203. ipfmesse - Schwäbische Post
Transcrição
203. ipfmesse - Schwäbische Post
203. IPFMESSE IN BOPFINGEN VON FREITAG, 4. JULI 2014 BIS DIENSTAG, 8. JULI 2014 Festzug am Samstag, 5. Juli 2014, ab 13 Uhr Verkaufsoffener Sonntag am 6. Juli 2014, von 13 bis 18 Uhr Großes GHV-Ausstellungszelt Ausstellung der Landmaschinen Wahl der Ipfmess Dirndl Königin 2014 Bier- und Weingärten Vergnügungspark Sonderveröffentlichung Juli 2014 2 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS – Anzeige – Wichtige Werbeplattform „DieGewerbeausstellungaufderIpfmesse ist unser wichtigstes Schaufenster und unsere beste Werbung“, Stefan Arnold, der Geschäftsführer des gleichnamigen Bopfinger Unternehmens weiß wovon er spricht. Als eine von nur drei Firmen ist der Bopfinger Fachhändler seit 1971 ohne Unterbrechung seit nunmehr ren ist die Firma Arnold der größte Aussteller im GHV-Ausstellungszelt. Beeindruckend ist alljährlich die große Bandbreite der gezeigten Maschinen und Werkzeuge führender Hersteller, Markenfenster, Türen und Tore sowie Top-Gartengeräte und Rasenmäher in allen Größen. Dazu präsentiert der Fachhändler mit zahlreichen Werksvertretern aus der Industrie dem großen, überregionalen Publikum eine umfassende, fachmännische Beratung zu bieten. Bei zahlreichen Maschinenvorführungen kann sich der Kunde vor Ort ein Bild von der Leistungsfähigkeit der einzelnen Produkte machen. „Die Ipfmesse ist für uns die beste Gelegenheit, die Neuheiten der Saison zu präsentieren“, sagt Stefan Arnold, etwa im Bereich der akkubetriebenen Gartengeräte oder die neuesten Rasenmäher und Kettensägen der Marken STIHL und VIKING. Neben der kompetenten Beratung garantiert der Fachhändler einen umfassenden Service. Interessierte Besucher erwartet also geballtes Know-how und hohe Qualität. Dabei ist das große Engagement der externen Industrievertreter keine Selbstverständlichkeit, sondern eine Folge der guten und langjährigen Geschäftsbeziehungen sowie der guten Abschlusszahlen während und im Nachgang der Gewerbeausstellung. „Die Ipfmesse ist noch eine echte Kaufmesse, wie die Muswiese in Rot am See oder der Maimarkt in Mannheim. Das bestätigen uns unsere Industriepartner“, sagt Arnold. In erster Linie aber profitieren die Kunden. Die große Auswahl, der gute Service, und nicht zuletzt die attraktiven Messepreise sorgen dafür, dass Stefan Arnold jedes Jahr viele zufriedene Stammkunden in seinem Messestand im GHV-Zelt begrüßen kann. Vollsortiment von BOSCH-Elektrowerkzeugen. über 40 Jahren im Ausstellungszelt des Gewerbe- und Handelsvereins Bopfingen präsent. Der Fachhändler für Bauelemente, Eisenwaren, Werkzeuge, Haushaltswaren, Gartengeräte und Gartenmöbel betreibt jedes Jahr einen immensen Aufwand, um den zigtausend Ausstellungsbesuchern bei der Ipfmesse die hochwertigen Produkte seiner namhaften Partner präsentieren zu können. Seit Jah- seine Kaminöfen in einem eigenen Zelt an der Sechtabrücke. Entsprechend groß ist der Aufwand für den Messeauftritt. Vier Wochen vor der Ipfmesse beginnen die Vorbereitungen. Fünf Tage dauert allein der Aufbau, dabei wird ein Großteil des Fachmarkts von der Wiesmühlstraße ins Gewerbezelt verfrachtet. Während der Messtage ist stets ein Fünftel der 60 Bopfinger Mitarbeiter am Stand präsent, um zusammen Viele schöne Türen, Tore und Fenster im Ausstellungszelt. 3 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Zwei, die sich richtig freuen Bürgermeister Dr. Gunter Bühler und der GHV-Vorsitzende Detlef Köhn laden ein E wig jung präsentiert sich wieder die Bopfinger Ipfmesse vom 4. bis 8. Juli 2014! Das Fest der Feste lädt erneut tausende Besucher ein, sich in das pralle Leben des größten Volksfestes der gesamten Region zu stürzen und dort viele fröhliche und unbeschwerte Stunden zu verbringen. Das ganz besondere IpfmessFlair wird auch in diesem Jahr für die unvergleichliche Atmosphäre sorgen, die echte Ipfmess-Fans so lieben. Mit zwei ganz neuen Akzenten präsentiert sich die Gastronomie. Zum einen dürfen wir nach dem Festwirtswechsel alle auf das große, neue Festzelt der Familie Senz gespannt sein. Zum anderen wird auch das erste Ipfmess-Bierdorf der Familie Kübler ganz sicher eine tolle Bereicherung. Daneben werden selbstverständlich wie gewohnt attraktive Schaustellerbetriebe und Fahrgeschäfte das bunte Angebot der über 200 Marktkaufleute und natürlich die stimmungsvollen und lauschigen Biergärten dafür sorgen, dass auch die 203. Ipfmesse für unsere Gäste aus nah und fern wie jedes Jahr zu einem unvergesslichen Erlebnis wird. Die große Ipfmess- Familie erwartet Sie mit der gewohnten Gastlichkeit und Herzlichkeit! Die Ipfmesse ist aber nicht nur ein Ort der Gastlichkeit und des Vergnügens. Mit über 12 500 Quadratmetern Ausstellungsfläche öffnen Handel und Gewerbe auch das größte Schaufenster der L iebe Leserinnen und Leser, die Ipfmesse steht vor der Tür und in Bopfingen toppt dieses Ereignis sogar Weihnachten. Die regionale Verbundenheit der Ipfmesse ist bei den Bopfingern das ganze Jahr über zu spüren, und so werden Verabredungen häufig zur „Mess“ bereits im Vorjahr getroffen. Die Bopfinger verbinden viele Kindheitserinnerungen und nicht selten die erste Liebelei mit dem Ereignis am ersten Juliwochenende und kommen daher immer gerne auf die Messe zurück in die Heimat. An der Ipfmesse selbst schwappt mittlerweile diese Begeisterung über den Ostalbkreis hinaus und die Besucherzahlen steigen von Jahr zu Jahr. Detlef Köhn, GHV-Vorsitzender Die 203. Ipfmesse wird mit einem neuen Messwirt aufwarten und einem tollen Bierdorf sowie dem früheren Start am Donnerstag- Messeangebot finden. Gemessen an der Besucherzahl ist die Mess damit nicht nur das größte Volksfest, sondern auch die größte Regionalausstellung Ostwürttembergs. Allen Besuchern der Ipfmesse 2014 wünsche ich viele fröhliche Stunden und einen unbeschwerten Aufenthalt auf unserer „Ipfmess“. Wir freuen uns auf Sie! Und wer einmal auf „d’r Mess“ war, kommt ganz sicher immer wieder. Warum das so ist? Das Dr. Gunter Bühler, weiß letztlich keiner. Vielleicht ist Bürgermeister in Bopfingen gerade dies ja das bisher unergründete Erfolgsgeheimnis unseWirtschaft im weiten Umkreis. In rer Ipfmesse. den großen Freiflächen und im Ausstellungszelt des GewerbeDr. Gunter Bühler und Handelsvereins Bopfingen Bürgermeister werden auch Sie das richtige abend mit DJ Ötzi. Dabei bleibt Altbewährtes wie die Biergärten, das kulinarische Angebot und das Ausstellungszelt des Gewerbe- und Handelsvereins natürlich bestehen. Die alte Tradition als eine Messe für Handel und Gewerbe – ehemals vor allem im landwirtschaftlichen Bereich – spiegelt das GHV-Zelt mit seinen über 12 500 Quadratmetern Ausstellungsfläche wider. Dabei dient die Ausstellung als Schaufenster der Region und ermöglicht in großem Rahmen ein Informationsangebot für die Verbraucher, denn es handelt sich hier um die größte Verbraucherausstellung Ostwürttembergs. Es locken daher Angebote und Gewinnspiele. Zum Beispiel verlost der Gewerbe- und Handelsverein auch dieses Jahr wieder täglich Gewinne und belohnt Besucher, die mit offen Augen durch das Zelt gehen. Um das Einkaufsvergnügen noch zu vergrößern, öffnen die Bopfinger Fachgeschäfte auch am Sonntag ihre Tore und ermöglichen somit einen verkaufsoffenen Sonntag. Da lässt sich ein Ipfmessbesuch gut mit einem Stadtbummel verbinden. Wer einmal hier war, kommt immer wieder und erkennt, dass die „Mess“ etwas ganz Besonderes hat. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine tolle Zeit auf der Ipfmesse. Ihr Detlef Köhn Die Eröffnung des GHV-Zeltes ist auch der Startschuss für die Ipfmesse. Am Freitag, 4. Juli, um 17 Uhr ist es wieder soweit. (Foto: gne) 4 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Das Ipfmessfieber steigt Am Donnerstag gibt es zum Auftakt die große Countdown-Party mit DJ Ötzi A m Freitag, 4. Juli, geht sie los, die Ipfmesse 2014. Bis Dienstag, 8. Juli, erwartet Bopfingen zum größten Volksfest Ostwürttembergs rund 300 000 Besucher. Zum Start in die 5. Jahreszeit und in eine neue Festwirtära steigt am Donnerstag, 3. Juli, im neuen Festzelt „Zum Senz – Ihr Ipfmesswirt“ die IpfmessCountdown-Party mit DJ Ötzi. Es ist die besondere Mischung aus Massenveranstaltung und Heimatverbundenheit, aus ausgelassener Fröhlichkeit und Gemütlichkeit, die alljährlich die Ipfmessfans in ihren Bann zieht. Einmalig ist auch die Kulisse. Ein Festplatz, nicht irgendwo am anonymen Stadtrand, sondern mitten in der Stadt, mit vielen Schatten spendenden Bäumen und einem majestätisch über dem Geschehen thronenden Ipf. Wer diese Kulisse schon einmal während eines strahlenden Sommertags oder bei einem farbenprächtigen Sonnenuntergang erlebt hat, ist für immer vom Ipfmessvirus infiziert. Gleichzeitig ist der Bopfinger Hausberg auch ein Symbol für die Bodenständigkeit der Ipfmesse. Die Ipfmesse ist halt ein Fest in Bopfingen von Bopfingern für Bopfinger und ihre Gäste. Es gibt Schausteller aus Bopfingen. Die neuen Festwirte sind aus Dirgenheim, das Festbier aus Wallerstein. Und um das leibliche Wohl der Gäste kümmern sich viele Bopfinger Vereine, Metzgereien, Bäckereien und Gastronomen. Dazu ist die Ipfmesse das größte Schaufenster für die örtliche Wirtschaft und Landwirtschaft. Ja sogar beim Brillant-Feuerwerk zur Eröffnung am Freitagabend um 23 Uhr ist mit Pyrotechniker Das Kettenkarussell auf der Ipfmesse steht wie ein Wahrzeichen, das Dieter Wengert ein Bopfinger am schon Generationen von Ipfmess-Besuchern fliegen ließ. (Foto: gne) Bopfinger IPFMESSE Freitag, 4. Juli 2014 bis Dienstag, 8. Juli 2014 Wir freuen uns, SIE in unserem gemütlichen Festzelt mit großem Biergarten wieder als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. Gerne möchten wir SIE mit allerlei Mess-Spezialitäten sowie Mittagsund Abendschmankerln verwöhnen. Unser schöner Biergarten lädt Sie ein, die Sonne zu genießen, viele nette Leute zu treffen und unter großen Schirmen im Schatten mit Freunden ein Schwätzle zu halten. An unserer „SENZIbar“ gibt es wieder tolle – auch alkoholfreie – Cocktails! Freitag, 4. Juli 2014 19.00 Uhr Zünftiger Mess-Auftakt mit BIERANSTICH & FAHNENEINMARSCH der örtlichen Vereine und dann geht es richtig los mit der populärsten Oktoberfestband der Welt – der „MÜNCHNER ZWIETRACHT“ Samstag 5. Juli 2014 10.00 Uhr PREISSCHAFKOPFTURNIER 1. Preis: D 250.13.45 Uhr Großer FESTUMZUg mit Sternenmarsch der Musikkapellen 15.00 Uhr Tolle Unterhaltung mit der „STADTKAPEllE BOPFINgEN“ 19.30 Uhr Stimmungsabend mit den „lEDERREBEllEN“ – der bekanntesten Wasenband Sonntag, 6. Juli 2014 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst 11.00 Uhr Unterhaltsamer Frühschoppen mit der „STADTKAPEllE BOPFINgEN“ 19.30 Uhr Ein unvergesslicher tollen Abend garantiert die fetzige Partyband „AlBFETZA“ Montag, 7. Juli 2014 10.00 Uhr Bauernkundgebung 11.00 Uhr Die bekannten „MUSIKANTENFREUNDE“ sorgen für kurzweilige Unterhaltung 19.30 Uhr Riesen-Stimmung mit der saustarken Partyband „BASSD-SChO“ Dienstag, 8. Juli 2014 09.00 Uhr IPFMESS-FRÜHSTÜCK vom Buffet 10.00 Uhr Presse-Frühschoppen der Ipf- und Jagstzeitung 12.00 Uhr Schwungvolle Unterhaltung mit dem MUSIKvEREIN AUFHAUSEN der „ORIgINAl EgERTAlER BlASMUSIK“ 20.00 Uhr „DOlCE vITA“ – das Original – die bekannte Stimmungskapelle, da muss man zum Mess-Ausklang dabei sein! Wir freuen uns schon jetzt auf die IPF-MESSE 2014 und wünschen IhNEN schöne Stunden bei guter Unterhaltung und Kurzweil mit toller Stimmung Ihre WIRTSLEUT Andreas & Martina SENZ und das tolle TEAM vom „IPFMESSWIRT“ Werk. In Bopfingen sind halt alle eine große Ipfmessfamilie. Und so gerät denn auch die Ipfmesse für viele zum Familien- und Freundestreffen. Zur Ipfmesse da kommen alle zurück in die Heimat, und seien sie auch noch so weit über den Globus verstreut. Auch Tradition wird auf der Bopfinger Ipfmesse groß geschrieben. Im, das Bild der Ipfmesse prägenden Kettenkarussell, saßen schon Generationen von Ipfmessbesuchern. Und Eltern, die mit ihren Kindern heute ins Kasperletheater gehen, fühlen sich in die eigene Kindheit zurückversetzt. Für viele gehört zum Ipfmessbesuch auch ein Bummel über das, mit 200 Marktbuden wohl größte Freiluftkaufhaus weit und breit. Dabei können die Marktkaufleute auf eine große und treue Stammkundschaft zählen. Auch das Ipfmessprogramm folgt einer jahrzehntelangen, bewähr- ten Tradition. Eröffnet wird die Ipfmesse am Freitag um 19 Uhr im Festzelt mit dem Bieranstich. Schon zuvor um 17 Uhr eröffnet der GHV Bopfingen mit Ehrengästen aus Politik und Wirtschaft seine große Gewerbeausstellung. Höhepunkt am Samstag ist der große Festumzug vom Bahnhof auf den Sechtaplatz mit 47 Gruppen und weit über eintausend Teilnehmern. Zum IpfmessSonntag gehört für viele inzwischen der Besuch des ökumenischen Gottesdienstes um 10 Uhr im Festzelt fest zum Programm. Am Montag ist seit jeher „Bauerntag“. Referent der Bauernkundgebung ist in diesem Jahr Peter Bleser, parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz in Berlin. Der Dienstag ist der Messeeinkaufstag der Hausfrauen und Familientag mit ermäßigten Preisen. gne E I N L A D U N G zur großen B a u e r n k u n d g e b u n g anlässlich der Ipfmesse in Bopfingen am Montag, den 7. Juli 2014, um 10.00 Uhr im Festzelt „Zum Senz – Ihr Ipfmesswirt“ Es spricht Herr Parlamentarischer Staatssekretär Peter Bleser (MdB) vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft zu dem Thema: „Landwirtschaft im Spannungsfeld gesellschaftlicher Erwartung und wirtschaftlicher Realität“ Hierzu laden wir die Bauern, Landfrauen und die Landjugend sowie Interessierte aus anderen Berufen recht herzlich ein. Bauernverband Ostalb e.V. 5 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS - ANZEIGE - Telefon 07362/9660-0 Ihr Vertrauen verdienen – jeden Tag! Neue Nördlinger Straße 10 · 73441 Bopfingen Erfolgsgeschichte geht weiter bhg Bopfingen seit einem Jahr mit neuer Geschäftsleitung Die bhg Autohandelsgesellschaft mbH ist eine feste Größe auf dem Automarkt in Bopfingen und darüber hinaus. Als Vertriebspartner der Marken Volkswagen, Volkswagen Nutzfahrzeuge, Audi und Škoda ist die bhg Autohandelsgesellschaft mbH in Bopfingen ein Unternehmen der ahg Autohandelsgesellschaft mbH mit Sitz in Horb. Die ahg Autohandelsgesellschaft beschäftigt heute in Baden-Württemberg an über 30 Standorten über 1400 Mitarbeiter. Am Standort Bopfingen haben rund 45 langjährige Mitarbeiter und Auszubildende aus der Region eine berufliche Heimat. Die Verkaufsmannschaft wurde um drei Personen auf aktuell acht aufgestockt. Es wird das Neuwagensortiment der Marken Volkswagen, Volkswagen Nutzfahrzeuge, Audi und Škoda präsentiert. Es werden günstige Ausstattungspakete und Finanzierungsangebote geschnürt. Expressreparatur mit kurzfristiger Terminvergabe zählt zum besonderen Service. Das Angebot an Gebraucht-, Vorführ- und Jahreswagen ist groß. Das Ersatzteile- und Zubehörangebot und die Accessoires sind außerdem umfangreich. Seit einem Jahr sind Paul Reck und Moritz Hemmann die neuen Betriebsleiter der bhg Bopfingen. Paul Reck ist bereits seit zwölf Jahren am Standort tätig. Die bhg setzt auf engagierten Nachwuchs. Acht Auszubildende werden derzeit im gewerblichen und kaufmännischen Bereich geschult. Einen großen Sprung in der Volkswagen-Kundenzufriedenheit hat die bhg Bopfingen gemacht und ist derzeit Top6-Partner in der Region Süd. An diesem Erfolg hat die neue Geschäftsleitung inkl. der gesamten Mannschaft mit ihrer engagierten nachhaltigen Arbeit Geschäftsleitung: Paul Reck (links) und Moritz Hemmann (rechts). maßgeblichen Anteil. „Wir haben erst jüngst eine weitere klasse Auszeichnung bekommen und zählen mittlerweile zu den Top 50 Partnern bei VW deutschlandweit“, freut sich Paul Reck. Freundlichkeit und Service werden bei der bhg Bopfingen ganz großgeschrieben. Rechtzeitig zur Ipfmesse ist der brandneue VW-Sportsvan als Nachfolger des VW Golf Plus bei der bhg Bopfingen eingetroffen. Probefahrten sind jederzeit möglich. Auch das neue Audi A3 Cabriolet kann begutachtet und getestet werden. Ein Besuch lohnt sich also. (Text/Fotos: Achim Klemm) Nonplusultra. bhg Hauspreis1: € 19.475,– € 0,– Anzahlung, € 169,95/Monat.* Nur Laufen ist günstiger: der bhg Audi A3 Sportback ultra cylinder on demand** jetzt bei uns für ultra-günstige 19.475,– Euro1. Als Barkauf oder ohne Anzahlung finanziert für nur 169,95 Euro monatlich. Sparen Sie jetzt 7.250,– Euro2 – und kommen Sie gleich zu einer Probefahrt vorbei. Das Audi A3 Sportback ultra cylinder on demand** VarioCredit-Angebot: z. B. Audi A3 Sportback Attraction 1.4 TFSI ultra cylinder on demand, 6-Gang** Dakotagrau Metallic. 16-Zoll-Aluminium-Gussräder, Dynamikfahrwerk, MMI® Radio, Klimaanlage, Start-Stop-System, Bluetooth-Schnittstelle u. v. m. Leistung: 110 kW (150 PS) Nettodarlehensbetrag: € 19.475,– Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 2,86 % Effektiver Jahreszins: 2,90 % Vertragslaufzeit: 48 Monate Schlussrate € 13.202,15 bei 10.000 km jährlicher Fahrleistung Gesamtbetrag: € 21.359,75 48 monatliche Finanzierungsraten à € 169,95 Monatliche VarioCredit-Rate: Unser bhg Hauspreis1: Anzahlung: € 0,– Der neue Golf Sportsvan steht bei der bhg Bopfingen in den Ausstellungsräumen zur Vorführung. € 169,95 € 19.475,– * Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten UPE des Herstellers: € 26.725,–3 Ihr Preisvorteil: € 7.250,–2 ** Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,8; außerorts 4,1; kombiniert 4,7; CO2-Emission in g/km: kombiniert 109; Effizienzklasse A Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. 1 Hauspreis gilt nur bei Kauf oder Finanzierung eines Audi A3 Sportback ultra cylinder on demand und nur in Verbindung mit Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (alle Marken außer VW, Porsche, Seat und Škoda), der mind. 6 Monate auf den Käufer zugelassen ist. 2 Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. 