Folder mit Programm

fairkehrtes Fest: Blühende Ignaz-Harrer-Straße
am Samstag 19. und Sonntag 20. Mai
Rahmenprogramm
„Stadtwerk-Tours, Führungen in das neue
Wohnbauareal, Ausgangspunkt beim Infostand
Stadtwerk Lehen
„AVOS Risikofaktoren – Straßentheater
„14.00 Uhr: Seifenblasenclown, der mit seiner
Riesen-Seifenblasen Show den Himmel erfüllt
„Samstag 20.30 Uhr: Drums on Fire –
Feuerperformance, untermalt von Klangnuancen
und gestaltet in fabuloser Vielfalt (gr. Bühne)
Anreise
Und so kommen Sie bequem ohne Auto zum
fairkehrten Fest in die Ignaz-Harrer-Straße:
„Mit der S-Bahn: in fünf Minuten von den S-BahnHaltestellen „Salzburg Mülln-Altstadt“ oder
„Salzburg Aiglhof“.
„Mit dem StadtBus/Albus: Linien 1, 2, 7, 10 und
24 bis zur Haltestelle Gaswerkgasse sowie Linie
4, 10 und 24 bis Haltestelle Esshaverstraße.
„Mit dem Fahrrad: Extra Radständer stehen bereit.
Verkehrsumleitung
„Über die Rudolf Biebl Straße – Strubergasse –
Gaswerkgasse (auch Obuslinie 2) und über die
Siebenstätter Straße – Scherzhausfelder Straße –
Schumacherstraße
Programm auf den Bühnen
Samstag:
Gesundheitsmeile und Gesundheitscheck
Musik, Diskussion, Kino
Samstag 19. Mai
Lehener PartnerInnen aus dem Gesundheitsbereich
informieren rund um Körper, Ernährung und seelische
Gesundheit! Das Angebot umfasst einen Body Check,
Erste Hilfe Maßnahmen, Herstellung von Cremen
und Ölen, Ernährungsquizes, Gedächtnistrainings
und Infos über demenzielle Erkrankungen,
Pflegemöglichkeiten im Alter, Mobbing usw.
Mit dabei sind: AVOS, Verein Spektrum, Hilfswerk
Salzburg, ÖJAB Haus, Kinderschutzzentrum,
Lehener Löwen Apotheke, Anna Apotheke,
Rotes Kreuz, Hauskrankenpflege,
Lambert, Stadtteilradio.
Festgelände
Große Bühne
„12.00 Uhr: G’mahde Wiesn Bass/Traditional
„10.00 Uhr: Dos and Dust Folk/Pop
„11.45 Uhr: „Streitgespräch“ zwischen Erik
Große Bühne
„12.00 Uhr: Ungeschminkt Pop/Mundart
„15.00 Uhr: Baad Roots Jazz
„17.00 Uhr: Rocky Leon Rock, Reggae, HipHop
„19.00 Uhr: Kosmotron Worldmusic
„21.00 Uhr: Straßenkino in Kooperation
mit der akzente Jugendinfo: „Willkommen
bei den Sch’tis“
Sonntag:
Kinderflohmarkt und Tauschbörse
Kleine Bühne – Radiofabrik unter anderem:
Feilschen, tauschen, Schnäppchen jagen – Mitmachen,
vorbeischauen oder einfach nur stöbern – das Kinderzentrum vom Verein Spektrum veranstaltet einen
bunten Floh- und Tauschmarkt für all jene, die auf
der Jagd nach kleinen Schätzen sind. Kinder bieten
dabei Spielzeug, Kleider, selbst Gebasteltes und
anderen Krimskrams an! Am Marktplatz werden
Kontakte zwischen Groß und Klein geknüpft und
die Philosophie einer „tauschbareren“ Gesellschaft
transportiert.
„14.00 Uhr: Random Generator Indie
„15.00 Uhr: Rotz Rock/Pop
„16.00 Uhr: Musical Mission by Boom-Mystic
Vegan Bake Sale: Noch nie haben Kuchen und
Torten so gut geschmeckt. Alle Einnahmen
fließen in einen guten Zweck!
„13.00 Uhr: Agustin Castilla-Avila
klassische Gitarre
Reggae
Musik, Diskussion, Lesung
Sonntag 20. Mai
Schnaitl (fairkehr) und Vertretern aus Politik
und Wirtschaft, moderiert von Romy Seidl
(ORF Salzburg) Diskussion
„13.00 Uhr: The Talisman Collection Pop
„15.00 Uhr: Parametrix TripHop/FusionJazz
„16.00 Uhr: High & Low Pop
„17.00 Uhr: Supervision Ska/Pop
Kleine Bühne
„11.00 Uhr: Der Winkelbauer Gesang
„13.00 Uhr: Patrick & Co Singer/Songwriter
„14.30 Uhr: Stefan Ebner Singer/Songwriter
„16.00 Uhr: h2m Singer/Songwriter
„17.00 Uhr: Custos & Weber
Mundart/Singer/Songwriter
Sa 19. und So 20. Mai
Ignaz-Harrer-Straße*
*zwischen Rudolf-Biebl-Straße und Gaswerkgasse
, www.stadt-salzburg.at
, www.fairkehr.net
KINDERZUG
FAHRRAD TEST-ZENTRUM
Öffentlicher Verkehr für Groß
und Klein, ermöglicht durch
die Salzburger Lokalbahn.
