Bermuda Casting Sock

Transcrição

Bermuda Casting Sock
Bermuda Casting Sock - Gebruiksaanwijzing
1. Positioneer de voet in
90° en plak de snijstrip
met tape op de
achterzijde van de kuit
en onder de voet.
2. Plak nu de „Tube“ met
tape vast op de snijstrip.
3. Plaats nu een kunststof
hoed van voldoende
lengte over de voet en
het been.
4. Dompel de gipskous
onder in koud water en
knijp de sok uit om
overtollig water te
verwijderen. Trek nu de
Bermuda Casting Sock
over de voet en zorg dat
de gekleurde streep over
de tenen ligt.
5. Trek de kous volledig
over het been en strijk
alle plooien glad. Er
mogen geen
overlappingen ontstaan.
Modelleer de kous goed
naar de contouren van
het been en de voet.
6. Positioneer vervolgens
de voet in de gewenste
neutrale positie.
7. Nadat de kous is
uitgehard trekt u de
„Tube“ uit het gips.
8. Knip of snij nu de
Bermuda Casting Sock
parallel aan de snijstrip
open.
9. Open de uitgeharde
Bermuda Casting Sock
en verwijder van het
been.
Bermuda Casting Sock - Gebrauchsanleitung
1. Den Fuß in 90°
positionieren und den
Schneidstreifen über das
Wadenband und unter
den Fuß legen.
2. Platzieren Sie das
Röhrchen auf dem
Schneidstreifen.
3. Ziehen Sie einen
ausreichend langen
Kunststoffsack über das
Bein.
4. Tauchen Sie den Strumpf
in kaltes Wasser ein und
drücken ihn gut aus. Nun
ziehen Sie den Bermuda
Casting Sock über den
Fuß, wobei der farbige
Streifen oberhalb der
Zehen liegt.
5. Ziehen Sie den Strumpf
komplett über das Bein
und streichen alle Falten
aus. Es dürfen dabei
keine Überlappungen
entstehen. Modellieren
Sie den Strumpf gut an
alle Beinformen an.
6. Positionieren Sie den
Fuß in der gewünschten
Neutralposition.
7. Ziehen Sie das
Röhrchen heraus.
8. Schneiden Sie den
Bermuda Casting Sock
entlang des Schneidstreifens auf.
Synthetic Tubular Sock Impression Products
655 Redwood Hwy. Suite 310
Mill Valley, CA 94941
9901890 / Stand: 3/2010
9. Öffnen Sie den
ausgehärteten Bermuda
Casting Sock und lösen
Sie ihn vom Bein.