klang druck der pionier - lambda-tec

Ausgabe 4/2008
VEREINIGT MIT
Juni - J
Juli
li
Schutzgebühr: 1 Euro
CAR-MEDIA-NEWS
DER PIONIER
Plug&Play-Moniceiver
von Zenec für Golf V
• Originaloptik und
-bedienung mit
Top-Moniceiver
Neue Elektronik
fürs Auto
KLANG
& DRUCK
Spitzenanlage
Spit
Sp
itz
it
ze
ena
anl
nlage
ag
ge alltagstauglich
verbaut im Passat Variant
Ihr Fachhändler:
ZE-MC2000: 799.– EUR ∙ ZE-NA2000: 269.– EUR
Genial einfache Bedienung
Über Lenkrad-FB bedienbar
E>GO steht für eine innovative Generation von fahrzeugspezifischen
Navi- und Moniceivern, die von ihrem Design her auf die OriginalOptik verschiedener Fahrzeugtypen zugeschnitten sind. Vorreiter
der neuen Modellreihe ist der Moniceiver ZE-MC2000, der seinen
Look vom Interieur der VW GOLF V Plattform übernimmt: von der
Farbe des Armaturenbretts bis hin zur Frontplattengestaltung.
ZENECs ZE-MC2000 harmoniert optisch perfekt mit VWs GOLF V,
passt aber auch zu allen Fahrzeugmodellen, die der GOLF V Plattform entsprechen: zum VW Jetta, EOS, Passat, Caddy, Tiguan,
Touran oder dem neuen Scirocco 2008 sowie mit geringfügigen
Modifikationen zu den SEAT Modellen Altea, Leon und Toledo.
Auch von seinen Einbaueigenschaften her ist der ZE-MC2000
passgenau auf das Zielfahrzeug zugeschnitten. Er lässt sich ohne
aufwändige Montagearbeiten und Zusatz-Adapter in die Einbauschächte aller Autos mit GOLF V Plattform integrieren: Originalradio ausbauen, E>GO einbauen, losfahren.
ZE-NA2000 Navibox mit Europakarte
ZE-MC2000 im Navimodus
Was die Ausstattung des E>GOs betrifft, bleiben keine Wünsche
offen: Das eingebaute CD/DVD-Laufwerk spielt alle gängigen
AV-Formate. Neben dem empfangsoptimierten RDS-Tuner und
einer digitalen Endstufe stehen dem E>GO ein integrierter SDKartenleser und USB-Port, ein Bluetooth Modul für bequemes
Freisprechen sowie eine Schnittstelle zum Direktanschluss des
iPods zur Verfügung. Mit der separat erhältlichen GPS-Navigation
ZE-NA2000 (Kartenabdeckung 42 Länder Europas) lässt sich der
E>GO problemlos zum Navigationssystem erweitern.
E>GO Moniceiver passen perfekt.
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.zenec.com und www.acr.eu. Vertrieb: ACR AG, Bad Zurzach, Schweiz
Editorial
Inhalt
Inhalt
Geht nicht
nicht
Themen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3 Zugegeben, die gibt’s
Automobilindustrie macht uns das NachrüsInhalt/Editorial
Magazin
4
Neuheiten und Nachrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Spagat im Passat
6
9
Dezenter Klangeinbau im VW Passat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ohne Kompromisse
Zenec ZE-MC2000 –
perfekte Multimedialösung für nachrüstwillige Originallookfreunde . . . . . . . . . . . 12
12
ten von Car-Media-Anlagen nicht gerade leichter. Auf mechanischer Seite bieten immer mehr Fahrzeuge individuell geformte Einbauschächte, elektrisch gehören BUS-Systeme mit
spezifischer Software mittlerweile zum Standard. Dennoch
gibt es keinen Grund, resigniert auf die meist überteuerten
Werksanlagen zurückzugreifen. Denn ein findiger Einbauer,
der mit der Zeit geht, wird immer einen Weg und eine Lösung
finden. Die Hersteller bieten dazu eine stetig steigende Zahl
an ausgeklügelten Geräten an, die das vermeintlich unmögliche nicht nur möglich, sondern oft sogar einfach machen. Ein Beispiel hierfür ist die neue E>GO-Serie von Zenec,
die per Plug&Play im Golf 5 Platz findet, technologisch auf der Höhe der
Zeit ist und nur einen Bruchteil des Originalsystems kostet (Seite 12).
