perfekt?

Was
macht es
so
perfekt?
TM
Das Original!
Das IDT™-SYSTEM von PFAFF®!
Nur bei PFAFF® ist das PFAFF®
IDT™-SYSTEM fest eingebaut
und lässt sich nach Belieben
zuschalten.
Original IDT™-SYSTEM – nur von
PFAFF®. Zusammennähen geht
einfach nicht perfekter. Saubere
Nähte auf allen Materialien.
Das bewährte Original IDT™-SYSTEM von PFAFF® gewährleistet
optimalen Transport auf allen Arten von Stoffen.
Absolut nichts kann mehr verrutschen. Die PFAFF® Nähmaschine näht dank PFAFF® IDT™-SYSTEM leicht über
dünne Stoffe und Seidenstoffe. Kein Verziehen oder
Verrutschen. Streifen und Karos passen perfekt aneinander.
Auch Rundungen können professionell genäht werden.
Ideal auch zum Nähen von langen Stoffbahnen, z. B.
Gardinen. Die Naht wird von Anfang bis Ende perfekt
transportiert. Die PFAFF® Nähmaschine gleitet mühelos
über mehrere Stofflagen und voluminöse Nähte. Quilter und
Patcher schwören darauf.
Das Original –
nur bei PFAFF®!
Absolut
gleich­mäßiger
Stoff­transport von
oben und unten.
SI
AS
ED
IDT™-S
YS
IN
N
BE
EM
AKTION!
SIE
ID
N
UF
T
GEHE
•
•
ERLE
T
SC HA
U
SIE S EN
I
C
H
DAS
VIDE
AN! O
A
WW
W. PFAFF.C
OM
/
Präzise Absteppen, auch bei
Quilts. Dank Stofftransport von
oben und unten mit dem PFAFF®
Original IDT™-SYSTEM geht
das einfach!
Quiltblöcke und
-teile passen bei
jedem Quiltprojekt
perfekt zusammen.
“Auf das IDT™-SYSTEM will ich nicht mehr verzichten!“
“Nur bei PFAFF® ist das IDT™-SYSTEM integriert. Ich
brauche nicht erst ein zusätzliches Zubehör einzusetzen.
Es ist fest eingebaut und deshalb so präzise!“
– Kathrin S.
Seit 20 Jahren leidenschaftliche Quilterin
Burseryd, Schweden
Das Original PFAFF® IDT™-SYSTEM transportiert auch
kleine Quiltstücke perfekt, die Enden und Muster passen
exakt aneinander. Auch mehrere Lagen, z.B. beim
Quilten, bei dem viel Vlies und Stoff verarbeitet werden,
transportiert das IDT™-SYSTEM absolut sauber.
TM
Nähfans auf der ganzen Welt sind
begeistert. Und auch als Quiltfan werden
Sie bald nicht mehr auf das Original
IDT™-SYSTEM verzichten wollen.
“Das PFAFF® IDT™-SYSTEM ist
unvergleichlich!“
“Ganz gleich welches Material ich verarbeite, auf das
IDT™-SYSTEM kann ich mich immer verlassen. Ich arbeite
oft mit zarten und dehnbaren Stoffen. Mit dem PFAFF® IDT™SYSTEM sind die Ergebnisse immer perfekt – dank gleich­
mäßigem Stofftransport von oben und unten. Das PFAFF®
IDT™-SYSTEM findet man auf fast allen PFAFF® Nähmaschinen
– jeder kann es sich leisten.“
– Susanne P.
Begeisteter PFAFF® Fan seit 26 Jahren. Köln
Streifen und Karos passen
perfekt aneinander. Und
Strick- und Stretchstoffe
verziehen sich nicht.
Nähen Sie mehrere Jeanslagen
zusammen – das Original PFAFF®
IDT™-SYSTEM schafft jedes Material.
Ausgefallene Effekte? Sind
mit dem IDT™-SYSTEM
ganz einfach umzusetzen!
Verarbeiten Sie feine
Materialien wie Seide oder
schwere wie Samt, aber
auch elastische Materialien
wie Wolle oder Stretch ohne
Aufwand. Einfach
das IDT™-SYSTEM aktivieren
und losnähen. Immer
perfekte Ergebnisse!
PFAFF® bietet ein umfangreiches
Sortiment an Nähfüßen speziell
für das Original IDT™-SYSTEM
für noch einfacheres Nähen
und mehr Effekte.
Wer einfach und perfekt nähen will,
muss unbedingt das PFAFF® IDT™-SYSTEM
kennenlernen. Sie haben so viel mehr
Möglichkeiten und können noch mehr mit
Ihrer Kreativität spielen.
Unser gesamtes Zubehörsortiment finden
Sie unter www.pfaff.com. Erleben Sie
®
das Zubehör live bei Ihrem PFAFF Fachhändler.
Völlig neue kreative
Möglichkeiten mit jedem
VORNG
Ü
einzelnen Nähfuß.
F HRU IM
ZEIT
JEDER ® ACHF F
Ihr PFAFF® Fachhändler freut sich auf Ihren Besuch.
PFAF DEL!
HAN
www.pfaff.com
1800606-51 © 2013 KSIN Luxembourg II. S.ar.l. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben zum Zeitpunkt der Drucklegung gültig. PFAFF,
IDT (Abbildung) und WO PERFEKTION BEGINNT sind Warenzeichen von KSIN Luxembourg II, S.ar.l. Gedruckt in Deutschland auf
umweltfreundlichem Papier.