r e E m Spiel, Spaß & Lernen Holzbilderbuch Bauernhof Picture Book 14299 Farm, ca. 9cm 4 016977 142991 PP Holzbilderbuch Obst Picture Book 14298 fruit, ca. 9cm 4 016977 142984 PP 14303 Holzbilderbuch Teddy Picture Book Teddy, ca. 9cm Holzbilderbuch Gemüse 14297 Picture Book vegetable, ca. 9cm PP 4 016977 143035 4 016977 142977 00120 PP Display Holzbilderbücher 12 Stück sortiert Abb. Seite 88 Display wooden books 12 pieces picture on site 88 Holzbilderbuch Bunt Picture Book 14305 Multi-Colour ca. 9x9cm PP 4 016977 001205 4 016977 143059 Holzbilderbuch Zootiere Picture Book Zoo animals, ca. 9cm 14301 4 016977 143011 PP Fun, Play & Learning 40 Holzbilderbuch Tiere Picture Book Holzbilderbuch Frühling Picture Book Spring, ca. 9cm 4 016977 143004 PP 14300 Animals, ca. 9cm 14304 4 016977 143042 PP Würfelpuzzle Autos 14864 Cube Puzzle Bilderwürfel Waldtiere Cube puzzle Cars, ca. 9x9cm PP Forrest Animals 9x9cm PP 4 016977 149044 14904 4 016977 148641 Würfelpuzzle Bauernhof Cube Puzzle Farm, ca. 9x9cm 14847 PP 4 016977 148474 14905 Bilderwürfel Bauernhof Cube Puzzle Bilderwürfel „bunte Formen“ mit 24 Vorlageblättchen Farm, ca. 9x9cm PP 4 016977 149051 14924 Cube Puzzle, colorful forms with 24 templates, ca. 9x9cm 4 016977 149242 Spiel, Spaß & Lernen 41 14799 Motorikbrett 14797 Fahrzeuge Motorik game Vehicles Motorikbrett Motorik game Ca. 25x25cm Ca. 25x25cm PP PP 4 016977 147996 4 016977 147972 Motorikbrett Tiere Motorik game Animails 14798 Ca. 25x25cm PP 4 016977 147989 Motorikspiel Teich Motorik Game Pond ca. 30x21cm PP 4 016977 148191 14819 Motorikspiel Tiere Motorik game 14800 Animals ca. 21cm PP Fun, Play & Learning 42 4 016977 148009 Motorikbox “rund” Plug box 14916 ca. 17x22cm PP 4 016977 149167 14862 Steckbox “rund” Plug box ca. 17x22cm ca. 14,5x14,5x5cm PP 4 016977 148627 PP 4 016977 148900 14890 Steckbox “Am See” Shape Sorter “Lakeside” Spiel, Spaß & Lernen 43 Tiere Puzzle 14805 Animals PP ca. 30x10cm 4 016977 148054 Meerestiere Puzzle 14807 sea animals PP ca. 30x10cm 14917 Griffpuzzle Gemüse Puzzle vegetable 25cm 4 016977 148078 4 016977 149174 Pirat Puzzle 14804 Pirate ca. 18x15cm PP 4 016977 148047 Steckspiel Eule Puzzle owl ca. 24x24cm 4 016977 147965 14796 Fun, Play & Learning 44 14883 Griffpuzzle Obst Puzzle fruit 25cm 14886 Griffpuzzle Werkzeug Puzzle tools 25cm 4 016977 148832 4 016977 148887 14887 4 016977 148870 14891 Griffpuzzle Eulen Puzzle owls 25cm Griffpuzzle Meerestiere Puzzle sea animals,25cm 14897 Griffpuzzle Fahrzeuge Puzzle vehicle 25cm 4 016977 148979 4 016977 148917 14896 14895 4 016977 148955 Griffpuzzle Spielzeug Puzzle toys 25cm 4 016977 148863 Griffpuzzle Im Garten Puzzle garden 25cm 14888 Griffpuzzle Bauernhof Puzzle farm 25cm 4 016977 148962 14903 Griffpuzzle Waldtiere Puzzle Forrest animals 25cm 4 016977 149037 Spiel, Spaß & Lernen 45 Puzzle 6 Bilder Puzzle 14808 6 Pictures ca.16x23 4 016977 148085 14920 6 Bilder Puzzle 6 Pictures ca.16x23 4 016977 149204 Minipuzzle Fuchs Mini Puzzle 14910 Fox ca. 14x10,5cm Minipuzzle Eule 4 016977 149105 PP Mini Puzzle 14912 Owl ca. 14x10,5cm 4 016977 149129 PP Minipuzzle 14913 Reh Mini Puzzle Deer ca. 14x10,5cm 4 016977 149136 PP 00114 Display Minipuzzle 12 Stück sortiert Abb. Seite 88 Display Mini Puzzle 12 pieces picture site 89 Minipuzzle 14911 Igel Mini Puzzle Hedgehog ca. 14x10,5cm 4 016977 001144 4 016977 149112 Puzzle 46 PP Legespiel 14879 14926 „Wer ist meine Mama“ Legespiel 6 Tiere mit Futter Game Game 6 animals with fodder 21 x 14,5cm 4 016977 148795 mother and baby 21 x 14,5cm PP 4 016977 149266 PP Zuordnungsspiel „Muster“ 14915 Game pattern 24 x 24cm PP 4 016977 149150 Tierepuzzle 16 Teile/8 Motive 14850 16 pieces/8 Motive ca. 12x21cm Animals Puzzle 4 016977 148504 Puzzle Tierbabies 14925 20 Teile/5 Motive Puzzle animail babies 20 pieces/5 Motive ca. 12x21cm 4 016977 149259 Spiel, Spaß & Lernen 47 Puzzle Fuchs, 16 Teile 14860 Puzzle fox,16 pieces, ca. 24cm 4 016977 148603 PP Puzzle Reh, 16 Teile Puzzle 14871 Deer,16 pieces, ca. 24cm 4 016977 148719 PP Legespiel Eulen Puzzle 14901 owls, ca. 29cm PP 4 016977 149013 Legespiel Sechseck 14810 Puzzle hexagon, ca. 29cm PP 4 016977 148108 14923 Legespiel bunte Formen Puzzle pattern, ca. 29cm PP 4 016977 149235 Legespiel Bauernhof 14902 Puzzle farm, ca. 29cm PP 4 016977 149020 Puzzle 48 Puzzle 14856 Meerjungfrau, 48 Teile Puzzle Deer,16 pieces ca. 30x21cm PP 4 016977 148566 Puzzle Arche, 16 Teile Puzzle 14914 Arche,16 pieces ca. 30x21cm PP 4 016977 149143 4-Schichtpuzzle 14845 Marienkäfer, 40 Teile Layer Puzzle Ladybug, 40 pieces ca. 24cm PP 4 016977 148450 4-Schichtpuzzle 14844 Jahreszeiten , 40 Teile Layer Puzzle Seasons, 40 pieces ca. 24cm PP 4 016977 148443 Spiel, Spaß & Lernen 49 Memo Bauernhof, 16 Teile 14898 Memo Farm, 16 pieces ca. 5x5cm 4 016977 148986 Memo 14899 Sonne 16 Teile Memo sun, 16 pieces ca. 5x5cm 4 016977 148993 14801 Memo Memo Memo Memo Tiere, 16 Teile Tiere, 24 Teile Animals, 16 pieces ca. 22x12cm 14921 pattern, 24 pieces ca. 5x5cm 4 016977 148016 4 016977 149211 14918 Memo Memo Memo Memo „ABC“ „abc“, 52 pieces ca. 5x5cm Memos 50 4 016977 149181 Obst / Gemüse fruit, vegetable, 32 pieces ca. 5x5cm 4 016977 149273 14927 Tierelotto 14877 für 1-4 Spieler, 4 Spielplatten und 24 Spielplättchen im Karton Animail bingo for 1-4 players, 4 game boards and 24 gaming chips in a box 4 016977 148771 Domino bunte Formen Domino pattern Domino Sonne Domino 14900 sun 14922 28 pieces 28 pieces 4 016977 149228 4 016977 149006 14893 Balancierspiel Hund & Katze Balance game Dog & Cat ca. 16cm 4 016977 148931 Memo Kobold 14889 Memo Gnome 4 016977 148894 Spiel, Spaß & Lernen 51 4 016977 148351 Hammerspiel Flitzer 63 einseitig bedruckte Teile aus 3mm Sperrholz 1 Hammer 1 Korkplatte ca. 70 Ziernägel 14835 Hammer & Nails Game Racing cars 63 printed parts, 1 wooden hammer 1 cork board ca. 70 nails 4 016977 148368 Hammerspiel Blumenwiese 64 einseitig bedruckte Teile aus 3mm Sperrholz 1 Hammer 1 Korkplatte ca. 70 Ziernägel Hammer & Nails Game Flower meadow 64 printed parts, 1 wooden hammer 1 cork board ca. 70 nails 14836 Hammerspiel König & Co. 75 einseitig bedruckte Teile aus 3mm Sperrholz 1 Hammer 1 Korkplatte, ca. 70 Ziernägel Hammer & Nails Game 14837 King & Co. 75 printed parts,1 wooden hammer 1 cork board ca. 70 nails Hammerspiel Waldtiere Ca. 50 einseitig bedruckte Teile aus 3mm Sperrholz 1 Korkplatte ca. 50 Ziernägel 1 Hammer Hammer & Nails Game14908 Forrest animals 1 wooden hammer 75 printed parts, 1 cork board ca. 50 nails 4 016977 149082 Games 52 4 016977 148375 Brettspiel “Raus mit Dir” für 4 Spieler 14848 14849 Board game “You're out” 4 players ca. 30cm 4 016977 148481 PP Brettspiel “Raus mit Dir” für 8 Spieler Brettspiel Board game “Raus mit Dir” Waldtiere für 4 Spieler PP Board game Forrest animals “You're out” 4 players ca. 30cm 4 016977 148498 “You're out” 8 players ca. 30cm 15504 PP 4 016977 155045 Spiel “Fang die Maus ein” 14919 Game “catch the mouse” 4 016977 149198 Angelspiel 14812 Meerestiere Fishing game Sea animals ca. 25x25cm 4 016977 148122 Spiel, Spaß & Lernen 53 Sortieren und stecken Formensteckspiel Shape Sorter, ca. 21x21cm 14894 Werkzeugkiste Tools box ca. 28x14x14cm 14867 PP 4 016977 148948 14866 4 016977 148665 Miscellaneous 54 Farbensteckspiel Inkl. Steckvorlagen 121 Teile Peg Game, Incl. templates, 121 pieces ca. 21x21cm 4 016977 148672 Alles zum Stecken Stapelturm Clown Stacking Toy 14855 Stapelturm Katze 14853 Stacking Toy Stapelturm Bärchen Timi 14863 Stacking Toy Clown ca. 9x9x10,5cm Cat ca. 9x9x10,5cm Bear Timi ca. 9x9x10,5cm 4 016977 148559 4 016977 148535 PP 4 016977 148634 PP 14854 Stapelturm Maus Stacking Toy Stapelturm Pirat 14928 Stacking Toy pirate ca. 9x9x10,5cm