3 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers zum Zeitpunkt der Erstzulassung. Nur bei der bhg. Nur solange der Vorrat reicht. Mit dem neuen Audi A3 Cabriolet ist Frischluftvergnügen pur garantiert. Ihr Audi Partner in der Region. www.bhg-mobile.de Autohandelsgesellschaft mbH Ihr vertrauen verdienen – jeden Tag! Bopfingen Gewerbehof 2, 73441 Bopfingen, Tel.: 0 73 62 / 92 36-0 Überzeugen Sie sich selbst oder unter www.bhg-bopfingen.de 6 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS „Sie leben das Ipfmess-Gefühl“ Das Stadtoberhaupt Dr. Gunter Bühler im Gespräch mit Martin Simon D er Bopfinger Bürgermeister Dr. Gunter Bühler ist bekanntermaßen ein großer Fan der Ipfmesse. Er weiß auch alles, was neu ist, was wichtig ist, was beachtenswert ist. SchwäPo-Redakteur Martin Simon hat ihm deshalb ein paar Fragen zur aktuellen Ipfmesse gestellt. Es gibt viel Neues auf der Ipfmesse. Beginnen wir mit dem Pächterwechsel für das große Festzelt. Der Vertrag mit Papert wurde nicht verlängert, neue Pächter sind Martina und Andreas Senz. Ist die Stadt hier ein Risiko eingegangen? Dr. Bühler: Ganz im Gegenteil. Die neuen Festwirte haben bewiesen, dass sie es können. Gastlichkeit und Service werden dort ganz großgeschrieben. Der Gast ist König. Das sind einfach Vollprofis und Herzblut für die Ipfmesse haben sie und ihre ganze Mannschaft auch. Ich denke, das wird ein Volltreffer! Außerdem war die Akzeptanz gegenüber dem Festzelt Papert so weit gesunken, dass seitens der Stadt Handlungsbedarf bestand. Hätten wir noch länger gewartet, dann wären wir tatsächlich ein Risiko eingegangen. Das Bretzgenwirt-Zelt der Senz’ fällt weg. Stattdessen gibt’s dort ein Bierdorf. Wie wird dieses aussehen und wer steht dahinter? sen und keine Dahinter Angst vor der steckt eine Aufgabe. Und alte SchauSpaß hat sie stellerfamiauch dabei. lie, die FamiWas soll da lie Kübler. schief gehen? Sie sind zu Sie wird das Hause auf prima meisden großen tern. Da bin Volksfesten ich mir siin Bayern, cher. Außeru. a. auf dem dem hat sie ja Oktoberfest. die volle UnDer Charme terstützung des Bierdorder „alten fes ist sicherHasen“ auf lich die schöder Ipfmesse ne Optik, die aus Bauhof an ein altes und Stadtverbayerisches waltung. oder schwäbisches Dorf Ganz beerinnert. Es stimmt gibt’s ist ein Mix auch ein paar aus Biergarneue Fahrgeten und Zeltschäfte auf betrieb, Esdem Rummelsen und Trinplatz, oder? ken und guter UnterhalJa, klar. Als tung. Dort Überkopfgewird das Re- Bürgermeister Dr. Gunter Bühler schäft haben gionale großgeschrieben. Die Lebensmittel wir in diesem Jahr den „Devil und das Bier kommen von heimi- Rock“ und als Tempokarussell den „Jungle Train“. Daneben gibt schen Lieferanten. es den Glasirrgarten „GeheimnisWird das Bierdorf eine dauerhafte se des Orients“ und für die kleineren Besucher „Käpt’n Reika’s Einrichtung? Erlebnisreise“. Und natürlich Wenn es angenommen wird ganz viele alte Bekannte, die jeder sicher. Am Ende ent- Messbesucher einfach erwartet, scheidet aber immer der wenn er nach Bopfingen kommt. Gast und natürlich muss das Gesamtgefüge auf Erwartet die Besucher noch mehr Neues auf der Mess? dem Platz stimmen. Sonja Berger hat die Stadt verlassen, neue Kämmerin ist Ulrike Steiner und damit ist sie auch neue Ipfmess-Managerin. Eine große Herausforderung für die junge Frau Steiner, nicht wahr? Das Stadtoberhaupt freut sich schon sehr Das ist richtig. Aber sie auf die Ipfmesse. (Fotos: gne) hat ein zupackendes We- Umzug dabei sein und diverse Aktionen personell unterstützen. Neben vielem Neuen lebt die Mess aber von der Tradition. Würden Sie dies bestätigen? Ja, klar! Die Tradition macht den Wert der Ipfmesse aus. Dadurch, dass viele Beschicker, Schausteller und Gastronomen schon seit Jahren auf der Ipfmesse sind, sind ganz viele echte IpfmessProfis auf dem Platz. Sie alle verkaufen dort nicht nur irgendetwas, sie alle haben das besondere Ipfmess-Gefühl in sich und leben das auch. Das überträgt sich natürlich auf die Besucher. Auf den Platz zu gehen, das ist wie einmal im Jahr nach Hause kommen. Alles steht an seinem Platz, fast wie im eigenen Wohnzimmer. Auch wenn ab und zu ein Tapetenwechsel stattfindet oder ein neues Sofa angeschafft wird. Eine gute Tradition werden möchte auch die Wahl der Ipfmess-Dirndlkönigin, die die Stadt Bopfingen und die Schwäbische Post zur Jubiläumsmess 2011 gemeinsam angestoßen haben. Wie stehen hier die Chancen? Keine Ahnung. Das kommt auf die Kandidatinnen an. Sicher wird es im neuen Zelt eine bombige Stimmung geben. Erklären Sie doch einem Lorcher oder Gmünder, weshalb sich auch für ihn ein Ipfmess-Besuch lohnt. Weil es kein Volksfest gibt, auf dem man die ganz besondere Ipfmess-Atmosphäre erleben kann, Nein. Aber das reicht auch für die sich gänzlich von der bekanndieses Jahr. Das müssen wir erst ten Rummelplatzstimmung unterscheidet. Dort ist es gemütmal alles verarbeiten. lich, unterhaltsam, es schmeckt Was gibt’s Neues vom Ipfmess-Fan- und man trifft immer Bekannte. club, in dem Sie ja selbst Mitglied Was wünschen Sie sich für die Ipfsind? mess 2014? Der Ipfmess-Fanclub wächst stetig und wird auch in diesem Jahr Einen friedvollen Verlauf und wieder mit einem Wagen beim schönes Wetter. 7 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Hier können Sie parken Während der Ipfmesse kann es immer wieder zu Verkehrsbehinderungen kommen W ährend der Ipfmesse von Freitag, 4. Juli, bis Dienstag, 8. Juli, kann es auf der B 29-Ortsdurchfahrt Bopfingen zu Verkehrsbehinderungen kommen. Insbesondere am Samstag während des Festzuges von 14 bis 14.30 Uhr und am Sonntag wird empfohlen die B 29-Ortsdurchfahrt Bopfingen zu umfahren. Von Aalen/Lauchheim kommend kann die Ortsdurchfahrt Bopfingen über Aufhausen / Unterrriffingen / Dorfen / Härtsfeldhausen und Trochtelfingen umfahren werden. Von Nördlingen kommend ist die Umfahrungsstrecke: Riesbürg-Pflaumloch / Kirchheim / Dirgenheim / Kerkingen / Baldern / Röttingen. Gut zu wissen Am Ipfmess-Sonntag (verkaufsoffen) sind im Stadtgebiet in der Zeit von 13 bis 18 Uhr die Bopfinger Fachgeschäfte geöffnet. Die Messebesucher werden gebeten, elternsuchende Kinder bei der DRK-Wache in der Grundschule am Ipf abzugeben. Dort können die Kinder von den Eltern abgeholt werden. Fundsachen vom Ipfmessgelände können bei der DRKWache in der Grundschule am Ipf abgegeben werden. Die Eigentümer werden gebeten, dort nachzufragen. Behinderten-Parkplätze befinden sich im Bereich des GHV-Ausstellungszeltes, auf dem Parkplatz des HenkelGeländes und auf dem Parkplatz der ehemaligen Lederfabrik (gegenüber Fachgeschäft Arnold). Das Behinderten-WC befindet sich im WC-Häuschen der Stadt Bopfingen beim Festzelt Papert. Für den Bereich des Messegeländes wird die Sperrzeit auf 1.30 Uhr festgesetzt. Nach der Ipfmess-Satzung ist der Aufenthalt auf dem Messegelände in der Zeit von 2 Uhr bis 6 Uhr untersagt. P arkplatz auf dem Lederfabrik-Gelände – Ausfahrt nur in Fahrtrichtung Aalen möglich Auch in diesem Jahr können zusätzliche Parkplätze im ehemaligen Lederfabrikgelände angeboten werden. Es ist aber zu beachten, dass bedingt durch die schlechten Sichtverhältnisse an der „Kronen-Kreuzung“ die Ausfahrt aus dem Parkplatz nur in Richtung „Aalen“ zulässig ist. Es wird gebeten, dass nur die Fahrer, welche in Fahrtrichtung Aalen ausfahren, diesen Parkplatz benutzen. Zusätzlicher Parkplatz auf dem Gelände ehemaligen Baustoffe Sperber: In diesem Jahr können zusätzliche Parkplätze auf dem Gelände des ehemaligen BAYWA/ Sperber angeboten werden. Der Parkplatz ist über die „Nördlinger Straße“ gut anfahrbar. Das Messe- gelände ist von dort aus gut zu Fuß zu erreichen. alteverbote beachten! Es kommt immer wieder zu Behinderungen im Straßenverkehr, da die angeordneten Halte- und Parkverbote nicht beachtet werden. Selbst Rettungsfahrzeuge kommen zum Teil nicht mehr durch, daher bitten H wir die ausgeschilderten Halteund Parkverbote zu beachten! Die Lindenstraße muss in diesem Jahr komplett vom parkenden Verkehr freigehalten werden, damit Einsatzfahrzeuge dort im Gegenverkehr an- und abfahren können. Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge werden abgeschleppt. 8 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Gute alte Bekannte Martina und Andreas Senz sind mit ihrem Zelt „Zum Senz“ die neuen Ipfmessfestwirte Z um Senz – Ihr Ipfmesswirt“ so heißt das neue Festzelt auf der Ipfmesse. Die neuen Festwirte, Martina und Andreas Senz aus Dirgenheim, sind gute alte Bekannte. Nach neun erfolgreichen Jahren als Wirtsleute des Festzelts „Zum Bretzgenwirt“ stehen sie jetzt unmittelbar vor ihrer ersten Ipfmesse im großen Festzelt. „Wir sind nicht neu, wir sind nur umgezogen“, diesen Satz hat man in den letzten Wochen oft von Martina Senz gehört. Denn vieles, was das Festzelt „Zum Bretzgenwirt“ so beliebt gemacht hat, wollen die beiden erfahrenen Gastronomen auch im neuen Festzelt „Zum Senz“ beibehalten. An oberster Stelle ihre Ipfmess-Philosophie vom „Wirtshaus im Bierzelt“. Damit sich alle Gäste, ob Groß oder Klein, wohlfühlen, haben die beiden weder Kosten noch Mühen gescheut. Das Zelt ist ihr eigenes. Beim Zeltaufbau, der am 24. Mai begann, ist Andreas Senz so oft wie möglich vor Ort. „Das erste Mal baut noch die Zeltbaufirma mit auf, aber nächstes Jahr mach ich den Zeltmeister, zusammen mit meiner Tochter So wie die Stimmung im bisherigen Bretzgenwirt-Zelt war, so soll sie natürlich auch am neuen Standort im Festzelt „Zum Senz – Ihr Festwirt“ sein. (Foto: gne) Franziska, die Architektur stu- zelt, und fast acht Meter hoch. Es bietet Platz für 2000 Besucher. diert“, berichtet er. 31 auf 50 Meter groß ist das Fest- Platz für weitere 1000 Gäste gibt es im Außenbereich. Das Zelt ist klimatisiert. Zusätzlich verfügt es über eine, das Sonnenlicht reflektierende Dachfolie, um das Aufheizen zu reduzieren. Für optimale Lichtverhältnisse sorgt ein eigenes Beleuchtungskonzept. Neu im Sortiment: Bei aller Größe strahlt auch das Elektroinstallationsmaterial neue rustikale Festzelt im moderLassen Sie sich beraten über moderne Baustoffe nen Landhausstil schon in der Aufbauphase eine gemütliche Atund überzeugen Sie sich von unserer Leistungsfähigkeit! mosphäre aus. Dafür sorgt ein Gewerbehof 21 freundlicher weiß-grüner Him73441 Bopfingen Telefon 0 73 62/2 05 99 40 www.Baustoffe-Bopfingen.de Sie gerne Wir beraten bei Neubau ng und Sanieru SektioNaltore kipptore Flügeltore HauStüreN NebeNtüreN HoFtore toraNtriebe Werksvertretung Bastian Welisch • 74542 Braunsbach Telefon 0 79 06 . 3 87 97 92 · Mobil 01 51.16 61 82 85 · www.ruku.info mel, und viel helles Holz, wie die als Hausgiebel gestalteten Lauben an beiden Zeltlängsseiten. Geplant ist auch eine aufwendige Dekoration. Den Mittelpunkt des Zelthimmels bildet, neben vier Lichtkränzen, ein großer beleuchteter Hänger mit einem Display, das auf einem Panoramabild die Sehenswürdigkeiten der einzelnen Bopfinger Ortsteile zeigen wird. „Wir wollen das Thema Festzelt gemütlich, heimatverbunden und doch zeitgemäß interpretieren“, erklärt Martina Senz. gne 9 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Martina und Andreas Senz freuen derung auf der Ipfmesse. D as Festzelt ist aufgeteilt in verschiedene Bereiche. Im vorderen Teil gibt es einen Partybereich, es folgt ein Bereich mit Platzreservierungen „Unser Kreuzstüble“ benannt, dem folgt ein freier Bereich ohne Reservierungen, das „Ipfstüble“, und im hinteren Teil die „Mess’-Stube“. Auf der linken Seite werden im Anschluss an die Lauben die Pilsund Cocktailbar und ein zweiter Ausschank platziert. Hinter den Lauben auf der rechten Seite befindet sich der Servicebereich. Gegenüber dem Haupteingang steht die sechs mal 15 Meter große Bühne. Der Schauplatz für alle offiziellen Veranstaltungen wie die Eröffnung mit Bieranstich und Fahneneinmarsch am Freitagabend, der ökumenische Gottesdienst am Sonntagvormittag, der Dirndl-Wettbewerb der Schwäbischen Post am Sonntagabend oder die Bauernkundgebung am Montag. Auf dieser Bühne geht die Post ab. Bereits am Donnerstag, 3. Juli, steigt die große IpfmessCountdown-Party mit DJ Ötzi. Dann sorgen an den Ipfmessabenden Spitzenbands für Stimmung wie die „Münchner Zwietracht“ am Freitag, die „Lederrebellen“ am Samstag, die „Albfetza“ am Sonntag, „Bassd-scho“ Wirtin. Doch auch wer sein Essen lieber draußen an den Ständen einkauft, ist im Festzelt herzlich zelt 150 Personen tätig. Die vielen willkommen. „Essen von Kolle- Freunde und Bekannte, die beim gen darf mitgebracht werden“, Zeltaufbau mitgeholfen haben, noch nicht eingerechnet. betont Martina Senz. Wert legen die Festwirte auch auf „Die Spannung steigt“, räumt ein großes Getränkeangebot. Ne- Martina Senz ein. Sie und ihr ben dem Festbier gibt es weitere Mann gehen mit viel Respekt, Bierspezialitäten, alkoholfreie aber auch mit viel Vorfreude und Cocktails und In-Getränke wie Herzblut an die neue Aufgabe he„Hugo“ oder „Aperol Sprizz“. ran. Für die Ipfmesse 2014 wünSpeziell zur WM gibt es den neu- schen sich die neuen Festwirte, en Cocktail „Brazil“, eine leichte dass es wieder eine schöne und friedliche Ipfmesse wird, mit vieVariante des Caipirinha. Nicht nur beim Platzangebot len netten Gästen und einer tolwurde mächtig aufgestockt, auch len Stimmung. „Es ist das besonwas das Personal angeht. Nach dere Flair der Ipfmesse und das wie vor gilt: Die Arbeitskräfte Gefühl von fünf unbeschwerten kommen alle aus der Region. Pro Tagen, die diese große Ipfmessfasich auf die neue große Herausfor- Schicht sind 30 bis 50 Bedienun- milie ausmachen, und auf die (Fotos: gne) gen im Einsatz. Insgesamt sind man sich dann 2015 wieder gne während der Ipfmesse im Fest- freut.“ am Montag und „Dolce vita“ am Dienstag. Tagsüber spielen Blaskapellen aus der Region. Weitere Programmpunkte im Festzelt sind am Samstag ab 10 Uhr ein großes Preisschafkopf-Turnier und am Montagabend ab 19 Uhr der Besuch der BundesligaMannschaft des VfR mit anschließendem Bühnentalk. Der Dienstag beginnt ab 9 Uhr mit einem Ipfmess-Frühstücksbuffet. Mit der Grundausstattung an Licht- und Tontechnik des Festzelts haben Martina und Andreas Senz die junge Bopfinger Firma CRA beauftragt. Dazu gehören zwei Großbildfernseher im Mittelgang des Festzelts, auf die per Livestream das Bühnengeschehen übertragen werden wird. Auch was das Angebot an Speisen und Getränken angeht, so haben Martina und Andreas Senz Das neue Festzelt im Aufbau – zur Countdown-Party am Donnerstag, das hohe Niveau der letzten Jahre 3. Juli, steht es in seiner ganzen Pracht, wenn DJ Ötzi Party macht. 1:1 für das große Festzelt übernommen. Eine Herausforderung für Küchenmeister Andreas Senz und sein Team, der sich alle gerBesuchen Sie uns auf der ne stellen. Dazu wurde rechts neben dem Festzelt extra ein 30 mal Bopfinger Ipfmesse! zehn Meter großes Küchenzelt aufgebaut. „Wir werden unsere Gäste wieder mit allerlei MessSpezialitäten sowie mit besonderen Mittags- und Abendschmankerln verwöhnen“, verspricht die un sere Fenster / Türen / neue Besuche Auss n Sie tellu Wintergärten / Terrassenng! dächer / Faltanlagen / in Holz / PVC / Alu Wir sind Ihr Energielieferant vor Ort und beraten Sie gerne zu allen Energiefragen. Nutzen Sie unser Wissen. 73479 Ellwangen-Röhlingen, Pfahlheimer Straße 7, Telefon (0 79 65) 90 04-0, Telefax (0 79 65) 90 04-40, E-Mail: [email protected], www.lingel-fenster.de www.odr.de ODR Energie braucht Impulse 10 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Visitenkarte für die Stadt Lebendig und bunt zieht wieder der große Ipfmessumzug durch die Bopfinger Straßen S amstagnachmittag, das heißt für viele Bopfinger und ihre Gäste, erst schau’n wir uns den Umzug an und dann gehen wir alle zusammen auf die Ipfmesse. Der Festzug zur Ipfmesse, das ist eine schöne, festliche und fröhliche Tradition, ein Kaleidoskop an Gruppen und schen. Die Ipfmess-Schausteller verteilen beim Umzug Freifahrtscheine. Heiß begehrt waren in den letzten Jahren auch die Lebkuchenherzen des Gewerbe- und Handelsvereins. Beim Umzug nicht fehlen darf der Ipfmess-Fanclub. Zum nächsten Festeinsatz bereit ist auch die Freiwillige Feuerwehr Abteilung Kerkingen nach ihrem eigenen großen Feuerwehrfest am letzten Juniwochenende. Angeführt von den Stadtsoldaten schließen sich ab dem Marktplatz auch der Stadtrat dem Umzug an. Die Ehrengäste aus der Politik werden in offenen Kutschen zum Festplatz chauffiert. Die Fürst Wallerstein-Brauerei, die auch das süffige Festbier gebraut hat, ist mit einem beeindruckenden Auch der Fußballnachwuchs ist beim Ipfmessumzug mit Begeisterung Brauereigespann beim Festzug gne dabei. (Fotos: gne) vertreten. Vereinen aus der Stadt Bopfingen und der ganzen Region. Um 13.45 Uhr stimmt die Stadtkapelle mit einem kurzen Platzkonzert auf dem Marktplatz die Besucher und Ehrengäste ein. Um 14 Uhr wird sich der Umzug mit 47 Gruppen und weit über eintausend Teilnehmern auf den Weg machen vom Bahnhof durch die Hauptstraße am Marktplatz vorbei zum Sechtaplatz. Herolde und Mess-Mädle führen den Umzug an. Für bunte Farbtupfer sorgen verschiedene Trachtengruppen wie die Böhmerwald-Heimatgruppe Bopfingen oder die Trachtengruppe Röttingen. Zum ersten Mal dabei Die Geschichte der Region spielt sind in diesem Jahr die Dirgenheimer Bierzelt-Freunde. Sieben auch hier eine wichtige Rolle. Kapellen sorgen für den richtigen Marschtakt. An die reiche Geschichte Bopfingens und der Region erinnern mehrere historische Gruppen. Stark vertreten sind auch die Bopfinger Vereine, die zum Ipfmessumzug immer wieder mit neuen originellen Verkleidungen und Für den Ipfmess-Fanclub ist die fünfte Jahreszeit in Ideen überra- Bopfingen natürlich das Highlight des Jahres. Individuell und kreativ Stahl- & Metallbau GmbH Ignaz-Emer-Straße 6 73479 Ellwangen-Neunstadt Tel. (0 79 61) 56 25-56 · Fax 56 25-58 [email protected] www.lutz-metallbau.de Besuchen Sie uns auf der Ipfmesse im Hahnenmüller-Garten! Fenster – Türen – Tore – Geländer – Treppen – Wintergarten 11 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Das rockt teuflisch „Devil Rock“ ist das Kopfgeschäft im Vergnügungspark der Ipfmess D evil Rock heißt das diesjährige Kopfgeschäft im Vergnügungspark auf der Ipfmesse. Ein spektakuläres Rundfahrgeschäft, dessen sechs Arme in der Rotation auf und ab fahren, während sich gleichzeitig die Gondeln am Ende der Arme um die eigene Längsachse drehen. Etwas für Mutige. „Was für die Jugend“, sagt sein Besitzer Jens Steffen. 