Sonntag, 12. 07. 2015 [ 15.95 MB]

12. Juli 2015
38. Jahrgang, Nr. 28 S / Auflage: 113 212 Exemplare
Redaktion: 0471 59 18-144 / Anzeigen: 0471 59 18-132
Fahrzeugpflege
● Au to au fb erei tu ng
auf höchstem Niveau
● Individueller
Service ganz in
Ihrer Nähe
Am Lun
Lunedeich
d i h 79 a · Bremerhaven
Tel. 04 71- 9 02 22 50
www.grimm-fahrzeugpflege.de
Wetter-Willi
Matjes ist der Star
im Schaufenster
Ja, was denn nun? Angesichts der
drohenden Wolken nimmt unser
Willi heute lieber eine Regenjacke
mit nach draußen.
Z
um 23. Geburtstag des Schaufenster
Fischereihafens verkauften die Mitglieder des Bremerhavener Matjes-Orden gestern 23 Meter Matjes-Brötchen zugunsten der Deutschen Knochenmarkspenderdatei (DKMS). Der Verkauf startete natürlich um 13.23 Uhr. Auch am heutigen
Sonntag geht es im Fischereihafen beim
Hafenspektakel rund. Auf der ÖVB- Bühne
gehört der Tag dem maritimen Liedgut.
Der Shantychor Spaden hat ein Repertoire
von mehr als 100 Liedern und Shanties. Er
beginnt um 10 Uhr. Gegen 11.30 Uhr übernimmt dann der Shantychor Bremerhaven
die Unterhaltung der Gäste. Ab 13 Uhr sind
Het Melbuulnpiratenkoor auf der Bühne.
Zum Abschluss des Chortreffens singt dann
der Original Maritim Chor Luv&Lee. Auf
dem Marktplatz finden Kinder heute viel
Spaß und Unterhaltung. Zunächst kommt
Manfy and The Hamburg-Street-Rock-Band
(12 Uhr). Dahinter verbirgt sich ein Straßenmusikkünstler, der in Hamburg immer viele Zuhörer um sich versammelt. Um 14 Uhr
singt dann der Kinderchor Spaden unter
der Leitung von Ulrike Brickwedel. Ab 15
Uhr steht Rockmusik für Kinder auf dem
Programm. Der Kinderliedermacher Burghardt Wegner kommt erstmals ins Schaufenster Fischereihafen. Auf der Bühne
nennt er sich Grünschnabel. FOTO: MASORAT
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Stadt Bremerhaven
Seite 2
Die Sparpläne der Koalition
„Wir können nicht so
weiter machen wie bisher“, ist CDU-Chef und
Noch-Kämmerer Michael
Teiser überzeugt. Das
sieht der Partner SPD genauso. Fünf Prozent will
die Koalition in Bremerhaven einsparen.
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Prominent
Seite 8
In der Rolle des Terroristen
CIA-Agentin Carrie Mathison ist zurück im deutschen Fernsehen. Und
mit ihr der Berliner
Schauspieler Numan
Acar, der in der US-Serie
„Homeland“ einen vielschichtigen Bösewicht
verkörpert.
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sonderseiten
Seite 12
Tennissaison beginnt heute
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Seite 18
Wattrennen in der Kritik
Abgebundene, blau angelaufene Pferdezungen
– das ist nur ein Aspekt,
der Tierschützer am Duhner Wattrennen, das
heute in Cuxhaven stattfindet, schockiert. Die
Organisation Peta hat
Strafanzeige erstattet.
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Malala feiert 18. Geburtstag
für die dritte rot-grüne Regierung in Folge frei. Nach den
deutlichen Verlusten bei der
Landtagswahl stimmten beide
Parteien gestern auf Parteitagen dem Koalitionsvertrag zu.
Der designierte Bürgermeister Carsten Sieling sprach
von einer historischen Entscheidung. „Wir sind die einzige rot-grüne Regierung, die
die dritte Periode hier
schafft.“ Seit 2007 regieren
SPD und Grüne im kleinsten
Bundesland zusammen. RotGrün kommt im Parlament
nur noch auf eine knappe
Mehrheit.
Die neue Landesregierung
steht vor großen Herausforderungen. Auf dem kleinsten
Bundesland lasten mehr als
20 Milliarden Euro Schulden. „Wir werden vier Jahre
heftig zusammenstehen müssen in Bremen und Bremerhaven. Es werden schwere
Zeiten“, dämpfte Sieling zu
hohe Erwartungen für die
neue Legislaturperiode. Sieling folgt auf Jens Böhrnsen,
der nach dem schlechten
Abschneiden der SPD bei
der Wahl am 10. Mai seinen
ANZEIGE
Laugen-Laib
Rückzug angekündigt hatte.
Im Koalitionsvertrag haben sich SPD und Grüne unter anderem auf Steuererhöhungen, mehr Stellen für
Lehrer und Polizisten, den
Bau eines Schwerlasthafens
für die Offshore-Windenergie und eine Verwaltungsreform geeinigt. Beide Seiten
mussten dabei – zum Teil
auch schmerzhafte – Kompromisse eingehen.
Die grüne Finanzsenatorin
und Bürgermeisterin Karoline Linnert schwor ihre Partei angesichts des Sanierungsplans auf einen gemeinsamen Kurs mit den Sozialdemokraten ein. „Wir
werden es gemeinsam tragen.“
Die Minister
bleiben skeptisch
Schäuble: Schwierige Verhandlungen
BRÜSSEL. Ein drittes Hilfspaket
Bildung statt Blumen: Die pakistanische Kinderrechtsaktivistin
Malala Yousafzai feiert heute ihren 18. Geburtstag. Die jüngste
Nobelpreisträgerin der Geschichte erneuert dazu ihren Wunsch,
dass alle Kinder in der Welt zur Schule gehen können. Per Twitter forderte sie ihre Millionen Fans weltweit auf, Selfies mit ihrem Lieblingsbuch zu posten, um ihre Aktion „BooksNotBullets“
zu unterstützen. Sie forderte gleichzeitig die Regierungschefs der
Welt auf, die Militärausgaben von acht Tagen für bessere Bildungsangebote zu verwenden, um allen Kindern einen Schulbesuch bis zur 12. Klasse zu ermöglichen.
FOTO: ROBERTS /DPA
Missbrauchprozess
wird vertagt
VATIKAN. Der mit Spannung er-
Reichlich gerupft gehen SPD und Grüne in die Legislaturperiode
BREMEN. In Bremen ist der Weg
Das Warten für die Tennisprofis des BTV Bremerhaven hat ein Ende.
Heute beginnt für die
Seelöwen beim Club an
der Alster in Hamburg
der Neuanfang nach dem
Abstieg aus der 1. TennisPoint-Bundesliga.
Landkreis Cuxhaven
Balanceakt für Rot-Grün
Vatikan
für Griechenland ist noch
ungewiss. Das vorgeschlagene Reformpaket der Regierung in Athen stößt bei vielen Finanzministern der
Euro-Länder auf Skepsis.
Ob es auf dieser Basis
neue finanzielle Unterstützung für Griechenland in
Höhe von rund 74 Milliarden Euro geben kann, ist offen. „Auf dem Papier sind
die Vorschläge nicht gut genug“, sagte Eurogruppenchef
Jeroen Dijsselbloem gestern
in Brüssel. Dort berieten die
Euro-Finanzminister bei einer Krisensitzung über neue
Hilfen aus dem Euro-Rettungsschirm ESM für das
akut von der Staatspleite bedrohte Griechenland.
Bundesfinanzminister
Wolfgang Schäuble (CDU)
zeigte sich skeptisch: „Wir
werden
außergewöhnlich
schwierige Verhandlungen
haben.“ Sollten die Finanzminister den Maßnahmen
aus Athen zustimmen, könnten sie den Weg frei machen
für Verhandlungen über ein
neues Hilfspaket. Falls sie jedoch ablehnen, wäre ein
Ausscheiden Griechenlands
aus dem Euro-Währungsraum nicht ausgeschlossen.
Grüne
Spitzenpolitiker
sprachen von einer Mischung aus Zumutungen
und Erfolgen. Vor allem der
Bau des Offshore-Hafens
und die Vertiefung der Außenweser stieß auf Kritik. Im
Koalitionsvertrag gebe es einen roten und einen grünen
Faden, sagte der Landesvorsitzende Ralph Saxe. Am
Ende stimmten bei der SPD
rund 90 Prozent der Delegierten und bei den Grünen
mehr als 85 Prozent der Mitglieder für den Koalitionsvertrag.
Die
Sozialdemokraten
sind mit fünf Senatoren in
der Regierung vertreten, die
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
»Es werden schwere
Zeiten.«
Carsten Sieling dämpft zu hohe
Erwartungen für die neue
Legislaturperiode
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Grünen mit drei. Eine
Kampfabstimmung um den
Posten des Bau- und Umweltsenators sorgte bei den
Grünen vor dem Parteitag
für Turbulenzen. Der Abgeordnete Robert Bücking forderte Amtsinhaber Joachim
Lohse heraus, unterlag aber
deutlich. Der Landtag wird
die neue Landesregierung
am Mittwoch wählen.
wartetet Prozessauftakt gegen einen Ex-Papstbotschafter
wegen Kindesmissbrauchs ist
im Vatikan wegen Krankheit
des Angeklagten vertagt worden. Der ehemalige Nuntius
der Dominikanischen Republik, Josef Wesolowski (66),
liege in einem römischen
Krankenhaus auf der Intensivstation, erklärte der Vatikan
gestern. Dem polnischen ExErzbischof wird Missbrauch
von Minderjährigen in der
Dominikanischen Republik
und der Besitz „großer“ Mengen kinderpornografischen
Materials vorgeworfen.
Tschad
15 Tote nach
Selbstmordattentat
N’DJAMENA. Bei einem Selbst-
Gemeinsam verfolgten Carsten Sieling, designierter Regierungschef
des Bundeslandes Bremen, und sein Vorgänger Jens Böhrnsen
(links) den SPD-Landesparteitag in Bremen.
FOTO: WAGNER/DPA
mordattentat auf einem belebten Markt in der Hauptstadt des Tschads sind gestern
mindestens 15 Menschen ums
Leben gekommen. Über 70
Menschen wurden bei dem
Attentat teils schwer verletzt,
wie ein Polizeisprecher erklärte. Der Attentäter hatte sich
demnach mit Hilfe einer Burka als Frau verkleidet und
sprengte sich am südlichen
Eingang des Zentralmarkts
von N’Djamena in die Luft.
ANZEIGE
Wir räumen
unsere gesamten Lagerbestände
unsere gesamten Lagerbestände
ss
Schlu f
u
Verka
2015
70
bis
zu
%
reduziert
t
r
e
i
z
u
d
e
r
Total
Teppiche, Teppichboden, Gardinen,
Rollos, Jalousien, Tapeten, Matratzen,
Badtextilien, Bettwäsche
Alles muss raus!
Bremerhaven-Spaden Neufelder Weg 6
S TADT B REMERHAVEN
2
SONNTAGSjOURNAL
Die ersten Verlierer der Sparziele
ANZEIGE
in Speckenbüttel
sere
n
u
n
e
ß
e
i
l
Wir sch
büttel
n
e
k
c
e
p
S
Filiale
es
wegen ein
Alles bis zu
12. Juli 2015
Neubaus
geplanten
70%
reduziert
Mo.–Fr. 10.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 10.00–13.30 Uhr
Am Markt 8–10 · 27624 Bad Bederkesa · 0 47 45/9 30 30
Langener Landstraße 260 (neben Reformhaus Schloßhauer)
27578 Bremerhaven · 04 71/48 18 96 63
Aus der Seestadt
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
CDA: Rentenkürzung skandalös
BREMERHAVEN. Als skandalös bezeichnet Niels Christiansen, Vorsit-
zender der Christlich Demokratischen Arbeitnehmerschaft (CDA)
Bremerhaven, die angedachten Pläne der Regierung, das Rentenniveau auf 30 Prozent abzusenken. „Ein Rentenniveau von 30
Prozent ist für eines der reichsten Länder der Welt eine Schande“, äußert sich Christiansen. Er kündigte an, dass die CDA sich
auf der nächsten Vorstandssitzung mit diesem Thema befassen
werde. „Karl-Josef Laumann, Staatssekretär und CDA Bundesvorsitzender, kommt noch im Juli nach Bremerhaven. Ich werde ihn
dann direkt auf das Thema ansprechen“, so Niels Christiansen.
Das SONNTAGSjOURNAL hatte in der Ausgabe vom 5. Juli über
die Bedenken vom Versichertenältesten Dieter Wilhelmi berichtet, der sich zu einer Erhöhung des Eintrittsalters zur Regelaltersrente und einem Absinken der Renten kritisch geäußert hatte.
Arbeiten an Brücke
in der Weserstraße
Die Fußgängerquerung zwischen Ringstraße und Friedhof
wird gesperrt.
FOTO: PR
FISCHEREIHAFEN. Das Amt für
Straßen- und Brückenbau lässt
ab morgen Korrosionsschutzarbeiten an der Brücke Fischereihafengleis in der Weserstraße
vornehmen. Im Rahmen dessen wird die Fußgängerquerung zwischen Ringstraße und
Friedhof gesperrt. Für die Fußgänger steht der Radweg als
Querung über die Gleise zur
Verfügung. Radfahrer können
auf der Straße weiterfahren.
Ende September sollen die Arbeiten abgeschlossen sein.
Piratenpartei kritisiert OTB-Nutzungsplan
BREMERHAVEN. Die Piratenpartei kritisiert den Beschluss der Stadtverordnetenversammlung zur Änderung des Flächennutzungsplans für das Offshore-Terminal. Grundsätzlich ist diese wasserrechtliche Fachplanung an den Flächennutzungsplan gebunden,
welcher hier jedoch nicht berücksichtigt wird. „Ist es deswegen
auch Absicht, dass diesem Beschlussvorschlag nicht wie sonst üblich Karten beiliegen, damit man sich einen Überblick verschaffen kann?“, fragt der Stadtverordnete Alexander Niedermeier. „In
diesem Fall soll wohl über die Aufhebung der Flächennutzung
vertuscht werden, dass sowohl der Umweltaspekt als auch der
Verträglichkeitsaspekt des Hafens auf die Umgebung nicht berücksichtigt werden.“ Auch erforderliche Gutachten fehlten noch.
Hierdurch würde laut Niedermeier eine Planfeststellung beschlossen, die dadurch jetzt schon mit Fehlern behaftet ist.
SWB startet
Malaktion
BREMERHAVEN. Kinder und Ju-
Kinder und Jugendliche können
wieder an Schaltkästen kreativ
werden.
FOTO: ARCHIV
gendliche in Bremerhaven können wieder zu Pinseln und Farbe greifen und sich an der
Schaltkasten-Malaktion der
SWB beteiligen. Bei dem Wettbewerb um die schönsten bemalten Strom-Schaltkästen
dreht sich alles um das Thema
Elektromobilität. SWB und
Ökofrosch, das Maskottchen
der Schaltkasten-Malaktion, laden alle Kinder und Jugendlichen bis 18 Jahre zur Teilnahme ein. Tel. 0151/15773913.
Tourist-Info im Schaufenster geöffnet
FISCHEREIHAFEN. Die Tourismusgesellschaft Erlebnis Bremerhaven
hat kürzlich die neue Tourist-Info im Schaufenster Fischereihafen
– direkt gegenüber vom früheren Standort im Forum Fischbahnhof – offiziell in Betrieb genommen. Nach gut neun Monaten
Bauzeit konnte der Neubau der Fischereihafen-Betriebsgesellschaft (FBG) an die Mieter übergeben werden. In dem Neubau
sind außer der Tourist-Info auch ein Geldautomat, öffentliche Toiletten sowie die Radstation inklusive Ladestation für E-Bikes untergebracht. Auch ein neuer Sanitärbereich für Segler wurde geschaffen, um den Aufenthalt mit Sportbooten im Fischereihafen
attraktiver zu machen. Der frühere Standort im Forum Fischbahnhof musste aufgegeben werden, um die Nutzungsmöglichkeiten
des Informations- und Veranstaltungszentrums der FBG zu attraktivieren.
Ob Gebäude, Personal oder Soziales: Die rot-schwarze Koalition will Kosten reduzieren
VON FRANK MIENER
BREMERHAVEN. Das Sparziel ist
klar definiert: Fünf Prozent,
und das über alles. Die rotschwarze Koalition in Bremerhaven will künftig sparen, lieb
Gewordenes auf den Prüfstand
stellen und auch so einiges loswerden. Über Bord gehen dabei aber sowohl ökologische
als auch historische Aspekte –
jedenfalls wenn es keine anderen Lösungen gibt.
„Wieso sollte ich ein altes
Gebäude erhalten, wenn es
nicht sinnvoll genutzt wird“,
sagt SPD-Fraktionschef Sönke Allers. Steht ein zwar historisches,
möglicherweise
sogar wertvolles Gebäude
leer und hat hohen Sanierungsbedarf, so müsse es
eben einen privaten Investor
geben.
„Die
öffentliche
Hand kann in solchen Fällen nicht einspringen“, sagt
Allers. Und bevor die Immobilie verfalle, müsse sie eben
rückgebaut werden, was
nichts anders als den Abriss
bedeutet.
Kritiker fürchten
die Abrissbirne
Entsprechendes haben die
SPD und die CDU in ihrem
Koalitionsvertrag vereinbart,
der seit Anfang Juli in Kraft
ist: „Bezüglich der Wiederherstellung historischer Bausubstanz gilt grundsätzlich,
dass zunächst ein nachhaltiges Nutzungskonzept vorzulegen ist, bevor mit der Wiederherstellung
begonnen
wird.“ Kritiker aus der Opposition sehen die alte Abrissbirne schon wieder kommen, mit der unter der früheren großen Koalition alte
Gebäude vernichtet worden
sind. „CDU-Baustadtrat Volker Holm hat soviel zerstört“, sagen aber auch einige Sozialdemokraten hinter
vorgehaltener Hand.
Im Koalitionsvertrag verstecken sich allerdings auch
weitere Dinge, die künftig
wieder nach altem Schema
behandelt werden sollen. So
sollen statt Energie sparenden Passivbauten, wie sie
von den Grünen in den vergangenen vier Jahren durchgesetzt worden waren, neue
Kitas und Krippen mittels
„Serien- und Standardlösungen“ gebaut werden. „Was
nützt es, wenn wir in 50 Jah-
Künftig müssen Wiltrud Duncan, Hans-Jürgen Sahlmann und Birgitta Fischer (von links) von der Freiwilligenagentur Bremerhaven ohne Zuschuss von der Stadt auskommen.
FOTOS: GOTTHARDT/SCHEER
»Wir können nicht so
weiter machen wie
bisher.«
CDU-Chef und Noch-Kämmerer
Michael Teiser
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ren etwas gespart haben, uns
den Bau aber nicht leisten
können?“, sagt Allers, der
sich seit dem Koalitionsabschluss mit verschiedenen
Äußerungen schon scharf
gegen den ehemaligen Partner gewendet hat.
Offen ist auch die Zukunft
des Programms „Wohnen in
Nachbarschaften“
(WiN),
dessen aktuelle Runde beendet ist. Seit sechs Jahren
läuft das Projekt, in dem An-
wohner oder Einrichtungen
Zuschüsse beantragen können, die das Leben in den
Quartieren angenehmer machen sollen. Für 2016 gibt es
noch keine Aussagen zu
WiN – wohl aber zur Freiwilligenagentur. „Das Engagement von Freiwilligen
wird in Bremerhaven durch
mehrere Einrichtungen koordiniert“, sagen die Koalitionspartner. Um eine Überschneidung zu vermeiden,
werde man auf die kommunale Förderung der Agentur,
die Freiwillige zu Tätigkeiten
hin vermittelt, verzichten –
sprich den Zuschuss streichen.
Wichtigster Sparfaktor ist
allerdings der Magistrat:
Hier soll es ab 2016 keine
Neubesetzung von altersbedingt frei gewordenen Stellen mehr geben. Alle anderen Posten können nur besetzt werden, wenn der jeweilige Haushalt des Ressorts dieses auch hergibt;
städtische
Gesellschaften
sind laut Vertrag gleich zu
behandeln. Hiermit sollen
Kosten im riesigen Block der
Personalkosten etwas ge-
senkt werden, ebenso wie
bei der Überlegung, den Sozialarbeitsdienst und die
Schulsozialarbeit
zusammenzulegen. Letztere allerdings könnten auch mit dem
vom Land angebotenen Aufbau einer Landesschulbehörde ganz aus dem Haushalt
fallen.
Spürbare Einschnitte
So oder so: Die Einschnitte
werden spürbar werden, die
ab kommendem Jahr auf die
Stadt zukommen. Dessen
sind sich die Koalitionäre
Offen ist die Zukunft des Programms „Wohnen in Nachbarschaften“
(WiN), mit dem unter anderem Projekte wie das Labyrinth der Kinderkrippe „Die Seepferdchen“ finanziert werden.
„Studie schadet dem Image der Stadt“
Oberbürgermeister Melf Grantz kritisiert Ergebnis der Bertelsmann-Stiftung
BREMERHAVEN. Als schlichtweg
falsch bezeichnet Oberbürgermeister
Melf
Grantz
(SPD) die jüngste Studie der
Bertelsmann-Stiftung
zur
Bevölkerungsentwicklung in
Bremerhaven. Darin gehen
die Forscher davon aus, dass
die Seestadt bis zum Jahr
2030 rund 1,3 Prozent an
Einwohnern verliert. Grantz:
„Basis für diese Aussage sind
veraltete Zahlen des Statistischen Landesamtes und des
Zensus-Ergebnisses, das wir
– wie viele andere Kommunen – als falsch ansehen und
bekanntlich dagegen klagen.“
So werde die aktuelle Einwohnerzahl Bremerhavens
vom Statistischen Landesamt mit 109 897 angegeben.
„Diese Zahl entspricht jedoch dem Stand vom 1. Dezember 2014 und basiert auf
dem zweifelhaften Ergebnis
des Zensus aus dem Jahr
2011. Hier ist keineswegs
berücksichtigt, dass unsere
Stadt in den vergangenen
Jahren eine äußerst positive
Bevölkerungsentwicklung
verzeichnet“,
erläutert
Grantz. Nach seiner Rechnung gebe es mit dem Stichtag 31. März 2015 insgesamt
schade dem Image der Stadt
und auch der Region.
So gibt die BertelsmannStiftung für das Jahr 2015 für
Bremerhaven eine Einwohnerzahl von 109 280 an. Gegenüber der in der Studie
angegebenen Vergleichszahl
des Jahres 2012 ist das lediglich ein Zuwachs von 1000
Einwohnern innerhalb von
drei Jahren. Grantz: „Die
von mir genannten und verbrieften Zahlen zur Bevölkerungsentwicklung in Bremerhaven belegen, dass das
fernab jeder Realität ist.“
Wie viele Einwohner hat Bremerhaven? Mehr, als der Zensus von
2011 ergeben hat – davon ist Oberbürgermeister Melf Grantz überzeugt.
FOTO: SCHESCHONKA
116 274 Einwohner in Bremerhaven.
„Gegenüber dem Vorjahr
ist allein das ein Zuwachs
von rund 1600 Mitbürgerinnen und Mitbürgern. Betrachtet man dann noch die
Vergleichszahl aus dem Zensusjahr
in
Höhe
von
112 982, dann haben wir
seitdem bis zum Ende des
ersten Quartals dieses Jahres
3292 Einwohner dazuge-
wonnen“, betont Grantz.
„Selbst vor dem Hintergrund, dass der Zensus 2011
zu dem aus unserer Sicht falschen Ergebnis gekommen
ist, dass die Stadt Bremerhaven nur 108 156 Einwohner
hat, muss der genannte aktuelle Zuwachs zwingend in
Studien zur Bevölkerungsentwicklung einfließen.“ Andernfalls habe das Ergebnis
der Studie keinen Wert und
ebenso sicher wie die Koalition. „Wir können nicht so
weiter machen wie bisher“,
sagt CDU-Chef und NochKämmerer Michael Teiser.
Dann sei es auch nicht möglich, beim Land noch weitere Gelder zu beantragen.
„Außerdem müssen wir uns
von allem trennen können,
auch wenn es früher aus
ideologischen
Gründen
nicht ging“, ergänzt der
SPD-Vorsitzende
Martin
Günthner. In Zeiten einer
Sanierungsvereinbarung gehe das eben nicht anders.
„Permanente Fortschreibung
unverzichtbar“
Eine permanente und gewissenhafte Fortschreibung der
Bevölkerungszahlen
beim
Statistischen Landesamt sei
unter anderem deshalb unverzichtbar. Sonst laufe man
Gefahr – wie in der aktuellen
Studie der Bertelsmann-Stiftung geschehen – mit veralteten und damit falschen
Zahlen zu arbeiten, so
Grantz.
Gegen das Ergebnis des
Zensus 2011 klagt die Stadt
Bremerhaven vor dem Oberverwaltungsgericht Bremen.
Ein Urteil steht noch aus. (SJ)
Wirtschaft
sorgt sich
um Häfen
MIT: Schwertransporte
schneller genehmigen
Die langen
Wartezeiten für Genehmigungen von Schwertransporten beunruhigen die Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung (MIT). Deswegen hat sie sich mit einem
Antrag an die CDU-Stadtverordneten gewandt. Diese
sollen sich dafür einsetzen,
dass die Genehmigungsverfahren für Großraum- und
Schwerlasttransporte
in
Bremerhaven auf zwei bis
vier Tage begrenzt wird. Um
das zu erreichen, soll bei der
Straßenverkehrsbehörde in
Bremerhaven qualifiziertes
Personal bereitgestellt werden. Zur Not sollten externe
Ingenieursbüros eingeschaltet werden. „Die Zahl der
Schwerlasttransporte,
die
durch die Republik in die
Häfen verbracht werden,
wächst stetig. Davon profitieren auch die Häfen in
Bremen und Bremerhaven“,
sagt Thomas Ventzke von
der MIT. Er befürchtet, dass
Transporteure immer mehr
auf Häfen in Belgien und
Holland ausweichen. (SJ)
BREMERHAVEN.
12. Juli 2015
S TADT B REMERHAVEN
SONNTAGSjOURNAL
3
ANZEIGE
BESTATTUNGEN GMBH & CO. KG
V vertrauensvoll
V kompetent
V preiswert
V immer für Sie
da –
seit 5 Generationen
Peter und Gitta Osterndorff
Ihr fairer Partner in Bremerhaven,
Stadt Geestland und Wurster Nordseeküste.
Ältestes Bestattungshaus in Bremerhaven
27580 Bremerhaven-Lehe · Krüselstraße 21–25
Tag und Nacht t 04 71 984 660
www.hadeler-bestattungen.de
Moment mal ...
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ein überflüssiges Wort
Bei heißen Temperaturen einfach unschlagbar gegen Schweißperlen: ein Bad in frisch aufgewirbelter Ventilatoren-Luft.
FOTO: DPA/ZINKEN
Sommer in der Seestadt: Hohe Temperaturen, klare Köpfe – das mögen Bremerhavener
Kühlmittel für heiße Zeiten
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
VON ANDREA LAMMERS
BREMERHAVEN. Schweißperlen
rinnen über das Gesicht, kühle
Getränke die Kehle hinunter:
der Sommer ist da. Endlich und
vor allem heiß ersehnt. Doch
während das Thermometer in
die Höhe klettert, greifen die
Seestädter zu den verschiedensten Möglichkeiten, um
Körper und Seele ein wenig
runter zu kühlen.
Michael und Bianca Thiemann lassen es an heißen
Tagen insgesamt etwas ruhiger angehen: „Mit einem eisgekühlten Alster liegen wir
bei der Hitze gerne an und
»Blutorange und Grapefruit.
Mehr Sommer geht nicht.«
Susanne Srba
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
in unserem Pool im Garten“,
verrät Michael Thiemann.
Während er das sagt, inspiziert ein junger Familienvater gerade eingehend das
Angebot an Gartenpools im
Baumarkt. „Die Nachfrage
nach mobilen Pools war in
den vergangenen Tagen gigantisch“, sagt Bauhaus-Geschäftsleiter Dirk Wulfers.
Das Begehren nach Abkühlung auf der heimischen
Scholle zog sich dabei durch
Jan Weber, Nina Liepsmeier und Leila (von links nach rechts) machen Urlaub in Bremerhaven und genießen neben dem Einkaufsbummel auch Aufenthalte im Weserstrandbad.
sämtliche Angebote: „Die
meisten Kunden orientieren
sich bei der Auswahl des
richtigen Pools an der Größe
des Gartens“, weiß Wulfers.
Ganz oben auf der Einkaufsliste stand bei vielen
auch der Ventilator. Viele
nutzten die Chance, diese
rotierende Abkühlung mit
nach Hause oder wahlweise
auch ins überhitzte Büros zu
tragen. „So ein Standventilator hat natürlich erheblich
mehr Wumms“, sagt Wulfers.
Insgesamt ist hier noch eine
Menge Luft nach oben:
Windmaschinen könnten sogar ganze Flure runter kühlen, die neuerdings immer
beliebteren mobilen Klimaanlagen sogar große Räume, weiß der Geschäftsleiter.
Für manch einen darf aber
auch die Ästhetik nicht auf
der Strecke bleiben: „Sehr
beliebt ist unser Ventilator
im 50er-Jahre Retrodesign.“
Nina Liepsmeier, Jan Weber und Hund Leila aus
Dortmund machen gerade
Urlaub in Bremerhaven und
haben sich dabei im Weserstrandbad erfrischt: „Das ist
sehr schön gemacht dort“,
schwärmt Nina Liepsmeier.
U
nser Gehirn ist ein sehr eigenwilliges
Organ. Einige Dinge will es partout
nicht beachten. Dazu gehört das
Wörtchen „nicht“. Das haben Psychologen
herausgefunden. Denn das Gehirn braucht
klare und vor allem positive Anweisungen.
Versuchen Sie mal, jetzt NICHT an einen rosa Elefanten zu denken. Hat nicht geklappt,
oder? Ein Praxistipp: Wer abnehmen möchte, sollte sich nicht
sagen: „Ich will NICHT viel essen.“ Denn das Gehirn streicht
das „nicht“ und führt den Befehl „Ich will viel essen“ aus – also das genaue Gegenteil. Besser sind Aussagen wie „Ich will
wenig essen“ oder „Ich will keine Kalorien zu mir nehmen“ –
worin eine Kollegin von mir übrigens Meisterin ist. Mit diesem psychologischen Wissen dürfte dann wohl geklärt sein,
warum sich viele gute Vorsätze für das neue Jahr nicht umsetzen lassen. Auch viele Eltern sollten jetzt aufhorchen. Sätze
wie „Lauf NICHT weg“, „Trink NICHT aus der Pfütze“, „Fass das
NICHT an“ und „Spiel NICHT mit dem Essen“ bewirken nämlich genau das, was sie eigentlich verhindern sollten. Und was
für Kinder gilt, gilt auch für Erwachsene. So sollten sich die
Verkehrsbehörden vielleicht mal überlegen, was sie mit Hinweisen wie „Seitenstreifen NICHT befahrbar“ anrichten. Erwachsene sind aber doch viel vernünftiger, sagen Sie? Sie irren sich. Das zeigte mir kürzlich eine Szene am Pfandautomaten. Hier warf eine resolute ältere Dame ihre Pfandflasche in
die Eingabeöffnung – im wahrsten Sinne des Wortes. Denn je
greller die Warnschrift „Flaschen NICHT werfen“ aufblinkte,
desto kraftvoller ging sie ihrer Tätigkeit nach und beschwerte
sich lautstark über das „bockige Gerät“. Und was soll Ihnen
das sagen? Lachen Sie jetzt bitte NICHT.
Christoph Bohn
Aus der Seestadt
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Schimpanse zieht
nach England um
MITTE. Schimpanse Kibali hat
Sinnlicher Sommer: Susanne Srba liebt fruchtige Düfte. FOTOS: LAMMERS
Ins Schwärmen gerät auch
Susanne Srba, wenn man sie
nach ihrem Sommerlieblingsduft fragt: „Chanel, Chance
Eau Vive, duftet nach Blutorange und Grapefruit, mehr
Sommer geht nicht.“ Gemeinsam mit ihren Kollegen
hilft sie bei Douglas auch er-
hitzten Gemütern in Sachen
kühlende Sommerpflege auf
die Sprünge. Filialleiter Jörg
Euttkau setzt dabei vor allem
auf
„Venus
Crackling
Mousse“ – ein prickelnder
Schaum, der postwendend in
Konkurrenz
zu
allen
Schweißperlen tritt.
kürzlich den Zoo am Meer verlassen, um neuer Zuchtmann
im englischen Twycross Zoo zu
werden. Sein Umzug wurde
viele Monate lang mit den
englischen Kollegen vorbereitet. Ein Menschenaffenpfleger
aus dem Twycross Zoo verbrachte bereits vor dem eigentlichen Transporttermin einige Tage im Zoo am Meer, um
eine erste Bindung zum elfjährigen Kibali aufzubauen, der
mittlerweile seine neue Umgebung in England kennenlernt.
Kibalis Zuhause wird nun in
England sein.
FOTO: PR
Frischen Sie Ihre Urlaubskasse auf
Wir kaufen u. a.:
–
–
–
–
–
Altgold/Bruchgold
Zahngold
Goldbarren/Goldmünzen
Silberschmuck
(Ver)-silbertes Besteck
(90, 100, 800, etc.)
– lose und gefasste Brillanten
– Markenuhren
(Rolex, Omega, Breitling, etc.)
– JETZT NEU: ZINN-ANKAUF
®
er
Freundlich, seriös, kompetent!
ist da!
Bürgermeister-Smidt-Straße 13
gegenüber Saturn, zwischen Deutsche Bank und Mc Donalds
27568 Bremerhaven
Telefon 04 71 / 48 36 36 71
Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. 10 – 17 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr
ANZEIGE
Bei Der GOLDMANN
ist die Auszahlung
in bar selbstverständlich.
Zahngold – nicht schön,
aber wertvoll.
Sofort
BARGELD
Komplette Übersicht unter:
www.dergoldmann.com
4
S TADT B REMERHAVEN
12. Juli 2015
SONNTAGSjOURNAL
Das ABC für Landratten
Kleines maritimes Lexikon erklärt Begriffe rund ums Segelschiff
BREMERHAVEN. Wenn der ganze
Hafen zur Sail voller majestätischer Großsegler liegt, dann
lockt das zahlreiche Gäste in
die Seestadt. Und viele von ihnen haben Fragen. Zur Auffrischung der maritimen Wortschatzes gibt es daher hier ein
kleines maritimes Lexikon. Nun
können die Gäste kommen.
Achterschiff: Hinterer Teil des
Schiffes.
Ankerspill:
Winde
zum
Hochwinden (Hieven) des
Ankers.
Backbord: In Fahrtrichtung
linke Seite des Schiffes (Farbe: Rot).
Bilge: Der unterste Raum im
Rumpf eines Schiffes.
Brassen: Taue und Drähte,
mit denen die Rahen in einer
horizontalen
Ebene
geschwenkt werden, um die
Segelstellung der Windrichtung anzupassen.
Brücke: Kommandozentrale
eines Schiffes.
Bug: Der meist spitz zulaufende vordere Teil des Schiffes.
Deck: Etage oder Stockwerk
eines Schiffes.
Dock: Eine Vorrichtung, die
ein Schiff zwecks Reparatur gefunden hat.
aufnehmen und trockenle- Jolle: Ein kleines (Segel-)
gen kann.
Beiboot.
Fender: Polster, die längs am Kai: Ein durch Mauern beSchiff hängen und es vor Be- festigter Uferdamm – meist
schädigungen beim Liegen in Häfen oder an Fluss- oder
an der Pier oder anderer Kanalufern zum Löschen
Schiffe schützen.
und Laden von SchiffsladunFieren: Herablassen einer gen.
Last mittels Tau oder Draht- Klüverbaum: Über den Vorseil.
steven
hinausragendes
Galion: Vorbau am Bug eines Rundholz zum Befestigen
von Vorsegeln.
Schiffes.
Galionsfigur: Bugfigur am Knoten: Abkürzung: kn; BeGalion. Sie steht oft in Be- zeichnung für die Fahrgeziehung zum Schiffsnamen.
schwindigkeit eines Schiffes;
Glasen: Angabe der Uhrzeit 1 kn = 1 Seemeile/Stunde =
durch die Schiffsglocke, und 1852 Meter.
Enge
Schlafstätte,
zwar halbstündlich. Acht Koje:
SchlafkamGlasen bemer oder ein
deutet
das
Sail Bremerhaven
kleiner LaEnde
der
Tage bis
gerraum auf
vierstündizum Start
Schiffen aller
gen
WachArt.
zeit.
Halse: Kurswechsel – das Kombüse: Die Küche auf eiSchiff vor dem Wind herum- nem Schiff.
drehen, um den Wind von Lasching: Das Festzurren
der anderen Seite einzuneh- oder -schnüren von Gegenmen.
ständen, um sie durch VerHieven: Hochziehen einer rutschen durch Seegang zu
Last Tau oder Drahtseil.
schützen.
Hulk: Schiff, das dauerhaft Lee: Die vom Wind abgeverankert oder vertäut eine wandte Seite eines Schiffes.
anderweitige
Verwendung Logbuch: In der Seefahrt üb-
31
Ingenieurbüro
G. KREMEYER
Architekturbüro
Wir gratulieren zur Neueröffnung !
1233124 Kremeyer
An diesem Objekt war der vorbeugende
Brandschutz unser Thema.
Carl-von-Ossietzky-Weg 6 · 21684 Stade
Telefon 04141/ 83970 · [email protected]
Wir wünschen viel Erfolg!
1232491 Spannhake
BAUFACHZENTRUM
uen Hasselbring
Beim Ba1231930
i!
e
b
a
d
r
e
m
im
Stade, Buxtehude, Bremervörde, Cuxhaven, Altenwalde und Bremerhaven
www.hasselbring.de · [email protected]
Gut für mich.
1230916 Wespa
liche Form der Aufzeichnung täglicher Ereignisse
und Vorgänge ähnlich einem
Tagebuch oder Protokoll.
Luv: Die dem Wind zugewandte Seite eines Schiffes.
Log: Ein Gerät, mit dem die
Geschwindigkeit des Schiffes oder die zurückgelegte
Distanz gemessen wird.
Manöver: Jegliche Form von
Segel- oder Kurzänderung
eines Schiffes.
Niedergang:
Treppe
im
Schiffsinnern.
Poller: Metallpfeiler mit verdicktem Kopf. Vorrichtung
auf Schiffen und Kajen zum
Festmachen der Leinen.
Pütz: Wassereimer aus Holz
oder Blech mit Taugriff (pützen = schöpfen).
Rasmus: Grobe See, die an
Deck überkommt.
Reling: Geländer um ein freiliegendes Deck oder um
Decksöffnungen.
Rollen:
Bewegung
eines
Schiffes infolge von Seegang
nach beiden Schiffsseiten,
also um die Längsachse.
Seemeile: oder nautische
Meile (NM oder n. mi.). Eine in der Schiff- und Luftfahrt gebräuchliche Maßein-
Der Kommandant des Segelschulschiffs der Marine „Gorch Fock“, Fregattenkapitän Michael Brühn
(rechts) und Schiffsbildhauer Claus Hartmann mit der Galionsfigur des Großseglers. Die Tradition der
Holz-Galionsfiguren geht auf die frühere Ära der Segelschiffe zurück.
FOTO: PFEIFFER/DPA
heit der Länge. 1 Seemeile
(sm) entspricht 1852 Metern.
Sextant: Gerät zur Standortbestimmung.
Smutje: Schiffskoch.
Spanten: Die Rippen eines
Schiffes, an denen die Platten oder Planken der „Außenhaut“ befestigt werden.
Stampfen: Bewegung eines
Schiffes infolge von Seegang
um die Querachse.
Steuerbord: In Fahrtrichtung
rechte Seite des Schiffs (Farbe: Grün).
Takelage: Gesamtheit von
Masten, Segeln und Tauwerk
des Segelschiffes.
Topp(en): Oberes Ende eines
Mastes oder einer Stenge.
Trosse: Große Taue aus
Stahlseil.
Verholen: Den Liegeplatz eines Schiffes verändern.
Wache: Dienstzeit der Mannschaft und Schiffsbesatzung.
Wanten: Taue zur seitlichen
Abstützung der Masten; sie
sind bei Segelschiffen durch
eingebundene
Webeleinen
zu Strickleitern zusammengefasst.
Zeisinge: Kurze Taue, mit denen ein Segel „festgemacht“,
das heißt, zusammengeschnürt wird. (SJ)
Hier dürfen Sie immer etwas mehr erwarten:
Herzlich willkommen im neuen
Arthotel ANA Nautic
„Stil und 3-Sterne Komfort mit allen Sinnen genießen“ – Dieses
hochwertige Angebot ermöglicht seit dem 1. Juli das Arthotel ANA
Nautic (Stresemannstraße 110, ehemals Hotel Primula) seinen Gästen.
„Nachdem wir das bestehende Hotel zum 1. Januar übernommen
hatten, haben wir einen Großteil des Hotels erst einmal umfassend
renoviert, um unseren Gästen zur offiziellen Umbenennung einen
noch größeren und geschmackvolleren Komfort ermöglichen zu
können“, erklärt Direktions-Assistentin Navina Meyer, die sich sehr
freut, den Gästen jetzt nicht nur eine komplett neu gestaltete Bar
und Lobby, sondern bereits auch viele im modernen Glanz erstrahlene Zimmer präsentieren zu können. „45 unserer 86 Zimmer haben
wir schon umfassend für unsere Gäste umgestaltet, was unter
anderem komplett modernisierte Bäder und Schlafzimmer umfasst.
Mit der Fertigstellung der restlichen Zimmer beginnen wir Anfang
nächsten Jahres, sodass wir diese im Frühjahr dann auch abgeschlossen haben werden“, so die erfahrene Hotelfachfrau, die sich
aber bereits über viele positive Rückmeldungen ihrer Gäste freuen
darf.
„Sowohl von unseren Übernachtungsgästen, wie auch von den Gästen von Murat Kirhans neuen Fisch- und Steakrestaurants „Mut‘s Kitchen“
habe ich bereits sehr viel positive Resonanz erfahren. Das freut uns natürlich sehr und zeigt, dass sich die Mühen gelohnt haben“, so Navina
Meyer, die interessierte Gäste gerne einlädt, sich einmal persönlich über die vielen Vorzüge des neuen Arthotel ANA Nautic zu informieren. Sie
möchten mehr über das neue Arthotel in zentraler Lage erfahren? Das Team des Arthotel ANA Nautic steht Ihnen unter Telefon 04 71/9 55 00
gerne persönlich für Ihre weiterführenden
Fragen und Buchungen zur Verfügung.
Ihre Tischreservierung für das Fisch- und
Ihr LebensmittelvollSteakrestaurant „Mut‘s Kitchen“ werden
sortimenter!
gerne unter Telefon 04 71/96 15 99 60
Alles Gute
entgegen genommen.
