lokalzeit - Software AG

BÖLLERSCHIESSEN
Auf dem Schloss in Alsbach findet morgen (31.) gegen
15 Uhr ein Schwarzpulver-Böllerschießen statt. Ab
19 Uhr kann am Lagerfeuer ins neue Jahr gefeiert
werden. Außerdem gibt es mittelalterliche Musik und
kleinere gastronomische Angebote.
LOKALZEIT
www.bergstraesser-anzeiger.de
Donnerstag 30. DEZEMBER 2010 / Seite 15
NOTDIENSTE
Feuerwehr/Rettungsdienst (Notarzt):
Tel. 112
Rettungsdienst und Krankentransport:
Leitstelle Bergstraße, Tel. 06252/19222
Apotheken
Beginn des Notdienstes jeweils um 8.30
Uhr, Ende 8.30 Uhr am Folgetag.
Servicenummer für Apotheken-Notdienst. Es werden die drei nächstgelegenen diensthabenden Apotheken angesagt:
0180/1555 7779 317.
Bensheim, Heppenheim, Lorsch, Einhausen, Lautertal
Ried-Apotheke, Einhausen, Mathildenstraße 8, Tel. 06251/57463; Florian-Apotheke, Lautertal, Nibelungenstraße 707,
Tel. 06254/942194
Zwingenberg
Sonnen-Apotheke, Biebesheim, AlbertHamann-Straße 1, Tel. 06258/6205
Lindenfels, Fürth, Rimbach, Mörlenbach, Birkenau
Neue Apotheke, Wald-Michelbach, Tel.
06207/920127
Zahnärztlicher Notdienst
für Bensheim, Einhausen, Heppenheim,
Lorsch, Zwingenberg ab 18 Uhr: Dr. Dr.
Menzer, Bensheim, Darmstädter Straße
7, Tel. 06251/780978
für Lautertal, Lindenfels, Mörlenbach,
Birkenau, Fürth, Rimbach, Waldmichelbach ab 18 Uhr: Dr. Dörsam, Fürth, Ahornweg 24, Tel. 06253/5713, priv. 06253/
7550
BADESPASS
Basinus-Bad Bensheim: Hallenbad
geöffnet 6.30-22 Uhr.
Silvester
Party am Riesenrad
BENSHEIM. Zur Silvesterparty wird
auch in diesem Jahr an das Riesenrad in der Fußgängerzone eingeladen. Es spielt von 21 bis 1 Uhr die
Band Die Gallier. Geboten wird außerdem ein gastronomisches Angebot. Der Eintritt ist frei; das Mitbringen von Getränken und Feuerwerkskörpern ist nicht erlaubt.
hol
Ihr Schlüssel zum
morgenweb.de
Nutzername: web-3012
Passwort: arne6399
Gültig für heute und morgen
Fragen an:
[email protected]
Menschen: Der ehemalige Bensheimer Schüler Frank Jung landete mit seinem Song auf dem ersten Platz des MP3 Music Award
Überraschungserfolg gegen
internationale Konkurrenz
BERGSTRASSE. Farewell Days, das
Solo-Musikprojekt des ehemaligen
Bensheimer Schülers Frank Jung,
hat überraschend den britischen
MP3 Music Award 2010 in der Kategorie
Gospel-Christian-Spiritual
(GCS) gewonnen. Damit setzte sich
Jung bei dem im vierten Jahr vergebenen Musikpreis mit seinem zuvor
nominierten Spendensong „Tears
From Heaven“ erfolgreich gegen
Szeneprofis durch.
„Das ist schon Wahnsinn“
„Es ist schon Wahnsinn, wenn man
bedenkt, dass ich es als Freizeitmusiker letztlich mit minimalem Marketingaufwand, aber intensivem Social Networking alleine geschafft
habe, mit anderen internationalen
Showgrößen wie Alicia Keys, Katy
Perry, Shakira, Katherine Jenkins auf
Augenhöhe zu kommen“, so Jung.
