SERVICE - Balticum Verlag
Transcrição
SERVICE - Balticum Verlag
ema nderth em So te mit d Hubert Broux rriere a K Lehreab Seite 24 Heu www.der-reporter.info · Tel. 04 31 / 24 36 24 Rechtsanwalt Notar Markt 16 | 24211 Preetz Telefon: +49 4342 1716 [email protected] www.rechtsanwalt-notar-broux.de Mittwoch, 20. Januar 2016 Plön/Preetz Ausgabe Nr. 03 van.d r-cara e E C I V SER ge .kr ue www sch ro ß g e i uns g e b d ...wir r ieben ! Wenn Sie sich auch so wohlfühlen in Ihrer Haut... ... war’s wohl Ihre Textilpflege Tel. 37 81 D. Eiling · Markt 8 · 24211 Preetz Oberbekleidung, Teppiche, Leder, Wäsche etc. Runge 2-55 41.15 M_Layout 1 05.10.15 09:49 Seite 1 www.top-preetz.de Immer preiswert, immer prompt Runge kommt... Wir sind •Vertriebspartner der • Heizöl Diesel • Kohle • Futter • Schüttgut Runge 2-55 41.15 M_Layout 1 05.10.15 09:49 Seite 1 Fa. Runge erreichen Sie unter der Tel.-Nr. 0 45 26-13 88 oder im Notfall 0163- 8 45 45 70 (Senior) Bundhorster Ch. 16–18, 24326 Ascheberg Argon | Sauerstoff | Stickstoff Acetylen | Mischgase | Ballongas Immer preiswert, immer prompt Runge kommt... • Heizöl • Diesel • Kohle • Futter • Schüttgut Fa. Runge erreichen Sie unter der Tel.-Nr. 0 45 26-13 88 oder im Notfall 0163- 8 45 45 70 (Senior) Bundhorster Ch. 16–18, 24326 Ascheberg 2 20. Januar 2016 Sonntagskinder – Willkommen im Leben! „Anfänge der Begegnung zwischen Christentum und Islam“ Preetz (t). Am Dienstag den 26. Januar hält Herr Prof. Dr. Andreas Müller vom Institut für Kirchengeschichte einen Lichtbildervortrag mit dem Titel „Anfänge der Begegnung zwischen Christentum und Islam“. Kurzfassung des Referenten: Im 7. Jahrhundert änderte sich die religiöse Karte des Nahen Ostens und weiter Teile des Mittelmeergebietes stark. Durch die Eroberung vieler ehemals christlich geprägter Landschaften hatte sich das dort noch vorhandene Christentum mit dem Islam auseinanderzusetzen. In dem Vortrag werden einige wesentliche Elemente der Begegnung benannt. Dabei geht es nicht um die Wahrneh- mung des Christentums durch den Islam, sondern vielmehr um die christliche Perspektive. Der Islam wurde u. a. als christliche Sekte, als religiöser Gesprächspartner und auch als Geißel Gottes für das in Sünden gefallene Christentum verstanden. Besonders spannend sind die frühen Dialoge zwischen Vertretern der beiden Religionen, die überblickshaft vorgestellt werden. Der Vortrag findet am Dienstag den 26. Januar 2016 um 19:30 in der Mensa der Wilhelminenschule Preetz, Hufenweg 5, statt. Der Eintrittspreis beträgt 4 Euro, Mitglieder, Schüler und Inhaber eines Sozialpasses der Stadt Preetz haben freien Eintritt. Infoabend am FSG Andromeda Helena Watt ist eine ganz entspannte Sonntagsmaus – die hübsche kleine Tochter von Julia Löwe und Adriel Watt macht ihre Eltern überglücklich und sehr stolz. Über das zauberhafte Geschwisterchen freut sich natürlich auch die große Schwester Catalina Elisabeth. Preetz (t). Am Dienstag, dem 9. Februar 2016, findet in der Aula des Friedrich-Schiller-Gymnasiums der Informationsabend für die Eltern der Grundschulab- schlussklassen statt. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Für begleitende Viertklässler hält die Schülervertretung ein kleines Programm bereit. Konzert im Haus der Diakonie Preetz (t). Das Neujahrskonzert „Der Himmel hat viele Farben“ mit Klezmermusik, Klassik und Swing im Haus der Diakonie be- ginnt am Sonntag, 24. Januar um 17 Uhr. Es spielen Helmut Eisel (Klarinette) und Sebastian Voltz (Klavier). Schwungvoll ins neue Jahr . . . Beckenbodenkursus beim Preetzer TSV Sonntagskinder Preetz (t) Ab Dienstag, den 19. Januar bietet der Preetzer TSV um 10.45 Uhr wieder einen 10-teiligen Beckenbodenkursus an. Eine Entdeckungsreise zur Körpermitte: Der untrainierte Beckenboden ist die Ursache für zahlreiche Beschwerden. Wie ist der Beckenboden aufgebaut? Welche Muskeln sind beteiligt und wie können sie bewusst angesteuert und trainiert werden? Nach einer theoretischen Einführung wird durch eine funktionelle Beckenbodengymnastik ein aufbauendes Programm erarbeitet. Einen Powermuskel entdecken, der für den Menschen Kraft, Stärke, Energie und Vitaliät bedeutet und zudem für ein gutes Körpergefühl sorgt. Anmeldung und Infos telefonisch bei Annegret Titlus unter 043841077 oder in der Geschäftsstelle, Rufnummer 04342- 3833 Neuer Kunstkursus Lucas Speer heißt dieser süße Sonntagsjunge, der sich so richtig in Mamas Arm eingekuschelt und damit zweifellos sein Lieblingsplätzchen hier gefunden hat. Über ihren kleinen Sohn freuen sich die stolzen Eltern Jessica Speer und Robert Grüneberg. Preetz (t). Ab Montag, dem 1. Februar startet wieder ein Kunstkursus für Neueinsteiger unter der Leitung der Künstlerin Wübke Rohlfs Grigull in den Räumen des Kunstkreises Preetz, Gasstraße 5, (im 1. Stock). Sowohl Erfahrene, als auch Unerfahrene haben jeden Montagvormittag von 9 bis 11.30 Uhr die Möglichkeit, in ei- ner neuen Jahresgruppe bei wöchentlichem Zusammentreffen ihre künstlerische Wahrnehmung zu schulen. Jeder Wocheneinstieg wird somit ein Einstieg sein ins eigene künstlerische Schaffen. Anmeldungen und Informationen bei Wübke Rohlfs Grigull, Rufnummer 04342/7992785 oder [email protected] 3 20. Januar 2016 Nichts für Schlafmützen Schäfchen zählen auf der Prinzeninsel ort wieder ein Stück näher gekommen ist. In gemeinsamer Aktion wird die Herde „umgeweidet“ und zum alten Apfelgarten gebracht. Die Kinder lernen Zusammenhänge von Landschaftspflege und Naturschutz sowie Landwirtschaft im Einklang mit der Natur kennen, sind bei der Klauenpflege dabei, verabreichen Wurmmittel und lernen ganz nebenbei etwas aus der Parasitenkunde. Mit von der Partie bei der Wanderschäferei: Hütehund Micky und der kleine Ed, 15 Wochen alt, der erst noch einer werden will und sich als heimlicher Star der Wanderung entpuppt. Ist die Uhr entzwei, bringen Sie sie vorbei. Wir reparieren in eigener Werkstatt. Uhrmacherei in der 3. Generation Uhren & Schmuck Schumacher G b R Lange Brückstraße 18 • Preetz • Tel. 0 43 42 / 50 05 Ihr Studio für Schönheit und Gesundheit! Ragniter Ring 35 · 24211 Preetz · www.calypso-sun-preetz.de · Tel. 0 43 42 - 15 55 Genießen Sie eine besondere Art der Wärme in unserer Infrarotkabine. Lassen Sie sich fallen und relaxen in einer angenehmen Atmosphäre. Im Januar im Angebot statt 15,- € nur 10,- €. Terminvergabe: Mo. + Mi 12 - 20 Uhr Di. + Do. + Fr. 10 - 20 Uhr Sa. + So. 10 - 18 Uhr Bahnhofstr. 53 • 23714 Malente Telefon 04523/7652 Winter-Räumungsverkauf 30% Rabatt auf die komplette Winterkollektion (auch auf bereits reduzierte Ware) Lokales Plön Plön (los) „Das Beste sind die Lämmchen“, sind sich Maybrit, Marleen und Thora einig. Die Teilnehmer der Projekttage des Plöner Gymnasiums verbrachten die vergangene Woche auf der Prinzeninsel. Erstmals zählte die Schäferei in Kooperation mit Schäferin Leonie Sambrutzki und der Prinzeninsel Betriebs GmbH zu den Angeboten der Schulveranstaltung. 15 Fünft- und Sechstklässler erlebten auf der Landzunge im Großen Plöner See einen etwas anders gestalteten Unterricht, bei dem die Haltung von Schafen, speziell alter Haustier- Hobby-Hirten konnten auf abwechslungsreiche und spannende Tage zurückblicken: Insbesondere der erste Nachwuchs, die an Silvester und Neujahr geborenen Lämmer, begeisterten die Jugendlichen mit ihrem flauschigen Charme. Außerdem Z i e g e n b ö ck ch e n „Waldemar“, der, unter Schafen aufgewachsen, sich rassen, im Mittelpunkt des Projekts „Schafe unter den wolligen Gesellen am wohlsten machen schlau“ stand. Die Projekttage finden fühlt. Als er durch eine Vergiftung schwer erzeitgleich zu den externen Musiktagen des krankt mit dem Leben ringt, nehmen die KinGymnasiums statt. Zum ersten Mal konnten der viel Anteil dem kleinen Gesellen, der unter sich Schüler in verschiedenen Projekten die schlimmen Bauchschmerzen leidet. Die gute Jugendleiterkarte (Juleica) erarbeiten. Auch Nachricht: Die Thüringer Waldziege befindet die Flüchtlingsproblematik wurde themati- sich auf dem Weg der Besserung und kann siert und Asylbewerber waren zu Gesprächen mit den Schülern eingeladen worden. Vielfältige Themen aus Politik und Gesellschaft, Literatur und Sprachen, Bildender Kunst und Kunsthandwerk, Informatik und Technik wurden ebenfalls behandelt. Abgerundet wurde das Angebot durch Kurse wie Schattenspiel, Produktion von Crèmes, Einsatz von digitalen Medien, Videodreh, Plattdeutsch für Anfänger, Zeichnen bis zum Umfallen, Veganes Kochen, Autos reparieren und verschiedene Tänze. Die beeindruckenden Resultate wurden am vergangenen Freitag präsentiert, unter denen die Ergebnisse von der Prinzeninsel zu den Ungewöhnlichsten zählten. Denn die die „Krankenstation“ unter der Rotlichtlampe bald wieder verlassen. Doch es ging nicht nur um Streicheleinheiten für die zarten Stupsnasen: Das Melken der Muttertiere „Pelz“ und „Wolle“, die Verarbeitung von Schafswolle durch Filzen und Spinnen in den Räumen des Niedersächsischen Bauernhauses, die Herstellung von Seife aus der Milch der Tiere und der Bau von Wanderstöcken mit Leitsymbolen stand auf dem Programm von Projektleiterin Leonie Sambrutzki. Dazu Biologie und Pflege der Tiere, die viel Um- und Übersicht erfordert, sowie einige Eckpunkte zur Geschichte der Prinzeninsel, die damit ihrer ehemaligen Funktion als landwirtschaftlicher Bildungs- 4 20. Januar 2016 Akira und Anna Zwei außergewöhnliche Tierheimbewohnerinnen stellen sich vor Kossau (t). Auch in dieser Ausgabe wollen wir Ihnen wieder vierbeinige Bewohner des Tierheims Kossau-Lebrade vorstellen, die ein neues und liebevolles Zuhause suchen. Heute geht es um Hündin Akira und Katze Anna. Akira ist eine braun-weiße Münsterländer-Hündin und fünfeinhalb Jahre alt. Ihr Markenzeichen: Sie ist topfit und geradezu akrobatisch. Man sollte Aki (so lautet ihr Spitzname) nicht allein lassen, denn sie kann Fenster und Türen öffnen. Selbst an einem Zaun hoch zu krabbeln, ist für die geschickte Akroba- Te l e f o n 0 4 3 4 2 / 8 0 0 9 0 5 w w w. m a l e r - f a r b e c h t . d e tin kein Problem. Sie braucht also viel Auslauf und Bewegung. Draußen macht Aki ihrem „Münsterländer-Spürsinn“ alle Ehre und verfolgt aufs Genaueste alle Spuren, die es zu erschnüffeln gibt. Natürlich wird dabei das eine oder andere Loch gebuddelt – so viel Zeit muss sein. Mit anderen Hündinnen kommt Aki nicht so gut klar, aber Zweibeiner mag sie sehr gern. Auf liebevolle Streicheleinheiten und ausgiebige Fellpflege legt die treue Gefährtin sehr viel Wert. Am liebsten ist sie sowieso immer mit dabei, denn allein zu sein, behagt ihr gar nicht. So sollte die liebenswerte Spürnase auf jeden Fall als Einzeltier in hundeerfahrene Hände kommen. Katze Anna hat noch keine Türen und Fenster geöffnet. Sie ist das kleine Plauder- Tiere suchen ein neues Zuhause Tierschutzverein Plön und Umgebung e.V. täschchen, das wir in der letzten Ausgabe kurz erwähnt haben (Freundin von Toni). Anna hat Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7 – 19 Uhr Sa. 7 – 16 Uhr · So. 8 – 12 Uhr Breslauer Straße 11a · 24306 Plön Tel. 0 45 22 / 76 61 - 0 Aus dem Kreis Unser Angebot vom 21.01. bis 27.01.2016 Schinkenkrustenbraten ........1 kg 6,00 € Leberwurst grob/fein ...........100 g 0,70 € Schinken-, Sellerie-, Eiersalat .............................................100 g 1,00 € Öffnungszeiten Di. – Do. + Sa 09.00 – 13.00 Uhr Fr. 09.00 – 18.00 Uhr Partyservice ! www.landschlachterei-theresienhof.de & An der B430 · 24306 Kossau/Lebrade · Tel. 04522 / 2389 Russische und polnische Produkte - seit über 30 Jahren - Gemeinschaftsaktion erst vierzehn Monate auf ihrem süßen Buckel. Ihr Fell ist schwarz-weiß gemustert. Obwohl sie noch so jung ist, nimmt sie die Position der erfahrenen Tierheimbewohnerin ein: Täglich begrüßt sie jede Katze in ihrem Gehege und plauscht mit denen, die nicht so wortkarg sind (mit der Zeit schafft es Anna, jeden redselig werden zu lassen...). Sie kommt mit allen Samtpfötchen super klar und selbst den Hunden schaut sie interessiert hinterher. Neuankömmlinge werden besonders lieb behandelt. Und dann kann Anna ihnen auch gleich erzählen, was an der Tagesordnung ist oder auch die Gerüchteküche mal anheizen. Auf ihrem linken Auge hat die Kleine eine Hornhauttrübung, die sich in den letzten Monaten gebessert hat. Das schränkt Anna aber nicht ein. Von Menschen lässt sie sich gerne streicheln und wird es ihr zu viel, setzt es eben einen kecken Liebesbiss. Als Jungkatze kann man sich das wohl noch erlauben. Anna und Aki sind entwurmt, geimpft, entfloht, gechipt und kastriert. Anna sollte nach einer Eingewöhnungszeit im Haus auch Freilauf im Grünen bekommen. Wer sich für Anna oder Aki interessiert, kann sich gerne unter der Telefonnummer 04522-2389 im Tierheim Kossau-Lebrade melden. Unter www.tierheim-kossau-ploen.de finden Sie weitere Informationen rund um das Tierheim und noch mehr über seine liebenswerten Bewohner. Studienreise ins Heilige Land Kreis (t). Unter dem Titel „Shalom Israel“ bieten die Volkshochschulen im Norden in den Osterferien vom 29. März bis 9. April 2016 eine hochinteressante Studienreise ins Heilige Land an. Schmelztiegel der Religionen, Pilgerstätte für Gläubige und Geschichtsinteressierte und immer im Brennpunkt des Weltinteresses – das ist Israel. Auf dieser Reise vom kosmopolitischen Tel Aviv bis zum religiös geprägten Jerusalem lernen die maximal 18 Teilnehmer alle Facetten kennen: Biblische Schauplätze, antike Paläste und einzigartige Naturphänomene wie das Tote Meer. Dazwischen bleibt Zeit für Ruhe und Entspannung. Auf dieser erstmalig über die Volkshochschulen angebotenen Gruppenreise erhalten die Gäste einen authentischen Einblick in den Alltag der Menschen und erleben spannende Begegnungen mit Israelis und Palästinensern. Es sind nicht nur eine Wanderung in der Wüste Negev und im Wadi Avdat vorgesehen, sondern auch eine Übernachtung in einem traditionellen Kibbuz. Die Reise wird mit Lufthansa-Flügen und deutschsprachiger Reisebegleitung ab/bis Hamburg angeboten. Weitere Informationen bei der jeweiligen VHS oder unter Tel. 04642 925750 5 20. Januar 2016 Drei neue Gesichter im Vorstand der LandFrauen im Kreis Plön weiter zur aktuellen Situation zu informieren. Winter SALE aktuelle Kollektionen 30% und mehr In ihren Aufgabenbereichen bestätigt wurden für vier weitere Jahre die stellvertretende Vorsitzende Karin Strohbeen-Hansen aus Engelau und die Schriftführerin Renate-M. Jacobshagen aus Heikendorf. Erfreut waren die LandFrauen auch, dass ihre Landesvorsitzende Marga Trede als Patin für den Kreis Plön die Versammlung besuchte und so den neuen Vorstand kennenlernen konnte. Sie stellte das neue Infoblatt des Landesverbandes vor und kündigte für den diesjährigen LandFrauen-Tag am 11. Mai 2016 in Neumünster als Festrednerin die Sterneköchin Lea Linster an. Sie ermutigte die Teilnehmerinnen, die Seminarangebote wahrzunehmen und in die Ortsvereine zu tragen. Nach einer gemütlichen Kaffeepause war die Flüchtlingsbeauftragte vom Amt Preetz-Land Filanza Bajrami eingeladen, über ihre vielfältige Arbeit zu berichten. Es gab viele Fragen von den LandFrauen zur Unterbringung, zur Anzahl der Flüchtlinge und die Möglichkeiten der Hilfe. Auch zu der speziellen Lage der Das Dachstübchen macht weiter! Wir bedanken uns für die schnelle und umsichtige Brandbekämpfung bei den Feuerwehren Lepahn, Rethwisch, Schellhorn, Preetz und Wahlstorf. Besonderen Dank gilt unserem aufmerksamen Nachbarn Achim Caspar, der Schlimmeres verhindern konnte. Nochmals herzlichen Dank Euch allen! Marianne & Detlef Info www.dachstuebchen-preetz.de Frauen und ihre Integration in unsere Gesellschaft wurde diskutiert. Der Landesverband plant am 6. Februar 2016 ein Frauenfrühstück zum Thema Flüchtlingspolitik in Schleswig-Holstein auf dem Hof Viehbrook in Rendswühren. Dorthin werden sich einige LandFrauen aus dem Kreis Plön anmelden, um sich reduziert Bereits eingetroffen: viele Fashion-Highlights Frühjahr 2016 Wir freuen uns auf Sie! 24211 Preetz - Bahnhofstr.6 - Tel. 04342-2637 Holsteiner Spezialitäten Am Samstagmittag und Sonntagmittag den 23. / 24. Januar von 11.30 – 14.30 Uhr Gekochtes Rindfleisch mit Meerrettichsauce Herzlich willkommen! Wir bitten um Ihre Anmeldung Alte Dorfstraße 17 • 24306 Rathjensdorf • Telefon: 04522/2615 Qualität hat einen Namen Unser Schlachtermarkt am Donnerstag, den 21. Jan. 2016 Die Vorsätze umsetzen für dieses Jahr- mit magerem Aufschnitt das ist doch klar! Bratkasseler im Aufschnitt................. 100g 0,99 € Herzhafter Kochschinken ................... 100g 1,39 € Aufschnitt 3fach sortiert, Paprika-, Schinken-, Jagdwurst ...... 100g 0,69 € Gänseschmalz ................................... 100g 1,19 € Weitere Angebote im Laden - Verkauf solange der Vorrat reicht 24326 Ascheberg · Langenrade 4 24326 Kalübbe · Dorfstraße 27 Telefon 0 45 26 / 14 04 www.fleischer-mit-herz.de Aus dem Kreis Preetz (t). Schwer war die Suche nach neuen LandFrauen, die sich für die Vorstandsarbeit begeistern wollten und konnten. Schließlich gab es dann bei allen glückliche Gesichter auf der Jahreshauptversammlung des KreisLandFrauenVerbandes Plön am 11. Januar 2016 in Preetz. Nachdem klar war, dass Lore Böhe (stellvertretende Vorsitzende) aus Boksee und Freya Mattießen (Kassenwartin) aus Bokhorst aus beruflichen und privaten Gründen ihre lange, sehr erfolgreiche Vorstandsarbeit aufgeben wollten und Heike Lange als Beisitzerin turnusmäßig ausscheiden würde, war die Vorsitzende Doris Hinrichsen mit ihrem Vorstand auf die Suche gegangen. In Einzelgesprächen und Telefonaten, in gemütlichen Kaffeerunden und im Gespräch mit den Ortsvorsitzenden wurden viele Namen genannt und sich viele „Körbe“ eingeholt. Doch das neue Jahr 2016 brachte neue Kandidatinnen, die dann alle drei von den 47 anwesenden LandFrauen gewählt wurden. Hildegard Winzenborg aus Kiel-Kronshagen, Mitglied im LFV Preetz, wird stellvertretende Vorsitzende. Leider konnte sie wegen einer Grippe nicht anwesend sein. Helga Först aus Darry, Mitglied im LFV Lütjenburg, wird die Kasse übernehmen, und neue Beisitzerin wird Anke Trede aus Löptin, ebenfalls Mitglied im LFV Kirchbarkau. Sie hat schon einmal vor vielen Jahren in ihrem Ortsverein Vorstandsarbeit geleistet. Sie sagte: „Eigentlich wollte ich vom Altenteil aus die Veranstaltungen der LandFrauen nur genießen, aber nun freue ich mich auf die neue Aufgabe im Vorstand!“ 6 20. Januar 2016 25 Jahre Musikwoche des GSP auf dem Scheersberg Plön (los) Wer vergangene Woche mit zur Musikwoche des Gymnasiums Schloss Plön auf den Jugendhof Scheersberg fuhr, durfte sich freuen, am 25-jährigen Jubiläum dieses Ereignisses teilzunehmen. Rund 130 Schüler und Lehrkräfte waren wieder dabei, um in ihren diversen Musikprojekten (Brass-Band, Streich- 24211 Preetz · Memeler Straße 41 Tel. (0 43 42) 30 89 13 / 8 19 07 – Termine nach Vereinbarung – orchester, CapLoeBlue und Chor) und für das im März zur Aufführung kommende Musical „Little Shop of Horrors“ zu proben. Die Probenwoche brachte die verschiedenen Musikensembles des Gymnasiums mit ihren jungen Musikern auf einen aktuellen Stand beim Einstudieren neuer Stücke für bevorstehende Konzerte. In den insgesamt 27 Jahren, in denen diese Fahrt nun Geschichte schreibt – wegen on Cap Loe Blue (Wolfgang Aul- Täglich Mittagstisch & Fleischer-Imbiss …mit Liebe für Sie gekocht… Lokales Plön Menüplan vom 21.01. bis 27.01.2016 Do 21. *Gänsekeule in sauer, kalt, Bratkartoffeln, Remoulade und Salat 14,50 *Fischfilet gebraten, Petersiliensoße, Kartoffeln und Gurkensalat 8,50 *Bauchfleisch paniert, dazu Gemüse in Rahm und Kartoffelpüree 5,50 *Riesengermknödel mit Vanillesoße 4,30 Fr 22. *Schweinroulade „Jäger Art“ mit Soße, Kartoffeln und Gemüse 6,50 *Räucherrippchen mit Kraut und Kartoffelpüree 5,50 *Labskaus mit Roter Beete, Matjes, Rollmops, Spiegelei und Gurke 7,99 Sa 23. *Rindfleisch in Meerrettichsoße, dazu Kartoffeln und Bohnen 6,99 *Nudelauflauf mit Paprika und Thunfisch in Tomatensoße 4,99 *Blumenkohlcremesuppe mit Kochschinken 500g Portion 3,80 Mo 25. *Schnitzel „Wiener Art“ v. Schwein, Soße, Kartoffeln u. Gemüse 5,80 *Grützwurst mit Apfelmus 4,99 *Bauerfrühstück mit Schinken und Gurke 5,99 *Käse-Lauch-Hackfleischsuppe 500g Portion 3,99 Di 26. *Kohlroulade in Rahmsoße mit Kartoffeln 5,99 *Spinat-Lasagne 5,80 *Kaiserschmarrn mit Apfelkompott 5,20 *Hähnchenkeule mit Currysoße und Reis 4,50 Mi 27. *Gulasch „gemischt“ (Rind + Schwein), Nudeln oder Kartoffeln, Gurke 7,00 *Schmetterlingssteak mit Pilzen, Kartoffelgratin und Salat 5,80 *Blätterteigtasche gefüllt mit Oliven, Schafskäse und Hack, dazu Salat 5,80 Fleischerei & Party-Service Habermann Umbaumaßnahmen am Scheersberg mussten die Probenwochen in den Jahren 1999 und 2000 ins Schloss Noer verlegt werden – habe sich erwartungsgemäß manches verändert. So mussten in den Anfangsjahren Schüler und Lehrer zum Teil in umliegenden Gastwirtschaften untergebracht werden, da die Bettenkapazität des Jugendhofs Scheersberg nicht ausreichte, weiß Albrecht Kahnt, der als Initiator seit Beginn der Fahrten dabei ist. Mittlerweile sei aber für alle Teilnehmer, diesmal waren es 129, genügend Platz vorhanden. Für die vier Ensembles Brassband (Albrecht Kahnt), Chor (Antje Knuth, Helga Klee), Rockformati- ke) und Streichorchester (Carsten ADTV Tanzschule Sellmer-Tannhäuser Preetz · Hufenweg 14 · 04342 / 79 97 61 Neuer Grundkurs für Jugendliche ab Do. 28.01.16 18.30 Uhr Neuer Grundkurs für Ehe/ Paare ab So. 31.01.16 20.00 Uhr Disco-Fox I ab So. 31.01.16 18.00 Uhr 15 Jahre für Sie in Preetz vor Ort seit 1836 Preetzer Wurstspezialitäten Preetz, Kirchenstr. 20 Tel. 0 43 42 / 88 60–0 www.fleischerei-habermann.de www.Tanzschule-Sellmer-Tannhaeuser.de Tensing) stand jeweils ein Probenraum zur Verfügung, so dass hier konzentriert geprobt und gezielt gearbeitet werden konnte. Das sei auch gut so, denn die jungen Musiker hätten jeden Tag bis in die Abendstunden hinein sehr viel zu tun gehabt, erklärten die Kursleiter. Die Schüler der 7. Klassenstufe nahmen in diesem Jahr zum ersten Mal an der Musikwoche teil. Lina Kolshorn und Noomi Bindzus aus dem Streichorches- ter von Carsten Tensing fanden es „richtig cool“ dabei sein zu dürfen. Ähnliche Begeisterung äußerten auch die meisten übrigen Schüler bis zur 13. Jahrgangsstufe. Bei den Älteren zeige sich aber auch eine gewisse Wehmut, erlebten sie doch den letzten „Scheersberg“ ihrer Schulzeit. Ein Trost: Viele Ereignisse, die sich in den vielen Jahren zugetragen hätten, seien ein fester Bestandteil von Erzählungen der Scheersberggeschichte und beflügelten die Fantasie und die Erinnerungen der Teilnehmer immer wieder aufs Neue. 7 20. Januar 2016 Nachts im Museum. % WSV % Entdeckungstour im Schein der Taschenlampe Plön (t). Taschenlampenführungen im Rahmen der Nachtgeflüster-Kampagne der Touristin- Januar 2016 um 18 Uhr. Nachts im Museum durchstreifen die Teilnehmer nach einem Begrü- Gültig für einen Einkauf auf reguläre und reduzierte Ware. Teilnehmer dürfen sich auf eine spannende Mitmach-Führung durch Museumsleiterin Julia Meyer freuen. Zum Schluss erwartet die Nachtschwärmer eine große Schatzkiste, in die sie reingreifen dürfen. Die Teilnahme kostet für Erwachsene 6 Euro und für Kinder (empfohlen ab etwa acht Jahren) 4 Euro. Eine Anmeldung unter Tel. 04522-744 391 zu den Öffnungszeiten des Kreismuseums (Di-So 14-17 Uhr) ist erforderlich. Gültig nur vom 18.1. - 7.2.2016 10% TütenRabatt REP * Bitte beachten Sie: Gekennzeichnete Marken oder Produkte z.B. preisgebundene Bücher sind von Rabatt-Aktionen ausgeschlossen. Mit dieser Rabatt-Aktion akzeptieren wir keine LMK-PremiumCard und Kreditkarten. Weitere Gutscheine und Rabatte sind nicht miteinander kombinierbar. Seit über 40 Jahren… ßungsgetränk das barocke Haus im Schein der Taschenlampen und sind gespannt, was es zu entdecken gibt .… ob auch Objekte zum Leben erwachen? Die Neuer Anfängerkursus für Blechbläser Plön (t). Der Plöner Posaunenchor startet wieder einen Kursus für Anfänger, die ein Blechblasinstrument erlernen wollen. Ab sofort sind alle interessierten eingeladen, bei einer Schnupperprobe ihre Eignung auszuprobieren und dann mit dem Kursus zu beginnen. Da auch im Posaunenchor verschiedene Generationen blasen, sind alle Altersgruppen willkommen, das Mindestalter beträgt 8 Jahre. Im Angebot sind Trompete, Flügelhorn, Waldhorn, Posaune und Tenorhorn. Die Ausbildung befähigt die Bläser, nach einem Jahr in der Gruppe mit zu blasen Der Unterricht ist kostenlos und wird vom Leiter des Posaunenchores, Hartmut Petry, einem erfahrenen Pädagogen und Konzerttrompeter, erteilt. Geübt wird Freitags nachmittags im Gemeindehaus am Markt. Zwecks Kontaktaufnahme und Terminabsprache sollte eine telefonische Anmeldung bei Hartmut Petry unter 04522 7898788 erfolgen -Anzeige- Tanzen Sie in Ihrem eigenem Tempo! Preetz (t) Neu im reichhaltigen Angebot der ADTV Tanzschule Sellmer-Tannhäuser aus Preetz finden Sie jetzt auch am Vormittag einen Zumba Gold- Kursus. Zumba Gold ist perfekt für aktive erfahrene Erwachsene ! Dieser Kursus eignet sich sowohl für Fitnesseinsteiger oder Teilnehmer die lange keinen Sport mehr gemacht haben. Dabei spielt das Alter oder der Fitnessstand überhaupt keine Rolle! Haben Sie früher gern getanzt ? Dann probieren Sie es aus und lassen sich von der Partystim- mung einfach anstecken ! Trainieren Sie Balance, Beweglichkeit und Koordination ! Das alles in einem angepassten Tempo und entsprechender Technik, damit keiner überfordert wird! Ganz nebenbei finden Sie hier Gleichgesinnte, haben Spaß und lernen neue Leute kennen! Der nächste Kursus startet am Donnerstag, den 28. Januar 2016 um 10.00 Uhr! Weitere Info und Anmeldung unter 04342 799 761 oder unter www.tanzschule-sellmertannhaeuser.de ! Seien auch Sie dabei- wir freuen uns auf Sie! …immer besser Lütjenburger Straße 4 a 24306 Plön Telefon 0 45 22 / 24 93 Telefax 0 45 22 / 49 53 [email protected] www.elektro-sohn.de W AB SOFORT S radikal bis zu V unsere bekannten Marken 20 % 10 % 30 % 40 % 70 % REDUZIERT! Mode- und Textilhaus Bauer 24306 Plön · Lange Straße 4 – 5 · Tel. (0 45 22) 24 44 Aus dem Kreis fo Plön hatten im vergangenen Sommer so großen Anklang gefunden, dass im neuen Jahr gleich in eine neue Runde startet! Los geht es am Sonntag, den 24. Licht Installation Hausgeräte Kundendienst Sicherheitstechnik 8 20. Januar 2016 Flüchtlingschor beim Neujahrsempfang Plön (t). Das Kulturforum „Schwimmhalle Plön“, der Flüchtlingschor aus Oldenburg und über 220 Gäste waren die überwältigende Kulisse für den Neujahrsempfang der SPD im Kreis Plön. Kreisvorsitzender Norbert Maroses bedankte sich bei allen ehrenamtlich Tätigen im Kreis Plön für ihre vielfältige Arbeit und betonte: „Wir werden auch im Jahr 2016 ein verlässlicher Partner für sein und sie in ihrer Arbeit unterstützen!