PP Stapel- & Sortierspiel Stacking Toy ca.28x10 cm Mouse ca. 9x9x10,5cm PP PP 4 016977 148924 4 016977 148542 14892 4 016977 149280 PP Formensteckspiel Stacking Toy ca. 16x14cm 14906 PP 4 016977 149068 14907 Formensteckspiel Tiere Stacking Toy Animals, 34x10cm PP 4 016977 149075 Stacking Toy 55 Fädelspiele Threading Games 4 016977 148856 Fädelspiel Hund 14885 Threading Game Dog PP 4 016977 142823 Fädelspiel Schmetterling/Blumen Threading Game Butterfly/Flower 14282 PP 4 016977 142861 Knüpfscheibe Braid disc 14286 Threading Games 56 Hampelmänner Jumping Jacks 12427 12426 Clown Jumping Ballerina Jumping Lucie Jumping Lucie ca. 18cm 4 016977 124232 4 016977 124287 4 016977 124270 Pinocchio Jumping Frosch Jumping 12423 PP Owl ca. 20cm Clown ca. 20cm Ballerina ca. 20cm 4 016977 124263 Eule 12428 Jumping Frog ca. 18cm 12424 Pinocchio ca. 20cm PP 4 016977 124249 4 016977 124188 12418 PP Hampelmänner 57 Rolli`s Turtle ca. 9cm Rolli Rolli Rolli Rolli Rolli 10855 Schildkröte 10853 Pferdchen Rolli Horse ca. 8,5cm Elefant 10852 Elephant ca. 9cm PP 4 016977 108553 PP PP 4 016977 108522 4 016977 108539 Rolli Schnecke Rolli 10854 Snail, ca. 10cm 4 016977 108546 PP Rolli Auto 10856 Rolli Car, ca. 10cm PP 4 016977 108560 Rolli 10850 Rolli Katze Rolli Fuchs 10862 Cat ca. 8,5cm PP Rolli Rolli Fox Reh PP ca. 9,5cm Rolli Deer 4 016977 108508 PP ca. 9,5cm 4 016977 108621 10863 4 016977 108638 Rolli Feuerwehr Rolli Fire Engine ca. 9,5cm 4 016977 108607 10860 00134 Display Rolli´s PP 7 Stück, Abb. Seite 88 Display Rolli´s 7 pieces, picture on. Site 89 4 016977 001342 Rolli`s 58 Stehaufmännchen ca. 8cm Höhe 15702 Stehaufmännchen Clown Everything that RINGS & Rattles ! 15701 Stehaufmännchen Pferdchen 15700 Stehaufmännchen Pirat 4 016977 157025 4 016977 157018 4 016977 157001 15703 Stehaufmännchen Girl 4 016977 157032 15704 Stehauf männchen Frosch 4 016977 157049 15709 Stehaufmännchen Prinzessin 4 016977 157094 15705 Stehaufmännchen Maus 15706 Stehaufmännchen Raupe 4 016977 157056 4 016977 157063 15707 Stehaufmännchen Katze 4 016977 157070 15711 Stehaufmännchen Hase 15710 Stehaufmännchen Wikinger 4 016977 157117 4 016977 157100 15712 Stehaufmännchen Kuh 15708 Stehaufmännchen Bär 4 016977 157087 4 016977 157124 00123 Display Stehaufmännchen 4 016977 001236 Stehaufmännchen 59 Schwingfiguren ............. 14702 14701 Frosch Frog 14700 ca. 9,5cm Käfer Ladybug Biene Bee 14704 ca. 11cm 14703 Maus Mouse ca. 11cm ca. 11,5cm 4 016977 147026 4 016977 147040 14714 Prinzessin Princess ca. 9cm 14725 Fliegender Bernd Flying Bernd Pirat Pirate ca. 8cm 4 016977 147132 Springy Friends 60 ca. 10,5cm 4 016977 147033 4 016977 147019 4 016977 147002 14713 Lucie Lucie ca. 9,5cm 4 016977 147255 4 016977 147149 Wir bringen SCHWUNG ins Leben. Joe Joe 14705 ca. 9,5cm Hase Rabbit Katze Cat ca. 10cm 14707 ca. 13cm 4 016977 147064 4 016977 147057 14715 14706 14717 Pinocchio Pinocchio ca. 13cm 14711 ca. 12,5cm 4 016977 147101 4 016977 147071 Frosch Frog ca. 7cm 4 016977 147118 Bär Bear ca. 8cm 14722 4 016977 147156 Clown Clown 14710 4 016977 147170 Fußballer Footballer ca. 10,5cm 4 016977 147224 14724 Löwe Lion ca. 10,5cm 4 016977 147248 Schwingfiguren 61 Schwingfiguren ............. Schwing Einhorn Isabella unicorn Isabella 14792 ca. 42 cm PP 4 016977 147927 14790 Schwing Elefant Anton elephant Anton ca. 33 cm 4 016977 147903 Swinging Friends 62 Zahndosen 14168 Zahndöschen Pferdchen Toothfairy Box Horse, ca. 3,5cm Zahndöschen Frosch Toothfairy Box Frog, ca. 3,5cm 14167 PP Jewellery & More 14359 Zahndöschen Eule, sortiert Toothfairy Box Owl, ca. 3,5cm 4 016977 143592 4 016977 141673 Zahndöschen Reh Toothfairy Box 14170 Deer, ca. 3,5cm PP 4 016977 141680 PP Dose “Milchzähne” Keepsake Box “First Teeth” 14354 ca. 6cm PP 4 016977 141703 PP 4 016977 143547 PP 4 016977 143554 Zahndöschen Mädchen Toothfairy Box Girl, ca. 