Die anfänglichen Bedenken des
Griesheimers, zumindest gegen den
umtriebigen Mitbewerber „Faith
Child“ einen schweren Stand zu haben, wenn dieser tatsächlich seine
weltweite Fanbasis zur OnlineWahlurne bewegen kann, waren im
Verlauf des Wettbewerbs bald verflogen. „Ich erkannte meine reelle
Chance zum Sieg, als ich vermehrt
Zuspruch aus der ganzen Welt bekam, von teilweise sogar gänzlich
unbekannten Fans, die zurückmeldeten, dass ihnen mein Song Gänsehaut bescherte und sie ohne zu zögern ihre Stimme für Farewell Days
abgegeben hatten.“
Frank Jung, früherer Schüler des Bensheimer Goethe-Gymnasiums, mit seiner
„Trophäe“, die den ersten Platz beim britischen MP3 Music Award dokumentiert.BILD: ZG
bin schon jetzt äußerst zufrieden,
dass über die Weitergabe der CDs
ohne größere Publicity im ersten
Erlös für die Hirntumorhilfe
Das Außergewöhnliche: Der Gewinnersong wurde ursprünglich für einen guten Zweck auf CD gebracht.
Seit seiner Veröffentlichung und
auch zukünftig gehen alle Nettoerlöse aus dem Verkauf der daraus entstandenen CD „In Memoriam Helmut“ als Spende an die Organisation
„Deutsche Hirntumorhilfe e.V.“
Natürlich hofft Frank Jung, dass
dieser Sieg bedeutende Türen öffnen wird, die der Spendeninitiative
letztlich einen großen Erfolg bescheren: „Dann hätte sich mein ganzer
Aufwand richtig gelohnt. Aber ich
Informationen und Kontakt
쮿 Infos zu dem Projekt von Frank
Jung sowie eine Hörprobe des
Gewinnersongs in fast voller Länge
gibt es im Internet unter: http://
www.myspace.com/farewelldaysmusic.
쮿 Dort finden sich auch aktuelle Infos
darüber, wo man die CD im Raum
Darmstadt kaufen kann, sowie die EMail Adresse für eine Direktbestellung: [email protected]. zg
KINO (WOCHENÜBERSICHT)
Heppenheim
Saalbau: „Konferenz der Tiere“ So 15.30
Uhr. „Habermann“ Do/Sa-Mi 20.15 Uhr.
Hemsbach
Brennessel: „Saint Jacques ... Pilgern auf
Französisch“ Do/Sa/Mo/Mi 16.30. Di 18.45
Uhr. „Der kleine Nick“ Do/So/Di/Mi 16.30.
Mo 19 Uhr. „The Kids Are All Right“ Do/Sa/
So/Mi 18.45. Mo/Di 16.30 Uhr. „Nowhere
Boy“ Do/Sa-Mi 19 Uhr. „Die Kinder von Bullerbü (1960)“ Sa/So 16.30 Uhr. „In ihren
Augen“ Do/Sa-Mi 21 Uhr. „Ein gutes Herz“
Do/Sa-Mi 21 Uhr.
Viernheim
Kinopolis: „Sneak Preview“ Mi 23.15 Uhr.
„Stichtag“ Do/Sa 20.15, 23. So/Mo-Mi
20.15 Uhr. „Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - 1“ Do/Sa 15.30, 16.45,
19.20, 22.45. Fr 11, 14.15. So 11, 15.30, 16.45,
19.20. Mo/Di/Mi 15.30, 16.45, 19.20 Uhr. „22
Bullets“ Do/Sa-Di 23.15 Uhr. „Otto’s Eleven“ Do-Mi 14.15 Uhr. „Saw 3D - Vollendung“ Do/Sa-Mi 20.45, 23.15 Uhr. „Megamind 3D“ Do/Sa-Mi 18 Uhr. „Rapunzel Neu verföhnt“ Do/Sa/Mo-Mi 15, 17.45. Fr 11,
15. So 11, 15, 17.45 Uhr. „Die Chroniken von
Narnia: Die Reise auf der Morgenröte
3D“ Do/Sa/Mo-Mi 14.45, 17.30, 20.15, 23. Fr
11.15, 14.45. So 11.15, 14.45, 17.30, 20.15, 23
Uhr. „The Tourist“ Do/Sa 17, 19.45, 22.30.