Guido Randerath
Chefredakteur
Spagat im Passat
• Dezenter Klangeinbau im VW Passat
Ohne
Seite 6
Kompromisse
• Zenec ZE-MC2000 –
perfekte Multimedialösung für
nachrüstwillige Originallookfreunde
Seite 12
Car Media 4/08
3
3
Magazin
Magazin
Magazin
Full Range Class D
Dank Class-D-Technologie sind die neuen Uranium Endstufen von Ground Zero trotz
Komplettausstattung kompakt, stark und effizient. Die Full Range Class-D Endstufen
sind erhältlich mit bis zu 5 Kanälen. Die Ausstattung lässt keine Wünsche offen. Mit Leistungen von 4 x 150 W
bei der 4-Kanal-Version bis hin zu 1.000 W an 1 Ohm beim Monoblock GZUA 1.1000DX
spielen sie groß auf. Mit gerade einmal 26,5 x 17 x 5,4 cm Außenmaß setzen sie neue Maßstäbe und passen in fast jedes Fahrzeug, ohne wertvollen Stauraum zu blockieren.
www.ground-zero-audio.com
iPod 1-wire
Topnavi von Clarion
In seinem neuen Line-up bietet Kenwood eine ganze Reihe neuer Headunits mit praktischem iPod-Direktanschluss. Mithilfe eines einzigen
Kabels findet der Player digitalen Anschluss ans Radio und kann von
dort komfortabel gesteuert werden. Die D/A-Wandlung der Musik übernimmt der hochwertige Wandler der Kenwood-Headunit. Die Palette
der neuen iPod-Spezialisten beginnt beim 149 Euro günstigen KDCW5541U. Ein Highlight ist das abgebildete KDC-W7541U mit Multicolor-Display und umfangreicher Audioausstattung für 279 Euro.
Mit dem MAP780 führt Clarion
sein neues Topmodell unter
den portablen Navigationssystemen ein. Das auf iGo basierende System ist mit dem neuesten 3-D-Kartenmaterial von
West- und Osteuropa ausgestattet. Nicht nur zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Gebäude werden in realistischen dreidimensionalen Ansichten dargestellt, auch die Landschaft mit Höhenzügen,
Tälern, Brücken und Ähnlichem wird in voller 3-D-Grafik dargestellt.
Aber nicht nur die grafische Darstellung ist vielversprechend, auch die
akustische Zielführung sollte dank Text-to-speech mit phonetischem
Datensatz Maßstäbe setzen. Das System verfügt über Picture Viewer,
MP3- und Videoplayer. Das integrierte Bluetoothmodul unterstützt neben Freisprechen auch die drahtlose Musikübertragung mittels A2DP.
www.clarion.de
www.kenwood.de
Neue Amps
Kompakter CarPC
Mit drei neuen Power Verstärkern erweitert Axton sein Endstufen-Programm. Die neuen Amps – eine 2-Kanal-, 4-Kanal- und Mono-Endstufe
(119 bis 139 Euro) – sind gebaut für preisbewusste Kunden, die nicht
auf die bewährte Qualität verzichten wollen. Den sorgfältigen Innenaufbau mitsamt den hochwertigen Bauteilen übernimmt die neue Axton-Serie komplett von ihren etwas teureren Mitstreitern: PWM MOSFET Schaltnetzteile mit A/B Endstufenschaltungen basierend auf
schnellen BJT Transistoren. Die Amps verfügen über 12 dB/Okt. Hochund Tiefpassfilter (getrennt stufenlos regelbar von 40 – 240 Hz). Die
Eingangsempfindlichkeit ist in einem sehr weiten Bereich
stufenlos von 0,2 bis 5 V einstellbar. Ein ausgeklügeltes Thermal-Management ermöglicht eine hervorragende Wärmeableitung,
hohe Ausgangsleistungen und echte 2-Ohm-Stabilität.