3,5cm 4 016977 143578 Dose “Erste Locke” Keepsake Box “First Curl” ca. 6cm 14357 14355 PP PP Zahndöschen Junge Toothfairy Box Boy, ca. 3,5cm 4 016977 143585 14358 Zahndosen 63 Zahnputzuhren Frosch 14520 Toothbrush Timer Frog ca. 12cm 14519 Prinzessin Toothbrush Timer Princess 4 016977 145206 ca. 10cm 4 016977 145190 14579 Pirat Toothbrush Timer Pirate ca. 10cm 4 016977 145794 Lucas Toothbrush Timer Lucas ca. 13cm 14528 4 016977 145282 14526 Ritter Toothbrush Timer Knight ca. 11cm 4 016977 145268 14521 Katze Toothbrush Timer Cat ca. 12cm 4 016977 145213 14575 Fred Toothbrush Timer Fred ca. 11cm 4 016977 145756 14529 Zahnputzuhr Lucie Toothbrush Timer Lucie ca. 13cm Toothbrush timers 64 4 016977 145299 14583 14578 Zahnputzuhr Zahnputzuhr Toothbrush Timer owl Clown ca. 10cm Toothbrush Timer 4 016977 145817 Eule Toothbrush Timer Eloise Eloise ca. 10cm Zahnputzuhr Clown 14581 14577 Pferdchen Toothbrush Timer Horse ca. 8 cm 4 016977 145831 4 016977 145787 Zahnputzuhr PP Mit Sanduhr ca. 11cm Toothbrush Timer 14533 With Hour Glass ca. 8cm 4 016977 145770 4 016977 145336 Zahnputzuhr Ca.10 cm Toothbrush Timer 14538 ca. 10 cm 4 016977 145381 Zahnputzuhr Zahnputzuhr Eule 14582 Toothbrush Timer owl ca. 8 cm 4 016977 145824 14175 Clown Toothbrush Timer Clown ca. 8 cm 4 016977 141758 Zahnputzuhren 65 Jojo 3-farbig YO YO Multicoloured ca. 5,5cm 14337 4 016977 143370 PP Display JoJo 10 Stück sortiert Display JoJo 10 Pieces 14335 Kreisel 3-farbig Spinning Tops Multicoloured ca. 4cm 00152 4 016977 001526 PP 4 016977 143356 4 016977 142939 14293 Laterne, Engel Selbstbausatz Lantern building kit Angel PP ca. 18cm Bastelmischung in Spanschachtel ca. 130g Beading Mix In Wooden Box PP 4 016977 143417 Sonst. Holzspielzeug 66 Laterne, Bär Selbstbausatz 14290 Lantern building kit, Bear PP ca. 18cm 4 016977 142908 14341 Spardosen Prinzessin Money Box Princess ca. 11cm Money BOXES 14557 PP 4 016977 145572 Spardose Katze 14561 Money Box Spardose Cat ca. 12cm Pirat 14559 Money Box Pirate, ca. 11cm PP 4 016977 145619 PP 4 016977 145596 00129 Display Spardosen 6 Stück, Spardose Bär Abb. Seite 88 Money Box Display money box Bear ca. 11cm 6 pieces, picture on. Site 89 14560 4 016977 145602 4 016977 001298 PP Spardose 14562 Käfer Money Box Ladybird ca. 12,5cm PP 4 016977 145626 Spardosen 67 Alles Gute zum Geburtstag 4 016977 004329 Bilderrahmen Picture Frames ca. 5cm Geb.zahl “2” Geb.zahl “3” Geb.zahl “4” usw. PP Birthday Number “2” Birthday Number “3” Birthday Number “4” usw. ca. 7,5cm PP 0042”2” 00432 00431 15630 PP 4 016977 004312 PP 4 016977 156301 Geburtstagsring Ritter, 3 Ringe Birthday Ring Knight, 3 rings ca. 22cm 14380 Geburtstagszug mit 6 Hänger Birthday Train with 6 carriages ca. 36cm Geburtstagsring Prinzessin, 3 Ringe Birthday Ring Princess, 3 rings ca. 22cm 4 016977 143806 PP 4 016977 156295 Birthday 68 15629 Geb. Herz Birthday Heart ca. 11cm PP 15620 Geburtstags-Zahlen-Set (1-9) verschiedene Motive Birthday-Numbers-Set (1-9) ca. 10,5x7,5cm 4 016977 156202 00420 4 016977 004206 Display “Geburtstagszahlen” je 5 Zahlen, Herzen & Bilderrahmen Display “Birthday Numbers” Stocked with Numbers (5 pieces each) Hearts and Picture Frames Geburtstagsfigur Tommi Mit 1 Teelicht Geburtstagsfigur Marie Mit 1 Teelicht Geburtstagsfigur Bär Mit 1 Teelicht birthday figure birthday figure birthday figure 15640 Marie With 1 candle 15639 15641 Tommi With 1 candle 4 016977 156417 Bear With 1 candle PP 4 016977 156400 PP 4 016977 156394 PP Geburtstagskerzenset 14387 1 Lebenslicht + 10 Kerzen Birthday candles set 4 0 1 6 9 7 7 1 4 3 8 7 5 PP 1 big + 10 small candle Geb.Ringe, 12 Loch 15623 Birth. Rings, 12 Holes PP ca. 22cm 4 016977 156233 Geb.Ringe, 8 Loch 15624 Birth. Rings, 8 Holes PP ca. 16cm Geb.Ringe, 5 Loch 4 0 1 6 9 7 7 1 5 6 2 4 0 Birth. Rings, 5 Holes PP ca. 10cm 4 016977 156257 Lebenslichthalter