36 Fahrgäste gleichzeitig können sich in dieses Vergnügen stürzen. Voraussetzung sie sind mindestens ein Meter 40 groß oder mindestens zwölf Jahre alt. Der Schausteller aus Eisenach und sein Sohn Philipp sind schon seit Mitte Juni auf dem Sechtaplatz. Für beide ist es ihre erste Ipfmesse. Jetzt nutzen sie die Zeit, um ihr Fahrgeschäft für diesen Anlass auf Hochglanz zu bringen. Fünfzehn Jahre alt ist das „Devil Rock“. 2008 wurde es generalüberholt, von der Technik bis zur Aufmachung. Und die kann sich sehen lassen. Mit einer Riesengitarre im Zentrum und tollen Airbrush-Bildern großer Rockstars an der Rückwand und den anderen Fronten. „Normalerweise dauert der Aufbau mit vier Mann drei Tage“, erklärt Jens Steffen. Etwa einhundert Tonnen wiegt das „Devil Rock“. Mit einem Schwertransporter mit 95 Tonnen und zwei überlangen Sattelauflegern touren die Schausteller damit durch Deutschland. „Dieses Jahr sind wir viel in Süddeutschland, in Mannheim und Karlsruhe, letztes Jahr waren wir in Ulm“, sagt Philipp Steffen. Für die Steffens lohnen sich nur die größeren Volksfeste. Auf die Ipfmesse kamen die Thüringer Schausteller über eine Anzeige in einer Fachzeitschrift. „Dann habe ich Bopfingen auf der Karte gesucht und war überrascht wie klein die Stadt ist“, sagt Jens Steffen. Die telefonischen Nachfragen bei Kollegen hätten aber dann ergeben, dass es sich bei der Ipfmesse um ein großes Fest handelt. „Daraufhin haben wir uns beworben und sind schon gespannt auf unsere erste Ipfmesse“, sagen die Schausteller. Die Spannung steigt. gne GROKE AluminiumHaustüren Die schönste Verbindung von Top-Wärmedämmung & erstklassiger Qualität finden Sie auf dem Ausstellungsgelände an der Jahn-Straße. So dicht wie ein Fenster und in vielen tollen Designs erhältlich! Haustür Exklusiv GmbH Dr.-Rudolf-Schieber-Str. 2 Jens und Philipp Steffen wollen die Ipfmesse mit dem Devil Rock rocken. Das neue Kopfgeschäft hat Ipfmess-Premiere. (Foto: gne) 73463 Westhausen Fax: + 49 73 63 - 95 44 88 - 88 Tel.: + 49 73 63 - 95 44 88 - 0 [email protected] www.haustuer-exklusiv.de 12 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Herziges zum Sammeln Der Ipfmess-Button ist ein beliebtes Sammlerobjekt W er will es nicht haben? Ein weiches Herz in freundlichen Farben und verziert mit „Ipfmess Bopfingen 2014“, mit dem jeder Besucher und jede Besucherin signalisieren kann: Ipfmesse, Bopfingen – na klar, mag ich! Der Herz-Button, der zum 200. Jubilä- um zum ersten Mal in Umlauf kam, sei nicht mehr wegzudenken, sagt der GHV-Vorsitzende Detlef Köhn. Mittlerweile wird die herzige Anstecknadel jedes Jahr neu aufgelegt und in limitierter Auflage verkauft. „Sie hat sich zum Sammelobjekt entwickelt und ist sehr gefragt“, freut sich der GHV-Vorsitzende. Jung bis Alt „schla- gen zu“, wenn am Imagestand des GHVs die Anstecknadel für einen Euro zu haben sei. Nach der Ipfmesse sei das Herz immer vergriffen, erzählt er. Ein etwas größeres Herz – zum Umhängen und Beladen ist die Ipfmess-Herztasche aus Filz, die im Vorjahr Premiere feierte. „Die Männer haben die Ipfmess-Lederhose, doch für die Frauen gab es Wer sich eine Erinnerung an fröhliche Stunden auf der Ipfmesse mit nach Hause nehmen möchte, hat eine Auswahl liebenswerter Artikel zur auswahl. (Fotos: sf) EXTRAVAGANT FÜR ULTRAGÜNSTIG. bisher nichts dergleichen“, erzählt Ideengeberin Christine Rudolph vom GHV. Die Tasche im Trachtenlook greife bewusst das Design der beliebten Herz-Buttons auf. Die Taschen wurden mit fortlaufenden Nummern von 1 bis 200 bestickt und es gibt sie für 29,50 Euro am Imagestand des GHVs im Eingangsbereich des GHVZeltes. sf www.citroen.de • BLUETOOTH®-FREISPRECHEINRICHTUNG • KLIMAANLAGE • EINPARKHILFE HINTEN • UND VIELES MEHR AB 10.895,– €* CITROËN C3 SELECTION 5-TÜRER Die FIFA World Cup™ EDITION CRÉATIVE TECHNOLOGIE Testen Sie unseren Champion! > zu günstigen Konditionen > mit großem Preisvorteil Der Hyundai i20 1.2 (3-Türer) FIFA World Cup™ EDITION Ralf Beißwenger GmbH (H) Ludwig-Lutz-Straße 27 • 73479 Ellwangen Telefon 07961 / 9009-0 • Fax 07961 / 9009-60 [email protected] (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle * Privatkundenangebot gültig bis zum 31.07.2014. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.XXXXXXXXXXXXXX Kraftstoffverbrauch kombiniert von 4,6 bis 3,4 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert von 104 bis 87 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. ab 10.490,-- EUR Ralf Beißwenger GmbH Ludwig-Lutz-Strasse 27 73479 Ellwangen www.auto-beisswenger.de Kraftstoffverbrauch innerorts: 6,1 l/100 km; außerorts: 4,2 l/100 km; kombiniert: 4,9 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 114 g/km; Effizienzklasse: C. Fahrzeugabbildungen enthalten z .T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. 13 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS – Anzeige – Schuh Kauffmann – große Auswahl in allen Größen Seit 25 Jahren führen wir modische Schuhe in Unter- und Über- Unsere Herrenschuh-Verkäuferinnen Frau Margit Meyer (links) größen. Heute kommen auch Kunden aus Nachbarländern we- und Frau Irene Gückelhorn zusammen mit ihrem Chef präsengen unserer großen Auswahl nach Bopfingen. tieren modische Herrenschuhe in Übergrößen. In unserem Schuhversandhaus im Industriegebiet versenden wir Zur Ipfmesse freuen wir uns mit 40 Verkäufern/Verkäuferinnen täglich bis zu 1000 Paar Schuhe in Unter- und Übergrößen, da auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen allen viel Spaß. unsere Kunden mehrere Paare zur Auswahl möchten. Die größten und die kleinsten Schuhe gibt’s in Bopfingen in großer Auswahl. Damenschuhe von Größe 32 bis 47 Herrenschuhe von Größe 37 bis 56 Schuh Kauffmann Das Qualitätsschuhhaus Tel.: (0 73 62) 96 24 11 www.schuh-kauffmann.de 14 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Nicht nur zur Ipfmess schön Für den GHV-Vorsitzenden Detlef Köhn ist Bopfingen ohne Ipfmesse undenkbar J Ist Bopfingen ohne Ipfmesse denkbar? Nein, natürlich nicht. Für Bopfinger gibt es nur ein „vor der Ipfmesse“ und ein „nach der Ipfmesse“. So wichtig ist sie für uns. Die Ipfmesse schafft eine gemeinsame Bopfinger Identität. Das Fest wird erfreulicherweise auch immer stärker überregional wahrgenommen. Viele Besucher kommen auch aus dem Umland zum Mitfeiern, weil die Atmosphäre und der familiäre Charakter einfach einmalig sind. Die Ipfmesse, das ist positives Image pur. Toll ist auch, dass an der Wenn Sie einem Fremden die Ipf- Ipfmesse alle zusammenhelmesse mit wenigen Worten be- fen. schreiben müssten, würden Sie saHalten Sie die fünf Tage des gen . . . Festens von Freitag bis DiensDetlef Köhn: . . . das Flair der Ipf- tag für ausreichend? messe muss man spüren: Die einmaligen Biergärten und die gesamte Mess auf dem relativ überschaubaren Raum. Die Ipfmesse wird zur Sucht, für denjenigen, der sie erlebt hat! ede Generation hat ihre Erinnerungen an die Ipfmesse, findet der „alte“ Bopfinger Detlef Köhn. „Man erinnert sich einfach an die jeweiligen Erlebnisse dort, das ist das Schöne“, schwärmt der GHV-Vorstand vom bevorstehenden Jahreshöhepunkt. Für ihn spielt selbstverständlich die wirtschaftliche Bedeutung eine große Rolle, wenn jährlich 300 000 Besucher angelockt werden. SchwäPo-Mitarbieterin Sandra Fischer plauderte mit ihm über die Mess und anderes. Die Ipfmesse ging schon immer über fünf Tage und ist somit sehr kompakt. Arg viel mehr würden wir gar nicht aushalten. In diesem Jahr wird das Fest um einen Abend verlängert. Es wird am Donnerstagabend zum ersten Mal eine „Countdown-Party“ im Zelt mit DJ Ötzi geben. Wir sind gespannt, wie der Abend ankommt und besucht wird. Ebenso sind wir gespannt, wie der neue Festwirt einschlägt. Immer wieder etwas Neues, aber trotzdem an Traditionen festhalten, das ist das Erfolgsrezept der Messe. 300 000 Besucher pro Jahr. Das ist super für den Bopfinger Handel und das Gewerbe, oder? Die Ipfmesse bringt viel Positives für unsere Wirtschaft mit. Sie zieht wahnsinnig viele Menschen an. Das ist eine Riesenchance für Gewerbetreibende, sich auf dieser Plattform zu präsentieren. Die Händler und Handwerker dürfen sich vor einem breiten Publikum zeigen, diese Möglichkeit gibt es nicht überall. Wir achten aber auch darauf, dass die Händler eine gewisse Qualität und Regionalität haben. Wer nicht selbst einen Stand betreibt, ist vielleicht anderweitig als Lieferant für die Ipfmesse gefragt. Die Kaufkraft, die im Umfeld der Messe nach Bopfingen kommt, macht sich bei den Fachgeschäften, den Beherbergungsbetrieben und Gastronomen positiv bemerkbar. Der GHV betreibt selbst einen Stand im Ausstellungszelt. Automower ® 305 Geeignet für Flächen bis zu 500 m² (+/– 20 %). Kompakte Bauweise ermöglicht sehr gute Manövrierbarkeit. 58/61 dB(A)* € 1.499,– *Schallpegel gemessen/garantiert Ihr Husqvarna-Fachhändler vor Ort: Land-, Garten-, Forst- und Kommunaltechnik Heidenheim/Rotensohl 6 Tel. 0 73 67/78 44 · Fax 51 00 Mobil: 01 72/7 31 57 00 WWW.HUSQVARNA.DE Ja, und dieser hat sich sehr bewährt. Der gemeinsame Imagestand der Stadt und des GHVs am Ausstellungseingang wird sehr gut angenommen. Der Stand macht nicht nur auf unsere schöne Umgebung aufmerksam, sondern auch auf unsere Innenstadt. So kann jeder spüren: Bopfingen ist nicht nur zur Ipfmesse schön. Der Vorsitzende des Bopfinger Gewerbe und Handelsvereins, Detlef Köhn, steht schon in den Startlöchern für die Ipfmesse. (Foto: privat) 15 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Schaufenster der Region Täglich gibt es Preise zu gewinnen im Zelt des Gewerbe- und Handelsvereins A uf geräumigen 3600 Quadratmetern wird der Gewerbe- und Handelsverein Bopfingen das breite Leistungsangebot der heimischen Wirtschaft zeigen. Großer Pluspunkt sei der gewaltige Branchenmix: Für Bauinteressierte sind alle Gewerke bis zur Fertigstellung der eigenen vier Wände vertreten und es gebe „einfach alles“, von der Bohrmaschine bis zum Whirlpool, von Backkonzepten bis Pflegemittel. Der schöne Branchenmix sei sowohl für Kinder als auch für Eltern interessant und sehenswert. Die 50 Aussteller kommen aus allen Produktbereichen und decken alle Themen des täglichen Lebens ab. Was natürlich ein großes Gewicht habe, sei der persönliche Kontakt, der auf der Ausstellung gepflegt werden könne, unterstreicht Stefan Arnold als GHVArbeitsgruppenleiter Ipfmesse. Demnach dürfen die Besucher Antworten auf gezielte Fragen, regionale Qualität zum Anfassen und jede Menge Informationen erwarten. Erfahrungsgemäß warten viele ganz gezielt auf die Ipfmesse, um sich zuerst einmal im GHV-Zelt umzuschauen und von attraktiven Messepreisen und Sonderaktionen zu profitieren. Da lohne der Kauf! Wer Glück hat, muss vielleicht nicht in den Geldbeutel greifen und erhascht einen attraktiven Preis. Jeden Tag gibt es ein Gewinnspiel, dessen Gewinne jeden Abend ausgelost werden und bei den jeweiligen Ausstellern abgeholt werden können. Wer gewinnen will, muss die Augen aufhalten: Ein Bär wird sich täglich an einem anderen Stand verstecken. Schnell den Aufenthaltsort notieren und ab mit der Gewinnkarte in die Lostrommel am Stand des GHVs im Eingangsbereich des Zeltes. Schon am selben Abend Die meisten Ipfmessbesucher planen von vornherein einen Abstecher ins Zelt des Gewerbe- und Handelsvereins Bopfingen ein. (Foto: gne) ist gewiss, wer einen der begehr- tenzieller neuer Kunden, die sie ten Preise einsacken kann. alleine nie erreichen könnten. „Wir sind immer auf der Suche, Das „wichtigste Schaufenster der Aussteller aus der Region zu akquirieren, die nach der Ipfmesse den Besucherstrom für FolgegeDIEMER schäfte nutzen“, sagt Arnold. rvice te – Se Gabelstapler ht – Mie Den weitesten Weg dürfte der ebrauc Neu – G Trachtenhändler aus Öttingen zurückgelegt haben. Ein Großteil Vermietung von der Aussteller kommt aus Bopfin- Gabelstaplern (bis 10 t) gen und der nahen Umgebung. Apropos Besucherstrom: Laut Er- und Anhänger-Hebehebungen der Verantwortlichen bühne mache jeder zweite Ipfmessbesu- Für sämtliche cher auch einen Rundgang durch Arbeiten im die Ausstellungshallen gegen- gewerblichen über dem Festzelt. Das sind rund sowie privaten 180.000 Besucher. Somit sei die Bereich. GHV-Ausstellung in Bopfingen 1 · 73441 Bopfingen die zweitgrößte Gewerbeschau Obere Gräbenwiesen Telefon 0 73 62 / 92 05 43 im Landkreis, eine riesige, ge- www.Diemer-Gabelstapler.de meinsame Werbeplattform für die vielen kleineren und mittleren Betriebe mit Tausenden po- Region“ werde sehr positiv wahrgenommen, freut sich Arnold. Stets waren die Macher darauf bedacht, für ein angenehmes Wohlfühlklima unterm Zeltdach zu sorgen. In diesem Jahr hat der GHV spezielle Netzgiebel und ein UV-absorbierendes Dach geordert, um die Temperatur für Besucher und Aussteller angenehmer zu gestalten. Die Stände haben eine besondere Tiefe, so entstehe kein Gedrängel in den Gängen, in denen im Vergleich zu anderen Verbraucherausstellungen oftmals ein Durchgeschiebe herrsche, findet Arnold. So ein Ausstellungstag (täglich von 9 Uhr bis 20 Uhr) kann sehr anstrengend werden, zumal viele Aussteller das permanente Stehen nicht gewohnt sind. Mancher Aussteller sei täglich persönlich an seinem Stand anzutreffen und besuche nach der Zeltschließung die Ipfmesse ganz privat. „Das sind anstrengende Tage, die sich aber lohnen“, sagt Arnold. Die Rückmeldungen der Aussteller seien sehr positiv und geben den Machern Recht. sf HWAM Neuh eit 3130 C mit patentierter HWAM-Automatik für optimale Verbrennung 2395.- 7 Ipfmesspreis 1999.- 7 (nur während der Ipfmesse) Ein großes Sortiment an Öfen und Herden erwartet Sie auf der Ipfmesse am Egerbrückle! Ihr Fachgeschäft Hauptstraße 66 73441 Bopfingen Tel. 07362 / 9626-90 Fax 07362 / 9626-99 www.Arnold-Bopfingen.de [email protected] 16 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Es gibt gleich neun davon Die Mess-Mädle gehören seit der Jubiläums-Ipfmess einfach dazu N „Mess-Mädle sein ist eine große Ehre“ eun fesche junge Frauen repräsentieren Bopfingen und seine acht Teilorte. Zum 200-jährigen Jubiläum der Ipfmesse feierten die Mess-Mäd- Kristina Mailänder wird zum ersle Premiere. Drei Kriterien müs- ten Mal als Mess-Mädle für Flochsen sie erfüllen: Sie müssen ledig berg auf der Mess sein. sein, dürfen noch keine Kinder Wie kam’s, dass Sie ein Mess-Mädle haben und sie müssen unter 25 wurden? Kristina Mailänder: Ich wurde von Jahre alt sein. In diesem Jahr schlüpfen die „al- Bekannten vorgeschlagen und daraufhin gefragt, ten Hasen“ Sina Gröob ich Flochberg ner für Bopfingen, als Mess-Mädle Anne Kullick für vertreten würde. Trochtelfingen, Lisa Da habe ich naHahn für Baldern, türlich gerne zuJulia Uhl für Kerkingesagt. gen, Sabrina Brenner für Unterriffingen Welche Erwartunund Verena Häußler gen haben Sie an für Aufhausen in die diese Aufgabe? schmucken dreiteiliFür mich ist es gen Dirndl und eine große Ehre, Schürzen in den Farmeinen Heimatben Rot-Schwarz. Als ort auf der IpfNeuzugänge sind messe vertreten Kristina Mailänder zu dürfen und ich für Flochberg, Sylvia habe soweit keine Schmidgall für OberErwartungen an dorf und Eva Meyer für Schloßberg da- Sina Gröner ist nun schon diese Aufgabe. Ich bin eher gebei. zum vierten Mal dabei. spannt, wie die Termine ablaufen werden und freue mich schon sehr darauf. Bedarf das „Mess-Mädle-Sein“ einer gewissen Vorbereitung? Im Allgemeinen denke ich eher nicht. Lediglich beim ersten Jahr sollte danach geschaut werden, dass das Dirndl der Vorgängerin passt oder dementsprechend angepasst wird. Alles Weitere ergibt sich dann von allein. Was denken Sie – MessMädle: mehr Spaß oder Stress? Ich denke, dass es nicht unbedingt Stress bedeuten wird. Als Bewohner Bopfingens und seiner Teilorte ist es eigentlich üblich, die meiste Zeit auf der Ipfmesse zu verbringen. Durch meine neue Aufgabe wird mein Ipfmess-Ablauf mehr durchgeplant sein, aber ich denke, dass es mir mehr Spaß als Stress machen wird. Bedeutet: Einmal Mess-Mädle immer Mess-Mädle, sofern die Kriterien U25, ledig, kinderlos erfüllt werden? Ja, ein Mess-Mädle bleibt man so lang, bis eines der Kriterien nicht mehr erfüllt werden kann. Auch Sina Gröner, heuer zum vierten Mal Mess-Mädle für Bopfingen, hat sich ein paar Fragen gestellt. Wer hat Sie vor vier Jahren zum Mess-Mädle gemacht? Wie wird man Mess-Mädle? Sina Gröner: Bürgermeister Dr. Bühler hat mir die Idee der MessMädle anlässlich der JubiläumsMess vorgestellt und mich gefragt, ob ich diese Funktion für Bopfingen übernehmen würde. Man wird zum Mess-Mädle, wenn man von den Ortsvorstehern gefragt und vorgeschlagen wird. Dabei wäre es schön, wenn das Mess-Mädle in dem eigenen Ort engagiert ist oder aktiv in Vereinen mitwirkt. Da sie sich dann mit dem Ort, den sie repräsentiert, auch tatsächlich identifiziert. Außerdem müssen gewisse Kriterien erfüllt sein, wie zum Beispiel unter 25 Jahre und nicht verheiratet. Kristina Mailänder ist dieses Jahr zum erst Mal Messmädle bei der Ipfmesse. Man sollte gutes, kühles Bier mögen (lacht). Nicht, dass es ein Zwang wäre, aber das gehört nun mal zu der Mess. Was ist das Schöne am Mess-Mädle-Sein? Gibt es Privilegien? Das Schöne am MessMädle sein ist natürlich, dass man auf die Mess darf. Was die meisten von uns sich wahrscheinlich so oder so nicht entgehen lassen würden. Aber man ist eben aktiv am Geschehen beteiligt, wie bei dem Fahneneinmarsch, dem Bieranstich und dem Ipfmessumzug. Ein absolutes Privileg ist es, dass man zu vielen schönen Ausflügen mit kann, wie zum Beispiel zuletzt die Fahrt nach Beaumont anlässlich des Partnerschaftsjubiläums. Wie sieht ein typischer Ipfmess-Tag für Sie als Mess-Mädle aus? Wir haben eigentlich nur zwei „Pflichtveranstaltungen“ auf der Mess. Das sind der Bieranstich und der Umzug. Das bedeutet für uns, anwesend zu sein und kleine Aufgaben zu übernehmen, wie die Ehrengäste zu betreuen, da unsere Funktion hauptsächlich repräsentativ ist. Außerdem verkaufen wir noch über die ganze Mess verteilt die „Ipfmess-Herzen“. Ansonsten können wir die Mess wie jeder andere ohne größeren Stress genießen. Mess-Mädle: Mehr Spaß oder eher mehr Stress? Ganz klar mehr Spaß. Ausflüge, Ipfmess und ab und zu ein Bier trinken, was kann daran Stress sein (lacht). Außerdem trifft man immer wieder neue witzige MenWas sollte man wissen, bevor man schen, die sich wundern, warum es neun von unserer Sorte gibt. ein Mess-Mädle wird? 17 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS – Anzeige – Weckt die Lust auf Holz: Holzmarkt Ladenburger Die Leidenschaft für Holz hat durchaus seine Gründe. Holz strahlt nicht nur ein warmes Flair aus, sondern vermittelt auch beim Anfassen ein gutes Stück Behaglichkeit. Holz ist langlebig, wenn bereits beim Kauf auf gute Qualität gesetzt wird. Idyllisch im Tal von grüner Natur umgeben, wartet im Holzmarkt Ladenburger diese Qualität für alle Bauherren und Leute, die Lust aufs Renovieren und frischen Wind in ihren Räumen haben. Bereits seit über 100 Jahren haben wir dies in den großen Werken in Aufhausen, Bopfingen, Kerkingen, Hürnheim und Geithain immer wieder aufs Neue unter Beweis gestellt. Aber dies ist längst nicht alles, was die Firma zu bieten hat. Auf modern gestalteten über 500 Quadratmetern großen Flächen und Räumen finden regionale Handwerker und qualitätsbewusste Privatkunden in satter Auswahl alles rund um den Innenausbau oder die Terrassenund Gartengestaltung aus Holz. Profilholz, Hobelware, Balkon- und Terrassenbeläge, Holzdecken, Innentüren, Haustüren, Saunen und Infrarotkabinen gehören ebenso zum Angebot wie eine große Auswahl an Bodenbelägen, hochwertigen Parkettböden namhafter Hersteller, Bodenbeläge aus Laminat, Kork, Linoleum und Designvinyl. „Bei uns stimmen Qualität und Preis“, ist Holzmarktleiter Hubert Wörle überzeugt. Auf die Besucher der weitläufigen Ausstellungsräume warten jede Menge geschmackvolle Ideen für den individuellen Innenausbau nach Wunsch. Und das für jeden Geldbeutel. Wer möchte und kann, legt selbst bei der Montage Hand an und verlegt oder verar- Auf 500 Quadratmeter Ausstellungs- und Verkaufsfläche bietet der Holzmarkt Ladenburger in Aufhausen ein umfassendes Angebot in Sachen Innenausbau, Terrassen- und Gartengestaltung. beitet selbst. Oder er greift auf den zuverlässigen Service der Firma Ladenburger zurück, denn auf Wunsch werden die Montagearbeiten der Fußbodenbeläge sowie der Einbau der Haus- und Innentüren vom regionalen Handwerker in 1AQualität ausgeführt. Beim gesamten Leistungsspektrum gilt: Wer zu Ladenburger kommt, kann sich sind montags bis freitags von 7 Uhr bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30 Uhr, sowie samstags von 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr. Darüber hinaus lädt der Holzmarkt zu den verkaufsoffenen Sonntagen zur Ipfmesse, bei den Heimattagen mit zünftigem Oktoberfest und dem Frühlingsmarkt ein. einer kompetenten Beratung und einem tollen Service sicher sein. Öffnungszeiten des Holzfachmarkts in der Walkmühle in Aufhausen Verkaufsoffener Sonntag 06. Juli 2014 am 07. 2013 im Holzmarkt Holzmarkt in in Aufhausen Aufhausen von 12.00 - 17.00 Uhr mit frischem Kaffee und Kuchen sowie Popcorn für Kinder gratis! Haus- und Innentüren Parkettfußböden Korkfußböden Laminatfußböden Terrassenbelag Fassadenprofile Wand-Deckenpaneele Massivholz Sauna / Infrarot Gipskarton- und OSB-Platten Öffnungszeiten: Montag-Freitag 7.00 - 12.00 Uhr | 13.00 - 17.30 Uhr | Samstag 7.30 - 12.30 Uhr Zur Walkmühle 1-5 73441 Bopfingen-Aufhausen Tel. +49 7362 9205-222 Fax. +49 7362 9205-201 E-Mail [email protected] 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS 18 Neues Bierdorf als Ruhepol Erstmals kommen Magdalena Kübler und Robert Eckl mit ihrem Bierdorf auf die Mess’ E s gibt dieses Jahr nicht nur ein neues Festzelt auf der Ipfmesse. Zum ersten Mal überhaupt gibt es in Bopfingen ein Bierdorf und zwar am ehemaligen Platz des Bretzgenwirtzelts. Die Wirte hinter diesem stimmungsvollen Gastronomiekonzept sind Magdalena Kübler und Robert Eckl. „Mir san seit 50 Johr auf dem Münchner Oktoberfest, jetzt freun ma uns auf unsere erste Bopfinger Ipfmess’“, sagt die Münchner Wirtin und verweist stolz auf die lange und erfolgreiche Festwirtstradition ihrer Familie. Dass diese Tradition fortgesetzt wird, dafür sorgen Tochter Melissa Eckl und die beiden Söhne des Paares, die ebenfalls im Bierdorf tätig sind. In Bopfingens bayerischer Nachbarstadt Nördlingen kennen und schätzen viele Gäste schon seit zehn Jahren das Bierdorf. Mit seiner schönen Holzfassade und der urigen Dekoration strahlt es viel Gemütlichkeit aus. „Wir legen Wert auf hohe Qualität, denn wir wollen, dass sich unsere Gäste bei uns wohlfühlen“, betont die Wirtin. Das Konzept für das Bierdorf mit seinem Angebot an hochwertigen, regionalen Speisen und Bier von den örtlichen Brauereien gibt es schon seit 1997. „Wir sind Der Ipfmess-Fanclub ließ es sich nicht nehmen das künftige Ipfmess-Bierdorf schon mal in reine Gastrono- Nördlingen genauer unter die Lupe zu nehmen. (Fotos: gne) men und brauereifrei“, erläutert Magdalena chen BraueKübler das Prinzip, daher könn- reien zusamten sie auf den verschiedenen menarbeiVolksfesten jeweils mit den örtli- ten. In Nördlingen ist es das Fürst Wallerstein Brauhaus aus Wallerstein, und diese erfolgreiche Partnerschaft wird es auch bei der Ipfmesse geben. „Bei uns gibt es Magdalena Kübler (rechts) ist die gestandene Wirtin auch das Ipf- des zukünftigen Ipfmess-Bierdorfes. mess-Festbier, dazu Weizen, Classic und messbierdorf“, wie es in BopfinKV 440 Zwickl, das besonders bei Jünge- gen heißen wird. Doch die RieKunststoff/Aluminium-Verbundfenster ren gut ankommt“, so Kübler. senfestzeltparty, das ist es nicht, Das Bier vom Fass gibt es auch als was die Betreiber anstreben. „Wir Design und Schutz im Verbund Halbe, „da schmeckt es frischer“, möchten mit unserem Bierdorf so die Expertin. einen Ruhepol schaffen im Tru∙ Wärmedämmung Uw bis 0,64 W/m2K Was die Speisen anbelangt, so bel eines solchen Volksfests, wo ∙ Perfekter 4fach-Schutz: Wärme-, setzen die Münchner Festwirte man gemütlich sein Bier trinken, Schall-, Sonnen- und Sichtschutz auf schwäbische Spezialitäten gut essen und sich unterhalten in einem Fenster, zusätzlich mit und beliebte Schmankerl. So kann.“ steht auf der Speisekarte extra In Nördlingen hat das Bierdorf Photovoltaik-Jalousie erhältlich auch eine „Ipfmess-Brotzeit“, 600 Plätze, in Bopfingen werden ∙ Flügel außen flächenbündig, innen dazu Steckerlfisch und Backfisch, es knapp 900 sein. Davon die kantig Hendl und Rollbraten, eine Hal- Hälfte überdacht in einer offenen be-Meter-Wurst vom Grill und Scheune entlang der Sechta. I-tec Verglasung I-tec Beschattung I-tec Lüftung weitere Grillspezialitäten wie Schon in Nördlingen hätten sie Wir informieren Sie gerne an unserem Stand auf der Ipfmesse. Steaks mit frischem Salat. Auch ganz viele Gäste aus BadenSüßes wie Kaffee und Kuchen ist Württemberg, erzählt Magdalena im Angebot. Vor Ort zubereitet Kübler. Die hätten sie schon oft 25 Laubbachstraße 15/1 werden auch Crêpes mit fri- eingeladen, „kommt doch mal zu JAHRE 73479 Ellwangen-Röhlingen schem Obst. „Im Essensbereich uns auf die Ipfmesse mit eurem legen wir großen Wert auf die Zu- Bierdorf“. „Jetzt hat es endlich Tel. 0 79 65/90 01-0 sammenarbeit mit lokalen Liefe- geklappt und wir werden mit volMobil: 01 71/3 30 35 87 lem Einsatz daran arbeiten, dass ranten“, so die Festwirtin. Fenstervertrieb Bauelemente Fax: 0 79 65/90 01-20 Natürlich wird es auch eine es ein großer Erfolg wird“, verwww.fenster-hauber.de · Mail: [email protected] gne „zünftige Musik“ geben im „Ipf- spricht sie. 19 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Eine weitere Zutat im Bier Bei der Ipfmessbierprobe waren dieses Mal auch neue Gesichter dabei W as wäre die Ipfmesse ohne Festbier? Und wer könnte besser ein Urteil über die Qualität des Gerstensaftes fällen als die Bopfinger selbst. Stellvertretend für alle testen seit einigen Jahren die Vorstände der örtlichen Vereine und die Gemeinderäte das Ipfmessfestbier aus dem Brauhaus Fürst Wallerstein gemeinsam in der Schranne. Auch dieses Jahr fiel das Urteil einhellig positiv aus. „Ein tolles Festbier“, „ausgewogen im Geschmack“, „richtig rund“, „ein Bier, das auch Frauen schmeckt“. Bei der Ipfmessbierprobe stellte ein gut gelaunter Bürgermeister Dr. Gunter Bühler einige neue Gesichter vor. Einmal die neue Ipfmessmanagerin, Kämmerin Ulrike Steiner und zum anderen das neue Festwirtpaar Martina und Andreas Senz aus Dirgenheim. Langjährig und sehr bewährt ist die Zusammenarbeit mit dem Fürst Wallerstein Brauhaus und der Bopfinger Kronenbrauerei als dem Getränkelieferanten des Festzelts. So begrüßte Dr. Gunter Bühler, Nicole Karl von der Kronenbrauerei und als Vertreter des Brauhauses den Erbprinzen CarlEugen zu Oettingen-Wallerstein, den Geschäftsführer Georg Schwarz, den Biersommelier Christian Leibig und Braumeister Volker Röthinger. „Das gute regionale Bier steht für die Identität der Ipfmesse, bei der wir großen Wert auf regionale Wertschöpfung legen“, betonte Bühler. Brauereibesitzer Erbprinz CarlEugen zu Oettingen-Wallerstein betonte, es sei eine Ehre und eine besondere Herausforderung das Ipfmessbier brauen zu dürfen. „In der neuen Konstellation wird es sicher ein wunderbares Fest werden“, meinte auch er. Sein Braumeister Volker Röthinger hatte eine weitere Neuheit parat. Neben den gewohnten Zutaten, wie Braugerste vom Härtsfeld und Hopfen aus Franken, enthält das Ipfmessbier in diesem Jahr zum ersten Mal einen kleinen Anteil Karamellmalz. „Das sorgt für einen vollmundi- Prost – auf eine schöne Ipfmess! (von links) Christian Leibig, Georg Schwarz, Volker Röthinger und Carl-Eugen zu Oettingen-Wallerstein (alle Fürst Wallerstein Brauhaus) stoßen an mit Bürgermeister Dr. Gunter Bühler, dem neuen Festwirtpaar Andreas und Martina Senz, Nicole Karl von der Kronenbrauerei und der neuen Ipfmessmanagerin Ulrike Steiner. (Foto: gne) geren Geschmack und einen schöneren Schaum.“ Mit einer Stammwürze von 13,5 Prozent und einem Alkoholgehalt von 5,5 Volumenprozent erfülle das Ipfmessbier alle Kriterien eines echten Festbieres, so der Braumeister. Der Rest war nur noch reine Formsache. Mit einem einzigen Schlag zapfte Bühler das erste Fass Ipfmessbier an. Bei guter Stimmung ließen sich die Gäste dann die erste Halbe Festbier schmecken. Fast schon für Ipfmessfeeling sorgte die Stadtkapelle, die mit flotter Blasmusik die Bierprobe begleitete. gne Besuchen Sie uns auf der Ipfmesse in Bopfingen vom 4. 7. - 8. 7. 2014 Viele Sonderangebote erwarten Sie! 2 x Folie á 7,80 € 15,60€ 3 x Kuchenzauber nach Wahl - á 4,60 € 13,80 € 1 x Neueste Rezeptewelt 39 Nur PIKANTE ______________ Rezepte 4,80 € 34,20 € Dieses Angebot erhalten Sie zum Aktionspreis einschließlich Einkaufstasche (Farbbeispiel) von 35,00 € (keine Produktänderung möglich, solange Vorrat reicht) Keramik-Pfanne ø 28 mit Glasdeckel ODER Keramik-WOK ø 28 mit Glasdeckel ODER Keramik-Pfanne ø 30 mit Glasdeckel Zum Super-Sonderangebot von 39,90 , € (statt z. B. 57,20 €) Wählen Sie Ihr Wunschtor in Ruhe aus. Wir zeigen Ihnen alle Möglichkeiten in Sachen Komfort und Sicherheit. Besuchen Sie uns auf der Ipfmesse oder vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin mit unseren Fachberatern: Tel. 07961/885-430 Haushaltsprodukte GmbH & Co. Vertriebs-KG Oettinger Straße 4, 86744 Hainsfarth, Telefon 09082/1088 Friedrich Kicherer GmbH & Co. KG | Fachbereich Bauelemente Ludwig-Lutz-Str. 4 | 73479 Ellwangen | [email protected] | www.kicherer.de 20 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Königin: Rein ins Dirndl Schwäbische Post und die Stadt Bopfingen suchen die Ipfmess-Dirndl-Königin 2014 M isswahlen gibt’s haufenweise und solche mit zwielichtigem Ruf noch viel mehr. Weit entfernt davon und absolut einzigartig ist die Wahl zur Ipfmess-Dirndlkönigin, die die Schwäbische Post gemeinsam mit der Stadt Bopfingen ersonnen hat. Rückblick: Im Jahr 2011 galt es, das Jubiläum 200 Jahre Ipfmesse zu feiern. Viele machten sich Gedanken, wie dieses große Ereignis eindrucksvoll begangen werden könnte. Eine gemeinsame Idee entwickelten die Schwäbische Post und die Stadt Bopfingen, mit Bürgermeister Dr. Gunter Bühler an der Spitze – die Wahl zur Ipfmess-Dirndlkönigin wurde geboren. Den Trend zum Dirndl aufgreifen, Tradition und Brauchtum hochhalten und dennoch charmant und zeitgemäß rüberkommen – all dies lässt sich in der Wahl zur Ipfmess-Dirndlkönigin vereinen. Gesagt getan. Die Bewerbungsphase wurde gestartet und die SchwäPo-IT-Spezialisten vom Andrang beim Voting auf der SchwäPo-Homepage geradezu überrannt. Bis heute ist die erste Dirndlköniginwahl die erfolgreichste Internetaktion der SchwäPo. Beim Finale platzte das große Festzelt fast aus allen Nähten, so viele wollten dabei sein. Mit frenetischem Applaus wurde San- Das Finale 2013: Bürgermeister Dr. Gunter Bühler, Carina Bäurle, Dirndlkönigin Christine Kupfer, Michaela Knoblauch und Wolfgang Grandjean bei der Prämierung. (Foto: opo) dra Winkler zur Krone geklatscht. Die erste Ipfmess-Dirndlkönigin konnte ihr Glück kaum fassen. Im nächsten Jahr, 2012, ein ähnliches Bild. Riesenstimmung im Festzelt, als Bürgermeister Dr. Gunter Bühler Lisa Schicht die Krone aufsetzte. Die dritte Dirndl-Königin, die im Jahr 2013 gekrönt wurde, ist eine waschechte Bopfingerin und in der Stadt unterm Ipf in vielen Vereinen aktiv. Christine Kupfer. Grabmale Sie liebt die Ipfmess und sie genoss es, wenn sie in den Tagen nach der Wahl auf der Mess von vielen angesprochen und beglückwünscht wurde. „Die Wege dauern länger, aber es freut mich, dass die Menschen mir gratulieren“, lachte sie im vergangenen Jahr als der SchwäPo-Reporter sie auf der Mess traf. Klar, wer unerkannt bleiben will, darf bei der Wahl zur IpfmessDirndlkönigin nicht mitmachen. Bei den Aufgaben auf der Bühne helfen Charme, Schlagfertigkeit, Humor und etwas Geschick. Das Prozedere auf dem Weg ins Finale hat sich bewährt und bleibt auch in diesem Jahr unverändert. Die Bewerbungsphase lief bis einschließlich 23. Juni, danach wurde eine Woche lang im Internet abgestimmt. Die drei Damen mit den meisten Stimmen sehen wir im großen Finale auf der Festzeltbühne am Sonntag, 6. Juli, ab 18.30 Uhr. Und alle gemeinsam sind gespannt, wer die Ipfmess-DirndlKönigin 2014 wird. Martin Simon Aalener Straße 40, 73441 Bopfingen Tel. (0 73 62) 30 31, www.leins-bopfingen.de Wir garantieren Ihnen... ...kompetente, unverbindliche Beratung und eine stets fachgerechte Ausführung aller unserer Arbeiten. 21 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS JRS, J. Rettenmaier&Söhne, Rosenberg – Anzeige – Modernste Faserstoff-Technologie für Dämmstoffcellulose, Öko-Heizpellets und die Tierhygiene. Rohstoffe, deren Eigenschaften und Funktionen und die konkreten Einsatzmöglichkeiten in den jeweiligen Anwendungsfeldern aus. JRS Zentrale, Werk Rosenberg „Fasern aus der Natur“, der Slogan der JRS, J. Rettenmaier&Söhne, Rosenberg, verweist schon auf den Schwerpunkt des Unternehmens: JRS überträgt Funktionen, die die Natur in Pflanzen angelegt hat, auf alle erdenkliche Bereiche der modernen Industrie. Von der Pharmazie, über gesündere Lebensmittel, Kosmetik, die Filtration, Tiergesundheit und -ernährung, Kunststoffe, PULeder, Papier, Produkte der Bauindustrie, Hygiene, der Kfz-Industrie und vieles mehr, reicht das weite Anwendungsspektrum der JRSTechnologie und ihrer Funktionen bei der Herstellung oder Verbesserung moderner Industrieprodukte. Dahinter steht mit der „Enhanced JRS Milling Technology“ modernste Spezialmühlen-Verfahrenstechnik. Die im Hause JRS intensiv betriebene kontinuierliche Innovation und Weiterentwicklung in Anlagentechnik und Anwendungsforschung ermöglicht es, aus nachwachsenden, pflanzlichen Rohstoffen funktionale Additive und Halbstoffe herzustellen, die heute wesentliche Eigenschaften moderner Industrieprodukte prägen. Weltweit über 2.000 Mitarbeiter an 23 Produktionsstandorten sorgen für perfekte, zertifizierte Qualität. An mittlerweile 7 F+E-Standorten überall auf der Welt baut die JRS ihr fundiertes Wissen über pflanzliche Seit vielen Jahrzehnten versteht sich die JRS als ausgewiesener Experte für modernste Cellulose-Technologie. Dieses Knowhow fließt auch in die ARBOCEL® Climasafe Dämmstoffcellulose für die Isolierung von modernen Neubauten, Renovierungsund Ausbauprojekten. Dabei geht es um die naturkonforme, hocheffektive, wärmebrückenfreie Dämmung von Hohlräumen, Dächern, Decken, Wänden: wirkungsvoller Wärmeschutz, Kälteschutz, Lärmschutz. Dieser moderne Cellulose-Dämmstoff hilft damit nachhaltig und vor allen Dingen dauerhaft, Energie zu sparen. Das senkt spürbar Energiekosten, schont die Natur und steigert durch weitere positive Effekte den Wohnkomfort! Die ARBOCEL® Climasafe Dämmstoffcellulose entsteht aus speziellen, hochwertigen Recycling-Papierrohstoffen, die positiv in CO2- und Nachhaltigkeitsbilanzen eingehen. Aktiver Umweltschutz mit Mehrfachnutzen für Mensch, Natur und Geldbeutel. Die innovative, einzigartige JRS HPC-Fibrillierung bewirkt maximale Rückstellkraft der Fasern und eine hervorragende Wärmedämm- und Speicherfähigkeit. ARBOCEL® Climasafe ist flammhemmend, wiederverwertbar und zeigt eine hohe Feuchteresistenz bei dauerhaft gleichbleibender Dämmwirkung. Der Einbau erfolgt in der Regel über lokale Unkompliziertes Einblasen der Dämmstoffcellulose Handwerksunternehmen, die mit speziellen Einblasmaschinen eine fachgerechte, schnelle, saubere Materialverteilung in allen Ecken und Winkeln des Hauses möglich machen. Auf der Ipfmesse zeigen Praxisvorführungen am Stand von Firma NaturPur im Freigelände, wie einfach und zuverlässig moderne Dämmung mit ARBOCEL® Climasafe funktioniert. Werte schaffen – der Natur zuliebe. 