Recker
www.ana-hotels.de/nautic Text / Fotos: rm
zur1232693
Neueröffnung
1231507 Allianz
Viel Erfolg und gute
Zusammenarbeit!
wünscht die
Detlef Hajman · Georgstraße 10
27570 Bremerhaven · Tel. 04 71/3 24 33
Alles Gute zur Neueröffnung!
Objekt- und Anlagepflege
1231166 HSD
Reinigungsarbeiten
HSD
Facility Management
Robert-Bosch-Str. 8 · 27612 Loxstedt
Tel. 0 47 44/93 00 32 · www.hsd-ihrteam.de · [email protected]
Recker Feinkost GmbH
www.recker-servicebund.de
Die gute Adresse
für Ihre
Kleiderpflege!
1230494
Sauberland
mit
Änderungsschneiderei
Grashoffstraße 21
Weitere Filialen im
Real-Kauf (Pferdebade),
Langen und Wulsdorf-Center
S TADT B REMERHAVEN
SONNTAGSjOURNAL
Auf Kurs für die Meeresforschung
ANZEIGE
Ihre freundlichen Frischemärkte
VILS
SA
Die „Heincke“ fährt seit 25 Jahren im Dienst der Wissenschaft durch die Nordsee
Min
neralwa
asser
Campari
Bitter
1,0 ltr = 0,50 g
1 ltr = 12,69 g
versc
ch. Sorten
je 12 x 0,5 ltr
BREMERHAVEN. Ein Vierteljahrhundert alt, über 488 842 nautische Meilen gefahren und
trotzdem auf dem neuesten
wissenschaftlichen und technischen Stand: Die Indienststellung des Forschungsschiffes
„Heincke“ hat sich am 8. Juli
zum 25. Mal gejährt. Einen Tag
nach ihrem Jubiläum ist sie
schon wieder ausgelaufen –
Richtung Nordnorwegen.
Als der damalige Bundesforschungsminister Prof. Heinz
Riesenhuber die „Heincke“
1990 an die Wissenschaft
übergab, rechnete er vermutlich nicht damit, dass das
Schiff heute mit Rußpartikelfilter und nachgeschalteter
Abgasreinigungsanlage fährt.
Im Rahmen der Neumotorisierung
im
vergangenen
Winter wurde das bereits vibrationsarm gebaute Schiff
umweltfreundlich
nachgerüstet. „Wir sind stolz, dass
wir für unsere Forschungsarbeiten auf einem Schiff unterwegs sind, das ein Vorreiter hinsichtlich des Umweltschutzes ist“, sagt Dr. Rainer
Knust,
wissenschaftlicher
Koordinator der Heincke.
Die „Heincke“ ist – ebenso wie ihr Schwesterschiff
„Alkor“ – ein Multifunktionsschiff und kann somit
sämtliche meeresbezogene
Forschung bedienen. Am
Anfang der Dienstzeit zu Beginn der neunziger Jahre
standen vor allem Forschungen der Biologie und Ozeanographie im Vordergrund.
Bereits im zweiten Jahr erfolgten längere Expeditionen
in die Biskaya mit dem
Schwerpunkt der Untersuchung von Kleinstlebewesen
(Plankton), der Ozeanographie und der Entwicklung
von Fisch- und Krebsbeständen. In den folgenden Jahren
führten Expeditionen zu den
kanarischen Inseln und ins
Mittelmeer, oft eingebettet in
5
25% Vol · 0,7 ltr
2,99
+ Pfand
8,88
3,30 E
VILS
SA Zwei Euro
r
günstige
Knorr
Ap
pfelschorle oder
Lime
ette
Grillsaucen
versch. Sorten
je 250 ml
je 12 x 0,5
5 ltr
100 ml = 0,31 g
1,0 ltrr = 0,7
79 E
4,49
+ Pfand
-,77
3,30 E
G
7.
bis 18.0
13.07.
m
o
v
ültig
Für Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen · Solange der Vorrat reicht
12. Juli 2015
Deichstr. 91/Uferstraße · Bremerhaven
In der Langen Straße 24 · Wremen
Bereiche der Elbe-Weser Werkstätten
Die CAP-Märkte Wremen und Bremerhaven sind Partner der EDEKA
Deichbeiträge
bleiben stabil
Kaum Ausbesserungen nötig
BREMERHAVEN. Die Bremerha-
Die „Heincke“ im Einsatz: Hier liegt sie im Billefjord bei Spitzbergen.
internationale Projekte.
Das Hauptuntersuchungsgebiet war und ist aber die
Nordsee. Mit der Eingliederung der Biologischen Anstalt Helgoland in das Alfred-Wegener-Institut
im
Jahr 1998 erweiterte sich das
Fahrtgebiet zusätzlich Richtung Norden. So leistet die
„Heincke“ mittlerweile zunehmend Dienste für Forschungen bis Spitzbergen.
Ausbildung von Nachwuchs
„Sie bedient alle meeresbezogenen
Fachrichtungen,
von der Biologie und Ökologie,
der
physikalischen
Ozeanographie, der Chemie
des Meeres bis hin zur Geologie. Sie ist daher eine
wichtige
Forschungsplattform nicht nur für das AWI,
sondern auch für andere Institutionen an der Küste zur
Erfüllung der gestellten Forschungsaufgaben“, so Rainer
Knust. In Zusammenarbeit
mit den Universitäten Bremen, Oldenburg, Hamburg
und Kiel ist die „Heincke“
auch ein wichtiges Ausbildungsschiff für den wissenschaftlichen Nachwuchs.
Das 54,4 Meter lange und
12,5 Meter breite Schiff hat
eine Reichweite von 4000
nautischen Meilen und ist
dafür ausgerichtet, 30 Tage
auf See zu verbringen, ohne
einen Hafen anzulaufen. Die
„Heincke“ bietet Platz für
maximal zwölf wissenschaft-
vener Grundeigentümer dürfen sich darüber freuen, dass
die Hochwasserschutzbeiträge stabil bleiben. Das betonte der Bremenports-Geschäftsführer Robert Howe.
Für die Unterhaltung der
Deiche und Hochwasserschutzanlagen haben die Eigentümer 2014 erneut etwa
1,4 Millionen Euro aufgebracht. Die Beitragszahler finanzierten damit insbesondere Unterhaltungsarbeiten
in den Deichabschnitten
Norddeich,
Weserdeich,
Geestemündung, Seedeich
und Luneplatendeich.
„2014 war ein eher
durchschnittliches
Hochwasserjahr“, ergänzte Howe. „Die Schäden an der
Deichlinie hielten sich in
Grenzen.“ Im Oktober sorgte das Sturmtief „Gonzalo“
für deutlich höhere Wasser-
FOTO: PR
liche Fahrtteilnehmer. Zwölf
Mann Besatzung sorgen für
den reibungslosen Betrieb –
bei ihnen wird sich die Wissenschaft mit einer internen
Feier bedanken.
Am 9. Juli startete die
„Heincke“ bereits zu ihren
nächsten Expeditionen Richtung Nordnorwegen und
Spitzbergen. Wissenschaftler
des
Alfred-Wegener-Instituts, Helmholtz-Zentrum für
Polar- und Meeresforschung
(AWI), das die Heincke betreibt, nehmen ebenso regelmäßig an Expeditionen teil
wie Forschende und Studierende aus dem In- und Ausland. (SJ)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
› Alfred-Wegener-Institut
Das Institut forscht in der Arktis, Antarktis und den Ozeanen
der mittleren und hohen Breiten. Es koordiniert die Polarforschung in Deutschland und
stellt Infrastruktur wie den Eisbrecher „Polarstern“ und Stationen in der Arktis und Ant-
arktis für die internationale
Wissenschaft zur Verfügung.
Das Alfred-Wegener-Institut ist
eines der 18 Forschungszentren der Helmholtz-Gemeinschaft, der größten Wissenschaftsorganisation Deutschlands.
stände und Überflutungen
im Bereich der Geestemündung. Das Sturmflutsperrwerk an der Kennedy-Brücke musste im Jahresverlauf
111 Mal geschlossen werden. „Der Deich und die
anderen
Hochwasserschutzanlagen sind in sehr
gutem Zustand“, bilanzierte
Howe. Bei den beiden
Deichschauen habe man allerdings verstärkte Aktivitäten von ungebetenen Gästen festgestellt: 2013 waren
Maulwürfe aktiv, 2014 verstärkt die Wühlmäuse. Die
Tiere müssen bekämpft werden, um die Deichsicherheit
zu garantieren.
Mit den Hochwasserschutzbeiträgen wurden außerdem weitere Maßnahmen wie Düngung und Mähen der Gründeiche sowie
Ausbesserungsarbeiten finanziert. (SJ)
Ortsteilfest Grünhöfe
ANZEIGE
Restplätze für
den Flohmarkt
www.hammer-heimtex.de
GRÜNHÖFE. Noch können inte-
ressierte Flohmarkfans einen
Stellplatz für den Flohmarkt
beim Ortsteilfest in Grünhöfe
am Sonnabend, 18. Juli, buchen. Für den Flohmarkt gelten wieder die üblichen Zeiten
von 14.30 Uhr bis 18 Uhr. Mit
dem Aufbau kann ab 12.30 Uhr
begonnen werden. Die Standgebühr liegt wie in den Vorjahren bei vier Euro (Tapeziertischlänge/drei Meter). Die Organisatoren bitten um Verständnis, dass die Gebühr wegen der Planung im Voraus zu
entrichten ist. Nähere Infos
gibt es beim DLZ Grünhöfe unter Tel. 0471/3087821.
Vorschau
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Laminatboden, für den
Wohnbereich, Nutzungsklasse 31/AC3, Gesamtstärke 6 mm, Paneelformat:
ca. 1292x193x6 mm.
SOMMER-SCHLUSS-VERKA
KAUF
A NUR BIS ZUM 15.08.2015
KOLLEKTIONS
WECHSEL
7
Jahre
GARANTIE
Lesen Sie nächste Woche in der
SIE SPAREN
70%
BIS
ZU
BESTE
FACHMARKT-KOMPETENZ
Farben Tapeten Gardinen
Bodenbeläge Badausstattung
Bettwaren Matratzen
19.-
6.65
ca. 65x130 cm
5
Jahre
GARANTIE
3.
38.-
Designer-Teppich „Luca“,
ca. 120x170 cm
gewebt, mit handgefertigtem
Konturschnitt, 100% Polypropylen. 119.- 59.-
ca. 160x230 cm
199.- 99.-
27580 Bremerhaven 10
Langener Landstraße 54 • 0471 / 802992
Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr
26954 Nordenham 10
An der Sielbrücke 2 • 04731 / 24082
Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr
27432 Bremervörde
10
Rudolf-Diesel-Straße 1 • 04761 / 746477
Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr
27721 Ritterhude
99
27472 Cuxhaven
m2
Dekor: Buche
10
Abschnede 209 • 04721 / 65043
Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr
10
Von-Liebig-Straße 3 • 0421 / 6360020
Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr
10 Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
HS28b_15
› Montag
Duhner Wattrennen:
Reaktionen nach der Strafanzeige. Landkreis
› Dienstag
Telefonaktion: Das muss in
die Reiseapotheke.
Mein Geld
› Mittwoch
Serie: Weltkarriere bei uns
im Norden.
Mein Geld
› Donnerstag
Der Deich brennt: Alle Infos
zum Musikfestival.
Landkreis
› Freitag
Die Klimachallenge: Eine
Woche lang ohne Auto.
Bremerhaven
› Sonnabend
100 Tage Ikea: Folgen für
das Wirtschaftsleben
Bremerhaven
Sommerfest
Kompetent, familiär – mit Flair!
TAG DER OFFENEN TÜR
Feiern Sie
mit uns!
Eintritt frei!
SONNABEND, 18. JULI, ab 14 Uhr im Seniorenhaus Lindenhof
25
2
5 Jahre
Jahre Lindenhof
Lindenhof
Großes
G
roßess S
Sommerfest
om
mmerfesst mit
mitt T
Tag
ag der offenen T
Tür
ür im
mL
Lindenhof
indenhof
Der Lindenhof wird 25 und das möchten wir am
Sonnabend, 18. Juli, gerne zusammen mit Ihnen
feiern! Verbringen also doch auch Sie einen
lustigen und umfangreichen Nachmittag mit uns
und genießen Sie ein abwechslungsreiches und
buntes Festprogramm bei Kaffee und Kuchen
aus unserer hauseigenen Küche.
Musik und Tanz
Das öff
ffentliche
f
Programm
startet ab 14 Uhr mit Sängerinnen und Sängern der
Musiiksch
hulle Beckk. Direkkt
im Anschluss folgt die Lokschuppen-Combo, eine regionale Band, die ihre Gäste
mit einem Repertoire aus
norddeutsch-gewürzten Folkund Rockliedern unterhält.
Als weiterer Höhepunkt demonstriert die Bremerhavener Tanzgruppe Salsa Loca
lateinamerikanische Tänze,
bevor der Shanty-Chor Spaden zum Abschluss noch einmal für zünftige Musik zum
Mitsingen und Mitschunkeln
auffordert.
Schmackhafte
Weine und Sektangebote
vom Weinmobil Ahlfeld sowie
frisch gezapftes Bier und Erfrischungsgetränke sorgen für
Abkühlung bei den sommerlichen Temp
peraturen.
Spaß und Unterhaltung
Drehen Sie am Glücksrad
und gewinnen Sie attraktive
Preise, die unsere zahlreichen Partner und Lieferanten
zur Verfügung gestellt haben
oder kaufen Sie Gebasteltes
und Dekoratives bei unseren ausstellenden regionalen
Händlern. Unser Partner die
Hansa-Apotheke versorgt Sie
zudem mit Mineralien und berät Sie gerne in Gesundheitsfragen. Die kleinen Gäste
können sich auf der Hüpfburg
pflegezimmer
it
e
z
rz
u
K
re
se
n
U
ohlfühlen!
inziehen und W
E
richtig austoben, mit einem
Mini-Bagger ihre Geschicklichkeit beweisen und eine
beeindruckende Modelbootausstellung in unserem neuen
Wintergarten bestaunen.
Zu unserem Tag der offenen Tür haben interessierte
Gäste natürlich auch gerne
Gelegenheit,
unser Haus bei einem
kleinen Rundgang
Unsere hell und freundlich eingerichteten Kurzzeitpflegezimmer sind auf Ihr Wohlbefinden
ausgerichtet. Ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse sind neben Pflegebett und eigenem
Bad auch TV und Telefon selbstverständlich.
...UND VIELES MEHR
Lindenhof
-Seniorenhaus-
Ziegeleistraße 19 a, 27607 Geestland-Langen
0 47 43 / 88 00, www.seniorenhaus-lindenhof.de
Anja Sievern
Mecklenburger Weg 126
27578 Bremerhaven-Leherheide
Telefon 04 71/6 45 35 · Telefax 04 71/6 30 57
Harrje &Wehrmann
Recycling- & Gartengerätecenter
Wir gratulieren!
Gut für mich.
Wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg.
Alles rund um Haus und Garten
www.hw-debstedt.de
[email protected]
Das Sanitätshaus
mit Herz!
eit h
wir gratulieren ihnen
herzlich zum
25 Jährigen jubiläum
S
alle Gute
Künzel
Wir gratulieren
herrzlich zum
Jubiläum
und wünschen
ein
n schönes
So
ommerfest
lossere und Autom ti türservice
24-Stunden-Notdienstservice Mobil-Telefon 0 171-5 23 88 30
Systempflege . Gastrobedarf . Medizintechnik . Arbeitsschutz
Erich Nonne GmbH • Max-Planck-Str.1 •27612 Loxstedt-Stotel • Tel.: 0471.93298.0 • www.nonne.de
04 71 / 3 02 02 00 · www.kuenzel-bremerhaven.de
• Kaffee und Kuchen
• Bier vom Fass / Wein
und Sekt
• Wurst vom Grill & Eis
• Glücksrad
• Gebasteltes und
Dekoratives
• Gesundheitstisch der
Hans-Apotheke
• Hüpfburg
• Mini-Bagger fahren
• Modelbootausstellung
• Gartengeräte
• Gartenmaterial
• Gerätereparatur • Gerätevermietung
• Containerdienst • Winterdienst
• und noch mehr
Im Gewerbegebiet Debstedt
Bördestr. 12 0 47 43 / 27 60 300
TOYOTA-Vertragshändler
Stresemannstraße 283 · 27580 Bremerhaven · 04 71/98 22-0
Text & Fotos: pr/rm
• Musikschule Beck
• Lokschuppen-Combo
• Tanzgruppe Salsa Loca
• Shanty-Chor Spaden
Wir informieren Sie gerne!
Hansa-Apotheke
Feiern doch auch Sie mit!
Die Familie Linneweber und
das Lindenhof-Team freuen
sich auf Ihren Besuch!
MUSIK UND TANZ
Wir übernehmen für Sie gerne die qualifizierte
und vertrauensvolle Pflege und Betreuung
Ihrer Angehörigen. Die Urlaubs- oder auch
Kurzzeitpflege wird von den Pflegekassen bis
zu vier Wochen im Jahr gefördert.
Die Hansa Apotheke gratuliert
zum 25-jährigen Bestehen.
Wir wünschen viel Spaß!
näher kennenzulernen und
einen Blick in ein Musterzimmer zu werfen. Unsere Einzugsberaterin, Frau Leopold,
steht Ihnen hierbei natürlich
gerne und unverbindlich für
Ihre Fragen zur Verfügung.
Teppichboden,
Linoleum,
Parkett, Laminat,
Kork, Designbeläge
und vieles mehr . . .
BAUTROCKNUNG
BEUTHENER STR. 4 · TEL. 0471-52269
www.bodenbelaege-bloch.de
...die bessere Alternative
Krankenfahrten
(sitzend/rollstuhlgerecht)
Lange Straße 58 · 04 71/9 83 98-0
* auf unser Sortiment
0 47 43/949 222
www.alphataxi.de
12. Juli 2015
S TADT B REMERHAVEN
SONNTAGSjOURNAL
Historisches Museum
ANZEIGE
7
ANZEIGE
!!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Schüler werden zu Reportern
NUR A
M
19.07.
IS
1.00 B
VON 1 0 UHR
.0
16
NORDSEE PR ÄSENTIERT DEN
Kindertag im
Zoo am Meer!
Tauchen Sie ab und erleben Sie ...
• einen Tag voller Spaß mit Experimenten und Rätseln
für kleine und große Forscher
• Tiere verschiedenster Lebensräume der Nordsee
• ein buntes Programm mit Glitzer-Tattoos, einem
Ballonkünstler, Spielen und mehr!
Gutschein
F Ü R D E N K I N D E R TAG
IM ZOO AM ME ER
%*
1R0
ABATT
DEN EI
NTRIT T
D
AUF
*Ermäßigter Eintrittspreis für ein Kind im Alter von 4 - 14 Jahren gültig bei
N KIN
FÜR EI
Abgabe dieses Coupons am 19.07.2015 im Zoo am Meer in Bremerhaven.
Eine Barauszahlung der Ermäßigung ist nicht möglich. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Preisaktionen.
Ab morgen gibt
es den Ferienpass
Viele Angebote für Kinder
BREMERHAVEN. In der Seestadt
gibt es während der Ferienzeit keine Langeweile. Im
beliebten Ferienpass finden
Kinder ein komplettes Programm, aus dem sie sich für
die unterrichtsfreie Zeit
während der Sommerferien
ihr persönliches Programm
zusammenstellen können.
Das Angebot ist sehr vielseitig, so dass sich jedes
Kind Aktivitäten nach seinen Ferienwünschen aussuchen kann. Ab morgen ist
der Ferienpass für fünf Euro
erhältlich.
Das kleine Buch zeigt,
was Bremerhaven zu bieten
hat. So wird beispielsweise
die Vielfalt des Sports den
Ferienpass-Kindern geboten, ohne dass sie in einen
Verein eintreten müssen. 42
verschiedene
Sportarten
sind im Pass und die Kinder
können sich bei ihrem Lieblingssport austoben oder in
ganz neue Sportarten hineinschnuppern. Und wer
über die Ferien hinaus eine
passende Sportart und einen
geeigneten
Verein
sucht, kann sich schon mal
mit den Sportstätten und
Übungsleitern vertraut machen.
Vereine stellen sich vor
Ebenso wie die Sportvereine, zeigen auch die Freizeitvereine, was sie den Kindern zu bieten haben. Die
Kaninchenzüchter, der Bremerhavener
MotorsportClub, der Pudelklub, Polizei- und Schutzhunde-Verein, die Reisevereinigung
der Taubenzüchter, die Modellbaugruppe für Schiffsmodelle, die Karnevalsgesellschaft und die Sternfreunde zeigen, was ihr
Hobby so interessant macht
– und dabei können die
Kinder zuschauen und mitmachen.
Mit dem Ferienpass gibt
es auch die Möglichkeit,
beispielsweise in die riesigen Fertigungshallen des
Windradherstellers Senvion
zu schauen. Diese Angebotsliste lässt sich über Besichtigungen der Lloydwerft, der German Dry
Docks, einer Großbäckerei,
von Kirchen, der ZentralKläranlage, das Müllheiz-
kraftwerk, dem modernen
Seenotrettungskreuzer und
dem historischen Dampfeisbrecher, eines modernen
Spaßbades, des Klinikums
Bremerhaven Reinkenheide, des Stadttheaters, des
Zoos am Meer und der Feuerwehr fortführen.
Kostenloser Eintritt
Zudem bietet der Ferienpass kostenlosen Eintritt in
viele Einrichtungen: im
Freibad, im Bad 1, auf dem
Radarturm, auf der Aussichtsplattform Sail City, im
Deutsche
Schiffahrtsmuseum, im Historische Museum, im Freilichtmuseum
Speckenbüttel, in der Phänomenta-Ausstellung, beim
Bowling und beim Kegeln.
Heiß begehrt sind die
Rundflüge mit dem AeroClub und dem Motorsegler.
Darüber hinaus konnten
wieder
Vergünstigungen
ausgehandelt werden, die
nochmals helfen, Taschengeld zu sparen. Das gilt beispielsweise für die Hafenrundfahrten, das Deutsche
Auswandererhaus,
oder
auch für die HelgolandFahrten mit MS „Fair Lady“
von der Seebäderkaje.
Interessierte Kinder und
Jugendliche können mit
dem Ferienpass nicht nur
beim Sport aktiv sein, sondern zahlreiche andere Veranstaltungen bieten die Gelegenheit zum Mitmachen.
Die Ferienpass-Kinder sollen in das Programm einbezogen werden und dabei
spielerisch lernen. Bei Aktionen im Deutschen Schiffahrtsmuseum, im Historischen Museum, im Klimahaus, im Alfred-WegenerInstitut und im Kulturladen
Wulsdorf bekommt jedes
Kind ganz besondere Einblicke. Auch die Power-Küche der AOK lädt zum Mitmachen, Zugucken und natürlich zum Essen ein. (SJ)
................................................................................................................................
› Erhältlich ist der Pass im Amt
für Sport und Freizeit, in den
Geschäftsstellen der NordseeZeitung, in den Rathäusern
von Geestland (Langen) und
Schiffdorf, in allen städtischen Freizeiteinrichtungen
sowie im Kulturladen Wulsdorf.
Z
u seiner Sonderausstellung „Die Nachkriegs- kann zur Sonderausstellung gebucht werden.
zeit auf Bremerhavener PressefoUnter dem Motto „Bremerhavener Alltag
tos“ bietet das Historische
in der Nachkriegszeit“ beschäftigen
Museum Bremerhaven atsich die Schüler anhand von Oritraktive Programme für
ginalquellen und -objekten
Schüler an. Schulklassen
mit verschiedenen Aspekab Jahrgang 9 können
ten der Zeit. Im Mittelzwischen zwei Angepunkt stehen die Rolle
boten wählen, um
Bremerhavens als USsich intensiv mit der
Nachschubhafen, die
Zeit zwischen 1945
prekäre Wohnsituation,
und 1960 zu beschäfdas sogenannte Wirttigen. Beim Projekt
schaftswunder und die
„Bremerhavener ExFreizeitgestaltung. Beide
trablatt – Neueste
Programme können bis
Nachrichten der Nachzum 1. November dienstags
kriegszeit“ werden Schüler
bis sonntags zwischen 10 und
zu Reportern. Sie recherchie17 Uhr gebucht werden. Eine vorren unter anderem zur Wohherige Anmeldung ist erforderlich.
nungsnot, zur Auswanderung, zur RevoFür Schulklassen aus Bremerhaven und dem
lution am Blink und zum Neubau des Columbus- Kreis Cuxhaven zahlt die Elbe-Weser Sparkasse
bahnhofs. Auch ein Mobiles Mitmachmuseum
den Eintritt.
FOTO: DUCRET/DPA
Neue Apotheke
am Klinikum Bremerhaven
Kennen Sie Ihren Hauttyp?
Wir laden Sie herzlich zu unserer Hautberatungswoche
vom 20. bis 24. Juli 2015 ein!
Egal ob kalter Wind oder brennende Sonne, wir haben
die richtige Antwort. Gern erarbeiten wir ein individuelles
Pflegekonzept für Ihre Haut.
Sichern Sie sich schnell Ihren Termin
für eine kostenlose persönliche Hautanalyse!
Wir freuen uns auf Sie!
Neue Apotheke · Postbrookstr. 105 · 27574 Bremerhaven
Mo.–Fr. 8–18 Uhr · Telefon 04 71/30 94 09 50
www.neue-apotheke-bhv.de
Im Interview: Alexander Jewtuschenko, Sprecher von Wesernetz
„Die neue Anlage ist schon
ziemlich beeindruckend“
VON CHRISTOPH BOHN
BREMERHAVEN. Die Wesernetz Bre-
merhaven hat ihr neues Trinkwasserwerk in Bexhövede in Betrieb genommen. Es versorgt
den Bremerhavener Süden und
den Fischereihafen mit jährlich
insgesamt 4,8 Millionen Kubikmetern Trinkwasser. Das entspricht dem Bedarf von rund
80 000 Menschen. Das Sj sprach
mit Alexander Jewtuschenko von
Wesernetz über die Besonderheiten des neuen Werks und
über das Trinkwasser.
Mit dem neuen Wasserwerk in
Bexhövede hat Wesernetz in
modernste Technik investiert.
Was ist das Besondere an der
vollautomatischen Anlage?
Sie ist technisch auf dem aktuellen Stand und sehr effizient. Das Besondere am neuen Wasserwerk ist allerdings
wohl eher etwas für TechnikFans. Zum Beispiel wird das
aufbereitete Trinkwasser in
zwei großen Edelstahlbehältern zwischengespeichert, die
durch ein neuartiges Verfahren voll automatisiert gereinigt werden. Das ist schon
ziemlich beeindruckend. Ansonsten läuft die Wasseraufbereitung in vergleichsweise
wenigen Schritten ab, zumindest bei uns in Bremerhaven.
Denn hier hat schon das Rohwasser eine gute Qualität. Am
Ende kommt wie gewohnt frisches Trinkwasser aus dem
Wasserhahn, das sogar für
Säuglinge geeignet ist.
Aus Bexhövede wird das gesamte Stadtgebiet mit Wasser
versorgt. Warum setzt Weser-
Stoßen an mit dem ersten aufbereiteten Trinkwasser aus dem neuen Wasserwerk Bexhövede (von links): Andreas Fröstl (Geschäftsführer
Wesernetz Bremerhaven), Timo Poppe (SWB-Vorstand), Melf Grantz (Oberbürgermeister von Bremerhaven), Detlef Wellbrock (Bürgermeister Gemeinde Loxstedt).
FOTOS: ROLAND SCHEITZ/WESERNETZ, PR
netz gerade auf diesen Standort und legt in Wulsdorf das
Wasserwerk still?
Das Wasserwerk Wulsdorf hat
nach rund 80 Jahren seine Lebenserwartung erreicht und
kann nicht weiter betrieben
werden. Wir mussten vorausschauend, zur Sicherstellung
einer zuverlässigen Trinkwasserversorgung in der Zukunft,
in ein neues moderneres Wasserwerk investieren. Die Wahl
fiel nicht auf Wulsdorf, sondern auf Bexhövede, weil dort
die so genannte Bremerhavener Rinne mehr Grundwasser
aus größeren Tiefen zur Förderung bereithält.
In jüngster Zeit gibt es immer
wieder Berichte über zu hohe
Nitratwerte, Pflanzenschutzmittel, Antibiotika und Mikroplastik im Trinkwasser. Wie
sind Ihre Erfahrungen, und ist
das neue Wasserwerk gegebenfalls mit entsprechender
Filter- und Aufbereitungstechnik versehen?
Unser Trinkwasser ist sogar
für Säuglinge geeignet und erfüllt alle gesetzlichen Vorgaben. Wenn in der Laboranalyse hin und wieder kaum
nachweisbare Mikrospuren
von
Pflanzenschutzmitteln
auftauchen,
unterschreiten
diese stets deutlich den ge-
!!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
› Trinkwasserversorgung wird erneuert
BEXHÖVEDE. Das neue Was-
serwerk hat insgesamt 15
Millionen Euro gekostet.
Am Tag sollen hier 16 000
Kubikmeter Wasser aufbereitet werden. Das Werk
besteht auf seinem rund
3500 Quadratmeter großen
Gelände aus einer Filterhalle mit zehn Filterkesseln, einem Reinwasserge-
bäude mit zwei Edelstahltanks als Reinwasserspeicher,
einem Pumpenkeller mit
neun Pumpen, einem Betriebsgebäude
mit
einer
Schaltanlage zur Steuerung
der Wasseraufbereitung sowie
einem Absetzbecken für entfernte Stoffe aus dem Grundwasser. Der Neubau des Wasserwerks Bexhövede ist der
erste Schritt hin zu einer Erneuerung der Trinkwasserversorgung für die Seestadt Bremerhaven. Zukünftig werden
die beiden Wasserwerke Bexhövede und Leherheide die
Versorgung für ganz Bremerhaven und Langen übernehmen. Die Werke in Wulsdorf
und Langen werden teilweise
zurückgebaut. (SJ)
setzlichen Grenzwert. Und
auch andere Fremdstoffe im
Wasser beschäftigen eher
Wasserwerke, die Trinkwasser
aus Oberflächenwasser gewinnen. Das tun wir nicht.
Unser Grundwasser kommt
bis zu 140 Meter tief aus der
Erde und hat so gute Qualität,
dass wir es ausnahmslos mit
natürlichen Filtermaterialien
aufbereiten können.
Noch versorgt Wesernetz auch
Bexhövede und Hohewurth in
der Gemeinde Loxstedt mit
Trinkwasser. Ab 2016 übernimmt das der Wasserversorgungsverband Wesermünde.
War die Abgabe dieser Bereiche ein schwerer Schritt für
Wesernetz und sollen auch die
Bereiche Langen, Debstedt,
Imsum auf absehbare Zeit an
einen niedersächsischen Versorger gehen?
Wer eine Gemeinde mit Wasser versorgt, wird über so genannte Konzessionen geregelt, die die Gemeinde an einen Wasserversorger vergibt.
Natürlich hätten wir die Konzession in Loxstedt gerne behalten. Aber ich bin sicher, es
wird trotzdem und gerade we-
Der „Zolli“ wird Freitag eröffnet
Initiative bietet buntes Rahmenprogramm für kleine und große Besucher
LEHE. Auf dem Zollinlandplatz
Badespaß gibt es mit dem Ferienpass kostenlos.
FOTO: SCHESCHONKA
sind die ersten, grundlegenden Arbeiten abgeschlossen,
Wege und Eingänge sind fertiggestellt. Damit ist der Platz
nun nutzbar und zugänglich
für die Öffentlichkeit. Am
Freitag, 17. Juli, um 15 Uhr
wird der neu gestaltete Platz
eröffnet. Die „Zolli-Initiative“
hat ein attraktives Rahmenprogramm für kleine und große Besucher vorbereitet und
auch Kaffee und Kuchen werden angeboten.
Ein neuer, großzügiger
Haupteingang im Bereich der
Kreuzung Kistner-/Pestalozzi-
straße führt die Besucher auf
den Zollinlandplatz. Zwei
Wege aus Klinkerpflaster verbinden den Haupteingang mit
der Geibelstraße und den
Eingang an der Heinrichstraße mit der Pestalozzistraße.
Die Ligusterhecke entlang der
Pestalozzistraße konnte erhal-
ten werden. Sichtfenster in
der Hecke bieten verschiedene Einblicke und sollen neugierig machen auf die Aktivitäten auf dem „Zolli“. Nachts
wird der Platz in Zukunft abgeschlossen. Tagsüber ist der
Platz offen für jeden. (SJ)
www.zollinlandplatz.de
»Unser Grundwasser
kommt bis zu 140
Meter tief aus der
Erde und hat eine
gute Qualität.«
Alexander Jewtuschenko,
Wesernetz
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
gen des neuen Wasserwerks
in Bexhövede weiterhin eine
gute Nachbarschaft geben.
Für die Konzession in Langen
haben wir uns beworben und
sind optimistisch.
....................................................................................................................................
› Mehr zum Thema Wasserqualität lesen Sie auf Seite 17.
Der schönste
Vorgarten
LEHE. Die Eigentümerstand-
ortgemeinschaft
Lehe
möchte, dass sich das Goethequartier von seiner besten Seite zeigt. Deswegen
startet der Verein einen
Wettbewerb für den schönsten Vorgarten. Die Bewertung soll im Juli und August
erfolgen.
Infos:
Tel.
0471/9707081.
P ROMINENT
8
12. Juli 2015
Vor der Kamera
ANZEIGE
Lagerverkauf
Wremen, Wremer Specken 40
kunst-keramik.de
Pflanzkorb
Katze
68 cm hoch
ohne Blumen
statt € 17,90
nur € 8,99
ANZEIGE
!!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Andrea Sawatzki moderiert „Deadly Sins“
Aus Metall
und Weide
S
USA in Szenen nachgespielt. Angehörige, Ermittler und andere Beteiligte erzählen aus erster Hand,
wie es zu diesen grausamen Taten kommen
konnte. „Männer, die
ihre schwangeren
Frauen eiskalt ermorden, Mütter,
die nüchtern den
Mord an ihrer
ganzen Familie
planen, Teenager,
die ihre Eltern töten, weil sie ihnen
im Weg stehen, oder
Menschen, die scheinbar nur aus Langeweile
morden“, kündigt TLC seine
Sendung an. „Alle Täter sind getrieben von den dunkelsten menschlichen
Instinkten.“
FOTO: HASE/DPA
chauspielerin Andrea Sawatzki (52,
„Meine Tochter, ihr Freund
und ich“) wird beim
Frauensender TLC durch
eine US-Reihe über
wahre Kriminalfälle
führen. Das Format „Deadly Sins
– Du sollst nicht
töten“ startet
am 7. September und hat
zehn Teile, teilte
TLC mit. Sawatzki
werde „Motive
der eigentlich unbegreiflichen Taten
aufzeigen“. Zu sehen ist
die amerikanische Reihe
mit eingespielter deutscher Moderation montags bis freitags um 21.10
Uhr. In „Deadly Sins“ werden die Fälle aus den
Heute
geöffnet
10.°°-19.°°
Boris Becker
Die Familie spricht Englisch
Boris Becker (47) spricht mit seinen
Kindern Englisch. „Die Sprache der
Familie Becker ist Englisch“, so die
Tennislegende. Mit seinem Sohn
Amadeus (5) hätten er und seine
Frau Lilly sich anfangs in Deutsch
und Niederländisch unterhalten. Im
Kindergarten habe der Junge Englisch gelernt – „bis der Arme dann
gar nichts mehr richtig sprechen
konnte“.
FOTO: ARRIZABALAGA/DPA
thison ist zurück im deutschen
Fernsehen. Und mit ihr der Berliner Schauspieler Numan Acar,
der in der US-Serie „Homeland“ den Bösewicht verkörpert.
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Lena Gercke
Model trennt sich von Fußballer
Fußballer Sami Khedira (28) und das
Model Lena Gercke (27) haben sich
getrennt. „Lena Gercke und ich haben uns vor einigen Wochen gemeinsam entschieden, getrennte
Wege zu gehen“, heißt es vonseiten
Khediras. „Keinem von uns fiel die
Entscheidung leicht, und wir bitten
daher um Verständnis, dass weitere
Details nicht mit der Öffentlichkeit
geteilt werden.“
FOTO: PEDERSEN/DPA
Der Berliner Numan Acar spielt in Homeland einen pakistanischen
Taliban.
FOTO: KALAENE/DPA
Acar („Kokowääh“, „Kebab
Connection“) spielt den pakistanischen Taliban, „die
Nummer vier auf der Abschussliste“ der Amerikaner:
Haissam Haqqani ist zugleich Familienvater und
grausamer Mörder. Er nimmt
BIOWETTER
Rendsburg
W4
Br nsbüttel
22°
13°
DEUTSCHLAND HEUTE
Itzehoe
Brake
Stade
Brem rvörde
MO
22°
14°
even
Sitt n
27° 15°
Mü chen
n
29° 16°
BREMEN
Achim
Am Sonntag ist es wechselnd bis
stark bewölkt. Im Süden bleibt es
dabei meist trocken, nur über den
Alpen und dem Bayerischen Wald
steigt das Gewitterrisiko an. Im Norden und in der Mitte kann es gebietsweise ein paar Regengüsse geben. Die Temperaturen erreichen
19 Grad an der Nordsee und 30
Grad am Bodensee sowie am Hochrhein. Der Wind weht mäßig bis
frisch, an den Küsten auch stark aus
westlichen Richtungen.
GEZEITEN
Hochwasser
W4
Parkstraße 3
27628 Hagen im Bremischenn
Telefon 0 47 46 / 94 63 ­ 0
Die Bewohner und Mitarbeiter ierte Gäste
ress
i t re
i l inte
freuen sich auff viele
Ryan Reynolds
„Baby sieht aus
wie ich“
Schauspieler Ryan Reynolds
(38) ist sich sicher, wem seine
Tochter ähnlicher sieht.
„Das Baby
sieht aus wie
ich. Und das
sage ich
nicht aus
Schadenfreude heraus“, sagte er. „Ich habe
gehört, es gibt eine genetische Veranlagung, eine Art
Taktik der Evolution, um sicherzustellen, dass der Vater
sichtbar bleibt.“ Für Ryan Reynolds und Schauspielkollegin
Blake Lively ist es das erste
Kind.
FOTO: BRAKEMEIER/DPA
Brake
Bremerhaven
Dorum
Cuxhaven
Otterndorf
Stade
Hechthausen
Brake
Bremerhaven
Dorum
Cuxhaven
Otterndorf
Stade
Hechthausen
sie
Gefährlichkeit
und
Freundlichkeit zugleich ausstrahlt – und mir wurde gesagt, dass die Macher mir
diese Interpretation sofort
abgekauft haben. Und dann
sind wir uns recht schnell einig geworden“, sagt er.
Acar, der auch als Autor,
Regisseur und Produzent tätig ist, hat in vielen deutschen und türkischen Produktionen mitgespielt. Nun
die Rolle in der weltweit bekannten US-Serie, gedreht
wurde in Südafrika. „In den
Büchern wird sehr präzise
eine Welt beschrieben, die
dann auch wirklich eins zu
eins auf dem Bildschirm wiedergegeben wird“, sagt der
Schauspieler. Und: „Die
amerikanischen Serienmacher trauen sich, Geschichten anders zu erzählen und
Neues auszuprobieren.“
Der Krieg gegen den Terror, Überwachung und Paranoia sind die großen Themen in „Homeland“.
1-2: Keine Maßnahmen erforderlich
3-5: Schutzmaßnahmen empfehlenswert
6-7: Schutzmaßnahmen erforderlich
8-10: Schutzmaßnahmen unbedingt erforderlich
11: Besondere Maßnahmen sind ein Muss
Kaltfront
Mischfront
Kaltluft
Warmluft
10:24 / 22:52
09:36 / 22:03
09:16 / 21:43
09:20 / 21:48
09:45 / 22:14
12:06 / --:-12:07 / --:-04:21 / 16:45
03:14 / 15:40
--:-- / --:-03:35 / 16:03
04:00 / 16:28
06:48 / 19:14
07:34 / 19:58
15
10
T
T
D
in
1015
21°
14°
© BSH
n on
Berlin
H
NIEDERSCHLAG
Lissab n
T
Madrid
101
5
Wahrscheinlichkeit
GARTENTIPP
UNWETTER-SMS: 10 WARN-SMS FÜR ZUSAMMEN EUR 3,99 (ZZGL. EINMALIGER KOSTEN FÜR 2 BESTELL-SMS). SCHICKE WETTER1 UND POSTLEITZAHL AN 88444
H
H
Dubrovnik
anbul
T
Kanaren
-15°/ -10° -10°/ -5°
m
15
10
Tunis
< -15°
-5°/ 0°
985
Warschau
H
aris
102
5
Erbsen:
Erbsen bevorzugen einen sonnigen
und warmen Standort, kalkhaltige,
lockere und mittelschwere Humusböden. Man unterscheidet Schaloder Palerbsen, Markerbsen und
Zuckererbsen.
T
inki
Oslo
Moskau
102
0
90 %
36°°
35°
32°°
28°
22°°
33°
24°°
31°
20°°
33°
30°°
heiter
sonnig
sonnig
sonnig
Schauer
sonnig
wolkig
sonnig
Schauer
sonnig
heiter
10
05
MI
21°
14°
Popstar Justin Bieber (21)
sorgt mit einem Nacktfoto für
Furore. Bieber veröffentlichte
das Bild, auf
dem eine
Rückansicht
mit bloßem
Hintern zu
sehen ist, auf der Foto-Plattform Instagram – und erntete
dafür innerhalb weniger Stunden knapp 900 000 Likes und
fast 300 000 Kommentare.
„Dreh dich um“, schrieb eine
Userin. Ein anderer hingegen:
„Zieh dir die verdammte Hose
an.“
FOTO: HORCAJUELO/DPA
EUROPA HEUTE
T
Warmfront
20°
14°
Rotenburg
Teenie-Schwarm
zieht blank
Antalya
Athen
Barcelona
Lissabon
London
Palma de Mallorca
Paris
Rom
Stockholm
Tunis
Wien
1-2 schwach
3-5 mittel
6-7 hoch
8-10 sehr hoch
11 extrem
3
Justin Bieber
STÄDTEWETTER HEUTE
DI
n
Lüneburg
Niedrigwasser
27° 16°
a
– Pflege Gemeinschaftshaus –
995
b
Wohn­ und Pflegepark Hagen GmbH
0
99
27° 16°
Vorsitzender der Unternehmens­
gemeinschaft u.a.
05
10
a
O Peter Gonska
00
10
26° 15°
Ortsvorsteherin
Anmeldungen werden noch gerne
entgegen genommen
10
10
DEUTSCHLAND
25° 14°
Bürgermeister
O Giesela Schwertfeger
O Kinderflohmarkt rund ums Haus
UVIndex
H Hoch
T Tief
www.wetterkontor.de
r
O Andreas Wittenberg
10
10
Bremen
20°
15°
HAMBURG
OLDENBURG
21°
14°
07.08.
20°
12°
Buxtehude
Beverstedt
Hagen
burg
31.07.
Elmshorn
BREMERHAVEN
22° 14°
K
W5
Bad Bederkesa
22°
24.07.