“ Musikalisch umrahmt wurde der Neujahrsempfang vom ALCHEMILLA Heilpflanzenschule und Kräuterwerkstatt am Bordesholmer See Die Kräuter, die Sie brauchen, kommen zu Ihnen. Machen Sie den ersten Schritt. Einjährige Kräuterausbildung - Einstieg im Februar 2016 Kräutertage ● Wanderungen www.heilpflanzenschule-alchemilla.de Maren Axt 04643-186928 Kornelia Duda 04322-885633 www.zimt-nord.de Zentrum für interdisziplinäre modulare Trainingsprogramme Flüchtlingschor aus Oldenburg. Mit Liedern von den Beatles, wie „Give me a chance“ „Love“ und dem Kanon: „Froh zu sei bedarf es wenig“ animierten sie die Gäste mit einzustimmen und erhielten sehr viel Applaus. Der Hauptredner, Ministerpräsident Torsten Albig, hielt ein leidenschaftliches Plädoyer für die Integration von Flüchtlingen und forderte die Gäste auf, nicht den Scharfmachern in der Debatte zu folgen. „2015 ging es darum, die 35.000 Menschen, die bei uns Zuflucht suchen, menschenwürdig unterbringen“, so Torsten Albig. 2016 gehe es vor allem um die Integration der Menschen, die mittel- oder langfristig bleiben. Wichtig dafür seien Deutschkurse und der schnelle Zugang möglichst vieler Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt. Je schneller die Menschen eine Chance bekommen, sich mittels Arbeit eine neue Existenz aufzubauen, desto eher können sich die Geflüchteten in unsere Gesellschaft integrieren” Der Ministerpräsident dankte ehrenamtlich Tätigen und den Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern im Kreis Plön, dass sie den Flüchtlingen Perspektiven und Zukunftschancen bieten würden. Er verurteilte aber auch die Geschehnisse in Köln in der Silvesternacht und warb um Verständnis, das die 200 zusätzlichen Polizeibeamten in Schleswig-Holstein ausgebildet werden müssen. Weitere 150 seien bereit gewesen aus dem Ruhestand zurückzukommen. Der Vorsitzende der SPD Kreistagsfraktion Lutz Schlünsen gab einen Einblick in die Kreispolitik. Bedingt durch die Flüchtlinge wurden zusätzlichen Stellen eingerichtet, um die Arbeit zu bewältigen mit einem Stellenplan, der sich flexibel auf den Zuwachs auch in 2016 ausrichten kann. Bei der Infrastruktur sind Schwerpunkte bei der Breitbandversorgung, dem ÖPNV mit der Zusage für “Hein Schönberg”, der Verbesserung der Buslinien und den Entscheidungen zu den alternativen Bedienformen erfolgt. Einen besonderen Dank richtete er an die Mitarbeiter der Kreisverwaltung und an die Landrätin Stephanie Ladwig für die vertrauensvolle Zusammenarbeit. Für 2016 rückte er insbesondere die Unterstützung bei der Kindergartenförderung für Eltern und Gemeinden in den Mittelpunkt. “Wir hoffen, das trotz Haushaltskonsolidierung Spielräume für eine größere finanzielle Unterstützung der Eltern geben wird.“ Lokales Plön Bewegung mit Herz! Wir unterstützen Kinder und Jugendliche mit Übergewicht und Adipositas, durch unser Erlebnistraining, eine neue Lebensqualität zu erreichen. Lust, ein BesserEsser zu werden? Eutin / Plön / Preetz 2016 In Kooperation mit: BIS 30% RABATT Jetzt informieren & anmelden! freecall: 0800 - 44 55 44 55 UNIVERSITÄTSKLINIKUM Schleswig-Holstein Zimt-Az. 92x110mm Herz Itzehoe.indd 1 Kostenübernahme durch die Krankenkasse 12.10.15 15:35 Peterstr.10 · 23701 Eutin · Tel.: 04521-4098214 Mo–Fr: 10.00–18.00 Uhr · Sa: 10.00–14.00 Uhr 9 20. Januar 2016 -Anzeige- Trainieren mit Spaß und schnell fühlbaren Ergebnissen Neue Fitnessprogramme bei Quiins: BodyPump und CX WORX Preetz (sh). Eine gute Nachricht für alle Fitnessfans: Quiins ist seit diesem Jahr lizensiertes LesMills Partner-Studio. „Wir bieten zusätzlich zu unserem Zirkeltraining mit persönlicher Betreuung ganz neu ein Kräftigungsworkout mit Langhantelstangen sowie ein Athletiktraining an, dass in 30 Minuten fit macht“, wirbt Inhaberin Inger Möller-Timm begeistert für die sportwissenschaftlich fundierten und effektiven Fitnessprogramme. Das Langhantelprogramm BodyPump ist ein ideales Ganzkörpertraining zur Kräftigung, Formung und Straffung des gesamten Körpers. Der Schwerpunkt beim Trainieren aller Hauptmuskelgruppen ist die Bewegung mit hoher Wiederholungszahl und geringer Prozent mehr Kalorien, als wenn man mit 20 Kilo langsam trainierst“, erklärt die lizensierte Instruktorin“, so verbrennt man in 60 Minuten 600 Kilokalorien.“ Einsteiger sowie Fortgeschrittene und auch Ü40er und Ü50er steigern durch das Langhanteltraining Kraft, bringen den Körper in Form, steigern die Knochendichte und kräftigen die Körpermitte. „Für mich persönlich das ideale Präventionstraining im Alter“, so die Clubinhaberin. Und gerade in der Gruppe bewirkt das AntiAge-Training Wunder. Der positive Einfluss der Gruppenfitness, die Unterstützung, Motivation und die fantastische Musik helfen dabei, dass jeder auch was für normale Männer mit und ohne Bauch“, lacht Inger Möller-Timm, „ein Tagesticket für 60 Minuten kostet 7 Euro, anmelden kann „Mann“ sich online oder telefonisch. Frauen trainieren über eine Quiins-Mitgliedschaft.“ Mit CX WORX bietet Quiins ein komplexes Workout für Männer und Frauen, das die Rumpfmuskulatur stärkt und formt (CoreTraining). „Durch Übungen mit dem eigenen Körpergewicht, BodyPump: Weniger Gewicht bei mehr Wiederholungen ist der schnellste Weg wie Bauchpressen und für einen schlanken und definierten Körper. Beinstrecken, werden Gewichtsbelastung. „Schnell mit in diesem Workout in der Grup- nicht nur der Bauch, sondern 5 Kilo trainieren verbraucht 29 pe mehr erreichen kann. „Das ist auch Hüften, Po und der untere Rücken trainiert“, weiß die Inhaberin. „Innerhalb von 30 Minuten stärkt man seine Bauchmitte – davon profitieren auch Outdoorsportler, wie Läufer, Radfahrer und sogar Fußballspieler. Die Muskeln werden so trainiert, wie sie auch im Alltag eingesetzt werden und man erlangt tolle Ergebnisse. „Das sind die effektivsten 30 Minuten des Tages, egal, ob jemand für seine allgemeine Gesundheit trainiert oder als Athlet“, so Inger Möller-Timm. Montags bis donnerstags von 19 Uhr bis 19.30 Uhr findet das CX WORX-Training statt, von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr die Masterclass BodyPump. Informationen und Anmeldung unter Telefon 04342/903424 und im Internet auf quiins.de. Zusätzliches angebot zum Zirkel!!! NEU: CXWOrX und BODYPuMP täglich – auch für Männer iins t ist Qu Ab jetz nsier tes lize . -Studio Par tner Mo-Do CXWOrX 19-19.30 Uhr · BODYPuMP 19.30-20.30 Uhr Verbrenne mit BODYPuMP 600 kcal / Std. in deinem Workout, stärke deine Muskulatur von Kopf bis Fuß, du wirst von deiner strafferen Silhouette begeistert sein mit. Lokales Preetz nEu! Stärke mit CXWOrXs in 30 min. deine Bauchmitte – so dasss du aufrechter und selbstbewußter das Jahr 2016 erlebst!“ 10 20. Januar 2016 Sachliches Interesse in der Einwohnerfragestunde Die Unterbringung von Flüchtlingen im Blickfeld Plön (los) Die Flüchtlingssituation stand vergangene Woche als Hauptthema auf der Tagesordnung der Einwohnerversammlung der Stadt Plön in der Aula am Schiffsthal. Insgesamt 89 Plöner – die Zahl entspricht rund einem Prozent aller Einwohner – nutzten die Veranstaltung, um Fragen zu stellen, sich zu informieren, aber auch, um Anregungen zu geben. Dabei war die Veranstaltung vor allem von sachlichem Interesse geprägt. Bürgermeister Jens Paustian gab einen umfassenden Überblick über die derzeitige Lage. Danach seien die meisten der Stadt Plön zugewiesenen Flüchtlinge aus Ländern wie Syrien, Afghanistan, Irak, Iran und Eritrea geflohen. 79 Menschen wurden vergangenes Jahr in der Stadt untergebracht, unter anderem im Plöner Hof und im Taj Mahal (ehemals Seeburg), in denen Zimmer angemietet wurden. 2016 müssten insgesamt deutlich mehr als 200 Ayslbe- GP Plön - Rodomstorstraße Altenmünster Winterbier 16 x 0,5l + 3,90 Pfand 1l = 1,62 12.99 Lokales Plön Tuborg Apollinaris Classic, Medium 10 x 1,0l + 3,00 Pfand 1l = 0,55 5.49 Weihnachts Pilsener 20 x 0,5l + 3,10 Pfand 1l = 1,00 24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 1,26 9.99 Angebotspreise = Abholpreise, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Angebote gültig vom 18.01. bis 30.01.2016. GP Plön: Inh. Vanessa Wöllmer-Schmoll Rodomstorstr. 14 · 24306 Plön · Fon (0 45 22) 80 89 80 8 Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 18.30 Uhr & Sa 8.30 bis 13.00 Uhr www.wir-liefern-getraenke.de werbern untergebracht werden. Die festgelegte Quote liege aktuell bei 245. Aus diesem Grund werde derzeit ein Wohnblock sich Paustian über die gelebte Willkommenskultur. Und auch der Nachbarschaftstreff im Osterkarree und der Multikultitreff der Stadtjugendpflege sei gut angenommen worden. Zu der Frage, wie es um mögliche Gefahrenszenarien bestellt sei, die eventuellen Kritikern Nährboden lieferten, bezog Jörg-Thomas Voss von der Plöner Polizei Stellung. Danach gebe es zwar die eine oder andere Straftat, jedoch nur im Bereich „Kleinstkriminalität“. „Nichts was Besorgnis erregen sollte“, betonte er. Aber nicht nur die Flüchtlinge standen im Mittelpunkt des Abends. Bei der Frage, warum die Stadt in ihrer Satzung Einwohnerversammlungen nicht jährlich vorsehen könne, ver- der Wankendorfer Baugenossenschaft in der Lütjenburger Straße 23 renoviert – ursprünglich sei ein Abriss geplant gewesen. Das neue Domizil biete Platz für rund 60 Flüchtlinge. Zudem prüfe die Stadt viele weitere Möglichkeiten der Unterbringung und rufe dazu auf, Leerstände zu melden. Jeder Asylbewerber erhalte beim Einzug in die neue Unterkunft ein kleines Willkommenspaket mit ein paar Lebensmitteln und Sanitärutensilien für den ersten Tag sowie Infomaterial in der Muttersprache, das Hilfe vom Behördengang und Arztbesuch über VHS-Sprachkurse bis hin zur Mülltrennung biete. Ein virtuelles Lager ermögliche es Plöner Bürgern, Dinge des täglichen Bedarfs anzubieten, die nicht zur Grundausstattung zählten, erklärte Paustian. Dazu gehörten beispielsweise Wasserkocher und TV-Geräte, Plüschtiere und Schulranzen. Zudem dürften die Flüchtlingen das PlönBad und die Stadtbücherei nutzen. Einige Sportvereine hätten neue integrative Angebote entwickelt, freute wies Bürgervorsteher Dirk Krüger auf die Ausschusssitzungen und Ratsversammlungen, deren Themen „zu 90 Prozent“ öffentlich seien. Der Plöner Bürgervorsteher nahm den Punkt aber dennoch als Anregung auf, da die Möglichkeit mitzureden, hierbei nicht bestehe. Im Zusammenhang mit dem Bebauungsprojekt „Seewiesen“ in Tramm äußerte sich Bernd Möller von der Plöner Ratsversammlung. „Für die Mitglieder vom Planungsverband wäre es schon wichtig, zu wissen, wie die Bevölkerung zu diesem Projekt steht“, erklärte er mit Blick auf die breite Kritik, die es in der Anfangsphase vor rund 10 Jahren hierzu gegeben hatte. Rund 140 Wohneinheiten könnten in Tramm nach der Idee des Planungsverbandes neu entstehen. Ein weiteres Bebauungsprojekt ist der Bereich des Gerberhofs in der Plöner Innenstadt an der Schwentine. Der Bebauungsplan solle als gültige Satzung vor der Sommerpause beschlossen werden, informierte Dirk Krüger. 11 20. Januar 2016 Positive Bilanz am Ende der Beschäftigungsinitiative 50 plus Auch Ingo Hansen aus Dannau nach jahrelanger Arbeitslosigkeit wieder „mitnmang“ mit Rücken- oder Knieproblemen zu kämpfen haben, wieder fit für den Arbeitseinsatz zu machen“, sagt Doreen Nickel. Trotz dieser individuellen Betreuung wurden sogar Kosten gespart und das beim Plöner Jobcenter ganz besonders. Es erhielt in vier Jahren 4,1 Millionen Euro Fördermittel für das Programm, damit kostete eine vermittelte feste Anstellung im ersten Arbeitsmarkt im Schnitt 5200 Euro, während im Bundesdurchschnitt rund 6000 Euro dafür ausgegeben wurden. % WSV % Gültig für einen Einkauf auf reguläre und reduzierte Ware. Gültig nur vom 18.1. - 7.2.2016 10% TütenRabatt REP * Bitte beachten Sie: Gekennzeichnete Marken oder Produkte z.B. preisgebundene Bücher sind von Rabatt-Aktionen ausgeschlossen. Mit dieser Rabatt-Aktion akzeptieren wir keine LMK-PremiumCard und Kreditkarten. Weitere Gutscheine und Rabatte sind nicht miteinander kombinierbar. Aus dem Kreis Plön (ad). Seit 2012 beteiligte sich das Jobcenter Kreis Plön am bundesweiten Programm Beschäftigungsinitiative 50 plus und bildete zusammen mit den Jobcentern Kreis Segeberg, Herzogtum Lauenburg, Lübeck, Stormarn und Hamburg den Beschäftigungspakt „mitnmang“. Jobcenter-Geschäftsführer Gerhard Kerssen ist zum Ende der Initiative mit dem Ergebnis im Kreis Plön zufrieden: „Wir haben insgesamt 792 Menschen über 50 Jahre wieder in Arbeit gebracht.“ Einer von ih- Ingo Hansen bedankt sich bei Projektleiterin Doreen Nickel vom Jobcenter nen ist Ingo Hansen. Bei Kreis Plön für die individuelle und menschliche Betreuung. der Projektabschlusspräsentation des Jobcenters kurz kamen dazu, gesellschaftliche entstandenen Netzwerke zur Arvor Weihnachten erzählt der Ausgrenzung war seine Wirklich- beitsvermittlung von über 50-jäh55-Jährige, stellvertretend für keit. Bis das Glück, in Form der rigen Arbeitslosen sollen weiter viele andere, seine Erfolgsge- Beschäftigungsinitiative 50 plus, gepflegt werden, Coaching durch endlich einmal wieder auf seiner zertifizierte Mitarbeiter des Jobschichte. Als Sohn eines Bäckermeisters Seite stand. centers soll in Selbsthilfegruppen hatte er nach dem Hauptschul- Damit war es den Mitarbei- angeboten werden und die Koabschluss zunächst selbst den tern des Jobcenters, allen voran operation mit einem Plöner FitBeruf des Bäckers gelernt, aber „mitnmang“-Projektleiterin Do- ness-Center wird weitergeführt, als Geselle keine Anstellung ge- reen Nickel, möglich, Ingo Han- „um die über 50-Jährigen, die oft funden. Bei der Gartenbaufirma, sen individuell zu unterstützen. bei der dann als Fahrer anfing, Die Finanzierung seines Fühmachte er dann noch eine Gärt- rerscheins und Wohnortwechnerlehre. Nach ein paar Jahren sels und auch ein menschlicher nahm er eine Gelegenheit wahr, Umgang von Seiten der Behörde sich als Dienstleister für Super- halfen ihm, wieder nach vorne märkte selbstständig zu machen. blicken zu können. Ingo Hansen Doch die schlechte Zahlungsmo- ist seit Ende 2014 bei der Firma ral seiner Kunden machten ihm „Haus und Grund“ in Lütjenburg zunehmend Probleme, erzählt für 15 Stunden die Woche angeer. Bis hohe Außenstände Ingo stellt und ist voll des Lobes über Hansen 2006 in die Insolvenz seinen Arbeitgeber Lars Thode. trieben. Noch nicht genug: Sein „Ich ermuntere alle anderen FirAnstand, seinen Mitarbeiter noch men, über 50-jährigen Bewerden ausstehenden Lohn zu zah- bern eine Chance zu geben“, len, wurde ihm zum Verhängnis, sagt der nun wieder lebensfrohe er musste sich für „Insolvenzver- Mann. Er appelliere an Menschleppung“ verantworten. Dann schen in ähnlicher Lage, selber noch der Verlust des Führer- aktiv zu werden und, so wie er, scheins wegen zu schnellen Fah- in der Bewerbungsphase Arbeitrens. Ingo Hansen fand so keine gebern auch einmal „auf die NerArbeit und musste Hartz IV bean- ven“ zu gehen. tragen. Mit dem Roller unterwegs Dieser Rat scheint umso wichund zeitweise bis zu drei Neben- tiger, da nun das Bundesprojobs gleichzeitig, versuchte er, gramm nach zehnjähriger Dauwieder einen festen Arbeitsplatz er ausläuft. „Damit wird der zu bekommen. Das Klinkenput- Pakt „mitnmang“ zum Ende des zen bei diversen Firmen offen- Jahres zu Grabe getragen“, bebarte jedoch einen Teufelskreis. dauert Gerhard Kerssen, denn Ohne Führerschein wollte ihn er hält ihn für „eine gelungene keiner einstellen und vom Amt Mischung aus Regelangeboten wäre der Führerschein derzeit und experimentellen Maßnahnur finanziell gefördert worden, men.“ Die „Erfolgsrezepte“ wird wenn er eine Arbeitsstelle gehabt das Jobcenter Kreis Plön aber auf hätte. Fast zehn Jahre gingen ins eigene Kosten weiterführen und Land, gesundheitliche Probleme in das Regelwerk integrieren. Die 12 20. Januar 2016 Ein verlorener Punkt? Plön (t) Diese Frage stellten sich Plöner Panther nach sechzig Minuten kampfbetontem und nervenaufreibendem Handball. Das Unentschieden gegen den Wellingdorfer TV, auf den ersten (und eigentlich auch zweiten) Blick ein gutes Ergebnis im Spiel gegen die aktuell viertplatzierte Mannschaft und beste Abwehr der Landesliga, sorgte zumindest unmittelbar nach Abpfiff für ein paar hängende Köpfe. Bereits im Vorhinein war abzusehen, dass die Partie kein wirkliches Schützenfest werden würden, definieren sich doch beide Teams vorranging über eine stabile Abwehr. Des Weiteren wusste man aus vielen vorangegangenen Kräftemessen um die Stärken des jeweils anderen: Auf Wellingdorfer Seite ist sicherlich die außerordentlich gute Abwehr hervorzuheben, mit kör- 04523-2226 04523-2226 Umrüstung auf Wärmeschutzisolierglas perlich starken Spielern, einer physisch intensiven Deckung und einem guten Torhüter. Das Angriffsspiel läuft geordnet ab und Kreis sowie Rückraumspieler wissen durch individuelle Klasse zu überzeugen. Zwar werden allgemein nicht viele Tore produziert (der statistisch schwächste Angriff der Liga), doch aufgrund der starken Abwehr werden schlicht nicht mehr als 25 Tore im Schnitt benötigt, um ein Spiel zu gewinnen. Auch die Plöner Panther setzen auf eine kompakte Abwehr, welche ebenfalls zu den besseren der Liga gezählt werden darf. Weiterhin wird ein schneller Handball gespielt, um einfache Tore aus der ersten und zweiten Welle zu generieren. Leider lässt man im bisherigen Saisonverlauf besonders im Torabschluss noch etwas Kon- % WSV % Gültig für einen Einkauf auf reguläre und reduzierte Ware. Gültig nur vom 18.1. - 7.2.2016 Bildereinrahmung Spiegel Duschabtrennungen Neu- und Reparaturverglasung 10% TütenRabatt Rosenstraße 31a REP [email protected] 24 Std. Notrufnummer: 0173/5170916 * Bitte beachten Sie: Gekennzeichnete Marken oder Produkte z.B. preisgebundene Bücher sind von Rabatt-Aktionen ausgeschlossen. Mit dieser Rabatt-Aktion akzeptieren wir keine LMK-PremiumCard und Kreditkarten. Weitere Gutscheine und Rabatte sind nicht miteinander kombinierbar. Große Umtopfaktion Wir kümmern uns um Ihre Zimmerpflanzen, fachgerecht, mit Spezialerde und für Sie kostenlos. Aus dem Kreis 00 00 Freitag 22. Jan. 8 - 18 30Uhr 00 - 15 Uhr Samstag 23. Jan. 8 Rahlf Schürsdorf Sandendredder 18a • 23684 Schürsdorf Tel.: 04524 - 70 67 20 • www.erich-rahlf.de stanz vermissen. Von Beginn an ließen beide Mannschaften keine Zweifel an Ihrem Willen aufkommen und starteten mit einigen sehenswerten Aktionen in die Partie. Der Vorrede gemäß eher untypisch standen in den ersten 15Minuten vor allem die Offensiven im Vordergrund, so dass beim 6-6 Zwischenstand 12 Tore in 12 Minuten gefallen waren. Dies regulierte sich in der Folge jedoch und sowohl Plöner als auch Kieler gaben sich im Abwehrspiel nun keine Blöße mehr. Nach 30 gespielten Minuten und einigen kaputten Trikots ging es mit einer 12-9 Führung für die Gastgeber in die Halbzeitpause. Nach einer Halbzeitanalyse, in der Trainer Tim Ullrich seine Mannen noch einmal einschwor und die Wichtigkeit einer weiter konzentriert agierenden Abwehr hervorhob, zeigte sich im zweiten Durchgang wieder einmal, wie schnelllebig der Handballsport ist: Die ersten 15 Minuten der zweiten Hälfte gehörten vollständig den Gastgebern. Die Abwehr rührte Beton an, vorne überzeugten vor allem die Rückraumspieler Florian Kraus und Yannik Wilts und es gelang eine 18-13 Führung herauszuwerfen. Leider zeigte sich nun in der Folge die Unerfahrenheit des Aufsteigers, welche sich in mangelnder Cleverness und einer schlechten Chancen- verwertung sowie Entscheidungsfindung äußerte. Ein ums anderes Mal scheiterte man am gut aufgelegten Gästekeeper, Stürmerfouls wurden produziert und Bälle weggeworfen. Die Wellingdorfer, welche nie aufsteckten, kamen noch einmal heran und erzielten kurz vor Schluss den verdienten Ausgleich. Ein letzter Angriff der Panther brachte keinen Ertrag. Schlussendlich muss man sagen, dass die Punkteteilung nur gerecht ist, zwar zeigte man in den ersten 45 Minuten die vielleicht beste Leistung der Saison, aber ein Handballspiel ist nun einmal 60 Minuten lang. Die Aufgabe wird zukünftig sein, die sehr gute Abwehrleistung zu konservieren und gleichzeitig Fehler im Offensivspiel abzustellen. Am Ende konnte man mit dem 19-19 Endstand wieder einen Punkt für das große Ziel “Klassenerhalt” verbuchen und man kann (und muss) die anstehenden Aufgaben weiterhin mutig angehen. Torschützen: F.Werrmann 7, Wilts 3, Barkmann 2, Kraus 2, Wagner 2, Krusenbaum 1, Meyer 1, E.Werrmann 1 Tipp: Am 23. Januar findet die Auswärtspartie gegen den Kieler MTV statt, gegen welchen man in der Hinrunde nach großem Kampf noch ein Unentschieden holte. Das Spiel wird um 17.00 in der Kieler Tallinnhalle angepfiffen. Melk mi to’n lesden Mol Ascheberger Theoderlüüd in Rixdorf Rixdorf (los) Endlich is es so wiet. Jungbuur Renko Meiners (André Treimer) will de richtige Fru finnen. De schull mit em den Hof föhren un natürlich ok heiraden. Ut düsse Grünn hett he dat to’n Fernsehn schrieven. Schon kann he sick ut de Bewerberinnen Simone Steinmeier (Anja Bromba), Berta Dreyer (Ellen Hansen) und Marianne Krabben (Fenja Schröder) dree Damens utsöken. Veertein Dag lang sünn die Fruunslüüd op Meiners Hof, wo se wohnen und ok arbeden schulln. Torben Schulte, de Lehrjung (Matthias Moll), und Gisela Schlüter, de Huushöllersch (Martina Hoeft), glöven aver nich, dat en vun de dree de Richtige för Renko sien kunnt. Und dorüm versöök se, em de Idee mit de „Fernsehkuppelee“ uttosnacken. Aver Renko is rein weg ut’n Huus vun de Damen un kunn sick kum entscheeden. De Fernsehopteken mit’n Moderator Ingo Brause (Uwe Hansen) verlöpt nich’ so as he sick dat vörstellt het und op’n Hof löpt allens dörcheenanner: Alle Kandidatinnen versökt dat mit all Mitteln, Renko för sick go gewinnen. Giv dat nu’ bi „Melk mi to’n lesden Mol“ een Droomhochtied int Fernsehn as Happy End? Antworten darauf finden sich bei den Aufführungen der Ascheberger Theoderlüüd in der (beheizten) Festscheune in Rixdorf am Sonnabend, 13. Februar um 19 Uhr, Sonntag, 14. Februar um 18 Uhr, Montag, 15. Februar um 20 Uhr, Dienstag, 16. Februar um 20 Uhr, Donnerstag, 18. Februar, 20 Uhr, Freitag, 19. Februar, 20 Uhr und Sonnabend, 20. Februar um 19 Uhr. Imbissangebot in der Pause. Kartenvorbestellungen telefonisch unter 04526 – 12 54 bei Anne Maurischat. Gültig ab 20.01. bis 23.01.2016 I KW03 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. | Alte Weide 7–13 | 24116 Kiel | www.famila-nordost.de T R U P S D EN ! E D N E N E H C O INS W R LLE KNÜ 1 Kilo Schweinefilet kurz geschnitten, gefr., ideal als Medaillon oder Steakpfanne, solange der Vorrat reicht! Frico Pikantje Gouda „Frau Antje“ 4. 44 0. frisches Schweinekluftsteak aus der Oberschale geschnitten % r 40 1.29 spa holländischer Schnittkäse 48% Fett i. Tr. 100 g im Stück 1 Kilo 77 nutella 450-g-Glas (1 kg = 4.18 €) Dr. Oetker Pizza Die Ofenfrische oder Culinaria verschiedene Sorten, gefroren 355–435-g-Packung je (1 kg = 5.10–6.25 €) 4. 99 Schinkenkrustenbraten vom Schwein, bratfertig mariniert oder natur 22 3. 99 chale 500-g-S 25% 2. r 2.99 spa 1 Kilo Spanien Romatomaten Kl. I (1 kg = 2.98 €) 1. 49 Beim Kauf von einer Kiste erhalten Sie 2 PET-Mehrweg-Flaschen à 1 Liter Zero gratis! Melitta Kaffee (Solange der Vorrat reicht) verschiedene Sorten 500-g-Packung je (1 kg = 7.38 €) zzgl. 0.30 € Pfand 30% 1. r 2.69 spa 88 % r 26 4.99 spa 3. 69 Coca-Cola*, Fanta, Sprite oder Mezzo Mix* *koffeinhaltig, versch. Sorten 12 PET-Flaschen à 1 Liter Kiste je (1 Liter = 0.57 €) zzgl. 3.30 € Pfand % ar 33 11.99 sp 7. 