ZUBEHÖR ACCESSORIES ACCESSOIRES HMG 500 / HMG 3000
Transcrição
ZUBEHÖR ACCESSORIES ACCESSOIRES HMG 500 / HMG 3000
ZUBEHÖR ACCESSORIES ACCESSOIRES HMG 500 / HMG 3000 HDA 4000 - Druckmessumformer mit HSI-Schnittstelle HDA 4000 - Pressure transmitter with HSI-Interface HDA 4000 - Capteur de pression avec HSI Druckbereich -1 .. 9 Pressure ranges bar Plages de pression Material-Nr. Stock no. Code article 0 .. 16 bar 0 .. 60 0 .. 100 0 .. 250 0 .. 400 0 .. 600 bar bar bar bar bar 909429 909425 909554 909426 909337 909427 909428 ETS 4000 - Temperaturmessumformer mit HSI-Schnittstelle Messbereich -25 bis +100 °C, Material-Nr. 909298 ETS 4000 - Temperature transmitter with HSI-Interface Measuring ranges -25 to +100 °C, Stock no. 909298 ETS 4000 - Capteur de température avec HSI Plage de mesure -25 à +100 °C, code article 909298 EVS 3000 - Volumenstrommessumformer mit HSI-Schnittstelle EVS 3000 - Flow rate transmitter with HSI-Interface EVS 3000 - Capteur de débit avec HSI Version Aluminium Messbereich 1,2..20 Measuring ranges l/min Plage de mesure 6..60 l/min Material-Nr. Stock no. Code article Edelstahl / Stainless steel / inox 15..300 40..600 1,2..20 l/min l/min l/min 6..60 15..300 40..600 l/min l/min l/min 909405 909293 909404 909403 909409 909406 909408 909407 ZBE 38: Y-Adapter für HMG 3000 zum Verdoppeln der Eingangsbuchsen, Material-Nr. 3224436 ZBE 38: Y-Adapter for HMG 3000 to double the input sockets, Stock no. 3224436 ZBE 38: Adapteur Y pour doubler les embases de l'HMG 3000, code article 3224436 Aluminiumkoffer für HMG 3000 und Zubehör, Material-Nr. 6042959 Kunststoffkoffer für HMG 500 und Zubehör, Material-Nr.6043006 Aluminium case for HMG 3000 and accessories, Stock no. 6042959 Plastic case for HMG 500 and accessories, Stock no. 6043006 Mallette et accessoires pour HMG 3000, code article 6042959 Mallette et accessoires pour HMG 500, code article 6043006 D/E/F 18.065.0/09.06 SSH 1000 - Sensorsimulator für 2 HSI-Sensoren, ideal für Lernzwecke, Material-Nr. 909414 SSH 1000 - Sensor simulator for 2 HSI-sensors, ideal for training purposes, Stock no. 909414 SSH 1000 - Simulateur pour 2 capteurs en version HSI, idéal pour la formation, code article 909414 HDS 1000 - Drehzahlsonde, Material-Nr. 909436 HDS 1000 Reflektionsfoliensatz (25 Stück), Material-Nr. 904812 HDS 1000 - RPM sensor, Stock no. 909436 HDS 1000 reflective foil set (quantity: 25), Stock no. 904812 HDS 1000 - Capteur de vitesse, code article 909436 HDS 1000 pastilles réfléchissantes (25 pièces), code article 904812 Adapter zum Anschluss von HYDAC Messumformern (4 .. 20 mA, 2-Leiter) Adapter to connect HYDAC transmitters (4 .. 20 mA, 2-wire configuration) Adaptateur pour raccorder des transmetteurs HYDAC (4 .. 