So/Mo-Mi 17, 19.45 Uhr. „Rapunzel - Neu
verföhnt 3D“ Do/Sa/Mo-Mi 14.30, 17.15, 20,
22.45. Fr 11.30, 14.30. So 11.30, 14.30, 17.15,
20, 22.45 Uhr. „Sammys Abenteuer“ DoMi 14.15 Uhr. „Die Chroniken von Narnia:
Die Reise auf der Morgenröte“ Do/Sa-Di
14.15, 17. Fr/Mi 14.15 Uhr. „Meine Frau, unsere Kinder und ich“ Do/Sa/Mo-Mi 15,
17.45, 20.30, 23. Fr 11.30, 15. So 11.30, 15,
17.45, 20.30, 23 Uhr. „The Social Network“
Sa 20.15 Uhr. „Skyline“ Do/Sa-Di 19.45,
22.30. Mi 19.45 Uhr. „Yogi Bär 3D“ Do/Sa/
Mo-Mi 15.15. Fr/So 11, 13, 15.15 Uhr. „Hoffenheim - Das Leben ist kein Heimspiel“ Mi
BA
17.15, 22.45 Uhr. „Ich - Einfach unverbesserlich“ Do/Sa/Mo-Mi 14.45. Fr/So 11.45,
14.45 Uhr. „Konferenz der Tiere“ Fr/So 11
Uhr. „Immer Drama um Tamara“ Do/Sa
17.15, 20, 22.45. So/Mo-Mi 17.15, 20 Uhr. „Die
Superbullen“ Mi 23 Uhr.
Darmstadt
Cinemaxx: „Stichtag“ Do/Sa-Di 18, 20.30,
23. Mi 18, 20.30 Uhr. „Harry Potter und die
Heiligtümer des Todes - 1“ Do/So-Mi 16,
17.30, 19.30. Fr 13.30. Sa 17.30, 19.30, 23 Uhr.
„Einfach zu haben“ Do/So-Mi 15.45. Fr
14.45 Uhr. „22 Bullets“ Do/Sa-Di 20.30,
23.15. Mi 20.30 Uhr. „Otto’s Eleven“ Do/SoMi 15, 20.45. Fr 13.45. Sa 20.45 Uhr. „Monsters“ Do/Sa-Di 23.15 Uhr. „Die Chroniken
von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 3D“ Do/So-Di 14.30, 17, 19.45, 22.30. Sa
17, 19.45, 22.30. Mi 14.30, 17, 19.45 Uhr. „Rapunzel - Neu verföhnt 3D“ Do/So-Mi 14.45,
17.15, 20, 22.45. Fr 14.45. Sa 17.15, 20, 22.45
Uhr. „Megamind“ Do/So-Mi 15.30, 18. Fr
13.15. Sa 18 Uhr. „Meine Frau, unsere Kinder und ich“ Do/So-Mi 15.15, 17.45, 20.15,
22.45. Fr 14.30. Sa 17.45, 20.15, 22.45 Uhr.
„Sneak Preview“ Mi 23.15 Uhr. „Unstoppable - Außer Kontrolle“ Do/So-Di 23 Uhr.
„Skyline“ Do/Sa-Di 18.15, 20.45, 23.15. Mi
18.15, 20.45 Uhr. „Yogi Bär“ Do/So-Mi 15.45.
Fr 14 Uhr.
Festival: „Last Night“ Do/Sa-Mi 18.15, 20.30
Uhr.
Helia: „Goethe!“ Do/Sa-Mi 20.30 Uhr. „Otto’s Eleven“ Do/Sa/Mo-Mi 15. Fr 11, 13.15. So
12.45, 15 Uhr. „The Kids Are All Right“ So/
Mi 20.30 Uhr. „Rapunzel - Neu verföhnt“
Do/Sa/Mo-Mi 15.15, 17.45, 20.15. Fr 11, 13.15.
So 12.45, 15.15, 17.45 Uhr. „R.E.D. - Älter,
härter, besser“ Do/Di 20.30 Uhr. „Sammys Abenteuer“ Do/Sa/Mo-Mi 15. Fr 11, 13.
So 13, 15 Uhr. „Die Chroniken von Narnia:
Die Reise auf der Morgenröte“ Do/Sa-Mi
15, 17.45. Fr 12 Uhr. „Fair Game“ Sa/Mo
Jahr bereits knapp 2000 Euro an
Spendengeldern zusammen gekommen sind. Vielleicht wird das noch
wesentlich mehr, wenn die AwardErfolgsmeldung erst mal die Runde
gemacht hat.“
Mit festem Willen zum Erfolg, so
Jung, habe er für das Projekt seine
komplette Freizeit geopfert. Schließlich hatte er keinerlei größere FanBasis. Zu seinen ersten Unterstützern gehörten Freunde, Kollegen
und Ex-Kollegen, deren Zahl im späteren Verlauf durch Myspace-Kontakte sowie Mitglieder verschiedener Business-Netzwerke stark erweitert wurde, die der Musiker entweder direkt oder online ansprach und
überzeugte.