22 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS 23 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Freuen Sie sich auf die Aussteller Die fünfte Jahreszeit in Bopfingen beginnt am Freitag, 4. Juli 2014 und endet am Dienstag, 8. Juli 2014 Die Firmen im Ausstellungszelt FESTPROGRAMM Kaspar GmbH MS Stöpfel Natura Fensterdicht SANDBILDER Ipfmesse 2014 vom 4. Juli bis 8. Juli Sonntag, 6. Juli 2014: Das traditionelle Fest des Jahres: Großer Vergnügungspark, schöne Bier- und Weingärten, großes Ausstellungszelt der Bopfinger Fachgeschäfte, Ausstellung für landwirtschaftliche Maschinen. Am Samstag und Sonntag kostenloses Parken an der B 29 mit Buspendelverkehr. alpina Gesund & Wohl Brabandt sidee Casa Schiek Rotmund Sit & Relaxx Freitag, 4. Juli 2014: 16.30 Uhr Eröffnung der Ipfmessausstellung im Ausstellungszelt des Gewerbeund Handelsvereins Festzelt „Zum Senz – Ihr Ipfmesswirt“: Festzelt „Zum Senz – Ihr Ipfmesswirt“: Johannas Trachtenstadl hhp Montag, 7. Juli 2014: ZIMMEREI ABELE Alexandra Sobek backkonzepte Sinne erleben Festzelt „Zum Senz – Ihr Ipfmesswirt“: JRS 10.00 Uhr Bauernkundgebung zu aktuellen Themen der Landwirtschafts- und Energiepolitik 11.00 Uhr Unterhaltung mit den „Musikantenfreunden“ 19.30 Uhr Riesen-Stimmung mit der Partyband „Bassd-Scho“ 19.00 Uhr Bieranstich mit Fahneneinmarsch, es spielt die Oktoberfestband „Münchner Zwietracht“ 23.00 Uhr Eröffnungs-BrillantFeuerwerk 13.45 Uhr Konzert auf dem Marktplatz, anschließend Festzug zum Messplatz; Festzelt „Zum Senz – Ihr Ipfmesswirt“: 10.00 Uhr Preisschafkopf-Turnier 15.00 Uhr es spielt die „Stadtkapelle Bopfingen“ 19.30 Uhr Stimmungsabend mit der Wasenband „Lederrebellen” Dienstag, 8. Juli 2014: Stadtverwaltung Bopfingen Samstag, 5. Juli 2014: 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst 11.00 Uhr Frühschoppen mit der „Stadtkapelle Bopfingen“ 19.00 Uhr „Albfetza“, die fetzige Partyband Der Messe-Einkaufstag der Hausfrauen und Familien, frohes Messetreiben, Familientag mit ermäßigten Preisen Festzelt „Zum Senz – Ihr Ipfmesswirt“: Sanitär • Heizungstechnik • Photovoltaik • Öl- und Gasfeuerungen • Solartechnik GmbH Farben Hilkert ... Ihr Einrichtungspartner Wiedemann geplantes wohnen und arbeiten Möbel Graf 10.00 Uhr Presse-Frühschoppen der Ipf- und Jagst-Zeitung 12.00 Uhr Unterhaltung mit der „Original Egertaler Blasmusik“ 20.00 Uhr „Dolce Vita“, das Original – die bekannte Stimmungskapelle 24 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Ab jetzt knallt es richtig Die Bopfinger Stadtsoldaten haben sich zu einem wichtigen Teil der Stadt entwickelt Z um Ipfmessjubiläum 2011 ins Leben gerufen, haben sich die Bopfinger Stadtsoldaten zu einem wichtigen Bestandteil des öffentlichen Lebens entwickelt. Mit ihren prächtigen Uniformen und ihren lautstarken Salutschüssen verleihen sie der Ipfmesse und anderen Stadtfesten zusätzlichen Glanz. Auch als Botschafter der Stadt übernehmen sie eine wichtige Aufgabe, nicht nur in der Region, sondern auch darüber hinaus. Schon zwei Mal begleitete eine Abordnung der Stadtsoldaten den Verein für Städtepartnerschaften zum Fête des Cornards in die französische Partnerstadt Beaumont. Erst kürzlich reisten sechs Stadtsoldaten ins Münsterland zum Schützenfest der St. Jakobusbruderschaft in Mastholte. „Das Schützenfest ist für Mastholte das, was die Ipfmesse für Bopfingen ist“, erklärt der Korporal der Stadtsoldaten, Werner Schellenberger, gebürtiger Ostwestfale. Von Beginn an ist er der Historisch gewandet machen die Stadtsoldaten samt Frauen Furore. Kommandant der zehn Mann starken Truppe. Die Hälfte von ihnen ist Mitglied im SportSchützenverein Flochberg, die andere Hälfte kommt vom Schützenbund Bopfingen. Die Stadtsoldaten, das sind die „Altgedienten“ Rudolf Faaß, Gebhard Häfele der Flochberger Ortsvorsteher Jürgen Häfele, Heinrich Kleiber, Sven Rohrlack und Thorsten Rohrlack der Waffenmeister, Werner Schellenberger, Martin Schmid und Francis Seybold. Neu dabei ist Oliver Martin. Mitglied der Stadtsoldaten ist außerdem der Bopfinger Nachtwächter Diethard Krings. „Spaß an der Sache und eine gute Kameradschaft, das ist das Allerwichtigste“, so Korporal Schellenberger. Voraussetzung ist der Besitz des Schwarzpulverscheins. Die gute Kameradschaft der Stadtsoldaten untereinander hat nun auch dazu geführt, dass sich deren „bessere Hälften“ für die Historie begeisterten. Passend zur Uniform, die sich an der des Infanterieregiments Baden-Durlach aus dem Jahre 1781 orientiert, nähte ihnen der Aufhausener Schneidermeister Richard Meyer, der schon die Uniformen der Stadtsoldaten angefertigt hatte, schöne Kleider im Stil des Spätrokoko. Ausstaffiert mit Strohhut, Sonnenschirm und Pompadour werden sich jetzt die „Frauen der Stadtsoldaten“ zur Ipfmesse vorstellen. Und noch eine Neuigkeit gibt es von den Stadtsoldaten zu berichten: Sie sind jetzt im Besitz einer eigenen Kanone. Waffenmeister Thorsten Rohrlack beschreibt wie es dazu kam. „Nach unserem ersten Besuch in Mastholte suchten wir für unseren bevorstehenden Besuch nach einem besonderen Gastgeschenk. So kamen wir auf die Idee, eine Kanone gießen zu lassen.“ Am Ende waren es dann zwei, eine für die Mastholter Schützen und eine für die Bopfinger Stadtsoldaten selbst. Finanziert von Bopfinger Firmen, und auch die Stadtkapelle beschloss spontan, sich zu beteiligen. Beide Kanonen goss die Aalener Firma Funk. Und getauft sind sie auch schon. „Gelbfüßler“ heißt die Kanone der Stadtsoldaten, „Jakoble“ in Anlehnung an den Namen des Schützenvereins ihr Pendant. Erste Schießübungen mit dem „Gelbfüßler“ haben die Stadtsoldaten schon erfolgreich hinter sich gebracht. Vor dem Ipfmessumzug am Samstag soll die Kanone auf dem Marktplatz ausgestellt werden. gne backkonzep backk ckkonzepte onzep te Sinne erleb erleben leben Ipf-Mess 2014 wir sind dabei... ...noch größer, er noch schöner!!! er, Besuchen Sie uns im Ausstellerzelt, wir bieten Ihnen: • attraktive Ipf-Mess-Angebote • neue Kreationen aus unserem Backstudio • KENWOOD Cooking Chef Vorführungen • Baumstriezel • unser Herbstprogramm mit neuen Events dorf dorfstrasse 24 • 86720 pfäfflingen • www.backkonzepte.de 25 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS „Wir sind keine Spielbälle“ Bauernkundgebung mit Peter Bleser, Parlamentarischer Staatssekretär S eit einigen Monaten stehen wir Bauern unglaublichen Themen und Aufgaben gegenüber“, resümiert der Kreisvorsitzende des Kreisbauernverbands Ostalb, Anton Weber. „Unwissenheit und Ideologie treiben ihre Blüten“, sagt er. Zur traditionellen Bauernkundgebung auf der Ipfmesse am Montag, 7. Juli, 10 Uhr, wird im Festzelt „Zum Senz“, Peter Bleser, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, dazu Stellung nehmen. Der Kreisbauernverband lädt alle Bauern und Bauernfamilien ein, mit ihrer Teilnahme zu zeigen, dass sie mit ihren Höfen „keine Spielbälle für Ideologen sind“. Im vorigen Jahr füllte Ministerin Ilse Aigner das Zelt wie nie zuvor. Das Thema „Jauche, Gülle und Ilse Aigner füllte im vergangenen Jahr das Festzelt zur Bauernkundgebung. Auch in diesem Jahr stehen Sickersäfte“ war damals vom wichtige Themen auf der Tagesordnung, die für ein volles Haus sorgen werden. (Foto: gne) Tisch. Jedoch sei aktuell über den Bundesrat der rot-grün regierten sei das Jagdrecht ein Eigentums- währtes Forstbetreuungs- und rungen falsch sind, dies sei beLänder eine Initiative eingeleitet, recht, eine Novellierung habe die Forstverwaltungsverfahren vor wiesen. Der Kreisbauernverband die bestehenden Anlagen mit Le- Enteignung der Grundstücksei- einem großen Problem. Mittels und die Landkreisverwaltung seigentümer und einer Gesetzesänderung soll das en im Gespräch. ckage-Folien Bewirtschafter bewährte Forstbetreuungsver- „Seien wir gespannt“, leitet Weauszustatten. zur Folge, er- fahren zumindest teilweise geret- ber zum Thema Milchquote Dies würde für über. In Brüssel findet der Agrarläutert Weber. tet werden. viele Betriebe Diese Verände- Die landesweite Kartierung der rat keinen Konsens über die Ausdas Aus bedeurung lehnen Gründlandflächen in Baden- gestaltung der Milchmengenreten, sei nicht der Kreisbau- Württemberg sorgt für Zündstoff. gelung im letzten Milchquotenakzeptabel und ernverband so- Bislang sei die Flachlandmäh- Jahr. Viele Mitgliedsstaaten seien bietet für die wie der Landes- wiese (Blumenwiesen) ein The- aufgrund der vergleichsweise gudiesjährige ma für FFH Gebiete und Natura ten Marktbedingungen auf dem bauernverKundgebung band im Schul- 2000 Regionen gewesen. „Aktuell Milchmarkt der Meinung: Abmilneuen Geterschluss mit ist das gesamte Grünland einge- derung der Superabgabe durch sprächsstoff. der Jägerverei- schlossen“, sagt Weber, der mo- Änderung der Fettkorrektur. „Oder blicken mentan „empörten Berufskolle- Die EU-Agrarreform komme nigung ab. wir auf die VerForstbetriebsgen“ die unglaubliche Gesetzes- zwar verspätet, aber sie kommt, änderungen im lage zu erklären habe. „Übertrie- sagt Weber. Das Reizthema GreeJagdrecht: Die Peter Bleser, Parlamentarischer gemeinschaf1300 Seiten Staatssekretär im Bundesministe- ten, Waldbesit- ben gesagt, bekommen die Be- ning konnte durch den Einfluss umfassende rium für Ernährung und Land- zer, Gemein- triebsleiter einen Pfleger an die des Deutschen Bauernverbandes den und Land- Hand, der ihnen sagt, wie sie ihr und des Europäischen BauernNovellierung wirtschaft kreise stehen Grünland zu bewirtschaften ha- verbandes einigermaßen erträgdes Jagdrechtes lich gestaltet werden. sf bedeute die Umgestaltung in ein im Hinblick auf das Kartell- ben“, geht er ins Detail. „Wildtiermanagement“.“ Bisher rechtsverfahren gegen ein be- Tatsache sei, dass viele Kartie- SCHIEK wohnen mit textil Hauptstr. 9 - Abtsgmünd www.casa-schiek.de Wir zeigen auf unserem Stand Gardinen und Einrichtungstrends, verkaufen Pflegemittel und schöne Dinge des täglichen Lebens 26 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Burg Flochberg goes Comic Schülerfirma 8comic bringt die Geschichte des Stauferkönigs Heinrich als Comic matgeschichte, genauer gesagt mit der Geschichte der Burg Flochberg. „Heinrich, 13 Jahre alt, König“ so lautet der Titel. Und das ist die Story: Bei einem Besuch im Stadtmuseum Seelhaus verschwinden vier Schüler der 8c spurlos als sie mittelalterliche Ausstellungsstücke aus dem 12. Jahrhundert „ausprobieren“. Während die Polizei im 21. Jahrhundert die Ermittlungen aufnimmt, gelangen die vier Jugendlichen ins Mittelalter. Und zwar mitten hinein in die Auseinandersetzung zwischen den Staufern und den Welfen, die 1150 in der Belagerung der Burg Flochberg und der Schlacht bei Neresheim gipfelt. Die Staufer werden angeführt vom jungen Stauferkönig Heinrich VI., der zu dieser Zeit erst dreizehn Ab sofort wieder das beliebte Ipfmess-Bier in der 0,5-l-Flasche* Seit 1824 Bopfinger Kronenbrauerei Karl GmbH – Am Stadtgraben 50 – 73441 Bopfingen – Tel. 07362/3184 Wir freuen uns auf die Ipf-Messe und wünschen allen viel Spaß und Vergnügen. Man sieht sich auf der Mess’. Generalvertretung Werner Gentner Nürnberger Str. 14 · 73441 Bopfingen Telefon (0 73 62) 40 41 [email protected] * Nur für kurze Zeit !!! D ie Geschäftsidee ist mindestens so originell wie die der letzten Schülerfirma der Realschule Bopfingen, die brachte zur Ipfmesse 2013 ein Bopfinger Kartenspiel heraus, das inzwischen ausverkauft ist. So einen Erfolg wünschen sich auch die 8c und ihr Projektlehrer Rolf-Oliver Sauter für ihr eigenes Geschäftsmodell. 8comic heißt ihre Schülerfirma und, wie der Name es schon verrät, geht es um die Produktion und Vermarktung eines eigenen Comic-Heftes der Klasse 8c. Aber nicht irgendeines! Eines mit ganz viel Bezug zur Bopfinger Hei- Jahre alt ist. Er führt die Staufer zum Sieg. Die Welfen ziehen sich aus der Region zurück. Die Klasse 8c hat sich die Rahmenhandlung selbst ausgedacht. Den Teil der Geschichte, der in der heutigen Zeit spielt, produzierte sie als digital überarbeiteten Fotoroman. Der mittelalterliche Teil, der auch so aussehen soll wie original mittelalterliche Buchseiten, wurde von den drei Comiczeichnerinnen der Klasse Ina, Ramona und Ida nach historischen Vorlagen gezeichnet. Denn, das ergab die Recherche der Schülerfirma, bereits im Mittelalter gab es Comics. Bildgeschichten mit Text drin – sogenannte Buchmalerei. Als Vorlage diente unter anderem der berühmte Teppich von Bayeux, ein 70 Meter langer „ComicStrip“ aus dem 11. Jahrhundert. Alle Schülerinnen und Schüler hatten wie bei einer richtigen Firma einen Job, als Bildbearbeiter, Mediengestalter, Story-Writer, Werbeteam, Verkaufs- und Produktionsteam oder in der Verwaltung. Andere übernahmen Rollen im Fotoroman, wie Lukas, Johannes, Marlene und Josefine, die die vier verschwundenen Schüler darstellten. Im Februar dieses Jahres stand die Story und die Klasse machte Die Comic-Geschichte spielt auf der Burg Flochberg. (Fotos: gne) sich an die Arbeit. Im März begann die Schülerfirma mit den Fotoshootings. Aber dann wurde es zeitlich doch noch richtig eng. Noch in der Woche vor den Pfingstferien entstanden die letzten Fotos auf der Burgruine Flochberg von der Rückkehr der vier Zeitreisenden. Die historischen Gewänder und Rüstungsgegenstände stellten ihnen dabei die Ritter des Flochbergs vom Förderverein Burgruine Flochberg zur Verfügung. Ein Glücksfall für die jungen Comicautoren war auch die Veröffentlichung von Klaus Meyers Buch „Burg Flochberg im Wandel der Zeit“. Die Schüler durften Texte aus dem Buch übernehmen, außerdem beriet der Autor sie bei den historischen Hintergründen. Neben der künstlerischen Gestaltung ihres Mittelaltercomics kam auf die Schülerfirma ein weiteres Problem zu: die Finanzierung. Selbst eine kleine Auflage von 500 Heften hätte laut der vorab eingeholten Angebote bis zu 1000 Euro gekostet. Doch dann kam die Zusage des Bürgermeisters Dr. Gunter Bühler, des Vorsitzenden des Fördervereins Burgruine Flochberg, Martin Dreher, und des „Sonnenwirts“, Michael Schieber, das Projekt vorzufinanzieren. Damit waren auch die letzten Hürden aus dem Weg geräumt. Der historische Comic „Heinrich, 13 Jahre, König“ erscheint nun rechtzeitig zur Ipfmesse. Verkaufsstart ist natürlich auch auf der Ipfmesse am Imagestand der Stadt und des GHVs. Verkauft wird der Comic der aktiven Schülerinnen und Schüler außerdem beim Burgfest des Fördervereins Burgruine Flochberg und im Sekretariat der Realschule sowie in der Bücherinsel. gne 27 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Hör- und Geschmacksgenuss Die Stadtkapelle ist musikalisch und gastronomisch im Dauereinsatz D ie Stadtkapelle Bopfingen als musikalisches Aushängeschild Bopfingens ist während der Ipfmesse sehr gefordert. Natürlich musikalisch – so sorgen die Musiker an drei von fünf Ipfmesstagen für den guten Ton. Am Freitag zuerst bei der Eröffnung der Gewerbeausstellung des GHV Bopfingen und anschließend bei der offiziellen Eröffnung der Ipfmesse um 19 Uhr im Festzelt, wo sie den Fahneneinmarsch mit schmissiger Blasmusik umrahmen. Volles Programm auch am Samstag. Schon vor dem Festumzug auf dem Marktplatz und nach dem Festumzug im Festzelt. Und schließlich am Sonntag nach dem Gottesdienst ebenfalls im Festzelt. Dass die Musiker zeitgleich noch seit Anfang der 1970er-Jahre am Hauptweg zwischen Festzelt und Rummelplatz ihren Getränkestand betreiben, zeugt von dem guten Zusammenhalt im Verein. „Spielen und Bewirten, das ist eine große Herausforderung. Das schaffen wir Musiker nicht allein, dabei sind wir auf die Unterstützung von anderen angewiesen“, sagt Vorstand Hermann Bayer. 50 Helfer sind während der Ipfmesse im Einsatz. Die Musiker, deren Partner, die Eltern der Jungmusiker und Freunde der Stadtkapelle. Alle helfen mit, dass auf der Ipfmess niemand verdursten muss, und dass der Rubel für die Stadtkapelle rollt. Denn bei allem Spaß, den die Helfer hinter der Theke haben. Nüchtern betrachtet ist der Getränkestand auf der Dauereinsatz zeigt die Bopfinger Stadtkapelle auch am Getränkestand auf der Ipfmesse. (Foto: gne). Ipfmesse für die Stadtkapelle die Haupteinnahmequelle für das ganze Jahr. Und damit das auch so bleibt, lassen sich die Verantwortlichen immer etwas Neues einfallen. Neben alkoholischen und alkoholfreien Kaltgetränken gibt es seit einigen Jahren hochwertige Kaffeespezialitäten, auch die Kultgetränke Hugo und Aperol Spritz sind im Angebot. Mit dem „Ipfmess sunrise“ haben die Musiker sogar einen eigenen Spezialcocktail kreiert, alkoholfrei mit Fruchtsäften und Sirup. „Harte Schnäpse hingegen werden immer weniger verlangt“, so Bayer. Dafür, dass auch immer genug Nachschub da ist, sorgt die Zeugwartin der Stadtkapelle Ingrid Sörgel. „Ich kaufe alles ein und bin auch für die Ausstattung des Standes zuständig“, erklärt Ingrid Sörgel. Wie gewohnt bewirten wir Sie vor dem Festzelt „Zum Senz“ und im Hahnenmüller’s Garten. Montag und Dienstag Frühstück ab 8.00 Uhr im Hahnenmüller’s Garten Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Oberdorf · Telefon 74 47 · Bopfingen · Telefon 61 33 Weitere Infos unter www.metzgereimayer.de Die Kaffeespezialitäten und den dazugehörigen Kaffeeautomat liefert Ulla Schleehuber, ebenso die Spirituosen. Alle anderen Getränke bezieht die Stadtkapelle von der Kronenbrauerei. „Was die Ausstattung anbelangt, wie Gläser und Tassen, da haben wir uns das meiste, was man braucht, selbst angeschafft“, sagt die Zeugwartin. Tradition ist auch so ein Stichwort, wenn Hermann Bayer über den Getränkestand berichtet. Tradition, was den Arbeitseinsatz im Stand betrifft. „Viele Helfer übernehmen seit Jahren immer die gleiche Schicht. Wie unser Schellenbaum ist Günther Schnell. Der ist mit seiner Frau immer am Sonntagnachmittag im Einsatz.