www.acr.ch
Die Reutlinger CarPC-Spezialisten von Krämer Automotive verknüpfen Ihre
CarPC-Software CPS mit
dem momentan kleinsten
und leichtesten kompletten
Windows Vista™ PC, dem
Sony VAIO UX1 und erschaffen damit ein weiteres
fahrzeugtaugliches PC-System. Die Verbindung des Sony Ultra mobile
PC (UMPC) mit den im Fahrzeug verbauten Systemen ermöglicht es,
das Gerät als Bordcomputer und High-End-Multi-media-, Officeund Navigationszentrale zu nutzen. Die Steuerung des UMPC
wird dabei über die von Krämer Automotive entwickelte CarPCSoftware CPS realisiert. Das spezielle User-Interface überlagert
die Windows-Oberfläche und sorgt für eine einfache und fahrertaugliche Bedienung.
www.kraemer-automotive.com
44
Car Media 4/08
AutoScout24 wird
10 Jahre alt.
1
Institut für Demoskopie Allensbach, ACTA 2007
Und Sie dürfen die
Geschenke auspacken!
Europas großer Automarkt: www.autoscout24.de
Mit rund 1,6 Millionen Angeboten und über 4,6 Millionen potenziellen Autokäufern im Monat 1
Einbau
Einbau
VW Passat
Variant TDi
Dezenter Klangeinbau
im VW Passat
Spagat
im Passat
Rockford Fosgate sollte allen ja als Marke bekannt sein, die für Spaß, Leistung und Pegel steht. In
der audiophilen Ecke würden die meisten jedenfalls nicht anfangen zu suchen. Damit sollten sie
aber langsam mal beginnen ...
66
Car Media 4/08
Da es sich um einen Flachwoofer handelt, konnte er mit in Mulde wandern, ohne dass der Kofferraumboden angehoben werden musste
Ob Navigation, Audio-Steuerung oder Prozessoreinstellung – alles wird bei Touchscreen vom
Eclipse Navi aus vorgenommen
Wir hätten es uns auch nicht träumen lassen,
dass wir einmal ein Auto auf den Hof gestellt
bekommen, das mit Rockford bestückt ist, von
den Einbauspezialisten von Lambda Tec
stammt und trotz allem völlig dezent mit hundertprozentigem Erhalt der Praxistauglichkeit
umgebaut wurde. Bei diesen beiden Namen
denkt man ja an opulente GfK-Schlachten mit
vielen Woofern und viel Power. Nun, Power ist
drin. Ein Vierkanal- und ein Monoverstärker
aus der Power-Serie von Rockford Fosgate
kümmern sich um die elektrische Aufbereitung. Die kennen wir gut, vor kurzem erst haben wir uns intensiv mit ihnen befasst und sie
für unglaublich dynamisch befunden. Außer-
Car Media 4/08
Bei Lambda Tec kümmert man sich
auch um die optische Gestaltung: Die
Freisprecheinrichtung von Funkwerk
Dabendorf ist wunderbar eingepasst
dem sind sie optisch wahre Schmuckstücke,
und im Passat sind sie gemeinsam mit dem
30er-Rockford-P3-Flachwoofer wunderschön
in Szene gesetzt. Die Kofferraummannschaft,
bestehend aus den beiden Stufen und dem
Woofer, ist in GfK gebettet, welches geschmackvoll lackiert und zweifarbig (rot und
blau) beleuchtet ist. Moment, hatten wir nicht
etwas von praxistauglich und dezent gesagt?
Klar, ist ja auch so. Einfach die saugend passende Abdeckung drauf, und schon sieht es
aus, als ob nichts drin wäre. Der große PassatKofferraum ist noch voll nutzbar, lediglich die
2 cm hohe Bodenplatte nimmt einen
7
7
Einbau
Einbau
VW Passat Variant TDi
Auch in den Hintertüren steckt ein nachgerüstetes Rockford-Kompo
Als wäre nichts gewesen:
Der Originallook ist voll erhalten
verschwindend kleinen Teil des Raums in Anspruch. Sie versteckt außerdem die komplette
Verkabelung um Eclipse-Prozessor und DVB-TTuner. An die kommt man von den Rücksitzen
aus aber sehr komfortabel dran. Sie wirkt auch
sehr aufgeräumt und ist mit den hervorragenden Strippen aus dem AIV-Programm realisiert. Das Ganze ist voll rückrüstfähig, denn im
Prinzip liegt nur eine Wanne in der Ersatzradmule, die man bei Bedarf am Stück einfach
wieder rausheben kann. Okay, die Kabel sollte
man vorher abklemmen.