20°
rf
Nordenham
23° 15°
Grußworte von
(Leihgabe der Piratenburg Hagen)
UV-STRAHLUNG HEUTE
02:30
18:17
16.07.
Neumünster
Dorum Hemmoor
21°
15°
05:09
21:53
KIEL
21°
13°
Cuxhaven
Asthmatiker müssen sich heute vermehrt auf Atembeschwerden einstellen. Wetterfühlige Menschen leiden unter Kopfschmerzen. Personen mit Herz- und Kreislaufproblemen sollten bei körperlichen Anstrengungen vorsichtig sein. Gräserpollen fliegen in mittleren bis hohen Konzentrationen.
Carrie Mathisons früheren
Chef und Mentor Saul
(Mandy Patinkin) als Geisel.
Für die Rolle bewarb sich
der Deutsch-Türke Acar mit
einem Casting-Video – und
war erfolgreich. „Ich hatte
die Figur so angelegt, dass
SONNE UND MOND
Die Wolken überwiegen, und ab und zu fällt Regen oder Sprühregen. Im Laufe des Tages kommt aber auch für kurze Zeit die Sonne hervor. Die Temperaturen liegen zwischen 20 und 22 Grad. Es weht ein mäßiger, zeitweise frischer Wind aus West bis Südwest. Morgen ist es wechselnd
20°
bewölkt, und örtlich gibt es Regenschauer bei 18 bis 20 Grad.
22° 15°
O Große Grill- & Getränkestation
O reichhaltiges Kaffee-,Tee- und
Kuchenbuffet in der neuen
Begegnungsstätte (Brasserie)
O verschiedene Aktionsbuden
O Mittelaltermarkt der Gruppe
„Domus Draconis“, Festzelt
O Musikalische Begleitung
durch Alleinunterhalter
und Entertainer„Frank“
O Hüpfburg
Numan Acar
Viele Wolken, im Tagesverlauf ab und zu Regen
Die Vorhersage für den 12. Juli 2015:
Han ov r
Für das leibliche Wohl
ist bestens gesorgt
Es erwartet Sie ein
buntes fröhliches Programm
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Eine riesige Rauchwolke
steigt auf, ein Haus liegt in
Trümmern – die Bombe hat
den pakistanischen Top-Terroristen ausgeschaltet. Etliche Kilometer entfernt feiern
die CIA-Mitarbeiter in Kabul
ihre ferngesteuerte Mission –
und fröhlich den Geburtstag
ihrer Chefin Carrie (Claire
Danes). „Drohnen-Königin“
steht auf der Schokoladentorte. Die rastlose, psychisch
kranke CIA-Agentin ist der
Mittelpunkt der US-Serie
„Homeland“. Danes dreht
derzeit bereits die fünfte
Staffel, sie entsteht in und
um Berlin. Wann sie zu sehen sein wird, ist offen, am
vergangenen Freitag um
20.15 Uhr startete im deutschen Free-TV zunächst
Staffel vier. Zuvor lief
„Homeland“ beim Privatsender Sat.1. Nun zeigt der Kabel eins die neuen Folgen.
Der Feind der CIA kommt
darin aus Deutschland. Der
in Berlin lebende Numan
Das Frauenteam der im Dreh befindlichen „Ghostbusters“-Fortsetzung erhält männliche Verstärkung.
Wie das Kinoportal „TheWrap.com“
berichtet, wird Andy Garcia (59,
„Ocean’s Eleven“) in der Geisterjäger-Komödie den fiktionalen Bürgermeister von New York spielen.
Auch Michael Kenneth Williams
(„The Gambler“) soll eine Nebenrolle erhalten.
FOTO: GUNTHER/DPA
25° 15°
ab 14 Uhr
»Ich hatte die Figur so
angelegt, dass sie
Gefährlichkeit und
Freundlichkeit
zugleich ausstrahlt.«
BERLIN. CIA-Agentin Carrie Ma-
Verstärkung für Geisterjägerinnen
r
Sommerfest Samstag, 18. Juli
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
VON NATHALIE WAEHLISCH
Andy Garcia
21° 15°
e herzlich ein zum
Die Parkgemeinschafft lädt all
Der Berliner Schauspieler Numan Acar spielt in „Homeland“
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
W4
Wohn- und Pflegepark Hagen
Im Zentrum des Terrors
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SONNTAGSjOURNAL
0°/ 5°
5°/ 10°
10°/ 15° 15°/ 20° 20°/ 25° 25°/ 30° 30°/ 35°
H
> 35°
*AUS DEM DT. FESTNETZ, GGF. ABWEICHENDER MOBILFUNKTARIF
Da will ich hin
ANZEIGE
Wir können nur gut.
Bodenbeläge | Sonnenschutz | Gardinen | Vorhangstoffe | u.v.m.
Veranstaltungen · Kultur · Ausflugstipps
SONNTAGSjOURNAL
12. Juli 2015
Ganz schön schön!
Bremerhaven
Tribute an Bon Jovi
Ein Bon Jovi-Tributekonzert
steht im Rahmen des Musiksommers am Donnerstag, 16.
Juli, 19 Uhr, auf dem Programm. Auf der Bühne am
Hafen tritt die Gruppe
H.A.N.D. = Have A Nice Day
auf. Der Eintritt ist frei.
Orgelpräsentation
Zu einem Präsentationskonzert der restaurierten Orgel
lädt die katholische Kirche
von Bremerhaven am heutigen Sonntag, 12. Juli, in die St.
Marien-Kirche ein. Lothar Rückert, Orgelsachverständiger,
wird in der Grazer Straße 15
um 17 Uhr die Orgel klanglich
mit einem festlichen Konzert
vorstellen. Der Eintritt ist frei.
Beverstedt
Oldie-Night mit All Pfaiv
Auf Einladung des Markt- und
Kulturvereins im Kulturhof
startet die nächste OldieNight am Sonnabend, 18. Juli,
20.30 Uhr. Zu hören sind
Rock, Beat und Rock`n`Roll
vom Feinsten, gespielt von
der Band All Pfaiv. Karten: Tel.
04747/1014.
Geestland
Chöre in der Zionkirche
Zum Abschluss der Restaurierungsarbeiten in der Zionkirche (Weddewarden /Imsum)
wird gefeiert. Mit dabei sind
die Chöre der Nord-Region
am Sonnabend, 18. Juli. Ab 17
Uhr werden GoSpirit, der Kinder- und Jugendchor, der Ansgar-Chor, die Kantorei Nord
und 5 Zylinder 5 Takt im Garten der Ziongemeinde Lieder
aus ihrem Repertoire zum
Besten geben. Ein vielfältiges
Programm mit geistlichem
und weltlichem Liedgut von
Gospel bis Volkslied erwartet
die Zuhörer, die bei einigen
Kanons auch mit einstimmen
dürfen.
Schiffdorf
Rocky Horror Kinonacht
Auf Hochtouren laufen beim
Sellstedter Heimatverein die
Vorbereitungen für die „Rocky
Horror Kinonacht“ am Freitag,
17. Juli. Um 20 Uhr beginnt im
Gartenhof hinter Hokemeyers
Hus in Sellstedt die Open-AirVeranstaltung. „Mitmachen
dringend erwünscht“ lautet
die Einladung an das Filmund Theaterpublikum, sich sowohl durch Verkleidung als
auch mit Wasserpistole, Zeitung, Seifenblasen, Gummihandschuh, Knicklicht, Tröte,
Partyhut, Spielkarten und Klopapier entsprechend dem
„Rocky-Horror-Knigge“ am
Filmgeschehen zu beteiligen.
Die Veranstaltung findet auch
bei Regen statt. Infos: Tel.:
04703/5372.
Cuxhaven
Ausstellung: „Am Wasser“
In der Stadtbibliothek Cuxhaven wird am Sonnabend, 18.
Juli, um 11 Uhr eine Ausstellung mit Werken der Cuxhavener Malerin Anke Fuhst eröffnet. Zum Thema „Am Wasser“ sind in den vergangenen
Monaten großformatige Ölbilder entstanden, die in ihrer
Farb- und Formgebung an das
Meer und den Hafen denken
lassen. Die Ausstellung ist bis
zum 12. September geöffnet.
Teppichböden, Design-Hartbodenbeläge & Gardinen
Geben Sie Ihren Räumen eine besondere Note. Gestalten Sie
Ihre Welt nach Ihren Wünschen. Mit schönen Teppichen und
Design-Hartbodenbelägen, mit wunderbaren Stoffen und Gardinen
und eleganten Sonnenschutzlösungen. Wir haben die Lösung und
begleiten Sie von der Idee bis zur Vollendung!
www.behrens-raumausstattung.de
Behrens Raumausstattung | Schiffdorfer Chaussee 26 | 27574 Bremerhaven
Tel: (0471) 4 58 58 | Mo bis Fr: 10.00 – 18.00 Uhr | Sa: 10.00 – 14.00 Uhr
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Beverstedt
Konzert im Kulturhof
In einem Kindermusical wird auf der Bühne in den Havenwelten Käpt’n Blaubär mit seiner Mannschaft vom Schiff „Elvira“ zahlreiche Abenteuer erleben.
FOTO: PR
Ein Musical für Kinder
Käpt’n Blaubär und Hein Blöd kommen auf die Open-Air-Bühne
BREMERHAVEN. Käpt’n Blaubär
und Hein Blöd, die drei Bärchen, Karin und der Flöt – die
aus dem Fernsehen bekannten
Figuren, die ihre Abenteuer auf
dem Schiff „Elvira“ erleben erwarten die kleinen und großen
Zuschauer bei einem Kindermusical auf der Open-Air-Bühne in den Havenwelten
Eigentlich ist es ein Tag wie
jeder andere: Wie so oft erzählt der Blaubär seinen Enkeln einige seiner Lügengeschichten. Doch kaum ist
der Käpt’n so richtig in
Fahrt, sind die drei Bärchen
verschwunden. Auch der zu
Hilfe gerufene Hein Blöd
kann da nicht helfen. Doch
dann finden sie eine Nachricht: Es sieht so aus, als seien die drei kleinen Bärchen
entführt. Als Lösegeld wird
ein hoher Preis verlangt, der
größte Diamant der Geschichte: Das Auge des Tigers. Es beginnt eine abenteuerliche Suchaktion voller
seltsamer Gestalten und gefährlichen Manövern, bei
denen sich selbst Käpt’n
Blaubär das ein oder andere
Mal an der Reling festhalten
muss. Und am Ende, bezie-
hungsweise spätestens am
Ende gibt es auch ein Wiedersehen mit den drei kleinen Bärchen und alles ist
wieder im Lot. Die für ihre
Kinderproduktionen
bekannte Theateragentur Cocomico hat mit „Käpt’n
Blaubär“ ein exklusives Bühnenerlebnis für Groß und
Klein auf die Beine gestellt
und hatte dabei noch prominente Unterstützung
Andreas Fahnert, Hannes
Braun und Lukas Hainer
steuerten die Musik zu den
Liedern bei, was eine stimmig seemännische Atmosphäre garantiert. (SJ)
....................................................................................................................................
› Sonntag, 16. August, 11 Uhr,
Willy-Brandt-Platz, Havenwelten, Karten: Tel. 0471/591759
Musiker Kaurna Cronin
gastiert auf Einladung
des Markt- und Kulturvereins am Mittwoch, 15.
Juli, um 20 Uhr im Kulturhof Heyerhöfen in Beverstedt. Karten: Tel.
FOTO: PR
04747/1014.
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bremerhaven
Hagen Allstars treten auf
Mit Coverversionen von
Songs aus den 70er und
80er Jahren sowie von
heute treten die Hagen
Allstars am Sonntag, 19.
Juli, 11.15 Uhr in Thieles
Garten auf. Karten: Tel.
0471/67070.
FOTO: PR
ANZEIGE
Musikalische Unterstützung
von der Band Santiano
Sparkassen-Finanzgruppe
Drei Komponisten aus dem
Team der Band Santiano
Eine Reise durch die Galaxie
Kinder- und Jugendchöre zeigen das Stück „Leben im All“
BREMERHAVEN. Auch in diesem
Sommer führen die Kinderund Jugendchöre wieder ein
Musical auf. In der Bremerhavener Christuskirche geht
es los in die Galaxie, denn
das Stück heißt „Leben im
All“.
Kleine,
freche
Sternschnuppen,
denen
alles
schnuppe ist, sorgen gemeinsam mit den Planeten und
Sternen dafür, dass im Himmel hin und wieder die Hölle los ist und die Fetzen fliegen. Eine Venus, die sich
zwischen zwei Verehrern,
Mars und Saturn, nicht entscheiden kann, der rasend
schnelle Komet XXL oder
der traurige Abschied von
Opa Galaxos, der nach zehn
Die Sternschnuppen reisen mit den Zuschauern ins All.
Milliarden Jahren erlischt,
wirken allzu menschlich.
Das Musical verspricht 50
vergnügliche Minuten Zeitreise, gewürzt mit 14 rockigen Songs zum mitträllern.
Eine Band begleitet die jun-
FOTO: PR
gen Akteure. Die Leitung hat
Kreiskantorin Eva Schad
übernommen. (SJ)
....................................................................................................................................
› Sonntag, 12.7., 16 Uhr, Christuskirche, Bremerhaven, Eintritt frei
Ballettabend im Heimathaus
„Klassik auf dem Fleet“ mit dem Ensemble Phaeton
BEVERSTEDT Bei den Musikta-
gen im Heimathaus Wachholz gibt es in diesem Jahr
eine Premiere: Der Heimatverein lädt erstmals zu einem
Ballettabend bei „Klassik auf
dem Flett“ ein. Zu Gast ist
das Ensemble Phaeton mit
den Künstlerinnen Sayaka
Namizuka und Carla Linné.
Bei ihrem Programm orientieren sich die Tänzerinnen
an historisch überlieferten
Choreographien der Kunstform Ballett, die sich seit
dem 16. Jahrhundert in ganz
unterschiedlichen
Ausdrucksformen
entwickelt
hat. Doch auch eigene Ideen
des Ensembles finden ihren
Platz in der Darbietung, die
die Verbindung von Musik
und Tanz wiederherstellen
soll. Der Heimatverein kündigt einen anspruchsvollen
Ballettabend an. (AG)
....................................................................................................................................
› Donnerstag, 16.7., 19.30 Uhr,
Heimathaus, Wachholz 4, Beverstedt, freier Eintritt
Giro X-tra. Besser als kostenlos.
Das Girokonto, das Geld spart.
Bei unseren regionalen und überregionalen Giro X-tra-Partnern sparen Sie bares
Geld. Sie profitieren von bis zu 6 % Rückerstattung bei Buchungen über unseren
günstigen Reise- oder Ticket-Service. Versichern Sie Ihr Smartphone, Tablet oder
Laptop gratis. Auch mit dabei: Giro X-tra-Magazin, Schlüsselfund-Service sowie
unsere freundliche und faire Beratung. Informieren Sie sich jetzt in der nächsten
Geschäftsstelle oder unter www.wespa.de.
Gut für mich.
Weser-Elbe
Sparkasse
© master1305 - Fotolia.com
9
10
K ULTURELLES
12. Juli 2015
Theaterprojekt
Internationale
Begegnung
Flamenco von
den Kanaren
Kinoprogramm bis zum 15. Juli
ie spanische Gruppe Flamenco entre Amigos
wird bei zwei Auftritten
eigene Kompositionen sowie
Versionen großer Künstler wie
beispielsweise Paco de Lucia
präsentieren. Gitarrist Pedro
Sanz mit seiner Partnerin Iosune Lizarte, die als Sängerin fungiert, werden auf ihren Tourneen jeweils von namhaften
Gastmusikern des jeweiligen
Landes begleitet. Bei den Auftritten in Bremerhaven und
Frelsdorf wird die Gruppe jeweils zu fünft auf der Bühne
stehen. In der Blattlaus, Gasstraße 18, spielen sie am Freitag, 17. Juli, und im Kulturtransport Bostelmann in Frelsdorf
am Sonnabend, 18. Juli, jeweils
um 20 Uhr.
FOTO: PR
Terminator: Genisys 3D (ab 12) So 14.20+17.15+20.30 Uhr, Mo-Mi 18+20.50 Uhr
Minions 3D (o.A.)
So 12.10+14.15+16.20+18.25+20 Uhr,
Mo-Mi 16.30+18.40+20.40 Uhr
Jurassic World 3D (ab 12)
So 20.40 Uhr, Di+Mi 21 Uhr
Mama gegen Papa – Wer hier gewinnt, verliert (ab 12)
tägl. 19 Uhr,
So auch 12.20+14.20+16.15 Uhr, Mo-Mi auch 16.15 Uhr
Für immer Adaline (ab 6)
tägl. 17.20 Uhr, So auch 14.50+19.45 Uhr,
Mo+Mi auch 19.45 Uhr
The Duff – Hast du keine, bist du eine (ab 12)
So 14.40+16.50+19 Uhr,
Mo+Di 16.40+19 Uhr, Mi 16 Uhr
Minions (o.A.)
So 12.15+13+15.10+17 Uhr, Mo-Mi 16+17+21.10 Uhr
Insidious: Chapter 3 (ab 16)
So 21 Uhr, Mo+Di 21.15 Uhr
Ted 2 (ab 12)
tägl. 18.15 Uhr, So+Mo auch 20.50 Uhr, Di auch 19.45 Uhr
Rico, Oskar und das Herzgebreche (o.A.)
So 12.30 Uhr
Ostwind 2 (o.A.)
So 12.30 Uhr
D
ALBSTEDT. Ein deutsch-polni-
sches Theaterprojekt mit dem
Titel „Wurzeln und Flügel“,
bietet das Theaterwerk Albstedt in den Sommerferien
an. Hier steht die Frage „Welche Wurzeln sind wichtig für
euch, wohin möchtet ihr gern
fliegen?“ im Vordergrund. Gesucht werden noch deutsche
Teilnehmer von 14 bis 18 Jahren, die ihre eigenen Geschichten zum Thema „Herkunft und Zukunft“ auf die
Bühne bringen wollen. Geleitet wird die binationale Jugendbegegnung von vier
Theaterpädagoginnen und
-pädagogen aus Deutschland
und Polen. Entstehen sollen
eine Szenencollage oder ein
Stationentheaterstück mit
und ohne Sprache, voller Bewegung, Spaß und Gänsehaut. Am Ende der Werkstatt
steht eine öffentliche Aufführung.
.............................................................................................................................
22. bis 29.8., Infos und Anmeldung bei Theaterwerk Albstedt,
Tel. 04746/951011 oder per Mail
an [email protected]
Spiel und Spaß
Sommerfest in
der Musikschule
BREMERHAVEN. Die Yamaha Mu-
sikschule feiert auch in diesem Jahr ihr Sommerfest wieder in der Christuskirche.
Es beginnt mit dem Singspiel
„Der gestiefelte Kater“ von
den Musiktheater-Kids. Anschließend geht es weiter mit
einem reichhaltigen SpieleAngebot im Gemeindehaus
und drumherum. Gern gehört
werden die Geschichten von
Renate Laufs in der Lesestube,
der Kasper und seine Freunde
laden ein, auch für die Eltern
werden spezielle Spiele bereitgehalten. Die Besucher
des Café de Musique werden
bis 18 Uhr musikalisch von
den Schülern unterschiedlicher Kurse unterhalten.
.............................................................................................................................
Sonntag, 19.7., 14.30 Uhr; Christuskirche, Schillerstraße 1, Bremerhaven, Eintritt frei
RADIO WESER.TV
Kunst in vielen Facetten
Noch Plätze frei bei der Sommerakademie der Volkshochschule
dem zehntägigen Workshop
lädt Simon Brejcha, freischaffender Grafikkünstler
aus Prag, zu Experimenten
mit Farbe und verschiedener
Techniken.
BREMERHAVEN. Einen anregenden
und künstlerischen Sommer zu
erleben wird mit der SommerAkademie der Volkshochschule
Bremerhaven ganz einfach.
Denn an der Sommer-Akademie teilzunehmen, bedeutet,
mit zahlreichen Künstlern und
vielen Kunstbegeisterten kreativ zu arbeiten, ästhetische Erlebnisse zu wagen und eigene
Werkstücke zu gestalten.
Kurzentschlossene können
sich in den Sparten: Druckkunst, Holz-Bildhauerei und
Chor-Singen noch anmelden.
Druckkunst der besonderen Art vermittelt der Buchdrucker Torsten Becker aus
Bremerhaven: In der Lithografie trifft das künstlerische
Zeichnen auf die Kunst des
Druckens und ermöglicht
die hochwertige Vervielfältigung selbst feinster Zeichnungen. Denn Zeichnungen
Für den Pop-Chor auf Zeit
werden noch Sänger gesucht
10:00 Dean Collins & Friends (1/3)
10:49 150 Meter Waller Heerstraße
11:00 BBF – Wirtschaftskrise Griechenland
12:01 Schulreform in Bremerhaven
1947-1954
13:38 Schuld sind die Anderen!
14:00 Dean Collins & Friends (1/3)
14:49 150 Meter Waller Heerstraße
15:00 BBF – Wirtschaftskrise Griechenland
16:01 Schulreform in Bremerhaven
1947-1954
17:38 Schuld sind die Anderen!
18:00 Die Ariolas: Inseln der Glückseligkeit
20:00 Die große Musikvideoshow
Nr. 9
Im vergangenen Jahr bastelten Marion Meyer, links, und Rita Knop
im Rahmen der VHS-Sommerakademie Mosaike. Tipps dazu gab es
von Kursleiterin Anja Fußbach, rechts.
FOTO: SCHESCHONKA
in Tusche oder Kreide werden vom Stein gedruckt.
Während fünf Tagen setzen
Experimentierfreudige auf einer historischen Presse ihre
kreativen Produkte in kleinen Auflagen um.
Die
Hochdrucktechnik,
allen voran der Linoldruck
Gesundheit
Hausverwaltungen
Energie sparen
Alternative Energien
Wellness & Fitness
Mode & Kosmetik
WEG-Verwaltung,
Mietshausverwaltung,
Wertermittlungen,
Betriebskostenabrechnungen,
Baubetreuung, Gutachten.
Mitspieler für
Wildwux gesucht
Straßentheater plant Tournee
BREMERHAVEN. Wildwux, das
fahrende Theater im ElbeWeser-Dreieck, veranstaltet
wieder ein Straßentheaterprojekt. Die Gruppe bietet
Theaterinteressierten, Musikern, Akrobaten, Abenteuerlustigen im Alter von 17 bis
29 Jahren die Möglichkeit,
ins Projekt einzusteigen.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
CineMotion
Karlsburg 1, www.cinemotion-kino.de
KoKi (im CineMotion)
Elser (ab 12)
Passage
Mi 18+20.30 Uhr
Obere Bürger, www.passagekino.com
Freistatt (ab 12)
So 20 Uhr, Mo 17.30 Uhr, Di+Mi 17.30+20 Uhr
Trash (ab 12)
tägl. 20 Uhr
Songs & Whispers: Aireene Espiritu (USA) Sonderveranstaltung – Live-Konzert
Der Eintritt ist frei
So 11 Uhr
Love & Mercy (ab 6)
So 15 Uhr, Di+Mi 17.30 Uhr
Rico, Oskar und das Herzgebreche (o.A.)
tägl. 15 Uhr
Big Game – Die Jagd beginnt! (ab 12)
So 17.30 Uhr, Mo-Mi 15 Uhr
Die Frau in Gold (ab 6)
So 17.30 Uhr
Birdman Oder Die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit (ab 12)
Filmkunst
Mo 17+20 Uhr
Bali-Kino-Center
Cuxhaven, www.kino-cuxhaven.de
Terminator: Genisys 3D (ab 12)
So 15.15+17.45+20.30 Uhr,
Mo-Mi 15+17.30+20.30 Uhr
Minions 3D (o.A.)
tägl. 14.30+16.30+18.30 Uhr, So auch 20.15 Uhr,
Mo auch 19.45 Uhr, Di+Mi auch 20 Uhr
Ted 2 (ab 12)
So+Mi 15+19.45 Uhr, Mo 17.30 Uhr, Di 15+17.15 Uhr
Jurassic World 3D (ab 12)
So+Mi 17.15 Uhr, Mo 15 Uhr, Di 19.45 Uhr
Birdman (ab 12) CN-Filmclub
Mo 20 Uhr
Änderungen vorbehalten
SJ-Filmkritik
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
oder der Holzschnitt, erleben derzeit eine Renaissance: Schablonen, Materialund Montagedrucke ermöglichen schon mit einfachen
Mitteln großartige Ergebnisse bei der Gestaltung von
Bildern, aber auch Stoffen,
Kleidung oder Tapeten. In
Auch in dieser Sommer-Akademie gibt es ihn wieder:
den Pop-Chor auf Zeit. In
fünf Tagen erarbeitet der
Berliner Bühnencoach und
Chorleiter Bastian Holze zusammen mit den Sängern
mehrstimmige Popsongs und
bringt sie zur Aufführungsreife. Willkommen sind alle,
die Freude am Singen und
Gesangs- oder Chorerfahrungen mitbringen. (SJ)
....................................................................................................................................
› Sommerakademie, vom 27.
Juli bis zum 7. August, Volkshochschule Bremerhaven, Anmeldungen unter
www.vhs-bremerhaven.de
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Heute
SONNTAGSjOURNAL
Am Anfang werden einige
Szenen erarbeitet, dann geht
es auf Fahrt. Unterwegs werden die Szenen an mehreren
Auftrittsorten präsentiert. (SJ)
....................................................................................................................................
› Vorbereitungswochenende
25., 26.7. in Ottersberg.
Tournee: 12. bis 23.8. in Verden, Rotenburg, Cuxhaven.
Fotoprojekt mit
Jugendlichen
Ausstellung zeigt Bilder im Studio
BREMERHAVEN. Aus dem zweimonatigen Fotoprojekt unter
der Leitung des Künstlers
Sven Willms, werden unter
dem Titel „Geest“ verschiedene Fotografien der jugendlichen Teilnehmer ausgestellt. Das Projekt wird gefördert durch Wohnen in
Nachbarschaften und unter-
stützt vom Standortmanagement Geestemünde. Gemeinsam mit den Jugendlichen hat Willms ein Fotostudio aufgebaut. (SJ)
....................................................................................................................................
› Öffnungszeiten: Montag,
13.7., Mittwoch, 15.7. Freitag,
17.7., jeweils 15 bis 18, Schillerstr. 64, Bremerhaven
Spaß für echte Action-Fans
„Terminator: Genisys“ mit Senior-Kämpfer
G
ut 30 Jahre ist es her,
dass Arnold Schwarzenegger als muskelbepackte Kampfmaschine
das Kino eroberte: Als „Terminator“ kämpfte sich der
ehemalige Bodybuilder aus
Österreich durch das Science-Fiction-Spektakel. „I’ll
be back“ versprach Schwarzenegger schon damals und
tatsächlich gab es bereits einige Fortsetzungen. Nun
folgt Teil fünf. In „Terminator: Genisys“ ist Schwarzenegger nicht mehr der
Jüngste, zulangen kann er
aber immer noch.
Los geht es im Jahr 2029,
als
Roboter-Maschinen
längst die Menschheit unterworfen haben und über
die Welt herrschen. Der
charismatische John Connor aber probt mit anderen
Rebellen erfolgreich den
Aufstand und will die Vormacht der Maschinen brechen. Die Roboter jedoch
haben längst einen Killer –
den Terminator– in die Vergangenheit geschickt, um
zu verhindern, dass Connor
überhaupt geboren wird.
Seine Mutter ist also in
!! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wertung
Action
Spannung
Spaß
Sehenswert
!!!!!
!!!!!
!!!!!
!!!!!
!! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
größter Gefahr und deswegen reist der junge Kämpfer
Kyle ins Jahr 1984, um die
Frau zu retten.
Verschiedene Zeitebenen
sorgen hier für originelle
Momente: Wenn etwa der
erwachsene Connor seine
noch nicht einmal schwangere Mutter begrüßt. Eingefleischte „Terminator“-Fans
werden bei dem Kampf der
Menschen gegen die Maschinen sicher ihre Freude
haben. Dabei kommt die
Action natürlich nicht zu
kurz und so rummst und
knallt es hier, wenn Jai
Courtney alias Kyle durch
San Francisco hetzt. Die
Spannung in dem ansonsten eher durchschnittlich
unterhaltsamen Werk baut
sich vor allem wegen des
übermächtigen Antagonisten auf, gespielt von Jason
Clarke.
Aliki Nassoufis
Hausverwaltungen
Anzeigen-Sonderthema
Kaufmännische und technische Aufgabengebiete
Hausverwaltung ist Vertrauenssache: Rechtsmaterie muss bekannt sein
Die Wahl des richtigen Verwalters für Mietobjekte oder
eine Wohneigentümergemein1231932 Schoon
schaft (WEG) ist immer Vertrauenssache. Denn meist geht
es hier um wichtige finanzielle
Lehmkuhle 2 • 27472 Cuxhaven Belange und komplizierte
Tel. (04721)745990 • Fax (04721)7459999
ww
w
ww.schoon-hausverw
ww
rwaltung.de Abläufe.
Haus & Grund
Bremerhaven GmbH
Die fachlich versierte Verwaltung
1232983
Haus & Grund
von Immobilien
Seit über 25 Jahren
Bürgermeister-Smidt-Str. 105 – 27568 Bremerhaven
Telefon 04 71 – 45 000 – Fax 04 71 – 45 009
e-mail: [email protected]
Außerdem muss ein Hausverwalter die zugehörige Rechtsmaterie kennen. Einen gesetzlichen Aufgabenkatalog für die
Verwaltung von Mietobjekten
gibt es nicht. Maßgeblich ist
daher, welchen Aufgabenkatalog der Objekteigentümer und
dieHausverwaltung miteinan- tung der Mieten und Beder vereinbaren. Die Aufgaben triebskostenzahlungen
des Hausverwalters werden in • Anpassung der Mieten bei
zwei Bereiche unterschieden: Index- und StaffelmietvereinDie kaufmännische- und die barungen oder anhand von
technische Verwaltung.
Vergleichsmieten
Kaufmännische Aufgaben:
• Verhandeln und Gestalten
• Vereinnahmen und Verwal- von Mietverträgen und Nachträgen sowie sonstigen gebäudespezifischen Verträgen
sowie Erhaltung sämtlicher
Ansprüche aus Mietverhältnissen
• Außergerichtliches
Forderungsmanagement
gegenüber den Mietern und sonstigen Schuldnern
Das Team von Haus & Grund Bremerhaven
• Regelmäßige Abrechnung in
(e.V. und GmbH):
vereinbarten Intervallen geVermietung von Wohnungen aller Größen und Ausstattungen in genüber dem Eigentümer
nahezu jedem Stadtteil. Wir liefern eine kompetente Antwort auf • Erstellung der jährlichen Be(fast) jede Ihrer Fragen bezüglich Ihrer Immobilie von A wie Ab- triebskostenabrechnungen
flussverstopfung bis Z wie Zeitmietvertrag.
Foto: Pr • Bezahlung anfallender Kosten
• Beauftragung und Bezahlung
von Versorgungsleistungen
wie Abfall, Strom, Wasser
• Prüfung monetärer Vorgänge
auf Richtigkeit und Effizienz,
beispielsweise
Miethöhe,
Versicherungskosten
• Abwicklung von Versicherungsschäden und Schadensregulierung
• Umfang der Führung von Büchern wie Objekt- und Mieterakten
• Sorge der Haus- und Wohnordnung
• Kautionsverwaltung
• Korrespondenz mit Behörden, Dienstleistern, Mietern,
Nachbarn
• Budget und Wirtschaftsplanung
• Erstellung von Objektberichten und sonstigen Auswer-
tungen für den Eigentümer
• Wohnungsabnahmen
und
Sorge der Neuvermietung
• Andere kaufmännische Aufgaben (unter anderem die
Prüfung und die Optimierung
von Energielieferverträgen)
Technische Aufgaben:
• Betrieb und Kontrolle von
Einrichtungen wie Klingelanlage, Heizung, Aufzug
• Kontrolle/Überwachung von
Dienstleistern, wie Reinigung, Gartenpflege, Hausmeister
• Durchführen/Kontrolle
von
Instandhaltungsmaßnahmen
(Wartung, Inspektion, Instandsetzung)
• Durchführen von Modernisierungen, meist nach Rücksprache mit dem Eigentümer
(pr/wikipedia)
12. Juli 2015
U NTERWEGS IN DER R EGION
SONNTAGSjOURNAL
11
Konzert mit Picknickkorb
Der „Sommer in Lesmona“ lockt mit spanischen Klängen
BREMEN. „Viva España!“ lautet
das diesjährige Motto des traditionellen Open Air-Vergnügens „Sommer in Lesmona“.
Von Freitag bis Sonntag, 17. bis
19. Juli, lädt die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen zu
spanischen Klängen in den
Knoops Park ein.
Schauspieler Benjamin Sadler gestaltet den musikalisch-literarischen „Tee in Lesmona“.
Seltene Geschöpfe
des Regenwaldes
FOTO: KLÜTER/PR
Die Operngala bildet am
Freitag, 17. Juli, ab 20.30
Uhr den Auftakt in das musikalische Wochenende. Neben Werken von Giuseppe
Verdi und Jules Massenet
leiht Mezzosopranistin Eva
Vogel der berühmten Carmen aus Georges Bizets
Opernklassiker ihre Stimme.
Zu später Stunde folgt auf
die Operngala das Notturno,
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Das Park-Festival mit
Konzerten und
Lesungen findet am
Ufer der Lesum statt.
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
etwa gegen 22.30 Uhr. Das
spanische Ensemble Ultra
High Flamenco bringt eine
Mischung aus Jazz und Flamenco, traditionellen Melodien und eigenen Kompositionen auf die Bühne.
Das Programm am Sonnabend, 18. Juli, beginnt um
16 Uhr mit dem musikalischliterarischen „Tee in Lesmona“. Mit Benjamin Sadler
kommt dieses Jahr ein Charakterdarsteller in die Stadt,
der dem Publikum durch Ki-
no- und TV-Produktionen
bekannt ist wie „Krupp – eine deutsche Familie“ oder
„Passion“. Gemeinsam mit
den Zuhörern begibt sich
der Schauspieler auf einen
„Umweg nach Santiago“ und
liest aus dem Reisebuch von
Cees Nooteboom.
Höhepunkt Orchesterkonzert
Das Große Orchesterkonzert
am Sonnabendabend ab
20.30 Uhr gilt als Höhepunkt des Festivals. Das Publikum darf sich auf das Zusammenspiel der Deutschen
Kammerphilharmonie Bremen und dem vierköpfigen
Flamenco-Ensemble
Ultra
High Flamenco freuen. Wie
jedes Jahr beschließt den
Abend die Open Air-Filmnacht mit der titelgebenden
Romanze „Sommer in Lesmona“ in der Verfilmung mit
Katja Riemann.
Letzter Tag des Festivals
ist der sonntägliche Familientag mit Picknickwettbewerb. Mit dem Familienkonzert „Die unmöglichen Reisen des Don Quijote mit seinem treuen Knappen Sancho Pansa“ und Rahmenprogramm mit Workshops für
Kinder endet der Sommer in
Lesmona. (SJ)
....................................................................................................................................
› Sommer in Lesmona, 17. bis
19. Juli, Knoops Park, Auf dem
Hohen Ufer, Bremen-Burglesum, Karten unter anderem
unter Tel. 0421/321919.
ANZEIGE
Wer früher kommt, räumt früher ab.
Vortrag über Amphibien und Reptilien
OLDENBURG. Einen Einblick in
die farbenprächtige Artenvielfalt der malaysischen
Amphibien und Reptilien
bietet am Donnerstag, 16.
Juli, von 19.30 bis 21 Uhr
ein Vortrag im Landesmuseum Natur und Mensch
Oldenburg.
Die Tiere wurden auf
zwei Forschungs-Expeditionen in den Kubah Nationalpark und den Gunung Mulu Nationalpark bestimmt,
fotografiert und beprobt.
Der Vortragende Jörg Hoffmann war mit dabei und
berichtet aus erster Hand
vom Expeditionsalltag der
Forscher im Regenwald.
Blick auf die Spinnenwelt
Auch die Insekten- und
Spinnenwelt, die fleischfressenden Pflanzen sowie
die Zerstörung der ursprünglichen Regenwälder
werden in Wort und Bild
thematisiert. Viele Amphibien- und Reptilienarten leben nur auf Borneo. Gerade
die hohe Anzahl dieser Endemiten macht die Suche
nach ihnen für Wissenschaftler so spannend. Im
Jahr 2001 begann die Arbeitsgruppe
„Amphibien“
der Universität Hamburg
unter der Leitung von Prof.
Dr. Alexander Haas mit der
Katalogisierung der Amphibien und Reptilien in OstMalaysia auf der Insel Borneo.
Der Vortragende Jörg
Hofmann ist Gymnasiallehrer für Biologie und Geographie. Derzeit ist er Vorsitzender des Landesverbands Hamburg der Deutschen Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde (DGHT) und aktiv in der
Forschungsgruppe „Amphibien“ der Universität Hamburg tätig. (SJ)
................................................................................................................................
› „Die Amphibien und Reptilien Borneos – Artenvielfalt
im Kubah und im Gunung
Mulu Nationalpark in OstMalaysia“, Vortrag mit Jörg
Hofmann, 16. Juli, 19.30 Uhr,
Landesmuseum Oldenburg,
Damm 1. Anmeldung: Tel.
0441/9244300.
(r) = restposten
(A) = Auslaufmodell
(e) = einzelstück
r
FOTO: HOFMANN/PR
1499.-
SAMSUNG Ue 60 J 6150
152cm-500 PQi-Full Hd-Led-tV
• DVB C/T/S Ci+ Empfangsteil
• 500 PQI Technik
• 20 Watt SRS Surround Sound
• 2x HDMI Anschluss
• 1x USB Anschluss
Art.-Nr.: 2009386
m
Viele Amphibienarten leben nur auf Borneo.
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
r
2c
15 60"
30.27 €
monatl. Rate
69.99
iNteNSO Memory Case 3.0
externe Festplatte
• 1000 GB Kapazität
• USB 2.0 & USB 3.0 Anschluss
Art. Nr.: 1471700
Heimkino Zuhause
riesiger 152cm Bildschirm
70 Watt Betrieb
0,30 Watt StandBy
35 Bands von Rock
bis Folklore
Festival Maritim lockt nach Vegesack
VEGESACK. Rund 35 Bands,
Gruppen und Chöre, mehr
als 170 Konzerte und ein
Rahmenprogramm, das es
in sich hat: Beim Internationalen Festival Maritim in
der Vegesacker Innenstadt
treffen sich vom 31. Juli bis
zum 2. August wieder die
Stars der weltweiten SeaMusic-Szene mit Songs, die
so vielfältig sind wie die
Nationen, aus denen die Interpreten stammen. Mit dabei sind zum Beispiel fetziger Irish- und ScottishRock, keltische Folklore,
Bluegrass vom Feinsten und
Balladen. Daneben gibt es
selbstredend auch die Shanties, eine Stilrichtung, die
als Ursprung allen maritimen Liedguts gilt.
Darüber hinaus haben
die Veranstalter ein Rahmenprogramm auf die Beine gestellt, das auf Kunst,
Kulinarik und Kultur setzt.
Highlight ist Les Saveurs de
France, ein französischer
Gourmetmarkt. Ein Piratenkinderland, Lichtinstallationen im Hafen, ein Seemannsgottesdienst
sowie
ein Höhenfeuerwerk am
Abend des letzten Veranstaltungstages
gehören
ebenfalls zum Festival. (SJ)
lt. Herstellerangabe
Leistungsaufnahme
energieKlasse
RESTPOSTEN UND EINZELSTÜCKE DRASTISCH REDUZIERT
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-.
Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München
MediA MArKt tV-HiFi-elektro GmbH Bremerhaven
Neufelder Weg 3 • 27619 Schiffdorf-Spaden
Tel. 0471/9847-0 • Bus 507
Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr
kostenlose Parkplätze
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.
Für Handwerk • Für Industrie. • Für Sie vor Ort
Wir wünschen den BTV-Seelöwen eine erfolgreiche Saison.
•
•
•
•
•
•
•
Werkzeuge und Maschinen
Betriebseinrichtungen
Umweltschutzprodukte
Werkzeuge für das Bauhandwerk
Schrauben und Normteile
Chemische Produkte
E-Check
Lieferservice
24 Stunden
Notdienst
Bestellservice
•
•
•
•
•
•
•
Schweißtechnik
Elektrowerkzeuge
Arbeitsschutz
Reparaturen
Ersatzteile
Schiffsausrüstung
Kärcher-Service-Center
S
W
NE
2x in Bremerhaven:
Batteriestraße 92 · Tel. 04 71/ 9 54 32 -0
Am Lunedeich 106 · Tel. 04 71/ 9 54 32 60
[email protected]
www.Kiesling-Werkzeuge.de
Samstag, 7. November 2015, 19 Uhr
SOS Band · James „D-Train“ Williams
West Coast Soul Stars · Farina Miss
Alexandra Price · SedSoul Festival Orchester
Sprechen Sie uns
im Marktt an.
Barrierefreiheit
Denn jede Stufe
ist eine zuviel.
Lieferservice
Wir bring
gen Ihren Einkauf
kostengü
ünstig
zu Ihnen nach Hause.
Ihre CAP-Märkte:
Bremerhaven · Deichstr. 91/Uferstr.
Wremen · In der Langen Straße 24
Bereiche der Elbe-Weser Werkstätten
Die CAP-Märkte Wremen und Bremerhaven sind Partner der EDEKA
VON VOLKER SCHMIDT
BREMERHAVEN. Das lange Warten
BREMERHAVEN. Auch in diesem
baumann.
Begleiteter Einkauf
2. Liga: Heute erster Saisonauftritt für die BTV-Tennisprofis in Hamburg
Verein organisiert
Fahrt nach Oldenburg
Tickets 04 71/ 59 17 59
CAP-Service
für Sie:
Neustart mit gutem Gefühl
Fans und
Profis in
einem Bus
Jahr laden die BTV-Seelöwen
mit ihrem Partner Bremerhaven-Bus zu zwei Auswärtsfahrten ein. Nachdem heute
bereits zahlreiche Fans mit
nach Hamburg gereist sind,
besteht am Sonntag, 2. August, die Möglichkeit, mit
nach Oldenburg zu fahren,
um die BTV-Profis zu unterstützen.
Fans können kostenlos das
Team von Trainer Torben
Theine und Teamchef Bernd
Badenhorst zum letzten Auswärtsspiel beim Oldenburger
TeV begleiten. Spielbeginn ist
um 11 Uhr. Der Fan-Bus startet
um 8 Uhr am Hauptbahnhof.
Damit die Verantwortlichen des BTV planen können,
werden alle Interessenten gebeten, sich umgehend im
BTV-Matchball-Café und Restaurant unter Tel. 04 71/21314
anzumelden. Maximal 40
Fans können mitfahren. Die
Hin- und Rückreise sowie der
Eintritt sind frei. Mitreisende
dürfen sich auf die tolle Atmosphäre im Tennispark in
Oldenburg freuen. In der vergangenen Saison belegte der
Oldenburger TeV nach einer
spannenden Saison den dritten Platz. (VS)
für die Tennisprofis des BTV
Bremerhaven hat ein Ende.