99 Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Eutin I Lütjenburg I Oldenburg i.H. I Sereetz I Timmendorfer Strand Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr: Heiligenhafen Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Neustadt i.H. Verbraucher-Informationen TOP 14 20. Januar 2016 Bewirkt kleine Wunder des täglichen Lebens Etwas „Magie“ für besondere Lehrstunden Lokales Preetz Preetz (los) Der „Wunderraum“ der Preetzer Schule am Kührener Berg (in Trägerschaft und Besitz des Kreises Plön) ist wieder „in Betrieb“. Das besondere Unterrichtszimmer für spezielle Zwecke war im Mai vergangenen Jahres durch Brandstiftung vollständig zerstört worden. Über dessen Wiederherstellung freut sich insbesondere Schulleiter Holger KaackGrothmann. Denn das Wunder wirkende Refugium der Schule ist vor allem für Kinder mit schweren Behinderungen und eingeschränkter Sinneswahrnehmung ein wichtiger Ort. In einer zauberhaft anmutenden Umgebung finden sie Ruhe und Entspannung. „Hier werden die Kinder hergebracht, wenn sie aus dem Unterricht herausgenommen werden müssen“, erklärt Holger Kaack-Grothmann. Lichtfarben, ihre gleitende Bewegung durch de Raum in Verbindung mit Klängen und Melodien: Der Wunderraum hilft auf einer ganz sinnlichen Ebene. „Erfunden wurde er eigentlich für Kinder mit intensivem Assistenzbedarf“, erzählt der Schulleiter. Es geht um Schüler, die so schwer behindert sind, dass sie ihren Körper wahrzunehmen erst lernen müssen. Dabei helfen Reize, die den Tastsinn, das Fühlen, das Sehen und den Gehörsinn ansprechen. So werde demnächst etwa das „Lichtklang-Brett“ installiert, das dem Feuer im Mai zum Opfer gefallen war. Es bietet die Möglichkeit, Farben in Verbindung mit bestimmten Klängen und Geräuschen zu erleben. „Dabei können die Schüler lernen, ihre Lieblingsgeräusche gezielt heraus zu filtern und so bewusst zu handeln“, erzählt Holger Kaack-Grothmann. Auch sogenannte Klangstangen sollen noch angeschafft werden, mit Kügelchen gefüllte Rohre, die bei Bewegung Geräusche bilden. Dazu könne auch Musik eingespielt werden, so dass die Bewegung vom Rhythmus beeinflusst werden kann. Ein Wasserklangbett kann bereits wieder genutzt werden. Hier kann man sich gemütlich hinlegen, der sanften Bewegung der Liegefläche nachspüren, Melodien oder einzelnen Tönen zuhören und wandernde Farben in ihrem bunten Wechselspiel mit den Augen verfolgen. Dabei spricht das leichte Schaukeln den Gleichgewichtssinn der Kinder an. Ein spezieller Strang gebündelter Lichterketten, der wie ein farbiger Duschstrahl anmutet, liegt bereit, sich damit zu behängen, darunter zu „verschwinden“, die Fäden in ihren Einzelheiten oder das Gesamte in seinen flexiblen Formen zu betrachten und sich selbst dazu. Aus gutem Grund: Besonders wichtig sei für einige Kinder die Erfahrung, sich selbst in einem Raum wahrzunehmen – zum Beispiel durch die optische Verengung mit Hilfe der fröhlich-farbigen „Trockendusche“, die Erfahrung eines „geschützten Raums“ um sich herum. Manche Kinder kommen allein, nur in Begleitung ihrer Betreuer oder ihrer Lehrerin in den Wunderraum, erzählt Holger Kaack-Grothmann. Aber auch passend zusammen geSchulleiter Manfred Kaack-Grothmann freut sich, dass der Wunderraum der Schule am Kührener Berg, der im vergangenen Jahr durch Brandstiftung zerstört worden war, nun wieder „in Betrieb“ ist. Der Raum mit der zauberhaft anmutenden Atmosphäre ist vor allem für Kinder mit schweren Behinderungen und eingeschränkter Sinneswahrnehmung ein wichtiger Ort, der im Schulalltag kleine Wunder vollbringen kann und Ruhe und Entspannung bringt. stellte Gruppen nutzten das etwas andere Klassenzimmer. Teams aus Sonderschullehrern, Pflegefachkräften, Krankenschwestern, Sozialpädagogen und Fachlehrern gestalten den Schulalltag, Grundlage für ein funktionierendes Zusammenspiel am Kührener Berg. Hier ist trotz zeitlicher Strukturen kein Tag wie der andere. Die Kinder geben den Takt vor. Für die Wiederherstellung des Wunderraumes haben sich zahlreiche Preetzer stark gemacht und eingesetzt: Spenden im fünfstelligen Bereich seien zusammen gekommen, etwa durch Benefizkonzerte, Spendensammelaktionen oder Fußball für den guten Zweck. „Die Anteilnahme war riesengroß“, freut sich Holger Kaack-Grothmann. „Für die Kinder hier war es ein wichtiges Erlebnis, sich als Mitte der Gesellschaft wahrgenommen zu fühlen – und für die Mitarbeiter und mich war diese Erfahrung sehr bewegend.“ DIE NEUEN ALLSTAR SONDERMODELLE. MIT RUNDUM-SORGLOS-PAKET: + BIS ZU 3.900 € PREISVORTEIL1 + 5 JAHRE GARANTIE SERIENMÄSSIG 2 + TANKKARTE INKL. 750 € GUTHABEN3 Polo ALLSTAR 1.0 44 kW (60 PS), 5-Gang Beetle ALLSTAR 1.2 TSI 77 kW (105 PS), 6-Gang Golf ALLSTAR 1.2 TSI 63 kW (85 PS), 5-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,4/außerorts 4,2/kombiniert 5,0/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 114. Ausstattung: 4 Leichtmetallräder „Linas“ 15 Zoll, Multifunktions-Lederlenkrad (3-Speichen), Vordersitze beheizbar, Nebelscheinwerfer, Abbiegelicht, Klimaanlage „Climatronic“, Multifunktionsanzeige „Plus“, ParkPilot, Radio „Composition Colour“ u. v. m. Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,6/außerorts 4,7/kombiniert 5,4/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 125. Ausstattung: 4 Leichtmetallräder „Linas“ 16‘‘, Multifunktions-Lederlenkrad (3-Speichen), Geschwindigkeitsregelanlage, Klimaanlage „Climatronic“, Navigationssystem „Discover Media“, ParkPilot, Rückfahrkamera „Rear View“, Telefonschnittstelle, Vordersitze beheizbar u. v. m. Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,1/außerorts 4,2/kombiniert 4,9/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 113. Ausstattung: 4 Leichtmetallräder „Linas“ 16 Zoll, Multifunktions-Lederlenkrad (3-Speichen), Vordersitze beheizbar, Geschwindigkeitsregelanlage, Klimaanlage „Climatronic“, ParkPilot, Radio „Composition Colour“ u. v. m. Hauspreis: 12.990,– €4 Hauspreis: 16.990,– €4 Hauspreis: 17.490,– €4 inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg 1 Der Preisvorteil setzt sich zusammen am Beispiel des angegebenen Sondermodells in Verbindung mit dem jeweils optionalen Ausstattungspaket und dem Händlerpreisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell in dem Zeitraum 17.01.2016 – 31.03.2016. Detaillierte Informationen erhalten Sie bei uns. 2 Über die Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. 3 Die Tankkarte kann im gesamten Shell-Multinetz Deutschland (ca. 5000) Akzeptanztellen genutzt werden. 4 Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Angebot am Beispiel eines Gebrauchtwagens der Marken Volkswagen Pkw oder Volkswagen Nutzfahrzeuge. Angebotspreise für Fremdmarken weichen ab. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Senger Holstein GmbH Volkswagen Zentrum Lübeck, Berliner Str. 4-6, Tel. 0451 / 8801-0 Bad Schwartau*, Tremskamp, Tel. 0451 / 28993-0 Eutin, Lübecker Landstraße 57-59, Tel. 04521 / 7029-0 Neustadt*, Eutiner Straße 51-55, Tel. 04561 / 3968-0 Bad Segeberg, Lindhofstraße 13-15, Tel. 04551 / 8872-0 Bad Oldesloe, Hamburger Straße 85, Tel. 04531 / 8999-0 www.auto-senger.de *Volkswagen Agentur Verbraucher-Informationen Technik für alle. 16 20. Januar 2016 Für jeden einen Platz im Team Musikalische Ausbildung beim Plöner Musikzug Plön (los) Vierstimmig, achtstimmig, se chz e hns timmig : Breite orchestrale Klänge, ein feines „Händchen“ für starke Rhythmen, Spielspaß und eine hohe Motivation sind das Markenzeichen des Plöner Musikzugs. Bereits am 2. Januar, quasi als Auftakt des neuen Jahres, hatte der Verein mit einem rund dreistündigen Konzert begeistert: „Full House“ im Plöner Astra Kino. Der Musikzug hat sich insbesondere für seine Jugendarbeit einen Namen gemacht, deren Prinzip es ist, jedem Kind, das musizieren möchte, das Erlernen eines Instruments sowie der Notenschrift zu ermöglichen. Das ausgeklügelte System, wonach ausgebildete Jugendliche selbst die musikalische Ausbildung der Jüngeren übernehmen und ihrerseits von den „Großen“ als Ausbilder geschult werden, sei hierzu der Schlüssel, sind die Vorsitzende Astrid Röhr und der musikalische Leiter Maik Gess überzeugt. „Das war allerdings nicht immer so“, blickt Astrid Röhr zurück. Als Gründungsmitglied des 1975 gegründeten JuCREATE_PDF4288747718090969494_2203697275_16.1.eps;(45.00 x 50.00 mm);08. Jan 2016 14:05:58 gendrotkreuz (JRK)-Fanfarenzugs, he Schweiz Schweiz trifft auf Holsteinisc ßen EisstocksclechkerieEss en im Februar & in der „Almhütte“ oots-haus.de weitere Infos: www.b Lokales Plön 0 45 23 / 31 04 dem Vorläufer des heutigen Vereins, erinnere sie sich gut an die Zeit, als alles ohne Notenkenntnisse erarbeitet werden musste. Dennoch wuchs der Fanfarenzug und wurde später in „JRK-Fanfarenzug Plön/Preetz“ umbenannt, erzählt sie. Ende der 80-er Jahre sei zugunsten eines weicheren Klangs auf B-Trompete umgestellt worden. „Wir wollten auch weg von der Fanfarenmusik, mehr Schlager und Evergreens spielen.“ Aufwendig sei alles auf Zahlen, die den Trompetengriffen entsprachen, umgeschrieben worden. Die Vorlage dafür bot Ausgesuchtes aus dem Radio, das nach Gehör passend „verarbeitet“ wurde. Dabei wuchs der „Appetit“ auf Mehrstimmigkeit, erzählt Astrid Röhr. „Pfiffige Leute begannen, nach eigenen Ideen Ober- und Unterstimmen zu entwickeln, später auch im Bass.“ Der Klang wurde voller. „Aber es fehlte an Instrumentenvielfalt.“ Um hier etwas zu ändern habe Überzeugungsarbeit geleistet werden müssen, zumal mit Blick ein verbessertes Musik- PLISSEES, ROLLOS & JALOUSIEN % 30 T AU R ABAT F DIE Beratung, Aufmaß und Angebot unter der Nummer 04521 / 79 56 00 oder in unserer Filiale. Knutzen Wohnen GmbH Industriestraße 12a | 23701 Eutin www.knutzen.de Verständnis und mehr „Sportsgeist“. Und das zielte auf die Zukunft: Eine Art „sanfter Generationswechsel“ wurde eingeleitet. „Jugendliche und Erwachsene, die sich fundierte Kenntnisse aneignen wollten, nahmen zum ersten Mal an einem Leistungslehrgang mit Abschlussprüfung teil, den der Landesverband (Spielmanns Vereinigung SchleswigHolstein, SVSH) anbot.“ Zum Inhalt zählten Musiktheorie, Gehörbildung, Spielpraxis und Solospiel, darunter auch das sogenannte Spiel vom Blatt, mit dem die Fähigkeit des direkten Ablesens der Noten nachgewiesen wird“, erzählt Astrid Röhr, die zu den ersten Teilnehmern gehörte und sich für die Ausbildung weiter einsetzte. Eine besondere Wegmarke sei die Loslösung vom Roten Kreuz 1999 gewesen, aus der der „Musikzug Plön/Preetz“ hervorging. „Ein großer Vorteil, da wir jetzt alles in Eigenregie gestalten konnten – und alle Mitglieder blieben.“ Zudem erfuhr der junge Verein eine breite Unterstützung, vor allem seitens der Stadt Plön, erzählt Astrid Röhr. „Nach 2000 waren bei uns alle Notenfit.“ So fit, dass Dirigent, Trommler, Holz- und Blechbläser Maik Gess nach ersten Konzertkontakten kurz entschlossen zum „Wahlplöner“ wurde, 2007 in den Musikzug eintrat und in nur fünf Monaten vier Ausbildungslehrgänge absolvierte. „Dabei machte ich die Erfahrung, dass ich die Gestaltung der Musik – das Dirigat – besonders mochte“, erzählt er. Daraus entstand die Aufgabe, die Ausbildung der Jugendlichen einschließlich Einzelunterricht ehrenamtlich zu unterstützen und so weit zu bringen, dass sie ihrerseits Proben leiten können. 2006 startete die erste „Minibrassband“ als erste Generation, die „nur“ nach Noten spielen gelernt hat und später die Ausbildung nachfolgender „Minis“ übernahm, erläutert Astrid Röhr. „Mit einer Werbeaktion an den Grundschulen trafen 17 20. Januar 2016 der 2011 die musikalische Leitung übernahm. „Auch die schulischen Leistungen dürfen nicht absacken.“ Uns so fehlt auch nicht das Nachhilfe-Angebot cher“ in die klassische Musik, für die bei Probenwochenenden und Workshops der Grundstock gelegt werde. Das Konzept: „Verschiedenes ausprobieren und schauen, was den Leuten Spaß macht“, sagt Maik Gess. Kontakt: Astrid Röhr (Telefonnummer 04522 – 3592, 0170 – 3293 982), Maik Gess (Rufnum-Anzeige- Der Musikzug Plön – so genannt seit 2009 – auf Erfolgskurs: „Der Hauptzug bildet die Nachwuchsausbilder aus, die ihrerseits die Kleinen schulen.“ Im Blickpunkt sei dabei insbesondere das Sozialverhalten, betont Maik Gess, beim Plöner Musikzug. Die musikalische Ausrichtung des Vereins ist vielseitig: Sowohl der Stil der amerikanischen CollegeBand als auch der englischen Brassband wird gepflegt. Und immer wieder gibt es „Abste- mer 0157 – 828 14 635). Tipp: Zu hören ist der Musikzug im Rahmen eines rund dreistündigen Konzerts am 2. Januar 2016 im Astra Kino Plön. Einlass 18 Uhr, Konzertbeginn um 19 Uhr. Kartenvorverkauf über www. musikzug-ploen.de sowie Buchhandlung Schneider, Lübecker Straße. Heiße Rhythmen, heißer Grill bei Estorff in Plön! Plön (t). Zum 3. Mal lädt das Autohaus Estorff in Plön zum winterlichen Angrillen am Sonnabend, 23. Januar ein. Von 10.00 bis14.00 Uhr kann beim Autohaus Estorff wieder Gegrilltes geschlemmt werden. Wer den Musikzug Plön auf seinen ausverkauften Konzerten im Kino nicht hören konnte, hat dazu von 10:30 bis 11:30 Uhr Gelegenheit. Die BrassBand spielt Höhepunkte aus dem aktuellen Programm. Das Verkaufsteam informiert über die neuen Modelle, den Angrillbonus von bis zu 3.000 Euro sowie über attraktive Leasing - und Finanzierungsangebote. Im Mittelpunkt des Aktionstages bei den Opel-Händlern steht der persönliche Online- und ServiceAssistent Opel OnStar. Dieser in Europa einzigartige Service macht das Autofahren entspannter und sorgt für beste Vernetzung mit dem Internet. Ebenso einzigartig: Nun ist Opel OnStar über die komplette PKW-Palette, vom Kleinstwagen KARL bis zum Flaggschiff Insignia, erhältlich. Gerne prüft das Service-Team Ihr Auto auf Wintertauglichkeit. Lokales Plön wir ins Schwarze.“ Zumal das Erlernen eines Instruments dank eines niedrigen Monatsmitgliedsbeitrags von 3,50 Euro Jedem die Teilnahme ermögliche. 18 20. Januar 2016 Freiheit für einen Waldkauz Wildtierheim Preetz hilft kranken und verletzen Wildvögeln Lokales Preetz Preetz (sh). Milan Fahrenkrug steht in der Außenvoliere und fängt geschickt mit dem Kescher den flatternden Waldkauz ein. Endlich ist es an der Zeit, der kleinen Eule wieder die Freiheit zu schenken. Seit Mitte Juli hat sich der 16-jährige liebevoll um das verletzte Tier gekümmert, nachdem ein Anrufer beim Wildtierheim auf den, in einem Straßengraben liegenden, Vogel aufmerksam gemacht hatte. „Mein Vater und ich sind sofort nach Freudenholm gefahren und haben das schwache Tier mit nach Hause genommen“, erzählt Milan. Dort hält er eigene Hühner und hatte noch Platz in einer Voliere. „Der Waldkauz hat sich erstaunlich schnell erholt, nachdem wir ihn zu zweit mit Eintagsküken gefüttert haben.“ Doch irgendetwas stimmte nicht mit dem Vogel. Er reagierte nicht auf Bewegungen, wenn Milan die Voliere betrat. War er blind? Ein Tierarzt bestätigte schnell den Verdacht: Auf beiden Augen hatte der Waldkauz Blutergüsse – er musste vermutlich irgendwo gegengeflogen sein. Vögel füttern, die nicht fressen wollen, ist schon nicht einfach – aber einen blinden Vogel? Milan, der seit sieben Jahren für das Wildtierheim arbeitet, hat es geschafft. Mit der Zeit nahmen die Blutergüsse ab und die Sehkraft kam wieder. Seit Mitte November ist der kleine Waldkauz nun in einer großen Außenvoliere des Wildtierheims direkt am Kirchsee, um hier das Fliegen zu üben. Dabei sind sich die Wildtierheimmitarbeiter nicht einig, ob es sich um ein Männchen oder ein Weibchen handelt. „Vermutlich ist es Milan Fahrenkrug päppelte den Waldkauz über fünf Monate hinweg wieder auf. lebt“, vermutet Sabrina Pistorius, die ein freiwilliges ökologisches Jahr (FÖJ) im Wildtierheim absolviert. Sie freut sich, dass die Eule wieder etwas sehen kann. „Eulen können auch mit Handicap in der Natur überleben“, erzählt Sabrina Pistorius, „so ist das Gehör für den Waldkauz das wichtigste Sinnesorgan.“ Ihre Der junge Schwan verhielt sich auffällig in der Ohröffnungen unter dem Gefieder sind Laboer Fußgängerzone. asymmetrisch geein recht junges Tier, welches baut und angeordnet, so gerade seinen zweiten Winter er- dass ein Geräusch beide Ohren nicht gleichzeitig erreicht, sondern um Bruchteile von Sekunden versetzt. Damit kann ein Waldkauz seine Beute auch im Stockfinstern punktgenau anpeilen, weil er sozusagen dreidimensional hört. Gleich nebenan sitzt ein weiteres „Sorgentier“: ein junger Schwan. „Der ist aus der Laboer Fußgängerzone“, erzählt die FÖJlerin, „dort wurde Computer - Telekommunikation Service - Vertrieb b&b comtec Industriestraße 7 23701 Eutin 04521-702260 [email protected] www.bb-comtec.de er von Passanten gefüttert und sogar gestreichelt – absolut ungewöhnlich für einen Schwan, der Menschen normalerweise mit Fauchen auf Abstand hält.“ Die 13 Igel, die sich in einem großen Heunest verstecken und im Wildtierheim überwintern dürfen finden hier eine trockene Bleibe mit ausreichend Futter. Und davon brauchen sie eine Menge, bis sie ihr Winterschlafgewicht erreicht haben. Ein junger Igel frisst täglich wenigstens eine dreiviertel Dose Katzenfutter angereichert mit Leckereien, wie Mehlwürmern, Rosinen und Bananen. Mit einer Igelpartnerschaft können 13 kleine stachelige Gesellen überwintern im Wildtierheim. tierliebe Menschen die Versorgung gewährleisten, denn die Arbeit des Wildtierheims läuft über Spenden und ehrenamtliches Engagement. Schließlich setzt Milan den Waldkauz in eine Transportbox und entlässt ihn in seinem alten Revier wieder in die Freiheit. Informationen über das Wildtierheim gibt es auf wildtierheim. evjp.de oder unter der Rufnummer 0171/4086331. 19 20. Januar 2016 Ankündigungen der Flüchtlingshilfe Preetz nem Tisch findet Sonnabend, 6. Februar statt. Es wird syrisch gekocht: Um 12:30 Uhr treffen sich alle Interessierten aus Preetz und Umgebung zum gemeinsamen Kochen-Essen-Reden in der Wilhelminenschule im Hufenweg 5. Eintritt: 1 Euro Arbeitsgruppe Alltagsleben und Kultur - die Arbeitsgruppe Alltagsleben und Kultur trifft sich jeden ersten Mittwoch im Monat um 15 Uhr im Haus der Diakonie, Am alten Amtsgericht 5 in Preetz (1. Stock im Sitzungsraum 1). Bei diesen Treffen organisiert die Gruppe gemeinsam mit Geflüchteten neue Veranstaltungen, Feste oder Ausflüge. Einfach vorbeikommen!!! Nächster Termin: Mittwoch, 3. Februar. Preetzer Gesangsverein auf neuen Wegen Preetz (t). Der Preetzer Gesangverein unter der Leitung von Sigrid Schultz-Kokerbeck hat bei seinen Auftritten in der Vergangenheit immer schon die Zuhörer mit Erfolg aufgefordert, bei bekannten Liedern mitzusingen. Zur Kulturnacht am 19. Februar hat er nun etwas Besonderes vor und lädt alle, die Lust am Singen in sich verspüren, aber unsicher sind, ob sie deshalb gleich einem Sängerkreis beitreten müssen, dazu ein, vollkommen unverbindlich an den Proben des Gesangvereins für den Auftritt in der Kulturnacht teilzunehmen. Also einfach mal schnuppern, ob das vielleicht eine sinnvolle Freizeitgestaltung wäre. Große Voraussetzungen bei den angehenden Sangeskollegen werden nicht verlangt, insbesondere bedarf es nicht der Notenkunde. Natürlich sollte man eine Stimme haben, aber wer hat die nicht? Übung ist alles. Und singen kann bekanntlich jeder. Es trauen sich nur die wenigsten. Es wäre doch schon ein großartiger Erfolg, wenn man schon bei dem einen oder anderen bekannten Lied beim öffentlichen Auftritt mitsingen könnte. Aber auch das muss nicht sein. Auch die jetzigen 37 Sänger/Sängerinnen des Vereins haben mal klein und schüchtern angefangen und freuen sich heute, diesen Schritt getan zu haben. Die Übungsabende finden wöchentlich je- weils am Dienstag um 20.00 Uhr im Mehrzweckraum des Hauses am Klostergarten , Klosterstraße 4, statt. Wer mitmachen will, sollte einfach an einem der noch verbleibenden vier Übungsabenden vorbeischauen. Preetz (t). Ab Februar 2016 starten neue Gesundheitskurse vom PTSV mit Rosi Schramm. Zeitgenössisches Pilates mit Faszialem Training und Yoga für Alle, die mit Bewegung ihr körperliches und geistiges Wohlbefinden optimieren wollen. Faszien durchziehen den ganzen Körper und schützen Organe, Nerven und Muskeln. Das Training fördert Aufrichtung des Körpers, bringt Energie und formt die Figur. Man fühlt sich wohl in seiner Haut. Start ist am Mittwoch, den 3.Februar 2016 im Gildehus Schellhorn, Klinkredder. Um 9 Uhr findet Faszien-Pilates statt und um 10 Uhr Yoga für Alle. Am Donnerstag, den 4. Februar 2016 im PTSV Sportheim, Preetz, Lindenstrasse dann startet um 9 Uhr Yoga für Alle, und um 10.30 Faszien-Pilates. Die 10 - wöchi- gen Wirbelsäulenkurse werden von vielen Krankenkassen mit bis zu 100 Prozent bezuschusst. Infos und Anmeldung: Rosi Schramm Tel. 04342-83440 oder 0160-8308046 sowie auch unter Email: [email protected]. Mein Vorsatz: Ich will mich gut fühlen! Gesundheit stärken, Wohlfühlen erleben. UNSER NEUJAHRSANGEBOT: TRAINIEREN SIE 2 MONATE FÜR NUR 99,– €.* Lokales Preetz Preetz (t). Die Flüchtlingshilfe Preetz lädt alle interessierten Menschen aus Preetz und Umgebung ganz herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: Begegnungscafé Kunterbunt bei Tee, Kaffee und Gebäck haben Besucher die Möglichkeit, mit Geflüchteten in Kontakt zu treten, Gesellschaftsspiele zu spielen und ins Gespräch zu kommen. Kinder sind herzlich willkommen, es gibt ein extra Kinderprogramm! Nächste Termine: Freitags, 22. Januar, 12. Februar und 26. Februar, immer von 15.30 bis 17.30 Uhr in der Schule am Hufenweg (Wilhelminenschule), Hufenweg 5, in Preetz. Gemeinsam Kochen-Essen-Reden- alle an ei- Yoga und Faszien-Pilates beim PTSV Das MARE bietet Ihnen eine große Vielfalt an Trainings- und Entspannungsmöglichkeiten. Lernen Sie uns kennen und erleben Sie echten Mehrwert in Ihrer Freizeit! * Angebot gültig bei Abschluss einer Jahresmitgliedschaft mit einer Startgebühr von 59, – € (Kündigungsfrist 3 Monate zum Ende des Vertragsjahres). Erleben Sie Wellness & Sport auf mehr als 8.000 qm Söhren 47 · 24232 Schönkirchen · Tel. 0 43 48 - 91 15 10 www.mare-kiel.de · /mare.kiel 20 20. Januar 2016 nen Tür Tag der offe ’16 23. Januar is 15.00 Uhr von 10.00 b -Anzeige- Zukunftsweisend umgestaltet Kieler Volksbank in Preetz lädt zum „Tag der offenen Tür“ Verlagssonderveröffentlichung Preetz (los) Die Preetzer Filiale der Kieler Volksbank erstrahlt in neuem Glanz: Nach Umbau und Umgestaltung in den vergangen fünf Monaten präsentiert FilialGeschäftsstellenleiterin Cons- tanze Husfeld mit ihrem Team die modernste Preetzer Bank am Sonnabend, 23. Januar im Rahmen eines „Tag der offenen Tür“. Besucher erwartet zwischen 10 und 15 Uhr ein buntes Programm mit verschiedenen Aktionen für Groß und Klein, Einblicke in die digitale Arbeitswelt des Bankwesens sowie Führungen durch die Räumlichkeiten im Erdgeschoss und in den oberen Etagen. Themenschwerpunkte sollen in den Räumlichkeiten das breite Leistungsspektrum und die zahlreichen Kompetenzfelder der Preetzer Filiale veranschaulichen: Die Mitarbeiter stehen den Besuchern für die Beantwortung ihrer Fragen wie auch möglichen Terminvereinbarungen bereit. Einer besonders launigen Herausforderung stellen sich die Teilnehmer des Gewinnspiels: Hier gilt es, einen vertrackten „Tresorcode“ zu knacken und die richtige Zahlenkombination heraus zu finden. Beim Gang durch das Haus sollte dafür ganz genau hingeschaut werden, rät Constanze Husfeld. Der erfolgreiche Tresorknacker darf sich über ein neues iPad im Wert von 1500 Euro freuen. Nicht nur optisch hat das Gebäude eine umfangreiche Wandlung erfahren: Neueste Banktechnik, eine individuelle Kundenbetreuung in allen Angelegenheiten, besondere Räumlichkeiten für diskrete Beratung offenbaren das hohe Niveau auch der „inneren Werte“ der Filiale. Insgesamt wurden rund 800 Quadratmeter umgestaltet. “Kompetenzzentrum – das bedeutet für unsere Mitglieder und Kunden, dass sie hier mit gebündeltem Know-how kompetente Bedürfnislösungen und Beratungsleistungen in allen finanziellen Angelegenheiten von unseren qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern erhalten”, erläutert Vorstandsmitglied Bernd Schmidt. Die Filialstruktur passe sich den Veränderungen an. Erstmalig sei das 2014 entwickelte „Filialkonzept der Zukunft“ als Preetzer Pilotprojekt umgesetzt worden. Investiert wurden rund zwei Millionen Euro für das Glanzstück in der Schusterstadt. Alle übrigen der insgesamt 15 Filialen der Kieler Volksbank, die im weiteren Umkreis der Kieler Förde von Altenholz bis Flintbek und Laboe angesiedelt sind, sollen im Laufe der Zeit auch entsprechend optimiert werden. Durch Umbau und Modernisierung ist ein repräsentatives wie 21 20. Januar 2016 nen Tür Tag der offe ’16 23. Januar is 15.00 Uhr von 10.00 b Filialleiterin Constanze Husfeld und Vorstandsmitglied Bernd Schmidt führen durch die neuen Räume der Kieler Volksbank in Preetz. SANITÄR · HEIZUNG · LÜFTUNG · ELEKTRO · KÜCHENTECHNIK KLIMA- UND FÖRDERANLAGEN · GEBÄUDEAUTOMATION GUTER PLAN SEIT 1999 Technische Gebäudeausrüstung im Einklang mit der Architektur, dafür stehen Ihnen unsere kompetenten Spezialisten zur Verfügung. Bei der Entstehung der gemeinsamen erarbeiteten Konzepte begleitet unser Team Sie sicher durch die einzelnen Prozesse des Bauablaufes. Eingetragen in der Liste der Beratenden Ingenieure der Architekten- und Ingenieurkammer Schleswig-Holstein, gewährleisten wir eine produktneutrale Konzeptionierung Ihrer Anlagen. M&S Beratende Ingenieure GmbH Brahmkoppel 3 · 24558 Henstedt-Ulzburg · Tel.: 04193–88 92-0 · www.msbi-gmbh.de Verlagssonderveröffentlichung zweckmäßiges Haus entstanden, das Kunden barrierefreien Zutritt ermöglicht. Neben einem neuen Treppenaufgang erlaubt auch der Fahrstuhl den bequemen Aufstieg in die Geschäfts- und Beratungszimmer im ersten Stock. Handwerksbetriebe und Dienstleister, die mehrheitlich aus der Region kommen, haben die Preetzer Baumaßnahme umgesetzt. Haben die Beratungen bisher ausschließlich im 315 Quadratmeter großen Erdgeschoss stattgefunden haben, so sei dieser Leistungsbereich inzwischen auf zwei Ebenen ausgedehnt worden. Auch über die neuen Bürozimmer, die über den Dächern von Preetz im dritten Stock einen Blick auf die Stadt und ein angenehmes Arbeitsumfeld bieten, freut sich das Team der Bankfiliale. Lesen Sie weiter auf Seite 22! 