Deutsch Français Português Español Ελληνικά Русский

Transcrição

Deutsch Français Português Español Ελληνικά Русский
Deutsch
In einem historischen Gebäude begrüßt Sie mit Aussicht über die Adria
das Grand Hotel Passetto 4 Sterne in Ancona. Freuen Sie sich auf einen
Außenpool und elegante Zimmer mit Parkettböden. Vom Zentrum von
Ancona trennen Sie hier 1,5 km.
Alle Zimmer von des Hotels und die charmante Suite im Passetto sind
in einem klassischen Stil eingerichtet. Einige bieten Ihnen einen eigenen
Balkon mit Panoramablick auf das Meer. In den Tag starten Sie mit
einem süßen und herzhaften Frühstück.
Der Außenpool und die Sonnenterrasse laden zum Entspannen ein.
WLAN nutzen Sie sowohl in den Zimmern als auch im Businesscenter
kostenfrei.
Die freundlichen und kompetenten Mitarbeiter des Grand Hotel
Passetto stehen Ihnen gerne hilfreich zur Seite. Die reizvollen Strände
der Riviera del Conero erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen
Autofahrt.
Hotelzimmer: 40
Entfernungen
Autobahn A14, Ausgang Ancona Nord / Ancona Sud: 15 km
Flughafen: 21 km - Hafen: 2 km
Français
Le Grand Hotel Passetto à Ancona 4 étoiles occupe un bâtiment historique surplomban
mer Adriatique. Il dispose d'une piscine extérieure et d'élégantes chambres dotées
parquet. Le centre d'Ancône se trouve à 1,5 km.
Toutes les chambres de l’Hotel et les charmantes suites du Passetto sont décorées
dans un style classique. Certaines possèdent un balcon privé meublé offrant une
vue panoramique sur la mer. Pour le petit-déjeuner, vous aurez le choix entre des
aliments sucrés et salés.
Vous apprécierez l'atmosphère agréable et reposante de la piscine extérieure et de
la terrasse bien exposée. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans toutes
les chambres et dans le centre d'affaires de l'hôtel.
Le personnel qualifié et amical de l'établissement sera à votre service. Enfin, vous
pourrez rejoindre les magnifiques plages de la Riviera del Conero en 5 minutes
de route.
Chambres : 40
Distances
Autoroute A14, sortie Ancona Nord / Ancona Sud: 15 km
Aéroport: 21 km - Port: 2 km
Português
Español
O Grand Hotel Passetto 4 estrelas em Ancona está situado em um
edifício histórico com vista para o Mar Adriático. Dispõe de uma
piscina ao ar livre e quartos elegantes com piso em parquet. O centro de
Ancona fica a 1,5 km de distância.
Todos os quartos do hotel e a encantadora suíte do Passetto
apresentam decoração clássica. Alguns apresentam uma varanda
privativa com vista panorâmica para o mar. O café-da-manhã inclui
alimentos doces e salgados.
A piscina ao ar livre e o terraço oferecem um ambiente agradável e
relaxante. O Wi-Fi está disponível gratuitamente nos quartos e no
business center.
No Grand Hotel Passetto você atendido por uma equipe qualificada e
amigável. As belas praias da Riviera del Conero estão a 5 minutos de
carro.
Quartos do hotel: 40
El Grand Hotel Passetto 4 Estrellas en Ancona se situa en un edificio histórico con
vistas al mar Adriático. Dispone de una piscina exterior y habitaciones elegantes
con suelo de parqué. El casco aniguo està muy cerca, a unos 1,5 km.
Todas las habitaciones de el Hotel y la magnífica suite del Passetto tienen
muebles de estilo clásico. Algunas disponen de balcón con vistas panorámicas al
mar. El desayuno consta de ofertas dulces y salados.
La piscina exterior y el solárium ofrecen un ambiente agradable y relajante. Hay
conexión Wi-Fi gratuita en las habitaciones y en el centro de negocios.
El personal del Grand Hotel Passetto es amable y profesional. Las bonitas playas
de la Riviera del Conero quedan a 5 minutos en coche.
Habitaciones del hotel: 40
Distancias
Autopista A14, salida Ancona Nord / Sud Ancona: 15 km
Aeropuerto: 21 Km
Puerto: 2 km
Distâncias
Auto-estrada A14, saída Ancona Nord / Sud Ancona: 15 km
Aeroporto: 21 km - Porto: 2 km
Ελληνικά
Русский
Το Grand Hotel Passetto στεγάζεται σε ένα ιστορικό κτήριο με θέα
στην Αδριατική Θάλασσα. Προσφέρει εξωτερική πισίνα και όμορφα
δωμάτια με παρκέ δάπεδο. Το κέντρο της Ανκόνας απέχει 1,5
χιλιόμετρο.
Όλα τα δωμάτια και η υπέροχη σουίτα του Passetto είναι
επιπλωμένα σε κλασικό στιλ. Ορισμένα διαθέτουν ιδιωτικό
μπαλκόνι με πανοραμική θέα στη θάλασσα. Το πρωινό
περιλαμβάνει τόσο γλυκές όσο και αλμυρές γεύσεις.
Η εξωτερική πισίνα και η ηλιόλουστη βεράντα προσφέρουν
ευχάριστη και χαλαρωτική ατμόσφαιρα. Παρέχεται δωρεάν Wi-Fi
στα δωμάτια και στο επιχειρηματικό κέντρο.
Το φιλικό και εξειδικευμένο προσωπικό του Al Grand Hotel Passetto
είναι στη διάθεσή σας. Οι όμορφες παραλίες της περιοχής Riviera
del Conero απέχουν 5 λεπτά οδικώς.
Δωμάτια: 40
Гранд-отель Passetto расположен в историческом здании с видом на
Адриатическое море. К услугам гостей предаставляем открытый бассейн и
элегантные номера с паркетным полом. до центра Анконы составляет 1,5 км.
Все номера и очаровательный люкс отеля Passetto оформлены в
классическом стиле. В некоторых номерах есть собственный меблированный
балкон с панорамным видом на море. В завтрак входят сладкие и соленые
блюда.
У открытого бассейна и на солнечной террасе царит приятная
расслабляющая атмосфера. Бесплатный Wi-Fi предоставляется в номерах и
бизнес-центре.
Радушные квалифицированные сотрудники гранд-отеля Passetto будут рады
помочь вам в организации отдыха. Красивые пляжи Ривьера-дель-Конеро
находятся в 5 минутах езды.
Номеров в отеле: 40
Αποστάσεις
Highway A14, έξοδος Ancona Nord / Ancona Sud: 15 km
Αεροδρόμιο: 21 χιλιόμετρα - Λιμάνι: 2 km
Расстояния
Шоссе A14, выход Анкона Nord / Sud Анкона: 15 км
Аэропорт: 21 км - Порт: 2 км