Heute um 11 Uhr beginnt für die
Seelöwen von Trainer Torben
Theine und Teammanager
Bernd Badenhorst am legendären Rothenbaum beim Club an
der Alster in Hamburg der Neuanfang nach dem Abstieg aus
der 1. Tennis-Point-Bundesliga.
Den Ball immer im Blick: Der 31-jährige Italiener Daniele Giorgini gehört zum Stammpersonal und kann im Einzel und Doppel eingesetzt
FOTO: ADEBAHR
werden.
Die Enttäuschung über den Abstieg nach der 2:4-Niederlage
im direkten Duell gegen den TV
Reutlingen aus der Beletage des
Tennis hatte beim BTV Bremerhaven tiefe Spuren hinterlassen.
Badenhorst
und
Theine
brauchten Wochen, um wieder
positiv nach vorne zu gucken.
„Es war wichtig, dass wir uns
nach der Saison Zeit genommen
haben. Jetzt haben wieder alle
Lust“, sagt Badenhorst, der seit
der Jahrtausendwende mit Trainer Theine, dem Sponsorenpool
des Förderverein BTV-Pool e.V.
und der Stadt Bremerhaven für
Spitzentennis zum „Anfassen“,
auf der Anlage im Bürgerpark
am Adolf-Hoff-Weg garantiert.
Der Tennissport hat beim BTV
von 1905 Tradition. Er ist der älteste Tennisclub in der Seestadt
und zweitgrößte im Tennisverband Nordwest. Mehr als 400
Mitglieder spielen in den elf Jugendmannschaften, sieben Damenteams und zwölf Herrenteams, die von den Erfolgen der
Bundesliga-Mannschaft profitieren.
Nach dem Aufstieg 1997 in
die Regionalliga-Nord ging es
stetig bergauf; 2001 schafften
die Seelöwen den Sprung in die
neugegründete 2. Bundesliga.
Höhepunkte waren 2009 und
2012 die Aufstiege ins Oberhaus. Doch die Seelöwen mussten trotz aller Anstrengungen
gleich wieder absteigen, da die
Luft in der ersten Liga, die mit
„Topstars zum Anfassen“ als die
beste Liga der Welt gilt, enorm
dünn für jeden Aufsteiger wird,
der nicht über das nötige finanzielle Budget (300 000 Euro)
verfügt. Aber nicht nur das Geld
bestimmt am Ende den Tabellenplatz. Verletzungen und die
individuellen Saisonplanungen
der Topspieler entscheiden über
Siege, Niederlagen, Meisterfreuden oder Abstiegstränen.
Gelungener Mix aus Neuem und Altem
13. Saison für Cheftrainer Theine – Badenhorst freut sich über Neuzugänge
BREMERHAVEN. Der 1968 in Bad
Neuigkeiten
auf einen
Blick
Seelöwen-Magazin
kostenlos für Fans
BREMERHAVEN. Alle Neuigkei-
„Leidenschaftlich Sport betreiben?
Nicht ohne jährlichen Check-up –
DIE AOK
“
BEZAHLT’S.
300 Euro zusätzlich für bestimmte Gesundheitsleistungen Ihrer Wahl – pro Jahr und
für jedes mitversicherte Familienmitglied!
www.aok.de/bremen
ten über die Seelöwen, ihre
Gegner und vieles mehr finden Fans im druckfrischen
BTV-Magazin 2015, dass kostenlos bei den Heimspielen
im Bürgerpark ausliegt. Mit
Spannung wird die erste Partie am kommenden Sonntag
gegen den Dorstener TC erwartet, der in den vergangenen drei Jahren zwei Aufstiege feiern durfte. Die Gäste
reisen mit erfahrenen und
jungen ambitionierten Spielern an. Ziel des Vereins ist es,
die Klasse zu halten und immer mehr Youngsters aus der
Region in die Zweitligamannschaft zu integrieren.
Auf weitere Heimspiele
können sich die Fans freuen:
Am 26. Juli gegen TK BW Aachen, am 31. Juli gegen den
Bremer TV und am 7. August
gegen den TV Espelkamp.
Weitere Infos unter
www.btv-seeloewen.de
www.tennis-pointbundesliga.de
Oeynhausen geboren Torben
Theine geht mit den BTV
Seelöwen in seine 13. Saison
als Chef-Trainer, die 2003 in
Bremerhaven begann. 2009
und 2012 feierte Theine mit
seinen Männern den Aufstieg in die erste Bundesliga.
Als Spieler rangierte der
Coach Ende 1989 auf Platz
208 der Weltrangliste im Einzel und auf Platz 219 im
Doppel.
In seiner zehnjährigen
Profikarriere
qualifizierte
sich Theine für die Australien Open, Italien Open und
German Open und besiegte
unter anderem klangvolle
Namen
wie
Yevgeny Kafelnikov, Petr
Korda, Thomas Enqvist,
Anders Jarryd,
Alberto Berassategui, Felix
Mantilla und
Alekander
Volkov.
Als
Jungsenior
wurde
Theine 2003 Vizeweltmeister
der Herren 35 im Einzel und
Herren-35-Weltmeister
im
Doppel. 2004 wurde der
Trainer mit dem DTB-Auswahlteam U35 Mannschaftsweltmeister.
Gute Seele bei den Seelöwen
Teamchef Bernd Badenhorst
ist beim BTV nicht wegzudenken. Er ist seit Jahrzehnten der Macher aus dem Bürgerpark und zusammen mit
Ehefrau Jutta die gute Seele
bei den Seelöwen. Er hat
den Frust der
vergangenen
Saison abgelegt und verdaut, und will
nach
einer
Augenverletzung wie immer
den
Durchblick
behalten.
Marc Sieber, der 27-jährige
Straubinger, soll nach dem
verletzungsbedingten Ausfall
von Massimo Ocera die Führungsrolle bei den Seelöwen
übernehmen.
Linkshänder
Sieber, der 2006 seine Profikarriere begann, spielt seit
2011 beim BTV, kam 54 Mal
zum Einsatz und gewann im
Einzel 17 von 29 Partien.
Massimo Ocera, „BTV-Legende“,
Publikumsliebling
und Zuschauermagnet im
Bürgerpark.
Schlug in den
vergangenen
neun Jahren
116 Mal für
die Seestädter
auf. Ein Anriss des Sehnenbandes
verhindert die
Jubiläumssaison am AdolfHoff-Weg. Der
33-Jährige will sich im August operieren lassen. Die
Verletzung hatte sich der Italiener schon in der vergangenen Saison zugezogen. Erst
nach der dritten Magnetreso-
nanztomographie
(MRT)
konnte eindeutig die Verletzung diagnostizieren.
Rui Machado aus Portugal
spielte 2009, 2013 und 2014
für den BTV und gehört zu
den Stammspielern. Ist seit
2002 Profi. 2011 beste Platzierung als 59. der Weltrangliste. Spielte bis dato 16 Mal
für die Seelöwen.
Neuzugang Sinicropi seit
Donnerstag in der Stadt
Neuzugang Riccardo Sinicropi
aus Italien ist seit Donnerstag in Bremerhaven und
freut sich auf die Zweitligasaison. Mit seinem rechten
„Schlagarm“ will der 24-Jährige seine Gegner in die
Schranken verweisen. Beste
Weltranglistenposition: 430.
Neuzugang Marco Vilella
Martinez, feierte am 3. Juli
seinen 20. Geburtstag. Hat
schon den Sprung auf Platz
510 der Weltrangliste geschafft. Der Spanier soll heute in Hamburg mit dabei
sein. (VS)
Die BTV-Seelöwen dürfen sich über treue Fans freuen, die ihre Mannschaft auch in der 2. Tennis-Bundesliga unterstützen wollen.
eine Einbahnstraße. Ein Abstieg
gehört dazu. Allerdings hat mir
die Art und Weise im vergangenen Jahr überhaupt nicht gefallen“, so Theine, der den TK BW
Aachen zu den Mitfavoriten um
die Meisterschaft zählt.
Team nicht unterschätzen
»Wir können
oben mitspielen.
Da bin ich mir sicher.«
BTV-Trainer Torben Theine
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Trainer Theine freut sich auf
die Zweite Liga: „Wir können
oben mitspielen. Da bin ich mir
sicher. Aber umso wichtiger ist
ein guter Saisonstart. Wir müssen heute in Hamburg Zeichen
setzten“, fordert der BTV-Coach,
der den Abstieg aus der 1. Tennis-Point-Bundesliga
verdaut
hat. „Der Sport ist nicht immer
„Die meisten Vereine legen den
Fokus auf den Nichtabstieg.
Aber man darf nie eine Mannschaft unterschätzen“, warnt
Theine, der schmerzlich den
Ausfall von Publikumsliebling
Massimo Ocera (Operation am
Ellenbogen) hinnehmen muss.
Für Ocera soll Marc Sieber, der
seit fünf Jahren dem BTV treu
ist, die Führungsrolle übernehmen. „Wir werden unserem Slogan „Bundesliga-Tennis – hautnah zum Anfassen“ treu bleiben
und freuen uns auf die kommenden Wochen“, betont Torben Theine, der heute mit einem „guten Gefühl“ in die
Zweitliga-Saison geht, die am 7.
August mit dem Heimspiel gegen den TV Espelkamp endet.
Das erste Heimspiel bestreiten
die Seelöwen am kommenden
Sonntag ab 11 Uhr gegen den
Dorstener SC.
„Geben der Mannschaft Zeit“
Teammanager und Trainer haben 17 Spieler nominiert
Motto: Der Star
ist das Team
Sportliche Erfolge dank Sponsoring
BREMERHAVEN. Mit der Gründung
des Förderverein BTV-Pool e.V.
im Jahre 1997 hat sich der BTVBremerhaven einen guten Namen in Deutschland gemacht.
Die Vereine aus der 1. und 2.
Bundesliga schätzen seit 15 Jahren die zuverlässige und seriöse
Zusammenarbeit mit dem Sponsorenpool, der unabhängig vom
Gesamtverein die BundesligaSaison vorbereitet, das finanzielle Risiko trägt und für die logistischen Voraussetzungen für
die Heimspiele im Bürgerpark
am Adolf-Hoff-Weg sorgt.
Seit dem Aufstieg in die Zweite Bundesliga (2001) und Aufstieg in die Erste Liga (2009)
dürfen sich die Tennisfans auf
hochklassiges Tennis und Topstars zum Anfassen im Bürgerpark freuen.
Ulrich Geermann, Bernd Badenhorst, Rolf Niemeyer, Bertold Brecht, Frauke Hübenthal,
Jutta Badenhorst, Helmut Heyer,
Roman Sagowski, Hendrik Kies-
Marc Sieber soll nach dem Ausfall von Massimo Ocera die Führungsrolle bei den Seelöwen übernehmen.
ling und Sascha Hoffmann (Bild)
bilden eine „starke Leistungsgemeinschaft“, die immer auf der
Suche nach neuen Sponsoren
sind, damit das Niveau in Bremerhaven gehalten werden
kann. Vor allem
bei den Heimspielen der BTVSeelöwen werden Geschäftskontakte
gepflegt und ausgebaut.
Der Förderverein trägt sich
aus vielen Sponsoren und Einzelmitgliedern.
„Der Star ist das Team – gemeinsam sind wir stark“, heißt
es unisono bei den Vorstandsmitgliedern, die dafür sorgen
wollen, dass der Spitzensport im
Tennis in der Stadt Bremerhaven
weiterhin im Fokus stehe und
ein Ansporn für den Nachwuchs
sei. (VS)
FOTO: SCHMIDT
BREMERHAVEN. Die BTV-Seelöwen wollen heute ab 11 Uhr
beim Club an der Alster erfolgreich in die 2. Tennis-PointBundesliga starten. Trainer Torben Theine fordert von seiner
neuformierten Mannschaft am
legendären Rothenbaum von
Beginn an eine konzentrierte
Leistung. 17 Spieler haben Theine und Teammanager Bernd
Badenhorst für die kommenden Wochen nominiert.
Nach dem Abstieg aus dem
Oberhaus dürfen sich die Tennisfans im Bürgerpark auf viele
neue Gesichter freuen. Zehn
Zugängen stehen elf Abgängen
gegenüber.
Nach
dem
schmerzlichen Ausfall von Massimo Ocera (Armoperation) soll
Marc Sieber die Führungsrolle
bei den Seelöwen übernehmen. Sieber gehört neben dem
Portugiesen Rui Machado, Argentinier Marco Trungelliti und
Italiener Daniele Giorgini zum
Stammpersonal für die kommenden vier Wochen. Das
Quartett ist den BTV-Fans aus
den vergangenen Jahren bestens bekannt.
„Wir werden mit einem festen Stamm spielen und nicht
so viele Wechsel wie in der
vergangenen Saison vornehmen. Da haben wir einen
Matchplan gemacht, den wir
aber nicht verraten“, sagt Badenhorst, der nach der letztjährigen Frustsaison hofft, dass
die begeisterten Fans auch in
dieser Saison zahlreich den
Weg in den Bürgerpark finden
werden.
„Wir wollen die gute Saison
aus dem Meisterjahr 2012 kopieren. Wir geben der Mannschaft Zeit. Der Druck zum sofortigen Wiederaufstieg besteht nicht. Dass wir oben mitspielen wollen, ist doch klar“,
sagt Badenhorst. Für Theine sei
ein heutiger Sieg in Hamburg
richtungsweisend.
Neu im Team sind die Spanier Enrique Lopez-Perez, Juan
Lizariturry sowie der Italiener
Riccardo Sinicropi, der Brasilia-
Marc Sieber.
FOTO: SCHMIDT
Rui Machado.
FOTO: SCHESCHONKA
FOTO: SCHEER
Der Spielplan
der Seelöwen
Heute, 11 Uhr: Club an der Alster – BTV Bremerhaven.
Freitag, 17. Juli, 13 Uhr: TC 1899
BW Berlin – BTV Bremerhaven.
Freitag, 24. Juli, 13 Uhr: Solinger TC 1902 – BTV Bremerhaven.
Sonntag, 26. Juli, 11 Uhr: BTV
Bremerhaven – TK BW Aachen.
Freitag, 31. Juli, 13 Uhr: BTV
Bremerhaven – Bremer TC.
Sonntag, 2. August, 11 Uhr: Oldenburger TeV – BTV Bremerhaven.
Freitag, 7. August, 13 Uhr: BTV
Bremerhaven – TV Espelkamp.
Sonntag, 9. August: spielfrei.
W E R B E
M
A
N
U
F A K T U R
herzog-werbemanufaktur.de
… Ihr
er
persönlich
r
Partne
vor Ort!
BÜRObedarf
BÜRObed
BÜROmaschinen
BÜROeinrichtung
Technischer
Kundendienst
Nordenhamer Straße 2 · 27572 Bremerhaven
Telefon 04 71/79 91-0 · www.doescher.de
Riccardo Sinicropi.
FOTO: PR
Mario Vilella Martinez. FOTO: PR
! !!! !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
»Wir werden mit einem festen Stamm spielen
und nicht so viele Wechsel wie in der
vergangenen Saison vornehmen.«
Elbestraße 99 · Tel. 04 71- 20 70 91
Mit TOTO-LOTTO Annahmestelle
und Bargeldautomat im Markt
BTV-Teammanager Bernd Badenhorst
Wir lieben Lebensmittel.
! !!! !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ner Guilherme Clezar, die Italiener Matteo Trevisan und Andrea Basso, der Kanadier Steven Diez sowie die beiden jungen Spanier Mario Vilella Martinez und Eduard Esteve Lobato. Dazu kommen die beiden
Eigengewächse Robin Hillen
und David Amendt, die sich
durchaus Hoffnungen auf Kurzeinsätze machen dürfen. Zumindest im Doppel, da in der
Zweiten Liga sechs Einzel und
drei Doppel gespielt werden.
David Amendt ist heute als
„siebter Mann“ an der Alster
dabei.
„Wir sind abgestiegen. Das
ist Fakt. Im Sport gibt es immer
ein Auf und Ab. Uns muss klar
sein, dass wir nicht mehr die
Topelite im Bürgerpark begrüßen können, da der Unterschied zur Zweiten Bundesliga
groß ist. Wir werden wieder
ein anderes Niveau erleben“,
weiß Badenhorst.
„Zum Sport gehören Emotionen und die hat die Mannschaft im vergangenen Jahr bei
der entscheidenden 2:4-Niederlage in Reutlingen bis auf
Paolo Lorenzi nicht gezeigt“,
erinnert sich der Teamchef nur
ungern an den Abstieg aus der
Beletage des Tennis.
Bevor der BTV am kommenden Sonntag um 11 Uhr den
Dorstener TV empfängt, müssen sich die Seelöwen am Freitag noch beim TC 1899 BW Berlin vorstellen. (VS)
R EC H T S A N WÄ LT E
FAC H A N WÄ LT E
Unser Team
KLAUS JÜRGEN MEYER
R A ME Y ER
Arbeitsrecht
Sozialrecht
Vertragsrecht
Verwaltungsrecht
Verkehrsunfallregulierung
THOMAS DOMANSKI
R A DOM A NSK I
Strafrecht
Ordnungswidrigkeitenrecht
Haftungsrecht
Versicherungsrecht
verkehrsrecht
ROMAN SAGOWSKI
R A SAGOWSK I
Familienrecht
Arbeitsrecht
Erbrecht
Wohnungseigentums-/Mietrecht
Verkehrsrecht
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Strafrecht
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Familienrecht
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Elbinger Platz 1
– Hafenhaus –
27570 Bremerhaven
fon 04 71 · 2 55 99
fax 04 71 · 2 89 39
www.rechtsanwalt-bremerhaven.de
e-mail: [email protected]
HEUTE für Sie in Bohmsiel
geöffnet von 13 bis 18 Uhr
1 Fahrrad Bauer
9
2 Thomas Philips
3 Blumen Peters
4 Bobrink
11
5 Harry Zager
6 Kernreich
7 Fressnapf
7
8 Decathlon
6
9 Roller
4
Thomas Philipps
10 Bening
Schönes für den Wohnbereich oder praktisches für den Haushalt:
Bei Thomas Phillips findet jeder etwas für Heim und Garten. Gerade
zur sommerlichen Jahreszeit hält der Markt auch Pflanzen für
drinnen und draußen vorrätig. Zum verkaufsoffenen Sonntag locken
attraktive Rabatte.
8
11 Kaminland
1 10 2
Fressnapf
Ob der geliebte Vierbeine
r ein neues
Halsband braucht, oder
gleich eine Kuschelhöhle auf dem Ein
kaufszettel steht.
Bei Fressnapf finden Tie
rfreunde nicht nur
hochwertiges Tierfutter
für ihre Lieblinge,
sondern auch Zubehör.
Hamster, Maus
und Kaninchen können
sogar vor Ort
bewundert und erworb
en werden.
3
5
Heutte geööffnett von 13–118 Uhr
Fischershaustechnik
Sparsame Heizsysteme
������� �� � ������������� ��������
Gewerbegebiet
Bohmsiel
����� �����������
� ���� ���� �� �� ����
��������������������������
www.fischers-haustechnik.de
13229897 Harry Zager
*BEI KAUF EINES NEUEN AKTIONS-ELEKTRO-FAHRRADES – NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT
EIN ANGEBOT VON HARRY ZAGER · SEEBORG 3 · 27572 BREMERHAVEN · 04 71-80 55 99 · WWW.ZAGER.DE
ENDSPURT
AM VERKAUFSOFFENEN
1229896
Decathlon
SONNTAG AM 12. JULI
DECATHLON Bremerhaven, A 27, Ausfahrt Wulsdorf, Gewerbegebiet Bohmsiel, Am Lunedeich 183, 27572 Bremerhaven
Ob die eigenen vier Wände einen neuen Bodenbelag bekommen sollen oder eine neue schicke Gardine ein Fenster verschönern soll: Bei
Roller kommen Heimwerker und kreative Raumgestalter mit einer
Auswahl vielfältiger Materialien auf ihre Kosten. Außerdem bietet
der Markt eine große Auswahl an Möbeln und Küchen an.
A
Blumen Peters
m heutigen Sonntag,
12. Juli, sind die
Geschäfte in Bohmsiel
geöffnet.
Von 13 bis 18 Uhr kann hier mit
der ganzen Familie in Ruhe
geschaut, ausgesucht und
eingekauft werden.
r danach Ausschau
Garten oder Balkon: We
Kräuter und Gemüse für
ße Auswahl dieser
gro
e
Ein
:
ers genau richtig
hält, ist bei Blumen Pet
ftige Pflanzen
Fachgeschäft gibt es krä
Artikel steht bereit. In dem
finden sich
dem
ßer
Au
l.
n in großer Anzah
für drinnen und drauße
.
nte
bie
nes Am
Dekoartikel für ein moder
Kaminland
Behagliches Knistern im Kamin – das macht einen Raum erst richtig
gemütlich. Das Team von Kaminland bietet interessierten Kunden
während des verkaufsoffenen Sonntags Beratung rund um Öfen und
Kamine. Zum zehnjährigen Jubiläum des Firmenstandortes in Gewerbepark Bohmsiel gibt es besondere Angebote für die Gäste.
öf fnet
Heute ge
hr
13 – 18 U
GmbH & Co. KG
Osnabrücker Str. 21 • 49143 Bissendorrf
Verkaufsoffener
Sonntag
bei Thomas Philipps in
Bremerhaven!
Wir haben für Sie am 12. Juli 2015
von 13.00-18.00 Uhr geöffnet.
1231538 Thomas Philipps
20%
Nur am 12.07.2015
ArtikGeeträl!nke!
alle itt
Auf Leb
ensm el und
Ausser auf
Bitte beachten Sie,
dass der beiliegende Prospekt ab Mo. 13.07.2015 gültig ist!!!
Bremerhaven-Bohmsiel, Am Lunedeich 209, Fachmarktzentrum Lune Park
Ihr
Ihr Fahrrad-Fachmarkt
Fahrrad-Fachmarkt
10
NUR
HEUTE
1229900 Bauer
%*
auf alle nicht
reduzierten Artikel
*Produkte der Marke Puky sind von dieser Aktion ausgeschlossen.
Inzahlungnahme in Verbindung mit Rabatt nicht möglich.
SSV
Roller
Zweirad Fachmarkt Bauer GmbH
Am Lunedeich 201 · 27572 Bremerhaven-Bohmsiel · Tel. (04 71) 9 26 57 07
Mo. bis Fr. 9.30 bis 19 Uhr, Samstag 9.30 bis 18 Uhr
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Eröffnung
g der neuen
Erlebnisausstellung
„Expedition Nordmeere“
im Schaufenster Fischereihafen!
Mit buntem Hafenspektakel.
Harry Zager
Wenn es ein Zweirad sein soll – egal ob Motorrad, Motorroller oder
E-Bike – sind die Kunden bei Harry Zager genau an der richtigen
Adresse. Das Fachgeschäft bietet am verkaufsoffenen Sonntag unter
anderem kompetente Beratung in allen Fragen rund um das ganze
Sortiment und den Servicebereich. Wenn es auf Abenteuerfahrt durch
das Gelände gehen soll, bietet Harry Zager auch das entsprechende
Gefährt. Neben Zubehörartikeln führt das Geschäft auch Quads.
Fahrrad Bauer
um einen klassischen
ndthema „E-Bike“ oder
Tre
ße
gro
das
um
es
Ob
Kompetenz rund
rradgeschäft Bauer bietet
Drahtsesel geht. Das Fah
trendigen Fahrssiven Hollandrad, bis zum
um das Fahrrad: Vom ma
s, was ihr Herz
alle
rte
ssie
ere
-Stil finden Int
rad im 80er-Jahre-Retro
Fahrradzubehör.
begehrt natürlich auch
Shantys und Rockmusik
für Kinder auf zwei Bühnen.
nik
Fischers Haustech
soll, oder ein neues
eeffiziente Heizung sein
Ob es eine neue energi
e Beratung gibt es
werten soll: Kompetent
Badezimmer das Haus auf
rs Haustechnik.
che
Fis
bei
gs
ffenen Sonnta
während des verkaufso
en Fragen zur
stig
die Solarthermie und son
Auch zu Fragen rund um
er zur Stelle.
geb
Rat
als
g
nta
erten am Son
Haustechnik sind die Exp
Kernreich
Autohaus Bobrink
Geschmackvolles Porzellan wertet jede festliche Tafel auf: Wer sich
für die neuesten Trends in Sachen Tischmode interessiert, ist bei
Kernreich gut aufgehoben. Individuelle Geschenke für die gehobene Lebensart finden sich ebenso in dem Geschäft, wie praktische,
moderne Haushaltshelfer.
Ob es ein neuer oder ein gebrauchter Pkw sein soll: Am heutigen verkaufsoffenen Sonntag haben die Besucher im Autohaus Bobrink die
Qual der Wahl. Ausgestellt sind hochwertige Neuwagen der Modelle
der Marken BMW und Mini sowie Gebrauchtfahrzeuge.
Viele Aktions- und Ausstellungsöfen zu Sonderpreisen
Das
attika
Bando
Asmara
1229898 Fressnapf
UFS­
A
K
R
VE EN
r
OFF –18 Uh
e 13
Heut
Tischkultur, Kochkultur, Accessoires und mehr ...
Tel.: 0471 88008, www.kernreich.de
Speicherblock im Wert
von 7 240.- gratis
7
1229894
Tierfachgeschäft
komplett Speckstein
300 kg Speicherkarte
2660.-
7
Kaminland
3990.-
18 Uhr
Heute von 13 –1
!
et
geöffn
in Ihrer Nähe!
1229893 Kernreich
Lunepark (neben Bening)
27572 Bremerhaven
www.kaminland.de
Tel. 04 71/20 73 81 · Fax 04 71/20 07 76
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–13 Uhr und 15–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr
Filiale der Kaminland Handels GmbH, Stau 144, 26122 Oldenburg
Schiffshören 1 · 27572 Bremerhaven
Telefon 04 71 / 9 29 11 04
+++ 10. bis12. Juli 2015 +++10. bis12. Juli 2015 +++10. bis12. Juli 2015
10%
auf ALLES
Wir feiern mit!
Langener Landstr. 184
10.00 bis 13.00 Uhr
auch 10 % auf das
gesamte Sortiment!
Eröffnung der Erlebnisausstellung Expedition Nordmeer-Fischwelten Bremerhaven
.de
e
Rabatt-Coupon
Ausschneiden! Mitbringen! Sparen!
20%
1)
www.Blumen-Peters.de
1231719 Roller
!
"
!
"
!"
" " " !
1230907 Bobrink
auf alle Möbel
,
Matratzen und Lattenroste
01
1) Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons am verkaufsoffenen Sonntag
12. Juli 2015 im ROLLER-Markt Bremerhaven. Ausgenommen sind die als reduziert
gekennzeichneten Waren, sowie alle als „Gibt‘s doch gar nicht …” gekennzeichneten Artikel. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
Bremerhaven
Carsten-Börger-Straße 1 · ✆ 0471/97209-0
Mo-Fr: 10-19 Uhr, Sa: 10-18 Uhr
SonntagsVerkauf
12.
Juli
13-18 uhr
50%
*
Küchen-Rabatt
0
%
**
Zins
für 12 Monate
*Auf alle freigeplanten Küchen. Ausgenommen sind Küchen der Marke Alno. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
** Laufzeit 6-12 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszins auf alle Möbel. Schon ab 100.- € Kauf. Mindestrate 9.- €. Vermittlung erfolgt nur in unseren Filialen ausschließlich
für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München, www.commerzfinanz.com. Aktionen nur gültig am 12. Juli 2015
ROLLER GmbH & Co. KG, Willy-Brandt-Allee 72, D-45891 Gelsenkirchen-Buer, www.roller.de
02/150249
Nur heute:
Bohmsiel
Am Lunedeich 190
Heute geöffnet von:
1232985 Peters
13.00 - 18.00 Uhr
HafenSpektakel und
Bremerhavener Matjestage
M ARKTPLATZ
16
12. Juli 2015
Engagement für
Familien punktet
Klinikum Reinkenheide
Radke wird
neuer Chefarzt
BREMERHAVEN. Prof. Dr. med.
Oliver C. Radke ist neuer Chefarzt der Klinik für Anästhesiologie
und operative Intensivmedizin am
Klinikum
Bremerhaven-Reinkenheide. Radke,
Jahrgang 1973, stammt ursprünglich aus Göttingen, ist
mit einer Fachärztin für Anästhesie verheiratet und er hat
eine Tochter. Er wandert gerne und fährt viel Fahrrad.
FOTO: PR
Gewoba erhält Auszeichnung
Verlag: Nordwestdeutsche Verlags-GmbH
Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven
Verantwortl. Redakteur: Christian Heske
(hes), stellv. Ressortleitung: Christoph Bohn
(chb)
Redaktion: Michelle Fincke (ell), Regina
Kahle (rk), Andrea Lammers (ala), Martina
Löwner (löw), Susanne Seedorf (see)
Geschäftsführer: Matthias Ditzen-Blanke
Anzeigenleitung: Markus Djürken
Geprüfte Druckauflage: 113 212 Exemplare
Geprüfte Trägerauflage: 109 439 Exemplare
Erscheint jeden Sonntagmorgen mit Anzeigen, Informationen und Unterhaltung.
Ein Rechtsanspruch auf Lieferung besteht
nicht.
Anzeigenpreisliste Nr. 38 vom 1. Januar 2015.
Postbezug monatlich 6,14 ..
Druck: Druckzentrum Nordsee GmbH, Am
Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven.
Redaktion: (04 71) 59 18-1 44
Telefax: (04 71) 59 18-1 94
E-Mail: Redaktion%Sonntagsjournal.de
Anzeigen: (04 71) 59 18-1 19/-132
Telefax: (04 71) 59 18-1 92
E-Mail: Anzeigen%Sonntagsjournal.de
Vertrieb: Ehnis Presse- und Werbemittellogistik GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven
Zentrale: (04 71) 90 26 66 00, Fax: 90 26 66 10
(Auch sonntags 9.00 bis 11.30 Uhr)
[email protected]
Ein großer Fan vom Fisch
Ralf Forner wird neuestes Mitglied des Matjes-Ordens
VON RALF MASORAT
BREMERHAVEN. Ein leckeres Matjes-Essen, ein neues Ordensmitglied und stolze 10 120 Euro
Spendengeld für das Projekt
„Leher Pausenhof“ – dieses zufriedene Resümee konnte der
Bremerhavener Matjes-Orden
aus seinem bereits 13. MatjesAnbiss im Seefischkochstudio
ziehen. Als neues Ordensmitglied wurde Ralf Forner geehrt,
der sich nicht nur als Geschäftsführer der Transgourmet Seafood um den Fisch verdient gemacht hat.
Beim ersten Laut nach Ralf
Forners Geburt sei ganz sicher das Wort Fisch herauszuhören gewesen, scherzte
der Neuzugang des MatjesOrdens aus dem vergangenen Jahr, Lutz Natusch, bei
seiner Laudatio auf das neue
Ordensmitglied. „Schon als
Fünfjähriger ging er in der
Nordsee angeln, und mit 12
bis 13 Jahren verkaufte er
aus seiner eigenen Räuchertonne Fisch an Touristen
und Bekannte“, wusste Natusch zu berichten, der mit
dem kurzen Einblick in die
Kindheitsjahre seinen Rückblick auf die berufliche Laufbahn Forners einleitete.
Und diese schien tatsächlich schon immer eng mit
dem Fisch verbunden gewe-
Das neue Ordensmitglied Ralf Forner (links) bei der offiziellen Aufnahme in den Orden durch Präsident Rolf Mrotzek.
»Vom Ralf Forners Engagement
profitiert nicht nur der Fischereihafen,
sondern ganz Bremerhaven.«
Redner Lutz Natusch bei seiner Laudatio
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Grabmal- & Natursteinfachbetrieb
GmbH
Rufen Sie uns an
B
URMEISTER
BURMEISTER
Bremerhaven · Tel.
ners Wirken in Bremerhaven
kam.
„Mit Transgourmet Seafood hat er in Bremerhaven
eine wirkliche Erfolgsgeschichte geschrieben“, lobte
Natusch, der an dieser Stelle
noch einmal deutlich unterstrich, dass vom Engagement
Forners nicht nur der Fischereihafen selber, sondern
letztlich auch ganz Bremerhaven profitiere. Dadurch,
dass Transgourmet keine ei-
Zum Rest des Abends saßen
die zahlreichen Gäste dann
in gemütlicher Runde zusammen,
fachsimpelten
über den neuen Matjes,
Fisch an sich und beteiligten sich schließlich an der
großen Spendenaktion zugunsten des Projektes „Leher Pausenhof“ des Bürgervereins Lehe. 10 120 Euro
kamen für den guten Zweck
an diesem Abend zusammen. Eine Summe, die mit
einer zusätzlichen Spende
von 100 Eintrittskarten für
die neue „Expedition Nordmeere“-Ausstellung durch
die FBG noch einmal aufgestockt wurde.
Werben im
Zustellservice 04 71/90 26 66-00
Ehnis – Presse- und
Werbemittellogistik GmbH
▲ Grabmale ▲ Nachbeschriftungen
▲ Einfassungen ▲ auf
allen Friedhöfen
Burmeister
MA
M
ANFRED BURM
RMEISTER
2 Sp. / 50 mm
Spadener Str. 126
Spende für den Pausenhof
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
sen zu sein. Nach seinem
BWL-Studium an der Universität Bielefeld wurde Forner Niederlassungsleiter der
dortigen Deutsche See Niederlassung und organisierte
hier auch schon Bielefelds
erstes Matjesfest, klärte Natusch auf. Es folgten Beschäftigungen beim Van den
Bergh Foodservice, bei der
Firma Hussmann und Hahn,
bei Stöver und später bei Rewe, bis es schließlich zu For-
gene Produktion betreibe
und einen wesentlichen Teil
seines
Einkaufsvolumens
hier vor Ort kaufe, sei das
Unternehmen
zu
einem
wirklich maßgeblichen Abnehmer für die Fischwirtschaft in Bremerhaven geworden, verdeutlichte Natusch. Er sah die Vorgaben
für eine Aufnahme Forners
in den Matjes-Orden, in seiner Person somit mehr als
nur erfüllt. Worte, die Forner
selbst sichtbar berührten, als
er unter dem Applaus der
anwesenden Gäste dann
auch offiziell in den Orden
aufgenommen wurde.
Leute von hier
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Schülerinnen geehrt
D
rei Schülerinnen des Gymnasiums Wesermünde haben
einen Landespreis beim 62. Europäischen Wettbewerb
2015 gewonnen. Janne Bach, Nina Bierwirth und Hannah Wieland gestalteten ein Plakat zur Thematik „Festung
Europa“. Leider konnten sie den Preis nicht selbst im Niedersächsischen Landtag in Hannover entgegennehmen, da sie
mitten in den Abiturprüfungen steckten. Dafür bekamen sie
die Urkunden und Preise im Rahmen ihrer Abiturentlassungsfeier überreicht. An dem Wettbewerb haben sich in Niedersachsen 3128 Schüler aus 87 Schulen beteiligt.
FOTO: PR
Achtung Blitzer!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bremerhaven
› 13.-19.7.: Elbestraße, Wiener Straße, Debstedter Weg, Rheinstraße
› Stationär: Cherbourger Straße, Langener Landstraße
Kreis Cuxhaven
› Montag: Loxstedt
› Dienstag: Imsum, Langen, Hymendorf, Bad Bederkesa, Spieka,
Dorum
› Mittwoch: Bad Bederkesa, Meckelstedt, Neuenwalde, Krempel
› Donnerstag: Sievern, Holßel Altwistedt, Kirchwistedt, Uthlede,
Hagen
› Freitag: Lintig, Hainmühlen
› Sonntag: Midlum, Dorum
› Stationär: Kirchwistedt, Heerstedt
Rufnummern
Impressum
Der Matjes-Orden liebt Fisch, das beweisen (von links) Präsident Rolf Mrotzek, das neue Ordensmitglied Ralf Forner, Vizepräsidentin Barbara C. Riechers-Kuhlmann und Salzer Gerd Blancke.
FOTOS: MASORAT
ausgezeichnet worden. Für
die Re-Auditierung 2011
und 2014 musste die Gewoba jeweils ein etwa dreimonatiges
Audit-Verfahren
durchlaufen.
„Unsere rund 460 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
profitieren bereits heute
von familienfreundlichen,
individuellen
Arbeitszeitmodellen, von umfangreichen Gesundheitsangeboten, von ausführlichen Beschäftigtengesprächen sowie von Projekten, die verschiedene
Lebensphasen
berücksichtigen“, sagt Maike Scherbaum, von der Gewoba. (SJ)
Wichtige
In Teilen unserer heutigen Ausgabe finden Sie Beilagen der
Firmen real,-, Dän. Bettenlager,
Thomas Philipps, Aldi, OBI,
Rossmann, Edeka, famila OHZ,
Schaaf kalkuliert, Kaufland,
Roller, swb, NP-Discount, nah
und gut Lachowicz, Marktkauf,
Hol‘ ab, Netto, Lidl, DRK und
Joey‘s Pizza.
(Geschäft
ftsführer)
In feierlicher
Atmosphäre hat die Beruf
und Familie gGmbH – eine
Initiative der gemeinnützigen Hertie-Stiftung – in
Berlin 294 Unternehmen
und Institutionen aus ganz
Deutschland nach dem Audit „Beruf und Familie“ zertifiziert. Darunter auch die
Gewoba, deren Personalleiter Michael Hennes das
Zertifikat bereits zum dritten Mal in Folge entgegennahm.
Das Wohnungsunternehmen mit den Standorten
Bremerhaven und Bremen
ist das erste Mal 2008 als familienfreundlicher Betrieb
BREMERHAVEN.
Beilagenhinweis
Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer
nach den Richtlinien von BDZV und BVDA.
Das gesamte Verlagsobjekt ist
urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften keine andere Regelung
ergibt. Darunter fallen auch alle
Anzeigen und grafischen Leistungen, deren Gestaltung vom
Verlag übernommen wurde. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des
Verlages unzulässig. Dies gilt insbesondere
für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung
und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
SONNTAGSjOURNAL
Institut SCHLANGE, Ihre Berater im Trauerfall!
Ihre Vorsorge
soll unsere
Sorge sein!
Schlange
2Seriös
Sp.und
/ 25
mm
preiswert!
Kompetent und zuverlässig!
www.bestattungen-schlange.de
Hafenstraße 142
gegenüber Rickmersstraße
v 8 00 90 00
und Feldstraße 18
nach Vereinbarung
8061650
Weserstr. 173 · Bremerhaven · Tel. 0471-95849034
Feldstraße 10 b · Bremerhaven · Tel. 0471-95849037
Loxstedt: Ausstellung direkt am Friedhof
Grabmal &Slawinski
Natursteinvertrieb
2
Sp.
/ 25 mm
Grabmale • Einfassungen • Nachbeschriftungen • Auf allen Friedhöfen
Friedhofstraße 19 · 27576 Bremerhaven · Telefon 04 71/30 72 39 60
Bestattungshaus
www.bestattungshaus-berghorn.de
[email protected]
Ansprechpartner
04 71/59 18-1 21
25 mm
0800-9294000
Anruf gebührenfrei!
Immer für Sie da, seit 5 Generationen.
gegr. 1874
Hadeler
2 Sp. / 25
mm
BESTATTUNGEN GMBH & CO.
CO KG
Eheleute Gitta und
Peter Osterndorff
Ihre
Jörg Frebe
P e r s ö n l i ch e B e t r e u u n g
i n a l l e n B e s t a t tu n s f r a gBerghorn
en !
2 Sp.
Tag und Nacht – In Stadt und
Land/
Inh.: Ralf Holz
27580 Bremerhaven-Lehe · Krüselstraße 21–25
Tag und Nacht t 04 71 984 660 · www.hadeler-bestattungen.de
Seit 1996 – Ihr Partner
für Pflege und
Betreuung zu Hause.
Pflegedienst Unterweser
2 Sp. / 103 mm
Jeanette Lemos
04 71/59 18-1 22
Manuela Miller
04 71/59 18-1 23
Bettina Bruns
04 71/59 18-1 26
Unser neues Angebot:
Tagespflege – jetzt Platz sichern!
Pflege-Zentrale: 04 71 / 800 83 00
Freigebiet 1 · 27568 Bremerhaven
www.Pflegedienst-Unterweser.de
Das Cuxland
ANZEIGE
Raiffeisen
Loxstedt
Aktionsangebote
bis einschließlich 18. Juli 2015
25%
SONNTAGSjOURNAL
Preisnachlass
12. Juli 2015
Alarmierende Studie
Behörde misst Pestizide im Grundwasser – Hoher Wert im Cuxland
VON SUSANNE SEEDORF
Hagen
Theaterstück für Kinder
Für Kinder ab zwei Jahren
wird heute ab 16 Uhr das
Stück „Das kleine Blau und
das kleine Gelb“ im Theaterwerk Albstedt gezeigt. Info:
Tel. 04746/951011.
Einwohnerversammlung
Zu einer Einwohnerversammlung lädt die Ortschaft Hagen
am Donnerstag, 16. Juli, ab
19.30 Uhr in die Aula der Hagener Grundschule ein.
Geestland
Museumsbahn feiert 25.
Die Museumsbahn Bremerhaven-Bederkesa feiert am
Sonntag, 2. August, rund um
den Beerster Bahnhof ihren
25. Geburtstag. Zum Programm gehören unter anderem Fahrten bis zum Fischereihafen, eine Modelleisenbahnanlage und Lokmitfahrten.
Musik und Delikatessen
Sommerfest auf
dem Rittergut
FICKMÜHLEN. Das Rittergut Va-
lenbrook feiert an diesem
Wochenende sein Sommerfest. Heute warten ab 12 Uhr
Bio-Rindfleisch aus dem Smoker, Live-Musik mit Kaurna
Cronin (15.30 Uhr) und Stände
regionaler Produzenten sowie
die „Delicatessen Manufaktur“ auf Besucher.
Feier für Kleinen Preußen
Sommerabend
am Leuchtturm
WREMEN. Zehn Jahre steht er
jetzt schon, der Kleine Preuße. Aus diesem Anlass wird
unter dem Motto „Sommerabend am Leuchtturm“ am
Sonnabend, 18. Juli, ein buntes Programm angeboten. Dazu lädt der Wremer Heimatkreis 85 ein. Ab 17 Uhr gibt es
frisch geräucherten Fisch, Lagerfeuerromantik mit Livemusik und Cocktails.
Ausstellung und Workshop
Kartonmodellbau
im Aeronauticum
NORDHOLZ. Wer Kartonmodelle
in allen Größen bestaunen
will und mit Profitipps selbst
einmal eines bauen möchte,
sollte sich das kommende
Wochenende vormerken. Von
Freitag bis Sonntag, 17. bis 19.
Juli, findet im Aeronauticum
der nächste KartonmodellbauWorkshop statt. Workshop
und Ausstellung finden am
Freitag von 13 bis 18 Uhr sowie am Sonnabend und Sonntag von 10.30 bis 17.30 Uhr
statt.
auf alle Rasenmäher
und Rasentraktoren
aus unserem Lagerbestand!