Bücher zum Ausleihen und
Lesen auf der Straße von der
Stadt:Bibliothek.
E-Bikes, Lastenräder und FahrradAnhänger zum Ausprobieren von der
Salzburger Radlobby.
BEWEGUNGSBAUSTELLE
ENERGY BUS
Eine Kiste voller straßentauglicher Spielsachen erwartet
unsere kleinen Gäste.
Das Science-Center auf Rädern, hier
findet man Energie zum Anfassen.
Bereitgestellt vom Energieland Salzburg.
RIKSCHA FAHREN
GEISTIGE NAHRUNG
Die Fahrrad-Taxis von RIKSCHATOURS
bewegen sich am Festgelände und
laden zum Mitfahren und Genießen ein.
Zahlreiche Salzburg Initiativen laden zum
Informationsaustausch und zur Diskussion.
STADTWERK LEHEN/
WOHNBUND:CONSULT
FINGERHACKLN
Energiespartipps für den Wohnalltag,
Stadtwerk-Tours
Austoben mit dem Innviertler Fingerhacklverein
Details siehe Programm
Sa: Gesundheitscheck
So: Kinderpolizei
ÖFFI SCHNUPPER-ZENTRUM
Details siehe Rückseite
Stadtbus, Albus und ÖBB/Postbus
bieten Einblicke in die Vorzüge von Bus
und Bahn.
H-Sachs-G asse
Hüttenbergstr.
enb
Weinbar
Habsburger
Andre’s
Pub
Steirer
Cafe
Manus
Dartcafe
FREERUNNING & PARKOUR
GROSSE BÜHNE
Live-Bands und Straßenkino
am Samstag Abend
WC
Cafe
Paparazzi
Bäckerei
Ketter
Lehener
Wirt
Akrobatische Einlagen und Infostand
by PROMOTION
Sa./So. 15-17 Uhr
Balkan Yes Sir
Imbiss Pizza
Tokyo
Bay
G-Alp Cafe
Kebab Lehen
Fidels
Burger
Lehener
Brücke
Ignaz-Harrer-Straße
z
SVV-INFOBUS
Sa: Gesundheitsmeile
So: Kinderflohmarkt &
Tauschbörse
Details siehe Rückseite
ROLLSTUHLPARKOUR
aß e
KLEINE BÜHNE
Einmal die Herausforderungen
des Alltags aus der Sicht von
Menschen im Rollstuhl erleben.
R os eg ge rs tr
Bäckerei
Essl
Sparkasse nstr.
Rudolf-Biebl-Straße
Terek
Fleisch
WIESE STATT ASPHALT
BAUERNGOLF
LOKALE GASTGÄRTEN
Gummistiefeliges Zielwerfen, betreut
von SOL - Menschen für Solidarität,
Ökologie und Lebenstil.
KULINARISCHE VERKÖSTIGUNG
GEISTIGE NAHRUNG
VOLKSHILFE
KINDERFREUNDE SALZBURG
Kinderschminken, Kleinkinderecke und
Verkehrsparcour
Seniorenclubnachmittag mit Kartenspielen, Floh- und Tauschmarkt
FAHRRAD SERVICE
Die Aktion MIR „Mein Intelligentes
Fahrrad“ fördert Rad-Kultur und
-Reparatur für und mit Jugendlichen.
Die Geschützten Werkstätten bieten
Fahrradkodierungen.
KINDERPROGRAMM
WIESE STATT ASPHALT
GANZTÄGIGE AKTIVITÄTEN
MUSIKBÜHNEN
FAHRRADSTÄNDER
Teilnehmende Organisationen:
KINDERKÜCHE & SINNESGARTEN
Alle Sinne werden angesprochen in der
Gesunden Kinderküche, beim Barfußweg und
mittels Geschmacks- und Hörmemories.
Salzburg
900m² Rollrasen, Bäume, Sträucher
und Parkbänke laden zum Sitzen, Liegen,
Entspannen, Verweilen und Begegnen
auf der Straße ein.
KULINARISCHE VERKÖSTIGUNG
Erfrischungen und Leckerbissen von der
Schnaitl Bier Bar, Feinkost Franko, veganer
Döner bishin zum „Vegan Bake Sale“ der
Veganen Gesellschaft.
STREUSALZ LEHEN
T-Shirt Werkstatt "Du bist
Salzburg", Graffiti
Gaswerkgasse
Schumacherstraße
Auftakt zur Woche
der Bildung
A-Stockinger-Str.