22 20. Januar 2016 nen Tür Tag der offe ’16 23. Januar is 15.00 Uhr von 10.00 b Fortsetzung von Seite 21 Darüber hinaus gebe es einen speziellen Schulungsraum, der für die kontinuierliche Weiterqualifizierung aller Mitarbeiter unverzichtbar sei. Gerade mit Blick auf intensive Beratungszeiten, die ein ruhiges Umfeld erforderten, seien die speziellen Beratungsräumlichkeiten geschaffen und technisch ausgestattet worden, erklärt Bernd Schmidt. Diskretion sei hier gefragt. Ebenso ein gewisser Wohlfühlfaktor. So sind sämtliche Geschäfts- und Arbeitsbereiche durch ein besonderes Beleuchtungskonzept auch in der dunklen Jahreszeit von freundlicher Helligkeit geprägt, das Design von Klarheit, die Anordnung von Offenheit. Wie ein roter Faden zieht sich der Stil durch sämtliche Räume. „Bei der Konzeption haben wir die veränderten Kundenbedürfnisse berücksichtigt und die Filiale auf die Anforderungen der Zukunft ausgerichtet“, verdeutlicht Bernd Schmidt. Die Digitalisierung sei dabei ein wichtiges Hilfsmittel für eine erstklassige und persönliche Betreuung von Mitgliedern und Kunden in allen Finanzangelegenheiten. „Sie unterstützt die Arbeit qualitativ, allerdings wird sie für uns den persönlichen Kontakt nie ersetzen können“, hebt Schmidt die hohe Bedeutung der zwischenmenschlichen Komponente hervor. Auch für die schnelle Erledigung ganz alltäglicher Bankgeschäfte seien moderne Bedingungen geschaffen worden: „Bei uns finden die Kunden einen Rundum-SorglosService“, verdeutlicht Constanze Husfeld. Die schließe sowohl kostenfreies Parken wie auch ein modernes, rund um die Uhr zugängliches SB-Serviceangebot in der Eingangszone bis hin zum persönlichen Kontakt mit den Mitarbeitern am Service Point ein, wo die Kunden auf Anfrage Verlagssonderveröffentlichung Der neu gestaltete Vordereingang der Kieler Volksbank in Preetz – die Fassade passt wunderbar zum Gesicht des Preetzer Marktes. Das alte Volksbank-Gebäude wurde komplett entkernt und neu gestaltet. Dabei hat die Kieler Volksbank vor allem Handwerksunternehmen aus der Region beschäftigt. Dachdeckerei 24211 Preetz · Gewerbestraße 8 · Tel. 04342 84618 Fax 04342 84997 · www.kodel-daecher.de 24211 Pohnsdorf · Seestraße 2 · Telefon 0 43 42 - 88 98 20 · Fax 0 43 42 - 88 98 22 23 20. Januar 2016 nen Tür Tag der offe ’16 23. Januar is 15.00 Uhr von 10.00 b Informationen vom Dauerauftrag bis zum modernen Online-Banking von zu Hause aus erhalten. Die Preetzer Mannschaft der Kieler Volksbank hat sich breit aufgestellt und bietet Beratung in den verschiedenen Fachbereichen wie Anlage, Bausparen, Kreditvergabe oder Versicherungen. Ein Baufinanzierungsspezialist ergänzt das Team ebenso wie ein Betreuer als Ansprechpartner für Gewerbekunden, so dass sämtliche Bereiche an Finanzdienstleistungen, die sowohl Privat- als auch Gewerbekunden benötigten, hier abgedeckt seien. „Jeder Kunde kann mit jedem Anliegen zu uns kommen“, betont Constanze Husfeld. Gelegenheit für einen „Blick über den Tellerrand“ bietet der Tag der offenen Tür, zu dem die Bank am kommenden Samstag einlädt. Hier können Besucher sich einen Eindruck verschaffen und sich umfangreich informieren lassen. Info: Speziell für Schwentinentaler Besucher richtet die Bank anlässlich der Neueröffnung einen Shuttle-Service ein, der auf telefonische Anmeldung unter 04342-767621 genutzt werden kann. Constanze Husfeld und Bernd Schmidt präsentieren den neuen barrierefreien Vordereingang zur Preetzer Filiale der Kieler Volksbank. Buntes Programm am Tag der offenen Tür Gewinnspiel mit tollen Preisen MDS M ontage -D ienst schurbohM ScHranKwänDE Büro- unD KücHEninSTallaTionEn TrocKEnBau FEnSTEr TürEn SErvicE unD MonTagE von wErTgEFacHEn Dirk Schurbohm, zum Forst 3 24145 Kiel, Tel. 0431 - 716 45 04 Fax 0431 - 716 45 05 Handy 0170 - 320 48 14 E-Mail: [email protected] wir führten diverse arbeiten aus wie z.B. die Schließanlage und Spezialtransporte von wertgefachen. Herzlichen Glückwunsch zur Wiedereröffnung! Verlagssonderveröffentlichung Für ihre Kunden hat die Preetzer Mannschaft der Kieler Volksbank an ihrem Tag der offenen Tür ein buntes Programm vorbereitet: Tolle Aktionen mit viel Spiel und Spaß für die Kleinen ebenso wie für die Großen. Führungen durchs Haus werden angeboten und Einblicke in die digitale Arbeitswelt der Bank. Vor allem aber winkt ein Gewinnspiel mit attraktiven Preisen: Es gilt dabei, einen vertrackten „Tresorcode“ zu knacken und die richtige Zahlenkombination heraus zu finden. Beim Gang durch das Haus sollte dafür ganz genau hingeschaut werden. Der erfolgreiche Tresorknacker darf sich über ein neues iPad im Wert von 1500 Euro freuen. 24 20. Januar 2016 Vorstellungsgespräch? Eine App gibt Tipps Kreis Plön (t). Wann ist der Termin für das Vorstellungsgespräch? Senioren- und Therapiezentrum Lotti Huber Haus Habe ich bei der Vorbereitung an alles Wichtige gedacht? Wer sich solche Fragen stellt, hat nun die Antworten schnell und mobil zur Hand: Mit der neuen App der Bundesagentur für Arbeit „Bewerbung: Fit fürs Vorstellungs- Auszubildende zur Medizinischen Fachangestellten Betreuungskraft (m/w) nach § 87b gesucht! Saarbrückenstr. 48 24114 Kiel Frau Regina Hoedt Tel.: (0431) 260 44 - 200 Wir suchen ab Sommer 2016 eine engagierte und freundliche Auszubildende. Bitte schriftl. Bewerbungen an: Facharzt Innere Medizin/Diabetologie Markt 19 • 2411 Preetz Tel. 0 43 42 / 10 20 gespräch“. Die App bringt alles Wissenswerte rund um das Thema Vorstellungsgespräch direkt auf das Smartphone beziehungsweise Tablet und hilft gezielt mit Fragen, Tipps, Checklisten und Videos, sich auf ein Vorstellungsgespräch gut vorzubereiten. Die App steht kostenlos in den App-Stores zum Download bereit und ist für die Betriebssysteme iOS und Android geeignet. In der übersichtlich gestalteten Rubrik „Termine“ der neuen planet-beruf.de-App werden Gesprächstermine schnell und mobil über die Kalenderfunktion angelegt und bearbeitet. Wichtige Daten wie Name des Unternehmens, Ansprechpartner/in oder WebAdresse können hier eingegeben werden. Die Erinnerungsfunktion sorgt dafür, dass kein Termin vergessen wird und hält Checklisten und Tipps zur Vorbereitung bereit. Die Rubrik „Typische Fragen“ listet kompakt die wichtigsten „Fragen zu meiner Person“, „Fragen zum Beruf“ und „Fragen zum Unternehmen“ auf und erleichtert dadurch überall und jederzeit die Vorbereitung. Die „Checklisten“ sind aufgeteilt in „14 Tage vor jedem Termin“, „3 Tage vor jedem Termin“, „1 Tag vor jedem Termin“ und „Am Tag des Gespräches“. Sie helfen zu überprüfen, ob alle wesentlichen Punkte vor dem Vorstellungsgespräch berücksichtigt beziehungsweise erledigt wurden, wie zum Beispiel passende Kleidung auszuwählen. „Videos“ halten nützliche Tipps etwa zum Thema „Körpersprache“ parat. Von hier aus kann man sich auch auf die Web-Anwendung des Bewerbungstrainings von planet-beruf.de leiten lassen. Berufsberatung auch online Verlagssonderveröffentlichung Kiel (t). Termine für die Berufsberatung bei der Agentur für Arbeit können seit Kurzem auch online vereinbart werden. Einfach das Kontaktformular unter www. arbeitsagentur.de in der Rubrik Wir beraten Sie… rufen Sie uns gerne an! Ausbildung mit Perspektive in Pflegeberufen und Qualifizierungen Altenpflegeausbildung 01.04.2016 - 31.03.2019 Altenpflegehilfeausbildung 01.04.2016 - 31.03.2017 Wir unterstützen Sie bei der Vermittlung in Ausbildungsbetriebe und/oder Orientierungspraktika. Die Schulplätze sind kostenfrei über das Land SchleswigHolstein finanziert oder im Einzelfall durch Jobcentren oder Agentur für Arbeit über Bildungsgutscheine förderfähig. Staatlich anerkannte Fachschule für Altenpflege Meinsdorfer Weg 19 • 23701 Eutin 04521 77620 www.drk-sh.de E-Service/Kontakt zur Berufsberatung ausfüllen und Terminbestätigung abwarten. Telefonisch können Termine nach wie vor unter der kostenfreien 0800 4 5555 00 vereinbart werden. Karriere in der Seeschifffahrt Lübeck (t). Zwei Drittel der Erdoberfläche sind von Wasser bedeckt. 90 Prozent des interkontinentalen Warenaustausches erfolgen per Schiff. In Deutschland kommen die Hälfte der Unterhaltungselektronik, fast drei Auzubildende/r zum Elektroniker/in für Gebäudetechnik gesucht. Aussagekräftige Bewerbungen an Elektro Sohn, Herrn Bastian Sohn Küchen Licht Installation Hausgeräte Kundendienst Lütjenburger Str. 4a 24306 Plön Tel. 0 45 22 / 24 93 [email protected] www.elektro-sohn.de Viertel der Kleidung und jeder zweite Schuh auf dem Seeweg ins Land. Die deutsche Seeschifffahrt ist ein wichtiger Wirtschaftsmotor und bietet interessante maritime Berufsfelder. Susann Marohl von der Zentralen Heuerstelle der Agentur für Arbeit in Hamburg stellt am 11. Februar 2016 um 16.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ) die Ausbildungsberufe und Karrieremöglichkeiten in der Schifffahrt vor. Die Veranstaltung findet im BiZ der Agentur für Arbeit Lübeck, Hans-Böckler-Straße 1, 23560 Lübeck statt. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um eine Anmeldung im BiZ unter der Telefonnummer 0451 588397 und ‑249 oder per E-Mail unter [email protected] gebeten. 25 20. Januar 2016 Weiterbildung zur Betreuungskraft Kiel (t). Die Akademie für Gesundheits- und Sozialberufe, ein Tochterunternehmen der Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein, startet am 25. Januar in Kiel eine Weiterbildung zur Betreuungskraft nach SGB XI §87b. Das zehnwöchige Seminar bereitet in Teilzeit auf vielfältige Aufgaben in der Betreuung von Pflegebedürftigen vor. Mit dem Abschluss können die Absolventen beispielsweise Demenzerkrankte sowie Menschen mit geistiger Behinderung oder psychischen Erkrankungen bei alltäglichen Aktivitäten begleiten und unterstützen. Im Seminar stehen neben den Themen Beschäftigung, Betreuung und Begleitung unter anderem Grundkenntnisse der Pflege und Dokumentation, verschiedene Krankheitsbilder sowie ein Erste-Hilfe-Training auf dem Programm. Die Weiterbildung umfasst 160 Unterrichtsstunden sowie ein Praktikum. Eine öffentliche Förderung, beispielsweise über einen Bildungsgutschein, ist möglich. Weitere Informationen sowie Anmeldung über Johanna Rußwurm von der AGS unter der Rufnummer (04 31) 30 16 - 450, per E-Mail an [email protected] sowie im Internet unter www. ags-sh.de. PC-Grundkursus der VHS Preetz (t). Die Volkshochschule bietet ab Dienstag, 2. Februar in der Kirchenstraße 31 nachmittags um 16.30 Uhr einen neuen PCKursus an. In ruhigem Lerntempo und in kleiner Gruppe können sich die Teilnehmer unter der Leitung von Wolfgang Verweegen mit dem Computer vertraut machen. Ziel ist es, Spaß und Wissen am Computer zu vermitteln, mit typischen Abläufen vertraut zu machen und einen übersichtli- chen Umgang mit dem PC zu vermitteln. Es gibt sechs Termine: Themen sind die Grundlagen des PC’s, Betriebssystem, Dateiexplorer, Internet, Virenschutz, Einstieg in Word. Die Teilnehmer sollten einen eigenen Laptop mit dem Betriebssystem Windows 7 oder 8 mitbringen. Kursgebühr: 80 Euro. Telefonische Anmeldung bei der VHS Preetz unter 04342-719863 oder per Internet: [email protected] Willkommen in der Pro Talis Familie. Für unseren ambulanten Pflegedienst in Eutin suchen wir in Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis jeweils: Pflegefachkräfte (m/w) 27. Januar 2016, 15:30 Uhr: „Gebäudemanagement Schleswig-Holstein – Industriebegleitendes Studium“ Vortrag/vor Ort: Ivonne Herzog, Geschäftsbereich Personal Gebäudemanagement Schleswig-Holstein Anmeldung erforderlich: [email protected] 17. Februar 2016, 15:30 Uhr*: „UKSH – Ausbildung und Studium in der Medizin“ Ausbildungsberufe: Hebamme, Gesundheits- und Krankenpfleger/ in, Diätassistent und Studiengang „Pflege“ Vortrag/vor Ort: Sabine Seemann und Gabriele BeckerJensen, UKSH Akademie 24. Februar 2016, 15:30 Uhr bis 18:00 Uhr*: „Safety first – Helden des Alltags“ Bundespolizei und Zoll stellen sich und ihre Ausbildungsberufe vor. Vortrag/vor Ort: ClausPeter Minkwitz, Hauptzollamt Kiel, und Jan Rohwer, Einstellungsberater Bundespolizei 08. März 2016, 15:30 und 16:30 Uhr*: „Raus aus der Schule, rein in die Welt“ Work and travel und Freiwilliges Soziales Jahr im Ausland Vortrag/vor Ort: Rike Hell, „Praktikawelten“ * bei diesen Veranstaltungen ist keine Anmeldung erforderlich Pflegeassistenten (m/w) Hauswirtschaftskräfte (m/w) Pro Talis bietet: • sehr gutes Arbeitsklima in einem tollen Team • Zuschuss zur Mitarbeiterverpflegung • betriebliche Altersvorsorge • familienfreundliche Dienstpläne u. v. m. Mehr erfahren: www.pro-talis.de/karriere Pflegedienstleiterin Mandy Bielarz und ihr Team freuen sich auf Ihre Bewerbung. Ambulanter Pflegedienst Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Pro Talis Seniorenzentren | Nicole Cyran Auf der Herrschwiese 15b | 49716 Meppen Telefon 05931 9899-60 | [email protected] Mehr Infos auf: www.pro-talis.de Verlagssonderveröffentlichung Veranstaltungskalender BiZ im 1. Quartal 2016 26 20. Januar 2016 Spannende Ausbildungsberufe entdecken! Kreis Plön (t). Je größer die Auswahl, umso schwieriger ist es manchmal, eine Entscheidung zu treffen und nichts zu übersehen. Mit dem „BERUFE Entdecker“ unter www.planet-beruf. de können Jugendliche unkompliziert auf dem Smartphone oder auch am PC aus hunderten von Ausbildungsberufen ihre Favoritenliste zusammenstellen. Und dabei auch gleich interessante Alternativen zum Traumberufe kennen lernen. Einen Willkommen in der Pro Talis Familie. Wir sind ein modernes, beständig wachsendes Familienunternehmen, das für qualitativ hochwertige Pflege und liebevolle Betreuung steht. Mit Erfolg: Bei der MDKPrüfung haben wir hervorragend abgeschnitten (Gesamtnote 1,2). In Eutin suchen wir: Examinierte Pflegefachkräfte (m/w) in Voll- oder Teilzeit Pflegeassistenten (m/w) Verlagssonderveröffentlichung in Voll- oder Teilzeit Pro Talis bietet: • sehr gutes Arbeitsklima in einem tollen Team • Zuschuss zur Mitarbeiterverpflegung • familienfreundliche Dienstpläne • betriebliche Altersvorsorge u. v. m. Mehr erfahren: www.pro-talis.de/karriere Einrichtungsleiterin Tanja Boller und ihr Team freuen sich auf Ihre Bewerbung. Seniorenzentrum Am Mühlenberg Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Pro Talis Seniorenzentren | Nicole Cyran Auf der Herrschwiese 15b | 49716 Meppen PRO TALIS Seniorenzentren Telefon 05931 9899-60 | [email protected] Auf der Herrschwiese 15b | 49716 Meppen Mehr Infos auf: www.pro-talis.de Telefon 05931-9899 60 | [email protected] Mehr Infos: www.protalis.de Plan B sollte schließlich jeder haben. Zu jedem einzelnen Beruf hält der „BERUFE Entdecker“ weitere Informationen in Bild, Text und Video bereit: von Ausbildungsdauer und -vergütung über Berufsbeschreibungen bis zu Impressionen aus dem Arbeitsalltag. Das Ergebnis gibt´s als PDF – eine gute Basis für weitere Schritte in der Berufswahl und das Gespräch bei der Berufsberatung. Gut beraten! Die Berufsberatung bietet neutral und kostenlos umfassende Informationen Kreis Plön (t). Die Berufsberatung hilft Schülerinnen und Schülern, wenn sie noch nicht wissen, was sie nach der Schule machen sollen, einen für sie passenden Beruf oder ein passendes Studium suchen, Fragen zu Ausbildungsoder Studieninhalten haben, eine Ausbildungsstelle suchen, Fragen zum Ausbildungs- oder Arbeitsmarkt haben, einen Berufswahloder Studientest machen wollen, Fragen zur Bewerbung, Vorstel- lungsgespräch und Einstellungstest haben oder ein Bewerbungstraining machen möchten, sie in ihrem Wunschberuf keine Stelle finden und Alternativen suchen, gesundheitliche oder schulische Schwierigkeiten haben und deshalb besonderen Rat und Hilfe benötigen. Kontakt zur Berufsberatung: Kostenfreie Hotline 0800 4 5555 00 oder unter www.arbeitsagentur.de /E-Services/Kontakt zur Berufsberatung Bewerbungsmappen-Check und mehr…. Kiel (t). Das Berufsinformationszentrum (BiZ) im Hauptgebäude der Agentur für Arbeit Kiel, Adolf-Westphal-Straße 2, erfreut sich wachsender Beliebtheit. Das BiZ bietet neben den Informationsmedien – wie PCs, Bewerbungscomputer, Bücher und Zeitschriften – noch eine ganze Menge mehr. Jugendliche und Erwachsene können an jedem zweiten Donnerstag im Monat in der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr kostenlos ihre Bewerbungsmappen checken lassen. Die nächsten Termine sind der 28 Januar und der 11. Februar. Darüber hinaus werden immer wieder Vortragsveranstaltungen angeboten. Die nächste zum Thema „Industriebegleitende Studiengänge in den Fachrichtungen Maschinenbau und Elektrotechnik“ findet am 27. Januar um 15:30 Uhr statt. Anmeldungen können bis zum 25. Januar an das BiZ erfolgen ([email protected]). Mehr Infos über das BiZ gibt es auch unter www.arbeitsagentur. de/kiel in der Rubrik Bürgerinnen/Bürger. 27 20. Januar 2016 -Anzeige- Berufseinstieg und –rückkehr Plön (t). Kompetenzen nutzen, schäftigungen, Schülerinnen in berufliche Ziele umsetzen, Be- der Berufsfindungsphase, an Miwerbungsstrategien erarbeiten, grantinnen sowie an Frauen ohne Belastungssituationen begegnen: Ausbildung und an AlleinerzieDie Beratungsstelle „Frau & Be- hende. Frau & Beruf bietet Hilruf“ bietet Beratung für Frauen festellung, um aktuelle Situation rund um Berufseinstieg und die zu analysieren, eigene KompeRückkehr in den Beruf. Ob Schü- tenzen zu entdecken, berufliche lerin, Studentin oder Wieder- Ziele zu erkennen und informiert einsteigerin nach der Familien- über passende Qualifizierungsanpause: Frau & Beruf ist für „sie“ gebote und Fördermittel. Ebenso da, insbesondere bei Fragen zur können hier Strategien zur Konberuflichen (Neu)-orientierung. fliktlösung am Arbeitsplatz entAuch wenn Frauen von Arbeits- wickelt, belastende Situationen losigkeit bedroht sind oder sie bearbeitet und Möglichkeiten, sich über die Möglichkeiten einer Familie oder Pflege und Beruf Ausbildung in Teilzeit informie- zu verbinden, aufgezeigt werren möchten, steht Frau & Beruf den - die Beratungsstellen Frau als Ansprechpartnerin zur Ver- & Beruf des Kreises Plön und der fügung. Die Beratungsstelle hilft Stadt Kiel unterstützen Frauen bei bei der beruflichen Zielfindung, der Entwicklung und Umsetzung bei Fragen rund um die berufli- ihrer individuellen beruflichen che Weiterbildung sowie bei Pro- Ziele. Die Beratung ist vertraulich blemen zur Vereinbarkeit von Fa- und unabhängig. Individuelle Bemilie oder Pflege und Beruf. Das ratung nach Terminvereinbarung. Angebot richtet sich an Frauen, Das Beratungsangebot wird vom die sich beruflich verändern wol- Land Schleswig-Holstein und len wie auch an Arbeitnehmerin- den Europäischen Sozialfonds nen in Minijobs oder Teilzeitbegefördert und ist für die ratsuHaut in guten Händen chenden Frauen kostenfrei. Eine offene Sprechstunde wird in Plön freitags von 9 bis 12 Uhr, in Kiel mittwochs von 10 bis 14 Uhr angeboten. Träger der Beratungsstelle ist die Beschäftigungsagentur Neuland GmbH mit Sitz in Plön. Für Termine außerhalb der offenen Beratungszeiten wird um Terminabsprache per Mail oder Telefon gebeten. Aktuelle Beratungs- und Veranstaltungshinweise unter www.frau-und-beruf-sh. de . Kontakt: Karen Ingber, Hen- riette Brumm, Kerrin NissenCarstens. Beratungsstelle „Frau & Beruf“ in Plön, Johannisstraße 49 (Rufnummer 04522 – 798 46 68) und in Kiel, Schwedendamm 9. Email: [email protected] . Terminvereinbarungen telefonisch unter Rufnummer 0431 – 775 996 13 sowie 04522 – 798 30 04. Bürozeiten montags bis freitags von 8 bis 14 Uhr. Mobile Beratung in Heikendorf, Schönberg, Lütjenburg, Preetz und Wankendorf. www.back-dir-deine-zukunft.de Dr. Christiane Christiane Behrendt Behrendt Dr. Haut in guten Händen Dr. Christiane Christiane Behrendt Behrendt Dr. Haut in guten Händen Haut in guten Händen GesundheitsZentrum am Löwen Für das kommende 2016 bieten wir in unser Dr.Ausbildungsjahr ChristianeBehrendt Behrendt Dr. Christiane Behrendt Dr. Christiane überörtlichen Praxis in Eutin & Kiel einen Platz für die Hautärztin Allergologie · amb. Operationen HautärztinAllergologie Allergologie ·· amb. Operationen Hautärztin amb. Operationen Lasermedizin · med. Kosmetik, med. Fußpflege Lasermedizin · med. Kosmetik, med. Fußpflege Lasermedizin · med. Kosmetik, med. Fußpflege Ausbildung zur/zum medizinischen Anti-Aging-Therapie · ·Kinderdermatologie Anti-Aging-Therapie Dermatologie für Kinder Anti-Aging-Therapie · Dermatologie für Kinder Fachangestellten. Holstenstr. 88-90 (Howe-Haus) Rosengarten Holstenstr. 88-90 (Howe-Haus) · 23701 24103 Kiel Am Rosengarten 13 ·Am Eutin 13 Dr. Christiane Behrendt Dr. Christiane Behrendt Dr. Christiane Behrendt www.kielerhautaerztin.de Kiel www.kielerhautaerztin.de 23701 Eutin Ein guter24103 Realschulabschluss, Freundlichkeit, Hautärztin Allergologie · amb. Operationen Hautärztin Allergologie ·· amb. Operationen Allergologie amb. Operationen Tel. 0431-9 4604521/ 04 · Fax. 0431-9 71 98 00 Tel.:Hautärztin 0431/ 94und 604 Tel. 0Äußeres 45 21 / 79sowie 67 555 Tel. 79 67 555 Zuverlässigkeit ein gepflegtes Lasermedizin · med. Kosmetik, med. Fußpflege Lasermedizin · med. Kosmetik, med. Fußpflege Lasermedizin Fax: 0431/ 971 98· med. 00 Kosmetik, med. Fußpflege angenehme Umgangsformen zeichnen Sie aus. Mo,u.Di, Do 8.00·–12.30 u. 14.00 –18.30 Anti-Aging-Therapie · ·Kinderdermatologie Anti-Aging-Therapie Dermatologie für Kinder Mo, Di, DoAnti-Aging-Therapie 8.00-12.30 14.00-18.30 Termine nur Vereinbarung Dermatologie fürnach Kinder Termine Frnur 8.00 –nach 14.00 Vereinbarung u. n. Vereinbarung Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung Holstenstr. 88-90 (Howe-Haus) Am Rosengarten 13 Holstenstr. 88-90 (Howe-Haus) · 24103 Kiel Am Rosengarten 13 · 23701 Eutin mit www.kielerhautaerztin.de u. n. Vereinbarung, ohne Terminvergabe www.kielerhautaerztin.de 24103Lichtbild Kiel 23701 Eutin an: www.kielerhautaerztin.de Lebenslauf, und aktuellen Zeugnissen Wir führen eine moderne 0431-9 4604521/ 04 · Fax. 0431-9 98 00 WirTel. führen eine moderne ästhetische Dermatologie Tel.: 0431/ 94 604 Tel. 0 555 45 21Dermatologie / 79 67 555 mit Tel. 79ästhetische 6771 Lasertherapie, Salicylsäurepeeling WirFax: führen eine moderne ästhetische Dermatologie mit 0431/ 971 98 00 Fruchtsäurepeeling, mit Lasertherapie, Fruchtsäurepeeling, SalicylsäureDr. Christiane Behrendt Mo,u.Di, Do 8.00 –12.30Termine u. 14.00 –18.30 Mo, Di, Do 8.00-12.30 14.00-18.30 nur nach Vereinbarung sowie Faltenkorrekturen und operativen ästhetischen Lasertherapie, Fruchtsäurepeeling, Salicylsäurepeeling peeling sowie Faltenkorrekturen und operativen Termine nur nach Vereinbarung Am Rosengarten 13 • 23701 Eutin • Tel. 0 45 21 / 79 67 555 Fr 8.00 – 14.00 u. n. Vereinbarung ästhetischen Eingriffen durch. durch. Eingriffen sowie Faltenkorrekturen und operativen ästhetischen www.kielerhautaerztin.de u. n. Vereinbarung, ohne Terminvergabe Eingriffen durch. Wir ästhetische Dermatologie mit Wirführen führeneine einemoderne moderne ästhetische Dermatologie Lasertherapie, Fruchtsäurepeeling, Salicylsäurepeeling Wir führen eine moderne ästhetische Dermatologie mit mit Lasertherapie, Fruchtsäurepeeling, Salicylsäuresowie Faltenkorrekturen und operativen Lasertherapie, Fruchtsäurepeeling, Salicylsäurepeeling peeling sowie Faltenkorrekturen und ästhetischen operativen Eingriffen durch. durch. ästhetischen Eingriffen sowie Faltenkorrekturen und operativen ästhetischen Eingriffen durch. Auszubildender zum Gesundheitskaufmann GZL w/m Auszubildender zum Einzelhandelskaufmann für Dät - und Reformwaren w/m Jetzt bewerben! GZL Gesundheitszentrum am Löwen 24211 Preetz | Markt 9-12 | www.GZL.de Verlagssonderveröffentlichung C HW UC H S ! W ir su chen NA 28 20. Januar 2016 Mit dem e-Service Arbeitslosengeld beantragen Kreis Plön (t). Pro Monat melden sich im Bezirk der Agentur für Arbeit Kiel an den Standorten in Kiel und Plön rund 1.100 Frauen und Männer - aus einer Erwerbstätigkeit - arbeitslos. Damit so schnell wie möglich über Senioren- und Therapiezentrum Lotti Huber Haus den Antrag auf Arbeitslosengeld I entschieden werden kann, bringt der „e-Service“ der Agentur für Arbeit unter www.arbeitsagentur. de weiter. Die Kundinnen und Kunden werden bequem durch das Antragsformular (mit Hinweisen und Erläuterungen) geleitet. Sind alle Felder ausgefüllt, kann der Antrag direkt online ohne Unterschrift oder elektronische Unterschrift an die Agentur für Arbeit Kiel gesandt werden. Das spart Zeit und die Antragsteller können rund um die Uhr unabhängig von den Öffnungszeiten agieren. Neben ein paar Minuten Zeit am heimischen PC werden die Kundennummer, Bankverbindung, Rentenversicherungsnummer, Steuer-Identifikationsnummer und die aktuellen Arbeitsbescheinigungen - gegebenenfall der letzten Jahre - benötigt. Diese Unterlagen müssen allerdings zur abschließenden Bearbeitung nachgesandt oder direkt am Empfang der Agentur für Arbeit abgegeben werden. Dennoch ist zu beachten, dass die Arbeitslosmeldung eine gesetzliche Voraussetzung für den Bezug von Arbeitslosengeld ist und nicht durch den OnlineAntrag ersetzt wird. Die Meldung sollte frühzeitig drei Monate vor Eintritt der Arbeitslosigkeit, spätestens aber am ersten Tag der Beschäftigungslosigkeit erfolgen. Berufstätige können sich in Kiel beraten lassen Informationsveranstaltung für Weiterbildungen zum Techniker Pflegefachkraft (m/w) in Teil- & Vollzeit gesucht Pflegehilfskraft (m/w) in Teil- & Vollzeit gesucht Saarbrückenstr. 48 24114 Kiel Frau Regina Hoedt Tel.: (0431) 260 44 - 200 Kiel (t). Am Samstag, den 23. Januar um 10 Uhr informiert die gemeinnützige Bildungseinrichtung DAA-Technikum über die berufsbegleitenden Fortbildungslehrgänge zum Staatlich geprüften Techniker in fünf verschiedenen Fachrichtungen im Regionalen Bildungszentrum Technik – Gaarden, GeschwisterScholl-Str. 9 in Kiel. Facharbeiter, Gesellen und technische Zeichner der Industrie Verlagssonderveröffentlichung Beratungsstelle für Kiel und den Kreis Plön Individuelle, kostenfreie und vertrauliche Beratung für Frauen, die sich beruflich (neu) orientieren wollen. Kontakt: Tel.: 04522 7983004 [email protected] Auszubildende/r zum/zur Rechtsanwaltsund Notarfachangestellten & Steuerfachangestellten zum 01.08.2016 gesucht. Schriftliche Bewerbung bitte an Rechtsanwälte und Notare Raudszus & Partner Hamburger Straße 27, 24306 Plön und des Handwerks aus den Bereichen Elektrotechnik, Datenverarbeitung, Maschinenbau und Metallverarbeitung, Bautechnik (Hoch- und Tiefbau), Holztechnik und Heizungs-/Lüftungs-/Klimatechnik können sich persönlich vor Ort über die Aufstiegsqualifikationen und Möglichkeiten gezielt informieren. Austiegsmöglichkeiten Bei der Veranstaltung wird konkret auf folgende Themen eingegangen: Studieninhalte, Samstagsunterricht, Studienablauf und Aufwand, Zulassungsvoraussetzungen, Erwerb der Fachhochschulreife sowie Studienfi- BQOH gGmbH BQOH Beschäftigung und Qualifizierung Ostholstein nanzierung unter anderem mit dem „Meister-BaföG“ und weiteren Förderungsmöglichkeiten. Anwesende können sich auch zu individuellen Fragen und Problemen im Zusammenhang mit einer beruflichen Fortbildung beraten lassen. Informationen Kostenlose und ausführliche Informationsunterlagen zu den Lehrgängen sind bei der zentralen Studienberatung des gemeinnützigen DAA-Technikums erhältlich: Telefonnummer 0800 - 245 38 64 (gebührenfreie Nummer) oder über das Internet: www.daa-technikum.de Lernen in Teilzeit Die BQOH gGmbH ist zertifizierter Bildungsträger und staatlich anerkannte Altenpflegeschule in Eutin-Pulverbeck. • Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten Altenpfleger/in verkürzt, geplant ab 01.03.16 • Demenzbetreuung nach § 87b ab 29.02.16 • Altenpflege ab 15.03.16 • Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten Altenpfleger/in ab 01.09.16 Wenn die persönlichen Voraussetzungen gegeben sind, können die Ausbildungen und Qualifizierungen durch die Agenturen für Arbeit oder die Jobcenter gefördert werden. Auskunft erteilen: Maike Gast, Tel. 04521-7900 75019, Mobil 0170/6883832 Melanie Schlote Tel. 04521/790075023 29 20. Januar 2016 Bei den Gemeindewerken Malente (Wasserversorgung) ist ab dem 01.04.2016 die Stelle einer/eines Rohrnetzbauerin / Rohrnetzbauer oder zu besetzen. Tiefbauerin / Tiefbauer Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39 Stunden und die Bezahlung erfolgt nach TVöD. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Anforderungen sind: - abgeschlossene Berufsausbildung - Berufserfahrung im Rohrleitungsbau - Kenntnisse im PE-Schweißen nach GW 330 sind wünschenswert - selbstständige Arbeitsweise - Teamfähigkeit und Flexibilität - Führerschein Klasse B und C1 - Erfahrung im Bedienen von Erdbau- und Baumaschinen - Teilnahme am Bereitschaftsdienst - Wohnsitznahme im Versorgungsgebiet Der Bordershop in Puttgarden auf Fehmarn ist mit seinen 6.000 Quadratmetern Verkaufsfläche das drittgrößte Geschäft seiner Art. Hier werden unter anderem 1.000 verschiedene Weinsorten und 400 verschiedene Singlemalt Whiskys verkauft. Auch Liebhabern von Süßigkeiten können wir mit unserem Angebot auf einem gesamten Stockwerk gerecht werden. Wir suchen zur Saisonverstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 01.02.2016 an die Gemeindewerke Malente, Neversfelder Strasse 12, 23714 Malente. Mitarbeiter (m/w) für unsere Waren- und Lagerbereiche sowie eine Parkplatzaufsicht (m/w) Bad Malente-Gremsmühlen, 14.01.2016 Anforderungen: Gemeindewerke Malente - Der Bürgermeister - • Gabelstaplerschein • Gutes Zahlenverständnis und Beherrschung der Grundrechenarten • Sprachkenntnisse in Dänisch, Schwedisch oder Englisch von Vorteil • Berufserfahrung im Waren- oder Lagerbereich von Vorteil Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams an Bord unserer Fährschiffe in Puttgarden auf Fehmarn: Aushilfskräfte (m/w) auf Stundenbasis (Schüler/Studenten) Einsatzort: Einsatzzeitraum: Vergütung: Mindestalter: Fährschiffe Deutschland und Schleswig Holstein Februar bis Ende Oktober 2016 10,59 € / Stunde 18 Jahre Kassierer (m/w) Anforderungen: • Gutes Zahlenverständnis und Beherrschung der Grundrechenarten • Berufserfahrung als Kassierer von Vorteil • Sprachkenntnisse in Dänisch, Schwedisch oder Englisch von Vorteil Aushilfskräfte (m/w) auf Stundenbasis (Schüler/Studenten) Hauptsächlich für die Wochenenden in unseren Kassen- und Warenbereichen sowie für unseren Parkplatz. Wir bieten eine überdurchschnittliche Vergütung nach Einzelhandelstarifvertrag, sowie ein außergewöhnliches Arbeitsklima in einem ungewöhnlichen Arbeitsumfeld an Bord eines schwimmenden Einkaufszentrums. Zu den Tätigkeiten gehören einfache Arbeiten in unseren Selbstbedienungsrestaurants und Shops, wie z.B. Kassieren, Speisenausgaben und einfache Reinigungsarbeiten. Sind sie Teamfähig, haben ein gepflegtes, freundliches und Kundenorientiertes Auftreten und wollen das Arbeiten auf einem Ponton kennlernen? Möchten Sie das Arbeiten an Bord eines Schiffes kennenlernen und haben Freude an Kundenkontakt und Teamarbeit? Dann bewerben Sie sich bevorzugt über unser Onlineportal unter www.scandlines.de oder schriftlich an Scandlines Bordershop Puttgarden GmbH, z. Hd. Frau Kleinert, Neuer Skandinavienkai, 23769 Fehmarn. Für weitere Informationen steht ihnen Frau Christiane Kleinert unter der Rufnummer 04371 – 505 406 gerne zur Verfügung. Dann senden Sie Ihr Bewerbungsschreiben mit kurzem Lebenslauf per Mail an: [email protected] oder per Post an Scandlines Deutschland GmbH, z.Hd. Helge Frankow, Fährhafen Puttgarden, 23769 Fehmarn. Stellenmarkt Die Scandlines Deutschland GmbH wurde 1998 durch die Fusion der beiden größten nationalen Fährgesellschaften Deutschlands und Dänemarks gegründet. Auf zwei Fährrouten mit hoher Frequenz und Kapazität zwischen Deutschland und Dänemark bietet Scandlines effizienten und zuverlässigen Transport für Passagiere und Frachtkunden. Im Fokus stehen dabei guter Service und ein abwechslungsreiches An-Bord-Erlebnis auf den Fähren. 30 20. Januar 2016 Ehrenamtler gesucht! „Anziehungspunkt“ benötigt Verstärkung Preetz (t). Der „Anziehungspunkt“ in der Kirchenstraße 38 in Preetz braucht dringend Unterstützung. Ein Team von derzeit elf ehrenamtlich und zwei hauptamtlich tätigen Frauen kümmert sich von montags bis sonnabends um Beratung, Verkauf, Warenannahme und Sortierung von Bekleidung, Haus- :[LSSLUHUNLIV[L :[LSSLUNLZ\JOL Erzieher/in o.ä. stdw. für betreungsintensives 6-jähriges Mädchen i.d.N. von Plön gesucht Tel. 017361755423 Familie sucht Putzhilfe für ein Familienhaus in Plön/Stadtheide Tel. 0160 - 1685747 ab 16 Uhr Häusliche Hilfe für eine Person in Eutin nach Terminabsprache bzw. im Krankkeitsfall gesucht. * Chiffre Z001/9390 Maler / Bodenleger (Frühr.) su. Arbeit / Nebenbeschäftigung. Tel. 0451-88369813 od. 0176-66580859 Wir suchen ein liebevolles, erfahrenes Kindermädchen für unsere 3 Kinder in Klingberg. Tel. 04524701871 od. 0157-57440605 MALER Günstiger Maler mit Erfahrung. -streichen, lackieren, Rauhfaser kleben, spachteln Tel. 0157 / 54819365 Suche Arbeit als Putz- und Haushaltshilfe, habe Auto Tel. 017623248469 Fliesenleger sucht Arbeit. Bin zuverlässig, sauber und kompetent Tel. 0174-4579216 Frisörin mit Erfahrung su. ab März für Dienstag bis Freitag (32 Std.) eine neue Herausforderung in einem Team mit viel Spaß bei der Arbeit. Tel. 0170-6940486 Motivierte Bürokauffrau (34j.) und 2fach Mama möchte Sie gerne Vormittags im Büro unterstützen! Tel. 0176- 47705335 Zuverlässige Haushaltshilfe sucht Putzstelle im Raum Plön und Umgebung Tel. 0152-54193166 Suche Minijob als Haushaltshilfe oder FeWo, nur in Malente, Tel. 04523-4034465 Ihr Tipp ist uns 20% unserer Maklerprovision wert! Info's unter www.immobilien-s-h.de RWI Immobilien Telefon 0172 / 3 16 45 08 Wir brauchen Verstärkung und suchen für die Aufgabengebiete Arbeitsvorbereitung, Baustellenbetreuung, Abrechnung eine(n) Straßenbaumeister / Bauleiter (m/w) mit praktischer Berufserfahrung in den Bereichen Allg. Tiefbau, Kanal- und Straßenbau mit einem hohen Maß an Eigenverantwortung Bitte senden Sie Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung auch online an: Dobbertin-Erdarbeiten GmbH Vogelsang 16a, 24326 Ascheberg [email protected] Dr. Dietrich von Klinggräff Stellenmarkt fach z ahnar z t f ür o r alchir urgie Zur Verstärkung unseres Zur Verstärkung unseres TeamsTeams suchen wir suchen wir eine teamfähige, serviceorientierte, fröhliche, tatkräftige eine Auszubildende zur zahnmedizinischen Fachangestellten (ZFA) ( Rfreundliche e a l s c h u l a b s cZFA hluss) Bahnhof s tr. 23 | 23701 Eutin | Tel: (0 4521) 781 78 [email protected] | www.praxisambahnhof.de Impl anTologIE, mund - und KIEfErchIrurgIE Der Second-Hand-Shop hat sich zum beliebten Treffpunkt entwickelt. haltswaren und Büchern. Seit 16 Jahren ist der Second-Hand-Shop des Diakonischen Werkes ein beliebter Treffpunkt für alle, die günstige Ware aus zweiter Hand suchen oder auch gute erhaltene, wieder verkaufbare Sachen abzugeben haben (Annahme von gespendeten, gut erhaltenen Waren nach telefonischer Absprache). Das Projekt führt gespendete Waren einer sinnvollen Wiederverwendung zu, entlastet Familien mit geringem Einkommen, unterstützt mit dem Verkaufserlös die soziale Arbeit der Diakonie sowie den Verein zur Unterstützung von Schulen in Afghanistan. Öffnungszeiten: Montags bis Sonnabends 9.30 bis 12.30 Uhr sowie montags, dienstags, donnerstags und freitags von 14.30 bis 18 Uhr. Bei Lust und Interes- se, sich beim „Anziehungspunkt“ mit einzubringen, bitte bei Angela Voß melden. Telefonnummer 04342 – 798 373 (vormittags zwischen 9.30 und 12.30 Uhr). Angela Voß leitet den „Anziehungspunkt“ der Diakonie in Preetz. Wer macht mit beim Klassentreffen 2016? Mitschüler von 1986 gesucht Kiel/Kreis Plön (t). Für die Ehemaligen der Gustav-Friedr i c h - M e y e rRealschule in Kiel, die 1986 als Mitschüler der Klasse 10a (Frau Weinreich) ihren Realschulabschluss machten, ist im kommenden Jahr ein Klassentreffen geplant. Wer dazu gehört hat und gerne teilnehmen möchte, kann sich bei Daniela Voelzke unter der Email-Adresse [email protected] oder unter der Telefonnummer 0431-7299443 anmelden. Eingeladen sind auch damalige Lehrer. Damit das Klassentreffen nach 30 Jahren von allen wahrgenommen werden kann, sind alle „Ehemaligen“ gebeten, an der Weiterleitung der Informationen mitzuwirken. 31 20. Januar 2016 Maurer (m/w) und Helfer (m/w) Ihr Einsatzbereich für den Bau von Einfamilien- und Doppelhäusern liegt im Großraum Kiel, Lübeck, Kreis Plön, OH und Segeberg. Wir bieten Bei uns erwartet Sie eine unbefristete Vollzeitbeschäftigung bei attraktiver Vergütung. Bauunternehmen Nagel Trentrade 35 · 24326 Ascheberg. Tel. 0 45 26 / 30 07-0 Suche Raumpflege/innen für Schlüsselrevier in Trent, geringfügig Fa. Elster Tel. 04521-798819 Vito Industrieservice GmbH Produktionshelfer/ Hilfskräfte Voll-/ Teilzeitbeschäftigung und auf 450,-€ -Basis 0 43 42 – 765 48 17 [email protected] Zur Verstärkung unseres Teams ZFA (Prophylaxe) in Teilzeit gesucht. SchriftlicheBewerbungbittean: Zahnarztpraxis Bracke Markt 12a, 24211 Preetz [email protected] Malerarbeiten Bodenverlegearbeiten preiswert • schnell • sauber! Tel. 0172 - 770 20 18 Zweckverband Karkbrook Wasser • Abwasser • Straßenreinigung Wir suchen zuverlässiges und erfahrenes Reinigungspersonal in Eutin. AZ: nach Absprache. Bewerbungen bitte unter: Tel. 0431/58 08 96 72 Die SG Kühren sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Reinigungskraft Reinigungspersonal für den Kabinenu. Hallentrakt sowie ab August ’16 einen für Schulreinigung in Plön gesucht, täglich 3,5 Stunden. Vereinigte Gebäudereinigungsgesellschaft mbH & Co. KG Frau Feininger, 0172 - 408 37 20 für die kommende Fußballsaison Tel. 0171-89 51 439 Deutschsprachiges Wir sind eine Immobilienverwaltung und suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Termin eine/n Bürokraft auf 450,- € Basis Ihre Aufgaben: Verwaltung von Immobilien. Richten Sie Ihre Bewerbung bitte an: Dietz Immobilien, Hamburger Straße 32, 24306 Plön, [email protected] Platzwart walk gGmbH - ein gemeinnützig anerkanntes Integrationsunternehmen. Unser Aufgabenschwerpunkt sind Naturschutzdienstleistungen in unserer vielfältigen Kulturlandschaft in Schleswig-Holstein. Ab dem 01.03.2016 suchen wir eine Bereichsleitung (m/w) bis 40 Std. wöchentlich für den Aufbau des Garten- und Landschaftsbaus. Ihre Aufgaben: Fachliche Leitung und Entwicklung des Arbeitsbereiches, selbstständiges Abwickeln von Bau- und Pflegestellen, Anleiten und Fördern von Mitarbeitenden, Erstellung von Angeboten, Abrechnung der Aufträge Ihre Voraussetzung: Berufserfahrung und qualifizierter Berufsabschluss im Garten- und Landschaftsbau, unternehmerisches Denken, Organisationstalent, Kenntnisse in Abrechnung und Verwaltung, Führerschein der Klasse B Wir bieten Ihnen: selbstbestimmtes Arbeiten, angemessene Bezahlung, geregelte Arbeitszeiten und ein gutes Arbeitsklima. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie diese an: Claus-Peter Nebendahl Hauptstraße 10, Dannau Telefon 04383/518 019-10 [email protected] www.walk-gmbh.de Als kommunales Unternehmen mit einer Bilanzsumme von 53 Mio. € und Sitz im Ostseebad Grömitz sind wir in unseren zehn Mitgliedsgemeinden zuständig u.a. für die Wasserversorgung und Abwasserentsorgung. Zum 01.05.2016 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n Leiter/in der Verwaltung mit abgeschlossener Verwaltungsausbildung und Angestelltenprüfung II (Verwaltungsfachwirt/in; gern mit Erfahrung aus Kämmerei oder Hauptamt) bzw. gleichwertigem betriebswirtschaftlichen Abschluss. Die Vergütung erfolgt nach TVöD. Nähere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage: www.zv-karkbrook.de/Stellenangebote. Bitte senden Sie Ihre ausführliche Bewerbung an den: Zweckverband Karkbrook Rathausplatz 11, 23743 Grömitz Die Nova Viva GmbH sucht zur Unterstützung: Pflegefachkraft für den Nachtdienst (m/w) in Voll- und Teilzeit gerne auch Wiedereinsteiger. Wir bieten: ● Mitarbeit in einem motivierten u. engagierten Team ● Eine interessante, vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit mit stetigen Weiterentwicklungs- und Fortbildungsmöglichkeiten ● Leistungsorientierte Vergütung Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Nova Viva GmbH Frau Michaela Gries Am Marienhof 19 • 24326 Ascheberg Tel-Nr. 04526-3380140 • Fax-Nr. 04526-3380112 E-Mail: [email protected] Stellenmarkt Wir suchen ab sofort 32 Fam. (4P.) su. EFH v. priv., ca. 10 km um Selent, gern ren. bed., ab ca. 1000 km Grdst., bis 140.000,€. Tel. 04384-592941 od. ymy@ gmx.de Suche Baugrundstück (ca. 700 qm) für Bungalow in Plön Tel. 045224103 Suchen altes, charmantes, rotes Backsteinhaus mit Gestaltungsmöglichkeite, z.B. alte Dorfschule oder Gebäude mit Nebengebäuden od. ähnliches. Tel. 04361-5102060 2 Zi.-Whg. in Sagau, Küche, gr. Badezimmer, eig. Eingang mit gr. Terrasse un schonem Ausblick, Kachelofenbank, 490,-€ warm, ab 01.04. zu vermieten. Tel. 045289135588 (von 18-20 Uhr) 3 Zi.-DG-Whg. in Fissau ab dem 1.3.16, gr. Stube, EBK, Bad, WC sep., ca. 80 qm, 410,-€ KM + NK + MS. Tel. 04521-4287 ( 4 Zi.-Whg., Krummsee, 2 Ebenen, DB, EBK, Balkon, Satellit, Parkpl., 410,- € KM + NK + MS. Tel. 017690277502 Barkau: 2 Zi.-Whg., ca. 50 qm, EBK, Terr., Pkw-Stellpl., 320,-€ KM + 2 KM MK. Tel. 0162-9277028 Bösdorf Schöne 3 Zi.-EG Whg., ca. 80 qm, EBK, DB/WB, Laminat, Keller, Terr., kl. Garten, Stellpl., zu vermieten, Tel. 04521-7947805 Ahrensbök, ca. 120 qm Ladenräume zu vermieten. Tel. 0451-5021707 DHH, Plön, Stadtheide, 110 qm, EBK, VB, Gäste-WC, Erstbezug, 750,- € KM, zu verm. Tel. 045234791 EFH, 104qm, dörfliche ruhige Lage zwischen Plön u. Eutin mit Garten 730 qm, Carport u. Keller, frei Nichtraucher, KM 650,- € +NK + MS. Tel. 04522 - 9805 Eutin Zentral, Carport zvm. Tel. 0179-2320587 Eutin Zentrum von Privat Büro Räume/Praxis ab 1.4. zu vermieten, 790,-€ KM, Stellpl. vorhanden. Tel. 04521-73221 od. 0175-7608297 Eutin, 3 Zi.-Whg., ca. 80 qm, WB, EBK, Balkon, Terrasse, PkwStellpl., Keller, 520,-€ KM + NK + MS, z. 01.03.16 z. verm. Tel. 04521-849839 Immobilien Eutin, Altbau, 3 Zi.-DG-Whg., ca. 70 qm, EBK, DB, Keller, 385,- € KM + NK + MS ab 1.4.16 frei. Tel. 0452171304 Eutin, Charlottenstr., 3 Zi.-Altbau Whg., ca. 85 qm, 1. OG, EBK, VB, Keller, keine Haustiere, 480,- € KM + NK + MS, Garage mögl. 40,- €, ab 1.1.16 zvm. Tel. 04521-71304 o. 0176-81908646 Helle Stadtwhg. in Eutin, Nahe Schloßpark/Kreishaus, ca. 90 qm, 3/4 Zi., gr. WoZi., Tageslicht, DB, EBK, 1. Stock, 650,-€ NK/Kaut. * Chiffre Z001/9391 Innenstadt Eutin, Plöner Straße 9, EG, 2 Zi.-Whg. + Küche + Bad, ca. 70 qm, 385,- € KM + 120,- € NK, keine Haustiere, ab sofort frei, von Privat. Tel. 04521-7646130 in der Zeit von 8 bis 16 Uhr 20. Januar 2016 Laden in Eutin, sehr günstig zu vermieten, Innenstadt, 100 qm, inkl. Nebenräume ( 70 / 30 ). Ab 1.3.2016. Tel. 04521-4336 Malente, 2 Zi.-Whg., ca. 60 qm, DB, EBK, Teppichb., Sat-Anlage, Terr., ab 1.4.16, 350,- € KM + 150,- € NK, keine Haustiere. Tel. 045235768 ab 18:30 Uhr Malente, Diekseepromenade, 2 Zi.Wohnung, herrlicher Weit-Blick, ca. 50 qm, EBK, D-Bad, Balkon, teilmöbliert, 340,- € KM + NK + MS ab sofort. Tel. 04523-202836 od. 017677113828 Malente, Magnushof, 2 Zi.-Whg., 52 qm, 1.OG, ruh. Lage, Aufzug, Kellerr., Pkw-Stellpl., behindertengerechter Zugang, zu verm. Tel. 04523-4791 Agrarausschuss des Landtages informiert sich über Holsteinische Schweiz Kreis Plön (t). Der Agrar- und Umweltausschuss des schleswig-holsteinischen Landtages besuchte heute die SchleswigHolstein-Halle auf der Internationalen Grünen Woche in Berlin. Klaus Schlie, Präsident des Landtages und Hauke Göttsch, Vorsitzender des Agrarausschus- Für Joachim Schmidt, Vorsitzender der AktivRegion, war es ein besonderes Anliegen, mit dem Ausschuss über die Energiewende zu diskutieren. Er wies auf die Problematik hin, dass zwar die Landesregierung die Energiewende von den Kommunen aus entwickelt sehen will, aber die Kom- Nähe Haffkrug, 3 Zi.-Whg., ca. 115 qm, 1. OG, Vollbad, EBK, Stellpl., zum 01.02., 630,- € + NK + MS. Tel. 04563-422800 Plön Maisonette 3 Zi.-Whg., 103 qm, zentral mit Seebl., energetisch saniert, Terrasse und Balkon, EBK, Gäste-WC kl. Keller, ab 01.04.2016 zvm. 700,-€ KM. Tel. 0172-6304455 Plön, 53 qm, mit Seeblick, Balkon, 490,- €. Tel. 04326-1227 Preetz, 2 Zim., 60 qm 2. OG, an Einzelpers. - Alt. Paar, EBK, VB, Balk., 3Fach vergl. Fenster (UG0,7) Aussenrollläd., Endbed. 127KWh/qmA, Bauj. 1981/82, Kfz. Stellpl., Kein Hund, 410,- € (KM+HZ+NK+3MM Kaut., ab 1.4.16 zu. verm. Ausk:920 Uhr 0151-20017635 Plön, Seenah, Zentrumnah, 3 Zi.Whg., 70 qm, Balkon, 450,- € KM + 170,- € NK, 2 KM MS. Tel. 01787876777 Preetz, helle 2 Zi.-Whg. + Loggia in MeFa, 66 qm, VB + Du., EBK, Aufzug, stadtnah, an Dame 50+, NR, keine Tiere, zvm, 356 € KM + NK + MS, EnA vorh. Tel. 04342 4339 Preetz, sonnige renovierte 3,5-Zi.Whg., ca. 87 qm, 7. OG, Blick auf Postsee, Parkett, EBK + DB neu, Loggia, Abstellr., Keller, PKWStellpl., 610,- € KM + NK + Kaution, frei ab 1.2.16 od. später, E-108 kWh. Tel. 0175-6617686 Röbel, Nähe Eutin, schöne 2 Zi.Whg, ca. 42 qm, im 1. Stock mit Küche und Bad in ruhiger Lage zu vermieten. Kellerraum und Abstellraum inkl. Gartenmitbenutzung. 270,-€ KM + 150,-€ NK + KT. Besichtigung unter Tel. 0172-4384389 Schönes 1 Zi. Appartement, EG, 365.-€ KM, Malente. Tel. 04527-419 Sehr schöne 3 Zi. Top Wohnung, VB u. DB, 525,-€ KM, Malente. Tel. 04527-419 Joachim Schmidt im Gespräch mit den Abgeordneten und der Lammkönigin Schmidt und die Landtagsabgeordneten: Kirsten EickhoffWeber, Bernd Voss, Angelika Beer, Heiner Rieckers sowie Lammkönigin Jane Petersen und Arno Carstensen, stellv. Präsident der Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein (rechts) ses informierten sich mit ihren Kollegen am Stand der Holsteinischen Schweiz über die Inhalte und Ziele des Auftrittes der Region auf der Messe. Die Vertreter der AktivRegion sowie der Tourismuszentrale Holsteinische Schweiz, die der Koordinator und Träger des Messeauftritts ist, nahmen die Gelegenheit war, die Abgeordneten über die Besonderheiten, Probleme und Möglichkeiten der Region zu unterrichten und für die im April anstehende Landesgartenschau in Eutin zu werben. Whg. in Liensfeld, 100 qm im OG, 3 Zi. + 2 Zi. im DG, VB, EBK, Stellpl., 470,-€ KM + NK + MK. Tel. 045271746 ab 16 Uhr oder AB Sielbeck, Traumlage direkt am Kellersee, Südlage, unmittelb. Waldnähe, 3 Zi.-Whg. mit Balkon, 75 qm, EBK, gr. Flur, VB/Du., Holzfußb., Stellpl., Garten u. Bootssteg ben., ab 1.11.15, 560,- € + NK + MS. Tel. 04521-8300590 Kleines Haus in ruhiger Lage in der Umgebung von Lübeck (bis 40 km) von Einzelperson zur Miete oder Mietkauf gesucht. Miete 650,-€ kalt, Garten und Tierhaltung. Bitte alles anbieten. Tel. 0157-70451972 Zentrum Plön Gewerberäume 93 qm, 796,-€ KM, 83 qm, 754,-€ KM, Wohnung 103 qm mit Seeblick 590,-€ KM, Parkpl. vorhanden. Tel. 04821-41265 Suche trockene Abstellmöglk. in Eutin od. Umgeb., ca. 15 qm, für Möbel u. Kisten für Rund 6 Monate, ab 29.01.16. Tel. 0176-31469449 (AB) munen sich beispielsweise in der Frage der Netzverträge häufig allein gelassen fühlten. Die Direktvermarkter des Messestandes stellten den Landtagsabgeordneten ihre Produkte wie frisch gezapftes Bier vom Brauhaus in Eutin, Obstbrände vom Obsthof Münster, Spezialitäten vom Käsehof Biss, Wurstwaren von der Schlachterei Schlüter und vom Gallowayzüchter Zastrow vor. Auch die Köche der Genussregion präsentierten ihre eigens für Berlin kreierten Landesgartenschau-Teller. Junges solventes Paar mit Kater (kastr. Freigänger) sucht 2,5-3,5 Zi.EG-Whg. in Plön in ruhiger, grüner Lage. Tel. 0157-38403020 Solventes Rentnerpaar sucht in Eutin/Malente ca. 100 qm Whg. od. Hs. bis 700,-€ KM, keine Tiere, NR. Tel. 0176-70585111 Liebevolles Zuhause in Eutin gesucht. DHH, RH, 4 Zi Whg, kl. EFH zur Miete. Einzug zeitlich flexibel bis Jahresende. Tel.0151-40554847 Diplom Designerin 66 J. sucht in Malente eine Whg. ab 40 qm bis 320,€ KM. Tel. 0178-8186031 Su. 8 Zimmer-Wohn. oder Haus zur Miete. Tel. 0176-30305936 33 20. Januar 2016 Immobilien „Hiermit wecken wir Ihr Interesse“ DHH in Ascheberg, ca. 133 m² Wohnfl., 6 Zi., neue EBK, Vollbad, Spitzboden, Gashzg. Bj. 2005, 800 m² Grdst., Bj. 1960, Anbau 1974, Garage, Schuppen, Bedarfsausweis m. Endenergie: 221,70 kWh/(m²a), Klasse G KP 98.000,- € „… zur Erholung in die Wellnessoase“ Wohn-/Geschäftshaus in Dersau, Laden: ca. 150 m² Gewerbefl., großer Verkaufsraum € und drei Lagerräume, Eigentümerwhg.: ca. 100 m² Wohnfl., 4 Zi., EBK, neues Duba, ausgebauter Spitzboden, vermietete Whg.: ca. 40 m² Wohnfl., 2 Zi., Pantry, Duba, Wellnessbereich: ca. 50 m² Nutzfl., Raum mit Whirlpool und Sauna, Raum mit Solarium, Duba, Bj.: ca. 1940, ca. 1.037 m² Grdst., Ölhzg. Bj.: 1996, Verbrauchsausweis m. Endenergie: 193,70 kWh/(m²a), Klasse F KP 225.000,- € „großzügiges Wohnen“ geschmackvolles EFH in Ascheberg, ca. 230 m² Wohnfl. zzgl. Nutzfl. im Teilkeller, 8 Zi., zwei Duschbäder, EBK, Doppelgarage, Süd-WestTerrasse, Bj. 1952, umfangr. Anbau 1971, 970 m² Grdst., Gashzg. Bj. 2012, Bedarfsausweis „…das klingt interessant“ gepflegtes m. Endenergie: 190,10 kWh/(m²a) EFH mit ELW in Plön, ruhige Sackgassenlage, KP 255.000,- € Hanggrundstück, mit Blick auf den Großen Plöner See, ca. 183 m² Wohnfl. zzgl. ca. 44 m² Nutzfl. im Keller, 6,5 Zi., Vollkeller mit ELW, Ölhzg. Bj. 2000 + Brenner 1988, 971 m² Grdst., Bj. 1976, Garage, Bedarfsausweis m. Endenergie: 135 kWh/(m²a) KP 280.000,- € Büro Plön - Markt 4-5 - 24306 Plön - Tel.: 04522 / 509-212 Büro Lütjenburg - Markt 8-9 - 24321 Lütjenburg - Tel.: 04381 / 909 - 584 www.meine-vrbank.de oder [email protected] RATZ FATZ PLATZ Suche neues Zuhause im Grünen! Dipl.-Sozialpädagogin (Festanstellung) su. 2 bis 3 Zimmer-Wohnung mit Terrasse / Garten o. kl. Häuschen zw. Ahrensbök u. Lübeck. Bin Nichtraucherin u. besitze keine Haustiere. Tel. 0178-2632916 •Haushaltsauflösungen Entrümpelungen (besenrein) Keller, Dachboden, Haus, Wohnung, Garage, Entkernung usw... (mit Wertanrechnung) Baumfällung Baumpflege per Seilklettertechnik Spezialfällungen preiswert · zuverlässig · schnell P. Rose · Tel. 01 73 / 4 52 39 96 Ausführung sämtlicher Dach-, Wand- , Bauklempnerarbeiten und Sturmschädenbeseitigung Dachdeckerei Neumann Tel. 04384 - 5939651 oder 0157 - 54 36 67 55 Zimmerei & Holzbau Willi Ulverich •Kleinumzüge Tel. 0174 / 716 32 14 Naturstein Carsten Straßenbauermeister NAVONA Pflaster Grimm Erd- und Baggerarbeiten • Kellersanierung • Rohrleitungsbau • Betonpflasterarbeiten • Holzterrassen • Baumaschinenvermietung Am Rugenbarg 2 | 23730 Beusloe | Tel. 0 45 61 / 5 24 83 54 mobil 0151 / 200 30 251 | E-mail:[email protected] Ihr Partner in Sachen Holz seit über 20 Jahren Eutiner Str. 33 23823 Liethkaten Tel. 0 45 55/921 Mobil: 01 71 / 31 56 9 23 8 Filialen in Schleswig-Holstein KIEL · Tel.: 0431 664030 · www.stoeben.de aucht ...weil Holz den Fachmann br • Holzhausbau • Errichten von Dachstühlen • Carports/Wintergärten • Fachwerkkonstruktion • Altbausanierung • Dachdeckung am 23.01.16 von 9-18 Uhr mit Crêpes, ausgewählten Getränken und tollen Angeboten Einen Kaben muss man haben! Ausstellung im Wintergartenpark: Mo-Sa 9-18 Uhr, So 11-16 Uhr Beratung auch gerne bei Ihnen vor Ort Bad Segeberg • Jasminstr. 26 • Tel.: (0 45 51) 95 22-0 www.kaben-mein-wintergarten.de Immobilien OSI 16400 ALTENHOLZ, bezugsfreie ETW mit Garage, 91 m² Wfl., 4 Zi., EBK, sonnige S/W-Loggia, Trockenkeller, Außenjalousien, Bj. 1971, Öl, V 152 € 179.500,– 34 20. Januar 2016 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme Focus 2,5 ST Rally, EZ 09/09, 166 kW, schwarz, Klima, Navi , Leder- Sportsitze, Sportfahrwerk, 19“ Sommer, Winterräder, Tempomat , Top Zustand 10.999,– Herborth Mobile Ford Kuga 2.0 TDCi, EZ 07/11, 103 kW, weiß, BC, Parkpilot, Klimaautomatik, Nebel, el. Spiegel + FH vorn u. hinten, Sportsitze, 41.274 km 15.450,– AH Estorff Ihr Opel-Partner seit 1917! Kieler Str. 33 / Klosterstr. 21 24211 Preetz Telefon 04342 / 8584-0 · Fax 8584-25 [email protected] www.opelhaendler.de/jessen_preetz Civic 1,4i VTEC Sport Automatik, EZ 12/09, 73kw, 47 Tkm, 1.Hd, Scheckheft gepfl., Klima, PDC, Bordcomputer, AHK, Schwarzmetallic, 8.950,- Auto Galerie – Neu- und Gebrauchtwagenverkauf B 200 Autm., Klima, Panoramad., Sitzh., Xenon, – Reparatur aller Marken · Ersatzteilverkauf 2.Hd, EZ 10/06, 111 Tkm, 100 kW, blaumetallic, Einparkhilfe vorne, Scheckheft gepfl. – Mietwagen / Reifenhotel 8.950,- Auto Galerie C 180 T CDI, EZ 10/11, 88 kW, 98.000 km, schwarz, Klimaautom., LM 16, ABS, ESP, CD, Sound-System, Dachreling, u.v.m. 16.980,– OHLA -AUTOMOBILE B 180 CDI, EZ 07/12, 80 kW, 64.000 km, monolithgraumetallic, Klima, el.FH, Sitzheizung, Tempomat, Navigation, CD, ABS, ESP, u.v.m. 18.980,– OHLA -AUTOMOBILE Opel Meriva 1,6,EZ 06/04, 64kW, blau, 4 Türen, Win-terräder, inkl., el. Fenster, ZV, Radio-CD, 4x Airbags 2.699.