*A
Ausstellungsstücke und Vorführgeräte
(Automower, sind nicht Bestandteil dieser Aktion)
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Raiffeisen-Markt Loxstedt · v 0 47 44 / 73 19 40
Raiffeisen-Markt Hagen · v 0 47 46 / 80 74
BRAMSTEDT. Sie heißen Glypho-
sat, Bentazon oder Mecoprop
und sind tödlich – zumindest,
wenn es um so genanntes Unkraut geht. Jetzt hat der Landesbetrieb für Wasserwirtschaft wegen der Wirkstoffe in
Pflanzenschutzmitteln Alarm
geschlagen: Die Pestizide belasten das Grundwasser in weiten Teilen Niedersachsens.
Höchste Einzelnachweise hat es
unter anderem im Cuxland gegeben.
25 Jahre lang hat der Niedersächsische Landesbetrieb für
Wasserwirtschaft,
Küstenund Naturschutz (NLWKN)
das Grundwasser auf Pflanzenschutzmittel untersucht.
Jetzt wurden sie Ergebnisse
veröffentlicht – zum Teil.
Fest steht soviel: Der Landesbetrieb spricht von einer
landesweiten
Belastung,
Umweltminister Stefan Wenzel (Grüne) von „akutem
Handlungsbedarf“, weil ohne Gegensteuern künftig die
Trinkwasserqualität gefährdet sein könnte. Welche
Werte wo genau im Kreis
Cuxhaven gemessen wurden,
möchte das NLWKN noch
nicht herausgeben, sagt Pressesprecher Achim Stolz. Unter anderem wolle man
nicht, dass dann bei den
Landwirten „die Leute auf
der Matte stehen“. Fakt ist
nämlich auch, dass die meisten Funde in der Nähe landwirtschaftlich genutzter Flächen gemacht wurden.
Glyphosat-Quelle gefunden
Vor allem der Wirkstoff Glyphosat – der von der Weltgesundheitsorganisation
als
krebserregend
eingestuft
wird und kürzlich in Muttermilch nachgewiesen wurde –
erhitzt die Gemüter. Im
Kreis Cuxhaven sei Glyphosat beziehungsweise das Abbauprodukt Ampa lediglich
an einer einzigen Stelle im
Grundwasser nachgewiesen
worden, berichten Gerold
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Gemeinde Hagen
Grillen für Senioren
Wenige Tage vor den Sommerferien organisiert das DRK Hagen ein Sommerfest mit Grillen. Die Vorsitzende Thea Ohlmann lädt hierzu für
Mittwoch, 15. Juli, alle Senioren aus dem Ort ins
Gemeindehaus Hagen, Amtsdamm 59, ein. Die
passende Unterhaltung mit kleinen Liedern bieten
die Kinder der örtlichen Grundschule. Für Interessierte, die keine Möglichkeit haben, selbst zu dieser Veranstaltung zu kommen, gibt es unter Tel.
04746/950020 einen Fahrdienst.
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Stadt Geestland
Infos zur Vollmacht
Auf der Karte ist ein roter Kreis im Cuxland zu sehen. Das heißt: Der Grenzwert für Pflanzenschutzmittel
von einem Mikrogramm pro Liter wurde hier überschritten.
GRAFIK: NLWKN
»Man muss die
Menge der
Pflanzenschutzmittel
reduzieren.«
Gerold Wittig,
Wasserverband Wesermünde
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wittig und Marcus Mende
vom Wasserverband Wesermünde, der sich naturgemäß
auch mit der NLWKN-Studie beschäftigt.
Verursacher sei in diesem
Fall aber nicht ein Bauernhof, sondern eine Gärtnerei
gewesen, die ein Pestizid
falsch angewendet habe.
Von Entwarnung möchten
Wittig und Mende dennoch
nicht sprechen, denn man-
BUND bemängelt Glyphosat-Einsatz
BEXHÖVEDE. Grüne Wiesen, die
im Frühjahr plötzlich eine
leblose gelb-orange Farbe
annehmen – das ist für die
Umweltschützer Dr. Eike
Rachor und Winfried Gusky
vom BUND Unterweser
meist ein sicheres Zeichen
dafür, dass die Landwirte ihre Felder wieder mit Pflanzenschutzmittel – meist Glyphosat – für den Maisanbau
vorbereiten.
„Wenn
der
Mensch etwas ernten will,
muss er etwas gegen Schadorganismen tun. Das bestreiten wir gar nicht“, sagt Rachor. „Die Frage ist nur, wie
man das tut.“
Es geht auch ohne chemische Keule, glauben beide.
„Die Biolandwirte machen
es vor und sind konkurrenzfähig“, sagt Gusky. Hier greife man unter anderem auf
mechanische Verfahren wie
Schutzgitter und Netze sowie auf eine vielseitige
Fruchtfolge zurück, die es
Zur eigenen Absicherung, aber auch
zum Schutz von Angehörigen vor Überforderungen raten Experten immer wieder dazu, eine Vollmacht und eine Patientenverfügung frühzeitig
auszustellen. Dietrich Kohrs, Notar und Rechtsanwalt a.D., informiert dazu am Mittwoch, 15. Juli,
um 18 Uhr bei der Nordseepflege Langen, Lavener
Weg 19. Anmeldung. Tel. 04743/913940.
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Chemische Keule
in der Kritik
Biolandwirte als Vorbild
Modellbauer Helmar Detzner
bei der Arbeit.
FOTO: PR
*
Abb. ähnlich
Nachrichten und Termine aus dem Landkreis
17
Schau’n Sie mal rein –
es lohnt sich!
che Wirkstoffe scheinen im
Boden doch länger zu verbleiben, als angenommen.
„Wir haben im Kreis Pflanzenschutzmittel
gefunden,
die noch im Rübenanbau
eingesetzt wurden. Und das
ist rund 20 Jahre her“, sagt
Mende.
„Man darf den Landwirten
da keinen Vorwurf machen“,
meint Wittig. „Die haben
sich an die Regeln gehalten.“
Die Zersetzungstheorien basierten schließlich auf Einschätzungen der Industrie.
Wenn der Wasserverband
bei seinen eigenen Messstellen Auffälligkeiten beobachte, versuche man, mit den
Landwirten gemeinsam eine
Lösung zu finden, sagt Men-
den an Monokulturen gewöhnten
Schädlingen
schwerer macht. Die Tatsache, dass der Landesbetrieb
für Wasserwirtschaft in seiner aktuellen Studie (siehe
Artikel oben) kaum Glyphosat im Cuxland-Grundwasser gefunden habe, sei nicht
verwunderlich. „Es dauert
etwa 20 Jahre, bis so etwas
im Grundwasser auftaucht“,
erläutert Rachor. Unmittelbarer zeigten sich die Auswirkungen des Pestizids an
„totgespritzten Rändern“ neben den Äckern. „Hier wird
Natur wahllos vernichtet“,
ärgert er sich. (SEE)
Biogasanlage als Thema
Gerold Wittig (links) und Marcus
Mende vom Wasserverband Wesermünde mit dem Bericht des
Landesbetriebs für Wasserwirtschaft.
FOTO: SEEDORF
de. Oftmals werde dann auf
alternative Produkte zurückgegriffen, was Wittig noch
nicht ganz zufrieden macht.
„Man muss die Menge der
Pflanzenschutzmittel reduzieren“, findet er.
„Bauern zu Unrecht
negativ im Fokus“
Landvolk: Berichte schüren Ängste
CUXHAVEN.
Landwirte
schützen ihre Pflanzen und
vergiften nicht den Verbraucher – das möchte das Landvolk Wesermünde angesichts
der Pestizid-Funde des Landesbetriebs für Wasserwirtschaft (Artikel oben) klarstellen. Synthetisch hergestellte Pflanzenschutzmittel
seien weltweit unverzichtbar, um ausreichend qualitativ hochwertigste Nahrungsmittel gewinnen zu können.
„Behördlich
zugelassene
Mittel dürfen selbstverständlich keine problematischen
Auswirkungen
auf
das
Grundwasser haben“, sagt
Landvolk-Geschäftsführerin
Julia Grebe. „Darauf müssen
sich die Landwirte verlassen
können.“ Die Landwirtschaft stehe nun zu Unrecht
wieder negativ im Fokus. „Es
wurden 1180 Messstellen beprobt, in 70 Messstellen
wurden Rückstände nachgewiesen, die aber alle unterhalb der Grenzwerte lagen“,
so Grebe. Prinzipiell sei man
KREIS
Winfried Gusky (l.) und Dr. Eike
Rachor vom BUND. FOTO: SEEDORF
Gemeinde Beverstedt
bestrebt, den
Pestizid-Einsatz zu reduzieren, unter
anderem
durch
die
Zusammenarbeit
von
Landwirten,
Julia Grebe
FOTO: LAND UND PflanzenFORST züchtern,
Pflanzenschutzmittel-Herstellern und
Fachbehörden wie der Landwirtschaftskammer.
Die Besorgnis der Bürger
in puncto Glyphosat könne
sie zwar verstehen, meint
Grebe. Die Ängste würden
aber insbesondere durch
Schreckensmeldungen verursacht, die unaufgeklärt
blieben. Die jüngst in Muttermilch gefundenen Glyphosatmengen lägen beispielsweise um den Faktor
4000 unter den gesetzlichen
Grenzwerten. „Dieses wird
in den Berichten meist nur
am Rand oder gar nicht erwähnt“, so Grebe. (SEE)
Die Biogasanlage am Lunestedter Fuhrenkamp und das regionale Raumordnungsprogramm sind zwei der Themen, die bei der Beverstedter Bauausschusssitzung am Donnerstag, 16.
Juli, ab 19 Uhr im großen Sitzungsraum des Beverstedter Rathauses, Schulstraße 2, auf dem Programm stehen.
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Gemeinde Hagen
Fest im Pflegepark
Der Wohn- und Pflegepark Hagen an
der Parkstraße 3 lädt alle Interessierten am Sonnabend, 18. Juli, ab 14 Uhr zum Sommerfest ein. Neben einem Kurzvortrag zum Thema Bewohnerbetreuung wird ein Rahmenprogramm mit Mittelaltermarkt, Spielbuden, Hüpfburg, Kinderflohmarkt
und Live-Musik geboten. Ein Kuchenbüfett gibt es
in der neuen Begegnungsstätte (Brasserie).
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tierpark Cuxart hat geöffnet
Der Beverstedter Tierpark Cuxart hat heute von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Neben exotischeren Tieren wie Lamas, Alpakas, Rieseneseln und Emus gibt es bekanntere Vierbeiner wie Füchse, Marderhunde, Ziegen, Schafe und Minischweine zu sehen. Der Tierpark liegt neben dem Kulturhof Heyerhöfen, Heerstedter Mühlenweg 13, an der B 71 im Gewerbepark Beverstedt. Das Kulturhof-Café hat zeitgleich geöffnet.
FOTO: PR
Ihre Meinung ist uns wichtig! So erreichen Sie uns:
Sonnstagjournal. Landkreisredaktion, Hafenstraße 142,
27576 Bremerhaven, Email: [email protected]
Susanne Seedorf (see) ............................................... 0471/5918-155
Christoph Bohn (chb) ................................................. 0471/5918-147
18
L ANDKREIS C UXHAVEN
12. Juli 2015
SONNTAGSjOURNAL
Peitschenschläge und Zungenqual
Duhner Wattrennen in der Kritik – Tierschutzorganisation Peta erstattet Strafanzeige
CUXHAVEN. Pferdequal am Nord-
seestrand – werden beim Duhner Wattrennen, das heute
wieder in Cuxhaven stattfindet,
die Vierbeiner gequält? Die
Tierschutzorganisation Peta hat
jetzt Strafanzeige gegen die
Verantwortlichen erstattet.
Die abgebundene Zunge läuft bereits blau an, das Gebiss ist bis tief
in die Mundwinkel gezogen – laut Peta ist diese schmerzhafte Zäumung Alltag beim Duhner Wattrennen.
FOTO: PETA
In der Anzeige, die der
Staatsanwaltschaft
Stade
vorliegt, wirft Peta den Reitern und Organisatoren des
Renntags im Juli 2014 Tier-
quälerei vor. Nachdem Peta
Fotomaterial durch Pferdeexperten hat auswerten
lassen, kritisieren die Tierrechtsorganisation
und
Fachleute vor allem die Zäumung und die tierschutzwidrigen Gebisse, die den Pferden angelegt werden. Diese
fügten den Tieren durch die
mechanische Gewalteinwirkung erhebliches Leiden zu.
Auch die von der Rennleitung tolerierten Peitschen-
schläge zeugten von einer
rücksichtslos auf Leistung
ausgerichteten
Einstellung
gegenüber den sensiblen
Vierbeinern.
„Jenseits der Grenze des
Akzeptablen“
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
»Diese Gebisse sind
Tierquälerei pur,
jedoch erlaubt.«
Dr. Maximilian Pick, Tierarzt
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Peta appelliert nun in einer
Online-Petition an den Cuxhavener Oberbürgermeister
Ulrich Getsch als Schirmherrn des Wattrennens sowie
an den Rennverein, die Ver-
anstaltung künftig nicht
mehr durchzuführen. Pferdeexperte und Fachbuchautor Dr. Gerd Heuschmann
beschreibt in einer Stellungnahme, was die Pferde auf
dem Duhner Wattrennen in
Cuxhaven erleiden, als „jenseits der Grenze des Akzeptablen“. Auch der ehemalige
Rennbahntierarzt und Fachtierarzt für Pferde, Dr. Maximilian Pick, äußert sich zu
den Fotos: „Diese Gebisse
sind Tierquälerei pur, paradoxerweise jedoch laut Trabrennordnung erlaubt.“
Mehr zu diesem Thema lesen Sie am morgigen Montag
in
der
NORDSEE-ZEITUNG. (SJ)
ANZEIGE
Auf dieser Seite finden Sie
Handwerksbetriebe
für alle Probleme
im und ums
Haus!
Glaserei
Hörmann GbR
0471
rIhr Dachdecke
seit 1907
eb
tri
be
ch
Fa
Bedachungen GmbH
Planen Sie mit uns Ihre Dachumdeckung,
Dachsanierung und Dachdämmung.
Wir erstellen Ihnen kostenlose Angebote und gewähren
bei Auftragserteilung saisonbedingte Nachlässe.
36060
Fax 30 55 33
Stresemannstraße 216e
27576 Bremerhaven
Energie
sparen
Wärmeschutzisolierglas
E-Mail:kundenservice@
glaserei-h-l.de
O Planen und Bauen
O Wohnen O Sanieren
O Energiesparen
O Instandhalten
O Zimmerei
O Innenausbau
O Dachgauben
O Bedachungen
O Wärmedämmung
O Fassadenverkleidung
Heinrich Goldmann
Ahnthöhe 14 · 27572 Bremerhaven-W. · u 04 71 / 7 10 64 · Fax 7 56 08
[email protected] · www.goldmann-dachdecker.de
Zimmerei O Innenausbau O Carports
Hörsenstraße 14 a · 27619 Schiffdorf-Sellstedt
Tel. 0 47 03 / 53 88 · Fax 0 47 03 / 92 14 11
Mobil 01 71- 4 97 57 04
Rolläden
& Garagentore
Feuchte Wände
Schimmel
Modergeruch
Ursachenanalyse – Trocknung – Sanierung
Besichtigung unverbindlich und kostenlos.
Rufen Sie uns an: SEEFUSS Gebäudedienste
www.seefuss.de (04 71) 9 31 34 53
Helmut-Neynaber-Straße 27
27612 Loxstedt
Tel. 0 47 44 / 92 93 - 0
Fax 0 47 44 / 92 93 - 30
[email protected]
www.poppe-rolladenbau.de
Tischlerei · Fenster & Türen · Rolläden
Kurze Straße 4 · 27612 Bexhövede
Tel.: 04703-920896 · Fax: 04703-417096
Terrassendächer · Wintergärten · Einbruchschutz
Ingolf Döscher
Rückbau und Entsorgung
aller asbesthaltigen Produkte
Tel.:
Fax:
Innungsbetrieb
Ligusterweg 3
27619 Geestenseth
0 47 49 - 10 28 38
0 47 49 - 10 28 71
Mobil: 0 172 - 433 98 05
Mail: [email protected]
Rufen Sie uns an
Infos unter Tel. (04 71) 50 53 53 · www.manitzky.de
Fliesenleger
Christian
BösChen
Füllenweg 4
27616 Beverstedt
tel. 0 47 47 - 87 33 92
MoBil: 0176 3 31 60 76 36
eMail: [email protected]
20
ANZEIGEN
12. Juli 2015
IMMOBILIEN VERKAUF
VERMIETUNGEN
im Juli! ++ Nur im Juli! ++ Nur im Juli
SH 129 D – Var. B2
SH 146 B
www.adel-immobilien.de Besichtigung heute möglich! 3 ZKB, Abstellr., 78 m² Wfl., 4-Zi.Wohng. mit Balkon, ca. Heute Besichtigung in ruhiger
t 04 71 9 70 41 35
Wulsdorf, Bungalow, 1060 m²
Grdst. m. Möglichkeit einer
Hinterlandbebauung, v. priv.
185000,- €. s 0151/58774871
IMMOBILIEN
ANKAUF
Preisvorteil 5.000,- €
Preisvorteil 5.000,- €
inkl. Bodenplatte, Classic Line
Angebot bis 31.7.15 | scanhaus.de
MUSTERHAUS
BREMERHAVEN
27572 Bremerhaven
Bohmsiel 5
Telefon 0471-7004087
[email protected]
VERMIETUNGEN
DIENSTLEISTUNGEN
Kanal- und Rohrreinigung.
Freye. S 04703/440
Der Maler für Senioren!
Klemm machtss 04749/930053
Dach
Hausanstriche/Imprägnierung
Freye S 04703/440
Terrassendächer vom Meisterbetrieb inkl. Statik, Glaserei
Köhler. s 0471/45479, www.
glasundfenster-koehler.de
www.CuxService.de Kellerabdichtung, Wärmedämmung,
Balkonabdichtung,
Carports. s 04741/9010909
Preiswerte Fußbodenverlegearbeiten, Maler- und Tapezierarbeiten. s 0471/416968
Dachrinnenreinigung - Reparatur und Neuanlage. Freye
S 04703/440
Terrassenüberdachungen aus
Aluminium www.sunlox.de
s 04744/8210067
Garagendach schnell dichtgemacht. Freye S 04703/440
Fliesenarbeiten 0170/6119338
GLASEREI Michael LOHSEN:
Neu-/Reparaturverglasungen
aller Art. s 0471/805032
Schönes
Zuhause
2 Zimmer, Lehe,
Bromberger Str. 16 a
Ferienangebot: 20% Rabatt !
Gültig bis 24.07.2015.
Tel. 0421-68 48 9190
Baulitt GmbH
Elektrowerkzeuge
04 71 / 2 14 03
Wohnungsauflösung ab 300,- €
zzgl. Entsorgungskosten.
Dorum, Ortszentrum, 1. OG, 4
s 04745/9318844
ZKB, G-WC, 2 Abstellr., 92
m². s 0471/9241346
Schornstein- und Fassadenverkleidung. Freye S 04703/440
ACHTUNG HAUSBESITZER!
Neue Dacheindeckung
mit Marken-Tonpfanne
Su. EFH od. DHH in Surheide,
Wulsdorf, Geestem. (gerne
Süd), v. priv. s 0163/2589008
Su. Haus in Brhv., renovierungsbed. bis Neubau in
Wulsdorf, Surheide oder
Schiffdorf. s 0176/80776056
HANDWERKLICHE
ARBEITEN
SONNTAGSjOURNAL
Küche, Bad, Balkon
61,70 m², 1. OG. links, Heizung
+, --
DF :G HF
FG F FH H
" 0G F F FH
H F "
& 5 5 / &1,'
* 0 3 3GHF
C H 1B<2
$## <F! B H"
7 4F A F <FH F
GF 7 ;FF 8FH
- 0 $" %#!$!
33 = G @ 1 !
H DF G G .4?3B<23 23? 3?23
"G " 1 B <FH
2H F "C"
0 9 H >F $
$#$*, 1 4F #&# %*( +)!''#
/G " ¤ 268,00 zzgl. BK+HK+MS
V: 121,4 kWh (m² a), Erdgas, 1952
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3 Zimmer, Geestemünde,
Georg-Seebeck-Str. 84
Küche, Dusche, Balkon,
51,90 m², 3. OG., Heizung
¤ 229,00 zzgl. BK+HK+MS
V: 106,1 kWh (m² a), Erdgas, 1964
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3 Zimmer, Speckenbüttel,
Kransburger Str. 29
Küche, Bad, Balkon,
78,11 m², EG., Heizung, Aufz
fzug
z
¤ 359,00 zzgl. BK+HK+MS
V: 108,4 kWh (m² a), Fernwärme, 1966
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vermietung:
Barkhausenstr. 22
www.staewog.de | 0471/9451-131
Helle 2 Zimmer, Küche, Ab- Zentralheizung, Jahnstr. 50, 124 m² Wohnfl., neue EBK, in Wohnanlage! 3 Zimmer, Küstellraum, Duschbad mit Hochparterre, Miete: 350,00 Brhv. Georgstr., zu vermieten. che, Duschbad mit Fenster,
Fenster, Kabel-TV, Keller, 4. € plus BK/HK, V: 173,5 kWh V, 393,8 kWh, Öl, Bj. 1949, Kabel-TV, Keller, 2. OG, ca.
OG, ca. 43 m². Miete: 195 € + (m²a)
Erdgas
1929 Miete € 480,- + NK. Keine 51 m². Miete: 237 € + NK +
NK + Kaution. Bj. 1954, FW,
Maklerprovision! hausver
WoGe S 9 26 00 41
Kaution. Bj. 1954, FW, V, 131
V, 124 kWh/(m² a). Rufen Sie Brockmannweg: 3 Zimmer, Kü- waltung@kruse-immobilienkWh/(m² a). Rufen Sie uns
uns heute in der Zeit von che, Wannenbad mit Fenster, gmbh.de s 04770/808912
heute in der Zeit von 11:00 –
11:00 – 16:00 Uhr an und ver- Balkon, Kabel-TV, Keller, 2.
16:00 Uhr an und vereinbaeinbaren einen Besichti- OG, ca. 73 m². Miete: 412 € + Hochwertige Wohnung in ex- ren einen Besichtigungstergungstermin. S
480380. NK + Kaution. Bj. 1970, FW, klusivem
Niedrigenergie- min. S 480380. GEWOBA.
GEWOBA.
V, 132 kWh/(m² a). Rufen Sie Haus: barrierefreie hochwer- Bad Bederkesa/Alfstedt, 3 ½
3 ZKB, Loggia, 75 m² Wohn- uns heute in der Zeit von tig ausgestattete 2 Zimmer, ZKB, OG, 108 m², EBK,
fläche, 3. OG, Bütteler Str. 28 11:00 – 16:00 Uhr an und ver- Küche, Dusche, großer Bal- ab sofort, Gartenbenutzung,
Miete: 270,00 € plus BK, V: einbaren einen Besichti- kon mit Holzfußboden, Auf- ruhige Lage, s 04745/6758
480380. zug, moderne Bodenbeläge,
137,50 kWh (m²a) Erdgas gungstermin. s
Fußbodenheizung, uvm. 2. Für Energiesparer! 3-ZimmerGEWOBA.
1926
OG, ca. 57 m², Miete: 428 € +
WoGe S 9 26 00 41
3 ZKD, Lehe, Körnerstr., KM NK + Kaution. Bj. 2013, FW, Whg in einer ruhigen Wohnanlage, Küche, Abstellraum,
**Ansehen
&
einziehen** 235 € + NK. s 04406-970291 V, 88 kWh/(m² a). Rufen Sie Duschbad mit Fenster, Baloder
s
0157-89303490.
Boschstraße, 1-Zimmer, Küuns heute in der Zeit von kon, Kabel-TV, Keller, 2. OG,
che, mod. Duschbad, Balkon, www.gwf-wohnen.de
11:00 – 16:00 Uhr an und ver- ca. 68 m². Miete: 421 € + NK +
Abstellr., Kabel-TV, 1. OG,
einbaren einen Besichti- Kaution. Bj. 1970, FW, V, 132
Fritz-Reuter-Straße 7, ? 95 49 90
ca. 42 m², Bj. 1958, FW, V: 135
gungstermin. S
480380. kWh/(m² a). Rufen Sie uns
Wulsdorf,
1.
OG,
Balkon,
ruhikWh/(m²a), 201,-- € zzgl. NK,
GEWOBA.
heute in der Zeit von 11:00 –
ges
Haus
für
Ältere,
WannenInfo & Termine: s 0471/
16:00 Uhr an und vereinbabad, verfügbar zum 01.09.
480353 o. s 0171/3818619
ren einen Besichtigungster2015, ca. 33 m², 147 € + NK, Brhv.-Lehe, Heinrichstr. 32,
3 Zimmer, voll saniert mit min. s 480380. GEWOBA.
BJ 1962, FW, V: 234 kWh,
Thunstraße, Angebot 33445, Küchenzeile. s 04723/3420
2 ZKB, ca. 45 m², Balkon,
GEWOBA,
s 047/4803-45
**Nahe Schule & Kita** direkt neben d. Hochschule,
oder www.gewoba.de
Braunstraße, 2 ½-Zimmer, zentral in d. Stadtmitte, ab
Küche, Wannenbad, Balkon, 1.10.15, KM 250,- € + NK.
Zentral, 3. OG, ca. 52 m², WanKabel-TV, Keller, ca. 55 m², 3. s 0176/60910900 Mo. ab 8 h
nenbad, 267 € + NK, BJ 1967,
OG, Bj. 1958, FW, V: 119
FW, V: 116 kWh, Hans-BöckkWh/(m²a), 215,-- € zzgl. NK, **Top Mietangebot** für Neulektrotechnik Info
ler-Straße, verfügbar zu so& Termine: s 0471/ kunden! Auerstraße, 2 ½ Zimmer, Küche, mod. Duschfort, GEWOBA s 0471/4803
480353 o. s 0171/3818619
bad, Balkon, Kabel-TV, Kel45 oder www.gewoba.de,
ler, ca. 55 m², Bj. 1958, FW, V:
Angebot 25979
Jetzt oder später, 3-Zimmer,
155 kWh/(m²a), 220,-- € zzgl.
Nachmieter gesucht, Wannen- Balkon, 3. OG, Aufzug, ca. 69
NK, Info & Termine: s 0471/
bad, Gäste-WC, Balkon, 2. m², 372 € + NK, BJ 1973, Öl,
480353 o. s 0171/3818619
OG, 88 m², 323 € + NK, BJ V: 144 kWh, Geestemünde,
s 0471/480345
1972, FW, V: 122 kWh, Lud- GEWOBA
oder
www.gewoba.de,
Anwig-Börne-Straße, Angebot
36310, GEWOBA, s 0471/48 gebot 53266
Parknähe, Seegersweg, 3-Zim03-45 oder www.gewoba.de Zu sofort und stadtnah, 1-Zim- mer, Balkon, modernes Wanmer, 4. OG, Aufzug, ca. 40 m², nenbad, 2. OG, ca. 58 m², 334
3 ZKB, Balkon, Fahrstuhl 5. 264 € + NK, sofort verfügbar, € + NK, BJ 1959, verfügbar
Obergeschoss, 75 m², WBS, BJ 1973, Öl, V: 144 kWh, Mit- zum 01.10.2015, FW, V: 200
Goethestr. 33, Miete: 360,00 te/Geestemünde, GEWOBA kWh, GEWOBA s 0471/48
€ plus BK/HK, V: 158 kWh s 0471/4803 45 oder www. 0345 oder www.gewoba.de,
(m²a)
Gas
Bj.
1985 gewoba.de, Angebot 53270
Angebot 20827
WoGe S 9 26 00 41
Elektromotoren
04 71 / 2 14 03
04 71 / 2 14 03
Photovoltaik
04 71 / 2 14 03
Stadtmitte, ca. 50 m², 3. OG,
280 € + NK, verfügbar zu sofort, BJ 1954, FW, V:121 kWh,
Sielstraße, GEWOBA s 0471
480345 oder www.gewoba.de,
Angebot 40175
Schon frei, ca. 82 m², 4-Zimmer,
Wannenbad, Diele, Balkon, 3.
OG, 245 € + NK, Leherheide,
FW, V: 176, Angebot 26323,
GEWOBA, s 0471/4803-45
oder www.gewoba.de
**Gepflegte Wohnanlage** Altonaer Straße, 2-Zimmer,
Küche, mod. Duschbad, Balkon, Kabel-TV, Keller, 3. OG,
ca. 52 m², Bj. 1956, FW, V: 138
kWh/(m²a), 254,-- € zzgl. NK,
Info & Termine: s 0471/
480353 o. s 0171/3818619
JEDER
MENSCH HAT EINE
BERUFUNG.
Spenden Sie gegen Leukämie.
Lassen Sie sich jetzt als Stammzellspender registrieren.
Ihre könnte
Lebensretter sein.
Alle Infos zur Stammzellspende
finden Sie unter www.dkms.de
Elektroinstallationen
04 71 / 2 14 03
Schillernde Farbenpracht ...
... ist selten. Helfen Sie dem Eisvogel,
denn sein Lebensraum ist bedroht.
Werden Sie Fluss-Pate!
Infos: www.NABU.de/Paten und
NABU, Charitéstr. 3, 10117 Berlin
DKMS Deutsche Knochenmarkspenderdatei gemeinnützige Gesellschaft mbH, Tübingen
Spendenkonto: Kreissparkasse Tübingen, BLZ 641 500 20, Konto 255 556
Holland, Guernsey, Frankreich & Belgien mit MS Astor
23. bis 29. September 2015 ab/an Bremerhaven
Kommen Sie mit auf diese schöne Kreuzfahrt
zum Schnäppchenpreis. Von Bremerhaven aus
steuern Sie als erstes Amsterdam an. Diese Stadt
sprüht nur so vor Lebenslust. Ein Höhepunkt
dieser Reise ist der Besuch der Kanalinsel
Guernsey. Von hier aus steuert die Astor das
maritime Künstlerstädtchen Honfleur an.
Honfleur gilt als eines der reizvollsten Orte der
Normandie. Maler und Künstler haben diesen
Eingeschlossene Leistungen
• 50,- Bordguthaben pro Kabine
• Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie
• Volle Bordverpflegung mit Sektfrühstück
• Festliches Kapitänsdinner & Galaabend
• Lektorate über die Reiseziele
• Concierge
Ort geprägt. Schlendern Sie durch das Seebad
Oostende oder unternehmen Sie einen Ausflug nach Brügge oder Brüssel. Die moderne
Hafenstadt Rotterdam wird Sie mit ihrer mehr
als modernen Skyline begeistern. Genießen Sie
das Bordleben auf der „Astor“ in vollen Zügen.
Die frische Nordseeluft und die vielen Annehmlichkeiten an Bord lassen Sie schnell den Alltag
vergessen.
SCHN
ÄPPC
H
REISE EN-
Schnupperpreise pro Person
2-Bett-Glücks-Kabine, innen . . . . . . .
2-Bett-Glücks-Kabine, außen . . . . . . . . . . 999,- 7
699,- 7
Reisevermittler: NORDSEE-ZEITUNG
Reiseveranstalter: TransOcean Kreuzfahrten, Rathenaustr. 33, 63067 Offenbach. Eine Marke der South Quay Travel & Leisure Ltd. London, UK
Buchung und Beratung im Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG
Obere Bürger 48, Telefon 0471/597- 456 und 0471/597-458
Mo.–Sa. 10–18 Uhr
www.nordsee-zeitung.de
12. Juli 2015
TERMINE & TRENDS
SONNTAGSjOURNAL
Termine kurz & knapp
Azzedine Alaïa: Der Designer steht für zeitlose, gewagte Kreationen
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
HEUTE
···················································································································
Bremerhaven
Preisskat: Heute wird um 11 Uhr in
der Gaststätte „Zur Einigkeit“, Auguststraße 1, Preisskat gespielt. Informationen unter Tel. 0471/56184.
···················································································································
Drangstedt
Preisskat: Der TSV Drangstedt veranstaltet heute im Sportheim
Drangstedt einen großen Preisdoppelkopf von 9.30 bis etwa 12.30 Uhr
und Preisskat von 10 bis etwa 12.30
Uhr. Anmeldung ab 9.30 Uhr unter
Tel. 0471/9615323 oder 04704/474.
···················································································································
Stinstedt
Lotto-Nachmittag: Heute wird in
Stinstedt bei Lamstedt ab 15 Uhr
Lotto im Gasthof „Zur Eiche“ gespielt. Anmeldung erwünscht unter
Tel. 04756/850750.
DIENSTAG, 14.7.
···················································································································
Bremerhaven
Diabetesberatung: Am Dienstag
bietet der Paritätische von 14 bis 15
Uhr in den Räumen An der Allee 2,
Eingang Hafenstraße, wieder eine
kostenlose Beratung für Menschen
mit Diabetes mellitus an. Terminabsprachen sind unter Tel. 0471/49990
möglich. Die Beratung kann auch
ohne vorherige Terminabsprache in
Anspruch genommen werden.
Klönen mit der CDU: Die Senioren Union Bremerhaven der CDU
veranstaltet am Dienstag ab 15 Uhr
ihren monatlichen Klönnachmittag
mit Bingo im Seniorentreffpunkt
Kogge, Goethestraße/Ecke Meidestraße. Anmeldung erforderlich unter Tel. 04743 5622.
Sternfreunde: Die Bremerhavener Sternfreunde treffen sich am
Dienstag um 19.30 Uhr in der Phänomenta, Hoebelstraße 24. Gäste
sind auch ohne Anmeldung willkommen.
MITTWOCH, 15.7.
···················································································································
Bremerhaven
Leben mit Krebs: Am Mittwoch
findet beim Verein Leben mit Krebs,
Kurfürstenstraße 4, ab 10 Uhr das
Grillfest der Wandergruppe statt.
Anmeldungen dafür werden unter
Tel. 0471/9413407 entgegengenommen.
www.leben-mit-krebsbremerhaven.de
Pflegende Angehörige: Die
langjährige unabhängige Selbsthilfegruppe „Pflegende Angehörige“
trifft sich am Mittwoch um 15 Uhr
im Pflegestützpunkt, Bürger 29/31.
Infos unter Tel. 0471/24962.
Sodbrennen: Unter dem Motto
„Wenn die Speiseröhre brennt – die
internistische Sicht auf Sodbrennen“ hält Tobias Steffen, leitender
Oberarzt von der Medizinischen Klinik II im Ameos Klinikum Am Bürgerpark, am Mittwoch einen Vortrag für alle Interessierten. Beginn:
17.30 Uhr in der Cafeteria im Ameos
Klinikum Am Bürgerpark. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
DONNERSTAG, 16.7.
···················································································································
Bremerhaven
Fahrrad-Check: Am Donnerstag
überprüft von 14 bis 18 Uhr die Verkehrswacht im Stadtteil-Treff Wulsdorf, Dreibergen 21, Fahrräder auf
ihre Verkehrssicherheit und führt
bei Bedarf kleinere Reparaturen
durch. Informationen gibt es unter
Tel. 0471/5902865.
www.stadtteiltreff-wulsdorf.de
Geestemünde-Konferenz: Die
nächste Stadtteilkonferenz in
Geestemünde findet am Donnerstag statt. Beginn ist um 18.30 Uhr
im Ernst-Barlach-Haus (Am Holzhafen 8).
Leherheide-Konferenz: Die
nächste Stadtteilkonferenz in Leherheide finden am Donnerstag statt.
Beginn ist um 18.30 Uhr im Freizeittreff Leherheide, Ferdinand-Lassalle-Straße 68.
FREITAG, 17.7.
···················································································································
Bremerhaven
Sommerfest: Am Freitag lädt das
Altbürgerhaus alle Bremerhavener
ab 55 Jahren zu einem Sommerfest
in die Neuelandstraße 48, Leher
Stadtpark, ein. Das Sommerfest beginnt um 12.30 Uhr mit einem gemeinsamen Grillen. Am Nachmittag
lädt Live-Musik die Gäste zum Tanz
ein. Karten gibt es im Altbürgerhaus, Neuelandstraße 48. Informationen unter Tel. 0471/5902596.
Sinti und Roma: Unter dem Titel
„Sinti und Roma – Einblicke in die
Lebenswelt einer allgegenwärtigen
Minderheit in Bremerhaven“ findet
im Rahmen des Leher Kultursommers am Freitag um 18 Uhr eine
Veranstaltung in der Quartiersmeisterei Lehe, Uhlandstraße 28, in Kooperation mit dem Sinti-Verein Bremerhaven statt. Informationen unter Tel. 0471/41898690.
Stadtteilfest Wulsdorf: Unter
dem Motto „Zusammen leben – gemeinsam feiern“ findet vom Freitag
bis Sonntag das Wulsdorfer Stadtteilfest statt: Ein buntes Programm
wird geboten beim Wulsdorfer
Marktplatz und bei der TSV Sportanlage in der Heimrich-Kappelmann-Straße, beim Wulsdorfer Buernhus, Bremer Straße, bei der Dionysiuskirche sowie bei der Kita Mikado, Am Jedutenberg 2a.
www.wir-wulsdorfer.de
···················································································································
Bad Bederkesa
Backen bei jedem Wetter: Jeden Freitag wird im Mühlengarten
der Windmühle Bederkesa ab 15
Uhr gebacken. Bei Regen finden
Teilnehmer Schutz vor und in der
Mühle. Außerdem werden parallel
von 15 bis 17 Uhr Führungen angeboten. Gruppen werde gebeten,
sich vorher anzumelden unter
Tel. 04745/424 (Butterkuchen) sowie 04745/458 (Mühle).
SONNABEND, 18.7.
···················································································································
Bremerhaven
Marktplatz des Wissens: Am
Sonnabend werden von 11.30 bis 12
Uhr Phänomenta-Mitglieder vor
dem signalroten Container auf dem
Marktplatz Mitte auftreten, mit
dem Thema „Von fallenden Körpern
zum phänomenalen Teetablett“. Dabei wird mit Real- und Gedankenexperimenten den Phänomen des
„freien Falls“ auf den Grund
gegangen.
···················································································································
Bad Bederkesa
Selbsthilfe für Trauernde: Das
nächste Treffen der Selbsthilfe für
Trauernde ist am Sonnabend im Gemeindehaus in Beverstedt von 13
bis 15 Uhr. In lockerer Runde können Trauernde erzählen oder auch
nur Zuhören. Anmeldung per E-Mail
an [email protected] oder
unter Tel. 01577/5363743.
DEMNÄCHST
Schönheit als etwas
ganz und gar Absolutes
In den vergangenen Jahrzehnten, zwischen dem 20. und 21. Jahrhundert, hat sich Azzedine Alaïa unaufhaltsam zu dem kultigsten
Modeschöpfer der Fashionbranche etabliert. Wer seine Welt verstehen, seinen Mythos begreifen will, kommt nicht um den
Schriftsteller Charles Baudelaire herum. Mit dessen schillernden
Versen feierte der Dichter seinerzeit die überwältigende Macht
der Frau.
Auch Alaïa will Schönheit
als etwas Absolutes verstanden wissen und schöpft die
Frau der Moderne. Anfangs
lösten seine zeitlosen, perfekt geschnittenen, klassischen und zugleich gewagten Kreationen Erstaunen
und Bewunderung aus. Kleider, mal eng anliegend, mal
verspielt, durchstrukturierte
Kreationen und LasercutKorsagen, bei denen der Modeschöpfer spielerisch Reißverschlüsse, Leder, Strick
und Musselin einsetzt und
einen aufregenden Kontrast
aus formaler Präzision und
lustvoller
Raffiniertheit
schafft. Mit seinen körpernahen Schnitten zeichnet Alaïa
Büste, Taille und Hüften des
Frauenkörpers in der Perfektion einer antiken Skulptur
nach.
Sinnbild für absolute
Schönheit
Später wurde sein Stil Sinnbild für absolute Schönheit –
die von ihm entdeckten Models prägten sich dauerhaft
ins kollektive Gedächtnis
ein: Wie lebende Skulpturen
präsentierten sich Naomi
Campbell, Stephanie Seymour, Linda Evangelista, Veronica Webb, Linda Spierings, Farida Khelfa oder
Iman neben dem ganz in
schwarz gekleideten Modeschöpfer, der für sie mal Vertrauensperson, mal Guru ist
und sie stets mit dankbarer
Hochachtung behandelt. Sie
verkörpern Alaïas Frauenbild, eine dynamische, modebewusste, weibliche, überschwängliche und selbstsi-
Bitte beachten: Einsendeschluss für Ihre Veranstaltungshinweise ist
jeweils Mittwoch um 12 Uhr. Sie erreichen uns per Fax unter 0471/5918194
und per E-Mail an [email protected].
Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.
Azzedine Alaïa
Designer Azzedine Alaïa sorgt ab sofort auch mit seinen Düften für
Furore. „Alaïa Paris“ heißt der Debüt-Duft.
FOTO: PR
Jetzt hat er mit „Alaïa Paris“
seinen ersten Duft kreiert:
„Einen Duft zu kreieren ist,
als würde man einer Frau etwas anvertrauen, als würde
man ihre Zukunftsvisionen
erfüllen, bevor sie ihr bewusst sind. Dabei weiß man
doch, dass ihre Sehnsüchte
wandelbar sind“, beschreibt
der Designer seine Gedanken zu der Komposition.
„Mein Duft ist nicht rational,
er ist zeitlos. Ich habe von
ihm geträumt, wie ein Archäologe von seit Jahrtausenden tief unter dem Meer
verborgenen antiken Skulpturen träumt, deren Vollkommenheit nur mit dem
Körper der Frau zu vergleichen ist, ihrer idealen, zeitlosen Schönheit.“
In der Kopfnote betören da-
bei rosa Pfeffer, während
sich in der Herznote Freesie
und Pfingstrose vereinen.
Moschus und animalische
Noten sorgen in der Basisnote für eine ganz eigene
Magie – insgesamt absolut
kein Mainstream-Duft, sondern ein außergewöhnliches
Gegenstück zu den Gourmand-Düften, die zurzeit
den Markt fluten. (SJ)
Leuchtende Beerentöne für Lippen, Augen und Nägel
Köstliche Akzente lassen sich
mit Make-up-Tönen in Beerenfarben erzielen. FOTO: MAX FAKTOR
Ich Katzenkind stehe hier für
viele Katzenkinder, die nun
besucht und
vermittelt
werden können. Wir
sind jetzt etwa acht Wochen alt und
werden nur
zu zweit oder zu einer bereits
vorhandenen Katze vermittelt.