Birth. Candle Holder PP ca. 4cm 4 016977 156264 Geb.Ringe, Satz kpl. 15622 Birth. Rings, complet PP set, ca. 22cm Geb.Ringe, Set klein 4 0 1 6 9 7 7 1 5 6 2 2 6 2 Ringe 15628 Birth. Rings, small set 2 Rings ca. 16cm PP 4 016977 156288 15625 15626 Geburtstag 69 Alles Gute zum Geburtstag Geburtstagsring 15645 Satz klein, Waldtiere 2 Ringe Birthday Ring Small set, forest animals 2 rings, ca. 16cm PP 4 016977 156455 Geb.ring, Satz klein „Happy Birthday“, 2 Ringe Birth. Ring, small set 2 rings ca. 16cm PP 4 016977 156462 Geburtstagsring „Happy Birthday“, 3 Ringe Birthday Ring 3 rings ca. 22cm 15643 15644 15646 Geburtstagsring Waldtiere, 3 Ringe Birthday Ring forest animals, 3 rings ca. 22cm PP 4 016977 156448 Geburtstagsleuchter Raupe Mit 1 Lebenslicht + 10Kerzen Birthday Candle Holders Caterpillar With 1 big+10 small candle ca. 33cm 4 016977 156271 15627 Birthday 70 PP 4 016977 156431 Spielen und Lernen Schellenstab Schellenstab Schellenstab Pirat Rattle Pirate ca. 18cm Prinzessin 14666 14665 Bär 14667 Rattle PP Rattle PP PP Princess ca. 19cm Bear ca. 18cm 4 016977 146678 4 016977 146661 4 016977 146654 Schellenstab Katze 14668 Rattle Cat PP ca. 19cm Lernuhr Zahlen-Puzzel Laerning Clock 4 016977 146685 Puzzle ca. 29cm 4 016977 148153 PP Lernuhr Landschaft-Puzzel 14815 Laerning Clock Landscape-Puzzle ca. 29cm 12 11 14816 10 4 016977 148160 PP 9 1 0 55 5 2 10 50 3 15 45 20 40 4 8 35 25 30 7 6 14660 5 Lernuhr Pirat Laerning Clock Pirate, ca. 18cm Lernuhr Fee Laerning Clock PP 4 016977 146609 14661 Fairy,ca.18cm 4 016977 146616 PP 14659 Standlernuhr Learning Clock 4 016977 146593 PP Watches 71 Garderoben Eulen Coat Rack 30316 PP Coat Racks Owls ca. 40cm 4 016977 303163 ca. 10cm 30315 ca. 13cm Waldtiere Coat Rack Forrest Animals ca. 40cm 2 Eulen Coat Rack 30303 Set 2 Owls PP 4 016977 303156 4 016977 303033 PP 30304 Bauernhof Coat Rack Ca 40cm, Farm 4 016977 303040 PP Nixe Coat Rack 30302 Mermaid, ca 32cm 4 016977 303026 PP Pirat Coat Rack Pirate ca. 35cm 30326 PP 4 016977 303262 30301 Baustelle Coat Rack construction site ca 32 cm PP 4 016977 303019 Coat Racks 72 30318 PP 4 016977 303187 PP Eisenbahn Coat Rack Train ca. 52cm 30336 Traumschaf Coat Rack Dream Sheep 30335 ca. 35cm Pferdchen Coat Rack 4 016977 303361 Delfin Coat Rack 4 016977 303385 Horse ca. 35cm PP 4 016977 303354 Flitzer Coat Rack Racing car 30337 ca. 35cm 30338 PP Dolphin ca. 35cm PP 4 016977 303378 Piratenschiff Coat Rack Pirate Ship ca. 35cm 30340 30339 Drache Coat Rack 4 016977 303408 PP Dragon ca. 35cm PP 4 016977 303392 Entchen Coat Rack 30341 PP Duck ca. 35cm 30342 Raupe Coat Rack Quack Coat Rack Caterpillar ca. 41cm 4 016977 303422 “Quack” ca. 35cm PP 30317 4 016977 303415 PP 4 016977 303170 Garderoben 73 Kleiderbügel Childrens 4 016977 303149 PP 4 016977 303088 PP 4 016977 303125 30308 30314 Garderoben 5er Set, Fahrzeuge Coat Rack Garderoben 5er Set, Garten Coat Rack Set of 5 animals ca. 14cm Set of 5 garden ca. 14cm 30313 Garderoben 4er Set, Vögel Coat Rack Set of 4 birds PP ca. 12cm x PP 30312 Garderoben 5er Set, Tiere Coat Rack Set of 5 cars, ca 14cm Coat Hangers 3 - 1 9 9 7 Kleiderbügel Sortiert, 6 Stück 13350 Coat Hangers 6 assorted ca. 34cm 4 016977 303132 PP 4 016977 133500 PP 4 016977 133562 13356 6 Designs, Set ca. 34cm Kleiderbügel 3er Set, Prinzessin Coat Hangers Set of 3 Princess ca. 34cm 13358 PP 4 016977 133586 Coat Hangers 74 Kleiderbügel 6 Motive, Satz Coat Hangers Messlatten Messlatte Bilder/Puzzel 14611 Growth Chart Picture/Puzzle ca. 68x36cm 4 016977 146111 PP 4 016977 146203 BilderergänzungsSet für 14611 14620 Picture Messlatte Eulen Growth Chart 14623 Supplement for 14611 ca. 13,5x15cm Owls ca.74x30cm 4 016977 146234 Messlatte 14624 Waldtiere Growth Chart Forrest Animals ca.74x13cm 4 016977 146241 PP Messlatte Nixe Growth Chart 14625 mermaid ca.74x13cm 4 016977 146258 Messlatten 