– Herborth Mobile Corsa 1,2, 16v,EZ 04/05, 59 kW, blaumet., 4 Türen, Klimautautomatik, Winterräder, inkl. RadioCd, ZV, lückenlose Inspektion 2.799,– Herborth Mobile Corsa CATCH ME Now 1.0 m. FlexFix Fahrradträger,EZ 10/07, 44 kW, blau, Klima, Nebel, el. FH + Spiegel, ZV m. FFB, Tempomat, Rad./ CD 3.950,– AH Estorff Corsa 1.0 Edition,EZ 03/08, 44 kW, silber, Klima, el. FH + Spiegel, ZV m. FB, Rad./CD, AHK abnehmbar 5.450,– AH Estorff Corsa Innovation 1.2,EZ 02/08, 59 kW, silber, Alu, Klima, BC, Tempomat, Kurvenlicht, el. FH + Spiegel, Rad./CD 5.450,– AH Estorff Auto Spezial Alfa Romeo 147 1.9 JTD 16 Cup, EZ 01/05, 74 kW, rot, Klima, 17“ Sommeräder, CD, Winterräder 4.299,- Herborth Mobile Spark 1,0, EZ 06/11, 50kW, 26Tkm, 5-Türig, ABS, Klima, E´Fensterh., ZV, Nebell., Radio/CD, schwarzmet. uvm.5.950,- AutoGalerie Captica 2,2 TD 2WD, EZ 05/12, 120 kW, 53 Tkm, 1. Hand, 7-Sitzer, ABS, ESP, Tempomat, ZV, Klima, Sitzheiz., Lederausst., el. FH, el. Spiegel, Schwarzmet. uvm. 15.850,- AutoGalerie Ford KA 1.2i Trend, EZ 08/09, 51 kW, Rad./CD, Servo, Alu, Winterräder, BC, geteil. Rückbank. 4.350,– AH Estorff Corsa Innovation 1.2 mit FlexFix Fahrradträger, EZ 04/08, 59 kW, Champagner, AFL-Licht, Klima, Alu, 5-trg., el. FH + Spiegel, BC, Tempomat, ZV m. FFB 5.850,– AH Estorff Corsa Edition 1.2i, Automatik, 5-trg.,EZ 01/08, 59 kW, schwarz metallic, Sitzheizung, GSD, Klima, Lenkradheizung, ZV m. FFB 6.450,– AH Estorff Meriva 1.6 16V Easytronic INNOVATION, Sitzheizung,Tempomat, EZ 12/08, 96.450 km, Metro Metallic, Adapt.Fahrlicht AFLohne, Xenon, Winterkompletträder, Bordcomputer, vollw. Reserverad, AHK abnehmbar 6.850,– AH Jessen Corsa 1.2 16V ecoFLEX Active, BC, Tempomat, LM 16“, EZ 06/13, 38.300 km, Graphitschwarz Metallic, HU/AU neu, 1/3 2/3 geteilte Rückbank, Lederlenkrad Multifunktion, CD 30MP3, Reserverad, Tempomat 8.490,– AH Jessen Astra 1.3 CDTi, EZ 11/12, 70 kW, sschwarz met., Klimaautomatik, Sitz- u. Lenkradhzg., Parkpilot, NSW, Tempomat, Rad./CD, 8.950,– AH Estorff Astra GTC 1.6 Turbo Cosmo, Xenon, Navi, Leder, EZ 06/07, 102.530 Km, Aktive Kopfstützen vorne, Airbags vorn, seitlich, Kopf, Dachhimmel Anthrazit, Handschuhfach gekühlt, Geschwindigkeitsregler, Reserverad Stahl, Radio CD70 Navi, Multifunktionslederlenkrad, Panorama Windschutzscheibe, KomfortPlus Paket, Sportfahrwerk, Check Control System 8.990,– AH Jessen Astra 1.4 ecoFLEX Design Edition, LM 16“ Ganzjahresreifen, EZ 04/11, 77.600 km, frescoblau Metallic, Radio CD400, Sichtpaket, Lenkradheizung, LM 16“ mit Ganzjahresreifen 9.450,– AH Jessen Astra 1.4 ecoFLEX Selection, Klima, EZ 07/12, 42.300 km, Royalblau, Scheckheftgepflegt, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaan., Radio, el. FH, ZV, Wegfahrsperre, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Garantie, ESP, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Isofix, CD, 9.750,– AH Jessen Corsa D, 5 türig 1.2 16V Selective, EZ 04/14, 24.150 km, Platin Antraziet Metallic, Teilleder, Bordcomputer, Nebel, LM 15“, met. Lack, el. Fensterh. vorn, get. Rückbank 9.750,– AH Jessen Corsa D, 5 türig, 1.2 16V Selective, EZ 04/14, 21.950 km, Nachtblau Metallic, 15“ LM Felgen, Nebel, ZV mit Funk, Teilleder, CD30 MP 3, get. Rückbank, 9.850,– AH Jessen Insigna 2.0 CDTI Sports Tourer Automatik Edition, AGR, EZ 10/09, 169.400 Km, AGR Fahrer Beifahrersitz, Standheizung, FlexRide, Sportfahrwerk, ESP Plus, Infinity Soundsystem, 18“ LM Felgen, Winterkompletträder, Navi, Sportlenkrad 9.980,– AH Jessen Meriva 1.4 ecoflex Design Edition, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Radio, Servolenkung, elektr. Fensterheber, ZV, Nebelscheinwerfer, Wegfahrsperre, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Garantie, Tempomat, BC, ESP, MP3, Nichtraucherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, elektr. Seitenspiegel, Isofix, CD 9.990,– AH Jessen Meriva 1.4 Design Edition, EZ 09/11, 88 kW, blau metallic, Sitz- u. Lenkradheizung, Klima, Tempomat, BC, el. FH + Spiegel, Nebel 9.950,– AH Estorff Insignia 2.0 CDTI Edition, Automatik, AHK, Navi, EZ 03/09, 97.350 km, Karbongrau Metallic, AHK abnehmbar, DVD Navi 800, Nebelscheinwerfer, Winterkompletträder, Sichtpaket 10.950,– AH Jessen Corsa 1.2 Energy, Ganzjahresreifen, Klima, LMFelgen, EZ 10/14, 19.050 km, Casablancaweiss, Scheckheftgepflegt, Werksgarantie bis 10/2016, Geschwindigkeitsregler, BergAnfahrAssistent (HSA), Allwetterreifen auf Leichtmetallfelge in 15“, Radio CD 30 MP 3 (Aux In), Triple Info Display, ReifendruckKontrollsystem, Reifen Reparaturset, Multifunktionslederlenkrad, 10.990,– AH Jessen Adam 1.2 Glam, Parkpilot, Intellilink, Klimaautoma., ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaan., Lederausstattung, Radio, Servo, elektr. FH, Alufelgen, elektr. Sitze, ZV, Navi, Wegfahrsperre, Klimaautomatik, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Garantie, Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP, MP3, Nichtraucherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, Elektrische Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Einparkhilfe Sensoren hinten 11.990,– AH Jessen Astra 1.6 Selection, Allwetterreifen, Parkpilot, EZ 06/15, 6.750 km, Powerrot, Scheckheftgepflegt, Werksgarantie bis 06/2017, Ganzjahresreifen, Parkpilot hinten, Radio CD 400 (AuxIn), Rücksitzlehne 60:40 vorklappbar, Aktive Kopfstützen vorne, Wärmeschutzverglasung, Airbag vorn, seitlich, Kopf, Aussenspiegel elektr. beheizbar, ReifenReparaturSet, Gurtüberwachung vorne, Reifendruck12.990,– AH Jessen Kontrollsystem Corsa E 1.4 Edition, Parkpilot, Freisprecheinrichtung, EZ 02/15, 8.450 km, smaragdgrün metallic, Werksgarantie bis 02/2017, Sitzhöhenverst. Fahrer u. Beifahrer, Wärmeschutzverglasung, Rücksitzb. get. vorklapp., Airbag vorn, seitlich, Kopf, Geschwindigkeitsregler, BergAnfahrAssistent, (HSA), ReifenReparaturSet, Parkpilot hinten, Radio CD 3.0BT, Reifendruck-Kontrolls. 12.990,– AH Jessen Astra 1.6 Turbo Automatik, EZ 12/10, 132 kW, schwarz met., 35 Tkm, Leder schwarz, Klimaautomatik, Xenon AFL Licht, Alu, Nebel, Tempomat, Sitzhzg., Parkpilot v. + h., Navi 13.450,– AH Estorff Astra 1.7 CDTI Active,EZ 10/13, 81 kW, grau metallic, 1. Hand, Sitz- u. Lenkradheizung, Parkpilot, Alu, Klimaautomatik, BC, MwSt. ausweisbar 13.450,– AH Estorff Astra 2,0 CDTI Innovation Automatik, 06/12, 121 kW, carbonschwarz, Bi-Xenon/AFL+, Klimaautomatik, Alu, Parkpilot, Sitz- u. Lenkradhzg., 13.950,– AH Estorff Tempomat Corsa E Edition 1.4, 5 türig, 4000 km, 02/15, Geschäftswagen, Klima, ZV, ABS, CD Radio, HSA, Isofix, met. Lack, Start/Stopp 13.990,– AH Jessen Astra Sports Tourer Active 1.4 Turbo, EZ 06/13, 103 kW, schwarz metallic, 41.000 km, AHK abnehmbar, Lenkrad- und Sitzheizung, Nebel, Alu, Sportsitze, Sportfahrwerk, Sicherheitsnetz 14.450,– AH Estorff Meriva 1.4 Style, Ganzjahresreifen, Sitzheizung, Parkpilot, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaan., Radio, Servol, elektr.. FH, Alufelgen, ZV, Nebelscheinwerfer, Wegfahrsperre, Klimaautomatik, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung, Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP, MP3, Nichtraucherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, elektr. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Einparkhilfe, Sensoren vorne, Einparkhilfe Sensoren hinten, CD 15.990,– AH Jessen Zafira Tourer 1.6 CDTI ecoFLEX Start/Stop Style, Parkpilot, EZ 11/14, 14.210 km, Silberseemet, Werksgarantie bis 11/16, 4 x elektr. FH, Aktive Kopfstützen vorn, Wärmeschutzverglasung, Airbag vorn, seitlich, Kopf, Quick Heat Schnellheizsystem, Mittelarmlehne vorn, Sonnenschutzrollo Seitenfenster hinten, Geschwindigkeitsregler, Start/Stop System, Fussraumheizung hinten, ReifenReparaturSet, Ganzjahresreifen auf Leichtmetallfelgen in 17“, BiHalogenScheinwerfer, Radio CD 400 (AuxIn), Gurtüberwachung auf allen Sitzen, ReifendruckKontrollsystem 20.490,– AH Jessen Vivaro Life Cosmo 2.5 CDTi, EZ 12/11, 107 kW, beige, 60.000 km, 6-Sitzer, Klima, Sitzhzg. vorne, AHK, Alu, Nebel, Tempomat, Rad./CD, Elektropaket, Rückbank klappbar Liegefäche, Klapptisch, 24.950,– AH Estorff MwSt. ausweibar Cascada 1.4 Turbo ecoFLEX Start/ Stop Edition, EZ 06/15, 4.000 tkm, 103 kW, mahagonibraun metal., Lenkradheiz., Sitzheiz. vorn, Premium-Stoffverdeck braun, 18“ LM Felgen, 600 Intellilink, Servo, el. FH, Nichtraucher, Sportsitze, Isofix, Einparkhilfesenoren vorn + hinten uvm. 26.990,– AH Jessen 35 20. Januar 2016 So wird das Auto winterfitb Kaufe alle Pkw/Busse € – , 129 La Autofahrer sollten für die kalte Jahreszeit gutKgerüstet sein AR Kreis Plön (t). Autos mit FunkTüröffnung benötigen doch keinen Schloss-Enteiser mehr: Wer so denkt, stand bei Schnee und Eis glücklicherweise noch nicht vor einem Fahrzeug, dessen Batterie leer war. Das Taumittel fürs Schloss hat also auch heute noch seinen Sinn - natürlich nur, wenn es in der Tasche steckt und nicht etwa im Handschuhfach oder im Kofferraum. Gut im Kofferraum machen sich jetzt dagegen Klappspaten und Handfeger, Streusand, Defroster-Scheibenspray und Eiskratzer. Wer sich das mühselige Freilegen der Scheiben ersparen will, schützt sie mit einer Abdeckplane vor Schnee und Eis. Auf dem Weg in schneereiche Gegenden und längeren Strecken sollten Decken und warme Getränke mit an Bord sein, falls es doch einmal zu Staus oder einer Panne kommt. Weil die Nächte im Winter lang sind, ist auch eine lichtstarke Taschenlampe immer sinnvoll. Und auf keinen Fall fehlen dürfen bei Reisen in winterliche Gebiete die Schneeketten. Wer nicht regelmäßig in den Winterurlaub fährt, kann sich die Ketten bei vielen Kfz-Betrieben auch leihen. Die Meisterbetriebe der Kfz-Innungen geben auch Anleitungen zur Montage der Schneeketten, bieten Winter-Checks an und beraten, worauf es beim sicheren Fahren in der kalten Jahreszeit besonders ankommt. in jedem Zustand, auch Japaner, Sofortankauf, auch Wochenende Tel. 01 72/ 4 03 90 94 oder 01 63 / 1 43 19 91 Kfz-Barankauf Pkw, Transporter u.s.w. auch defekt - alles anbieten! Tel. 0 45 24 / 86 37 od. 01 72 / 4 10 40 99 Abb. zeigt Sonderausstattungen. DER NEUE ASTRA UNVERSCHÄMT DER NEUE KARL KARL LUXURIÖS. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Peugeot 307 1.6 Sport,EZ 02/02, 80 kW, schwarz, Klima, Teileder, CD, Ganzjahresreifen, Sportsitze2.299,– Herborth Mobile Kangoo 1,6-16V Expression, 5-Sitzer, EZ 05/10, 78 kW, 55 Tkm, 1. Hand, S-Heft gepflegt, ABS, ZV, el. FH, El.Spiegel, Radio uvm. 7.950,– AutoGalerie Clio 3 1,2 Dynamique 5Trg Klima, NL, ZV, Alufel- Arosa Stella 1.0, EZ 01/03, 37 kW, schwarz, Serge, EZ 11/09, 55 kW, Rot, Elektr. Fensterheber vo, ZV m. FFB, Alu, CD/Rad., 120.000 km 2.850,– AH Estorff 5.450,- Auto Galerie Ankauf aller Pkw für Export Busse, Geländew., VW Sharan, Touran, Toyota, Opel Zafira, Astra, Skoda · Alle Japaner + alle Marken auch def. auch Sa. + So. Tel. 0 45 21 / 848 98 77 Bastler sucht Auto ab Bj 02, heil oder defekt, bis 2000,- €. Tel. 01714566675 od. 04559-2549830 Fiat Grande Punto (199), EZ 09/06, 1,4, 77 PS, Tüv 01/18, 2/3 Tür, 162.250 km, 8fach bereift, Klima, ZV., tiefer Spoiler, Preis 1.450,-€. VW Golf IV Variant 2,0, 116 PS, EZ 04/00, Tüv 04/17, 175.500 KM, Klima, ZV, AHK, MAL, 8fach bereift, Preis 1.990,-€. Tel. 04527-1608 Fiat Grande Punto Diesel 1.3 Multijet 16V Dynamic, 75 PS, zu verk., 03/ 2006, Tüv neu, 3.250,- €. Tel. 04524-1033 Günstig: Kamei, Mittelarmlehne, f. Hyundai i20, f. Renault Twingo, Radkappen mit Chrome 14", Preise VHB. Tel. 04523-305041 Suche Auto mit Tüv. Tel. 01736319413 Suche VW T4 oder T5, Multivan/Caravelle, privat. Tel. 0178-4300155 Abb. zeigt Sonderausstattungen. 2015, inkl. Sitze und Lenkrad flKlimaanlage, RadioBT, Berganfahrhilfe, fl20. Pflanzenbörse mitBordcomputer, 10.000 Bäumen und Sträuchern beheizbar, Klima, Bordcomputer, flZV mit FFB, el. Fensterheber vorn, el. Außenspiegel Geschwindigkeitsregler, el. Adam Jam Frachtkosten mit Händlerzulassung inkl. Sitze und flMetallic, uvm. Adam Jam mit2015, Händlerzulassung Fensterheber, el. Außenspiegel, Radio Lenkrad beheizbar, Klima, Bordcomputer, Geschwindig2015, inkl. Sitze und Lenkrad Jetzt Probe fahren! BT, SOlarprotectverglasung keitsregler, el. Fensterheber, el. Außenspiegel, Radio BT, beheizbar, Klima, Bordcomputer, Heck uvm. Der neue Astra. Ärgert die Oberklasse. Solarprotectverglasung Heck uvm. Geschwindigkeitsregler, el. UNSER LEASINGANGEBOT Fensterheber, el. Außenspiegel, Radio UNSER BARPREISANGEBOT Angrillen mit der Brassband des Musikzugs Plön am 23.01. BT, SOlarprotectverglasung für den Opel KARL Edition, 1.0, 55 kW (75 PS) Manuelles von 10.00 -14.00 Uhr, Musik von 10.30 -11.30 Uhr für den Opel Astra 5-Türer, Selection, 1.0 ECOTEC® Direct Heck uvm. 5-Gang-Getriebe Angrillen der ecoFLEX, Brassband77 des Plön am 23.01. Injectionmit Turbo kWMusikzugs (105 PS) Start/Stop Manuelles 5-Gang-Getriebe UNSER BARPREISANGEBOT Monatsrate 129,– € 15.990,– € Leasingangebot: €, voraussichtlicher für den Opeleinmalige ADAMLeasingsonderzahlung: JAM, 1.2 , 51 kW0,–(70 PS) Manuelles 5Gesamtbetrag*: Laufzeit: 48 Monate, mtl. Leasingraten: 129,–am €, 23.01. Angrillen mit6.192,– der €,Brassband des Musikzugs Plön Gang-Getriebe Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 12.905,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Überführungskosten: 0,–in €. l/100 km, innerorts: 5,2-5,1; Kraftstoffverbrauch schon ab UNSER BARPREISANGEBOT 11.990,– € schon abLeasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie geson*für Summe denausOpel ADAM kombiniert: JAM, 1.2 , 51 kW (70 PS) 5außerorts: 3,9-3,8; 4,4-4,3; COManuelles -Emission, 2 derter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze Gang-Getriebe kombiniert: 102-99 g/km (gemäß VO (EG) 715/2007). 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten und Nr. müssen an Autohaus Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts: 7,2-7,1; Estorff GmbH & Co.KG separat werden. Effizienzklasse A inentrichtet außerorts: kombiniert: CO -Emission, Ein Angebot der4,3-4,2; Opel Leasing GmbH, Mainzer5,3; Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die 2 schon Estorff ab ¹ Autohaus Sonnabend von 9GmbH bis 16& Uhr, Sonntag von 11 bis 15 Uhr (nurtätig Neuwagenpräsentation). Co.KG als ungebundener Vermittler ist. Nach 11.990,– € kombiniert: 125-124 g/km (gemäß VOkein (EG) Nr.und 715/2007). Außerhalb der gesetzlichen Verkauf keine Probefahrten. Vertragsabschluss steht Ihnen Ladenöffnungszeiten ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben Effizienzklasse D verstehen sich inkl. MwSt. Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,2-7,1; außerorts: 4,3-4,2; kombiniert: CO2-Emission, Kraftstoffverbrauch in l/100 km,5,3; innerorts: 5,6-5,4*; kombiniert: 125-124 g/km (gemäß VO (EG)CO Nr. -Emission, 715/2007). außerorts: 3,9-3,7*; kombiniert: 4,5-4,3*; 2 Effizienzklasse D kombiniert: 104-99* g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C *Autohaus Nur in Verb. mitEstorff ECO-Paket.GmbH & Co.KG Autohaus Estorff38, GmbH & Co.KG Rautenbergstr. 24306 Plön, Tel.: 04522/9011 Rautenbergstr. 38,[email protected] 24306 Plön, Tel.: 04522/9011 www.estorff.de, www.estorff.de, [email protected] Autohaus Estorff GmbH & Co.KG Rautenbergstr. 38, 24306 Plön, Tel.: 04522/9011 www.estorff.de, [email protected] Auto Spezial Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region DARF EIN GÜNSTIGES ADAM AUTO SO VIEL DRAUFErleben Sie modernste deutsche Ingenieurskunst gepaart HABEN? MACHEN 2016 mit aufregendem Design! Feiern Sie mit uns 90 Jahre ADAM SIE Automobilgeschichte in der Familie Estorff: BUNT! flpersönliche Fahrzeugpräsentationen Der KARL überzeugt mit modernem Design und bietet alles, MACHEN SIE 2016 flPräsentation des "Harry-Wagens" von 1925 was ein Auto braucht, und damit jede Menge Gründe, die für ihn sprechen: mit Wintersofort-Check BUNT! flServicetag ud Lichttest Adam Jam mit Händlerzulassung 36 20. Januar 2016 Ratgeber: Wenn es blitzt… Ostholstein (t). Jährlich bekommen rund 2,8 Millionen Autofahrer Punkte in Flensburg, weil sie mindestens 21 km/h zu schnell unterwegs waren. Wenn‘s geblitzt hat, sind der Schreck und die Ver- unsicherung groß. War ich wirklich so schnell? Wurde überhaupt richtig gemessen? Bekomme ich Punkte oder gar ein Fahrverbot? Bei der ADAC-Rechtsberatung, in der Münchner Zentrale des Auto- r e h c i s e l i e t r Preisvo mobilclubs, melden sich täglich bis zu 1500 Mitglieder mit Fragen rund um Auto, Verkehr und Mobilität, darunter auch immer wieder welche zu Geschwindigkeitsverstößen. Die Ausrede, dass man n .* 100 QUICK-DEALS 2016 PURZELN DIE PREISE! Erstzulassung 2015 und bis zu 10.000 € Preisvorteil.* 15x AYGO ab 8.990 € Preisvorteile* bis zu 3.000 € ab 10.990 € Preisvorteile* bis zu 4.500 € 14x Yaris ab 15.490 € Preisvorteile* bis zu 4.400 € 5x Yaris Hybrid ab 16.280 € Preisvorteile* bis zu 2.500 € 13x Verso-S ab 13.990 € Preisvorteile* bis zu 6.500 € 23x Auris 5-Türer 8x Auris Touring Sports ab 17.990 € Preisvorteile* bis zu 6.300 € ab 19.990 € Preisvorteile* bis zu 8.200 € 5x Verso Diesel ab 24.990 € Preisvorteile* bis zu 8.000 € 4x RAV4 Diesel ab 20.990 € Preisvorteile* bis zu 10.000 € 13x Avensis Auto Spezial Kraftstoffverbrauch kombiniert 6,5–3,3 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 149–75 g/km. Weitere Einzelstücke auf Anfrage, alle Fahrzeuge auch mit Sonderzins bis zu 96 Monaten finanzierbar! * Preisvorteil gegenüber der UVP eines vergleichbaren Neuwagens. Nur solange der Vorrat reicht! JETZT EINES VON UNSEREN ATTRAKTIVEN SCHNÄPPCHEN SICHERN. TZ_Lass_VH-Preisvorteile_135x200.indd 1 16.01.16 11:03 beispielsweise den Flieger erreichen musste, stellt keine Entlastung dar. Sie suggeriert vielmehr Vorsatz, was die Verdoppelung der Geldbuße nach sich ziehen könnte, warnt der ADAC. In der Regel sind die Messgeräte korrekt. Nur in wenigen Fällen lassen sich technische Fehler oder eine falsche Bedienung nachweisen. Wer aber überzeugt ist, dass etwas nicht stimmt, sollte sich über einen Anwalt Akteneinsicht geben lassen und klären, ob es überhaupt Anknüpfungspunkte für ein teures Sachverständigengutachten gibt. Ein Fahrverbot kann nur im Ausnahmefall und wenn ganz besondere Gründe vorliegen in eine Geldbuße umgewandelt werden. Insbesondere, wenn die Kündigung des Arbeitsplatzes droht, weil nicht mehr Auto gefahren werden kann. In so einem Fall kann gegen eine höhere Geldbuße – meist wird verdoppelt – von einem Fahrverbot abgesehen werden. Wird ein Fahranfänger während der Probezeit mit 21 km/h zu viel geblitzt, verlängert sich nach Rechtskraft des Bußgeldbescheids die Probezeit von zwei auf vier Jahre. Außerdem muss ein Aufbauseminar in einer Fahrschule besucht werden. Beim Übersehen des Schildes, das über die Höchstgeschwindigkeit informiert, lohnt sich ein Einspruch nach ADACAngaben nur selten. Die Frage ist, ob das Schild ausreichend gut zu erkennen war. Dies prüft die Polizei, wenn sie die Messstelle einrichtet. Erreicht den Temposünder wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung von 13 km/h kein Verwarnungsgeld, sondern gleich ein Bußgeldbescheid, könnte das Verwarnungsgeldschreiben in der Post verloren gegangen sein. Dies wertet die Behörde als „nicht bezahlt“ und erlässt einen Bußgeldbescheid. Dann werden neben 25 Euro Strafe auch 28,50 Euro Verfahrenskosten fällig. Wer einen Verkehrsrechtsschutz hat, bekommt das Geld erstattet. Bei dem Foto vom Blitzer muss eine zweifelsfreie Identifizierung möglich sein. Bleiben beim Gericht Bedenken, kann es einen Gutachter einschalten oder gleich das Verfahren einstellen. Allerdings droht dann dem Halter eine Fahrtenbuchauflage. 37 20. Januar 2016 Großes Angrillen am 23.01.2016 1 Die größten Irrtümer beim Internationalen Führerschein Wichtige Fragen und Antworten Kreis Plön (t). Winterzeit ist auch Fernreisezeit. Autofahrer benötigen in Urlaubsländern oft den Internationalen Führerschein. Der ADAC beantwortet die wichtigsten Fragen zu diesem Doku- WIR LADEN EIN 2. Es gibt ihn kostenlos bei der Gemeinde. Falsch. Er muss bei der Fahrerlaubnisbehörde beantragt werden und kostet 15 Euro. 3. Er gilt unbefristet. Falsch. Die Gültigkeit beträgt in der Regel drei Jahre. 4. Den alten grauen oder rosafarbenen Führerschein darf ich behalten, wenn ich den Internationalen Führerschein beantragt habe. Falsch. Das Dokument gibt es nur bei gleichzeitigem Umtausch des alten in einen neuen EU-Führerschein im Scheckkartenformat. 5. Er ist nur in Ländern außerhalb Europas erforderlich. Falsch. In Europa wird er beispielsweise für Albanien, Moldawien, Russland, der Ukraine und Weißrussland empfohlen. 6. In manchen Ländern ist er sogar Pflicht. Richtig. In vielen außereuropäischen Ländern wie zum Beispiel in Ägypten. Nicht benötigt wird er in den EU-Staaten, in Norwegen, Liechtenstein, Island und der Schweiz. 7. In den USA benötige ich den Internationalen Führerschein. Richtig. Aufgrund einer fehlenden Rechtsgrundlage für die Anerkennung deutscher Führerscheine wird die Mitnahme immer dringend empfohlen. 8. In einigen Ländern komme ich beim Fahren ohne Internationalen Führerschein sogar ins Gefängnis. Richtig. Nach den jeweiligen nationalen Strafvorschriften ist unter Umständen auch eine Freiheitsstrafe wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis nicht auszuschließen. 9. Wenn mir im Ausland der Internationale Führerschein gestohlen wurde, darf ich mit meinem deutschen Führerschein bis zum Ende der Reise weiterfahren. Falsch. In den Ländern, in denen der internationale Führerschein vorgeschrieben ist, wird man nach einem Verlust so behandelt, als ob von Anfang an keiner vorlag. Daher ist in diesem Fall unbedingt eine Diebstahlsoder Verlustanzeige bei der Polizei ratsam. 10. Bei einem Fahrverbot in Deutschland darf ich im Ausland mit dem Internationalen Führerschein weiterfahren. Falsch. Für die Dauer des Fahrverbots in Deutschland müssen alle Führerscheine, die von einer deutschen Behörde ausgestellt wurden, in amtliche Verwahrung gegeben werden. Wer trotz Fahrverbots in Deutschland im Ausland ein Fahrzeug fährt, muss mit teils empfindlichen Geldbußen oder -strafen rechnen. PREMIERE DER OPEL ONSTAR MODELLE. ANGRILLBONUS VON BIS ZU 3000 €² SICHERN. Kommen Sie mit Ihrer Familie und Ihren Freunden zu unserem großen Opel Angrillen am 16.01.2016.1 Freuen Sie sich auf Köstlichkeiten vom Grill und erleben Sie die Premiere der Opel OnStar Modelle mit den Innovationen der Oberklasse. Entdecken Sie die Vorteile Ihres persön lichen Online- und Service-Assistenten Opel OnStar3,4, zum Beispiel: flautomatische Unfallhilfe flDiebstahl-Notfallservice flWLAN Hotspot an Bord flFahrzeug-Diagnose per Smartphone-App Wir freuen uns auf Sie! UNSER LEASINGANGEBOT² Angrillbonus enthalten für den Opel Corsa Selection, 3-Türer, 1.2, 51 kW (70 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe, Cool & Sound-Paket inkl. Infotainment-System IntelliLink Monatsrate 129,– € Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 4.644,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 129,– €, Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 14.604,– €, effektiver Jahreszins: 0,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 0,99 %, Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Überführungskosten: 0,– €. * Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten und müssen an Jessen GmbH separat entrichtet werden. Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Jessen GmbH als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt. Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,7-6,6; außerorts: 4,6-4,5; kombiniert: 5,4-5,3; CO2-Emission, kombiniert: 126-124 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D ¹ Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. ² Angrillbonus von bis zu 3000,– €, wie zum Beispiel beim Opel Corsa Selection, 3-Türer, 1.2, 51 kW (70 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe, Cool & Sound-Paket inkl. InfotainmentSystem R 4.0 IntelliLink. Gültig bei Kauf von sofort verfügbaren Fahrzeugen bis 31.01.2016. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten und Nachlässen. ³ Optional bzw. in höheren Ausstattungsvarianten verfügbar. 4 Einzelne Funktionen sind nicht überall im Ausland, für alle Modelle und in allen Ausstattungsvarianten verfügbar. Eine Übersicht finden Sie auf opel.de/onstar. Der Service von OnStar ist von drahtlosen Kommunikationsnetzwerken und Satelliten systemen abhängig. Die Nutzung der OnStar Dienste sowie des WLAN Hotspots ist kostenfrei für zwölf Monate ab Erstzulassung des Fahrzeugs. Danach fällt für die Nutzung der OnStar Dienste eine jährliche Gebühr von derzeit 99,– € (8,25 € im Monat) inklusive des Opel Mobilservice an. Für die Nutzung des WLAN Hotspots fällt zusätzlich eine Gebühr an. Für sofort verfügbare Fahrzeuge aus Modelljahr xx und bis 31.01..2016 gültig. Gebr. Jessen GmbH Kieler Str. 33 / Klosterstr. 21 24211 Preetz Tel.: 04342/8584-0 Email: [email protected] Homepage: www.opel-jessen.de Auto Spezial 1. Der Internationale Führerschein gilt als einzelnes Dokument. Falsch. Er ist eine Übersetzung und als Zusatzdokument nur mit dem nationalen Führerschein gültig. Er erleichtert der Polizei im Ausland die Überprüfung. 