Alle sind sehr verschmust,
frech und unternehmenslustig. (Kontakt: Tierschutzverein
Cuxhaven, Tel. 04721/711676)
Ich werde Boomer genannt
und bin ein etwa vier Jahre alter, kastrierter Kater,
der gut mit
Artgenossen zurechtkommt. Ich
bin sehr
verschmust,
aber auch sehr aktiv und bewegungsfreudig. (Kontakt:
Tierschutzverein Cuxhaven,
Tel. 04721/711676)
Duftpremiere mit
„Alaïa Paris“
Himbeere, Brombeere, Johannisbeere – ein Sommer
ohne die frechen Früchtchen
ist undenkbar. Auch in der
Schönheitsbranche
haben
die Beeren Hochkonjunktur:
Die bezaubernden Beerentöne zeigen sich nun besonders gerne auf Augen, Lippen und Nägeln. Normalerweise werden mit „Beerentönen“ eher dunkle, kräftige
Farben assoziiert – doch
auch Pinktöne wie Fuchsia
und Magenta gehören dazu.
Eines haben sie jedoch alle
gemein: Sie stehen gerne im
Mittelpunkt. Werden Augen,
Lippen oder Nägel in „berry“
getaucht, sollte sich der Rest
des Make-ups entsprechend
zurückhalten. Zu kräftigen
Statement-Lippen passt zurückhaltender Lidschatten in
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mein Name ist Nepomuk. Ich
bin ein etwa fünf Jahre alter
Kater, der
anfangs ein
wenig zurückhaltend
ist. Habe ich
aber erst
einmal Vertrauen gefasst und mich eingelebt, bin
ich ein Super-Schmuser, der
sich über Freigang bei seinen
neuen Menschen nicht beschwert. (Kontakt: Tierschutz
Cuxhaven, Tel. 04721/711676)
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
chere Frau, die mitten im Leben steht, ihren Körper zu
bewegen und Kleidung bewusst einzusetzen weiß.
Alaïa selbst bleibt eine zurückhaltende, geheimnisvolle und fast unnahbare Persönlichkeit mit einem einzigartigen, untypischen Werdegang. Stets hat sich der geborene Tunesier und Wahl-Pariser über Terminvorgaben
und andere Zwänge der Modebranche
hinweggesetzt,
sich im Alleingang kompromisslos nach oben gearbeitet. „Manche”, so der Modeschöpfer, „meinen, ich stünde mit der Zeit auf Kriegsfuß. Manchmal fange ich mit
einem Kleid oder einer Jacke
an und werde erst zehn Jahre später damit fertig, weil
ich mir keinen künstlichen
Rhythmus und keine saisonalen Zwänge auferlegen lassen möchte.”
Tiere suchen
ein Zuhause
www.tierheim-cuxhaven.de
»Manche meinen, ich
stünde mit der Zeit
auf Kriegsfuß.«
Make-up: köstliche Farben
···················································································································
Bremerhaven
Tour zur Bickbeerzeit: Der ADFC
Bremerhaven veranstaltet am Sonntag, 19. Juli, eine Radtour zur Bickbeerzeit ins Ahlenmoor. Die Strecke
beträgt rund 60 Kilometer und ist
auch für Einsteiger geeignet. Gestartet wird die Tour von Klaus
Hertling um 10 Uhr von der Stadthalle aus. Informationen unter
Tel. 0152-57614113.
Fest im Barlach-Haus: Am Freitag, 24. Juli, findet ab 14.30 Uhr ein
Sommerfest im Ernst-Barlach-Haus
statt, das musikalisch vom Heinz Inderst Salonorchester begleitet wird.
Interessierte können sich bis Dienstag, 21. Juli, unter Tel. 0471/26086
anmelden.
Zöliakie-Selbsthilfegruppe: Die
Selbsthilfegruppe von Sprue/Zöliakie-Betroffener aus Bremerhaven
und dem Landkreis trifft sich am
Sonnabend, 25. Juli, um 15 Uhr im
Gemeindehaus der Auferstehungsgemeinde in Surheide, Carsten-Lücken-Straße 127. Nähere Informationen gibt es bei Ute Willmann
unter Tel. 0471/29758.
ADFC-Radtour: Der ADFC Bremerhaven veranstaltet am Sonntag, 26.
Juli, eine rund 100 Kilometer lange
Tour nach Osterholz-Scharmbeck.
Gestartet wird um 8.30 Uhr ab Eingang Bürgerpark/Bismarckstraße.
Nähere Informationen und Anmeldung bis Donnerstag, 16. Juli, beim
Tourenleiter Klaus Hertling unter
Tel. 0152-57614113.
Morgenstern-Reise: Der Verein
Männer vom Morgenstern in Bremerhaven veranstaltet vom 31. August bis 4. September eine Reise
nach Eichsfeld und Harz. Es sind
noch Plätze frei. Anmeldung für
Mitglieder und Gäste beim Omnibusbetrieb Giese in Beverstedt unter Tel. 04747/9189900.
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
21
Nude oder Hellbraun sowie
natürliche, vorsichtig nachgezeichnete Brauen – so
wird der Look auch im Büro
tragbar.
Beeriger Glamour-Look
Das Gleiche gilt, wenn die
Beerentöne als Blush auf
den Wangen zur Geltung
kommen – dann sollten
nicht nur die Augen, sondern auch die Lippen dezent
gehalten werden. Soll es etwas glamouröser werden,
werden die Beeren-Lippen
beispielsweise mit einem
schwarzen, geschwungen gezeichneten Eyeliner kombiniert.
Besonders gut kommen Beerentöne auf den Lippen zur
Geltung. Hellen, kühlen
Hauttypen, die meist zum
Wintertyp zählen, stehen
kräftige
Beerentöne
mit
blauem Unterton besonders
gut. Kühles Weinrot, himbeerpinkes Magenta oder
auch Pflaume unterstreichen
diesen Typen perfekt. Praktisch: Bläuliche Untertöne
lassen die Zähne weißer
scheinen. Helle Hauttypen
mit warmem Unterton müssen bei der beerigen Farbauswahl vorsichtiger sein:
Zu kühle Töne können ihren
Teint kränklich erscheinen
lassen. Ist die Haut leicht gebräunt, ist saftige, warme
Himbeere oder Erdbeere dagegen eine gute Wahl, ebenso bräunlich-rote Beerentöne wie Bordeaux – von allzu
grellen Farben sollte dagegen
lieber Abstand genommen
werden. (FASHIONPRESS)
Hallo! Ich bin die etwas eigenwillige, zwei Jahre alte Katze
mit dem Namen Minki,
die bisher
nur in der
Wohnung
gelebt hat.
Mit Artgenossen
komme ich gut klar, ich mag
aber keine Kinder. (Kontakt:
Tierschutzverein Cuxhaven,
Tel. 04721/711676)
Ich bin der Maddox – ein
achtjähriger Boxer, der keine
Artgenossen mag.
Dafür liebe
ich aber
große und
kleine Menschen umso
mehr. Auf
große Spaziergänge habe ich
keine große Lust mehr, und
mein Zuhause sollte vorzugsweise ebenerdig sein. (Kontakt: Tierschutzverein Cuxhaven, Tel. 04721/711676.
Wer vermisst mich? Ich Landschildkröte wurde in Dorum
aufgefunden. Nun
stellt sich
die Frage,
wo ich herkomme –
welche
Zweibeiner
kennen mich und vermissen
mich? Hinweise und Informationen gerne per E-Mail an
[email protected]
oder unter Tel. 04721/711676.
Lockstoff-Lounge
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Gute Laune gefällig?
Warme Sinnlichkeit
Wie ein Sommertag
Hoppla, hier komm´ ich: „Eau de Lacoste L.12.12 Jaune“
sprüht vor purer Lebensfreude, optimistisch und strahlend im knallgelben Flakon. Die Mischung aus köstlicher Grapefruit, feurigem
rosa Pfeffer, einem prickelnden Tonic-Akkord,
lieblichem Golden Delicious Apfel und belebenden Koriandersamen in
Verbindung mit würzigen
Basisnoten von milder Zypresse, Vetiver und Amber machen ihn zu einem
idealen Sommerbegleiter
– durchaus für Sie und
Ihn.
FOTOS: PR
Chloés neuester Wurf nennt sich „Love story“ und ist
eine blumige Liebesgeschichte mit Neroli, Orangenblüte, Jasmin und Zeder. Der Duft ist sehr weiblich, anmutig und versprüht – in der
Kombination eher ungewöhnlich – eine überaus
reife Frische. Dabei
schwingt stets die warme
Sinnlichkeit der Orangenblüte mit. Alles in allem
ein sehr schmeichelhafter, warmer Duft. Besonders positiv zu erwähnen:
„Love story“ besitzt eine
außergewöhnliche Haltbarkeit.
Da werden schöne Visionen wach: „Éclat de Fleurs“
von Lanvin steht für die Schönheit eines Sommertages.
Zarte Blüten mit spritzig-fruchtigen Aromen wie auf einer Blumenwiese.
Dabei bringt „Éclat de
Fleurs“ eine Facette der
Weiblichkeit zum Ausdruck, erfüllt von Frische
und Spontaneität. Zum
Auftakt versprüht ein
köstlicher Birnen-Akkord
Heiterkeit. Der ätherischen Kopfnote folgt die
Herznote mit floralen Impressionen, getragen
durch Fresien und Rosen.
ANZEIGEN
12. Juli 2015
SONNTAGSKALENDER
Haushaltshilfe
24-Std-Einsatzbereitschaft
unverbindliche Beratung
Pflege- und Servicezentrale
S 4 20 30 oder 94 41 70
www.awo-pflegezentrale.de
P
P
P
Orchideen-Apotheke, 27612 Loxstedt, Bahnhofstr. 32,
s 0 47 44/23 64
Hausnotruf
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
S 4 20 30 oder 94 41 70
Bremerhaven, Wiener Str. 1, S 116 117 oder 04 71/1 92 92,
von 8 bis 23 Uhr,
danach Versorgung durch das St. Joseph-Hospital
(falls behandelnder Arzt nicht erreichbar)
Über eine augenärztliche Versorgung entscheidet
der diensthabende Arzt.
Kinderärztlicher Notfalldienst:
Bremerhaven, Wiener Str. 1, S 04 71/1 92 92
Sonntags von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr
(falls behandelnder Kinderarzt nicht erreichbar)
Für die Bundeswehr: Marineoperationsschule, S 04 71/92 6-0
Zahnärztlicher Notfalldienst
(falls behandelnder Arzt nicht erreichbar)
Von 10 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr:
ZA Christian Geitmann-Mügge, Kleiner Blink 7, s 80 32 78
Aufnahmebereitschaft der chirurgischen Kliniken:
Unfallchirurgische Aufnahmebereitschaft:
Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, s 04 71/2 99-0
St. Joseph-Hospital, s 04 71/4 80 50
Allgemein- und bauchchirurgische Bereitschaft:
Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, s 04 71/2 99-0
Klinik am Bürgerpark, s 04 71/1 82-0
Jeden Sonntag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
kostenloses Probegolfen
Golfclub Bremerhaven Bürgerpark,
Georg-Büchner-Str. 19
www.golf-bhv.de s 0471/30 99 89 13
Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker
Bremerhaven, Hafenstr. 176.
Anonyme Alkoholiker treffen sich heute um
10 Uhr zur gegenseitigen Hilfe.
Museum der 50er Jahre
Jeden Sonntag von 11–17 Uhr geöffnet in der
US-Kirche, C.-Schurz-Gelände, Weddewarden.
s 04 71/8 33 05, Anmeld. f. Gruppen jederzeit.
WEITERE VERANSTALTUNGEN
Hospizmodell Bremerhaven e. V. Hombre
P Begleitung von schwersterkrankten Menschen
und Ihren Angehörigen
P Ambulanter Kinderhospizdienst Augenstern
mit Geschwisterbetreuung
P Betreuung v. Kindern schwersterkrankter Eltern
P Trauerbegleitung in Einzel und/oder Gruppengespräch für Eltern von verstorbenen Kindern
aller Altersstufen.
P Trauergruppen für Erwachsene und Kinder
Bülkenstr. 31, 27570 Bremerhaven S 8 06 29 55
www.hospiz-bremerhaven.de
Gewerkschaften,
Streikrecht und Tarifeinheitsgesetz
Bildungs- und Diskussionsveranstaltung
Referent RA Dr. Rolf Geffken,
16. Juli ab 18 Uhr im Linkstreff - Georgstraße 5
Sie wollen sich engagieren - Wir beraten Sie gern!
Mo-Do von 9-12 Uhr und 14-16 Uhr sowie nach
Vereinbarung, Bgm.-Smidt-Str. 127, Tel. 309 466 0
www.freiwilligenagentur.bremerhaven.de
Selbstverteidigung mit WingTsun!
Ab sofort neue Anfängerkurse für Kinder und
Erwachsene. Info unter s 0171/9472866 oder
www.wtschule-bremerhaven.de
Sicher – zuverlässig – preiswert
Kostenloser Probeanschluss!
Betreutes Wohnen
in Speckenbüttel, Mitte u. Lehe
Pflege- und Servicezentrale
S 94 41 70
www.awo-pflegezentrale.de
Zuhause gut versorgt!
Ambulante Pflege und Hausnotruf.
S 04 71/4 99 90
Pflege zu Hause & Hausnotruf
Deutsches
Rotes
Kreuz
(04 71) 80 60 553
Menschlich, zuverlässig, besser!
Pflegedienst Unterweser
TÜV-geprüfte Pflegeeinrichtung
P Alten- und Krankenpflege
P Beratungsbesuche für pflegende Angehörige
P Tagespflege
P Hausnotruf
P Menü-Service
P Schlaganfallbüro Bremerhaven
Beratungsbüro Mitte und Pflegezentrale, Freigebiet 1
Servicenummer: s 04 71/8 00 83 00
Hanseatischer Pflegedienst
Individuelle Kranken- und Altenpflege
– Qualitätsgeprüfter Pflegedienst –
24 Std. persönliche Bereitschaft
Vertragspartner mit allen Krankenkassen
Brhv., Hafenstraße 194, s 9 51 20 56
Häusliche Pflege - Miteinander!
#! !
&
&$ !&"$ !%*% # % " " %
!"!% # %
#& # % " " %
'$%% )"$ ! % # % ! " %
' ' + ( - $ $ * $
%$ $ && )& ($ !$& ' ( $
$ ! $ ' % # % ! " " %
! ## )$ $
)!!& ($$& # % " " % & ' %& ' ! %& '
! # %
" ! % " %
!"!% # %
" " %
!%"'% #&$ # " ! %
& #& " %
# " % ! %
$" "%$ '! %
$+$ #& # %
"%&)! #& # %
% MENÜ-SERVICE
Selbsthilfe-Gruppen für Alkoholgefährdete e. V.
Wir bieten Dir und Deinen Angehörigen Hilfe an.
Beratungsstelle Berliner Platz 15,
Öffnungszeiten: montags u. mittwochs von 18 - 20
Uhr, 1. Samstag im Monat von 10 - 12 Uhr
Tel. 2 11 12 o. Tel. 5 84 77, 95 84 61 49, 6 57 07
www.sga-bremerhaven.de
Anlässlich Einschulung am 5.9.2015
mittags unser großes Bauernbuffet
BEI VEYSEL
MONTAGS RUHETAG
GRAZERSTR. 27–29
27568 BREMERHAVEN
TEL.: 04 71 - 9 41 84 82
LIEFERUNG AUCH AUSSE
AUS
Klinikum Bremerhaven
Reinkenheide
Geburtshilfe im Klinikum Bremerhaven
und Frühgeborenen – Intensivstation
Perinatalzentrum Stufe 2
Info-Abende:
Anmeldung:
jeden 1. und 3. Dienstag um 19.00 Uhr
jeden 2. und 4. Samstag um 11.00 Uhr
04 71-2 99-32 58
Sonnabend, 15. August 2015, 18 Uhr
mit den Doubles der Schlagerstars
Helene Fischer, Andrea Berg und Roland Kaiser
Open Air
Willy-Brand-Platz/Havenwelten Bremerhaven
Skandinavisches Büfett jeden
Freitagabend ab 18 Uhr
Natusch
Fischereihafen Restaurant s 0471/71021
BEW „Das Kontakt Cafe“ in Beverstedt
Logestraße 25, 27616 Beverstedt
s 04 71/9 54 31 - 44
Jeden Donnerstag von 15.30 - 18.30 Uhr geöffnet.
Für Interessierte, Betroffene und Angehörige von
psychisch erkrankten Menschen. Wir nehmen
uns Zeit für Sie bei einer Tasse Kaffee!
Victoria Kern
Maria Thalbach
Steffen Heidrich
Tickets erhältlich in den Kunden-Center
der NORDSEE-ZEITUNG
Hafenstraße 140, Mo.–Fr. 8.30–17 Uhr
Obere Bürger 48, Mo.–Sa. 10–18 Uhr
und in allen bekannten Vorverkaufsstellen
- "Senioren helfen Senioren"
Kleinstreparaturen und kleine haushaltsnahe
Dienstleistungen in Bremerhaven, Imsum,
Langen und alle Orte der Gem. Schiffdorf
S 04 71/9 54 31-30
Montag 10-12 Uhr, Mittwoch 15-17 Uhr
BEW, Wiener Str. 5, Bremerhaven
Weisser Ring e.V. s 04 71/30 94 60 00
Kriminalitätsopfer finden Hilfe
Wir präsentieren:
DIE SCHLAGERPARTY
Tiramisu-,
Rhabarber-Erdbeer, Windbeuteltorte uvm.
Eiscafe Becker S 7003737
Telefonseelsorge
anonym und vertraulich, Tag und Nacht,
08 00/1 11 01 11 gebührenfrei
www.telefonseelsorge.de
Adolf-Hoff-Weg (Bürgerpark), Bremerhaven
Infos unter www.btv-seeloewen.de
Bauernbuffet € 16,95
Menü-Service
Deutscher Kinderschutzbund e. V.
Hafenstr. 194, s 04 71/30 36 39, Fax. 9 58 54 08
Wir helfen vertraulich.
Bremerhavener Tennisverein von 1905
ab 14.30 nicht nur unsere Buchweizen-Sahnetorte
Anti-Rost
Krebs-Beratungsstelle für Erkrankte und Angehörige kostenlose psychoonkologische Beratung für Einzelne, Gruppen u. SHG,
Kurse , Veranstaltungen. Sprechzeiten Mo.-Fr. v. 8-12 Uhr, Mo.Do. v 13:30-17:00 Uhr, Fr. 13:30 –15:30 Uhr u. nach Vereinbarung. Mi: SHG Kehlkopfoperierte 15 Uhr
• Do: Frauengesprächskreis 10 Uhr. Wir freuen uns auf Sie.
Tel.:0471/9413407, Kurfürstenstr. 4, 27568 Bremerhaven,
www.leben-mit-krebs-bremerhaven.de.
Dorstener TC
Heute ab 11.30 – 14.00 Uhr
Großes
Fischbüfett "Fisch & mehr",
jeden Freitag ab 18 Uhr.
Fischrestaurant-Giese, Keilstraße 16, Reservieren Sie
unter s 0471/45661
SOZIALE DIENSTE
gegen
27612 Loxstedt-Hahnenknoop/B6
% 047 44 / 55 05
BEW-Menü-Service - Wir kochen für Sie!
Wir bieten Ihnen täglich eine große Auswahl
an frisch gekochten Mahlzeiten.
Adolf-Butenandt-Str. 7, Bremerhaven
S 04 71/98 43 - 401
Der Menueservice mit täglich frisch
gekochten Mahlzeiten aus eigener Küche!
Aktuelle Speisekarte: www.awo-pflegezentrale.de
Kostenloses Probemenü: S 94 41 70
BTV-SEELÖWEN
Gasthof Bathmann
KRANKENPFLEGE
Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz
Informieren Sie sich unverbindlich
S 04 71/4 20 30
EINTRITTSPREISE Erwachsene d 10.–
Jugendliche d 5.–
* inkl. 19 % MwSt.
,+ Hochzeiten, Jubiläen, Tagungen, Betriebsfeste usw. von
20-150 Personen. Fisch +
Fleisch + Büfetts inkl.
Getränke zum Festpreis ab €
53,75 ...und 1 Gratisübernachtung im Best Western
Plus Hotel Bremerhaven.
NATUSCH, FischereihafenRestaurant, s 0471/71021
www.natusch.de
– 11 Uhr
*
'+ , ! " & +
)- - ! " #
- Pflege, Beratung, Begleitung: Wir unterstützen
Sie vielfältig aus einer Hand!
Unser Sommergarten lädt tägl. ein
S 04 71/9 54 31-60
www.gasthof-bathmann.de
"Anderland"
SONNTAG, 19. JULI
präsentiert von
APOTHEKEN-NOTDIENST im Landkreis Cuxhaven
ab 9.00 Uhr:
Ambulante Pflege
Hafen-Apotheke, Lehe, Hafenstr. 106 (nähe Haltestelle ErnstReuter-Platz) s 04 71/5 50 51
PFLEGEDIENSTE
Engel-Apotheke, Schiffdorf-Spaden, Neufelder Weg 1 (im real,Markt) s 04 71/93 14 99 44
APOTHEKEN-NOTDIENST ab 9.00 Uhr:
SONNTAGSjOURNAL
VERANSTALTUNGEN
22
www.nordsee-zeitung.de
d
it
d
Firmen- und Familienfeiern in
außergewöhnlichem Ambiente. Rufen Sie uns an, wir
machen Ihnen gerne ein
Angebot. Restaurant Hemingway im Golfclub Bremerhaven, Georg-BüchnerStr. 19, Reservierung unter
s 0471/30 99 89 18.
www.hemingway-bhv.de
Liebe Leserinnen und Leser!
Wir präsentieren:
Sonntag, 16. August 2015, 11 Uhr
KÄPT’N BLAUBÄR Das Kindermusical
Open Air
Willy-Brand-Platz/Havenwelten Bremerhaven
Bitte beachten Sie unseren
Monatlich
Unsere Leistungen für Sie:
Vorstellungsgespräche zur Geburt
Dopplersonographie
Fehlbildungsultraschall
Fruchtwasseruntersuchung
Anmeldung: 04 71-2 99-32 51
Kursangebot und Anmeldung: s. www.mutterkindzentrum-bremerhaven.de
Neu: Krabbelkäfer – Stillcafé für Frühgeborene
Vortrag der Kinderärzte: „Notfälle“ im Kindesalter
(alle 3 Monate, Termine im Veranstaltungskalender im Internet)
Anmeldung zur Geburt
Hebammensprechstunde
Hebammenkreißsaal
Akupunktursprechstunde
(Dienstags 9-13 Uhr und Mittwochs
8-14 Uhr nach telefonischer Anmeldung)
(Dienstags 11 – 13 Uhr)
Geburtsvorbereitende Akupunktur
Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden
Beckenendlagenwendung / Moxa
Anmeldung: 04 71-2 99-32 58
ANZEIGEN
SCHLUSS
Donnerstag, 16 Uhr
Wir wünschen Ihnen einen
schönen und erholsamen Sonntag
BREMERHAVENS
NEUE LOCATION IM
BACKSTEIN-FLAIR MIT
INDUSTRIE-CHIC!
Überzeugen Sie sich
selbst vom individuellen
Charme des historischen
Wasserturms und nutzen
Sie das eindrucksvolle
Ambiente für Ihr Event.
Internet: www.klinikum-bremerhaven.de
www.mutterkindzentrum-bremerhaven.de
Tickets erhältlich in den Kunden-Center
der NORDSEE-ZEITUNG
Hafenstraße 140, Mo.–Fr. 8.30–17 Uhr
Obere Bürger 48, Mo.–Sa. 10–18 Uhr
und in allen bekannten Vorverkaufsstellen
PFLEGEDIENSTE
HANSA Tagespflege am Bürgerpark
Hartwigstraße 8
27574 Bremerhaven
www.hansa-gruppe.info
Telefon: 0471 147 168
LOSCHE — RAUM FÜR MOMENTE
Bremerhavener Pflegedienst
www.losche.events
24 Stunden Erreichbarkeit
Geborgenheit durch Bezugspflege.
Wir beraten Sie kostenlos s 04 71/95 88 990
www.bhv-pflegedienst.de
Hafenstraße 140
27576 Bremerhaven
www.nordsee-zeitung.de
d
it
d
Inserieren bringt Gewinn
12. Juli 2015
ANZEIGEN
SONNTAGSjOURNAL
VERSCHIEDENES
GESCHÄFTLICHES
1 HANDY & HANDY-ZUBEHÖR
2 LAPTOPS, PC´S, PAD´S &
ZUBEHÖR
3 LCD- & LED-FERNSEHER
4 SPIELEKONSOLEN
5 PREPAID-KARTEN
Ortel, O2, Vodafone, Turktele­
kom, Mobi, Lyca & Surfsticks
SOFORT BARGELD
Sie erreichen uns direkt am Hbf.
Sie erreichen uns direkt am Hbf.
WIR SIND SEHR GÜNSTIG !!!
KOMMEN SIE VORBEI !!!
1
2
3
4
5
HANDYS
LAPTOPS, PC´S, PAD´S
LCD- & LED-FERNSEHER
SPIELEKONSOLEN
WIR KAUFEN AUCH DEFEKTE
HANDYS UND LAPTOPS
2
Photovoltaik, Solarstrom
Wiebach-Elektrotechnik
s 04 71/21403
✘
Öltankreinigung/
-stilllegung
Mängelbeseitigung
g
Anlagenbau
Entsorgung · Innnennhüüllen
Abscheiderprüffunng
u. v. m.
Friedrich­Ebert­Str. 60
27570 Brhv. · Tel. 90 20 00 20
Öffnungszeiten:
Mo.­ So. 8.30 ­22.30 Uhr
WIR SIND SEHR GÜNSTIG !!!
Polstermöbel beziehen,
schnell, gut, günstig
SPADEN · Friesenstr. 16 · Tel. 04 71/8 20 55
Aktuelles aus Bremerhaven
und der Welt finden Sie 24
Stunden
täglich
unter
www.nordsee-zeitung.de
Sieht Ihr Garten-Rasen-Pflas
ter schäbig aus? Dann machen wir 'was Schönes draus!
Adler S 04704/230752 www.
mobiler-gartenservice.de
Haushaltsauflösungen,
Sika-Service s 0471/66006
Tapezier- u. Malerarbeiten
preiswert, schnell und gut.
Senioren-Zentralruf 78080
Wertanrechnung bei Haushaltsaufl., Entrümpelung,
Keller + Bodenräumung,
zuverlässig + schnell seit 56
Jahren, Waldemar Seidler
Umzüge s 0471/92920007
Suchen
Trainer/innen
für Kinderkurse
bei lukrativer
Aufwandsentschädigung
22
2
20
REISEN
Räumungsverkauf
ALLES MUSS RAUS
–
04 21/17 58 60
– PerPedia
ANKAUF
NEU! Sextraum Nicola! Naturgeil,Kf36,75C 0471/48363110
G.NEU! Geile Praline Paulina!
Kf38, 80E! S 0471/48187578
NEU! Busen Nymphe LAURA!
80H!Kf38,Hot! 0471/4817417
NEU! Sexbombe Jenna! Kf40,
80F, Bld., geil 0471/48129654
G.NEU!Schöne AGA m. v. Zeit!
Kf36, 75C! S 0471/92699276
www.X-Ladies.de
* 9 NEUE TOP GIRLS ! *
2 SEXY 4 YOU ?
Haus- und Gartenservice
Leineweber s 04703/225078 Sammler zahlt Höchstpreise
NEU! Junge, heiße Sahra! Kf34
für rohe Bernsteine, jegliche 75B,zart&geil 0471/70057073
Größe, olivenförmige Ketten,
Haushaltsauflösung kauft +
Anhänger, Armbänder usw. G.NEU!Top-Model Katja!HOT
räumt (besenrein), Tel. 41 12 73
Alles anbieten! 0162/8377993 Kf34,75C,25J.0471/50423626
1a Rindenmulch, verschiedene Su. Zinn, Teller, Becher, Krüge,
Sorten, Harrje & Wehrmann, Münzen, Bestecke, Uhren,
über 30 Jahre
04 71/9 54 38-0
Sammeltassen, Bernsteine,
s 04743/27 60 300
Militärorden! 0162/8377993
Brunnenspülen 0171/3150453 Kaufe: Lego, Duplo auch KiloUmzüge/Lagerung
weise, Playmobil auch unsor- Hübsche Sie sucht gelegentliche Treffs mit nettem
ideal Transport, S 9 21 25 56
LKW + 2 Träger 1 Std. 60,- € tiert,
Siku,
Eisenbahn, Mann. Melde Dich gleich! Pv 0160-90904473
s 41 1273
Schleich uvm. s 0 4704/1265
Reife Frucht! S 0176/59628371
Orientteppich-Reinig.s 415446
Su. Gefrierschr. o. -Truhe auch
Wir übernehmen Haushaltsm. Defekt. s 0152/51517687
M ÖBELTRANSPORT W EMHÖNER
auflösung aller Art, Besenrein,
Alte dt. Militäriuniformen, Zu- Süße 43jähr. dt. 0176/26131773
04 71/7 36 60
s 0471/43593
behör, Orden, Urk. usw. von
Privatmuseum ges.! Zahlen s. Joy sexy Thai-Mass.s 9446287
Med. Fußpflege/Fußreflexgut! z.B. N.L. Dt. Kreuz in
zonenmassage, Heilpraktike- Gold ab 2.000 €, Fliegerpokal JOY!!! S 0151/63044972
rin R.Börschig 04705/810702
ab 3.000 €! Kein WeiterverUnser Außenbereich ist geöffnet!
kauf! s 0162/6724135
Partytreff
Villa All Inclu
Suche Münzen, Gold u. Silber.
VERKAUF
sive
Sandstedt Dreams
s 0471/7003450
TAXI hol- + bring-Service
– mit dem Taxi zum Bus
3 Tage Insel Sylt und Hallig Hooge
Ort
rthopädie-Schuhtechnik
t
· Ort
rthopädie-Schuhmachermeister
t
Schillerstraße 60, Telefon 04 71 / 3 13 32
ANITA, 62 J., WITWE...
Finanz. versorgt mit Erspartem, guter Rente und
eigenem Haus, jedoch nicht ortsgebunden. Ich bin
fürsorglich, liebe ein schönes Zuhause u. die gute
Küche. Doch die Einsamkeit nimmt mir die Lebensfreude. Welchen lieben Mann darf ich glückl.
machen? Gemeinsam könnten wir es uns richtig
schön machen. Habe ein Auto und komme Sie
besuchen. Bitte rufen Sie an über
PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So
69-j. verw. IDA...
ehemalige Hauswirtschafterin. Wer die Einsamkeit
kennt, wird mich verstehen! Für diese Anzeige
braucht es etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber
evtl. sind wir danach nicht länger allein! Bin warmherzig, sehe gut aus u. habe e. sonnige Seele. Bin
finanz. versorgt, flexibel u. e. gute Hausfrau. Gern
komme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen über
Zahngold, Goldschmuck, Silber NEU! Erfah. Gespielin VIOLA! PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So
Hafenstr. 18, Mo.-Do. 10-12 u. Kf36,80C,Bld.!0471/4812357
WILHELM, 70 J., Witwer...
15-17h u. Freit. 10-12.30h
G.NEU!Süße,reife Frucht Lisa! als meine Frau starb, gab ich meine Geschäfte ab
„Sofort Bargeld“
da
ich
aber das Handwerk sehr liebe, arbeite ich
39J,Kf38,75C 0471/48159597
FUNDGRUBE
ANKAUF
Be
50 bis 70 % reduziert !!
Harry
ry
y Feldhoff
fff
M eer
d
n
u
rge
Urlaub + Reisen
Bustouristik
®
KONTAKTANZEIGEN BEKANNTSCHAFTEN
Wir haben angenehme Tätigkeiten
anzubieten
52
52
2
2
02
Sie erreichen uns direkt am Hbf.
e
straß
e
straß
Suchen
Trainer/innen
für Fitnesskurse
bei lukrativer
Aufwandsentschädigung
Alle Reparaturen mit Garantie
Sonderangebot: Gutes, ofenfertiges, trockenes Kaminholz
SRM nur 60,-- €. KüstenGarten-Service Drangstedt
s 04704/1345
Elbe
Wir haben angenehme Tätigkeiten
anzubieten
Elbe
www
.tcca
pitol.
de
Beverstedter Ofenhaus: Koppe
Pelletofen Gravity - läuft wie
ein Uhrwerk, leise, ohne
Strom! zur Zeit: 3985,- €,
s 04747/231
1 HANDY REPARATUREN
2 LAPTOP-, PC- & PADREPARATUREN
Preiswerte Umzüge, Seniorenumzüge m. Tischler, W. Seidler
s 04 71/92920007
www
.tcca
pitol.
de
GOLDSTAR VERKAUFANKAUF SERVICE
heute noch manchmal aus Freude am Tun. Aber
wenn Sie möchten, bin ich natürlich ganz für Sie
da. Ich habe mich „gut gehalten“ - bin vorzeigbar,
mag Reisen und Musik, bin belesen u. bestimmt
pflegeleicht. Welche natürl. Dame möchte e. sorgenfreies „2. Glück“ genießen? Bitte rufen Sie an!
PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So
53-jährige MARIE-LUISE...
alleinstehend, keine Kinder, mit Ersparnissen und
Grundbesitz. Sehr attraktiv mit schöner schlanker
Figur und eleganter Erscheinung, e. tolle Köchin &
perfekte Hausfrau. Bin aktiv, zärtlich und natürlich.
Welchen lieben Mann (gern älter) darf ich verwöhnen u. glücklich machen? Ich fühle mich sehr
einsam u. würde Sie gern besuchen oder zu mir
einladen. Anruf jetzt über
PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So
Liebev. Witwe Anf. 60, ehrl.,
treu, zärtl., nicht ortsgeb.,
gute Köchin u. Hausfrau,
Naturfreund m. Pkw sucht
netten ihn, auch älter. Senioren PV. s 04295/695377 tägl.
Fahrt im Fernreisebus • reservierte Plätze • 2× Übernachtung im 3-Sterne-Hotel
Schimmelreiter in Silberstedt • 2× Frühstücksbuffet • Stadtführung Husum •
Schiffsausflug Hallig Hooge mit Kutschfahrt • Tagesausflug nach Sylt inkl. Fährüberfahrten • Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung.
Preis p. P. im DZ 7 329,-
Termin: 11.09. – 13.09.15
7 Tage Bornholm – Perle der Ostsee
Fahrt im Fernreisebus • reservierte Plätze • 6× Übernachtung in der Hotelanlage
Balka Strand bei Nexø • 6× Frühstücksbuffet • 6× Abendessen • Schwimmbadnutzung • Fähren Puttgarden-Rødby/Ystad-Rønne – Sassnitz • Brückengebühr
Øresundbrücke • halbtägige Stadtbesichtigung Rønne • ganztägige Inselrundfahrt • Ausflüge mit örtl. Reiseleitung.
Preis p. P. im DZ 7 891,-
Termin: 13.09. – 19.09.15
4 Tage Berchtesgadener Land
Fahrt im bequemen Fernreisebus • reservierte Plätze • 3× Übernachtung im
4-Sterne Syndham Grand Axelmannstein • 3× Frühstücksbuffet • 2× Abendessen • „Ein Abend unter Tage“ inkl. Buffet im Salzbergwerk Berchtesgaden •
Tagesausflug Berchtesgadener Land • Stadtbesichtigung Salzburg • Fahrt mit
der Obersalzbergbahn • Schloss Hellbrunn mit Park und Wasserspielen • Enzianbrennerei mit Kostprobe • Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung.
Preis p. P. im DZ 7 585,-
Termin: 22.10.- 25.10.
Buchung und Beratung:
Urlaub + Reisen GmbH, Breitenweg 39,
28195 Bremen, www.u-und-r.de
und in allen guten Reisebüros
Unser Kind hat einen
Herzfehler.
Was jetzt?
Broschüren
und Inf material
Rat
Arzt-Elternund Hilfe
Seminare
hilfe
Kinder-
Selbst
gruppen
Neu: Single su. Single durch
Austausch der Tel.-Nr., seriös, STV, s 0441-74894
Misten Sie Ihren Keller aus! Su. 5 DM & 10 DM Münzen. www.sandstedt-dreams.de
0 157 - 85 53 8104
Ihre Kleinanzeigen bequem Gerne auch andere Münzen
online
aufgeben
unter aus
allen
Bereichen.
www.nordsee-zeitung.de
s 0176/55587321
REIF & OW s 0176/85198481
Freizeit &
Kinder
herz
stiftung
Sport
Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de
Spendenkonto 90 003 503 · Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 500 800 00)
REISEN
Mit uns die Welt entdecken
Reisen ist eine Lust, die einen nicht mehr loslässt. Im Reisepreis sind bereits Ausflüge enthalten,
so dass Sie Land und Leute kennenlernen. Unsere Reisen starten in Bremerhaven.
Malerische Côte d‘Azur
ein Stück Paradies
Die Toskana
im zauberhaften Licht
Portugal –
Algarve per Pedes
Rom – Kunst, Kultur
und dolce vita
Südafrika – ergreifende
Naturerlebnisse
Die malerische Mittelmeerküste Südfrankreichs hat von jeher die Reichen und Schönen, aber auch viele Maler wie Picasso,
Monet, Matisse und Chagall angezogen.
Sie kommen und kamen alle wegen der
leuchtenden Farben, des besonderen
Lichts, der traumhaften Landschaft, der
Menschen und des Meeres – kurzum wegen des „Savoir-vivre“. Außer den goldenen Sandstränden, dem azurblauen Meer,
dem überwältigen Blick von den Corniches gibt es aber auch weniger bekannte
Sehenswürdigkeiten wie das bezaubernde
Hinterland, das durchtränkt ist mit dem
schweren Duft von Mimosen, mittelalterlichen Bergdörfern und wilden Tälern. Die
teuren Jachten in Saint-Tropez, die Schickeria in Cannes und das legendäre Spielkasino von Monte Carlo – all das gehört
zum täglichen Leben an der Côte d’Azur.
In ihrem Wohnort Cannes liegt auch die
mondänste Prachtstraße der Côte d’Azur,
die Promenade de la Croisette – ein an
Blumen und Palmen reicher Flanierboulevard mit Luxushotels.
Begleiten Sie uns auf einen Streifzug
durch die schönsten Städte der Toskana.
Spazieren Sie in Florenz über die Ponte
Vecchio, bestaunen Sie Michelangelos
David oder die alles überstrahlende,
mächtige Domkuppel von Brunelleschi.
Die Familie Medici hat mit ihrem Mäzenatentum Dichter, Maler, Bildhauer und
Architekten angelockt, die Florenz zu
einem Gesamtkunstwerk machten. Die
muschelförmige Piazza del Campo in Siena gilt nicht zu Unrecht als der schönste
Platz der Welt. Besuchen Sie in Pisa die
Piazza dei Miracoli mit dem berühmten
Schiefen Turm. In Lucca wartet eine
mächtige und vollständig intakte Stadtmauer, in deren Mauerring toskanische
Baumeister Juwelen aller Epochen und
Stile hinterlassen haben. Erleben Sie gelebte Traditionen, sehen Sie sich satt an
den unermesslichen Kunstschätzen – hier
ist Geschichte noch lebendig. Lassen Sie
den Tag ausklingen mit einem gemütlichen Spaziergang auf der Promenade
des Badeortes „Lido die Camaiore“.
Erleben Sie die Algarve per Pedes im
Spätsommer und genießen Sie die
letzten warmen Sonnenstrahlen bei eindrucksvollen Wanderungen. Bei Ihrer Ankunft in Faro nimmt Sie Ihre Reiseleitung
mit auf eine Citytour durch die Stadt, hier
kann man portugiesischen Alltag schnuppern und einen Blick auf die liebenswerte
Altstadt werfen. Von der quirligen Hafenstadt Lagos starten Sie jeden Tag zu
den verschiedenen Ausflügen im Umland
und entdecken charmante Fischerdörfer,
kleine Felsstrände und die lukullischen
Köstlichkeiten des Südens. Schon einmal
Brot im Holzofen selbst gebacken? An
der Wassermühle von Poucochinho haben
Sie dazu Gelegenheit. Dazu gibt´s scharfe
Chorizo und Geschichten vom Müller
persönlich. Die farbenfrohe Landschaft
Portugals mit Zistrosen, Lavendel und
dem Duft von Thymian und Rosmarin
lässt Sie den Alltag vergessen. Zwischendurch laden goldgelbe felsumgebene
Strände zum Baden ein. Eine aktive Reise
für alle Sinne!
Wandeln Sie auf historischem Boden,
lassen Sie sich begeistern von den
Kunstwerken eines Michelangelos oder
Berninis. Ganz Rom ist ein einzigartiges
Kunstwerk. Der Legende nach einst von
Romulus in den sumpfigen Niederungen des Tibers gegründet, von etruskischen Königen zur Stadt geformt, von
römischen Senatoren und Cäsaren zum
Mittelpunkt eines gigantischen Imperiums gemacht, wurde Rom schließlich zum
Zentrum der katholischen Christenheit.
Tauchen Sie ein in die antike Welt der
alten Römer und lassen Sie sich auf
ausgewählten Ausflügen die spannendsten Kapitel der Geschichte erzählen und
die größten Kunstschätze zeigen.
Schlendern Sie durch das historische Zentrum zur Spanischen Treppe oder wandeln
Sie über die Piazza Navona zum VierStröme-Brunnen. Michelangelos Fresken
in der Sixtinischen Kapelle muss man
gesehen haben. Nur wenigen Gruppen
ist der Besuch der Vatikanischen Gärten
vorbehalten. Rom, das ist Lebensgefühl!
Reisepreis pro Person*
im Doppelzimmer . . . . . . . . . . . 999,- 7
im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . 1199,- 7
Reisepreis pro Person*
im Doppelzimmer . . . . . . . . . . . 799,- 7
im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . 879,- 7
Reisepreis pro Person**
im Doppelzimmer . . . . . . . . . 1295,- 7
im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . 1430,- 7
Reisepreis pro Person*
im Doppelzimmer . . . . . . . . . . 928,- 7
im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . 1173,- 7
Nashörner, Zebras, Giraffen und Antilopen
in freier Natur zu erleben, ist ein einmaliges Erlebnis. Von Deutschland fliegen Sie
nach Kapstadt und erkunden die Mutterstadt Südafrikas bei einer Stadtführung
mit ihrer Reiseleitung. Von Kapstadt
aus besuchen Sie Stellenbosch, die am
besten erhaltene und schönste Stadt im
kapholländischen Stil. Weiter geht es über
Somerset West nach Gordon’s Bay und
entlang der wunderschönen Küstenstraße
der False Bay in die Betty’s Bay. Hier besuchen Sie die Kolonie der seltenen Brillenpinguine am Stoney Point. Etwas weiter in
Hermanus kommen Sie zu einem bekannten Walbeobachtungspunkt. Sie lernen
die bekannte vegetationsreiche Region
der Garten-Route kennen, besuchen den
Tsitsikamma-Nationalpark, unternehmen
einen Spaziergang zur Mündungsschlucht
des Storm’s River und nächtigen schließlich in Port Elisabeth. Von hier aus haben
Sie die Möglichkeit, den Addo-Nationalpark zu besuchen. Das Reservat beheimatet die meisten Elefanten Südafrikas . . .
27. 9. bis 2. 10. 2015
Reisevermittler:
Reiseveranstalter:
4. bis 10. Oktober 2015
NORDSEE-ZEITUNG.
