Beverstedt
Transcrição
Beverstedt
Bremervörder / Südkreis Anzeiger Seite 6 Sonntag, 16. August 2009 Ein Tag in Beverstedt für die ganze Familie t k r a m e d r e f P Beverstedt So nn tag, 23 . Au gu st, 7 - 18 Uh r 1 im Gewerbepark Beverst 7 B edt an der Keine Hunde auf Grußwort der Ausstellung zum 18. Beverstedter Pferdemarkt Am 23. August 2009 ist es wieder soweit: Der Beverstedter Pferdemarkt bietet zum 18. Mal Spaß und Spannung für die ganze Familie. Der Gewerbepark Beverstedt wird sich - Dank der freundlichen Unterstützung der anliegenden Firmen - wieder für einen Tag in einen großen Marktplatz verwandeln, auf dem ab 7 Uhr in der Früh, wenn der Auftrieb beginnt, den ganzen Tag über sehr viel zu erleben sein wird. Für die musikalische Unterhaltung ist in vielfältiger Hinsicht gesorgt. Als besonderen Leckerbissen für Auge und Ohr wird sich z.B. das Reiterbläsercorps Bülkau präsentieren, das nach einem Konzert auf dem Aktionsplatz gegen 15 Uhr den Renntag eröffnen wird. Anschließend bieten etliche Pony- und Kaltblutrennen wieder besondere Spannung, die mit dem traditionellen Shire Horse Rennen ihren Höhepunkt erreichen wird. Die bewährte Mischung aus Nervenkitzel bei den Pony- und Kaltblutrennen, wenn die Erde bebt, Spaß beim Wettmelken und Schweinegewichtschätzen, der Esel- und Shire Horse-Parade, verschiedenen Vorführungen und Aktionen, einem ausgesuchten Warenangebot sowie vielfältigen kulinarischen Spezialitäten, ist das Markenzeichen unseres Pferdemarktes. Im Kleintierbereich werden wieder etliche Tiere – hoffentlich wohlüberlegt – den Besitzer wechseln und im Pferdebereich darf wie gewohnt dem Gaul ins Maul geschaut werden, bevor nach alter Väter Sitte der Kauf per Handschlag und gegen Barzahlung besiegelt wird. Und auch der CUXART-Tierpark bietet die Möglichkeit zum hautnahen Kontakt zu einigen Vertretern seltener Haustierrassen und Wildtierarten wie z.B. Zwergottern, Marderhunden, Emus und Nandus. Das Organisationsteam arbeitet seit langem auf Hochtouren, um auch den diesjährigen Pferdemarkt zu einem unvergesslichen Erlebnis für alle Reiter, Besucher und Aussteller zu machen. Dafür sei allen Helfern sowie den Anliegern schon einmal herzlich gedankt! Wir freuen uns über die vielen positiven Rückmeldungen aus ganz Norddeutschland, die uns in unserem Bemühen bestärken, Ihnen erneut einen Markt auf hohem und ansprechendem Niveau zu bieten. Obwohl der Gewerbepark Beverstedt über ein gutes Parkplatzangebot verfügt, bitten wir die ortsansässigen Besucher, möglichst auf den PKW zu verzichten und mit dem Fahrrad oder dem Linienbus aus Beverstedt kostenlos zum Pferdemarkt zu fahren (Abfahrtzeiten sind der Presse und dem Internet zu entnehmen, Fahrradparkplätze werden ausgewiesen). Wir wünschen allen Besuchern, Rennteilnehmern und Ausstellern einen wunderschönen und spannenden Tag beim 18. Beverstedter Pferdemarkt! Wir wünschen allen Besuchern, Rennteilnehmern und Ausstellern einen wunderschönen und spannenden Tag beim 18. Beverstedter Pferdemarkt! Dr. Katja Steiner-Valentin „Liebe Hundebesitzer, bitte beachten Sie, dass Hunde auf dem Rennplatz sowie im gesamten Ausstellungs- und Verkaufsbereich der Tiere nicht zugelassen sind“, so die Information der Organisatoren. Dabei kann und darf es leider keine Rolle spielen, wie gut erzogen der Vierbeiner ist. Denn das ist den ausgestellten Tieren, zu denen auch Beute- und Fluchttiere gehören, ganz egal. Bitte ersparen Sie diesen Tieren unnötigen Stress - und den Veranstaltern unnötige Diskussionen. Hinweise für Aussteller, Verkäufer, Käufer und Besucher finden Interessierte in der Marktordnung. Bremerhaven Georgstr. 42 b • S 04 71 - 92 44 00 5 Tage Kaiserstuhl Die Badische Weinstraße 10.10. - 15.10.2009 inkl. Ausflüge und Rundfahrten, Weinprobe usw. p.P. im DZ/HP € 385,- 5 Tage Die Goldene Stadt Prag 25.10. - 29.10.2009 inkl. Stadtrundfahrt, Ausflug nach Pilsen mit Brauereibesichtigung, Moldauschifffahrt usw. p.P. im DZ/HP € 329,- 7 Tage alpenländischer Musikherbst in Ellmau 29.09. - 05.10.2009 mit H. Hinterseer, St. Mross, St. Hertel uvm. p.P. im DZ/HP € 598,- Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass unser Winterprogramm bereits im Ganzjahreskatalog 2009 enthalten ist. Fordern Sie unseren Katalog mit ausführlichen Reisebeschreibungen an – Anruf genügt Arbeitskreissprecherin Friseursalon Wolfgang ehem. Baarlage • Maniküre • Kinderbetreuung