“ Tradition aber auch was die Gäste angeht. „Wir haben viel Stammpublikum“, sagt Bayer dazu. Der Getränkestand der Stadtkapelle ist sehr beliebt als Treffpunkt, um von dort aus den Ipfmessbesuch zu starten, aber auch als Sammelplatz, sollte mal einer aus der Gruppe verloren gehen. Der Getränkestand der Stadtkapelle ist täglich ab 10 Uhr morgens geöffnet. Sperrstunde ist um 1 Uhr nachts. gne • HolzHAusbAu • ENERGETIsCHE AlTbAusANIERuNG • REsTAuRATIoN • dACHdECkuNGEN • HolzfAsEREINblAsdämmuNG Am Heidbach 2 73441 Bopfingen Telefon: 07362 5585 www.zimmerei-abele.de Besuchen Sie uns im Ausstellerzelt auf der Ipfmesse 28 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS „Sinnvolle Ergänzung“ Das RUDI-Zelt wird an der Sechta wieder seinen Platz haben D er Gewerbeverein „RUDI“ (Rund Um Den Ipf) wird sich zum sechsten Mal auf der Ipfmesse präsentieren und die Firmen werden wieder einmal ihre Leistungsstärke unter Beweis stellen. Der Platz beim ehemaligen Gelände der Firma „Kies Götz“ an der Sechta habe sich als Standort etabliert und bewährt. RUDI-Chef Karl-Heinz Hommel sieht das RUDI-Zelt und das Leistungsspektrum der beteiligten Firmen als wichtige und sinnvolle Ergänzung des Ipfmess-Angebots. Das Handelsunternehmen Hommel wartet mit einer bunten Mischung an Waren für sämtliche Interessen und Bedürfnisse auf. Spielwaren, Freizeitbedarf und Haushaltsgeräte zählen dazu. „Bei uns sind die LamborghiniKleintraktoren und Anbaugeräte neu dabei“, ergänzt Hommel. Ausgestellt werden zudem Autoanhänger. Weitere Artikel für den Haus- und Gartenbedarf, Tierbedarf, Stallbedarf, Weidezaunartikel und Pferdebedarf runden das Das Zelt des Gewerbevereins RUDI ergänzt das Angebot der Ipfmesse sinnvoll. Die vielen Besucher, die Angebot ab. durch das Zelt flanieren, sind der Beweis für das Interesse an der Ausstellung. (Foto: gne) . . . wir handeln! • Fahrzeuge – Anhänger • Maschinen – Geräte neu und gebraucht • Insolvenzverwertungen • • • • Betriebseinrichtungen Kraftfahrzeugbedarf Industriebedarf Agrar- und Tierbedarf Teichfeldstraße 5 73441 Bopfingen-Unterriffingen Telefon 0 73 62 / 72 62 [email protected] www.hommel-gbr.de LANDHAUS ZUM G G RESTAURANT · SEMINARE · ZIMMER IM LANDHAUS OßWALD KÖSTLICH. SCHWÄBISCH. Wir sind mit dabei!! IPFMESSE 2014 Besuchen Sie uns im RUDI-Ausstellerzelt. Familie Oßwald Telefon 0 73 62 - 71 39 73467 Kirchheim am Ries [email protected] Wir zeigen, was wir haben! Wiesenstr. 6 · 73441 Bopfingen-Oberriffingen Tel. 0 73 62/92 12 63 · Mobil 01 74/3 07 41 47 29 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Die Firmen, die sich im Zelt von RUDI gemeinsam präsentieren, freuen sich über den regen Publikumsverkehr während der gesamten Ipfmesse. (Fotos: gne) D Hahn und Getränke Reitschuster löschen mit ihrer Auswahl an Fruchtsäften, Bieren, einer Vielzahl verschiedenster Mineralwässer, Weine, Sekt, Spirituosen aus dem In- und Ausland sowie Zur Wirkung und Optik von Auch kulinarisch wird das RUDI- dem „Amerdinger Weißbierpils“ sf „Energetix Magnetschmuck“ Zelt eine runde Sache: Getränke den Durst. ie Firma „blue1one“ macht mit ihrem Ausstellungspart Lust auf Wellnessoasen, entspannendes Baden in Jacuzzis sowie in Außenwhirlpools. sind die Besucher am Stand von Rüdiger Decker bestens beraten. Die Firma Bühler ergänzt das Angebot und informiert über Entsorgungskonzepte. Viele besondere Aktionen Neu dabei im Zelt von RUDI: Das Landhaus Oßwald aus Kirchheim M Zusammenkunft bekräftigt das Inhaberehepaar. Das Landhaus als Gäste- und Seminarhaus ist aus den „Ferien auf dem Bauernhof“ gewachsen und liegt idyllisch am Ortsrand von Kirchheim am Ries, umgeben von Wald und Wiesen. Nebenan befindet sich der von Manfred Oßwald bewirtschaftete Bauernhof. Von hier stammen das Rind- und Schweinefleisch für die Gerichte, die im vor vier Jahren hinzugekommenen Restaurant „Zum Neischmegga“ liebevoll zubereitet werden. So schmecken das raffinierte Bauernschnitzel und das Rumpsteak in den stilvollen und gemütlichen Räumen gleich noch besser. Überhaupt lässt sich das Ehepaar mit vielen besonderen Aktionen, wie das sonntägliche warme Mittagsbuffet, viel einfallen, um die Gäste nach Kirchheim zu locken. Mit ihren technisch üppig ausgestatteten Konferenz- und TaKarin und Manfred Oßwald auf gungsräumen bietet das Landhaus den Rahmen für Tagungen, der Landesgartenschau. it reiner Rinderwurst als Dosenwurst – noch dazu aus eigener Schlachtung, gerauchten Rinderbratwürsten und Griebenschmalz wollen Karin und Manfred Oßwald verführen und ihre Tagungsräume, die Übernachtungsmöglichkeiten und ihr Restaurant vorstellen. Das Landhaus Oßwald sei ein idealer Standort für jede Art von I Häuser zum Wohlfühlen I Dachgauben & -fenster I Neubau & Hallenbau I Altbausanierung Holzbau Michael Schill 73441 Unterriffingen Tel. 07362/920999 [email protected] www.holzbau-schill.de Das Landhaus Oßwald präsentiert sich erstmals auf der Ipfmesse. Seminare oder Musikproben- Beamer, TV, DVD-Player, OverWochenenden. Zur Ausstattung headprojektor, Klavier und Redgehören Pinnwand, Flip-Chart, nerpult. sf Busse erleichtern An- und Heimfahrt Ipfmessbesuch am: Sonntag Sonntag Samstag Sonntag Samstag Sonntag 13:00 13:03 13:04 13:07 13:10 13:14 13:17 13:19 13:21 13:24 13:29 13:31 13:34 13:39 13:44 13:45 13:48 13:52 13:54 13:56 13:59 14:03 14:07 14:10 14:11 14:13 14:30 14:33 14:34 14:37 14:40 14:44 14:47 14:49 14:51 14:54 14:59 15:01 15:04 15:09 15:14 15:15 15:18 15:22 15:24 15:26 15:29 15:33 15:37 15:40 15:41 15:43 16:00 16:03 16:04 16:07 16:10 16:14 16:17 16:19 16:21 16:24 16:29 16:31 16:34 16:39 16:44 16:45 16:48 16:52 16:54 16:56 16:59 17:03 17:07 17:10 17:11 17:13 17:30 17:33 17:34 17:37 17:40 17:44 17:47 17:49 17:51 17:54 17:59 18:01 18:04 18:09 18:14 18:15 18:18 18:22 18:24 18:26 18:29 18:33 18:37 18:40 18:41 18:43 Haltestellen Freitag bis Dienstag Samstag Sonntag Samstag Sonntag Freitag bis Dienstag Freitag bis Dienstag 22:00 22:03 22:04 22:07 22:10 22:14 22:17 22:19 22:21 22:24 22:29 22:31 22:34 22:39 22:44 22:45 22:48 22:52 22:54 22:56 24:01 00:03 00:04 00:07 00:10 * 00:14 * 00:17 * 00:19 * 00:21 * 00:24 * 00:29 * 00:31 * 00:34 * 00:39 * 00:44 * 00:45 * 00:48 * 00:52 * 01:30 01:33 01:34 01:37 01:40 * 01:44 * 01:47 * 01:49 * 01:51 * 01:54 * 01:59 * 02:01 * 02:04 * 02:09 * 02:14 * 02:15 * 02:18 * 02:22 * ABFAHRTSZEITEN Bopfingen / Fa. Henkel Dorus Kalkofen Osterholz / Abzw. Kirchheim / Raiba Goldburghausen Benzenzimmern Dirgenheim / Kreuz Jagstheim / Abzw. Itzlingen / Abzw. Sechtenhausen Unterschneidheim / Post Unterschneidheim / Nordhäuserstr. Nordhausen Geislingen / Rathaus Unterwilflingen Oberwilflingen Zipplingen / Rathaus Wössingen Jagstheim / Abzw. Dirgenheim / Kreuz Benzenzimmern Goldburghausen Kirchheim / Raiba Osterholz / Abzw. Kalkofen Bopfingen / Fa. Henkel Dorus 19:00 19:03 19:04 19:07 19:10 19:14 19:17 19:19 19:21 19:24 19:29 19:31 19:34 19:39 19:44 19:45 19:48 19:52 19:54 19:56 19:59 20:03 20:07 20:10 20:11 20:13 20:30 20:33 20:34 20:37 20:40 20:44 20:47 20:49 20:51 20:54 20:59 21:01 21:04 21:09 21:14 21:15 21:18 21:22 21:24 21:26 21:29 21:33 21:37 21:40 21:41 21:43 22:59 23:02 23:03 23:05 * = nur zum Ausstieg, Ankunftszeiten eventuell früher OVA+REISEN Kurz-/Erlebnisreisen Busrundreisen Flandern 14.-20.7. Gent, Brügge, Brüssel, Antwerpen, Lier, Tournai, Maastal, Luxemburg Baltikum St. Petersburg 10.-21.8. Stettin, Danzig, Kaliningrad, Kurische Nehrung, Klaipeda, Riga, Tallin Polnische Metropolen 24.-31.8. Krakau, Tschenstochau, Warschau, Lodz, Breslau, örtliche Reiseleitung Kurz-/Erlebnisreisen Paris Sommerferien 7.-10.8. Führung, Eiffelturm, Montmartre, 4*-Htl. Brüssel Blumenteppich 14.-17.8. Stadtführung, Ausflug Brüssel u. Gent Insel Rügen 18.-23.8. Nordfries. Inseln 26.-31.8. Tolles Ausflugsprogramm, HP Sylt, Hallig Hooge, Husum, Tondern Karl der Große Aachen 5.-7.9. Aachen, Koblenz, Lüttich, Sonderaus. Gruppenflugreisen Bopfingen – Kirchheim – Unter- Dirgenheim, Benzenzimmern, Goldburghausen, Kirchheim schneidheim – Bopfingen nach Bopfingen zur Messe bzw. Die Firma OVA bietet zur Ipfmes- zurück fahren. se dank der freundlichen Unter- Sonntags geht’s bereits um 13 stützung eines Sponsorenrings Uhr los bis zur letzten Rückfahrt wieder ihren Buspendelverkehr um 1.30 Uhr (Montag). Am Montag und Dienstag bestehen jean. Am Freitag gibt es eine Fahrmög- weils die gleichen Fahrtangebote lichkeit ab 19 Uhr. Nach dem gro- wie am Freitag, also um 19 Uhr, ßen Feuerwerk bestehen zwei 24 Uhr und 1.30 (Dienstag bzw. Rückfahrmöglichkeiten um 24 Mittwoch) ab Bopfingen. Uhr und um 1.30 Uhr. Wer am Der Fahrpreis für eine einfache Samstag die Ipfmesse besuchen Fahrt beträgt für jeden Fahrgast will, kann ab 16 Uhr bis zur letz- (für Erwachsene, Kinder ab dem ten Rückfahrt um 1.30 Uhr 6. Geburtstag, Schüler, Auszubil(Sonntag) alle 1,5 bis 2 Stunden dende und Studenten) bei 1 bis 2 mit einem Bus von Bopfingen Zonen jeweils 1,30 Euro, bei 3 über Itzlingen/Abzw., Sechten- und 4 Zonen jeweils 2 Euro, bei 5 hausen, Unterschneidheim, und 6 Zonen jeweils 2,50 Euro. Nordhausen, Geislingen, Unter- Eine Bezahlung des Fahrscheins und Oberwilflingen, Zipplingen, mit einer Ostalb-Mobil-ChipkarWössingen, Jagstheim/Abzw., te ist möglich (gleicher Fahr- preis). Kinder unter 6 Jahren sind frei. Zeitkarten des normalen Linienverkehrs werden nicht anerkannt. Infos gibt’s auch im Internet unter www.ova.de. Aufhausen – Bopfingen: Am Samstag und Sonntag, von 11 Uhr bzw. 9.30 Uhr bis 1.30 Uhr, ab Aufhausen (Parkplatz B 29) kostenloser Pendelverkehr nach Bopfingen. Während dem Umzug fährt der Pendelverkehr nur bis zur Haltestelle Grüner Baum. Bopfingen – Nördlingen: vom 4. bis 6. Juli wird die letzte fahrplanmäßige Fahrt aus Richtung Aalen über Riesbürg und Utzmemmingen bis Nördlingen verlängert; sowie neu eine weitere Fahrt um 1.30 Uhr bis Nördlingen angeboten. Walxheim – Bopfingen: (verkehrt über Röttingen) Fahrbus richtet einen Sonderverkehr ein. hr en b 12 u 014, a verkaufsoff 2 . 7 . 6 , s g u a a sonnt richtungsh im ein London Sommerferien 10.-13.8. Stadtführungen inklusive, zentrales 3*-Hotel, Reisebegleitung Rom Sommerferien 4.-7.9. Zentrales 4*-Hotel, 2x Stadtführung zu Fuß, Reisebegleitung ab/bis Aalen OVA-REISEBÜRO Bopfingen Wiesmühlstr. 4, 73441 Bopfingen 07362/9699-11 www.ova-reisen.de mo.-fr. durchgehend 9-18 uhr sa. 10-16 uhr tel. 07362/4004 fax 07362/5770 31 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Qualität aus der Region – Anzeige – FIRE Ein weiteres, CO2-neutrales Ökoprodukt zeigt JRS am Messestand im Ausstellungszelt: FIRE DREAM® Heizpellets, umweltschonend in Bio-Wärmekraftkoppelung auf Basis ausgesuchter Rohstoffe aus nachhaltiger, regionaler Waldwirtschaft vor Ort im JRS-Werk Ellwangen produziert, bieten besten Energiekomfort aus der Region – für die Region. Mit JRS-Werk Ellwangen – Herstellung von FIRE DREAM® Holzpellets. kurzen Lieferwegen, hoher Versorgungssicherheit und gelebtem Nachhaltigkeitsanspruch. Die unkomplizierte Zulieferung an die Haushalte erfolgt durch Gebläsespezialfahrzeuge, die den heimischen Vorratsraum sicher und raumsparend befüllen. Kleinöfen lassen sich einfach über Sackware bedienen. Im Gegensatz zu vielen Billig-Importpellets bieten die regional hergestellten FIRE Öko-Holzpellets JRS Direktvertrieb FIRE DREAM DREAM® eine durchgängig hohe EnerHolzpellets gieausbeute mit maximaler Anlagenlaufsicherheit. Das ist die Voraussetzung für einen unterbrechungsfreien, automatisierten Dauerbetrieb. Regionale Heizanlagenpartner empfehlen deshalb die Verwendung der FIRE DREAM® Holzpellets. Weiteres Highlight am JRSMessestand: JRS-Kompetenzmarken-Produkte für die natürliche Tierhygiene. ‚Für jedes Tier die passende Hygiene-Einstreulösung‘ – immer auf Basis nachwachsender, pflanzlicher Naturrohstoffe, z.B. aus nachhaltiger, PEFC-zertifizierter Waldwirtschaft. Dazu zählt das millionenfach bewährte CAT’S BEST® Öko-Katzenstreu-Programm mit der natürlichen Geruchs- und Bakterienfalle, die umfangreiche CHIPSI®- und CAREFRESH®-Einstreufamilie für Kleintiere und TierWohl®Pferde-Boxeneinstreu. Hochfunktional, dank einzigartiger JRS-Technologie extrem saugfähig und geruchsbindend. 32 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Eine ideale Schauplattform Rieser Agrartechnik bietet auf der Ipfmesse alles – vom Traktor bis zum Rasenmäher D ie Erfolgsmodelle der Traktorreihe 5, 6 und 7 aus dem Hause Deutz-Fahr werden auf der Ipfmesse von der Rieser Agrartechnik präsentiert. „Wir möchten die gute Tradition weiter fortführen und sind wieder auf der Ipfmesse vertreten“, erklärt der Geschäftsführer der in Nördlingen beheimateten Rieser Agrartechnik, Karl Benninger. Auf dem großen Ausstellungsgelände neben „Hahnenmüllers Biergarten“ stehen in diesem Jahr die Toptraktoren von DeutzFahr im Blickpunkt. Wer einen Traktor braucht ist hier richtig Die Serie 5 von Deutz-Fahr mit einer Motorenleistung von 80 bis 130 PS bietet bereits hohen Kom- Schweres Gerät zeigt die Rieser Agrartechnik auf dem Freigelände im Rahmen der Ipfmesse. fort und garantiert hohe Produktivität bei geringem Verbrauch. Die Serie 5C wartet mit einer umfangreichen Serienausstattung auf. Die Serien 5D und G sind ebenfalls universell einsetzbar. Mit einer stärkeren Motorisierung sind die Modellreihen 6 und 7 ausgerüstet. Die Serie 6 hat zwischen 118 und 193 PS und die Serie 7 startet bei 224 und reicht bis 263 PS. Ob manuelle Schaltung oder stufenlo- (Fotos: gne) ses TTV-Getriebe, alle Modelle verbinden effiziente Motoren mit einer einzigartigen HydraulikTechnologie und ergonomischer Fahrerkabine, die eine 360-GradRundumsicht bietet. Die Rieser Agrartechnik als Vertriebspartner von Deutz-Fahr berät die Kunden gerne, welches Modell am besten zur Erfolgsstrategie des jeweiligen landwirtschaftlichen Betriebes passt. Fortsetzung Seite 33 -SERIE: Einfach los mähen! rie ab IZY-Se 459,– € IZY-Serie*: • Einfacher Start dank Autochoke • Leichte Schnitthöhen einstellung • Leichter und strapazierfähiger Fangsack • Zuverlässig in Qualität und Leistung ** Abb. zeigt IZY HRG 466 PK * Ausstattungsvarianten sind Modellabhängig ** Unverbindliche Preisempfehlung von Honda Deutschland für den IZY HRG 416 PK Die Ausstellung ist nicht nur interessant für Landwirte. Auch wer einen größeren oder kleineren Rasen zu mähen hat wird hier fündig. 33 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS D ie Rieser Agrartechnik ist außerdem mit ihrem Rieser Fachmarkt für Forst, Garten und Kommunaltechnik auf der Ipfmesse vertreten. Es werden Produkte der Markenhersteller Honda, Kärcher und Stedele, sowie weitere Forstgeräte ausgestellt. Beste Beratung und Top-Sevice ist garantiert bei fairen Preisen. Neben den Geschäfts- und Ausstellungsräumen in NördlingenBaldingen gibt es zudem auch eine Fachwerkstatt, wo sämtliche Reparaturen bewerkstelligt werden. Die Ausstellung dort ist ganzjährig geöffnet. Auf dem Ausstellungsgelände auf der Ipfmesse werden beispielsweise Honda-Gartengeräte ausgestellt. Das Angebot reicht hier von Roboter-Rasenmähern, Rasenmähern, Rasentraktoren, Freischneider, Heckenscheren bis hin zum Schneefräser. KärcherProfessional präsentiert unter anderem Hochdruckreiniger, Nassund Trockensauger, Dampfreiniger/-sauger, Kehrmaschinen, Fensterreiniger und Dampfbügelstationen. Von der Firma Stedele werden Pkw-Einachsanhänger in Stahl-, Holzund Aluminiumausführung gezeigt, außerdem Hochlader und Wer sich für Landwirtschafts- und andere Maschinen interessiert kommt zur Rieser Agrartechnik. Kipper. An Forstgeräten werden beispielsweise Seilwinden, Kreissägen und Holzspalter den Besuchern auf der Ipfmesse vorgeführt. Fachberater und Werksvertreter namhafter Hersteller werden auf der Ipfmesse anwesend sein. Gemeinsam mit Mitarbeitern der Rieser Agrartechnik wird umfassend und ausgiebig über das Produktsortiment beraten und informiert. „Uns ist es wichtig, dass die seither guten Kontakte zwischen Bayern und Baden-Württemberg auch weiterhin gepflegt werden. Die Ipfmesse bietet auch für uns dabei eine ideale Plattform“, macht Rieser Agrartechnik Geschäftsführer Karl Benninger deutlich. AK Die neue HDKompaktklasse! is. für Prof traktor in e – h ngreic und umfa Vielseitig Abbildung enthält Sonderausstattung Praktisch, mobil, vielseitig. Die Serie 5 ab 41.900 Euro zzgl. Mwst. Die Serie 5 ab 41.900 Euro zzgl. Mwst. - 4-Zylinder DEUTZ-Motor ab 99 PS (73 kW) 4-Zylinder ohne DEUTZ-Motor ab 99 PSohne (73 kW) -- einzigartig Partikelfilter und AdBlue einzigartig ohne Partikelfilter und ohne AdBlue -- Vierradbremsanlage -- Vierradbremsanlage einstellbares Powershuttle Powershuttle -- einstellbares 3-fach Lastschaltgetriebe -- 3-fach Lastschaltgetriebe große Variantenvielfalt (5, 5C, 5P, 5 TTV) - große Variantenvielfalt (5, 5C, 5P, 5 TTV) Jetzt bei Ihrem DEUTZ-FAHR Vertriebspartner: Jetzt bei Ihrem DEUTZ-FAHR Vertriebspartner: Jetzt bei Ihrem DEUTZ-FAHR Vertriebspartner: Bachäcker 3 – 4 · 86720 Nördlingen-Baldingen Telefon 0 90 81/80 50 68-0 Telefax 0 90 81/80 50 68 40 Internet: www.rieser-agrartechnik.de ns Sie u n e h c Besu im rten hlga ü m nen Hah deutz-fahr.com Kärcher Profi-Hochdruckreiniger HD 5/15 CX Plus FR Classic Für stehenden und liegenden Betrieb Gut zu transportieren Komplett ausgestattet: Powerdüse, Dreckfräser HD-Schlauchtrommel Flächenreiniger FR Classic 639,– inkl. MwSt. Wir beraten Sie gerne: Bachäcker 3 – 4 · 86720 Nördlingen-Baldingen Telefon 0 90 81/80 50 68-0 · Telefax 0 90 81/80 50 68 40 Internet: www.rieser-agrartechnik.de ® 34 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS GHV – Mit Rat und Tat Am Stand des Gewerbe- und Handelsvereins gibt es Informationen und nette Accessoires Von links Christine und Michael Rudolph mit Detlef Köhn und Christiane Köhn-Ladenburger. D er Imagestand des Gewerbe- und Handelsvereins hat sich etabliert. Zur Jubiläumsmesse im Jahr 2011 gab es ihn zum ersten Mal und die Resonanz sei hervorragend gewesen. Die Besucher wissen die Anlaufstelle für Fragen rund um die Ipfmesse, die Stadt Bopfingen und die schöne Umgebung zu schätzen. Auch werden hier gerne die beliebten Bopfinger Souvenirs gekauft, um sich das Ipfmess-Gefühl mit nach Hause zu nehmen. Die Stunden sind sehr kurzweilig und sehr interessant, erzählt Veronika Schnell, für die es die vierte Ipfmesse am GHV-Stand sein wird. Zusammen mit ihren Kolleginnen Heike Rühl, Sabine Wick und Heike Maresch wird sie sich die Arbeitsschichten teilen, damit sie auch selbst die Mess genießen können. „Sonst würde ja etwas fehlen“, lacht Veronika Schnell. Wenn gezielte Fragen zur Ipfmesse gestellt werden, sollten die Kolleginnen schließlich auch Eingang Industriegebiet Bopfingen Industriestraße Recycling-Maier.de Tel. 0 73 62/80 20 20 · Mobil 01 77/5 81 83 43 zertifizierter Unser Wertstoffhof Mo. – Sa. täglich – öffentlich – kostenlos Entsorgungsfachbetrieb Alles Metallische: Waschmaschinen, Trockner, Öfen, Herde, Badewannen Wir kaufen zu Höchstpreisen!!! sowie: Papier, Karton, Autobatterien, Altkleider, Altschuhe und mehr . . . Edelmetalle: Altgold, Bruchgold, Elektrogeräte: alles außer Geräte mit Bildschirmen und Kühlmittel . . . NE-Metalle: Kupfer, Aluminium, Messing, Edelstahl, Bronze, Zinn, Kabel . . . Zahngold, Tafelsilber und mehr . . . !!! Wir kaufen Ihre Wertsachen !!! Sie finden uns im Ausstellungszelt