*Mondial Tours MT SA, Via Vallemaggia 73, CH – 6600 Locarno-Solduno
**Marco Polo Reisen GmbH, Riesstr. 25, 80992 München
Buchung und Beratung im Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG
Obere Bürger 48, Telefon 0471/597- 456 und 0471/597-458
Mo.–Sa. 10–18 Uhr
23
8. bis 15. Oktober 2015
1. bis 7. November 2015
6. bis 19. November 2015
Reisepreis pro Person*
im Doppelzimmer . . . . . . . . . 2995,- 7
im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . 3295,- 7
Fordern
eine ausf Sie
Reisebesc ührliche
oder lass hreibung an
en
Beratung Sie sich einen
stermin g
eben!
www.nordsee-zeitung.de
24
K URZWEIL
12. Juli 2015
Sudoku leicht + schwer
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagerechten und in jeder
senkrechten Spalte je einmal unterzubringen.
Auch jedes 3×3-Kästchen darf nur je einmal die Zahlen von 1 bis 9
enthalten. Die vorgegebenen Zahlen helfen bei der Lösung.
Wir wünschen viel Vergnügen!
6
2 9
8
9
7
6
8 3
1
2
2
6
3
7 9
6
1
6
1
2
7
4
3
1
2
6
1
7
1
Fillomino
7 7 1
3 7
1
2 7
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Im Rätselfeld sind Zahlen vorgegeben, die so ergänzt werden müssen, dass Kästchen mit gleichen Zahlen waagerecht und senkrecht zusammenhängende Bereiche bilden. Diese Bereiche
müssen aus genau so vielen Feldern bestehen, wie die jeweilige Zahl angibt.
Tipps und Regeln:
Die freien Kästchen sollen mit den entsprechenden Zahlen gefüllt werden. Die Zahl 0 kommt
nicht vor. Zwei Bereiche mit gleicher Ziffer dürfen nicht waagerecht oder senkrecht aneinander
grenzen. Zwei nahe beieinander liegende Felder mit derselben vorgegebenen Zahl können zu
einem Bereich oder zu verschiedenen Bereichen gehören. Es kann einzelne Kästchen geben,
denen kein Bereich einer vorgegebenen Zahl angehört. In diesen Kästchen muss dann immer
eine 1 stehen.
6 1
7 7 4
4
Wörterversteck
!!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
8
3 5 4
6 3 4
7
4
7 9
3
2 1
8
8 7 2
9
5
5
6
2
5 7 8
1 4
4
6 6
3
3 1
6 7
6 7
1
In dem Rätsel sollen Sie die
nachfolgend aufgeführten Wörter suchen. Sie finden diese, indem Sie die Buchstaben von
links oder von rechts, von oben,
von unten oder auch diagonal
durchsuchen. Die Wörter können sich überschneiden. Nicht
alle Buchstaben des Diagramms
werden verwendet.
ANDROMEDA
BERGMANN
DRESCHE
ERHEITERND
FERIENREISE
GALEERE
GERUCH
ISEGRIM
OBERHALB
PIRANHA
SCHLAGZEILE
SIRENE
TROMPETE
ZAUBERER
1 4
8
4
6
2
6
9
7
9 7
3 5
6
1
5
4 3
5
4
8
8 5
7
9
6 7 3
J
E
D
X
O
Q
N
S
T
E
R
V
P
G
E
Y
S
X
J
S
X
H
P
E
I
P
J
R
C
B
U
A
I
F
D
V
O
B
E
R
H
A
L
B
T
E
Z
I
T
R
G
A
L
E
E
R
E
R
N
U
J
V
O
U
A
R
I
J
Y
I
I
Y
H
C
H
O
G
L
Q
T
K
E
H
Y
M
A
N
M
Z
I
A
R
E
N
W
I
A
H
A
N
E
S
Y
O
P
R
M
S
K
N
P
M
I
E
C
M
P
E
N
J
N
P
D
M
L
G
T
P
O
I
T
D
Y
Z
I
R
E
R
B
E
M
S
R
J
H
B
D
R
O
I
Y
T
D
E
F
I
P
T
U
H
A
M
E
E
S
I
W
X
S
C
F
Q
E
N
E
C
A
E
S
Q
H
H
G
Y
W
D
H
D
R
F
R
V
Z
B
U
C
Y
E
G
A
A
Y
C
H
Das große Kreuzworträtsel
SONNTAGSjOURNAL
Ihre Sterne
!!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Widder
21. 3. – 20. 4.
Ihre Methode
funktioniert! Änderungen
sind darum nicht notwendig.
Sie würden eher die Gefahr
bergen, unbemerkt Fehler
einzuführen. Schon aus diesem Grund bitte gar nichts ändern!
Stier
21. 4. – 20. 5.
Anfangs ruft es einige Empörung hervor, dass
Sie ein Machtwort sprechen.
Doch danach klappt plötzlich
all das, was zuvor nicht klappte, und die erwähnte Empörung ist schnell vorüber.
Zwillinge
21. 5. – 21. 6.
Eine vorrangige
Angelegenheit ist wichtig genug, um bestimmte Termine
abzusagen. Es wäre wahrscheinlich nicht mehr zu reparieren, wenn Sie nun eine Verzögerung zulassen würden.
Krebs
22. 6. – 22. 7.
Sie fühlen sich einem Mitmenschen gegenüber
verpflichtet, doch leider ist
festzustellen, dass es umgekehrt weit weniger der Fall
ist. Daraus sollten Sie eigentlich Rückschlüsse ziehen!
!!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bibliotheksraum
Mondfinsternis
Backtreibmittel
englisch:
Meer
französisches
Departement
engl.
Frauenkurzname
Veranstaltung
der Popmusik
jeder,
ohne
Ausnahme
Roman
von
Emile
Zola
griechischer
Buchstabe
Gattin
des Ägir
SchauUSkelreck;
Bundes- geometr.
staat
Figur
Automat
Angeh.
eines
german.
Stamms
Spaßmacher
am Hof
(MA.)
hygienisch,
sauber
Jungfrau
24. 8. – 23. 9.
Es fällt Ihnen verständlicherweise ein wenig
schwer, sich zu entscheiden.
Vielleicht ist es am besten,
wenn Sie sich umhören und
sehen, wie andere in dieser
Lage entschieden haben.
Frau
Oberons
Holzblasinstrument
Reisen Aktiv
Wiener Str. 5, 27568 Bremerhaven
Zuruf
beim
Trinken
Fragewort
Suchbild
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Die beiden Bilder unterscheiden sich in einigen Punkten.
Finden Sie die 8 Fehler.
Tel. (04 71) 9 54 31-31
06. 08.
Grachtenrundfahrt in Friedrichstadt und Besuch des
Eidersperrwerkes. (inkl. Busfahrt, Stadtführung,
Mittagessen, Kaffee und Kuchen)
56,- d
hin
und ...
10. 08.
öffentl.
Verkehrsmittel
einer
der vier
Erzengel
Initialen
der
Allende
32,- d
Ratgeber
Angsttraum
13. –
20. 09.
Vorname
der
Piaf †
Absperrung aus
Stäben
Tann – die historische Stadt in der Rhön
Sie wohnen im familiengeführten Gasthof „Zur Krone“ mit
dazugehörigem Metzgereimeisterbetrieb.
7 Übernachtungen mit HP/VP, 2 Tagesfahrten
p. P. ab 490,- d
nordschmaler afrikan.
WüstenWeg
fuchs
Ansage
auf
Kontra
(Skat)
Initialen
Adorfs
still
Rundfunkempfänger
Gedenkstätte
dt. Farbfernsehsystem
(Abk.)
englische
Briefanrede
sprachSchneebegabter
gleitSingbrett
vogel
Vorname
Plunder, der DagoKrempel ver
† 1980
Haushaltsplan
Babykost
Waage
24. 9. – 23. 10.
Ein etwas verwegenes Verfahren reizt Sie
sehr. Sie haben sich zwar abgesichert und die Vorkehrungen getroffen, die zu treffen
waren, doch einen Erfolg garantiert Ihnen gewiss niemand.
Skorpion
24. 10. – 22. 11.
Es ist sowohl erstaunlich als auch beneidenswert, wie Sie mit gewissen
Schwierigkeiten fertig werden! Das Glück des Tüchtigen
kommt hinzu, und mancher
möchte tauschen mit Ihnen.
Buch der
Bibel
Bad Bevensen – das malerische Städtchen im Herzen
der Lüneburger Heide.
Sie wohnen im Hotel Ascona in unmittelbarer Nähe des
Kurparks sowie der Jod-Sole-Therme.
7 Übernachtungen mit HP, Kurtaxe, kostenfreie Nutzung
von Schwimmbad, Saunen etc.
DZ / EZ 650,- d p. P.
mit
Freude
griechischer
Buchstabe
Knorpelfisch
& Mehrtagesreisen
30. 08. –
06. 09.
Ideal,
Vorbild
Tauf-,
Firmzeuge
Unsere Tagesfahrten
in guter
Kondition
Fragewort
Fahrt zur Hansestadt Lübeck (inkl. Busfahrt)
14. 08.
Mitinsasse,
Sozius
linker
Nebenfluss des
Neckar
Lüneburger Heide mit Besichtigung der Porzellanmanufaktur Calluna, Kutschfahrt durch das Naturschutzgebiet. (inkl. Busfahrt, Mittagessen, Kutschfahrt und
Kaffeegedeck)
55,- d
Löwe
23. 7. – 23. 8.
Sie sind wie elektrisiert von einer Neuigkeit
im Bekanntenkreis, die Sie erfahren haben, und alles andere um Sie herum erscheint
Ihnen dagegen unwichtig.
Halten Sie sich einen Rückweg frei.
Fotoapparat
Wunder
W-692
Schütze
23. 11. – 21. 12.
Der Weg zum Erfolg ist nun endlich frei. Ihre
Konkurrenten allerdings werden wohl kaum aus schlechteren Positionen starten! Die
Angelegenheit wird also vermutlich nicht ganz einfach.
Steinbock
22. 12. – 20. 1.
Die beste Reklame
für sich machen Sie selbst!
Um glaubhaft zu bleiben,
sollten Sie aber bitte möglichst nicht übertreiben. Dass
das eine schmale Gratwanderung wird, ist jedem klar.
Wassermann
21. 1. – 19. 2.
Es gäbe in dieser
Woche für Sie die Chance,
viel von anderen zu lernen.
Machen Sie Gebrauch davon!
Es wird sich später einmal
auszahlen, und zwar nicht
nur in klingender Münze.
Fische
20. 2. – 20. 3.
Was sich zurzeit
tut, kommt Ihnen teilweise
nicht ganz geheuer vor. Doch
es steht ja nur zu vermuten,
dass Sie etwas übersehen haben. Was nicht schlimm wäre: jedem kann das passieren.
6
6
1
2
2
6
6
6
1
6
6
3
3
6
6
6
4
4
6
3
1
7
7
1
4
1
6
1
2
2
7
7
4
3
1
2
6
1
7
1
7
3
3
2
6
6
7
4
7
7
1
7
6
6
7
4
1
7
7
7
6
1
4
4
J
E
D
X
R
E
R
E
B
U
A
Z
P
G
E
Y
S
X
J
S
X
H
P
E
I
P
J
R
C
B
U
A
I
F
D
V
O
B
E
R
H
A
L
B
T
E
Z
E
T
R
G
A
L
E
E
R
E
R
N
N
J
V
O
U
A
R
I
J
Y
I
I
E
H
C
H
O
G
L
Q
T
K
E
H
R
M
A
N
M
Z
I
A
R
E
N
W
I
A
H
A
N
E
S
Y
O
P
R
M
S
K
N
P
M
I
E
C
M
P
E
N
J
N
P
D
M
L
G
T
P
O
I
T
D
Y
Z
I
R
E
R
B
E
M
S
R
J
H
B
D
R
O
I
Y
T
D
E
F
I
P
T
U
H
A
M
E
E
S
I
W
X
S
C
F
Q
E
N
E
C
A
E
S
Q
H
H
G
Y
W
D
H
D
R
F
R
V
Z
B
U
C
Y
E
G
A
A
Y
C
H
2
6
8
3
4
1
5
7
9
5
9
4
6
8
7
1
3
2
7
3
1
5
9
2
6
8
4
8
2
9
4
7
6
3
5
1
3
7
6
9
1
5
4
2
8
4
1
5
2
3
8
7
9
6
6
4
3
8
5
9
2
1
7
9
5
7
1
2
4
8
6
3
1
8
2
7
6
3
9
4
5
6
3
2
7
1
5
4
8
9
4
1
9
2
6
8
3
7
5
5
8
7
9
3
4
6
2
1
9
5
1
8
4
3
2
6
7
2
4
8
6
5
7
1
9
3
7
6
3
1
2
9
5
4
8
8
2
4
3
7
1
9
5
6
3
7
6
5
9
2
8
1
4
1
9
5
4
8
6
7
3
2
WE
D
G I
T
EH
G
L E S E SA
K RE I
A L EMAN
W I E
P
S P
HER
O
BUS
R I
F I T
E
A L B
E
R
A GK
T T ER
E RA
RENM
W-692
A
N
A L AP PARA
N L I CH NAR
NE T I T AN I
Z
OBO
EN
I A
F
PA T
HA
RU
E
BRE
T
P F A
B
D E T
L E I S E N
D I O KAMER
A L M I RAKE
P
A
L
L
E
I
T
B
I
L
D
T
R
A
P
E
Z
In Bewegung
Sport · Wirtschaft · Mobilität
25
SONNTAGSjOURNAL
12. Juli 2015
Jeder gibt sein Bestes
Rund 800 Teilnehmer fiebern dem 26. Behindertensportfest entgegen
VON VOLKER SCHMIDT
Bremerhaven
Flüchtlinge und Sport
Wie können Bremerhavener
Sportvereine zur Integration
von Flüchtlingen beitragen?
Über dieses Thema informiert
der Kreissportbund Bremerhaven mit Unterstützung des
Ausschuss „Soziale Arbeit im
Sport“ des Landessportbundes
Bremen am Donnerstag, 16.
Juli, 17 Uhr, im Vereinsheim
des SC Sparta, Pestalozzistraße 55. Als Referenten geladen
sind Astrid Henriksen, Sozialamtsleiterin beim Magistrat
Bremerhave und Ruth Rywak
von der Bremerhavener Sportjugend. Anmeldung bis zum
14. Juli an [email protected].
Eisbären-Fantalk
Die Eisbären suchen den Dialog mit ihren Anhängern. In
Zusammenarbeit mit dem
Fanclub Eisbären Power findet
daher am Dienstag, 14. Juli,
um 19 Uhr ein Fantalk mit Geschäftsführer Jan Rathjen im
Sparta-Vereinsheim statt (Pestalozzistraße 55). Themen sind
unter anderem die Spiele in
Bremen und die Fanblock-Situation.
Bokel
Straßenlauf
Am Sonnabend, 8. August,
lädt der Leichtathletikverein
Bokel (LAV) zum 34. Bokeler
Straßenlauf ein. Es gibt einen
800 Meter-Lauf (Jahrgang
2000 und jünger: Start 14
Uhr), 5 Kilometer Walking/
Nordic Walking (Start 14.15
Uhr), 5-Kilometer-Lauf (Start
14.30 Uhr), 10-Kilometer-Lauf
(Start: 15.30 Uhr) und einen
Halbmarathon (Start: 15.30
Uhr). Anmeldungen bis 5. August an [email protected]
oder Tel. 04748/442616 oder
am Veranstaltungstag bis eine
Stunde vor Wettkampfbeginn.
www.lav-bokel.de
Sechstägiges
Tennis-Camp
für Kinder
BTV lädt zum
Ferienprogramm
BREMERHAVEN. Zum 5. Mal
veranstaltet der Bremerhavener Tennisverein auf seiner Anlage im Bürgerpark
zu Beginn der Sommerferien (24. Bis 29. Juli) ein
Coaching Camp für Kinder
und Jugendliche zwischen
acht und 16 Jahren. Qualifizierte Trainer werden Fitness, Schlagtechnik und
Taktik vermitteln. „Speed
und Agility“ und Matchtraining runden das Programm ab.
Erstmals wird in diesem
Jahr Beachtennis zur Förderung des Volleytrainings
angeboten. Das Programm
findet täglich von 9.30 bis
15.30 Uhr statt, in der Mittagspause wird ein warmes
Essen angeboten. Zum Abschluss der Trainingstage
wird ein Turnier durchgeführt. Alle Teilnehmer erhalten ein Zertifikat. Anmeldungen und Informationen
unter
Tel.
0471/21320
oder
[email protected]. (SJ)
BREMERHAVEN. Am kommenden
Wochenende wird in Bremerhaven das 26. Behindertensportfest ausgetragen, ein
Großereignis für über 800
Sportlerinnen und Sportler mit
Behinderungen. Am Freitag eröffnen die Kegler traditionell
das Sportfest auf der Kegelbahn im Bürgerhaus Lehe, bevor es am Sonnabend um zehn
Uhr im Nordseestadion weitergeht.
Knapp 200 ehrenamtliche
Helfer werden für einen
möglichst reibungslosen Ablauf sorgen, damit die geistig
und körperlich behinderten
Menschen einen kurzweiligen Tag erleben dürfen, auf
den sie ein ganzes Jahr hingefiebert haben.
Michael Meyer, 58, von
den Elbe-Weser-Werkstätten
(EWW), freut sich wie Sebastian Wulff, 29, auf das
Tischtennisturnier, das seit
drei Jahren in der neuen
Sporthalle neben der Gaußschule angeboten wird. Torsten Jäger, 44, fiebert dem
Fußballturnier um den Werder-Cup
entgegen.
Das
EWW-Trio gehört zu den
157 Sportlern (55 Frauen,
102 Männer), die bei der 26.
Auflage wieder ihr Bestes geben wollen.
Die EWW sind Kooperationspartner von SFL Bremerhaven und der Leher TS.
„Für uns zählt nicht nur das
Behindertensportfest.
Wir
möchten die Inklusion voranbringen, Dinge verändern
und uns im Gemeinwesen
integrieren. Dass der Sport
bewegt, haben wir gerade
wieder bei den Special
Olympics in Bremen-Arsten
erlebt“ sagt Kirstin Heiser,
stellvertretende Werkstattleiterin.
Dort waren die Tischtennisspieler um Trainer Andre-
Boxen
Ohanyan Deutscher Meister
Artur Ohanyan vom Weser-Boxring Bremerhaven hat sich in Hamburg
den Titel Deutscher
Meister im Mittelgewicht (75 Kilo) erkämpft.
Weiter wurde er als bester Techniker dieser
Meisterschaften ausgezeichnet.
FOTO: PR
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fußball
Gewoba-Cup startet heute
Sebastian Wulff an seinem Arbeitsplatz, der Kunststoff-Abteilung der EWW. Der 29-Jährige freut sich
schon auf das Tischtennisturnier im Rahmen des 26. Behindertensportfests.
FOTO: SCHMIDT
as Borg-Tojek mit Gold-, Silber- und Bronzemedaillen
sehr erfolgreich. Auch die
Fußballer um Trainer Volker
Kleinenbrands waren in
Topform, gewannen Gold.
Beide freuen sich schon auf
Juni 2016, wenn sie mit ihren Mannschaften bei den
nationalen Special Olympics
in Hannover teilnehmen
dürfen.
Jetzt richtet sich der Blick
für die Fußballer am Donnerstag noch auf den Gewoba-Cup, an dem das Team
von
Kleinenbrands
teilnimmt. Nach dem Behindertensportfest stehen dann am
22. Juli die Endspiele um die
Bremer
Landesmeisterschaft gegen die Lebenshilfe
Bremerhaven und Martinshof Bremen an. Der Sieger
qualifiziert sich für die Deutschen Meisterschaften in
Duisburg. „Wir sind in den
vergangenen Jahren immer
inklusiver geworden, ob
beim Sparkassen-Cup, Gewoba-Cup, Spadener Ortsgemeinschaftsfest oder bei der
Abnahme des Deutschen
Sportabzeichens bei der Leher TS. Das ist gut so“, betont Kleinenbrands, der
»Die Sportler sind
alle freundlich
und lustig.«
Tischtennisspieler Michael Meyer
!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
schon seit 20 Jahren dabei
ist.
Michael Meyer freut sich
auf das Sportfest: „Die
Sportler sind alle freundlich
und lustig. Man bekommt
immer ein Lob, wenn man
gut Tischtennis gespielt hat,
sagt der 58-Jährige, der in
der Öl-Brennerei arbeitet,
ebenso wie Torsten Jäger,
der in seiner Jugendzeit in
Mittelwalde in der Nähe von
Berlin als rechter Läufer
Fußball gespielt hat.
Meyer hat zusammen mit
Christoph Beyer und Dirk
Japp auch beim Drachenboot-Rennen im Fischereihafen mitgemacht. „Das hat
Spaß gemacht. Wir haben
fünf- bis sechsmal trainiert
und durften mit 17 Schülern
einer Abiturklasse der Geschwister-Scholl-Schule im
Flower-Power-Dragon-Boot
sitzen.
Das
war
toll“
schwärmt Meyer.
Sebastian Wulff arbeitet in
der EWW-Kunststoff-Abteilung und restauriert seit November 2014 mit seinen Kollegen ein Forschungs-Iglu im
Auftrag des Alfred-WegenerInstitut für Polar- und Meeresforschung, das bis Ende
Juli fertig sein muss und
dann auf der Polarstern in
die Antarktis gebracht wird.
Gruppenleiter
Andreas
Borg-Tojek wünscht sich
mehr Zuschauer im Nordseestadion: „Die Zuschauer
würden einen komplett anderen Blickwinkel bekommen und sehen, wie einfach
es ist, behinderten Menschen eine Freude zu machen.“
Landshut sorgt für Das Herz auf dem
Sorgenfalten
rechten Fleck
Pinguins erhalten die DEL2-Lizenz
BREMERHAVEN.
Die
Bombe
platzte am Mittwoch: Der
EVL Landshut erhält keine
Lizenz für die anstehende
DEL2-Saison. Während alle
anderen 13 Eishockeyclubs
der zweithöchsten deutschen Spielklasse, darunter
auch die Fischtown Pinguins, ihre Spielgenehmigung erhielten, muss der Traditionsverein aus Niederbayern draußen bleiben.
An der Entscheidung änderte auch ein Vorsprechen
der EVL-Verantwortlichen
auf der Gesellschafterversammlung der DEL2-Vereine am Donnerstag nichts
mehr. „Der EVL Landshut
Eishockey hat die Voraussetzung der geforderten Wirtschaftlichkeit laut Lizenzordnung aktuell nicht erfüllen können“, teilte DEL2Geschäftsführer René Rudorisch mit. Einem Bericht der
„Eishockey-News“ zufolge,
soll der Traditionsclub in
den vergangenen beiden Jahren Verluste im hohen sechsstelligen Bereich eingefahren
haben. Landshut hingegen
behauptet, das Eigenkapital
sei abgesichert.
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Der EVL kämpft nun darum, die Lizenz doch noch
zu erhalten. „Wenn erforderlich, wird der Rechtsweg
komplett
ausgeschöpft“,
heißt in einer Mitteilung des
EVL.
Sollte es beim Aus für den
EVL bleiben, hätte das
schwere Folgen für die Vereine der DEL2. Nach dem
derzeitigen Stand müsste die
Liga mit 13 Mannschaften
spielen. Dadurch würden
den Vereinen zwei Heimspiele und somit fest eingeplante Einnahmen durch die
Lappen gehen. Allerdings
gibt es Hoffnung, dass noch
die Sollstärke von 14 Vereinen erreicht wird. Dazu
müsste ein Oberligist als
Nachrücker den freien Platz
einnehmen. Erster Anwärter
wären die Heilbronner Falken, die in der vergangenen
Saison in die Oberliga abgestiegen sind. Formal für die
DEL2 beworben hatten sich
neben Heilbronn auch der
EV Duisburg und der EV
Regensburg. Bis morgen sollen sich die drei Clubs entscheiden, ob sie Lizenzunterlagen abgeben. (MKR)
Eisbären: Adam Ariel ersetzt El Domiaty
BREMERHAVEN. Das Personalkarussell dreht sich bei den
Bundesliga-Basketballern
der Eisbären Bremerhaven
auf Hochtouren. Während
Wunschspieler Adam Ariel
(Bild) wie berichtet für ein
Jahr unterschrieben hat,
werden Devin Searcy und
Jusuf El Domiaty den Klub
verlassen.
Unwiderstehliches Angebot
Leistungsträger Searcy hätten die Eisbären liebend gerne gehalten, doch der französische Erstligist Rouen hat
dem US-Center ein unwiderstehliches finanzielles Angebot gemacht. „Devin stand
auf unserer Wunschliste
ganz weit oben. Gegen das
deutlich höher dotierte Angebot aus Frankreich hatten
wir aber letztlich keine
Chance“, bedauert EisbärenManager Jan Rathjen den
Abgang.
Etwas anders sieht die Sache bei Jusuf El Domiaty
aus. Der Publikumsliebling,
der seit 2012 in Bremerhaven ist, war für die Eisbären
nach der Verpflichtung von
Adam Ariel kein Thema
mehr. Grund: Beide spielen
auf derselben Position.
„Jusuf hat sich immer in
den Dienst der Mannschaft
gestellt und war ein wichtiger Ergänzungsspieler. Allerdings haben wir mit Adam
Ariel
einen
Akteur
geholt,
der
nach
Meinung
von
Trainer Muli
Katzurin
mehr Potenzial hat“, so
Rathjen. Der
20 Jahre alte
Israeli
mit
deutschem Pass gilt als großes Talent, ist als Backup auf
der Position des Shooting
Guards vorgesehen.
„Adam ist ein exzellenter
Schütze, der über ein großes
Herz und die richtige Arbeitseinstellung verfügt. Er
ist hungrig, aber auch lernwillig und ich bin fest davon
überzeugt, dass wir unsere
Rotation mit ihm verbessern“, freut sich EisbärenCoach Katzurin über die Unterschrift seines Landmannes. (RIS)
Heute um 10.30 Uhr
startet der 9. GewobaCup auf der Anlage des
SFL Bremerhaven am
Mecklenburger Weg. Bis
zum kommenden Sonnabend spielen 140 Vereins- und Schulmannschaften in allen Jugendklassen ihre Sieger aus.
Erster Aufschlag
heute in Hamburg
BTV-Profis starten in neue Saison
BREMERHAVEN. Heute um elf
Uhr starten die BTV-Seelöwen in Hamburg beim Club
an der Alster in die 2. Tennis-Point-Bundesliga. Mit
einem Sieg am legendären
Rothenbaum wollen die
Bremerhavener nach dem
Abstieg aus dem Oberhaus
den Grundstein für eine erfolgreiche Saison legen.
„Wenn die Hamburger
oben mit Jaroslav Pospisil,
Pedro Sakamoto und Sumit
Nagal besetzt sein sollten,
stehen wir beim Aufsteiger
vor einer schweren Aufgabe“, warnt Cheftrainer Torben Theine, der auf den angeschlagenen Marco Trungelliti verzichten muss. Der
Argentinier informierte am
Mittwoch
Theine
und
Teammannager Bernd Badenhorst über seine Verletzung. Die Macher aus dem
Bürgerpark haben schnell
reagiert und den 24-jährigen Spanier Enrique LopezPerez nachnominiert, der
wie Riccardo Sinicropi aus
Italien zu den Neuen im
Team zählt.
17 bekannte und neue
Spieler haben Theine und
Badenhorst
nominiert.
Zehn Neuverpflichtungen
stehen elf Abgängen gegenüber.
Marc Sieber soll nach der
Absage von Massimo Ocera
(Ellenbogenoperation) die
Führungsrolle bei den Seelöwen übernehmen. Sieber
gehört neben dem Portugiesen Rui Machado, Marco
Trungelliti und Italiener Daniele Giorgini zum „Stamm-
personal“. Das Quartett ist
den BTV-Fans aus den vergangenen Jahren bestens
bekannt und soll für die nötigen Siege in den kommenden vier Wochen sorgen.
Druckfrei in die neue
Saison starten
Ob es zur Meisterschaft und
möglichen Aufstieg zurück
in die Beletage des Tennis
reicht, muss abgewartet
werden. „Dass wir oben
mitspielen wollen, ist doch
klar. Aber wir haben auch
Geduld. Der Druck zum sofortigen Wiederaufstieg besteht nicht“, betont Badenhorst.
BTV-Youngster
David
Amendt, der schon in der
vergangenen
Erstliga-Saison Erfahrungen bei den
Profis sammeln durfte, ist
an der Alster als Ersatzmann mit von der Partie.
Am Donnerstag trainierte
der 19-Jährige im Bürgerpark mit Neuzugang Sinicropi, der 1990 geboren
wurde und aufwuchs. Über
seinen Freund Ocera ist
Theine auf den 24-jährigen
Rechtshänder aufmerksam
geworden.
„Ich freue mich sehr auf
die Saison. Es ist ein enormer Unterschied, mit den
Profis zu trainieren“, sagte
Amendt. Coach Theine ist
guter Dinge und erwartet
von seiner Mannschaft in
Hamburg, dass sie im Auftaktspiel am Rothenbaum –
im größten Tennisstadion
Deutschlands (13 200 Plätze) – ein Zeichen setzt. (VS)
BTV-Youngster David Amendt (vorn) freut sich, unter der Leitung
von Profi-Coach Torben Theine trainieren zu dürfen.
FOTO: SCHMIDT
26
S PORT
12. Juli 2015
Gut gerüstet für
die DM in Kiel
Neun Medaillen für ERC-Rollkunstläufer
DUISBURG. Norddeutschlands
beste Rollkunstläufer trafen
sich jetzt in Duisburg, um
ihre Titelträger zu ermitteln.
Der ERC Bremerhaven
schickte mit Sarah Kristin
Behlen (Schülerinnen A),
Daniel Domaschke (Jugend) und Lina Goncharenko (Juniorinnen) ein schlagkräftiges Trio ins Rennen.
Zwei Wochen vor den
Deutschen Meisterschaften
in Kiel zeigten sich die
Schützlinge
von Astrid
Hoßfeld-Bader in aufsteigender Verfassung und kamen mit insgesamt zwei
Gold-, fünf Silber- und zwei
Bronzemedaillen
zurück
nach Bremerhaven.
Sarah Kristin Behlen als
eine der Jüngeren in der Altersklasse Schüler A landete
in der Kurzkür auf dem
dritten Platz. Noch am sel-
Hielt dem Druck stand: Sarah
Kristin Behlen. FOTO: CORBELLETTI
ben Abend stand dann auch
die Entscheidung in der
langen Kür an. Sie zeigte
die zweitbeste lange Kür
und wurde mit Bronze in
der Kürwertung (Kurzkür
und lange Kür) belohnt.
Feinschliff bis zur DM
In der Pflicht schnappte Sarah sich die Silbermedaille.
In der Gesamtwertung aus
Kür und Pflicht konnte sie
sich damit über eine weitere
Silbermedaille freuen und
kann nun mit diesem Erfolg
im Rücken die Zeit für den
Feinschliff bis zur DM in
Kiel nutzen.
Daniel Domaschke trat in
der Jugendklasse der Herren an. Ihm gelang in der
Pflicht der Titelgewinn des
Norddeutschen
Jugendmeisters und setze somit
auch ein klares Signal im
Hinblick auf die DM. In der
Kürwertung sowie in der
Kombinationswertung holte
Daniel die Silbermedaille
In der Klasse der Juniorinnen konnte sich in der
Pflicht keine der Konkurrentinnen auch nur ansatzweise dem Niveau von Lina
Goncharenko nähern, so
dass sie mit großem Abstand den Titel der Norddeutschen Juniorenmeisterin holte. Mit Silber in der
Kombination und Bronze
in der Kür blieb sie jedoch
hinter ihren Möglichkeiten,
so dass bis zu den Deutschen Meisterschaften die
Marschrichtung völlig klar
ist, schließlich strebt sie die
Teilnahme an den Weltmeisterschaften in Kolumbien im Herbst an. (SJ)
sind wir Ihr Partner für FIAT-Garantie,
Wartung und Reparatur.
Über 60 Jahre Fiat-Erfahrung.
Service
gegenüber der Stadthalle
Stresemannstraße 116
27576 Bremerhaven
04 71/95 42 50
>> Haben mehr drauf als runter.
> 24 Monate Fahrzeuggarantie¹
> 12 Monate Mobilitätsgarantie¹
> HU-Plakette jünger als 3 Monate
> Garantierte Kilometerlaufleistung
> Wartungsfreiheit für 6 Monate
(bis 7.500 km)
> 10 Tage Umtauschrecht
> Finanzierungs-, Leasing-und
Versicherungsangebot
> Probefahrt meist innerhalb von
24 Stunden möglich
> Inzahlungnahme Ihres Fahrzeugs
möglich
¹Die Garantiebedingungen finden Sie
unter www.smart.com/gebrauchtwagen.
Ihr Partner vor Ort:
Werner Automobile GmbH
Autorisierter smart Verkauf
und Service
Barkhausenstraße 103
27568 Bremenhaven
Tel. 04 71.92 41 93-0
Fax 04 71.92 41 93-60
www.wernerautomobile.de
smart – eine Marke der Daimler AG
Anbieter: Werner Automobile GmbH,
Hans-Bredow-Straße 11, 28307 Bremen
Tour de France
Achte Etappe:
Vuillermoz siegt
MUR-DE-BRETAGNE. 48 Stunden
vor dem ersten Ruhetag der
102. Tour de France hat Alexis
Vuillermoz die achte Etappe
auf der Mur-de-Bretagne gewonnen. Der Franzose verwies gestern nach 181,5 Kilometern den Iren Dan Martin
und Alejandro Valverde aus
Spanien auf die Plätze. Der
Toursieger von 2013, Chris
Froome aus Großbritannien,
verteidigte sein Gelbes Trikot
mit elf Sekunden Vorsprung
vor dem Slowaken Peter Sagan.
Bayern München lässt Schweinsteiger nach Manchester ziehen
VON KLAUS BERGMANN
MÜNCHEN. Als die bisherigen
Kollegen bei Kaiserwetter einzeln unter dem Jubel der Fans
in die Münchner Fußball-Arena
einliefen, war die Ära von ClubIkone Bastian Schweinsteiger
beim FC Bayern bereits abrupt
beendet. Nach 17 Jahren beim
deutschen Rekordchampion
sucht der 30 Jahre alte Weltmeister eine neue und zugleich
wohl letzte Herausforderung
beim englischen Rekordmeister
Manchester United.
Vom Bayern-Rot ins rote
Dress der „Red Devils“ –
Schweinsteigers
Blitzabschied aus München ist ein
echter
Transfer-Paukenschlag. Der Kapitän der
deutschen
Nationalmannschaft gehe aber auf eigenen
Wunsch, wie Bayern-Chef
Karl-Heinz
Rummenigge
gestern versicherte. „Wir wären ein bisschen hartherzig,
wenn wir dem einen Riegel
vorschieben würden“, rief er
den über 60 000 Anhängern
in der Allianz Arena zu, als
er nach einigen Pfiffen um
Verständnis für die Zustimmung des Vereins warb. „Ich
habe Verständnis, dass das
bei den Fans zu großen Diskussionen führt“, sagte Rummenigge.
Das Angebot eines persönlichen Abschieds von den
Bayern-Fans, die den VizeKapitän als „Fußball-Gott“
verehrten, hatte Schweinsteiger ausgeschlagen. „Bastian ist da ein sehr sensibler
Mensch“, bemerkte Rummenigge. In einem „sehr seriösen und ausführlichen Gespräch“ hatte der Ur-Bayer
Tennis
Williams gewinnt
in Wimbledon
LONDON. Serena Williams hat
Bleibt auch in Manchester der Vereinsfarbe Rot treu: Bastian Schweinsteiger.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
»Es ist eine Erfahrung,
die ihm in seinem Leben gut tun wird.«
Bayern-Chef Karl-Heinz Rummenigge
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
dem Bayern-Chef am Freitag
eröffnet, die reizvolle Erfahrung im Ausland machen zu
wollen und das lukrative Angebot von ManUnited anzunehmen. Sein neues Heimstadion, das Old Trafford,
nannte er auf der BayernWebsite als eines seiner
Lieblingsstadien.
Ein Jahr vor Vertragsende
wechselt der Mittelfeldspieler vermutlich für drei Jahre
und eine Ablösesumme von
geschätzt 18 bis 20 Millionen Euro in die Premier League. Man habe mit Manchester „eine sehr faire, sehr
seriöse Lösung gefunden“,
berichtete Rummenigge.
„Er will einfach diese neue
Erfahrung machen. Es ist eine Erfahrung, die ihm in seinem Leben gut tun wird“,
sagte Rummenigge, der die
„Identifikationsfigur“
Schweinsteiger zum Abschied rühmte. „Bastian war
zum sechsten Mal das Tennisturnier in Wimbledon gewonnen und den 21. Grand-SlamTitel ihrer Karriere gefeiert.
Die 33 Jahre alte Amerikanerin setzte sich gestern im Endspiel gegen Garbiñe Muguruza aus Spanien mit 6:4, 6:4
durch.
FOTO: GENTSCH/DPA
bei uns ein extrem verdienter
Spieler. Er hat Großartiges
geleistet für Bayern München und alles, was man gewinnen kann im Clubfußball, gewonnen.“
Schweinsteiger trifft in
Manchester seinen ehemaligen Förderer Louis van Gaal
wieder. Der ehemalige Bayern-Coach wollte ihn unbedingt als Anführer haben.
Bei dem Holländer dürfte
der in den vergangenen Jahren
häufig
verletzte
Schweinsteiger – anders als
bei Pep Guardiola – auch
wieder auf seiner Lieblingsposition zentral vor der Abwehr spielen dürfen.
Positiver Dopingtest
Paolini beteuert
Unschuld
MUR-DE-BRETAGNE. Der italieni-
sche Radprofi Luca Paolini hat
sich für seinen positiven Dopingtest bei der Tour de
France entschuldigt, gleichzeitig aber auch seine Unschuld
beteuert. „Ich bin fassungslos.
Ich habe nicht Kokain genommen“, schrieb der 38-jährige
Fahrer vom russischen Katusha-Team auf seinem TwitterAccount und hofft auf das Ergebnis der B-Probe. Paolini
war am Morgen vor der vierten Etappe nach Cambrai positiv auf Kokain getestet worden.
Rund ums Auto
Gesundheit
Rund ums Auto
Energie sparen
Alternative Energien
Wellness & Fitness
Mode & Kosmetik
Für Ihr Wohnmobil
auf FIAT-Ducato-Basis
Das abrupte Ende einer Ära
SONNTAGSjOURNAL
Anzeigen-Sonderthema
Flotte Flitzer in
Turboversion
Klimaanlagen
Regelmäßig
warten lassen
Fast niemand ist heutzutage
noch ohne Klimaanlage mobil unterwegs. Mittlerweile
verfügen über 90 Prozent der
verkauften Neuwagen über
das Gerät für künstlich gekühlte Luft. Egal, ob im Sommer oder Winter – wer sich
nicht regelmäßig um das Filtersystem seiner Klimaanlage
im Auto kümmert, wird dies
früher oder später bereuen.
Durch muffigen Geruch oder
im schlimmsten Fall sogar
durch gesundheitliche Gefahren. Um langfristig Freude
daran zu haben und sich gegen gesundheitliche Schäden
zu wappnen, sollte man das
Gerät richtig nutzen und regelmäßig warten lassen. So
empfehlen Experten zum Beispiel, mindestens einmal im
Jahr den Pollenfilter auswechseln zu lassen. Um zu verhindern, dass sich Keime und Pilze in der Anlage breit machen, sollte zum Beispiel mit
der Eco-Taste, die Kühlfunktion ausgeschaltet werden, das
Gebläse soll jedoch weiterlaufen zu lassen. Der Fahrtwind
trocknet so die Feuchtigkeit
im Bereich des Verdampfers
und der Leitungen ab. Damit
wird verhindert, dass sich in
der Restfeuchtigkeit Pilze ablagern. (DMD)
Service rund ums Auto
Kommen Sie
jetzt zum
Klimaanlagencheck!
Gummi Hasenkrug
04 71/39 09-11 · Feldstraße 24
www.gummi-hasenkrug.de
Smart-Modelle kommen auf Touren
Wer sicher mit dem Auto in den Urlaub starten will, sollte dieses vorher nochmal gründlich durchchecken lassen.
FOTO: PR
Sicherheit auf der Straße
Fahrzeug vor Urlaubsreise gründlich prüfen lassen
Fast 60 Prozent der Deutschen
planen in diesem Jahr mit dem
eigenen Auto in die Sommerferien zu verreisen. Für die reiselustigen Deutschen bedeutet
dies oft eine Autofahrt über
mehr als 1000 Kilometer zum
Urlaubsort. Um sicher zum Ziel
zu kommen, ist ein sorgfältiger
Werkstatt-Check des Wagens
unerlässlich.
Sicherheit auf der Straße
fängt bei der richtigen saisonalen Bereifung an. Winterreifen
können den Bremsweg im Sommer um bis zu 30 Prozent verlängern. Ebenso wichtig ist der
richtige Luftdruck. Reifen mit zu
niedrigem Luftdruck gefährden
nicht nur die Brems- und Fahrsicherheit, auch der Kraftstoffverbrauch ist höher und der Verschleiß nimmt zu. Die Messung
sollte bei kalten Reifen durchgeführt werden. Warme Luft
dehnt sich aus und kann zu ungenauen Werten führen. Informationen über die jeweils empfohlenen Werte finden sich in
der Bedienungsanleitung, an
den Innenseiten der Türsäulen
oder in der Tankkappe. Außerdem sollte immer bedacht werden, dass bei voll beladenen
Fahrzeugen der Luftdruck entsprechend erhöht werden muss.
Blick unter die Haube
Vor Abfahrt empfiehlt sich auch
ein Blick unter die Haube, um
den Stand des Öls, der Kühlerflüssigkeit und des Scheibenwischwassers zu überprüfen. Im
Falle des Öls und der Kühlerflüssigkeit sollte sich der Stand bei
kaltem Motor zwischen den
Marken Minimum und Maximum befinden. Das Scheibenwischwasser sollte während des
Sommerurlaubs durch ein spezielles Reinigungsmittel ergänzt
werden, das auch Insekten von
der Windschutzscheibe löst. Für
eine klare Sicht sind zudem die
Wischblätter zu kontrollieren:
Hinterlassen
diese
einen
Schmierfilm oder liegen sie
nicht mehr richtig an, sollten sie
ausgetauscht werden.
Funktionieren alle Blinker,
Bremslichter und Scheinwerfer?
Wichtig ist dies vor allem bei
Reisen in Länder mit Lichtpflicht
am Tag wie Italien, Schweden
und die Schweiz. Ist die Fahrzeugbeleuchtung nicht in einem
einwandfreien Zustand, droht
Ärger mit der Polizei und ein
Bußgeld. (PR)
Klein und flink: Sowohl der
Smart Fortwo als auch der
Forfour sind künftig als flotte
Turboversionen mit 66 kW/90
PS und mit schnell schaltendem Doppelkupplungsgetriebe erhältlich, das in dieser
Fahrzeugklasse bislang einmalig ist. Zudem erweitert
Smart für die komplette Baureihe die Auswahl an Farben.