20 mA, bipolaires, 2 fils) ZBE 34 M12x1 / Binder, Material-Nr. 3236597 ZBE 34 M12x1 / Binder, Stock no. 3236597 ZBE 34 M12x1 / Binder, code article 3236597 ZBE 34 35 36 ZBE 35 M12x1 / Hirschmann, Material-Nr. 3236601 ZBE 35 M12x1 / Hirschmann, Stock no. 3236601 ZBE 35 M12x1 / Hirschmann, code article 3236601 ZBE 36 Adapter zum Anschluss des HYDAC AquaSensor AS 1000, Material-Nr. 909737 ZBE 36 adapter to connect HYDAC AS 1000, Stock no. 909737 ZBE 36 adaptateur pour raccorder l'AS 1000, code article 909737 UVM 3000 für HMG 3000, Modul zum Anschluss von Eingangssignalen, Material-Nr. 909752 UVM 3000 for HMG 3000, module to connect input signals, Stock no. 909752 UVM 3000 pour HMG 3000, module pour raccordement des signaux d'entrée, code article 909752 Sensorkabel M12x1 / sensor cable M12x1 / câble de liaison M12x1 ZBE 30-02 (2m), Material-Nr. 6040851 ZBE 30-02 (2m), Stock no. 6040851 ZBE 30-02 (2m), code article 6040851 ZBE 30-05 (5m), Material-Nr. 6040852 ZBE 30-05 (5m), Stock no. 6040852 ZBE 30-05 (5m), code article 6040852 Anmerkung Die Angaben in diesem Prospekt beziehen sich auf die beschriebenen Betriebsbedingungen und Einsatzfälle. Bei abweichenden Einsatzfällen und/oder Betriebsbedingungen wenden Sie sich bitte an die entsprechende Fachabteilung. Technische Änderungen sind vorbehalten. NOTE The information in this brochure relates to the operating conditions and applications described. For applications or operating conditions not described, please contact the relevant technical department. Subject to technical modifications. Hydraulik-Adaptersatz für HMG 3000 (je 2 Stck.: Übergangsschlauch DN 2 / 1620/1620, 400 mm und 1000 mm, Manometeranschluss 1620/ G1/4, Adapter 1615/1620, Messschottkupplung 1620/1620), Material-Nr. 903083 Hydraulic Adapter Set for HMG 3000 (2 pcs. each: adapter hoses DN 2 / 1620/1620, 400 mm and 1000 mm, pressure gauge connectors 1620/ G1/4, adapter 1615/1620, bulkhead couplings 1620/1620), Stock no. 903083 Set d'adaptateurs hydrauliques pour HMG 3000 (2 pièces de: capillaires DN 2 / 1620/1620, 400 mm et 1000 mm, raccords mano 1620/ G1/4, adaptateurs 1615/1620, mini-mess 1620/1620), code article 903083 Tasche mit Tragegurt für HMG 3000, Material-Nr. 909795 Bag with carrying strap for HMG 3000, Stock no. 909795 Sacoche pour HMG 3000, code article 909795 Netzteil für HMG 3000, Material-Nr. 6054296 (Ersatzteil) Power supply for HMG 3000, Stock no. 6054296 (spare part) Alimentation HMG 3000, code article 6054296 (pièce de rechange) Netzteil (230 VAC) für HMG 500, Material-Nr. 6043562 Power supply ( 230 VAC) for HMG 500, Stock no. 6043562 Alimention (230 VAC) pour HMG 500, code article 6043562 ZBE 31: KFZ-Ladekabel für HMG 3000, Material-Nr. 909739 ZBE 31: car charger for HMG 3000, Stock no.909739 ZBE 31: prise allume cigare HMG 3000, code article 909739 Anschlusskabel HMG 3000 - PC (USB), Material-Nr. 6040585 Connection cable HMG 3000 - PC (USB), Stock no. 6040585 Cable pour connection HMG 3000 - PC (USB), code article 6040585 Les données de ce prospectus se réfèrent aux conditions de fonctionnement et d'utilisation décrites. Pour des conditions d'utilisation et de fonctionnement différentes, veuillez vous adresser au service technique compétent. Sous réserve de modifications techniques. HYDAC ELECTRONIC GMBH Hauptstraße 27, D-66128 Saarbrücken Telefon +49 (0)681 7099-0, Telefax +49 (0)681 7099-202 E-Mail: [email protected], Internet: www.hydac.com D/E/F 18.065.0/09.06 REMARQUE