Auch an Lautsprechern, die oberhalb von 80
Hz (oder später 63, dazu noch mehr) spielen,
sieht man nicht viel. So müssen wir uns von
Besitzer Michael sagen lassen, dass es sich um
das Rockford Fosgate T 162 S handelt, das sowohl vorne als auch hinten zum Einsatz
kommt. Zumindest vorne wurde doch ein wenig gebaut, die 28er Inverskalotten aus
Aluminium bekamen hübsche Aufnahmen
Die Invershochtöner sitzen in einer hübschen
Aufnahme im Spiegeldreieck
88
und sitzen in den
Spiegeldreiecken.
Was wir bisher bestaunen durften, ist
alles samt und sonders hochwertiges Material,
da darf natürlich auch der bisher verschwiegene Zuspieler keine Ausnahme machen. Das
AVN8826 von Eclipse ist uns
als eines der besten Navigationssysteme bekannt. Ganz nebenbei arbeitet darin eines der
besten uns bekannten Laufwerke. In Verbindung mit dem
Soundprozessor DCU 105 von
gleicher Firma bildet sie das
Universaltalent für Navigation
und anspruchsvollen Sound –
alles von einem Touchscreen
aus steuerbar. Das lädt zum
Hören und Spielen ein. Und
das machen wir jetzt auch
gleich einmal.
Klang
Klar, wir sind tatsächlich gespannt, was da
gleich aus den Boxen kommt. Auf jeden Fall
wird es knallen. Aber Moment – es kommen
wirklich erwachsenene, langzeittaugliche und
angenehme Klänge an unseren Ohren an.
Keine Schärfe, keine vorgetäusche Dynamik,
es ist alles echt und klingt einfach nur gut. Der
Bass ist zwar anfangs etwas zu laut. Michael
erzählt uns, dass er oft Taschen und andere Sachen in den Kofferraum stellt und deswegen
den Bass etwas hochziehen muss. Sonst ist
nämlich auch er ein sehr entspannter und bewusst auf Musik achtender Hörer. Nach dem
Absenken des Basses passt das Klangbild
noch besser. Und wenn wir einmal im Menü
sind können wir auch gleich ein wenig mit den
Trennfrequenzen spielen. Die Türlautsprecher
laufen Fullrange und gehen schön tief, es ist
also kein Frequenzgangloch zu erwarten. Mit
63 Hz Trennfrequenz verbessert sich die Tonalität, bei 80 Hz klingt es fetter. Den Bass
haben wir auch nicht wegen mangelnder Qualität zurückgenommen – er spielt richtig
knackig und schön tief in seinem zirka 25 Liter
großen, geschlossenem Gehäuse. Mit den favorisierten Einstellungen hören wir dann auch
eine ganze Weile und merken gar nicht, wie
die Zeit vergeht. Die Stilrichtungen sind bunt
Ein bisschen Show muss sein: Die zweifarbige
Beleuchtung setzt Woofer und Amps in Szene
Da steckt sie also: Die Verkabelung am Prozessor
und dem DVB-T-Tuner ist von der Rücksitzbank aus
gut zugänglich
Car Media 4/08
Impressum
Impressum
Das gute alte Vor-NachherFoto: Mit Verdeck ist nichts
mehr zu sehen
Herausgeber und Verlag: Michael E. Brieden Verlag GmbH
Gartroper Straße 42
D-47138 Duisburg
Telefon: 02 03 /42 92 - 0
Telefax: 02 03 /42 92 - 149
E-Mail: [email protected]
Redaktion: CAR&HIFI
Verlagsanschrift
E-Mail: [email protected]
gemischt, und wir sind jedesmal sehr angetan vom Klang.