Der kleine 898-Kubik-Dreizylinder-Turbomotor
bringt
mit 135 Newtonmetern fast
exakt 50 Prozent mehr Drehmoment mit als das größere,
aber schwächere Ein-Liter-Aggregat. Sie liegen außerdem
auch schon 350 Umdrehungen in der Minute eher an.
Das schlägt sich nur beim
Viertürer in einer deutlich höheren Spitzengeschwindigkeit
– 165 km/h statt 151 km/h
(Forwto: 155 statt 151) – nieder, viel entscheidender ist
aber die bessere Beschleunigungsleistung. Der Turbo
sprintet vier (Fortwo) bis viereinhalb Sekunden (Forfour)
schneller aus dem Stand bis
auf Tempo 100, mit der Dop-
pelkupplung sind es jeweils
etwas unter einer Sekunde
mehr. Flink wieselt das Auto
damit nicht nur durch den
Stadtverkehr, sondern kann
jetzt auch auf der Landstraße
und auf der Autobahn selbst
gegen etwas größere Modelle
gut mithalten. Durch die breitere Spur und die geschickte
Innenraumgestaltung ist der
Smart seit dem Modellwechsel vor etwas über einem halben Jahr ohnehin ja schon ein
ordentliches Stück erwachsener geworden, ohne dass die
Marke beim Fortwo an der
magischen Zahl 2,69 für die
Fahrzeuglänge in Metern gerüttelt hätten.
Bessere Federung
Generation zwei federt außerdem besser und ist durch den
Forfour wieder ein Stück variantenreicher geworden.
Zeitgleich mit dem neuen
Modell führt Smart das „Urban Style“-Paket mit schwarzen Radlaufumrandungen und
ein Zentimeter tiefer gelegter
Karosserie ein. (AMPNET)
Bei uns sind Sie am Ziel:
· Erstklassige Neu- und Gebrauchtwagen
· Kompetente Beratung
· Faire Finanzdienstleistungen
· Zuverlässiger Service
· Professionelle Werkstattarbeiten u.v.m.
Schmidt + Koch GmbH
Stresemannstraße 122 | 27576 Bremerhaven
Tel. 0471/5 94-0 | www.schmidt-und-koch.de
30
M OBILES L EBEN
Auf dem Rastplatz
lauert der Dieb
Experte warnt: Betrüger sind kreativ
WIESBADEN. Der eine hat an-
geblich eine Panne, der andere klagt über einen leeren
Tank: Betrüger sind kreativ,
wenn es darum geht, an die
Wertsachen und das Bargeld
von Reisenden zu kommen.
„An Raststätten lauern während der Urlaubszeit vermehrt Trickdiebe auf ihre ahnungslosen Opfer – mit raffinierten Methoden“, warnt
Michael Urban, Schadenexperte beim Infocenter der
R+V Versicherung. Er rät,
trotz Reisestress und Vorfreude auf den Urlaub die
Augen offen zu halten.
Fast jeder dritte Deutsche
hat Angst vor Betrug, wie die
repräsentative Studie der
Versicherung „Die Ängste
der Deutschen“ zeigt. Gerade während der Urlaubszeit
ist diese Sorge berechtigt,
weil sich vermehrt Betrüger
auf Parkplätzen und an Raststätten aufhalten. Aber auch
an Autobahnausfahrten und
auf Landstraßen sind sie zu
finden – und das in ganz
Europa.
Eine gängige Masche ist
eine fingierte Panne oder
Benzinknappheit. Die seriös
wirkenden Männer oder
Frauen bitten Reisende um
angeblich dringend benötigtes Bargeld. Als „Pfand“ bieten sie wertlosen Modeschmuck an, so genanntes
Autobahngold. „Besondere
Vorsicht sollten Urlauber
walten lassen, wenn Fremde
sie um eine Mitfahrgelegenheit bitten, zum Beispiel zur
nächsten Tankstelle oder
Bank“, warnt Urban.
Vermeintlicher Schaden
am Auto
Aber auch gewöhnlicher
Diebstahl ist keine Seltenheit:
So sprechen Betrüger Urlauber an und machen sie auf
vermeintliche Schäden am
Auto aufmerksam oder fragen
mit einer Landkarte nach
dem Weg. Während der Urlauber abgelenkt ist, bedient
sich ein Komplize am Auto.
„Es ist immer leichtsinnig,
Wertgegenstände bei geöffneten Türen im Auto zu lassen
und sich zu entfernen, selbst
wenn es nur wenige Meter
sind“, sagt Urban. „Gut organisierte Diebesbanden nutzen
den Moment der Unachtsamkeit sofort aus.“ (SJ)
12. Juli 2015
Nicht immer hilft Faraday
ADAC gibt Tipps für das Verhalten bei Gewitter – Wohnmobile gefährdet
können Blitze aus heiterem
Himmel einschlagen, lange bevor das Unwetter da ist, warnt
der Automobilclub ADAC. Die
gute Nachricht: Autofahrer sind
auch dann geschützt, wenn ein
Blitz direkt ins Auto einschlägt.
Das Fahrzeug wirkt wie ein Faradayscher Käfig und die Entladung, die bis zu einigen hundert Millionen Volt erreichen
kann, fließt über die Gitterstruktur des Blechgehäuses in
den Boden.
Fenster schließen
Endlich eine Pause. Doch Vorsicht: Auf Rastplätzen lauern oft
Trickbetrüger, warnen Experten.
FOTO: URBAN/DPA
Bahnt sich ein Gewitter an,
sollten Camper offene Fenster, Türen und Klappdächer
schließen und die Bettnische
meiden. Geschirr spülen oder
duschen ist tabu. Das 230-VKabel, außen am Wagen angebracht, sollte wegen der
Überspannungsgefahr abgezogen werden. Camper soll-
PREISSENKUNG
AUTOPARK
BEDERKESA
TELEFON 0 47 45/2 88
AHAG Autohandels GmbH:
Reparaturen aller Fabrikate,
auf Toyota u. Mitsubishi spezialisiert. Klimaanlagen-Service, Brhv., Barkhausenstr.
25, s 0471/44444.
AUTOMARKT
ANKAUF
LACKIERFACHBETRIEB KÖSTER
27628 Hagen
0 47 46/938 555
www.lackierfachbetrieb-koester.de
ÜBER 50 TYPEN
AUTOPARK
BEDERKESA
TELEFON 0 47 45/2 88
GESUNDHEITSDIENST
Ich nehme mir Zeit für Sie
bei Angst- u. Panikstörungen, psychosomatische Beschwerden, belastenden Ereignissen s 04746/931728
Ankauf von Gebrauchtwagen Besprechen v. Gürtelrose, Waraller Art, s 04743/276590
zen, Schmerzen, Hauterkrankungen s 04746/931728
K&S AUTOMOBILE
Wir kaufen Ihre gebrauchten Automobile an
' 04 71 / 9 21 81 89
Delphinstr. 10 · Bremerhaven
Gepfl. Wohnmobil zu kaufen
gesucht. s 04954/953783
SOFORTANKAUF
Ihres Gebrauchtwagen,
PKW, LKW, Transporter oder
Reise- / Wohnmobil
O Fahrzeuge aller Marken
und Klassen
Wir kaufen auch ältere Fahrzeuge
Adler Automobile
Weserstraße 95 · Bremerhaven
u 04 71- 80 40 78
KFZ-ZUBEHÖR
Sommerreifen - Sonderverkauf
in Zeven, Alufelgen, Gebr.- u.
Neureifen, Komplettsätze aus
Leasing-Kfz s 04281/959075
WEIDEN. Wie
Blitze sehen schön aus, stellen aber gerade im Straßenverkehr eine Gefahr dar.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wohnwagen aus reinem Kunststoff
bieten keinen Schutz vor Blitzen.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ten zudem keine metallischen
Teile der Einrichtung anfassen
und mit dem Kopf nicht in
den Bereich des Dachs kommen. Einen sicheren Aufenthaltsort bietet in jedem Fall
die Fahrerkabine.
Trotz der Sicherheit sollten
Autofahrer bei einem Gewitter keinen erhöhten Parkplatz
aufsuchen, die Fenster sowie
das Schiebedach schließen
und alle Antennen (soweit
möglich) einziehen. Im Innenraum sollten Metallteile,
die mit der Karosserie in Ver-
bindung stehen, nicht berührt
werden.
Sollte ein Blitz einschlagen,
könnte das Auto leicht beschädigt werden. Bei Versuchen in Hochspannungs-Labors wurden Brandspuren am
Lack sowie quer über die Reifenflanken feststellt. Schäden
aus der direkten Einwirkung
des Blitzschlags auf das Fahrzeug sind meist versichert,
wenn eine Teilkaskoversicherung besteht.
Für Zweiradfahrer und
Fußgänger gilt: Exponierte
GESCHÄFTLICHES
AUTOMARKT VERKAUF
Endl. Rauchfrei 04746/931728
HEILPRAKTIKER
Psychologische
Kinesiologoe
bei Stress, psychosomat.
Erkrankungen, Ängsten ...
Cornelia Russell
Heilpraktikerin
Kinesiologin & Coach
Merziger Str. 12 F · Bremerhaven
T 04 71/98 18 11 89
www.heilpraxis-russell.de
25 Jahre
Loxstedt
Ausbeulen ohne Lackieren
Spot-Smart-Repair Karosseriearbeiten
Lackierungen aller Art
Sprechen Sie mit uns u 0 47 44/30 60
www.lackierhalle.de
. . . ab 3.970
AUTOPARK
BEDERKESA
TELEFON 0 47 45/2 88
Biete Handwerkliche Hilfe für ältere und alleinstehende Menschen
Klemm machts 0 47 49/93 00 53
TIERMARKT
Agility-Trainingsgeräte
Slalom, Hürde und Tunnel zu
verkaufen. Hundekorb a.
Weide 80 cm.s 0178/1893519
FOTO: PLEUL/DPA
Stellen und die Nähe zu hohen Objekten (Bäume, Masten) meiden. Sofern möglich,
sollte man unter Brücken
Schutz suchen und vom Motorrad Abstand zu halten. Auf
einem freien Feld sollte eine
„Kauerstellung“ (Füße zusammen) eingenommen werden.
Dass durch einen Blitzschlag die Airbags auslösen,
mobile Navis an der Windschutzscheibe Schaden nehmen oder Reifen platzen, ist
dem ADAC nicht bekannt.
Auch zu einer besonderen
Gefährdung für E-Autos sowie Fahrzeuge aus Carbon
oder Kunststoff liegen derzeit
keine Fakten vor. (SJ)
wichtig eine
funktionierende Klimaanlage ist, merken Autofahrer
jetzt bei sommerlichen Temperaturen. Gerade bei extremen Bedingungen wie einer
Hitzewelle sind die Kühlaggregate stark gefordert und
müssen Höchstleistung liefern. Ohne regelmäßige
Wartung drohen aber hohe
Reparaturkosten.
Wie sich das vermeiden
lässt, weiß ATU-Klimaanlagenexperte Franz Eiber:
Versagt die Klimaanlage, liege das häufig an mangelnder
Wartung und es drohen hohe Kosten. Eiber rät deshalb
zu einer regelmäßigen Überprüfung der Anlage: „Alle
zwei Jahre sollte eine KfzKlimaanlage gewartet werden. Denn pro Jahr verliert
das System bis zu zehn Prozent an Kältemittel. Dieser
Verlust führt zu einer geringeren Kühlleistung und
kann so den Kompressor
schädigen. Bei einem Kompressorschaden
aufgrund
mangelnder Wartung kann
eine Reparatur mehr als
1000 Euro kosten.“
Kältemittel wird gereinigt
Teure Schäden lassen sich
durch eine regelmäßige
Wartung aber in den meisten Fällen vermeiden. Dabei
wird das Kältemittel abgesaugt und gereinigt, die Anlage entfeuchtet, auf Dichtigkeit überprüft und wieder
korrekt befüllt. Parallel dazu
rät Eiber auch zu einer
Überprüfung des Innenraumfilters und einer Desinfektion der Klimaanlage. (SJ)
REISEN
Anzeige
„Hol ab!“ Bremerhaven
(Elbestraße 122) feiert
große Wiedereröffnung
nach Umbau mit mehr
Auswahl und mehr Vielfalt
Mit einer großen Wiedereröffnung am Montag, den 13.07.2015
wird der „Hol ab!“ Markt in Bremerhaven (Elbestraße 122) feierlich eröffnet. Auf einer über 500 m2 großen Verkaufsfläche bietet
„Hol ab!“ seinen Kunden ein riesiges Getränkesortiment, das keine
Wünsche offen lässt.
Das „Hol ab!“ Marktteam lädt alle Kunden von Montag, den 13.07.
bis Samstag, den 18.07.2015 ein, mit attraktiven Wiedereröffnungsangeboten mitzufeiern. Die Eröffnungsangebote sind ebenfalls gültig in den „Hol ab!“-Filialen Bremerhaven Schiffdorfer Chaussee
225–227 und Twischlehe 19 sowie in der „Hol ab!“-Filiale Spaden.
Das neue und erfolgreich angelaufene Marktkonzept von "Hol ab!"
orientiert sich stark an den Bedürfnissen der Kunden, sowie neuen
Trends der Branche.
Im neuen „Hol ab!“ Markt in Bremerhaven (Elbestraße 122) erwartet Sie von montags bis samstags von 8–20 Uhr eine neue hochwertige Weinwelt, ausgewählte Craftbiere, nationale und internationale, ein umfangreiches Spirituosenangebot und vieles mehr. Vom
Aperitif bis zur Zitronenlimonade – gibt es alles gegen den Durst!
Der Service wird bei „Hol ab!“ groß geschrieben. So steht das
Marktteam gerne mit Rat und Tat zur Verfügung. Auch der „Kauf
auf Kommission“ für die Party zu Hause ist selbstverständlich möglich. Abgerundet wird das Serviceprogramm durch die persönliche
Pfandannahme.
Marktleiterin Frau Andrea Haehne und das gesamte „Hol ab!“
Marktteam in Bremerhaven (Elbestraße 122) freuen sich auf zahlreiche Kunden.
Sail
2015
Große Abschlussfahrt
mit dem Raddampfer „Freya“
Sonntag, 16. August 2015
Lassen Sie die Sail bei einem großen Brunchbuffet an
Bord des Raddampfer „Freya“ gemütlich ausklingen.
Der Raddampfer „Freya“ versprüht mit seinen 109
Jahren einen unheimlich nostalgischen Charme. Der
großzügige Salon auf dem Hauptdeck ist liebevoll
eingerichtet. Das Zischen und Dampfen der Dampfmaschine schafft eine großartige Atmosphäre. Dazu
die Segler und Motorschiffe aus der ganzen Welt. Der
Nachmittag wird Ihnen mit einem großen Kuchenbuffet versüßt. Das Buffet wird auf einem fahrbaren
Buffetlift präsentiert, und vor den Augen der Gäste
direkt von der Küche auf das Hauptdeck befördert
– ein Highlight auf jeder Fahrt. Sichern Sie sich ihre
Plätze . . .
Abfahrt: 9.15 Uhr P & R-Parkplatz Ecke Bismarck-/
Frühlingstraße. Rückkehr gegen 16.00 Uhr.
WOHNWAGEN/
WOHNMOBILE
NOTDIENST
Auch bei
Hitze immer
cool bleiben
Klimaanlage braucht
regelmäßige Wartung
MÜNCHEN. Bei Sommergewittern
Auch bei Cabrios funktioniert
das „Prinzip Faraday“ – vorausgesetzt das Fahrzeug ist
geschlossen. In nahezu jeder
Verdeck-Konstruktion gibt es
Metallstangen, die einen Einschlag zum Boden ableiten.
Auch Windschutzscheibenrahmen, Überrollbügel und
Verdeck-Mechanik
wirken
mit.
Vorsicht ist allerdings bei
Wohnwagen und Wohnmobilen geboten, die aus reinem
Kunststoff bestehen, wie etwa
Wohnmobile in GFK-Bauweise: Sie bieten keinen Schutz.
Eine Aluminium-Außenhaut
oder eine Kunststoff-Beplankung auf einem Metall-Gerippe wirken bei Wohnmobilen
jedoch ebenfalls wie ein „Faradayscher Käfig“.
SONNTAGSjOURNAL
89,- 7
LANDWIRTSCHAFT GEHÖRT NICHT IN
DIE HÄNDE DER AGRARINDUSTRIE!
Durch EU-Agrarsubventionen werden Kleinbauern in Entwicklungsländern immer weiter an den Rand ihrer Existenz gedrängt.
In Afrika und Asien unterstützt SODI daher Kleinbauern u. a.
durch Mikrokredite und landwirtschaftliche Trainingsmaßnahmen.
Kennwort: Landwirtschaft
Kontonummer: 10 20 100
Bank für Sozialwirtschaft
BLZ: 100 205 00
Tel.: 030 - 920 90 93 -0
Fax: 030 - 920 90 93 -29
WWW.SODI.DE
Preis pro Person ...........................................
inkl. Empfangsgetränk, großes Brunchbuffet, Kaffeeund Kuchenbuffet, Bustransfer zum Anleger und zurück
Reisevermittler: NORDSEE-ZEITUNG
Reiseveranstalter: Natur Pur Touristik, Toll/Trimkowski GbR, Weserstr. 67, 27572 Bremerhaven
in Zusammenarbeit mit Adler-Schiffe GmbH & Co. KG
Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG
Obere Bürger 48, Mo.–Sa. 10–18 Uhr
Telefon 597-456 und 597-458
www.nordsee-zeitung.de
d
it
d
12. Juli 2015
ANZEIGEN
SONNTAGSjOURNAL
31
STELLENANGEBOTE
Maler – Lackierer – Wärmedämmer (m/w)
04 71/95 20 97 90
[email protected]
GROßUNTERNEHMEN stellt
ab sofort Mitarbeiter/Helfer
m/w ab 18J. für leicht erlernbare Tätigkeit ein. Unterkunft frei, guter Verdienst!!
Führerschein kann gemacht
werden. s 0160-6736860
Schönes Wohnen ist unsere Leidenschaft. Mehr als 5000 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter engagieren sich Tag für Tag, um den Lebensraum unserer Kunden
nach ihren Vorstellungen zu gestalten und zu verschönern.
Neben der Beratungskompetenz und unserem einzigartigen Rundum-Service
bieten wir hochwertige Produkte aus dem Segment der Raumgestaltung an und
verwirklichen die Wohnträume unserer Kunden. Verstärken Sie unser Team und
gestalten Sie gemeinsam mit uns Lebensräume für Millionen von Menschen!
Für unsere Fachmärkte in Bremerhaven und Nordenham
suchen wir Sie als
• Raumausstatter
• Bodenleger
Land-und Baumaschinenmechaniker m/w
04 71/ 95 20 97 90
[email protected]
Wir bilden Sie weiter.
(m/w) in Vollzeit
Was Sie jetzt noch tun müssen?
Bewerben Sie sich direkt online über unsere
Homepage www.hammer-heimtex.de.
So liegt Ihre Bewerbung ohne Verzögerung
sofort der richtigen Ansprechpartnerin,
Simone Wortmann, vor.
Wir bitten von Bewerbungen per E-Mail
und per Post abzusehen.
Arztpraxis Dres. Schöner
Allgemeinmedizin
in Brhv.-Mitte sucht
(m/w) in Vollzeit
MFA
Geförderte Weiterbildungen mit Bildungsgutschein.
Alle Angebote unter: www.wbstraining.de/bremerhaven
Wir beraten Sie gern.
Sven Gortzitza • 0471 9008124-1 • Kaistraße 5/6 • 27570 Bremerhaven
Mo.-Fr. 8-12 Uhr
zum nächstmögl. Zeitpunkt
Bitte tel. Kontaktaufnahme:
0471/42927
Für unser AMARITA Bremerhaven suchen wir Sie
zum nächstmöglichen Zeitpunkt als
Gas-und Wasserinstallateur m/w
NEU 2015!
irteHandelsfachw
Ausbildung
!
für Abiturienten
- Pflegehilfskraft (m/w)
in Voll- und Teilzeit
- Pflegefachkraft (m/w)
in Voll- und Teilzeit
Nähere Informationen zu den Qualifikationen sowie
Aufgaben entnehmen Sie bitte unserer Stellenausschreibung auf unserer Homepage unter:
www.marseille-kliniken.de.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Diese senden Sie
bitte zu Händen Frau Vogeley.
04 71/95 20 97 90
[email protected]
Reinigungskraft, Mo.-Sa. ab
07:00 Uhr, je 1,5 Std. in BHV
ges.
Sanitec
GmbH
s
05252/940530
oder
0162/1320940
Suchen Sie Arbeit?
Für unsere renommierten Kunden im Raum
Bremerhaven, Cuxhaven, Nordenham und
Lemwerder suchen wir Sie im Rahmen der
Arbeitnehmerüberlassung und Vermittlung
in ein festes Arbeitsverhältnis!
Wir garantieren Ihnen eine
übertarifliche Bezahlung,
eine persönliche und
intensive Betreuung sowie
wohnortnahe Einsatzorte.
Amarita Bremerhaven · Deichstraße 21
27568 Bremerhaven · www.amarita.de
Tel. 0800 / 47 47 201 (vollkommen kostenlos)
Fachkräfte für Lagerlogistik m/w mit SAP-Kenntnissen
04 71/95 20 97 90
Anlagenmechaniker-SHK m/w
04 71/95 20 97 90
[email protected]
Suche flexiblen Fleischer für
Geflügel auf 450,- €-Basis
und Aushilfe für die Verarbeitung. s 04746/725335
STELLENGESUCHE
Wir suchen Dich!
Ausbildung/Qualifizierung zum
Su. dringend einen unbefristeten Arbeitsplatz auf 450,- €
z. B. als Museumswärter,
Theateraufseher,
Pförtner,
Hausmeister oder Platzwart
usw. - nur in Bremerhaven
s 0152/56450347
REISEN
[email protected]
Kraftfahrer (m/w)
Busfahrer (m/w)
City-Logistiker (m/w)
Fortlaufend neue Termine.
Eine Förderung der Ausbildungen durch
die Agentur für Arbeit und das Jobcenter
ist möglich. Sprechen Sie uns an!
Beschleunigte Grundqualifikation
Führerscheinausbildung
B/BE, C/CE, D/DE
SVG Bildungszentrum
und Fahrschule
Bismarckstraße 50
27570 Bremerhaven
Eines der schönsten
Musicals in Hamburg
Fon: (04 71) 48 21 98 -0
www.svg-bremerhaven.de
Absch
ied
angeb sot
bequem mit Bustransfer
ab/an Bremerhaven
Fluggerätemechaniker (m/w)
04 71/95 20 97 90
✁
[email protected]
Phantom der Oper
Hausmeister (m/w)
in Vollzeit für Bremerhaven im
Bereich Facility-Management
gesucht.
Kleinreparaturen, Grünpflege,
Berichtswesen etc.,
FS ist erforderlich,
kurzfristiger Beginn.
JT Personal GmbH
Carlos Lopes Vertriebsleiter · Ostfeuerberger Ring
44 · 28219 Bremen · Tel. 04 21/68 49 50 00
(9 –15 Uhr) · Fax 04 21/69 31 86-26
E-Mail: [email protected] · www.jt-personal.de
HGS GmbH
Ansprechpartnerin Fr. Rolfes
T 0176 - 620 86 475 oder
[email protected]
Strukturmechaniker m/w
04 71/ 95 20 97 90
[email protected]
Außendienstmitarbeiter, m/w,
gesucht. s 0 44 99/9 26 88 79
oder s 01 72/4 13 75 40
Kfz- Mechaniker / Mechatroniker m/w
04 71/ 95 20 97 90
[email protected]
Die Räucherei Franke su. einen
Fischarbeiter, Vorstellung ab
Mo. von 9-15 Uhr, Am Pumpwerk, 27572 Bremerhaven.
s 0471/74206
Elektriker / Elektroniker m/w alle Fachrichtungen
04 71/ 95 20 97 90
[email protected]
Bad Bederkesa: Su. flex.
nette Haushaltshilfe für
vormittags, m. Auto, Mo.,
Di., Do. u. Fr., 11-13 Uhr
(evtl. mehr), Lohn 10,€/Std., versichert über
Minijob-Zentrale. Kontakt
per Email bevorz.:
[email protected]
s 04745/928259
Werftschlosser m/w alle Fachrichtungen
04 71/95 20 97 90
Inserieren
bringt Gewinn
Die Rettung aus der Luft.
DRF (Deutsche Rettungsflugwacht e.V.) · German Air Rescue
Raiffeisenstraße 32 · 70794 Filderstadt
Telefon (0711) 70 07-0 · Telefax (0711) 70 07-23 49 · www.drf.de
✁
E i n e I n i t i a t i v e d e r B j ö r n S t e i g e r S t i f t u n g e . V.
Hamburg – Alsterfest
inkl. Stadtrundfahrt und Reiseleitung
Samstag, 5. September 2015***
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,- 7
✁
www.nordsee-zeitung.de
d
it
d
Name
Vorname
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Telefon
Geburtsdatum
Husumer Hafentage – ca. 6 Std. Aufenthalt
Sonntag, 16. August 2015**
Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,- 7
Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,- 7
Bad Segeberg – Karl-May-Spiele
Sitzplatzkarte in der 2. Preisklasse
Samstag, 29. August 2015*
Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,- 7
Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,- 7
Oder einfach Coupon ausfüllen, abtrennen und einsenden:
EHNIS Presse- u. Werbemittellogistik GmbH
Sandra Will
c/o Druckzentrum Nordsee
Am Grollhamm 4
27574 Bremerhaven
Groningen – ca. 6 Std. Aufenthalt
Samstag, 25. Juli 2015
Samstag, 26. September 2015 und
Samstag, 24. Oktober 2015*
Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,- 7
Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,- 7
Zoo Hannover – Familienausflug
inkl. Reiseleitung, Familienkarten!
Freitag, 28. August 2015***
z. B.: 1 Erw. und 1 Kind . . . . . . . . . . . . . . . zus. 89,- 7
2 Erw. und 1 Kind . . . . . . . . . . . . . . . zus. 139,- 7
Tel. 0471 90266-624
[email protected]
Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG
Obere Bürger 48, Telefon 0471 597- 458 oder 597-456
Mo.–Sa. 10–18 Uhr
Flusskreuzfahrt mit der Adler Princess auf Hunte und
Weser von Oldenburg nach Bremerhaven (Bustransfer
nach Oldenburg) inkl. großem Lunch- u. Kuchenbuffet
(z. Essen Wasser, Saft, Kaffee, Tee), Reiseleitung.
Samstag, 19. September 2015 ***
Starten Sie mit uns am Morgen mit dem Bus in
Bremerhaven und begeben Sie sich in Oldenburg
auf Flussreise. Auf engem Fahrwasser geht es durch
zahlreiche Kurven Richtung Weser vorbei an schönen
kleinen Dörfern und der Flussinsel Harriersand.
Preis pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,- 7
Spiekeroog – ca. 7½ Std. Aufenthalt
Donnerstag, 27. August 2015*
Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,- 7
Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,- 7
Jetzt Nebenverdienst
als Zusteller/-in des
Sonntagsjournals sichern:
Reisevermittler: NORDSEE-ZEITUNG
Reiseveranstalter: Urlaub + Reisen GmbH & Co. Touristik KG, Breitenweg 39, 28195 Bremen
Flusskreuzfahrt mit der Adler Princess auf der Weser
von Bremerhaven nach Bremen (zurück von Bremen
nach Bremerhaven mit dem Bus) inkl. großem Lunchbuffet (z. Essen Wasser, Saft, Kaffee, Tee), Reiseleitung.
Donnerstag, 17. September 2015 ***
Gehen Sie mit uns auf Flussreise auf die Weser entlang kleiner Dörfer, der Flussinsel Harriersand und
Elsflethersand. Vorbei am Bremer Stadtteil Vegesack
kommen Sie nun an der „Waterfront“ Bremen an
und haben hier noch Zeit für einen ausgiebigen
Einkaufsbummel bevor am Abend die Heimreise
angetreten wird.
Preis pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- 7
Lüneburger Heide inkl. Rundfahrt, Stadtführung
Schneverdingen, Mittagsimbiss
Samstag, 22. August 2015*
Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,- 7
Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,- 7
PK 2 . . . . . . . . . . 99,- 7
PK 1 . . . . . . . . . . . . 111,- 7
Das Meisterwerk, mit imposanten Bühnenbildern, prunkvollen, detailverliebten Kostümen und
den weltbekannten Melodien von Andrew Lloyd
Webber, führt Sie in die Welt der Liebe, Angst und
Unsicherheit. Tauchen Sie ein in die Unterwelt der
Pariser Oper – Gänsehaut garantiert.
Helgoland – Kreuzfahrt für einenTag inkl. Busfahrt
ab/bis Bremerhaven – ca. 4 Std. Aufenthalt
Mittwoch, 2. September 2015*
Mit dem neuen, modernen Fährschiff der Reederei
Cassen Eils geht die Fahrt ab/bis Cuxhaven auf die
rote Insel. An Bord erwarten Sie 8 großzügige Salonbereiche, ein Atrium über 3 Decks, 3 Sonnendecks für
schönste Meeresmomente und vieles mehr . . .
Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,- 7
Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,- 7
St. Peter-Ording inkl. Elbfähre
Montag, 17. August 2015*
Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,- 7
Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,- 7
[email protected]
Noch Platz im Sparschwein?
Sonntag, 6. 9. 2015
Sonntag, 20. 9. 2015
Mit uns auf Tagestour
Reisevermittler: NORDSEE-ZEITUNG
Reiseveranstalter:
* Urlaub + Reisen GmbH & Co. Touristik KG, Breitenweg 39, 28195 Bremen
** Maass Reisen GmbH, Nordersteinstraße 10, 27474 Cuxhaven
***Natur Pur Touristik, Toll/Trimkowski GbR, Weserstr. 67, 27572 Bremerhaven
Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG
Obere Bürger 48, Telefon 0471 597- 458 oder 597-457
Mo.–Sa. 10–18 Uhr
Die Zusteller/-innen müssen volljährig sein.
www.nordsee-zeitung.de
d
it
d
32
W IRTSCHAFT
12. Juli 2015
Neues aus der Finanzwelt
Geldanlage für Vorsichtige!
VON CHRISTOPH BOHN
Sicherheitsorientierte Anleger brauchen neue Perspektiven!
Tel.: 0471 95 55 00
Über Jahrzehnte hinweg war klar,
in welche Kapitalanlagen man investieren musste, um stabile und
sichere Erträge zu erzielen!
Diese Zeiten sind angesichts des
niedrigen Zinsniveaus vorbei! Aber
es gibt Alternativen…
Neugierig geworden?
Dann rufen Sie uns einfach an!
&
Lange Str. 123 · 27580 Bremerhaven
IHR ERFOLGSKONTO(R)
www.finanzkontor.com
Atomverbot im
Hafen wackelt
Jetzt muss Karlsruhe entscheiden
sungsgericht muss jetzt über
das umstrittene Atomtransportverbot über die Bremer
Häfen entscheiden. Dagegen hatten drei Kernenergie-Unternehmen vor dem
Bremer Verwaltungsgericht
geklagt. Die Richter setzten
am Donnerstag das Verfahren aus. Ihre Karlsruher
Kollegen sollen nun klären,
ob die Bremer Regelung gegen das Grundgesetz und
das Prinzip der Bundestreue verstößt.
Das rot-grün regierte Bremen hatte 2012 als erstes
Bundesland seine Häfen für
den Umschlag von Kernbrennstoffen gesperrt. Ziel
sei gewesen, die Bundesregierung unter Druck zu setzen und dadurch zum
Atomausstieg zu bewegen,
sagte der Vorsitzende Richter Peter Sperlich. „Das ist
politisch legitim, aber rechtlich nicht so einfach umsetzbar.“
Bremen nutzte damals einen juristischen Kniff, um
über das Hafenbetriebsgesetz die Atomtransporte zu
verbieten. Doch nach Ansicht der Bremer Richter
greift diese Regelung in die
Gesetzgebungskompetenz
des Bundes ein. Damit folgten sie den drei Klägern.
Ein Brennelemente-Hersteller aus Lingen, ein
Atomtransportunternehmen
aus Hanau und eine Firma
für nukleare Entsorgung
aus Essen hatten 2012 Ausnahmegenehmigungen gegen den Transportstopp beantragt. Diese lehnte die
Blau als Alternative zu Gelb
Privater Postdienstleister Citipost-Nordsee besteht seit fast zehn Jahren
von Horst Murschall
BREMEN. Das Bundesverfas-
SONNTAGSjOURNAL
Landesregierung aber ab.
Deshalb entschieden sich
die Unternehmen für den
Klageweg. Im Bremer Alleingang sehen sie einen
Verstoß gegen Grundgesetz
und EU-Recht.
Das Bremer Hafenressort
vertritt dagegen die Ansicht,
dass der Landesgesetzgeber
selbst entscheiden darf,
welche Güter über seine
Häfen transportiert werden.
„Die Häfen sind bundesrechtlich nicht geregelt“,
sagte Anwalt Peter Schütte.
„Die Entscheidung liegt
nun in Karlsruhe.“ Das Bremer Atomtransportverbot
wird seinen Angaben nach
solange weiter gelten.
BREMERHAVEN. Vier Wochen dau-
erte der Streik bei der Deutschen Post. Für viele bedeutete
das einen leeren Briefkasten.
Doch die Post hat längst private Konkurrenz: In Bremerhaven
und Umzu ist das die CitipostNordsee als Teil des Nordsee
Medienverbunds, die im Oktober dieses Jahres ihren zehnten
Geburtstag feiert.
„Wir bieten als privates Unternehmen
die
gleichen
Dienstleistungen wie die
Post. Zusätzlich holen wir
die Post auch vom Kunden
ab – der Briefkasten kommt
quasi ins Büro“, erläutert
Nils Oetjen, Leiter des Geschäftsbereichs der Citipost.
Zudem sei man zehn Prozent günstiger als der gelbe
Mitbewerber. Das Kernstück
des privaten Post-Dienstleisters liegt im Druckzentrum
Nordsee am Grollhamm.
„Hier laufen alle Fäden zusammen. Wir haben eine intelligente Briefsortieranlage
mit einer speziellen Software“, sagt Oetjen.
Gearbeitet wird fast rund
um die Uhr von 6.30 bis 3
Uhr des Folgetages. „20 000
Sendungen werden hier pro
Tag bearbeitet und noch
taggleich den Vertriebs-
Mit 33 Mitarbeitern trägt die Citipost die Sendungen in der Seestadt aus.
strukturen für die Zustellung am Folgetag zugeführt“, erläutert Oetjen.
Rund 70 Mitarbeiter hat der
Postdienstleister,
davon
sind 33 mit der Briefzustellung beschäftigt. Die Citipost deckt nicht nur die
Seestadt ab, sondern vers-
CDU begrüßt
Entscheidung der Richter
Die Bremer CDU begrüßte
den Beschluss der Richter.
„Die rein politisch motivierte Änderung des Bremischen Hafenbetriebsgesetzes durch die rot-grüne Regierung hat mit dem heutigen Urteil einen klaren
Dämpfer erhalten“, teilte
der stellvertretende Fraktionschef Paul Bödeker mit.
Nach Ansicht der Grünen
im Bundestag muss nun die
Bundesregierung ein Konzept vorlegen, um die Zahl
der Atomtransporte zu reduzieren.
„Deutschland
darf nicht länger Drehscheibe für europäische und globale Strahlenfracht bleiben.
Das gehört konsequenterweise zum Atomausstieg“,
forderte die atompolitische
Sprecherin, Sylvia KottingUhl.
Mathias Quilitz (links) und Nils Oetjen.
FOTO: BOHN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
In der Sortieranlage der Citipost werden
täglich 20 000 Sendungen abgefertigt.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
endet deutschlandweit –
über eigene Netze und bei
Bedarf über die Deutsche
Post. Im Citipost-Netzwerk
werden derzeit 73 Prozent
der Haushalte in Niedersachsen und dem Bundesland Bremen erreicht. „Mittelfristig planen wir nach
und nach eine bundesweite
Ausweitung des Netzwerkes“, sagt Mathias Quilitz,
Betriebsleiter der Citipost.
Neben Briefen befördert
der Postdienstleister auch
Werbesendungen,
Pakete
und Einschreiben. Im Stadtgebiet verfügt die Citipost
über 13 Verkaufsstellen und
13 Briefkästen. Frankiert
werden die Sendungen mit
eigenen Briefmarken. „Derzeit haben wir acht Motive –
vom Zoo über die Fishtown
Pinguins bis zum Auswandererhaus“, erzählt Quilitz.
Ganz neu ist die Marke zur
Sail 2015, die derzeit sehr
gut nachgefragt werde, wie
der Betriebsleiter stolz berichtet.
Poststreik wirkt
sich positiv aus
Der jüngste Poststreik ist für
die Citipost nicht ohne Folgen geblieben: „Wir haben
sonst zu dieser Zeit eine Art
Sommerloch. Das ist komplett ausgefallen“, sagt Oet-
Neue Energien mit einem guten Jahr
Genossenschaft schüttet erstmals Dividende aus – Weiter auf Wachstumskurs
BREMERHAVEN. Die Neue Ener-
gien Bremerhaven-Cuxland
hat im Rahmen ihrer Generalversammlung für das Geschäftsjahr 2014 eine gute
Bilanz mit Jahresüberschuss
vorgestellt und erstmals die
Ausschüttung einer Dividende in Höhe von 1,9 Prozent
beschlossen.
Die im August 2011 gegründete Energiegenossenschaft, die mittlerweile sieben Photovoltaik-Anlagen in
der Region unterhält, kann
auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken. Der Vorsitzende des Aufsichtsrates, Jens
Grotelüschen, und das Vor-
standsmitglied Heinz Weber
machten deutlich, dass auch
das Jahr 2014 mit dem Erwerb von drei Anlagen ein
Jahr der Investitionen gewesen sei. In ihren Berichten
stellten sie weitere Aktivitäten der Genossenschaft sowie das Jahresergebnis 2014
vor.
Weber: Zahlung ursprünglich
für 2016 vorgesehen
Die Versammlung nahm den
Vorschlag von Vorstand und
Aufsichtsrat zur Verwendung des Jahresergebnisses
und die damit verbundene
Dividende in Höhe von 1,9
Prozent je Anteil an. „Plangemäß war eine Zahlung erst
für das kommende Jahr vorgesehen“, freut sich Vorstandsmitglied Weber über
den wirtschaftlichen Erfolg
der Genossenschaft.
Die
Ordnungsmäßigkeit
der Geschäftsführung sowie
die insgesamt geordneten
Gesamtverhältnisse der Genossenschaft wurden auch
im Zuge der inzwischen
zweiten gesetzlichen Prüfung
durch den Genossenschaftsverband festgestellt und im
Prüfungsbericht bescheinigt.
Um ihren Wachstumskurs
fortzusetzen, ist die Genos-
senschaft weiterhin auf der
Suche nach neuen, geeigneten Dächern zur Realisation
weiterer PV-Anlagen: „Die
Akquise läuft. Gesucht werden idealerweise Dächer von
Gewerbebetrieben mit Eigenverbrauch“, so Weber. (SJ)
....................................................................................................................................
› Im Rahmen des genossenschaftlichen Beteiligungsmodells haben Bürger, Unternehmen und Kommunen gemeinsam die Möglichkeit, regionale Energieprojekte zu verwirklichen. Interessenten können
mit einer Beteiligung ab 1000
Euro Mitglied der Neue Energien werden.
www.nebc.de
FOTO: WAGNER
jen. Und nicht nur das: Der
Verkauf an Briefmarken betrug das Zehnfache, die Sendungsmenge erhöhte sich
um rund 25 Prozent. 65
Neukunden hat die Citipost
während des Streiks gewonnen. „Und die wollen bei
uns bleiben“, berichtet Oetjen.
Die Citipost will auch Konsequenzen aus dem Poststreik
ziehen und plant einen weiteren Ausbau ihres Netzwerkes.
Zudem beabsichtige man, Bereiche im Landkreis, in denen
mit der Deutschen Post ausgeliefert wird, mit eigenem
Personal zu bestücken, wie
Quilitz durchblicken lässt.
Denn während des Streiks
kamen hier auch die CitipostBriefe nicht durch.
www.citipost-nordsee.de
Mercedes
feiert Richtfest
BREMEN. Seit knapp einem
Jahr wird auf dem Gelände
der Mercedes-Benz Niederlassung an der Emil-Sommer-Straße in Bremen gebaggert und gebaut, um einen der modernsten Mercedes-Benz Fahrzeugbetriebe
des Unternehmens fertigzustellen. Jetzt wurde Richtfest gefeiert. Insgesamt 20
Millionen Euro sollen für
das Pkw-Zentrum mit einer
Grundstücksfläche
von
32 100 Quadratmeter (Betriebsgrundfläche
11 381
Quadratmeter)
investiert
werden. Im Februar 2016
soll die die neue MercedesBenz Niederlassung eröffnet werden.
Beliebteste Anlageberatung.
Claus Horwege.
Vor dem Verbot von Atomtransporten gab es immer wieder Proteste von Atomkraftgegnern.
FOTO: WAGNER/DPA
Aus den Unternehmen
Vermögensberater
im Vermögensanlage-Center Mitte.
Wenn‘s um Wertpapiere geht. Die beliebtesten Anlageberater zwischen
Weser und Elbe zeigen Ihnen Möglichkeiten, wie sich Geldanlegen auch
heute noch rentiert – mit Sicherheit. Unsere aktuellen Anlage-Tipps
www.wespa.de/Tipp.
!!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Senvion ist im Aufwind
BREMERHAVEN. Der Windkraftanlagen-Hersteller Senvion hat im ab-
gelaufenen Geschäftsjahr so viele Anlagen gebaut wie noch nie und
seinen Umsatz um 6,6 Prozent auf 1,93 Milliarden Euro gesteigert.
Das Unternehmen habe an Land und auf See weltweit insgesamt
683 Windkraftwerke mit einer Gesamtleistung von 1,8 Gigawatt in
zwölf Ländern installiert, teilte Senvion mit. Das sei eine Steigerung
von 24 Prozent gegenüber dem Vorjahr. „Wir haben unsere Präsenz
in unseren Kernmärkten weiter ausgebaut“, sagte Vorstandschef
Andreas Nauen. Gleichzeitig habe Senvion neue Märkte betreten
und Fortschritte im operativen Bereich erreicht. Senvion, früher Repower, gehört der US-Investmentgesellschaft Centerbridge. Das Unternehmen mit 3500 Mitarbeitern produziert unter anderem in Bremerhaven, Husum und dem brandenburgischen Trampe, aber auch
in Portugal, China und Indien.
Gut für mich.
Weser-Elbe
Sparkasse
DAX 11.259,59 (+2,39 %) | TecDAX 1.696,63 (+3,11 %) | M-DAX 20.207,53 (+1,99 %) | EuroStoxx 50 3.529,65 (+3,21 %) | NASDAQ 4.922,40 (+0,26 %)
Alle Angaben ohne Gewähr. Die Wertpapierkurse werden vom Sonntagsjournal bereitgestellt. Stand der Kurse: Freitag, 15.30 Uhr.