des Handels- und Gewerbevereins www.elektro-bullinger.de bestens über die Mess Bescheid wissen. Oft geht es um Praktisches, etwa wo das Fahrrad abgestellt werden kann oder die nächste Toilette zu finden ist. Fremdenverkehrstechnisch werde der Stand ebenso genutzt. Der Ipf ist für viele interessant und ebenso, wann weitere Feste in und um Bopfingen gefeiert werden. Manchmal ist einfach nur ein offenes Ohr gefragt. Es würden viele ehemalige Bopfinger speziell wegen der Ipfmesse an diesen Tagen nach Bopfingen reisen. Die hätten immer gerne etwas zu erzählen. Ausländische Besucher seien bis auf einen Franzosen noch keine am Stand gewesen. „Wir waren der französischen Sprache noch soweit mächtig, dass wir ihm helfen konnten“, erinnert sich Veronika Schnell. Am Stand befindet sich auch die Lostrommel für das Gewinnspiel, (Foto: gne) das täglich ausgelost werden wird. Ebenso gibt es eine ganze Reihe von Produkten rund um die Ipfmesse und Bopfingen zu kaufen. Etwa Postkarten mit Bopfinger Motiven zu einem Euro oder den Partnerschaftskalender, der im Rahmen der 25-jährigen Partnerschaft mit der Stadt Beaumont in Frankreich entstanden ist. Auch gibt es die Herzbuttons und die Herztasche hier zu kaufen. Verschiedene Bücher und DVDs, die ans Jubiläum erinnern und den Ratsbrand werden ebenso angeboten. Auch dürfen die Tassen der Facebookgruppe, den Bopfinger Becher, und der Ipfmessbecher in der Auswahl der Souvenirs nicht fehlen. Der Stand sei nicht zu verfehlen: Er befindet sich gleich im Eingangsbereich des GHV-Zelts und ist täglich von 10 Uhr bis 20 Uhr besetzt. sf 35 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Jugendfeuerwehr wird 25 Der Nachwuchs der Bopfinger Feuerwehr ist auch während der Mess im Einsatz D ie Jugendfeuerwehr der Abteilung Bopfingen feiert in diesem Jahr bereits ihren 25. Geburtstag. Und jedes Jahr ist die Jugendfeuerwehr Bopfingen beim Ipfmessumzug dabei. Wesentlich jünger sind die anderen drei Jugendwehren, die noch dazugehören. Die Jugendfeuerwehr Unterriffingen gibt es seit fünf Jahren. Die Jugendfeuerwehr Kerkingen wurde im letzten September gegründet und noch ganz frisch ist die Jugendfeuerwehr der Abteilung Trochtelfingen. Sie gibt es erst seit einigen Wochen. Für die Jugendlichen aus Kerkingen und Trochtelfingen ist der Ipfmessumzug 2014 also eine Premiere. Neu ist auch Martin Schmid als Jugendfeuerwehrwart. Er trat bei der letzten Jahreshauptversammlung im März die Nachfol- ge des langjährigen Jugendfeuerwehrwarts Michael Pulla an. „Insgesamt zählt die Jugendfeuerwehr Bopfingen derzeit 65 Jugendliche aus vier Abteilungen und 20 Betreuer“, berichtet Schmid. Die Jugendfeuerwehr sei kein Verein, sondern eine Einrichtung der Stadt, betont er. Ihre Aufgabe sei es, den Jugendlichen mit Spaß und Spiel das Feuerwehrwesen zu vermitteln. „Eine ganz große Rolle spielt auch die Kameradschaft in der Wehr“, so Schmid. Dieses Konzept scheint bei der Jugend gut anzukommen. Seit Juni zählte Schmid dreizehn Neuzugänge. Und noch eine wichtige Aufgabe haben die Jugendfeuerwehren. Sie sind inzwischen die wichtigste Form der Nachwuchsgewinnung für die Aktiven. Dies kann der Bopfinger Jugendfeuerwehrwart nur bestä- Auch im Jubiläumsjahr lässt es sich die Bopfinger Jugendfeuerwehr nicht nehmen, im Umzug zu laufen. (Foto: gne) tigen. Etwa am Beispiel der Jugendfeuerwehr Unterriffingen. „In den fünf Jahren seit es sie gibt, sind zwölf Mitglieder in die Aktive Wehr gewechselt“, berichtet er stolz. Doch nicht nur am Ipfmessumzug sind die Mitglieder der Bopfinger Jugendfeuerwehr im Einsatz. Auch beim personalintensiven Parkplatzdienst während der fünf Ipfmesstage sind sie eine wichtige Unterstützung der Bopfinger Feuerwehr. Gleich nach der Ipfmesse wartet schon der nächste Höhepunkt auf die jungen Feuerwehrangehörigen. Im Zuge des 25-jährigen Jubiläums ist die Bopfinger Jugendfeuerwehr vom 30. Juli bis 3. August Gastgeber des Kreiszeltlagers der Jugendfeuerwehren. Schauplatz dieses großen Zeltlagers ist der Breitwang. gne Bopfinger Treffpunkt Das Café an der Bruck des TV Bopfingen ist bei vielen Ipfmess’-Gästen sehr beliebt O b zum Frühstück oder zum finalen Absacker auf dem Nachhauseweg, oder einfach mal um ein wenig Pause zu machen vom Ipfmesstrubel – das Café an der Bruck ist ein beliebter Treffpunkt vieler Ipfmessbesucher. Seit 18 Jahren betreibt der TV Bopfingen das Café an der Sechta mit rund 80 Plätzen. Die vielen Gäste zufriedenzustellen ist auch für so einen Verein wie den TVB keine Kleinigkeit. Zwölf Schichten mit je acht bis zwölf Helfern sind an den fünf Ipfmesstagen im Einsatz. Täglich backen die Vereinsmitglieder 30 Kuchen. Morgens um 7 Uhr beginnen die Vorbereitungen, zugesperrt wird um 1 Uhr. Die Bopfingerin Christine Moninger ist eine der fleißigen Helferinnen. „Ich bin von Anfang an dabei, mit anderen Frauen unserer Gymnastikgruppe“, erzählt sie. Ein festes Team, das immer am Ipfmess-Montag von 7 bis 13 Uhr seine „Frau“ steht. Zuerst wird das Zelt herausgeputzt, dann kommen auch schon die ersten Gäste. „Das sind die Arbeiter der Stadt, die aufgeräumt haben. Die bekommen ihren Kaffee und ihre Butterbrezel umsonst.“ Danach kommen die Schausteller und ab halb neun die Stammgäste. „Montags sind es meist Frauengruppen, die sich zum Frühstück treffen.“ Da muss was gehn. Halbieren Sie Ihre Heizkosten durch Holz- oder Pelletfeuerung und machen Sie doch stattdessen Urlaub auf Teneriffa! Kam nbau Wa ter Querschnittsverengungen Kaminverkleidungen Neu-Kamine Edelstahlkamine Kaminöfen Pelletöfen 73466 Lauchheim-Hülen · Tel. 0 73 63 / 91 90 34 www.walter-kaminbau.de 90 Prozent der Gäste bis elf Uhr kommen zum Frühstücken. Neu in diesem Jahr ist ein „Fitnessfrühstücksteller“ mit Obst und Gemüse. Christine Moninger bedient. „Das macht mir Spaß, das habe ich schon als junges Mädchen gemacht“, sagt sie. Überhaupt, der Spaßfaktor ist hoch im Café an der Bruck, auch bei den Helfern. „Wer einmal mitgemacht hat, hilft gerne wieder“, berichtet Moninger, „das ist doch eine schöne Abwechslung.“ Christine Moninger bedient im Café an der Bruck. (Foto: gne) Zeit genug als Gast die Ipfmesse zu genießen bleibe ja trotzdem. „Jeder hat seine Schicht, die ist auch pünktlich aus. Alles ist bestens organisiert“, lobt sie die Hauptverantwortlichen Gabi Schmid und Jürgen Reimann. Mithelfen ist für sie selbstverständlich. „Dadurch kann ich dem etwas zurückgeben.“ gne 36 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Keine Ipfmesse ohne Kasperl Fritz Aprill und sein Kasperl erfreuten schon Generationen von Ipfmess-Besuchern D ie Tradition der Augsburger Puppenspielerfamilie Aprill reicht zurück bis ins 16. Jahrhundert. Seit vier Generationen begeistern die Abenteuer ihres Kasperl auch die jungen Besucher der Bopfinger Ipfmesse. Puppenspieler Fritz Aprill hält diese liebenswerte Tradition aufrecht. Eigentlich kaspert sein Jahrmarktskasperl nur auf den ganz großen Volksfesten in Bayern, auf dem Augsburger Plärrer oder der Erlanger Bergkirchweih. „Die dauern im Durchschnitt sechzehn Tage“, sagt Aprill. Die Ipfmesse hingegen nur fünf Tage. Sie ist sein mit Abstand kürzestes Engagement. „Aber natürlich gehört die Ipfmesse zu den großen Volksfesten dazu“, betont der Puppenspieler, „die ist bekannt weit und breit.“ Nach Bopfingen komme er sogar ausgesprochen gerne. „Da bin ich schon als Kind zur Schule gegangen, da kenne ich viele Leute auch privat.“ Hier hat der Augsburger Puppenspieler ein treues Stammpubli- kum. Da sitzen dann auch schon mal mehrere Generationen gemeinsam im Publikum. Freilich stellt auch er fest, dass es immer weniger Kinder gibt. „Oft sitzen in den Vorstellungen mehr Erwachsene, aber auf der Ipfmesse ist es noch umgekehrt.“ Mit seiner großen Erfahrung ist es für ihn ein Leichtes, sich bei jeder Vorstellung neu auf sein Publikum einzustellen. „Ich spiele nie was ich will, ich spiele immer das Stück, das zum Publikum passt“, betont er. Die Stücke sind von Generation zu Generation in seiner Familie mündlich überliefert worden. Ob Zweijährige oder 80-Jährige. Aprill zieht sie alle in seinen Bann. Allerdings sind die Stücke kürzer geworden. Das liege aber nicht an den Kindern, sondern an den Eltern, so Aprill. „Früher dauerten sie 20 bis 25 Minuten, jetzt sind sie nur noch halb so lang. Denn die Eltern wollen nicht mehr so lange auf ihre Kinder warten“, sagt der Puppenspieler. Doch auf die Länge des Stückes käme es nicht Fritz Aprill hält die Tradition des Kasperl-Theaters aufrecht. Und die seiner Familie reicht bis ins 16. Jahrhundert zurück. (Foto: Archiv) an. „Am allerwichtigsten ist es, die Kinder einzufangen“, sagt Aprill. Dies gelingt dem erfahrenen Puppenspieler einmal durch seine Stimme. Er spricht jede Puppe mit einer anderen Stim- me. Und dann muss das Zusammenspiel der Stimme mit den Bewegungen der Puppe passen. „Dann wird das Kasperl für die Kinder lebendig, und sie fiebern aufgeregt mit.“ gne Party im Zelt IpfMesse A Heute steigt die Countdown-Party mit DJ Ötzi m heutigen Donnerstag, 3. Juli, findet in Bopfingen die Ipfmess-CountdownParty mit Stargast DJ Ötzi im Festzelt „Zum Senz – Ihr Ipfmess- wirt“ statt. Karten gibt es bei der Stadtkasse Bopfingen zu den normalen Öffnungszeiten des Rathauses oder unter [email protected]. Die Nähe und Verbundenheit zu unserer Region, zu den Traditionen und Werten der hier lebenden Menschen zeichnet uns aus. Auch die Ipfmesse gehört zu diesen liebgewonnenen Traditionen. Aus unserem Kalender ist sie nicht mehr wegzudenken. Wir wünschen Ihnen für die Ipfmesse viele fröhliche und angenehme Stunden. DJ Ötzi ist Stargast bei der Countdown-Party im Festzelt „Zum Senz“. 37 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Erlös für soziale Projekte Der Lions Club Ostalb-Ipf ist seit 1999 mit seinem Stand auf der Ipfmesse dabei B eim Lions Club Ostalb-Ipf wechselt grundsätzlich „vor der Mess“ das Präsidentenamt. Als Nachfolger von Frau Rosemarie Hettler ist Peter Weber aus Lauchheim neu im Amt. In dem Engagement der Lions auf der Ipfmesse sieht Peter Weber einen zentralen Aspekt und Auftrag der Lions-Bewegung, um Menschen zu unterstützen und ihnen neue Chancen und Perspektiven zu eröffnen. Die Lions Clubs sind eine weltweite Vereinigung freier Menschen, die in freundschaftlicher Verbundenheit bereit sind, sich den gesellschaftlichen Problemen unserer Zeit zu stellen und uneigennützig an ihren Lösungen mitzuwirken. Sie helfen, ob in Kinder- und Jugendprojekten, bei der Unterstützung der Ärmsten in der Dritten Welt, Lions engagieren sich ehrenamtlich für Menschen, die Hilfe brauchen. Dabei kümmern sie sich um die Mitmenschen in ihrer Nachbarschaft im Inland genauso wie um Notleidende in aller Welt. Um sich die Mittel für das breit angelegte Engagement zu beschaffen, sind die Lions vom Club Ostalb-Ipf seit dem Jahre 1999 auf der Ipfmesse, traditionell wie jedes Jahr inmitten des Vergnügungsparks, gleich neben dem Ketten-Karussell, mit ihrem Prosecco-Stand vertreten. Er ist zwischenzeitlich fester Bestandteil und Anlaufpunkt für viele Besucher, als Treff für Gespräche, Begegnungen und Plaudereien. Der Erlös aus der Activity Ipfmesse geht ausschließlich an soziale Projekte im In- und Ausland. Der Getränkestand wird den ganzen Tag über von den Mitgliedern des Clubs betreut. Wer sich bei den Lions den stets gut gekühlten Prosecco, das Kultgetränk „Aperol Spritz“ oder Der Lions Club Ostalb-Ipf freut sich auf viele Gäste am Prosecco-Stand auf der Ipfmesse, um die Arbeit und das soziale Engagement auch zukünftig fortführen zu können. Das Engagement für den Nächsten wird dem Club immer wichtig bleiben. (Foto: gne) „Hugo“, ein Glas Wein, einen Espresso oder ein alkoholfreies Erfrischungsgetränk wie „Orangina Limonade“ gönnt, tut Gutes. Schwerpunkt des Engagements für Peter Weber sind in seinem Präsidentenjahr die laufenden Sozialprojekte im In- und Ausland zur Unterstützung von Waisenkindern. Jüngstes Projekt ist der „Ellwanger Kindertisch“, der sich mittellosen Kindern und Jugendlichen annimmt, Mittagessen ausgibt, Hausaufgabenbetreuung und Sprachförderung anbietet, und den ausländischen Kindern zur Integration ein gutes Umfeld verschafft. So hat der Lions Club Ostalb-Ipf in 2014 den Flutopfern in Bosnien und Serbien und im Vorjahr in Grimma geholfen. Die übrige Liste an Spendenempfängern ist eine gute Mischung aus hiesigen und internationalen Projekten. Bruder Günther Nährich von den Comboni-Missionaren bekommt etwas für seine Arbeit am Krankenhaus in Uganda/Afrika, ebenso werden Waisenhäuser in Pa- Die Trauer ist ein Weg vom aktiven Miteinander hin zur Erinnerung. Wir begleiten Sie. Thomas Winkler Bestattungsmeister Bachgasse 3 73441 Bopfingen langa/Litauen, über die Comboni in Mittelamerika und Afrika unterstützt, das Projekt Paul, ein Wasserrucksack, der dafür konzipiert ist, bei einer Katastrophe aus verschmutztem sofort trinkbares Wasser für ca. 200 Menschen am Tag zu produzieren. Ferner werden die Wachkomastation in Bopfingen, der Hospizdienst, die Vesperkirche, der Knabenchor von Pater Albert der Abtei Neresheim, das Fifty-fiftyTaxi, die Musikschulen Bopfingen, Neresheim, Ellwangen und die Junge Philharmonie Ostwürttemberg unterstützt. In der Region, speziell in Bopfingen, sind es vor allem die Präventionsprojekte für Kinder und Jugendliche, wie „Kindergarten plus“, ein Programm das in Kindergarteneinrichtungen die emotionale und soziale Intelligenz der Kinder fördert, „Klasse2000“, das bundesweit größte Unterrichtsprogramm zur Gesundheitsförderung, Sucht- und Gewaltvorbeugung in der Grundschule. Es begleitet die Kinder frühzeitig und kontinuierlich von der ersten bis zur vierten Klasse. Das Programm stärkt ihr Selbstwertgefühl, ihre sozialen Kompetenzen und ihre positive Einstellung zur Gesundheit. Es soll helfen, ihr Leben ohne Suchtmittel und Gewalt zu meistern. „Lions Quest“ „Erwachsen werden“ ist ein Jugendförderprogramm für 10- bis 14-jährige Mädchen und Jungen. Es wird vorrangig im Unterricht der Sekundarstufe I vermittelt und will mit Seminaren für Pädagogen die Jugendlichen dabei unterstützen, ihr Selbstvertrauen und ihre kommunikativen Kompetenzen zu stärken, Kontakte und Beziehungen aufzubauen und zu pflegen. Konflikt- und Risikosituationen, denen sie in ihrem Alltag begegnen, und um für ihre Probleme, die gerade die Pubertät gehäuft mit sich bringen, konstruktive Lösungen zu finden. Ralph Weyda e.K. Zur Ipfmesse Einzelteile stark reduziert Am verkaufsoffenen Sonntag sind wir von 12 – 17 Uhr für Sie da! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 07362/3431 [email protected] www.thomaswinklergmbh.de Nürnberger Str. 4 – 6 · BOPFINGEN · Telefon (0 73 62) 72 70 www.sanitaetshaus-schad.de 38 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Den Glauben erleben Seit 1985 gehört der Zeltgottesdienst am Sonntag als feste Instanz zur Mess’ U Der katholische Pfarrer Waldemar Wrobel und der evangelische Pfarrer Michael Rau zelebrieren den Ipfmess-Gottesdienst gemeinsam. (Foto: gne) male“ Begegnung, sie brauchen den anderen“, sagt Pfarrer Wrobel. Diese Begegnung finden sie nicht nur auf der Mess’ im Allgemeinen sondern eben auch bei diesem Gottesdienst im besonderen. Der Gottesdienst auf der Ipfmesse sei regelrecht zum Selbstläufer geworden, sagt Pfarrer Rau. Je besser er in den vorigen Jahren besucht wurde, umso mehr kamen dazu und es wurden immer mehr. Bezüglich der Gestaltung des Gottesdienstes wechseln sich die Pfarrer ab. In diesem Jahr wird Pfarrer Wrobel für die Liturgie zuständig sein, Pfarrer Rau wird die Predigt übernehmen. Die Gottesdienstbesucher dürfen gespannt sein, welchem Thema er sich in seiner Predigt widmen will. Auf alle Fälle wird sie der besonderen Situation und der anderen Atmosphäre, die der Gottesdienst im Zelt mit sich bringt, angemessen sein, sagt er. Die Shalom-Gruppe aus Bopfingen wird am Gottesdienst musizieren. Es werden Liedblätter verteilt. Gottesdienste und Ipfmesse ha- ben eigentlich ein kompliziertes Verhältnis. Ganz am Anfang der Ipfmesse wollte die evangelische Kirchengemeinde nicht, dass die Ipfmesse schon am Sonntagmorgen beginnt. Deshalb fing das bunte Treiben immer erst am Nachmittag an, nachdem die Menschen den Gottesdienst besucht hatten. Die Kirche hätte darauf geachtet, dass kein Markttreiben und keine Lustbarkeiten stattfinden, wenigstens zu den Gottesdienstzeiten. 1985 wurde der erste Zeltgottesdienst gefeiert. sf Messepreisaktion SCHÜCO Fenster- und Haustüren SCHÜCO div. Sonderausstattungen ohne Mehrpreis 73441 BOPFINGEN POSTWEG 32 07362- 5561 info@Götz-Fenster.de www.Götz-Fenster.de Besuchen Sie uns im GHV Ausstellerzelt seit 1988 Ihr Partner aus der Region nzählige Händler bieten während der Ipfmesse ihre Waren an. Einen Stand, an dem „Glaube“ angeboten werde, suche man vergeblich. Und trotzdem sei er da. Christus gehöre auch zu den weltlichen Dingen, die an der Ipfmesse an der Tagesordnung sind, sagt der katholische Pfarrer Waldemar Wrobel. Karussell fahren, Würstle essen, Bier trinken und die Geselligkeit seien die Pfeiler des mehrtägigen Festes. Spürbar wird der Glaube beim ökumenischen Gottesdienst am Sonntagmorgen, 6. Juli, um 10 Uhr im Festzelt „Zum Senz“. Pfarrer Waldemar Wrobel und der evangelische Pfarrer Michael Rau werden ihn gemeinsam zelebrieren. Der Gottesdienst sei zu einem festen Punkt im Jahresablauf der Kirchengemeinden im Umkreis geworden. Mehr noch: Der zentrale Gottesdienst habe in den letzten fünf bis sechs Jahren einen regelrechten Aufschwung erlebt, stellt Pfarrer Rau fest. Die evangelischen Gottesdienste in den Dörfern um Bopfingen werden auf die Mess’ verlegt. „Und die Leute kommen gerne, um mitzufeiern“, ergänzt der Pfarrer. Wenn über 1500 Menschen den Gottesdienst besuchen, sei eine satte Form der Gemeinsamkeit zu spüren. Diese gehe oftmals bei „normalen“ Gottesdiensten in den jeweiligen Kirchen verloren, wenn Kirchenbänke verwaist sind. Oder etwa in kleinen Gemeinden, in denen die Gotteshäuser nie so voll werden können. Das sei die Gelegenheit für die Gläubigen beider Konfessionen, den Glauben „in der großen Masse“ zu erleben. „Technische Errungenschaften wie Smartphones oder Tablets, lassen uns in einem ständigen virtuellen Kontakt untereinander sein. Man merkt, das ist nicht alles, was die Menschen wollen. Die Menschen suchen die „nor- 39 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Wasser für einen Brunnen Soroptimistinnen bitten Besucher um Spenden für ein Wasserbauprojekt von Bruder Nährich I m Gegensatz zu vielen anderen Anbietern auf der Ipfmess setzen die Aalener Soroptimistinnen ganz und gar auf Benefiz: Schon zum dritten Mal sind sie auf der Mess mit einem Stand für ein Wohltätigkeitsprojekt vertreten. Sie sammeln Spenden unter dem Motto: „Wasser für Afrika“. Der Serviceclub Soroptimist Aalen/Ostwürttemberg unterstützt auch in diesem Jahr wieder eine Hilfsmaßnahme für den aus Bopfingen stammenden Missionar Bruder Günther Nährich. Der Comboni-Missionar leitet ein Krankenhaus in Mathany/ Uganda. Frisches Wasser ist in dieser Region, einer der trockensten auf dem afrikanischen Kontinent, Mangelware. Nährich schildert die Situation in einem Rundbrief: „Dieses Jahr hat die Regenzeit im März begonnen, doch war sie nach zwei Wochen schon vorbei. Mitte Mai gab es dann nochmals einigen Regen und seitdem nur hie und da einige kleine Schauer. Viel zu wenig für die Leute, die auf die Ernte ihrer Hirse angewiesen sind.