Rockford goes audiophile? Zumindest können sie es!
Chefredakteur: Elmar Michels,
Dipl.-Phys. Guido Randerath
Redaktionsleiter: Dipl.-Phys. Guido Randerath
Redaktionsteam: Christian Rechenbach,
Michael Rochow,
Ruth Wallhoff-Randerath
Fazit
Ein interessanter Spagat
wurde hier im Rockford-Passat
gemacht. Die Anlage ist vorne
wunderschön und dezent integriert, der Kofferraum ist voll
nutzbar, bei Bedarf gibt’s aber auch genug Show. Und klingen tut's
ganz hervorragend. Beneidenswert, wer jeden Tag damit herumfahren
darf. Du hast's gut, Michael.
Christian Rechenbach
Steckbrief
Einbau
Hotline
Internet
Klang
Bassfundament
Neutralität
Transparenz
Räumlichkeit
Dynamik
VW Passat Variant TDi
Lambda Tec, Adriano und Angelo Lella
0 52 23/65 29 90
www.lambda-tec.de
Gewichtung
70 %
1,3 I I I I I I
14 %
1,5 I I I I I I
14 %
1,0 I I I I I I
14 %
1,5 I I I I I I
14 %
1,0 I I I I I I
14 %
1,5 I I I I I I
Praxis
Installation
Ausstattung
Bedienung
30 %
15 %
7,5 %
7,5 %
1,0
1,0
1,0
1,0
IIIIII
IIIIII
IIIIII
IIIIII
Komponenten
Headunit
Eclipse AVN 8826
1.800 Euro
Prozessor
Eclipse DCU 105
400 Euro
Lautsprecher Front Rockford Fosgate T 162 S 440 Euro
Lautsprecher Heck Rockford Fosgate T 162 S 440 Euro
Subwoofer
Rockford Fosgate P3SD412 shallow
300 Euro
Vierkanalendstufe Rockford Fosgate T600-4 700 Euro
Monoendstufe
Rockford Fosgate T1500-1bd
900 Euro
DVB-T-Tuner
Eastern 863T
450 Euro
Kabel, Dämmung, Batterie AIV
1000 Euro
Anlagenpreis
Einbau
6.430 Euro
auf Anfrage
Bewertung
Klang
Praxis
Gesamt
70 %
30 %
100 %
1,3 I I I I I I
1,0 I I I I I I
1,2 I I I I I I
Ausgabe 2/2008
VW Passat Variant TDi
Spitzenklasse
Preis/Leistung: sehr gut
Car Media 4/08
1,2
Testgeräteverwaltung:
Leserumfrage:
Anzeigenbearbeitung:
Anzeigenleitung Nord:
Michael Baldeau, Michael Rochow
Peter Röger
Heike Pens
Gebiet Nielsen 1, 2, 5:
Udo Schulz, Steenkampweg 5,
26160 Bad Zwischenahn
Tel.: 0 44 03 / 91 91-0,
Fax: 0 44 03 / 91 91-19
E-Mail: [email protected]
Anzeigenleitung Süd: Gebiet Nielsen 3a, 3b, 4, Österreich:
Peter S. Röger, Tel.: 0 84 64/93 33,
Fax: 0 84 64/86 34
E-Mail: [email protected]
Fotografie: Stephan Schlüter, Lars Brinkmann
Grafik und Layout: Markus Bethke, Heike Jans,
Claudia Hurtienne, Anna Szlagowski,
Christina Peifer
Druck: Druck-Zentrum Hußmann,
44867 Bochum
Vertrieb: ASV Vertriebs-GmbH,
20097 Hamburg
Abonnenten-Service: Abo-Service CAR&HIFI,
Süderstraße 77 • D-20097 Hamburg
Tel.: 0 40/4 68 60-52 03
E-Mail: [email protected]
Bestell- und Michael E. Brieden Verlag GmbH,
Versandservice: Beate Rutkowski
Tel.: 02 03/ 42 92 111,
Fax: 02 03/42 92 149
E-Mail: [email protected]
ISSN 0940-9157
Hinweise:
Alle Rechte der Veröffentlichung und Vervielfältigung vorbehalten. Einige Beiträge enthalten
ohne besonderen Hinweis Produkte, die unter das Waren- oder Patentschutzgesetz fallen. Werden
technisches Know-how oder Rechte Dritter gewerblich genutzt, ist die Genehmigung des jeweiligen Inhabers einzuholen. Keine Kaufberatung durch die Redaktion. Funktionsgarantie für
technische Hinweise wird nicht übernommen. Ergebnisse in Vergleichstests sind testfeldbezogen.