38 20. Januar 2016 Kein Rechtsanspruch auf freie Straßen Der ADAC sagt, wo im Winter geräumt und gestreut werden muss Kreis Plön (t). Die Räum- und Streupflicht von Städten und Gemeinden gilt nicht immer und überall. Autofahrer müssen demzufolge Geschwindigkeit und Fahrweise den Witterungsbedingungen und Straßenverhältnissen anpassen. Darauf weist der ADAC hin. Außerorts besteht eine Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Barankauf aller gepflegten Gebrauchtwagen Wir garantieren eine seriöse Abwicklung Autohaus 04 31 / 68 87 67 Räum- und Streupflicht nur bei besonders gefährdeten und gefährlichen Fahrbahnstellen. Auf Rad- und Gehwegen existiert sie nicht. Innerhalb geschlossener Ortschaften müssen Straßen bei Eis und Schnee an gefährlichen Stellen geräumt und gestreut werden. Das gilt auch für belebte und gekennzeichnete Fußgängerwege sowie Übergänge an Kreuzungen.Radwege müssen innerhalb geschlossener Ortschaften nur an gefährlichen und verkehrswichtigen Stellen geräumt werden. Ist der Radweg nicht befahrbar, darf der Fahrradfahrer trotz einer Radwegbenutzungspflicht auf der Straße fahren. Bei einem Unfall auf einem geräumten Radweg trifft den Radfahrer in der Regel eine Mitschuld. Abhängig von Reifen Paul Eine runde Sache von Schubkarre bis Trekker Kührener Straße 147 - 24211 Preetz - Tel. 04342 / 8582542 E-Mail: [email protected] den unterschiedlichen regionalen Regelungen müssen Hausbesitzer Gehwege meist auf einen 1,20 Meter breiten Streifen freischaufeln - überwiegend von 7 bis 21 Uhr Räum- und Streufahrzeuge haben nicht immer Vorfahrt. Sie dürfen aber dort fahren, wo es ihr Einsatz erfordert, sogar in Fußgängerzonen. Auf privaten Kundenparkplätzen besteht zwar eine grundsätzliche Räum- und Streupflicht des Eigentümers; der Kunde hat allerdings keinen Anspruch auf einen vollständig geräumten Parkplatz. Es genügt, wenn einzelne Zugänge zu Gebäuden oder Parkflächen geräumt und gestreut sind.Unter einem Hausdach mit überhängendem Schnee sollte der Autofahrer wegen Dachlawinengefahr nicht parken. Der Hausbesitzer haftet nur, wenn er seine Verkehrssicherungspflicht verletzt hat. Diese Presseinformation sowie ein Pressfoto finden Sie online unter www.presse.adac.de. Folgen Sie uns auch unter www.twitter.com/ adac. Autohaus Lepthien Auto Spezial – Kfz-Meisterbetrieb – 24211 Preetz · Industriestraße 1 Tel. (0 43 42) 871 88 oder 871 89 www.autohaus-lepthien.de Kfz An- und Verkauf RE – Importe l Leihwagen für Umzüge l Pkw Leihwagen l Trailer für Autotransport l Anhänger-Verleih l Kfz-Reparatur aller Fabrikate l HU + AU jeden Tag l Reifen Service l Achsvermessung l Klimaanlagen Service l SB Waschanlage l Mini Bagger im Verleih Unser Neujahrsgeschenk: Bei einer PKW-Reparatur im Januar und Februar 2016, gewähren wir einmalig auf Lohn und Ersatzteile 15 % Rabatt gegen Vorlage dieser Anzeige Hamburger Straße 28 · Plön · Tel. 0 45 22 / 37 01 39 20. Januar 2016 Räumfahrzeuge auf keinen Fall überholen ADAC-Tipps zum richtigen Verhalten bei Winterdienst Kreis Plön (t). Viele Autofahrer verhalten sich unsicher und falsch, wenn bei Schnee und Eis die Räum- und Streufahrzeuge kommen - und riskieren so Verkehrsunfälle. Der ADAC hat Tipps zum richtigen Verhalten zusammengestellt. Auch wenn der meist langsam fahrende Winterdienst die Autofahrer auf eine harte Geduldsprobe stellt: Der ADAC rät dringend von Überholmanövern ab - denn vor Räumund Streufahrzeugen ist die Fahrbahn häufig gefährlich glatt. Die Devise heißt Platz machen, zurückhaltend fahren und auf keinen Fall durch riskantes Über- holen die Arbeit der Schneepflüge behindern. Wer zu nah auffährt, wird mit einer Mischung aus Salz und Schnee bespritzt. Das kann die Windschutzscheibe verschmieren und die Sicht beeinträchtigen. Die Faustformel für den Sicherheitsabstand lautet: mindestens halber Tacho. Das Überholen eines Winterdienstfahrzeugs im Einsatz bringt in der Regel keinen Zeitvorsprung. Vor dem Schneepflug fährt man auf ungeräumter Fahrbahn und muss spätestens dann das Tempo wieder drosseln. Oft fahren mehrere Räumfahrzeuge auf Autobahnen auch versetzt. Dabei bewegt sich das vorausfahrende Räumfahrzeug auf der Überholspur, die nachfolgenden Winterdienste folgen in kurzem Abstand. Einem entgegenkommenden Räumfahrzeug sollten Autofahrer ausreichend Platz lassen. Denn die Schneeschaufel ist deutlich breiter als das Fahrzeug selbst - das wird leicht unterschätzt. Die Räumdienste sind auf Autobahnen nach Bedarf Tag und Nacht im Einsatz. Dennoch können nicht alle Straßen immer und zu jeder Zeit geräumt und gestreut sein. Wichtig: Autofahrer haben keinen Rechtsanspruch auf freie Fahrbahnen und müssen ihre Fahrweise und Geschwindigkeit den Witterungsbedingungen anpassen. Glatt wird es übrigens nicht erst bei null Grad. Bereits bei zwei, drei Grad Celsius kann es auf den Straßen gefährlich rutschig werden, vor allem in Waldschneisen und auf Brücken. Auto-Export PKW/LKW/Busse u. Wohnmobile Montag - Sonntag Tel. 0173 - 24 55 878 Bitte alles anbieten! Bester Preis! 9.290 € 1 / ab / SOFORT lieferbar / nur 15 Fahrzeuge AUTOLACKIERUNG 1 SEAT Mii STYLE 1.0 44 kW (60 PS) mit Tageszulassung EZ 12/2015, Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,6, außerorts 3,9, kombiniert 4,5 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 105 g/km. Effizienzklasse: C Sonderausstattungen: Klimaanlage, Sitzheizung vo., Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, el. Fensterheber, SEAT Sound System 1.1 + 4 Lautsprecher, Radio mit CD, u.v.m. s bonu Ihr Der Lacktechnik Vorteil für Sie! + Reparatur deutlich günstiger als mit dem Einsatz eines Neuteils + Schnelle Beseitigung, 3 Werktage + Steigerung Ihres Fahrzeugwertes Bei der Reparatur bleibt die Struktur von Karosserie- und Fahrzeug unangetastet, der originale Korrosionsschutz wird erhalten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Stehning Plön GmbH Behler Weg 11 · 24306 Plön Telefon (04522) 30 40 Fax (04522) 2343 Mail: [email protected] Eutin, Industriestraße 1 Tel. 04521/79019-0 Lübeck, Bei der Lohmühle 3 Tel. 0451/290579-0 Schönwalde (Verwaltung) Tel. 04528/9171-0 www.ambungsberg.de Auto Spezial - täts Quali 40 20. Januar 2016 Übungsleiterversammlung ein voller Erfolg Ascheberg (t). Am Mittwoch den 16. Dezember wurde die erste Übungsleiterversammlung unter dem neuen Vorstand durchgeführt. Die Beteiligung lag bei nahezu 100 Prozent, wofür sich der neue Vorstand auch auf diesem Wege bedanken möchte. Neben einer Vorstellung der einzelnen Personen inklusive ihren Tätigkeitsbereichen, wurde die aktuelle Situation im Verein erörtert. Das angedachte weitere Vorgehen wurde in einem konstruktiven Gespräch besprochen. Aus dem Bereich der Übungsleiter kamen Ideen, die in naher Zukunft geprüft und anschließend im Detail vorgestellt werden. Da der neue Vorstand auf Transparenz setzt, wurden „Steckbriefe“ aller Vorstandsmitglieder und Übungsleiter erstellt. Neben einer Vorstellung der Person, sind neben dem Aufgabenbereich, bei Übungsleitern die betreute Disziplin, das Alter der Trainingsteilnehmer (soweit reglementiert), Trainingsort und Trainingszeiten zu finden. Diese Informationen sind auf der Internetseite www. germania-ascheberg.de zu finden. Arbeitsdienst im Dezember: Am 12. und 17. Dezember wurden Arbeitsdienste auf der Sportheimbaustelle durchgeführt. Es waren rund 20 Personen, über- wiegend Mitglieder der AltligaMannschaft, vor Ort. Neben dem Anschließen der Dachrinnen an die Ablaufleitungen und Beseitigung des am Gebäude stehenden Oberflächenwasser, wurden die letzten Aufräumarbeiten durchgeführt. Nun könnte die Phase des Aufbaus beginnen. Vorrangig wäre die Wiederherstellung der Kabinen und Sanitärbereiche. Gerade die Kinder- und Jugendmannschaften sind bedingt durch die seit langem notwendigen Fahrtstrecken zu Sportanlagen benachbarter Gemeinden, in ihrem Sport benachteiligt und eingeschränkt. Die Vorstandsmitglieder bedanken sich auf diesem Wege ausdrücklich bei allen Eltern, Trainern und Betreuern, die diese Umstände durch Fahrgemeinschaften kompensieren. Da die ausstehenden Arbeiten aus eigenen Geldmitteln nicht möglich sind und die rechtliche Prüfung auf mögliche Schadensersatzansprüche noch nicht abge- schlossen ist, wäre eine schrittweise Fertigstellung von Teilbereichen nur aus Spenden möglich. Im Rahmen der Baumaßnahme geht ein großer Dank an die Firma DobbertinErdarbeiten, die wiederholt Baumaschinen und Werkzeuge zur Verfügung stellte. Mittels dieser Maschinen und Werkzeuge war die Durchführung mancher Arbeiten erst mög- falls für die Bereitstellung von Baugerätschaften. Nur mittels so vorbildlichen Unterstützern, kann die Baumaßnahme voran getrieben werden. Am 31. Dezember nahmen am 16. Silvesterlauf über 70 Personen teil womit dieser wieder ein voller Erfolg war. Der Dank des Vereins gilt der Bäckerei Beyer für die leckeren Berliner und den Teilnehmern für die Spenden, die in die Jugendarbeit fließen. Der Termin für die Jahresversammlung wurde auf den 19. Februar um 19.30 Uhr festgelegt. Anträge dafür, ebenso wie Vorschläge für Ehrungen von Sportlern oder Mann- lich. Ein weiterer Dank geht an Baugeschäft Uwe Möller, eben- schaften sind bis zum 29. Januar 2016 an den Vorstand zu stellen. Ein Alarmanlage für das Sportheim Aus dem Kreis Jahresversammlung der SG Kühren Kühren (t). Der Vereinsvorsitzende Olaf Szupryczynski eröffnete die 40. Jahresversammlung der SG Kühren, zur der sich 50 stimmberechtigte Vereinsmitglieder eingefunden hatten. Nach Genehmigung der Tagesordnung und des Protokolls der Jahresversammlung 2015 folgten der Bericht des 1. Vorsitzenden. Nicht nur das Sportheim war neu zu besetzen gewesen, sondern es musste auch jemand für die Kabinen und die Halle gefunden werden. Seit dem 5. Januar ist jetzt Heike Hauser für die Ordnung im Sportheim zuständig, für die anderen Arbeiten werde noch jemand gesucht, man hoffe auch hier, sehr schnell einen Ersatz zu finden. Nach dem neuerlichen Einbruch habe der Vorstand entschieden, eine Alarmanlage im Sportheim zu installieren, die jetzt für die nötige Sicherheit sorgen soll. Neben dem optischen Alarm gibt es ein akustisches Signal und es werde zudem die örtliche Wach- und Schliessgesellschaft über Aktivitäten zur nächtlichen Zeit informiert. Die Anschaffung habe die Finanzen der SG schwer belastet , war aber unumgänglich. Die anschliessenden Berichte der einzelnen Sparten sind alle recht positiv ausgefallen, lediglich die Gymnastikabteilung ist mit der vorweihnachtlichen Kündigung der Trainerin nicht einverstanden und bat den geschäftsführenden Vorstand, sich zeitnah mit der allseits beliebten Übungsleiterin an einen Tisch zu setzen. Man werde jetzt schnellstmöglich an einem neuen zeitgemässen Übungsleitervertrag arbeiten, der von beiden Seiten akzeptiert wird. Es folgte der Bericht der Kassenwartin Angelika Beuck, die einen positiven Jahresabschluss präsentieren konnte. Sie verwies aber auf die noch fehlenden Rechnung der Alarmaanlage: Dann wäre das Konto wieder „wie gewohnt“ leer. Zur Wahl standen diesmal die 2. Vorsitzende Jutta Wichelmann und die Kassenführerin Angelika Beuck , die beide einstimmig wieder gewählt wurden , ebenso der Ältestenrat, der weiterhin von Michel Weiss, Günther Faller und Dedel Georg besetzt wird. Neu bei der SG Kühren ist Sven Schulze , der als Beisitzer dem geschäftsführenden Vorstand unter die Arme greifen soll. „Wir haben das Aufgabengebiet noch nicht im einzelnen besprochen, aber die nächste Vorstandsitzung ist schon für Anfang Februar geplant und dann werden wir die Umverteilung genau besprechen“, erklärte Olaf Szupryczynski. Für ihre 10-jährige Vereinsmitgliedschaft erhielten Rita Gudßent, Harald Sauer, Stefan Steenbock und Mara Drews die Ehrennadel. Für die 25-jährige Vereinsmitgliedschaft wurden Florian Ziehmer und Michael Mix mit der Ehrennadel in Silber geehrt. 41 20. Januar 2016 AN- & VERKAUF Gold & Silber Schmuck Omaschmuck • Bruchgold Zahngold • Bernstein-Schmuck Suche stundenweise Arbeit in Möbel- u. Küchenaufbau sowie das anbringen von Gardinen, Rollos u. Lampen. Tel. 0162-3288536 Verkaufe: Kinderbett 140x70 cm, inkl. Nestchen, höherverstellbar, ohne Matraze 35,- €. Tel. 04523-2368 Bestecke • Porzellan • altes Glas Uhren • Münzen • Silberleuchter Orden • Urkunden • Postkarten und alles was antik & schön ist. BARGELD SOFORT! das STÖBERLÄDCHEN Kirchenstraße 17 • 24211 Preetz (neben Firma Ettling) Telefon (0 43 42) 30 93 16 Fernseher (Flachbild) gesucht. Tel. 0172-4162292 Herd und Kühlschrank gesucht. Tel. 0172-4162292 Suche günstige gebrauchte Motorsäge, Stihl, Solo, Husqvarna oder Dolmar. Kann auch defekt sein. Angebote per Telefon oder SMS. Tel 0151-56949110 Der Geburtstag von Frau Günter in Zarnekau am 23.01.16 wird aus gesundheitlichen Grünen nicht gefeiert. Hallo Strolchi, alles Gute zu deinem Geburtstag wünscht dir Susi. Wir schaffen das schon! Artikes Freizeitpferd zu verkaufen, Wallach, 17 Jahre, 1,51 m, VHB 1000,- Tel. 015787200535 Kl. und gr. Heu- und Strohballen zvk. Anlieferung möglich. Tel. 0171-3630761 Den Anschluß nicht verpassen: Qualifizierte Nachhilfe in Mathematik (7. Kl. bis Abitur) von erfahrenem Nachhilfelehrer. Tel. 04342-2900 Englisch diplo. Lehrerin, 20 Jahre England, 10 Jahre Studium (University Reading, London School of Economics), lebendiger, erfolgsorentierter Unterricht, Nachhilfe, Business English, Konversation, Referenzen. Tel. 045218300590 Englisch Profi gibt Nachhilfe/Unterricht im Fach Englisch. Ich bin gelernter Übersetzer und Dolmetscher und habe außerdem einen Bachelor in Psychologie und einen Master in Linguistik (Universität Oxford). Ich freue mich über Ihren Anruf. Tel. 01733745707 oder schreiben Sie mir eine E-Mail: carls.unterricht@ gmail.com Gitarrenunter. bei Ihnen zu Haus! rueborth.de Tel. 04521-8300637 Alter Kachelofen, ca. 100 Jahre alt, petrol grün, zerlegt, 90 Kacheln, Maße ca. 80 x 80 x 240 cm, Preis VHS. Tel. 04523-3239 Malermeister bietet günstig Malerarbeiten aller Art an! Gut erhaltene Miele Waschmaschine, Tiefkühlschrank u. Spühlmaschine je 55,-€. Tel. 0176-93680671 Tel. 04348 - 91 29 70 od. 0 43 22 - 41 60 Kaminholz aus eigener Trocknung (oder frisch), ca. 25 cm oder 30/ 33 cm Scheite. Tel. 0175-4148596 Helles Schlafzi. Doppelbett, 3 Schubkommoden, 2 Nachtschränke Preis VHS. Tel. 0176-93680671 Rattan Garnitur Doppelsitzer und 2 Einzelsessel mit Polster, Preis VHS. Tel. 0176-93680671 Seniorenbetten große Auswahl bei ZZWICKERS Schönberg · 04344-3437 Bosau (t). Aktuell bietet die VHS Bosau einen Nähmaschinenführerschein für Kinder an. Der Kursus richtet sich an Kinder ab acht Jahren, die noch keine oder nur sehr wenig Erfahrung im Nähen haben. In dem Kursus lernt ihr Kind verschiedene Stoffe kennen, den richtigen Umgang mit der Nähmaschine und den Schnittablauf vom Zuschneiden bis zum Nähen. „Wir starten mit einem Nadelkissen, nähen dazu ein Utensilo und zum Schluss ein gefüttertes Täschchen mit Reißverschluss“, erklärt die Kursleiterin Julia Kaminholz frisch oder trocken zu verk. Tel. 0175-4148596 PC HP Pavilion mit Zub., Win 10 home, Proz. 2.6 GHz, RAM 4 GB, 64bit, DVD/CD, AMD Radeon 6450, 6x USB, SD-MS-xD, Mikro-Kopfh., Tastatur, Flachb. Monitor. Tel. 04521-7620789 Schlauchboot Zodiac 3,40 l mit Suzuki Außenb. 5 PS 2000,- € zu verk., Reservefock v. Overdick, Achterlieck 13,50 m 700,- €, beides nur 1 x benutzt. Tel. 017240777564 Siemens Waschm., Gorenje Waschm., Kühlschrank, Kondenswäschetr., Einbauherd. Tel. 01724968892 Verk. Kettensäge (Motorsäge) Stihl 031 AV 35 cm Schnittl-, VHB 250,€. Tel. 04525-8689957 Dircks. Mitzubringen sind für den Unterricht eine Nähmaschine - wenn vorhanden -, Nähmaterial, eine Schere und Stoff. Die Teilnahmegebühr für den Kursus beträgt 30 Euro zuzüglich der anfallenden Materialkosten. Der Unterricht findet immer mittwochs von 15 bis 17:30 Uhr statt und beginnt am 10. Februar. Kursort ist das Näh-Atelier-Lädchen in Wöbs 1, 23715 Bosau. Anmeldungen werden gern telefonisch von Julia Dircks entgegen genommen unter 04527-9738225 oder als Email ([email protected]). Defibrillator-Einweisung Bad Malente-Gremsmühlen (t). Ein plötzlicher Herzstillstand kann sich in jeder Lebenssituation ereignen, auch bei Veranstaltungen und Ausflügen. Deshalb hat der AWO Kreisverband der Malenter AWO einen Defibrillator übergeben, der in diesen Situationen Leben retten kann, ein Laien- & Ersthelfer-Gerät, das ex- trem sicher und selbst für Nichtmediziner einfach zu bedienen ist. Die AWO Malente lädt alle Interessierten zur Einweisung am Gerät am Montag, dem 25. Januar um 16 Uhr in das AWO Bürgerhaus in der Kellerseestraße ein und bittet um Anmeldung bis zum 20. Januar bei Hans-Jürgen Weber unter 04523-5439. Kleinanzeigen Kaminholz ab 50,- €. Tel. 01726576034 2er Pferde-Anh. Holz-Poly, Bj.97, gut erh., 2900,€ VB 015229739764/AB /HUK^LYR Malerarbeiten günstig 0151 – 507 43 241 Renovierungen günstig 0151 – 507 43 241 Winterdienst günstig 0151 – 507 43 241 Führerschein für Nähmaschinen Frauen-Doppelkopfrunde sucht Verstärkung 1x monatl. im Raum SE/ Eutin/Plön. Tel. 04555-14923, 04555-714829 od. 0157-81728323 Füllboden u. Mutterboden, 1000 cbm, kostenlos zu kippen in Süsel. Tel. 0152-29575020 od. 045247034625 Haushaltsauflösung am Sonntag, den 24.1., EFH Preetz, Kührener Str. 1c, v. 13 - 17 Uhr. 60er Jahre Möbel, Retro, Porzellan, Glas, Schmuck, Bilder, Bücher u.v.m. Acker- und Grünlandflächen zu kaufen gesucht (Rückpacht möglich). Tel. 0172-4125370 Computer krank? PC-Krankenhaus.de hilft schnell, pünktlich, preiswert! Tel. 0451-38923525 o. 0151-22635471 Der KGV Diekstauen hat den winterlichen Knüller! Freie Gärten kurzzeitig zu besonderen Konditionen! Weiters unter Tel. 0151-62432391 Professionelle Streich-, Spachtelu. Tapezierarbeiten, preiswert und zuverlässig. Setzen Sie sich gern mit mir in Verbindung. Tel. 0157-71894376 VHS + Super 8 + Video + HI 8, Betamax + Dias + MC auf DVD oder VHS von privat. Tel. 04348 2104093 Welche liebe Omi aus Bad Malente stopft, näht, strickt für mich? Tel. 0157-57837962 Drehorgelspieler zu besonderen Anlässen, Jubiläen/Familienfeiern. Tel. 04523-9846775 od. 01712658596 Kopiere Ihre Video-Kassetten auf DVD, von privat. Alle Bandformate, erstklassige Qualität garantiert, ebenso für Super8- und N8-Filme auf DVD. Rufen Sie mich für weitere Infos oder Fragen einfach an. Tel. 04342 788528 Gut erhaltenes 28" Damenrad, 5Gang, Nabenschaltung, 60,-€. Tel. 0152-59909421 Kleinanzeigen Kleinanzeigen 42 20. Januar 2016 Mit frischem Schwung gen Frühling tanzen Der Plönball wirft seine Glanzlichter voraus Plön (los) Tanzbegeisterte, Feierlustige und ausgemachte „Nachteulen“ können sich auf den Plönball am Sonnabend 27. Februar freuen. Zum zweiten Mal verspricht die Veranstaltung als Kooperationsprojekt zwischen dem Plöner Verein Stadtmarketing und der Ascheberger Landjugend viel Spaß und gute Stimmung in den Räumen der Fegetasche mit Live Musik und DJ. Das erfolgreiche Konzept des vergangenen Jahres mit einem ausverkauften „Full House“ beruht auf Zweispurigkeit: So werden für den Ball auch in diesem Jahr gleich zwei Tanzsäle benutzt, die Freunden der Standard- und lateinamerikanischen Tänze als auch ausgemachten Discofoxfans die besten Voraussetzungen für heiße Sohlen bieten. Und je nach Geschmack und Vorliebe kann von einem Raum zum nächsten gewechselt werden, um nach Rumba, ChaCha-Cha und Walzer auch mal ein bisschen für sich abzurocken. Grund des guten Zuspruchs im vergangenen Jahr sei auch die erstmalige Kombination des traditionellen „Eisblumenballs“ der Landjugend und der „Plöner Ballnacht“ des Vereins Stadtmarketing. So konnten die Vertreter der OrganisationsTeams Carsten Struck, Vorsitzender des StadtmarketingVereins, und Annabell Szepat von der Ascheberger Landjugend viele „neue Gesichter“ Beim großen PlönBall am 27. Februar darf das Tanzbein geschwungen feststellen und sich über ein und geschwoft werden bis in die Morgenstunden. buntes Kaleidoskop der Generationen in sämtlichen Alters- (Bahnhof), Rufnummer 04522 - ne bis 25 Jahre ermäßigt 10 Euro. klassen freuen. Kartenvorverkauf: 50 950. Karten zu 15 Euro, für Die Veranstaltung beginnt um Tourist Info Großer Plöner See Jugendliche und junge Erwachse- 19.30 Uhr. „Gemeinsam bringen wir den TSV Germania Ascheberg wieder auf Kurs“ Veranstaltungen Benefizkonzert zur Gunsten der Jugendsparten Sportverein sicher wieder Ascheberg (t) Aschauf Kurs.“ Tickets gibt es für eberg Rockt! lässt 10 Euro im Vorverkauf bei es zu Jahresbeginn „Schmidts Augenblick“, bei richtig knallen und „Style – Das Haarstudio“ präsentiert ein Beneim Einkaufszentrum Aschefizkonzert zu Gunsberg und Bornhöved, in der ten der JugendsparBuchhandlung Schneider in ten des Ascheberger Plön, bei „Nunatak“ in DerTSV Germania: Dasau und bei Schwarz „Weinfür legt die Plöner Whisky-Rum“ in Preetz soKultband „Limited wie - wenn noch vorhanden Edition“ am 23. Ja- an der Abendkasse. nuar ab 20 Uhr im Demnächst bei uns: Das 6. Landgasthof LanFestival mit Kai Wingenfelgenrade ordentlich ders Baltic Sea Child, Selos und sorgt für bel, Dennis Brandau und gute Stimmung. Die Jan Röschmann. Ascheberg gestandenen MusiRockt! e.V. steht unter der ker spielen bereits zum zweiten Mal in Die Plöner Kultband Limited Edition rockt am kommenden Samstag im Landgasthof Lan- Schirmherrschaft der Ministerin für Justiz, Kultur und Ascheberg, jetzt zu genrade für den guten Zweck – für die Jugendsparten des TSV Germania Ascheberg. Europa des Landes SchlesGunsten des in Not geratenen TSV. Musiker aus der kommenden Monaten auf viele Vorstand von Ascheberg Rockt!. wig-Holstein, Anke SpoorenRegion – für die Region! „We’re ähnliche Aktionen, die dem TSV „Wenn jeder im Dorf ein wenig donk. Weitere Infos gibt es unter working hard to rock you“ heißt unter die Arme greifen“, so der mithilft, bekommen wir unseren www.ascheberg-rockt.de. das Motto der Band. Es gibt Rock, Blues und ein bisschen Soul, oder ganz einfach: Die Rock-Klassiker aus der guten alten Zeit der LP. Die Erlöse des Konzertes spendet Preetz (t). Oftmals fühlen wir Gesundheitszentrum am Löwen, Talente wahrzunehmen und beAscheberg Rockt! der Jugendar- uns vom Leben überfordert, GZLness, Markt 20, für einen wusst im Alltag einzusetzen, ihre beit des TSV Germania Asche- funktionieren nur noch. Dann ist Kostenbeitrag von 35 Euro an. Sehnsüchte und Wünsche zu erberg. „Sicher können wir damit es Zeit, inne zu halten. Um dies Beginn ist am Freitag, 29. Januar kennen, die Freude und das Ladie Probleme des TSV nicht lö- zu vermitteln bietet die Heilprak- von 15 bis 16.30 Uhr. Die Teil- chen wieder zu entdecken. Inforsen, aber wir wollen ein Zei- tikerin Ulrike Quentin an drei nehmer lernen in diesem Kursus mationen und Anmeldungen im chen setzten und hoffen in den Terminen einen Kursus im GZL unter anderem ihre Stärken und GZL, Tel. 04342/7155-0 Erschöpft-Überfordert-Belastet? 43 20. Januar 2016 „Daydreams & seasons“ Chorkonzert in der Kleinmeinsdorfer Lutherkirche Kleinmeinsdorf (t). Der Chor „Hohes C” – Chor der Kreismusikschule Plön lädt zu seinem Neujahrskonzert am Sonntag, 24. Januar in der Lutherkirche in Kleinmeinsdorf um 16 Uhr ein. Das Programm steht unter dem Titel „Daydreams & seasons“ und beinhaltet Lieder, Jazzstandards und Gospelsongs, die den Tageslauf und den Wechsel der Jahreszeiten beschreiben. Begleitet wird der Chor von seinem Leiter Erik Kross (piano), Olli Becker (drums) und Marcus Schloussen (bässe). Der Eintritt ist frei, Spenden sind erwünscht. In der Pause werden Erfrischungen angeboten. Der Chor „Hohes C“ lädt am kommenden Sonntag zum Konzert in die Lutherkirche ein. Aktion Leselust startet im Januar ins neue Jahr Vorlesestunden in der Stadtbücherei Preetz Kinder ab vier Jahren, die gern tolle Geschichten hören und Lust haben, dazu schöne Bilder zu malen und zu basteln, sind hierzu ganz herzlich eingeladen. Eine Voranmeldung ist für die Teilnahme an den Vorlesestunden nicht erforderlich. Lediglich für die beiden Termine mit dem „Osterbasteln“ (am 10. und 17. März) wird um eine vorherige Anmeldung gebeten, da die An- zahl der Plätze bei diesen Veranstaltungen begrenzt ist. Die ehrenamtlichen Vorleser, die sich mit viel Begeisterung und großem Engagement ehrenamtlich hierfür einsetzen, sind derzeit: Katrin Brinkmann, Christiane Ebelt, Christa Hille, Marion Kahl, Yvonne Kraft, Maike Leffler, Jutta Lembcke, Jürgen Schramkowski, Ursel Sommer und Nina Tschierse. Die nächsten Termine im Einzelnen: Donnerstag 21. Januar, 28. Januar, 4. Februar, 11. Februar, 18. Februar, 25. Februar, 3. März, 10. März (mit Osterbasteln), 17. März (mit Osterbasteln) und 24. März. Info: In der Stadtbücherei liegen Handzettel mit den Terminen zum Mitnehmen aus. Informationen auch im Internet unter „Aktion Leselust“ auf www. stadtbuecherei-preetz.de CAPITOL Cine Center Preetz Tel. (0 43 42) 22 41 Ein modernes Verzehr-Kino in gemütlicher und gepflegter Atmosphäre! Unser Programm ab Donnerstag, 21. Januar 2016: Neu, im Bundesstart: tägl. 17.15 u. 20.15 Uhr tägl. 20.15 Uhr tägl. 15.00 Uhr Mo. 20.15 Uhr täglich 17.15 Uhr Neu, im Bundesstart: tägl. 14.45, 17.15 u. 20.15 Uhr täglich 20.15 Uhr Neu, im Bundesstart: tägl. 17.15 u. 20.15 Uhr Sa. 20.15 Uhr Do. 20.15 Uhr tägl. 17.15 u. 20.15 Uhr tägl. 15.00 Uhr Neu, im Bundesstart: tägl. 17.15 u. 20.15 Uhr tägl. 15.00 Uhr tägl. 14.45, 17.30 u. 20.30 Uhr Vorpremiere Mi. 20.15 Uhr Fr. + Di. 20.15 Uhr tägl. 14.45 u. 17.15 Uhr So. 20.15 Uhr Änderungen vorbehalten! – Alle Angaben ohne Gewähr – tägl. 15.00 Uhr Mehr Infos unter www.capitol-cine-center.de Veranstaltungen Preetz (t) Vorlesen ist wichtig für die Sprachförderung und den Wortschatz, für den Umgang mit Sprache und die sprachliche Entwicklung eines Kinders – außerdem lieben kinder Geschichten. Deshalb geht die im September 2003 mit großem Erfolg gestartete und seitdem ebenso erfolgreich fortgeführte Aktion Leselust der Stadtbücherei Preetz in der Gasstraße 5 bereits ins 13. Jahr: 13 ehrenamtliche Vorleser werden im Wechsel wieder jeden Donnerstagnachmittag um 15.30 Uhr allen Kindern, die Lust auf Geschichten haben, spannende oder lustige, fantastische oder besinnliche vorlesen. Zugleich können die teilnehmenden Kinder beim Zuhören ihrer Vorstellungskraft freien Lauf lassen und durch Malen kreativ umsetzen. Auf einem großen Poster werden die Namen aller Teilnehmer eingetragen, und wer häufig zu den Vorlesestunden kommt, darf sich noch vor der Sommerpause über ein kleines Geschenk von der Stadtbücherei freuen. Der Erfolg des Projekts kann sich sehen lassen: Bereits 2013 wurde die Aktion Leselust mit dem Bürgerpreis der Stadt Preetz im Bereich Kultur ausgezeichnet. Und im vergangenen Jahr haben insgesamt 245 Kinder an den angebotenen Vorlesestunden teilgenommen. Im ersten Quartal des Jahres bietet die Stadtbücherei nach längerer Pause wieder einen Themenmonat an: Der Februar steht dieses Mal unter dem Motto „Hexen und Zauberer“. Dazu haben sich die Vorleser etwas ganz Besonderes ausgedacht: So können die kleinen Zuhörer während des Vorlesens schöpferisch aktiv werden und buntes Hexen- und Zaubererzubehör basteln. Alle 44 20. Januar 2016 AUSSTELLUNGEN Plön Akademie am See.Koppelsberg, Koppelsberg 7: Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr am Wochenende auf Anfrage. Infos unter 04522-74150 C 26207 Das Familienwochenblatt Plön/Preetz Erscheinungsgebiet: Plön, Preetz, Dersau, Ascheberg, Rastorf, Selent, Grebin sowie alle in diesem Gebiet liegenden Orte. Büro Heikendorf Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf Tel. (04 31) 24 36 24 Fax (04 31) 24 51 36 BURG-VERLAG GmbH & Co KG Fehmarnsches Tageblatt 23769 Burg auf Fehmarn Gertrudenthaler Straße 3 Herausgeber: Burg-Verlag Anzeigen: Stefan Reich, Stefan Taubitz, Olaf Glau, Marco Lützel, Manfred Baumgart Redaktion: Esther Dörrhöfer, Lotta Schneider Gesamtherstellung: Burg-Verlag 21. Jahrgang Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2016 Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA und BDZV Druckauflage 2. Quartal 2015 Ausgabe Plön/Preetz: 24.367 Eutin/Malente & Plön/Preetz: 52.477 Annahmeschluss für Anzeigen und Redaktion: montags 16 Uhr! E-Mail für Anzeigen: [email protected] E-Mail für Redaktion: [email protected] Veranstaltungen/Termine Unsere Partner: »der reporter« Eutin Burg Verlag GmbH & Co. KG, Lübecker Straße 12, 23701 Eutin Tel. (0 45 21) 70 11 – 0, Fax 70 11 33 »der reporter« Neustadt BALTICUM-Verlag, Tel. (0 45 61) 51 70 – 0, Fax 51 70 90 »der reporter« Timmendorfer Strand Verlag: PM-Druck, Tel. (0 45 03) 21 40, Fax 83 08 »der reporter« Fehmarn / Heiligenhafen Stüben-Verlag-Werbung, Tel. (0 43 71) 8 62 70, Fax 92 97 »der reporter« Oldenburg in Holstein Verlag: Ostsee-Verlag, Tel. (0 43 61) 6 32 03 o. 6 32 04, Fax 6 30 03 »der reporter« Bad Doberan / Kühlungsborn Verlag: NORD-REPORT-VERLAG, Tel. (03 82 93) 4 10 00, Fax 41 00 11 »Probsteer«, Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf Burg Verlag GmbH & Co. KG, Tel. (04 31 ) 24 36 24, Fax 24 51 36 Probsteer AUSSTELLUNGEN AUSSTELLUNGEN Kulturforum Schwimmhalle Schloss Plön e.V., Schlossgebiet 1a: Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 14.30 bis 18.30 Uhr, Sonntag 11.30 bis 18.30 Uhr. Museum des Kreises Plön mit norddeutscher Glassammlung, Johannisstr. 