Stolle nach Vereinbarung • After Work Cuts GmbH Zimmerei · Wärmeverbundsysteme · Edelputz Beratung nach Terminabsprache Wilhelm-Giese-Str. 17 Poststraße 10 · 27616 Beverstedt Telefon 0 47 47/87 49 48 · Telefax 0 47 47/87 49 47 Mobil 01 71/6 52 24 17 Jeden Do bis 21 Uhr mit Schnittchen & Prosecco Kundenabend am 26. August ab 18 Uhr Tipps+Tricks für den GHD-Styler vom Profi. Bitte anmelden bis zum 20.8. Öffnungszeiten: Di. + Mi. + Fr. 8.30 - 18.00 Uhr Do. 8.30 - 21.00 Uhr Sa. 8.30 - 13.30 Uhr Wir freuen uns auf Sie! Rund 25.000 Besucher zieht es alljährlich nach Beverstedt zum Pferdemarkt. Volksfest für Menschen und Tiere Traditioneller Pferdemarkt mit vielen Attraktionen Beverstedt (kl). Vor über fünfzehn Jahren wäre die Idee, die alte Tradition der Viehmärkte im Flecken Beverstedt wieder aufleben zu lassen, beinahe vom Regen weggespült worden. Doch dann, als die Organisatoren des ersten Beverstedter Pferde-, Vieh- und Kleintiermarktes schon wegen des schlechten Wetters aufgeben wollten, kam plötzlich die Sonne durch, und die Besucher strömten. Der Markt wurde ein großer Erfolg. Daran hat sich in den folgenden Jahren nichts geändert. Um die 25.000 Gäste begrüßt der Markt- und Kulturverein alljährlich am vorletzten Sonntag im August auf seiner Großveranstaltung für die ganze Familie. Und jedes Mal gibt es für die großen wie für die kleinen Besucher viel - aber vor allem Tiere hautnah - zu sehen und zu bestaunen. Wer den Beverstedter Pferdemarkt besucht, bekommt jede Menge geboten: (Pferde)-Handel wie in alten Zeiten, packende Tiere hautnah erleben - für KinKaltblut- und Ponyrennen, Kunst, der ist der Pferdemarkt eine ganz Kultur, Kulinarisches und Unter- besonders schöne Erfahrung. Foto: jwp haltung. Wir wünschen den Besuchern viel Spaß auf dem Pferdemarkt. 27616 Beverstedt • Logestraße 10 • Tel. 04747/10 44 TIP Technische IndustrieProdukt-Vertriebs GmbH Auf dem Marktgelände im Gewerbepark Beverstedt an der B71 in Höhe Heyerhöfen (Heerstedter Mühlenweg und umliegendes Gelände) wird ein abwechslungsreiches Programm für ein erlebnisreiches Marktvergnügen für die ganze Familie sorgen. Außerdem kann der im Aufbau befindliche CUX-ARTTierpark am Kulturhof Heyerhöfen neben dem Marktgeschehen auch besucht werden. Beim Beverstedter Pferdemarkt treffen sich Aussteller, Käufer oder Verkäufer von Tieren, Reiter bei spannenden Kaltblut- und Ponyrennen, Standbetreiber und und Besucher in entspannter Volksfestatmosphäre. Übrigens: Für jedes zum Verkauf angebotene Pferd, jedes Pony und jeden Esel zahlen die Veranstalter vom Markt- und Kulturverein ein Handgeld, für jedes ausgestellte Shire Horse eine Transportpauschale. Alle Infos unter: Beverstedter Pferdemarkt | Marktund Kulturverein Beverstedt e.V. Kontakt: pferdemarkt @ nordisch. de oder: www.beverstedter-pferdemarkt.de BOSCH CAR SERVICE: Wir machen das! Irene Diring & Team Logestraße 22 Beverstedt 04747/38 6 AUTOHAUS BULLWINKEL Beverstedt 쎰 0 47 47/14 66 Sonntag, 23. August haben wir geöffnet! Fliesen Riethmüller Verkauf & Verlegung im Gewerbepark Beverstedt 27616 Beverstedt · Heerstedter Mühlenweg 14 · ☎ 0 47 47 / 87 23 33 · www.fliesen-riethmueller.de Wilhelm-Giese-Straße 19 27616 Beverstedt Telefon 0 47 47 / 14 72 Telefax 047 47 / 17 63 www.uwe-stolle.de · [email protected] Fenster & Türen Wintergärten · Innenausbau Möbelbau · Terrassendächer Tischlerei Carsten Bernert Hipstedter Straße 30 · 27616 Beverstedt-Appeln Telefon (0 47 47) 93 19 99 · Telefax (0 47 47) 93 18 73 Mobil (01 60) 8 27 20 52 www.tischlerei-bernert.de „HausWehldorf“ Senioren- und Pflegeheim Haus Wehldorf GmbH www.haus-wehldorf.de Wehldorfer Straße 13 · 27616 Beverstedt Telefon (0 47 47) 87 46-0 · Telefax (0 47 47) 87 46-60 · E-Mail [email protected] Hausgeräteservice E-Installationen aller Art Heerstedter Mühlenweg 16 27616 Beverstedt Telefon (04747) 14 26 und 10 61 Telefax (04747) 10 80 E-Mail: [email protected] Internet: www.TIP-Drahtseile.de DRAHTSEILE TAUWERK KETTEN SEILZUBEHÖR Foto: jwp • Herrliche ruhige Lage und doch nah am Ort • Beste Verpflegung aus eigener Küche • Friseur und Fußpflege kommen ins Haus • Freie Arztwahl • Individuelle, liebevolle Betreuung • Ärztliche Betreuung rund um die Uhr • Ein- und Zweibettzimmer mit Telefon- und Fernsehanschluss • Kurzzeit-Pflege jederzeit Elektromeister Verkauf & Service aller bekannten Marken Hausgeräte zu günstigen Preisen