Manuskriptzusendungen auf eigenes Risiko, ohne Gewähr für Rücksendung oder Annahme.
Abdruck von Leserbriefen sowie Kürzungen vorbehalten. Namentlich gekennzeichnete Beiträge
vertreten nicht unbedingt die Redaktionsmeinung. Höhere Gewalt entbindet den Verlag von der
Lieferungsfrist = AD Ersatzansprüche können in solchen Fällen nicht anerkannt werden. Alle
Rechte vorbehalten.
CAR&HIFI erscheint zweimonatlich. Der Abonnentenpreis beträgt für
sechs Ausgaben 23,10 € inkl. Portokosten. Wird das Abonnement
nicht zwei Monate vor Ablauf gekündigt, verlängert es sich um ein
weiteres Jahr.
Mitgliedschaft:
9
9
Einzeltest
Einzeltest
Zenec ZE-MC2000
Zenec ZE-MC2000 – perfekte Multimedialösung
für nachrüstwillige Originallookfreunde
Ohne
Kompromisse
Es ist immer so eine Sache mit neuen Autos. Man hat quasi noch
den Neuwagengeruch in der Nase, wünscht sich aber auch ein
bisschen Unterhaltung. Aber das Auto ist doch erst neu, da
möchte man doch nicht gleich dran rumbasteln.
12
12
Car Media 4/08
Dank der angepassten Formgebung und Schraublöcher ist die Installation
schnell erledigt
Perfekt: Oben der Innenraum mit Originalradio, unten mit dem MC2000. Als ob es ab Werk schon drin
wäre ...
Der ambitionierte potenzielle Golf-Kunde informiert sich natürlich vor dem Kauf im Internet und klickt sich durch den Konfigurator auf
der Volkswagenseite. Da findet er unter „Sonderaustattung“ dann die Multimediapakete.
Ein neues Auto braucht natürlich auch ein Navigationssystem. Ein Golf-Plus-Kunde findet
dann auch gleich drei Stück im Angebot. Sie
fangen an mit „RNS 300, mit MP3-Wiedergabefunktion, 2 x 20 Watt, 8 Lautsprecher“,
Kostenpunkt 1.200 Euro und gehen bis zum
Multimediagerät „RNS 510, mit MP3-Wiedergabefunktion, 4 x 20 Watt, 10 Lautsprecher“
für 2.575 Euro. Wer seinen iPod nutzen
möchte, kauft einfach die „iPod-Vorbereitung
Volkswagen Individual“ für noch mal 347
Euro, USB-Nutzer legen ebenso viel drauf.
Schluck – das ist eine Menge Holz. Aftermarketlösungen gibt es ja einige, auch zu viel besseren Kursen. Aber der Innenraum wirkt dann
nicht mehr so schlüssig. Und auf irgendetwas
Car Media 4/08
und sei es die Lenkradfernbedienung muss man ohne Aufwand zu betreiben doch wieder
verzichten.
Das geht aber auch anders.