1: Bis 6. März 2016: Theodor Möller – Fotografien rund um Lütjenburg (19001920). Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 14 bis 17 Uhr. Anmeldung für Schulklassen und Gruppen unter 04522-744391 oder [email protected] Naturpark-Haus, Naturpark Holst. Schweiz e.V., Schlossgebiet 9: Öffnungszeiten: Täglich außer montags von 12 bis 17 Uhr. Gruppen können Termine für einen Besuch unter 04522-749380 vereinbaren. Preetz Heimatmuseum, Mühlenstr. 14: Von der Steinzeit bis zum Industriezeitalter im Preetzer Raum (Dauerausstellung). Bis zur Kulturnacht bleibt das Museum geschlossen. Führungen nach Absprache. Für Gruppen können Sondertermine vereinbart werden unter 04342/3804 (Heinke Heintzen), 04342/81111 (Renate Hansen) oder 04342/2118 (Erich Klimm). Kunstkreis Preetz e.V., Gasstraße 5: Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag von 15 bis 18 Uhr. Die Malerinnen sind Samstag und Sonntag anwesend. LÜTJENBURG Eiszeitmuseum in Lütjenburg, Nienthal 7: Öffnungszeiten bis September: Montag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. Oktober bis April: Dienstag bis Sonntag von 11 bis 17 Uhr. Beilagen-Hinweis Dieser Ausgabe unseres Familienwochenblattes liegen folgende Prospekte bei: Teilausgabe Eutin: • Megaland Expert Eutin • Jawohl • LMK Einkaufswelt • NKD • Amplifon • Expert Neustadt • CleverFit Eutin Teilausgabe Plön/Preetz: • Megaland Expert Eutin • LMK Einkaufswelt • VHS Ascheberg Wir bitten um freundlicher Beachtung. Fragen hierzu beantworten wir Ihnen gern unter 04521/7011 – 0. Für Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncen-Rechnung verpflichtet. Er, 46, sucht attraktive Frau für eine Affäre. Tel. 0151-53558443 WANKENDORF VHS Heimat-Museum, Bahnhofstraße 60: Mittwochs von 15 bis 17 Uhr und sonntags von 14 bis 16 Uhr. Gut Wittmoldt Dauerausstellung „Seeweg“, Bernhard G. Lehmann FREIZEIT, HOBBY, KURSE Grebin Sonntag, 24. Januar 11 Uhr: Neujahrsempfang der Gemeinde, Grebiner Krug, Dorfstraße 24 Plön Montag bis Freitag 9-11.30 und 15-17 Uhr: Öffnungszeiten der Kleidergarage der ev.-luth. Kirchengemeinde Plön, Markt 26 Donnerstag, 21. Januar 9.30-11 Uhr: Seniorenfrühstück mit dem Sozialverband Deutschland Ortsverband Plön, Dana Pflegeheim Fünf-Seen-Allee, Vitanas Senioren Centrum Am Parnaßturm, Rodomstorstraße 103, Tel. 04522-7479150 14-18 Uhr: Skat und Canasta, Awo Plön, E-Werk, Vierschillingsberg Montag, 25. Januar 14-17 Uhr: Gemütliches Klönen, Rommé, Canasta und Kaffeetrinken, E-Werk, Vierschillingsberg 14-17.30 Uhr: Klönen, Spielen und Geselligkeit bei Kaffee und Tee, Awo Plön, Mehrgenerationenhaus Mittwoch, 27. Januar 14.30-16.45 Uhr: Ganzheitliches Gedächtnistraining, Altes E-Werk, Vierschillingsberg 21 Preetz Freitag, 22. Januar 9-11 Uhr: Computerkurse für Senioren, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 14 Uhr: Spielenachmittag-Schach bei der Arbeiterwohlfahrt Preetz e. V., Luise-Bock-Haus, Klosterstraße 9 14-15.30 Uhr: Ausgabe, Preetzer Tafel e.V., Gasstraße 25 15-17 Uhr: Spielnachmittag bei Kaffee und Kuchen - Skat, Rommee, Canasta und andere Gesellschaftsspiele, Gemeindebegegnungsstätte 15.30 Uhr: Bingo im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Montag, 25. Januar 15-16.30 Uhr: Geselliges Tanzen - Ü 60, DRK Preetz-Tanzkreis, Gemeindehaus an der Stadtkirche, Kirchplatz 15.30 Uhr: Vorlesen mit Frau Kroll im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Dienstag, 26. Januar 9-11 Uhr: Computerkurse für Senioren, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 14-15.30 Uhr: Ausgabe, Preetzer Tafel e.V., Gasstraße 25 15.30 Uhr: Singen mit Frau Hoeck im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Mittwoch, 27. Januar 10 Uhr: Hurra, die Kinder sind da, Haus am Klostergarten, Klosterstr. 4 FREIZEIT, HOBBY, KURSE 10.15 Uhr: Orff-Instrumentengruppe im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 15.30 Uhr: Der Klinikfunk spielt Wunschmelodien, es darf getanzt werden im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 FÜHRUNGEN Plön Sonntag, 24. Januar 11.30-12.30 Uhr: Führung durch das Prinzenhaus, Treff Prinzenhaus, Anmeldung unter 04522-50950, Prinzenhaus, Schlossgebiet MÄRKTE Plön Freitag, 22. und Dienstag, 26. Januar 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz Preetz Samstag, 23. und Mittwoch, 27. Januar 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz MUSIK, FESTE, PARTYS Kleinmeinsdorf Sonntag, 24. Januar 16 Uhr: Chor Hohes C aus Plön: Daydreams and seasons Verein Lutherkirche Kleinmeinsdorf e.V., Lutherkirche Kleinmeinsdorf Postfeld Sonntag, 24. Januar 18 Uhr: Ein lyrisch-musikalisches Portrait von Mascha Kaleko, Paula Quast und Finn Strothmann - Wort trifft Klangkunst, Alte Meierei in Postfeld Schönweide Mittwoch, 27. Januar 15 Uhr: Faschingsfeier beim DRK, Feuerwehrgerätehaus SELBSTHILFEGRUPPEN und BERATUNGEN Lütjenburg Donnerstag, 21. und Dienstag, 26. Januar 13.15-14.30 Uhr: Deutschkurs für Flüchtlinge, Asylbewerber und Migranten, Sprachpaten geben kostenfreien Unterricht, Kreisvolkshochschule Plön, Otto-Mensing-Schule, Friedrich-Speck-Straße 10 Plön Donnerstag, 21. Januar 10-12 Uhr: Nachbarschaftsteff der Gleichstellungsbauftragten der Stadt Plön Ulrike Torges, Info 04522505722, Oster-Karree, Schillerstraße 10-12 Uhr: Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Plön Ulrike Torges, Info 04522-505722, Nachbarschaftstreff Osterkarree, Schillener Straße 45 20. Januar 2016 SELBSTHILFEGRUPPEN und BERATUNGEN Freitag, 22. Januar 9-12 Uhr: Offene Beratung bei Frau und Beruf, Info unter 045227983004, Frau und Beruf, Johannisstraße 49 Montag, 25. Januar 10-15.30 Uhr: Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung Horst Schade, Zimmer 4, nach telefonischer Vereinbarung unter 04522-5050, Rathaus Dienstag, 26. Januar 10-12 Uhr: Beratungstermin mit Michael Mizgayski , Sitzungszimmer, Markt 25, Tel. 04522-2235 15.30-17 Uhr: Info-Treff des Sozialverband Deutschland-OV Plön, Oster-Karree, Schillerstraße 17.30 Uhr: Krebsnachsorgegruppe, Gemeindehaus , Markt 25 dertüte 50plus im Cafe Duft, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 0434271730 15-17 Uhr: Praxis ohne Grenzen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730 15-17 Uhr: BELOS - Sprechzeiten der Behördenlotsen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730 Preetz Donnerstag, 21. Januar 10-12 Uhr: BELOS - Sprechzeiten der Behördenlotsen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730 10.15 Uhr: Treff im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 15-17 Uhr: Trauer-Café des Hospizvereins bei Kaffee, Tee und Gebäck - Anmeldung nicht erforderlich, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 0434271730 Freitag, 22. Januar 10.15 Uhr: Treff im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Samstag, 23. Januar 9.30 Uhr: Treff im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Montag, 25. Januar 10.15 Uhr: Treff im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 19 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe für Betroffene, Angehörige und Interessierte, Infos erteilt J. Rother unter 04384-3069896 oder Th. Schröder unter 04522-7649022, DRK-Vereinsraum, Gasstraße 25 Dienstag, 26. Januar 9-12 Uhr: Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung Horst Schade, Sozialverband Deutschland Preetz, Gasstraße 25 nach telefonischer Vereinbarung unter 04342-2403, Sozialverband Deutschland Preetz, Gasstraße 25 10.15 Uhr: Treff im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 15-17 Uhr: Teestube, Deutsches Rotes Kreuz Preetz, DRK-Vereinsheim, Gasstraße 25 19 Uhr: Treffen der Anonymen Alkoholiker, Bodelschwingh-Kirche Mittwoch, 27. Januar 10-12 Uhr: BELOS - Sprechzeiten der Behördenlotsen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730 14.30-16.30 Uhr: Treffen der Wun- Selent Donnerstag, 21. Januar 15-17 Uhr: Teestube, DRK Ortsverein Lammershagen/Wittenberg, Rundweg 6 SPORT Preetz Donnerstag, 21. Januar 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 10-11 Uhr: Sitzkreisgymnastik - Bewegung mit Musik und Gedächtnistrainingseinlagen, Petra Könecke gestaltet den abwechslungsreichen Morgen, Gemeindebegegnungsstätte 15.30 Uhr: Kegeln im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Freitag, 22. Januar 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Montag, 25. Januar 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Dienstag, 26. Januar 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 10-11 Uhr: Sitzkreisgymnastik - Bewegung mit Musik und Gedächtnistrainingseinlagen, Petra Könecke gestaltet den abwechslungsreichen Morgen, Gemeindebegegnungsstätte Mittwoch, 27. Januar 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 THEATER Postfeld Sonntag, 24. Januar 18 Uhr: Ich arme Sau mit Philipp Heldt-Sorgenfrei alias Schnirzelzwirn - Wort trifft Klangkunst, Alte Meierei in Postfeld VEREINE Grebin Samstag, 23. Januar 20 Uhr: Generalversammlung des Schützenvereins, Grebiner Krug, Dorfstraße 24 Dienstag, 26. Januar 20 Uhr: Mitgliederversammlung des Tourismusverein Grebin e.V., Grebiner Krug, Dorfstraße 24 Plön Dienstag, 26. Januar 18 Uhr: Turniere des Bridgeverein Plön, Infos bei Herrn Mirsberger un- VEREINE VEREINE ter 04383-518454, Dana Pflegeheim Fünf-Seen-Allee, Fünf-Seen-Allee 2, Tel. 04522-746717 Schellhorn Donnerstag, 21. Januar 18 Uhr: Jahreshauptversammlung der Dr.-Johanna-Brandt-Gesellschaft e.V., Gildehuus Preetz Freitag, 22. Januar 18.45 Uhr: Nachtcafe im Kommunikationsraum II, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Dienstag, 26. Januar 15 Uhr: Klönschnack und Spiele bei der Nedderdüütsch Gill Preetz, Anmeldung bei Rosmarie Bomke unter 04342-788812, Gemeindebegegnungsstätte VORTRÄGE Preetz Dienstag, 26. Januar 19.30 Uhr: Anfänge der Begegnung zwischen Christentum und Islam, Professor Dr. Müller in der Mensa der Wilhelminenschule Hobby-Stadtmeisterschaften im Tischtennis Plön (t). Die Tischtennissparte des TSV Plön lädt am Sonnabend, den 13. Februar zu ihren Hobby-Stadtmeisterschaften ein. Nach einem Jahr Pause soll eine Idee wieder belebt werden, die in den Jahren zuvor eine beeindruckende Resonanz bei den Hobbyspielern rund um die Kreisstadt erzielt hat. Und so rufen die Tischtennisspieler alle Begeisterten auf, auch dieses Jahr wieder zum guten Gelingen der Veranstaltung beizutragen. Hoffentlich werden möglichst viele diesem Ruf folgen. Angesprochen für das diesjährige Turnier sind wieder Neulinge oder Spieler, ob männlich oder weiblich, die länger nicht mehr den Schläger geschwungen haben und es gerne wieder einmal ausprobieren möchten. Sie dürfen auch bereits einem Verein angehören, sollten aber mindestens fünf Jahre nicht mehr aktiv in einer Mannschaft gespielt haben. Teilnehmer sollten aus Plön, Ascheberg oder den umliegenden Dörfern kommen und mindestens 18 Jahre alt sein. Benötigt werden lediglich Sportbekleidung und nicht - färbende Hallenschuhe. Wer einen eigenen Schläger besitzt, sollte ihn mitbringen, für alle anderen stehen sie zur Verfügung. Bälle stellt der Verein. Beginn ist um 13 Uhr in der Breitenauhalle in gleichnamiger Straße in Plön. Hallenöffnung ist jedoch bereits um 12 Uhr, damit man sich noch etwas einspielen kann. Das Startgeld wird wieder bewusst klein gehalten, es beträgt lediglich zwei Euro pro Spieler. Dafür dürfen die Teilnehmer auch richtig schwitzen. Es wird in Gruppen gespielt, mit anschließender Haupt- und auch Trostrunde. Auch für einen kleinen Imbiss für ebenso kleines Geld ist gesorgt. Wer nun Lust bekommen hat, dabei zu sein, der kann sich bis Sonnabend, 6.Februar telefonisch unter 01724532471 bei Spartenleiter Lars Fehrmann unter Angabe der eigenen Telefonnummer melden. Auch eine Anmeldung per E-Mail ist möglich unter larsfehrmann@ arcor.de. Kulturforum Schleswig-Holstein e.V. lädt ein: „Die Rede“ mit Roland Jahn Plön (t) Über das Thema „Zwischen Anpassung und Widerspruch“ referiert der Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR Roland Jahn am Mittwoch, 3. Februar 2016 um 19 Uhr im Kulturforum Schwimmhalle Schloss Plön, Schlossgebiet 1 a, 24306 Plön (Telefon 04522-789789). Zur Wahl gehen oder den Studienplatz riskieren? Den Kontakt mit der Tante im Westen abbrechen oder den berufli- chen Aufstieg gefährden? Solchen und ähnlichen Fragen haben sich viele Menschen in der DDR stellen müssen. Roland Jahn will vor allem Mut machen zu erzählen, weniger werten und voreilige Schlüsse ziehen als vielmehr ein offenes Gespräch führen. Denn es gibt keine allgemein gültige Norm über das richtige Verhalten in einer Diktatur. Der Verein freut sich über interessante Gedanken und einen anschließenden Austausch. Veranstaltungen/Termine SELBSTHILFEGRUPPEN und BERATUNGEN 46 Kirchliche Nachrichten Preetz Preetz Plön Malente Ev.-luth. Kirchengemeinde Preetz Stadtkirche/Kleine Kirche Samstag, 23. Januar 18 Uhr: Wochenschlussandacht nach Taize Sonntag, 24. Januar 9.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst Katholische Kirchengemeinde Christus Erlöser Hufenweg 19 Sonntag, 24. Januar 11.15 Uhr: Heilige Messe Gemeindehaus, Markt 26 Freitag, 22. Januar 15-17 Uhr: Jungschargruppe (ab 6 Jahre) Montag, 25. Januar 18 Uhr: Jugendgruppe (ab 14 Jahre) Ev.-luth. Kirchengemeinde Malente Maria-Magdalenen-Kirche Sonntag, 24. Januar 9.30 Uhr: Gottesdienst auf dem Weg zur Landesgartenschau Gemeindehaus an der Stadtkirche Kirchplatz Donnerstag, 21. Januar 19.30 Uhr: Stadtkirchenchor Dienstag, 26. Januar 14.30 Uhr: Spatzenchor; 15.15 Uhr: Kinderchor Mittwoch, 27. Januar 17 Uhr: Jugendchor Bodelschwingh-Kirche Donnerstag, 21. Januar 15 Uhr: Literaturkreis in Nord mit Marlies Hürtgen-Boenkost Bugenhagenhaus Donnerstag, 21. Januar 15 Uhr: Heiteres Gedächtnistraining mit dem Ehepaar Jegodzinski Sonntag, 24. Januar 11 Uhr: Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden mit Taufen Montag, 25. Januar 9.30 Uhr: Gymnastik für Senioren mit Petra Könecke; 10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren mit Erika von Klinggräff Dienstag, 26. Januar 19.30-21 Uhr: Posaunenchor Klosterkirche/Winterkirche Sonntag, 24. Januar 10 Uhr: Predigtgottesdienst Kapelle Sophienhof Sonntag, 24. Januar 11 Uhr: Predigtgottesdienst mit Taufen Kapelle der Klinik Preetz Donnerstag, 21. Januar 10 Uhr: Predigtgottesdienst Kirchliche Nachrichten / Notdienst 20. Januar 2016 Ev.-Freikirchliche Gemeinde Preetz Max-Planck-Straße 2 Sonntag, 24. Januar 10 Uhr: Gottesdienst in der Bodelschwingh-Kirche 24-Stunden-Betreuung in Ihrem eigenen Zuhause! Individuelle Betreuung! Die bezahlbare Alternative zum Pflegeheim! Tel.: 0 45 61 / 52 56 01 www.pflege24nord.net Leuchtfeuer-Gemeinde Preetz Kührener Straße 2 Donnerstag, 21. Januar 17 Uhr: Mittelalter-Workshop für Teenies Sonntag, 24. Januar 10.30 Uhr: Gottesdienst Plön Ev.-luth. Kirchengemeinde Plön Johanniskirche, Hamburger Straße Sonntag, 24. Januar 10 Uhr: Gottesdienst Kirche zu Niederkleveez Donnerstag, 21. Januar 17 Uhr: Jugendgruppe Freitag, 22. Januar 18 Uhr: Jugendgruppe Sonntag, 24. Januar 10 Uhr: Gottesdienst Lutherkirche Kleinmeinsdorf Sonntag, 24. Januar 9.30 Uhr: Gottesdienst; 10.10 Uhr: Kinder- und Jugendchor Plön/Preetz Der ärztliche Bereitschaftsdienst bei akuten Gesundheitsprobelemen ist außerhalb der üblichen Sprechstundenzeiten insbesondere an Wochenend- und Feiertagen unter der landesweit einheitlichen Rufnummer 116117 (kostenlos) zu erreichen. Die zentrale Anlaufpraxis ist die Klinik Preetz, Krankenhaus des Kreises Plön, Am Krankenhaus 5, 24211 Preetz. Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag 19 bis 21 Uhr; Mittwoch und Freitag 17 bis 21 Uhr; Samstag, Sonntag und an Feiertagen 10 bis 13 Uhr und 17 bis 21 Uhr. Standortärztlicher Bereitschaftsdienst der Bundeswehr Kreis Plön: Marinesanitätsstaffel Plön, Ruhleben 30, Plön, Tel. 04522/7650. Bereitschaftsdienst der Zahnärzte: Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte in Plön und Umgebung für das kommende Wochenende (von Freitag, 15 Uhr, durchgehend bis Montag, 7 Uhr) ist unter dem Ärzte-Notruf für den Kreis Plön unter Tel. 04342/4142 zu erreichen. Gemeindehaus, Markt 25 Donnerstag, 21. Januar 15 Uhr: Demenz-Gruppe; 19.30 Uhr: Volkstanzkreis Freitag, 22. Januar 9.30 Uhr: Meditation am Morgen; 17.45 Uhr: Junior Brass; 19 Uhr: Posaunenchor, Anfängerunterricht nach Absprache Dienstag, 26. Januar Vokalkreis; 10 Uhr: Ämterlotse Michael Mizgayski Mittwoch, 27. Januar 10 Uhr: Seniorenkantorei; 19.30 Uhr: Erwachsenenkantorei Gemeindehaus Ulmenstraße Sonntag, 24. Januar 11 Uhr: Gottesdienst Gemeinderaum Kleinmeinsdorf Vorderster Kamp Samstag, 23. Januar 10.30 Uhr: Blockflötenunterricht Anfänger (Kindergartenalter); 11 Uhr: Blockflötenunterricht Fortgeschrittene Kindergartenkinder/Erstklässler; 11.30 Uhr: Blockflötenunterricht für ältere Kinder (Kontakt Lotta Schneider unter 04522-3098) Gemeindehaus Donnerstag, 21. Januar 16.30-18 Uhr: Band; 19.30-21.30 Uhr: Kirchenchor Dienstag, 26. Januar 15-17 Uhr: Handarbeitskreis Mittwoch, 27. Januar 16.30-18 Uhr: Töpfern für Kinder; 18.30-20 Uhr: Töpfern für Erwachsene Christliche Gemeinschaft Königsberger Straße 38 Sonntag, 24. Januar 11 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst Montag, 25. Januar Hauskreise zu erfragen unter 045237509 oder 3191 Mittwoch, 27. Januar 18 Uhr: Bibel- und Gebetsstunden Gemeindesaal, Steinbergweg 20 Donnerstag, 21. Januar 9.45 Uhr: Bibelgesprächskreis Katholische Kirchengemeinde St. Marien Bad Malente Samstag, 23. Januar 18 Uhr: Eucharistiefeier Sitzungszimmer, Markt 25 Dienstag, 26. Januar 10-12 Uhr: Beratungstermin mit Michael Mizgayski Dienstag, 26. Januar 14.30 Uhr: Rosenkranzgebet; 15 Uhr: Gottesdienst Gemeinschaft in der Evangelischen Kirche Gemeindehaus, Ulmenstraße 2 Donnerstag, 21. Januar 17-18.30 Uhr: Pfadfindertreff (10 bis 11 Jahre); 19-20.30 Uhr: Pfadfindertreff (ab 14 J.) Montag, 25. Januar 17.30-19 Uhr: Pfadfindertreff (11 bis 13 J.) Dienstag, 26. Januar 15.30-16.30 Uhr: Bibel im Gespräch Mittwoch, 27. Januar 17-18.30 Uhr: Pfadfindertreff (8 bis 9 J.) Umland Katholische Kirchengemeinde St. Antonius Brückenstraße 15 Sonntag, 24. Januar 9.30 Uhr: Heilige Messe Dienstag, 26. Januar 9 Uhr: Eucharistiefeier Vertrauen seit 1930 BESTATTUNGEN Qualifizierte Bestatter führen dieses Zeichen Haus der Kirche, Janusallee 5 Donnerstag, 21. Januar 15 Uhr: Seniorenkreis Trauerhalle · Floristik · Grabmale · Trauerdruck Preetz, Kirchenstraße 64-66 (0 43 42) 7 62 40 Plön, Gänsemarkt 12 (0 45 22) 7 41 70 www.petersdotter.de Ev.-luth. Kirchengemeinde Neukirchen St.-Johannis-Kirche, Hauptstraße 22 Sonntag, 24. Januar 11 Uhr: Gottesdienst Pastoratsscheune, Hauptstraße 22 Donnerstag, 21. Januar 15-16 Uhr: Treffen der Wölflingsgruppe (7-9 Jahre); 15.30-17 Uhr: Pfadfinder von 7 bis 9 Jahre Dienstag, 26. Januar 15.15-16 Uhr: Kinderchor Kindertagesstätte „Regenbogen“ Saseler Weg 2 Mittwoch, 27. Januar 15.30-16.30 Uhr: Eltern-Kind-Gruppe Katholische Kirchengemeinde St. Bonifatius, Lütjenburg Amakermarkt 10 Sonntag, 24. Januar 9 Uhr: Heilige Messe Mittwoch, 27. Januar 18 Uhr: Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr: Eucharistie- oder Wortgottesfeier 47 20. Januar 2016 Familienanzeigen 17.1.2016 • 4.220 g • 54 cm Wir freuen uns über die Geburt unserer kleinen Tochter Julia Löwe und Adriel Watt mit Catalina Elisabeth Ein besonderer Dank gilt unserer Hebamme und dem Team der Klinik Preetz Nun sind wir endlich zu dritt. Wir freuen uns über die geburt unseres Sohnes. Jessica Speer und Robert Grüneberg Herzlichen Dank gilt dem gesamten der Station 6 im Preetzer Krankenhaus. Mio Ole Die nächsten zwei notdienstbereiten Apotheken für Preetz und Plön: jeweils von 8:00 Uhr des angegebenen Tages bis 8:00 Uhr des Folgetages Mittwoch, 20. Januar 2016 Flora-Apotheke, Bahnhofstr. 45, 23714 Bad Malente, 04523-3010 Apotheke im UKSH, Arnold-Heller-Str. 3, 24105 Kiel, 0431-26041330 Donnerstag, 21. Januar 2016 Rosen-Apotheke, Am Berliner Platz, 23701 Eutin, 04521-798071 Apotheke am Andreas-HoferPlatz, Andreas-Hofer-Platz 10, 24147 Kiel, 0431-781009 Freitag, 22. Januar 2016 MEDICA Apotheke, Prüner Gang 15, 24103 Kiel, 0431-220050 Holsten-Apotheke, Dorfstr. 19, 24232 Schönkirchen, 04348-206 Samstag, 23. Januar 2016 Schwentine-Apotheke, Markt 4, 24211 Preetz, 04342-2814 Friesen-Apotheke, Kronshagener Weg 17, 24114 Kiel, 0431-62427 Sonntag, 24. Januar 2016 Sonnen-Apotheke, Lübecker Str. 2, 23701 Eutin, 045212123 apo-rot Esmarch-Apotheke, Holtenauer Straße 149, 24118 Kiel, 0431-82764 Montag, 25. Januar 2016 Nord-Apotheke, Holtenauer Straße 344, 24106 Kiel, 0431-333225 Finken-Apotheke, Teichtorstr. 3, 24321 Lütjenburg, 04381-7633 Dienstag, 26. Januar 2016 Kur-Apotheke, Bahnhofstr. 14, 23714 Bad Malente, 04523-2234 Apotheke am Röterberg, Röterberg 2, 24601 Wankendorf, 04326-1216 Mittwoch, 27. Januar 2016 AS-Apotheke, Plöner Landstr. 8-10, 23701 Eutin, 04521-7900880 Philippus-Apotheke, Seebrookswiese 4, 24222 Schwentinental, 0431791679 Zentrale Apotheken-NotdienstAuskunfts-Nummer: Vom Handy alle Netze ohne Vorwahl (69 Cent/Minute) Tel. 22833 Vom Festnetz (kostenfrei) Tel. 0800-0022833 Trennung ist wichtig, denn diesen Kontakt brauchen Kinder für ihre Entwicklung. Wir sind eine Selbsthilfegruppe von Müttern, Vätern und Großeltern, die sich zwei Mal im Monat treffen, um sich Rat zu holen und Erfahrungen auszutauschen zu den Themen : Umgang mit dem Kind und dem ehemaligen Lebenspartner, Sorgerecht und Unterhalt. Auch werden bei den Treffen die Themen und der Umgang mit 2.540 g 47 cm Melanie und Jan Geest Herzlichen Dank an die Gemeinschaftspraxis Frau Busse dem Hebammen-Team Alicia Mazur und Brigitte Wachholz und dem Team der Sana-Klinik B-Mädchen des TSV Selent neuer Kreismeister im Kreis Plön Selent (t). Der Kreisfußballverband im Kreis Plön trug am Treffen von Müttern und Vätern, die von ihren Kindern getrennt sind Ostholstein (t). Am Sonnabend, den 23. Januar um 17 Uhr findet das nächste Treffen des Vereins „Den-Kindern-Beide-Eltern“ in „Klüvers Brauhaus“, Schiffsbrücke 2 bis 4 in Neustadt (Holstein) statt. Kinder haben keine Stimme, wenn es darum geht, dass sich ihre Eltern trennen. Sie sind häufig die Verlierer, wenn sich ihre Eltern um sie streiten. Wir setzen uns für die Rechte von Kindern ein! Der Kontakt zu beiden Elternteilen nach einer *17.01.2016 Wir freuen uns über unseren Sohn. *17.01.2016 53 cm 4.140 g Lucas dem Familiengericht, dem Jugendamt und Sachverständigengutachten behandelt. Jeder der Interesse daran hat den Verein kennenzulernen oder sich mit anderen betroffenen Eltern auszutauschen möchte, ist bei den Treffen herzlich Willkommen! Anmeldung unter Telefonnummer 015254075492 (per SMS oder WhatsApp) oder unter info@ den-kindern-beide-eltern.de .Weitere Informationen unter www. Den-Kindern-Beide-Eltern.de Sonntag, dem 17. Januar seine Hallenkreismeisterschaften in der Turnhalle in Selent aus. Bei tollen und fairen Spielen konnte sich die Mannschaft des TSV Selent durchsetzen und wurde Kreismeister. Herzlichen Glückwunsch! Gleichzeitig ein herzliches Dankeschön an die Sponsoren Firma Autohaus Doose in Lütjenburg und die Firma Famila in Lütjenburg. Bereits am vergangenen Wochenende (16.01.2016) konnten die Mädels ihr Fußballkönnen zeigen. Insgesamt traten 12 Mannschaften beim Turnier in Oldenburg/Holstein an und die B-Mädchen (Blue Devils) konnten den 2. Platz besetzen. Tolle Leistung! Familienanzeigen Andromeda Helena Watt /cb.fashiontrends NUR IM F U A K R E V S G N U M U Ä R BAU! M U U Z N S I E B ! WEGRAUCHEN PLATZ % 0 7 ! T R E I Z U D RE Verbraucher-Informationen WIR B SCHWENTINENTAL · OSTSEEPARK KIEL · 2 x LÜBECK · FLENSBURG · HANNOVER cbmode.de u.v.m.