ÖH SALZBURG
- Ökologischer Fußabdruck
- Bürgerinitiative Liefering
- Plattform gegen Atomgefahren
- Tauschkreis Salzburg
- BIO AUSTRIA
- Salzburger Verkehrsplattform
- Verkehrsplattform „Stau in Salzburg“
- Südwind
- Klimabündnis
- Street Coworking & Guerilla Knitting
(reWOLLution)
Siebenstädterstraße
STRASSENLESEN
Street Life 2012:
fairkehrtes Fest in der Ignaz-Harrer-Straße
fairkehrtes UmDenken
Die Ignaz-Harrer-Straße ist für sich eine schöne Straße mit
interessanten Menschen und kultureller Vielfalt. Und doch
ist sie für viele SalzburgerInnen als Verkehrshölle verrufen,
welche schnell passiert werden möchte und schon gar nicht
als Wohn- und Lebensraum in Frage kommt.
Für uns fordern wir in der Regel verkehrsberuhigte Wohngegenden, wobei das Auto stets in nächster Nähe auf mich
warten soll, idealerweise in der Tiefgarage unter dem Schlafzimmer. Wir fordern freie Fahrt auf breiten Straßen und
möchten möglichst schnell möglichst nah an den Wohnort
gelangen, wo wir es dann aber bitteschön gerne verkehrsberuhigt hätten.
Sieht so das Konzept für zukunftsfähige Mobilität aus?
Lässt sich dieses Denken noch beibehalten? Wie sollen
Straßen in Zukunft aussehen? Steht nicht jedem Menschen
das Recht auf Ruhe vor seiner Haustür zu? Auch in der
Ignaz-Harrer-Straße?
fairkehr probiert ein Weniger an Autos und klaren Vorrang für
Menschen zu Fuß als gesamtgesellschaftlichen Gewinn zu
positionieren. Einen Gewinn an Ruhe, sozialen Kontakten,
regionaler Wirtschaft, intakter Mitwelt und kurzen Wegen.
Beim fairkehrten Fest laden wir ein diesen Gewinn zu
erleben.
Erik Schnaitl, Lukas Uitz
Verein fairkehr
„Straßen sind seit der Antike die Lebensadern für Städte. Es ist eine Kernaufgabe
einer Stadt im ureigensten Interesse,
diese Lebensadern funktionsfähig zu
halten. Übrigens – auch Elektroautos
brauchen Platz.“
Claudia Schmidt, Bau-Stadträtin
„Für die Zukunft sind neue Formen
des Miteinanders aller Verkehrsteilnehmer vorstellbar. Damit unsere
wunderschöne Stadt lebenswert bleibt,
müssen wir alle unser Verhalten überdenken. Besonders kurze Wege sind
auch zu Fuß, mit dem Rad oder dem Bus zu
bewältigen. fairkehr liefert mit seinen Aktionen
Denkanstöße.“
Heinz Schaden, Bürgermeister
„Seit den 90er Jahren arbeiten wir am
Ausbau der Radwege. Die Fußgänger und
dabei vor allem die kleinsten Verkehrsteilnehmer stehen im Fokus des Verkehrssicherheitsprogrammes des Landes
,Gib 8!‘. Unsere Unterstützung für fairkehr passt daher sehr gut in die Linie des Landes.“
Wilfried Haslauer, Landeshauptmann-Stellvertreter
„,Die Botschaft ist schlecht, tötet den
Boten!‘ ist oft das Ergebnis, wenn von
den Auswirkungen des Verkehrs auf die
Lebensqualität der Menschen die Rede
ist. Dabei geht es um die Deckung der
Mobilitätsbedürfnisse von Bevölkerung
und Wirtschaft. Das geht nicht mit dem Auto alleine.
fairkehr zeigt auf, dass es auch andere verträgliche
Formen der Mobilität gibt.“
Johann Padutsch, Planung-Stadtrat
„Durch hohe Treibstoffpreise steigen
immer mehr Menschen auf den öffentlichen
Verkehr um. Wichtig ist es, die nötigen
Rahmenbedingungen zu bieten, um noch
leichter auf Bus oder Bahn umsteigen zu
können. Dies geschieht z.B. durch die
Jahreskartenförderung des Umweltschutzressorts; im
Bereich der Raumordnung bringen wir den Wohnbau
verstärkt in den Nahbereich des öffentlichen Verkehrs.“
Walter Blachfellner, Umweltschutzlandesrat
Ab jetzt haben Sie
Ihren Fahrplan
immer mit dabei!
Amtliche Mitteilung
Zugestellt durch post.at
Mit der SVV Fahrplan-APP
finden Sie
den schnellsten Weg von
A nach B
die nächste Haltestelle
den Fahrpreis
viele weitere Infos und
Features
Schnell & einfach
Jetzt kostenlos für
Android
und
iPhone!
www.svv-info.at
Impressum: Herausgeber: Stadt Salzburg/Informationszentrum und Verein fairkehr. F.d.I.v.:
Christian Rothe (Stadt Salzburg), Erik Schnaitl, Lukas Uitz (fairkehr). Kulturprogramm: Fang
Liang He & Anja Bachl. Gestaltung: die fliegenden fische werbeagentur, Lukas Uitz (fairkehr).
Foto Titel: Lukas Uitz, Fotos Fest: Lukas Uitz, Alexander Gautsch. Herstellung: Colordruck
Helminger & Co GesmbH. Alle 5020 Salzburg. Stand 2012