“ Seit mehr als einem Jahr arbeiten Bruder Günther Nährich und Helfer daran, zwei Regenwassertanks zu bauen. „Mit der baldigen Fertigstellung des zweiten Regenwassertanks sind wir dann das ganze Jahr mit Regenwasser, insbesondere für die Krankenhauswäscherei und teilweise auch zur Bewässerung für den Gemüsegarten versorgt“, schreibt Nährich. Einer der Tanks wurde bereits aus Spenden der Ipfmess-Besucher des vergangenen Jahres finanziert. Nun soll die Tankanlage vollends fertig werden. Knapp 1500 Euro werden dafür noch gebraucht. Die Aalener Soroptimistinnen bieten deshalb auf der Ipfmesse gegen eine kleine Spende erfrischendes Wasser aus dem Ries an. Zwei Euro je Flasche, die direkt in das Brunnenbau-Projekt von Bruder Günther Nährich fließen. Darüber hinaus dreht sich das Glücksrad: Gegen einen kleinen Obolus, der ebenfalls in den Brunnenbau geht, kann man Bücher – wertvolle Sachbücher, aber auch Romane oder Kinderbücher – gewinnen. Die Möblierung des IpfmessStandes, den Aufbau sowie die Wasserflaschen und die Bereitstellung der Gewinne haben zahlreiche Sponsoren von der Ostalb ermöglicht. Soroptimist- Prominenz am Stand von Soroptimist auf der Ipfmesse im vergangenen Jahr: Von links Kreissparkassenchef Carl Trinkl, Landrat Klaus Pavel, Kristin Bühler, Bürgermeister Dr. Gunter Bühler, Soroptimist-Präsidentin Nadja Finckh und Vizepräsidentin Dr. Margarete Scheuermann. (Foto: privat) Vizepräsidentin Margarete Scheuermann freut sich, dass die Soroptimistinnen nun schon im dritten Jahr auf der Ipfmess Flagge zeigen: „Dieses Mal sind wir mit unserem Stand sogar direkt neben dem Eingang im GHV-Zelt vertreten.“ Soroptimistinnen setzen sich auf der ganzen Welt für die Verbesserung der Lebenssituation, insbesondere von Frauen und Kindern, ein. Aalens SoroptimistPräsidentin Nadja Finckh: „Bei der Auswahl der Projekte achten wir besonders auf Effektivität und Nachhaltigkeit.“ Alle Initiatorinnen und Organisatorinnen arbeiten ehrenamtlich. Spenden versickern nicht in irgendwelchen Verwaltungsbüros, sondern kommen zu 100 Prozent dem jeweiligen Projekt zugute. ●Wasser, Glücksrad-Dreh und viele Infos gibt es am Stand der Soroptimistinnen zu den Öffnungszeiten des GHV-Zelts. bea Abflug Sonne, Strand, Meer! Mallorca, Can Picafort Bruder Günther Nährich (links) ist als Comboni-Missionar seit vielen Jahren für das St.-Kizito-Hospital in Uganda tätig. (Foto: privat) Grupotel Montecarlo 4*, 1 WO, AI ab 7 550,- Portugal, Praia da Falesia RIU Guarana 4*, 1 WO, AI ab 7 559,- Jetzt vorbeikommen und buchen! So geht Urlaub. TUI Deutschland GmbH 73441 Bopfingen • Ipftreff 1 Tel. 07362 – 96 69-0 • Fax 96 69-20 www.tui-reisecenter.de/bopfingen1 40 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Die Mess’ und König Fußball Public Viewing in der Ipf-Arena ist natürlich auch während der Ipfmesse angesagt M it Beginn der Fußballweltmeisterschaft am 12. Juni hat sich die Jahnturnhalle wieder zum Public Viewing in die Ipf-Arena verwandelt. Hier werden alle Spiele mit deutscher Beteiligung übertragen – auch während der Ipfmesse. Vier Viertelfinalbegegnungen werden am Ipfmess-Freitag und Ipfmess-Samstag ausgespielt. Anstoß für das Spiel der deutschen Nationalmannschaft wäre jeweils um 18 Uhr. Dabei läuft wohl alles auf den Ipfmess-Freitag hinaus. Wird die Mannschaft von Jogi Löw Gruppenerster der Gruppe G trifft sie im Achtelfinale auf den zweiten aus Gruppe H, das ist Algerien oder Russland. Nach einem Sieg stünden die Deutschen dann am Freitag, den 4. Juli um 18 Uhr im Viertelfinale. Werden die Deutschen Gruppenzweiter, dann Gemeinsam jubeln in der Ipf-Arena – auch am Ipfmess-Freitag werden sich hier Fans treffen. heißt der Achtelfinalgegner Bel- Juli um 18 Uhr sein Viertelfinale. gien. Der Sieger aus dieser Begeg- Die Ipf-Arena in der Jahnstraße 8 nung spielt am Samstag, den 5. gleich beim Ipfmessgelände öffnet zum Public-Viewing jeweils eine Stunde vor Spielbeginn. Der Eintritt ist frei. Organisatoren des Fußballfests in Bopfingen sind die Stadt BopRaumgestaltung fingen und der Gewerbe- und Handelsverein Bopfingen. Mit dabei sind auch die Kolping Familie, der TV Bopfingen, der FC Farben Hilkert für 15% 15% MeSSeRaBatt 15% 15% 15% (Foto: gne) Schlossberg, der Schwäbische Albverein und der DJK Flochberg, die gemeinsam aufbauen und abwechselnd für die Bewirtung sorgen werden. Auch nach der Ipfmesse werden die Spiele mit deutscher Beteiligung natürlich weiter übertragen. Wie alle Fußballfans hoffen auch die Bopfinger dabei auf die Übertragung des Finales am 13. Juli. gne auf Sonnenschutz und Beschattungen: • Rollos • Jalousien • Plissees • Markisen Service auch bei Ihnen zu Hause! Wir vermessen, beraten ... Nördlingen Bopfingen Löpsinger Str. 29 · Tel. 0 90 81/8 64 22 Bahnhofstraße 3 · Tel. 0 73 62/70 47-48 www.farben-hilkert.de sse e m f Ip 2014 Karl Schwenninger 73441 Bopfingen · Tel. (0 73 62) 9 64 00 • Kfz-Handel • MTB-Tankstelle • Freie Werkstatt, alle Fabrikate • LGE-GAS-Tankstelle • DEKRA/AU • Hip-Hopp-Shop „Viel Spaß auf d‘r Mess!“ 41 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Die SchwäPo auf der Mess’ Aktionen, Fotoshooting, Gewinnspiele und persönliche Gespräche mit Redakteuren dass nur noch der eigene Kopf und die Füße herausschauen. Und dann wird fotografiert. Das Bild wird ausgedruckt – und zwar als Kinderpost-Titelseite zum Mitnehmen. Die Aktion läuft amSonntag von 13 bis 17 Uhr und am Montag von 14 bis 18 Uhr. Der ganze Spaß kostet einen Euro. Gewinnspiel und Sonderverlosung Die Dirndl-Prinzessinnen können sich mit diesem Kleidchen ablich- Ganz umsonst sind die Coupons für ein Gewinspiel. Die müssen ten lassen. D ie Schwäbische Post hat wie immer einen Stand im GHV-Zelt auf der Ipfmesse. Und sie präsentiert die Wahl der Dirndlkönigin. Soweit, so gut. Aber in diesem Jahr gibt’s noch ein paar Sachen obendrauf. Zum Beispiel können auch die jungen Ipfmess-Besucher sich als Dirndl-Prinzessin oder Lederhosen-König präsentieren. Und zwar bei einem Foto-Shooting am SchwäPo-Stand. Es geht ganz einfach: Man nehme ein Schild wie auf unseren Fotos oben abgebildet, stelle sich dahinter, so Neue nur ausgefüllt und abgegeben werden. Mit etwas Glück ist man dann schon bald stolzer Besitzer eines Weber Gasgrills. Weitere Preise sind zwei Halbjahres-Abos der Schwäbischen Post und zehn Glückwunsch-Anzeigen in der SchwäPo. (Für jeden Gewinner natürlich nur je einmal.) Die abgegebenen Coupons nehmen dann auch noch an einer Sonderverlosung teil, die die SchwäPo zusammen mit der AOK organisiert hat. Hier winkt als Gewinn ein zweitägiger Aufenthalt im Europa-Park, inklusive Eintritt, einer Übernachtung und ei- nem Abendessen – und das für vier Personen. Die Redaktion hält Sprechstunde Und die Menschen, die die Zeitung machen, die ihr Ohr und ihr Herz bei ihren Lesern haben, werden auch vor Ort sein: Am SchwäPo-Stand freuen sich die Redakteure der Schwäbischen Post – unter anderem der Bopfinger Redakteur Martin Simon und Chefredakteur Lars Reckermann – darauf, mit den Lesern bei der Redakteurssprechstunde zu plaudern. Gemütliche Sessel und ein hübsches Ambiente stehen bereit. Der Lederhosen-König stellt sich in dieser feschen Krachledernen dem Fotografen. Und das SchwäPo-Promoteam wird Fragen rund um Abo, Auflage und anderes beantworten. ee IMPRESSUM Redaktion, Layout und Gestaltung: Edda Eschelbach, Titelgestaltung: Ulrike Herold; Texte: Martin Simon, Gabriele Neumeyer, Sandra Fischer, Achim Klemm, Edda Eschelbach; Fotos: Gabriele Neumeyer, Sandra Fischer; Anzeigen: Media Service Ostalb, Aalen (Verkauf: Annette Schöller, verantwortlich: Marc Haselbach; Gesamtherstellung: Medienwerkstatt Ostalb, Aalen (verantwortlich: Volkmar Kah); Druck: DHO, Crailsheim SuperMesseangebote Kollektion zur Ipfmesse ...und viele weitere Top-Angebote Besuchen Sie uns im Ausstellerzelt auf der Ipfmesse Möbel Graf Das Original seit 1996! Hier erhältlich: GOOGLEHUPF! 73441 Bopfingen | Tel. 07362-919221 73460 Hüttlingen | Tel. 07361/5579623 | Fax 07361/5579645 www.orthopaedie-minder.de Ver trauen Sie auf üb er 20 Jah re Erf ahrun g! Redaktion Schwäbische Post Telefon 0 73 61/5 94-1 71 www.schwaebische-post.de erg Am Heidbach 3 – Gewerbegebiet Flochb Bopfingen, Telefon (0 73 62) 2 17 57 Uhr, 18.30 Mo. – Fr. 9.15 – 12.00 u. 13.20 – Sa. 9.00 – 13.00 Uhr www.moebel-graf-bopfingen.de 42 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Von klein an ein Ipfmessfan Die neue Ipfmessmanagerin Ulrike Steiner sieht Volksfeste jetzt mit anderen Augen V on Kindheit an ist sie ein großer Ipfmess-Fan, die neue Kämmerin der Stadt Bopfingen, Ulrike Steiner. Von Rosenberg, wo sie aufgewachsen ist, sind es ja auch gerade mal 38 Kilometer bis Bopfingen. „Von klein an, war ich jedes Jahr mit meiner Familie auf der Ipfmesse und hab schon immer diesem Messebesuch entgegengefiebert“, erzählt sie. Schon als „Privatgast“ habe ihr das Volksfest sehr gut gefallen. Das Miteinander, das Leutetreffen. „Ich habe nur schöne Erinnerungen an die Ipfmesse, meistens war auch schönes Wetter.“ Dass sie aber auch mal hinter die Kulissen dieses bekannten Volksfestes blicken würde, ja sogar einen entscheidenden Beitrag zu seiner Organisation leisten würde, das hätte sich die 27-Jährige wohl noch letztes Jahr nicht träumen lassen. Doch dann suchte die Stadt Bopfingen einen neuen Kämmerer. „In der Stellenausschreibung stand ausdrücklich, dass die Funktion als Ipfmessmanager zu den Aufgaben des Kämmerers gehört“, erinnert sich die junge Beamtin. Das habe sie unheimlich gereizt und letztlich den Ausschlag für ihre Bewerbung gegeben. Als sie dann am ersten Dezember 2013 ihre neue Stelle als Kämmerin der Stadt Bopfingen antrat, sei sie aber doch verblüfft gewe- Ulrike Steiner ist die neue Stadtkämmerin und Ipfmess-Managerin. (Foto: gne) sen, wie groß tatsächlich der organisatorische Aufwand für die Ipfmesse sei. „Das kann man sich als normaler Gast gar nicht vorstellen, auf was es da alles ankommt. Es gibt so viele konkrete Aspekte, die man abdecken muss.“ Zum Glück stünden ihr bei der Organisation mit Andrea Schneider und Iris Walter zwei sehr Ipfmess erfahrene Kolleginnen zur Seite. „Und auf dem Platz ist es Werner Graf vom Bauhof.“ Dazu gebe es noch einige weitere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadt, die ihren Teil zum Gelingen der Ipfmesse beitrügen. „Ein tolles Team“, freut sich die neue Messmanagerin. Gemeinsam wurden so bereits Ende letzten Jahres die Weichen Darauf dürfen Sie vertrauen! 73441 Bopfingen Tel. (0 73 62) 30 31 73434 Aalen Tel. (0 73 61) 94 34 77 73447 Oberkochen Tel. (0 73 64) 41 02 78 www.leins-bopfingen.de www.leins-bopfi ngen.de Ingrid Leins – Bestattungsunternehmen GmbH PoPcorn-PoPP macht PoPcorn PoPuLär ••••••••••••••• Wir bieten Ihnen: • Zuckerwatte 1.- 7 • Gebrannte Erdnüsse 2.- 7 • Magenbrot 2.- 7 • Gebrannte Mandeln 2.50 7 • Lebkuchenherzen ab 2.50 7 • Viele süße Leckereien ab 1.50 7 Auf Ihren Einkauf freut sich Familie Manfred Popp. für eine erfolgreiche Ipfmesse 2014 gestellt, wie zum Beispiel die Auswahl der Marktkaufleute und Schausteller. Danach kümmerte sie sich um Dinge wie das Sicherheits- und Reinigungspersonal und die Infrastruktur. Jetzt zum Endspurt geht es um die Einteilung der Markthändler auf dem Platz. Auch die Mitorganisation der Countdown-Party mit DJ Ötzi am Donnerstagabend gehört zu ihren Aufgaben. Ständig kämen neue Fragen auf sie zu, dabei dürfe bei allem Einsatz für die Ipfmesse das Tagesgeschäft nicht zu kurz kommen, betont die Kämmerin. Verbunden mit der Aufgabe als Ipfmessmanagerin hat sich auch Ulrike Steiners Blickwinkel auf Volksfeste verändert. „Ich war dieses Jahr schon auf dem Frühlingsfest in Stuttgart, auf dem Augsburger Plärrer, und auf den Volksfesten Aalen und Ellwangen, es ist ganz erstaunlich, auf was ich jetzt alles achte, im Ge- gensatz zu früher“, erzählt sie. Was gibt es für Fahrgeschäfte? Was könnte man für die Ipfmesse übernehmen? Und vor allem, ist das Angebot ausgewogen und ist für jeden etwas dabei? Solche Fragen gehörten nun auch bei privaten Volksfestbesuchen dazu. Besonders Letzteres, ein ausgewogenes Angebot für Jung und Alt, ist ihr ein Anliegen. „Viele Fahrgeschäfte auf den großen Festen können wir aus Platzgründen nicht aufstellen“, erklärt sie. Doch der begrenzte Platz ist für sie kein Nachteil. „In Bopfingen haben wir viele Bäume, die tolle Kulisse mit dem Ipf, und einen Festplatz mitten in der Stadt. Das macht die Ipfmesse einzigartig.“ Dies alles, und die große Akzeptanz quer durch alle Bevölkerungsgruppen, verleihe der Ipfmesse einen besonderen Charme. „Ganz Bopfingen ist eine große Messfamilie“, begeistert sie sich. Die Bopfinger verstünden es, ihre Ipfmesse zu genießen, so Steiner. „Viele sind jeden Tag auf der Ipfmesse, da gibt es keinen Leerlauf, da ist immer was los.“ Nur noch wenige Tage, dann geht es los. Die Vorfreude ist auch bei Ulrike Steiner, trotz der großen Verantwortung, riesig. „Natürlich komme ich in Tracht“, verrät sie. Ihr großer Wunsch für ihre erste Ipfmesse als Ipfmessmanagerin ist, dass die Neuheiten wie das neue Festzelt und das Bierdorf gut laufen, und auch, dass die Countdown-Party „richtig einschlägt“. gne Wir wünschen unseren Mitarbeitern mit Ihren Familien und allen Ipfmess-Gängern harmonische und unterhaltsame Ipfmesstage und freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein! 43 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS Die Arbeit macht Spaß Mitglieder der Stadtkapelle erklären, was ihnen an der Arbeit am Stand gefällt Hermann Bayer Ingrid Sörgel Hermann Bayer: Mein Dienst ist montags von 22 Uhr bis zum Schluss, gemeinsam mit meiner Tochter. Mir gefällt, dass die Leute alle so Ipfmess-begeistert sind. Die Leute sind alle gut drauf, und wir haben sehr viele Stammgäste. Trotz Hektik und Arbeit im Stand bleibt auch immer noch Zeit für ein nettes Gespräch mit den Gästen. Sybel Ripperger: Ich bin meistens am Freitag im Getränkestand, wenn wir fertig sind mit dem Fahneneinmarsch, bei dem die Stadtkapelle spielt. Im Stand mitzuhelfen und mit anderen zusammenzuarbeiten macht mir einfach Spaß. Ich mache das sehr gerne. Und finde es wichtig, dass man sich engagiert, schließlich kommt Mann im Einsatz. Uns macht es Spaß, denn oft kommen Bekannte vorbei und man kann ein kleines Schwätzchen halten. Unser Getränkestand ist bei vielen Ipfmessbesuchern als Treffpunkt sehr beliebt, oder auch als Anlaufstelle, wenn man sich mal verloren hat. Harald Ripperger: Dienstag Nachmittag. Das ist immer meine feste Schicht. Wir sind eine lustige Truppe im Stand. Außerdem gefällt mir, dass bei unserem Getränkestand immer etwas los ist. Es kommen immer viele Leute vorbei, auch viele, die man kennt. Da macht die Arbeit auch Spaß. Das ist eine schöne Abwechslung, man kann fast nicht von Arbeit sprechen. Sybel Ripperger Michael Nährich le. Ich bin mit dem Stand aufgewachsen. Der gehört zur Ipfmesse einfach dazu und ist ein wichtiger Treffpunkt für Musiker und alle anderen Gäste. Ingrid Sörgel: Ich bin seit einigen Jahren immer am Montagvormittag gemeinsam mit meinem die Arbeit ja dem Verein zugute. Michael Nährich: Dieses Jahr arbeite ich mit der Jugend am Samstag von 18 bis 22 Uhr im Stand. Damit möchte ich die Stadtkapelle unterstützen. Seit ich neun Jahre alt bin, bin ich bei der Stadtkapel- Harald Ripperger Bitte besuchen Sie unseren Stand im Gewerbezelt! Langestraße 34 · 73467 Kirchheim am Ries · Tel. 0 73 62 / 74 69 Physiotherapeutin Birgit Koller • • • • • • • Fango • Elektrotherapie Ultraschall • Kältebehandlung Massagen • Wärmebehandlung Stangerbad • Krankengymnastik Hausbesuche • Sportphysiotherapie Rückenschule • Manuelle Therapie Osteopathische Techniken Tel. 07362 4046 Kastellstr. 21 • • • • Behandlung nach Bobath Dornbehandlung Migränetherapie Atmungs- und Entspannungstherapie nach Jacobsen • Osteopathische Fascialbehandlung • Cranio-Sacral-Therapie 73441 Bopfingen-Oberdorf 44 203 JAHRE BOPFINGER IPFMESS SchwäPo-Ipfmesse 2014 Wer wird ? IPFMESS 2014 Dirndl-KÖNIGIN Große Kür am IpfmessSonntag, 18.30 Uhr im Festzelt Tolle Preise zu gewinnen! Highlights an unserem Stand: EEiskalt LLassen Sie sich auf ein SSlush Ipfmes s-Fotoaktion Ihr Slush eeinladen! Große Kinder-Fotoaktion Du auf der Titelseite der Kinderpost JJahresgewinnspiel 1. Komm an unseren Stand & lass ein Foto von Dir machen. 2. Nimm Dein persönliches KinderPost-Titelbild mit nach Hause. (Materialkosten: 1 ¤) ? 23 ? 13.04.2013 | Nr. 1,90 € chenzeitun Die Kinder-Wo INTERVIEW g der Schwäbisch Rapper Cro erzählt von seinem Zuhause. Seite 3 en Post und Gmünder SELBERMACHEN Gewinnen Sie einen G 2 2-tägigen Aufenthalt iim Europa-Park Rust ? Tagespost eine tolle, quietschbunte So kannst du dir Smartphone basteln. Schutzhülle für dein Seite 11 ffür vier Personen. t& 2 Tage Eintrit chtung 1 Hotelüberna n. se es nd be mit A PORTRAIT Unterwegs mit Brummifahrer Thomas Bächtle. Seiten 8/9 telseite Du auf der Ti Besuchen Sie uns!