Daneben galt es auch immer wieder, unvorhergesehene Probleme zu
überwinden. Zum Beispiel versagte
der Web-Anbieter für Bilder und
Hintergrundbilder auf Myspace den
Dienst kurz vor der Publizierung von
Nominierungsberichten in öffentlichen Zeitungen und Magazinen. Daneben hatte Myspace selbst dann
noch kurz vor Schließung der Online-Wahlurne zwangsweise die
Struktur seiner Profilseiten geändert, so dass Jungs Demosong sowie
die zugehörigen Informationen und
Wählhilfen in der heißesten Wählphase viele Tage nicht richtig nutzbar, ja zeitweise sogar unerreichbar
waren. „Das ist natürlich der SuperGau für jemanden, der seine Projektinformationen komplett auf kostenloser Basis erstellt und anbietet.
Doch irgendwie habe ich es immer
wieder geschafft, den Schaden weitestgehend durch nächtliche Arbeitseinsätze zu begrenzen.“
Wie geht es nun weiter? Wohl wegen der noch fehlenden Bekanntheit
des Projekts wurden bislang nur wenige CDs über Anfragen aus dem
Netz veräußert. Mit dem Sieg in der
Tasche hofft der Hobbymusiker
nun, bei den Medien auf breiterer
Front Gehör für seine Initiative zu
finden und durch deren Informationsweitergabe viele weitere CDs
auch über das Internet abzusetzen.
Frank Jung hat noch jede Menge
weitere Ideen, wie Firmen die CD
komplett für den guten Zweck als besonderes Werbemedium verwenden
können, z.B. anstatt anderer Standard-Werbemittel wie Kugelschreiber etc.
„Die meisten CDs verkaufe ich
derzeit immer noch über direkten
Kontakt, wenn ich die Leute persönlich mit meiner schier unglaublichen Geschichte überzeugen konnte. Dann geben die Interessenten für
die CD meist auch mehr als den Mindestbetrag von 5 Euro.“
Nach dieser aufregenden und arbeitsintensiven Zeit wünscht sich
Frank Jung erstmal nur zwei Dinge:
Luft holen und ausschlafen. Die
Weihnachtstage haben dafür sicher
die erste Gelegenheit geboten. zg
Teures Feuerwerk
zu Silvester
„Feuerwerk“ – In großen
Buchstaben steht das auf
einem Plakat vor dem Geschäft. So oder ähnlich
werben nun viele Läden
dafür, dass es bei ihnen
Raketen, Feuerkreisel, Böller und andere Feuerwerkskörper gibt. So wollen sie die Leute in ihre Läden locken.
Feuerwerkskörper gibt
es nur drei Tage lang zum
Jahresende. Das ist so festgelegt. Nur manche kleine
Feuerwerkssachen wie
Knallteufel werden schon
früher oder das ganze Jahr
über verkauft.
Die Knallerei ist ein riesiges Geschäft. Viele Menschen geben dafür jedes
Jahr eine Menge Geld aus.
Denn es soll am Himmel
kräftig zischen, leuchten
und laut knallen. Einige
meinen: Das ist Geldverschwendung. Manche finden auch, dass man das
Geld lieber spenden sollte
– an Menschen, die es
dringend brauchen.
Für die Feuerwehr bedeutet die Silvesternacht
oft viel Arbeit. Um Brände
zu vermeiden, ist es in einigen Gegenden sogar verboten, Feuerwerk zu zünden – zum Beispiel in der
Nähe von sehr alten Häusern. dpa
Viele Leute wollen es an Silvester
richtig krachen lassen. BILD: DPA
THEATER + KONZERTE
Die Komödie/TAP Darmstadt: „Ein
Schlüssel für zwei“, 20.15 Uhr. „Lauras
Stern“, 15.30 Uhr.
Staatstheater Darmstadt: Großes Haus:
„Fidelio“, 19.30 Uhr. – Kammerspiele:
„Gretchen 89 ff.“, 20 Uhr. – Kleines Haus:
„Ulrike Meinhof“, 19.30 Uhr.
Musiktheater Rex Lorsch: Just Pink!
(Pink-Coverband), 20.30 Uhr.
Nationaltheater Mannheim: Opernhaus: „Come together on Abbey Road“, 20
Uhr.