75 Messlatte Messlatte Raupe Pferdchen Growth Chart 14618 Growth Chart 14608 Caterpillar ca. 95x20cm Horse ca. 85x26cm PP 4 016977 146081 4 016977 146180 14617 Messlatte Messlatte Arne 14613 Growth Chart Arne ca. 83x23cm Pirat Growth Chart Pirate ca. 81x24cm PP 14622 PP 4 016977 146173 Messlatte Hund/Katze 4 016977 146135 Growth Chart Growth Charts 76 4 016977 146227 Dog/Cat ca. 68x36cm Rutscher Länge ca. 40cm, Sitzhöhe ca. 20cm Rutscher 31174 Blau ride-on toy Blue 4 016977 311748 Rutscher Gelb ride-on toy 31176 Yellow 4 016977 311762 Rutscher Fuchs ride-on toy 31178 fox 4 016977 311786 31175 Rutscher Rosa ride-on toy pink 4 016977 311755 Rutscher 77 Lauflernwagen 31180 Lauflernwagen Motorik walker wagon motorik 4 016977 311809 Lauflernwagen Walker Wagon ca. 55x25x49cm 31167 4 016977 311670 Lauflernwagen Käfer/Raupe Walker Wagon beetle/caterpillar ca. 55x25x49cm 4 016977 311663 Walker Wagon 78 31166 Puppenwagen Doll Pram 31177 Lauflernwagen walker wagon 31169 4 016977 311779 Puppenwagen Waldtiere Doll´s Pram forrest animails 4 016977 311694 31179 Puppenwagen Bauernhof Doll´s Pram farm 4 016977 311793 31168 Puppenwagen Doll´s Pram ca. 60x25x54cm 4 016977 311687 Sonst. Holzspielzeug 79 Schaukeln Gitterschaukel Toddler Swing ca. 32cm Länge 140cm 31101 PP 4 016977 311014 Brettschaukel Swing ca. 40x15cm Länge 140cm 31105 PP 4 016977 311052 Tellerschaukel Plate swing ca. 29,5cm Länge 150cm 31104 PP 4 016977 311045 Gitterschaukel Pferdchen Toddler Swing Horse ca. 50cm Länge 140cm 31115 Miscellaneous 80 31103 Gitterschaukel de luxe Toddler Swing Deluxe ca. 37cm Länge 140cm PP PP 4 016977 311151 4 016977 311038 Sonstiges Holzspielzeug 31121 Kugelbahn mit Zubehör, 60cm 31123 Marble Run with Accessories ca. 60cm Kugelbahn mit Zubehör, 40cm Marble Run 4 016977 311212 with Accessories, ca. 40cm Kugelbahn Eule 4 016977 311236 Marble Run Schaukelpferd, bedruckt Rocking Horse, painted ca. 83x60x33cm owl, 31159 31127 4 016977 311274 4 016977 311595 31162 Schaukelpferd Rocking Horse ca. 83x60x33cm 4 016977 311625 Sonst. Holzspielzeug 81 Bikes 31181 Bike, bunt bike, bunt 4 016977 311816 31182 Bike, natur bike, nature 4 016977 311823 Bikes 82 Uhren Clocks Wanduhr Fussball 30000 Clock Football 4 016977 300001 Wanduhr Eulen 30001 Clock Owels 4 016977 300018 Wanduhr 30002 Schmetterlinge Clock Butterflys 4 016977 300025 Wanduhr Arche 30003 Clock Arche 4 016977 300032 Wanduhr Fuchs 30004 Clock Fox 4 016977 300049 Wanduhr Einhorn Clock Unicorn 30005 4 016977 300056 Wanduhren 83 Fußbänke Foot stool Fußbank Pferdchen Foot Stool Horse ca. 33x24x18cm 30280 Fußbank Eule 30283 Foot Stool Owl ca. 33x24x18cm Fußbank Waldtiere Foot Stool Forrest Animals ca. 33x24x18cm 30284 PP 4 016977 302807 PP PP 4 016977 302838 4 016977 302845 Stuhl Teddy chair Teddy Strickleiter 6 Sprossen Rope Ladder 6 Rungs ca. 150x28cm Länge ca. 280cm 4 016977 302104 30210 PP 4 016977 311083 31108 Tisch blau 30204 table blue ca. 50x50x42cm PP 4 016977 302043 Sonst. Holzspielzeug 84 Stühle ca. 56cm x 28cm Sitzhöhe ca. 24cm 30209 Stuhl Prinzessin chair princess 4 016977 302098 Stuhl Piratenschiff 30207 chair pirates ship 4 016977 302074 30206 Stuhl Pirat 30205 chair pirate 30208 4 016977 302067 Stuhl Einhorn Tisch grün table green ca. 50x50x42cm chair unicorn PP 4 016977 302050 4 016977 302081 Stühle 85 Buchstaben ............. Buchstabe 0041B mit Köpfchen “B” Letter “B” Everything that & Rattles ! ca. RINGS 7cm Buchstabe 0041C mit Köpfchen “C” Letter “C” ca. 7cm Buchstabe 0041A Display Buchstaben mit Köpfchen “A” mit Köpfchen Letter “A” Je 5 Stück, kpl. Satz 130 Stück, inkl. Display ca. 7cm Buchstabe mit Köpfchen “D” Letter “D” Display Letters 5 pces each, comp. Set 130 pces, incl. Display ca. 60x56x12cm 0041D ca. 7cm Display Buchstaben 4 016977 004107 Und gleich sitz´ ich Bunt Je 5 Stück, kpl. Satz auf meinen vier