Und zwar mithilfe der neuen
E>Go-Modelle von Zenec. Erster
Wegbereiter dieser Baureihe ist
der Zenec ZE-MC2000, der speziell für aktuelle VAG-Modelle
gemacht ist. Aber weitere kommen noch. Der MC2000 passt
haargenau in den VW-Schacht,
fügt sich optisch auch dank angepasster Knöpfe und Farben
nahtlos ein und bietet von
Hause aus schon ConnectivityMöglichkeiten. Die Installation ist für den geschickten und ambitionierten Selbstbauer
oder den Fachhändler ziemlich schnell erledigt. Es funktioniert nach dem Plug&Play-Prinzip. Die Frage nach dem CAN-Bus-Adapter erübrigt sich dankenswerterweise auch sofort,
denn der gehört zum Lieferumfang. Nebenbei
ein weiterer Kostenballon, über den man sich
keine Gedanken machen muss. Er steht auch
nicht einen halben Zentimeter nach vorne
raus, das ist nämlich auch etwas, das oft
bemängelt wird.
das sind für einen modernen Moniceiver auch
tatsächlich alle Pflicht- und Kürpunkte, die er
in Sachen Connectivity erfüllen kann. Stichwort Connectivity: Der MC2000 verfügt über
eine externe Anschlussbox, die man sich ins
Handschuhfach legen oder legen lassen kann
und die es so ermöglicht, schnell den USBStick, einen iPod oder auch einen portablen
AV-Player einzustöpseln, ohne dass überall im
Innenraum Kabel das Gesamtbild trüben.
Wir tippen auf das Bluetooth-Symbol. Nach
der unkompliziert vonstatten gehenden Synchronisation mit dem Mobiltelefon finden wir
das Telefonbuch, entgangene Anrufe und
auch gewählte Rufnummern. Das Handy
bleibt selbstverständlich dabei in der Jackentasche, alles geht vom Touchscreen aus. Da
wir auch ein paar MP3s auf unserem Mobiltelefon haben probieren wir die Audiostreamingfunktion aus, und auch die funtkioniert
ohne Probleme. An dieser Stelle möchten wir
jedoch darauf hinweisen, dass das nicht mit
allen Handys funktioniert. Wer sich nicht sicher ist, ob sein Handy die dafür benötigten
Protokolle (A2DP für Audiostreaming und
HFP für das Freisprechen) unterstützt, sollte es
Features
Nach dem Einschalten wird der Sicherheitscode eingegeben, und das MC2000 fährt
hoch. Die Wartezeit während des Ladevorgangs dauert etwa so lange, wie ein durchschnittlicher Mensch braucht, um seinen Gurt
anzulegen. Und schon präsentiert sich ein
Auswahlmenü, das schon verrät: Hier geht eigentlich alles. Wir sehen Unterpunkte wie
USB, SD, iPod, natürlich auch DVD und Radio
sowie Bluetooth und diverse AV-Quellen. Und
Die externe Anschlussbox ermöglicht
schnelles Wechseln der Medien
13
13
Einzeltest
Einzeltest
Zenec ZE-MC2000
Das Telefonbuch wird übertragen und ist so immer verfügbar. Auch
Audiostreaming ist , sofern vom Handy unterstützt, kein Problem
Das komplette Mutlimediapaket mit Surroundsound
ist selbstverständlich möglich
auf einen Versuch ankommen lassen und es
beim Händler selbst ausprobieren. Mit unseren Test-Handys der Marken Sony und Nokia
hat es jedenfalls prächtig funtkioniert. Das Mikrofon ist ins Gehäuse eingebaut, man kann
aber auch ein externes verlegen. So, zurück ins
Hauptmenü zu den andern auf uns wartenden
Buttons. Als nächstes ist der iPod dran. Ganz
wie von uns erwartet, kann nach Alben, Interpreten oder natürlich auch Titeln gesucht werden. Videos müssen vom iPod gestartet werden, werden aber auf dem Display dargestellt.
Der SD-Slot befindet sich gut zugänglich an
der Front des Gerätes
und bietet sich so
ebenfalls für das
schnelle und flexible
Wechseln der Speichermedien an. Mal
eben die Urlaubsbilder ansehen ist also
kein Thema. Am
MC2000 ist alles
dran. Fertig. Es wird
auch immer wieder
Die Steuerung des iPod ist selbsterklärend und somit komfortabel
Leute geben, die noch
etwas mehr Klang haben wollen als das, was die internen Endstufen an Originallautsprecher hergeben. Kein
Thema, eine komplette Bank Vorverstärkerausgänge mit Front-, Rear-, Center, und Subwoofersignal ist fast schon wie selbstverständlich
Infos
ins Gerät integriert und gibt den Weg frei für
Zenec
ZE-MC2000
externe Endstufen und Nachrüstlautsprecher.