Morgencard-Verlosungsaktion: Blue Moon Orchestra am 16. Januar im Bensheimer Parktheater
20.30 Uhr. „Saw 3D - Vollendung“ Do/So/
Di/Mi 20. Sa 20, 22.30 Uhr. „Meine Frau,
unsere Kinder und ich“ Do/Mo-Mi 15.15,
17.45, 20.15. Fr 11, 13.15. Sa 15.15, 17.45, 20.15,
23. So 12.45, 15.15, 17.45, 20.15 Uhr. „Harry
Potter und die Heiligtümer des Todes - 1“
Do/Sa/Mo-Mi 17, 20. So 17 Uhr. „Meine
Frau, unsere Kinder und ich (OV)“ Do/SaMi 18 Uhr. „Yogi Bär 3D“ Do/Sa-Mi 15.15. Fr
11 Uhr. „Inception“ Sa 22.45 Uhr. „Ich - Einfach unverbesserlich“ Do/Sa/Mo-Mi
15.30. Fr 11, 13.15. So 13, 15.30 Uhr. „The Social Network“ Sa 23 Uhr. „Harry Potter
und die Heiligtümer des Todes - 1 (OV)“
So 20 Uhr. „Home for Christmas“ So 20.15
Uhr. „Fünf Minarette in New York (OV)“
Sa 23 Uhr. „Von Menschen und Göttern“
Do/Sa-Mi 17.15, 20 Uhr. „Rapunzel - Neu
verföhnt 3D“ Do/Sa/Mo-Mi 17.30. Fr 13.15.
So 13, 17.30 Uhr. „Av Mevsimi - Die Jagdsaison (OV)“ Sa 22.45 Uhr. „Die Chroniken
von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte 3D (OV)“ Mo 20 Uhr.
Pali: „The Tourist“ Do/Sa-Mi 17.30, 20 Uhr.
Rex: „Somewhere“ Do/Sa-Mi 21 Uhr. „Ich
sehe den Mann deiner Träume“ Do/SaMo/Mi 21 Uhr. „Nowhere Boy“ Do/Sa-Di 17
Uhr. „Drei“ Do/So-Mi 20.30. Sa 20.30, 23
Uhr. „Small World“ Do/Sa-Mo/Mi 17, 19. Di
18.15 Uhr. „Der Freischütz“ Do/Sa-Mi 17.30
Uhr. „Vergissmichnicht“ Do/Sa-Mi 19 Uhr.
„Der kleine Nick“ So 15.30 Uhr. „Gregs Tagebuch - Von Idioten umzingelt!“ So 15.15
Uhr. „Konferenz der Tiere“ So 15 Uhr. „Am
Anfang war das Licht“ So 15 Uhr. „Immer
Drama um Tamara“ Do/Sa-Mi 17.45, 20.30
Uhr. „Das Labyrinth der Wörter“ Di 20.30
Uhr. „Das Leben ist kein Heimspiel“ Mi 17
Uhr.
Biblis
Filminsel: „Die Eleganz der Madame Michel“ Do 20 Uhr. „Cats & Dogs - Die Rache
der Kitty Kahlohr“ So 15 Uhr. „Goethe!“
Sa/So 20 Uhr.
Freikarten und CDs zu gewinnen
BERGSTRASSE. Die Swing-Ära in den
30er und 40er Jahren des 20. Jahrhunderts war die große Zeit der amerikanischen Big Bands. Nach dem
Ende des Zweiten Weltkriegs
schwappte der „Virus Swing“ auch
auf Deutschland über, wo Musiker
wie Kurt Edelhagen, Werner Müller
und Kurt Henkels ihre Bands gründeten. Dem Stil der damaligen Zeit
verpflichtet fühlt sich das Blue Moon
Orchestra. Unter der Leitung von
Marco Plitzner tritt die Formation
am 16. Januar ab 17 (!) Uhr im Parktheater Bensheim auf.
i
Karten-Info: Telefon 06251/
1008-16 (BA-Pressehaus). Morgencard-Inhaber erhalten einen
Rabatt von 3 Euro.
Für die Veranstaltung verlosen wir
fünfmal zwei Freikarten und fünf
CDs. Morgencard-Inhaber füllen
bitte den nebenstehenden Originalcoupon aus (keine Kopie, kein Fax!)
und senden ihn an: Bergsträßer Anzeiger, Redaktion Lokalzeit, Stichwort: Moon, Rodensteinstraße 6 in
64625 Bensheim.
red
i
Einsendeschluss ist am Mittwoch (5.), 12 Uhr. Die Namen der
Gewinner werden am Donnerstag (6.) veröffentlicht. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Das Blue Moon Orchestra gastiert am 16. Januar im Bensheimer Parktheater.
BILD: ZG