Display Letters coloured 5 pces each, comp. Set ca. 80x56x12cm And now I`ll sit Buchstaben on my four letters 4 016977 001496 00149 0044M 86 0044A 0044X Buchstabe “M” Buchstabe “A” Buchstabe “X” ca. 6cm ca. 6cm ca. 6cm Letter “M” Letters 00410 Letter “A” Letter “X” Display für Buchstabenzug 00148 je 3 Buchstaben und Zahlen und je 9 Lokomotiven und Waggon Display Letters Train 3 pieces each letter and number 9 Loc and wagon ca. 80x48x15cm 4 016977 001489 Geburtstagszug, je 5cm 00450 Lokomotive/Locomotive 00451 Waggon /Wagon 00452 Waggon /Wagon 00452 für Kerze /for candle Waggon “Zahlen”, je 7cm 00440 Waggon 0/Wagon 0 00441 Waggon 1/Wagon 1 00442 Waggon 2/Wagon 2 00443 Waggon 3/Wagon 3 00444 Waggon 4/Wagon 4 00445 Waggon 5/Wagon 5 00446 Waggon 6/Wagon 6 00447 Waggon 7/Wagon 7 00448 Waggon 8/Wagon 8 00449 Waggon 9/Wagon 9 Waggon “Buchstaben”, je 7cm 0045A Waggon A/Wagon A 0045B Waggon B/Wagon B 0045C Waggon C/Wagon C 0045D Waggon D/Wagon D 0045E Waggon E/Wagon E 0045F Waggon F/Wagon F 0045G Waggon G/Wagon G 0045H Waggon H/Wagon H 0045I Waggon I/Wagon I 0045J Waggon J/Wagon J 0045K Waggon K/Wagon K 0045L Waggon L/Wagon L 0045M Waggon M/Wagon M 0045N Waggon N/Wagon N 0045O Waggon O/Wagon O 0045P Waggon P/Wagon P 0045Q Waggon Q/Wagon Q 0045R Waggon R/Wagon R 0045S Waggon S/Wagon S 0045T Waggon T/Wagon T 0045U Waggon U/Wagon U 0045V Waggon V/Wagon V 0045W Waggon W/Wagon W 0045X Waggon X/Wagon X 0045Y Waggon Y/Wagon Y 0045Z Waggon Z/Wagon Z Buchstaben 87 Schlüsselanhänger 11445 Key Chain Schmetterling Key Chain Butterfly ca. 9cm Kleeblatt Key Chain Cloverleaf ca. 9cm 11448 4 016977 114455 4 016977 114486 Lucie Key Chain Lucie ca. 10cm 11437 11441 Fußball Key Chain Football ca. 9cm Bimmelbahn Key Chain Choo-Choo Train ca.9cm 4 016977 114370 11451 4 016977 114516 11434 Joe Key Chain Joe ca. 10cm 11455 Eule Key Chain Owl ca. 10cm 4 016977 114417 4 016977 114554 4 016977 114349 Glückspilz 11452 Key Chain Toadstool ca. 9cm Joe mit Herz Key Chain 11435 Joe w. Heart ca. 6,5cm 4 016977 114356 11436 Lucie mit Herz Key Chain Lucie w. Heart ca. 5cm 4 016977 114523 UntersetzerSaucer Untersetzer Tiere Saucer Animails ca. 7cm Untersetzer Eule 69070 Saucer owel ca. 7cm 4 016977 690713 69071 4 016977 114363 4 016977 690706 Spielz eug -T o Fahrzeuge 69046 Schlüsselanhänger 88 Saucer 4 016977 690461 Cars ca. 7cm -Jouets Untersetzer ys HESS Displays ohne Abb. 00152 Display JoJo 10 Stück, farbl sort. Display Minipuzzle Everything that RINGS & Rattles ! 00114 12 Stück, sortiert Display JoJo Assorted colours, 10 pieces Display Minipuzzle 12 pieces 4 016977 001144 4 016977 001526 Display Bilderbücher 12 Stück, sortiert Display Holzclips 28 Stück, farbl sort. 00120 Display Wood picture books Display Wooden Clip Assorted colours, 28 pieces 12 pieces 4 016977 001205 4 016977 001212 00128 00123 Display Stehaufmännchen 12 Stück, sortiert 00121 00155 00134 Display Holzdosen Display Schnullerketten Display Rollis 12 Stück, sortiert 10 Stück, sortiert 7 Stück, sortiert Display Tumbler Display Wooden book Display pacifier holder Display Rollis 12 pieces 12 pieces 10 pieces 7 pieces 4 016977 001236 4 016977 001557 4 016977 001281 Display Clipfiguren 00135 14 Stück, sortiert Display Clip-on-toy 14 pieces 4 016977 001342 Display Zahndosen 20 Stück, farbl sort. 00147 Display Toothfary Boxes Assorted colours, 20 pieces 4 016977 001359 4 016977 001472 ohne Abb. Display Rasseln 12 Stück, sortiert Display Rattles 12 pieces 4 016977 001366 00136 00151 Display Zahnputzuhren 10 Stück, farbl sort. Display Toothbrush Timer Assorted colours, 10 pieces 4 016977 001519 Verkaufshilfen 89 Verkaufshilfen Everything that RINGS & Rattles ! Warenständer ca. 55cm hoch Display Stand 00102 Height ca. 55cm 4 016977 001021 00103 4 016977 001038 Warenständer für 6ca. Schiebeartikel 61,5cm hoch, Display Stand for 6 Push-Toys Height