Bei all der Vielfalt möchte man natürlich ein
Vertrieb:
ACR, CH-Zurzach
Hotline:
00 41/56/2 69 64 64
Navigationssystem anschließen können. Es ist
Internet:
www.acr.ch
fast unnötig zu erwähnen, dass es a.) mit dem
• iPod-Schnittstelle
NA200 eins gibt, erfreulich, dass es b.) Dank
• USB-Schnittstelle
iGo8-Software auf dem neuesten Stand ist
• SD-Kartenslot
• 3 x AV-In (Frontseite, Rückseite, Anschlussbox)
und c.) für aufgerufene 270 Euro für ein per
• Pre-outs für Front/Rear/Sub/Center
Touchscreen steuerbares Festeinbaunavi
• Anschluss DVB-T
• Anschluss Navigation
quasi sowieso Pflicht ist.
• Bluetoothmodul (A2DP + HFP)
Fazit
Bis ins Detail: Knöpfe, Beleuchtung und
die Gehäusefarbe passen perfekt zur Umgebung
14
14
Das ist amtlich. Keine Frage, sowohl preislich
als auch technisch nimmt das MC2000 allen
Unentschlossenen die Entscheidung ab, sich
ein multimediales Gerät ins Auto zu holen.
Egal, ob beim Neuwagenkauf oder ob man die
liebgewonnene Bedienung seines Fahrzeugs
beibehalten möchte: die neuen E>Go-Multimediastationen sind die perfekte Lösung für
VW und Co. Wenn man sich überlegt, dass das
erst der Anfang ist ...
Christian Rechenbach
• DVD-Player
• CAN-Busadapter integriert
Unterstützte Fahrzeuge:
• Volkswagen
Golf V, Golf Plus, Jetta, EOS, Passat, Passat Variant,
Caddy, Tiguan, Touran, Scirocco
• Seat
ALTEA, ALTEA XL, LEON, TOLEDO
(Einbaurahmen erforderlich)
• Skoda
FABIA, OCTAVIA II, OCTAVIA II Stationwagon
(Einbaurahmen erforderlich)
Preis:
Preis Navi-Box Zenec NA200:
800 Euro
270 Euro
Ausgabe 1/2008
Car Media 4/08
NEU
Alle Ausgaben ruck zuck
auf Ihren Rechner!
6/07
1/08
2/08
3/08
Mit einem Klick auf
www.epaperstar.de
s schnell & einfach downloaden
s fehlende Ausgaben ergänzen
s dauerhaft archivieren
GRATIS
DOWNLOAD
(EFTNACHBESTELLUNGENUËLTERE!USGABEN4ELs&AXs%-AILRUTKOWSKI BRIEDENDE
DXZ588RUSB
VRX388RUSB
DXZ388RUSB
DXZ788RUSB
Clarion. Für alle USB Flash-Speicher
Musik mobil mit Clarion.
Sitzen Sie am Steuer, wenn es um die modernsten, coolsten und praktischsten Spielzeuge und Technologien
geht? In diesem Fall sind Ihnen sicherlich USB-Flash-Speicher ins Auge gefallen, mit denen Sie alle Ihre
Lieblingslieder kompakt und einfach speichern und transportieren können. Die neueste Entdeckung in der
mobilen Unterhaltung von Clarion ist genau das Richtige für Sie. Die neue Steuergerätpalette mit USBUnterstützung von Clarion ist nicht nur mit hochwertigen Funktionen bestückt, sondern verfügt auch über
einen USB-Anschluss auf der Vorder- oder Rückseite. Alle Arten von USB-Medienadaptern werden unterstützt. Sind Sie klangorientiert oder Multimedia-Fan? Wählen Sie einfach aus, welches Steuergerät am besten zu Ihnen passt:
Anstecken und loslegen … und der Sound begleitet Sie auch auf der Fahrt – schnell wie der Blitz.
Klanggenuss pur unter www.clarion.com.
www.clarion.com