ca. 61,5cm, Warenständer Dreieck ca. 50cm hoch, drehbar Ohne Bestückung Display Stand Triangle 00142 Height ca. 50cm, rotating without equipment 4 016977 001427 00144 Warenständer Dreieck ca. 65cm hoch, Unbestückt, für 12 Schiebeartikel Display Stand Triangle Height ca. 65cm, For 12 Push-Toys, without equipment Sale 90 4 016977 001441 Warenständer 1,9m hoch, für 60 Artikel auf Rollen, dreieckig Display Stand Height 1,9m, for 60 Toys, on castors, triangular 4 016977 001434 00143 Ein Familienunternehmen ... A family business ... ... stellt sich vor ... introduces itself O E H es Hess (Finanzen) Manuela , Al i : . r aH n. . l . ess V . . .. (F . . . oto . . . .. na Ali s war einmal ein Bauernsohn. Er wuchs once upon a time there was a farmer´s in einer kinderreichen Familie in einer son. He grew up in a poor area, in a ärmlichen Gegend auf. Als Kind musste family with many children. When he was er viel arbeiten und hatte nicht viel Zeit a child he had to work hard and didn´t zum Spielen. Seine Eltern ermöglichten have much time to play. His ihm trotz vieler Entbehrungen eine gute parentsmanaged under a lot of hardship Ausbildung. So lebte und arbeitete er, to provide him with a good education. bis sein Reich ein neues Herrschersystem bekam. So he lived and worked until his country was under a Plötzlich war keine Arbeit mehr vorhanden und er musste new ruler. Suddenly, there was no work to fnd anywhere sich auf den Weg machen, ein neues Glück zu and he had to set off to find his luck else ngründer und e m ir F ( suchen. Mit wenig Geld in der Tasche where. With very little money in his Gesc ess H h r ä e ftsg t begab er sich mit seinem alten pockets, he started his search on rün Gün , d e ) klapprigen Fahran old wonky bicycle. Before r), de l mo zeug auf Suche. In seiner he left, he had made some kleinen Werkstatt hatte er toys for his two children vorher Spiel-sachen für in his little workshop. seine beiden Kinder He took these toys gebastelt. Diese with him and offered nahm er auf seine them to merchants Reisen mit und bot along the way. sie Händlern feil. Some-times he just Sein weniges Geld had enough money reichte manchmal to ”feed” His gerade so für vehicle so he often "Nahrung” für sein returned home Fahrzeug und so hungry. But his kam er oft hungrig efforts paid off. His nach Hause. Aber sein handmade toys were Mühen hatte Erfolg. Sein well received by many of gebasteltes Spielzeug the merchants and he sold gefiel so manchen Händlern more and more. So it came und er verkaufte immer mehr. to be that his workshop was too So kam es, dass seine Werkstatt zu small and therefore, he decided to klein wurde und er Geld borgte, um eine borrow money to buy a bigger one. Now, große Werkstatt zu kaufen. Nun reichte seine Zeit he also didn´t have enough time to make all the auch nicht mehr, um all das bestellte Spielzeug selbst toys himself, so he started to give many of the talented zu bauen und er gab vielen feißigen und geschickten and hard working people in his area “work and bread”. Leuten seiner Gegend Arbeit und Brot. In wenigen Thus, in just a few years the farmer´s son turned into a Jahren wurde so aus dem Bauernsohn ein factory owner who employed more than 100 people. His Fabrikbesitzer, der mehr als 100 Leute beschäftigte. toys became very popular and today many children Sein Spielzeug wurde beliebt und in vielen Ländern around the world can play with them. dieser Erde können Kinder damit spielen. ), Claudia Hess model Foto s( (Desig ner i n ) .... .. . . . .... . . ... “Viel Spass” 91 .... . .... ..... ...... ......... ......................... ..... . . . . .... ... . . . .... . ... to make Children eyes Gestaltung : Claudia Hess light up www.hess-spielzeug.de Grünthalerstraße 110-112 D-09526 Olbernhau Telefon: (049)(0)37360/7370 Telefax: (049)(0)37360/73730