RS1310 Mitteilung der Geschäftsfälle mit black list Staate…

Dr. Anton Pichler | Dr. Walter Steinmair | Dr. Helmuth Knoll
Sparkassenstraße 18 Via Cassa di Risparmio
I-39100 Bozen | Bolzano
T 0471.306.411 | F 0471.976.462
E [email protected]
I www.interconsult.bz.it
Steuer-, MwSt.-Nr. | Cod. fisc. Part. IVA 02529080216
RS 13/10
Bozen, 21.09.2010
Mitteilung der Geschäftsfälle mit “black list” Staaten
Ab dem 01.07.2010 ist die Mitteilungspflicht für alle Geschäftsfälle eingeführt worden, welche mit
Subjekten mit Sitz in Steuerparadiesen getätigt wurden. Gegenstand der Mitteilung sind die
Einkäufe und Verkäufe von Gütern und Dienstleistungen von und an Subjekte mit Sitz in
Steuerparadiesen. Die Steuerparadiese sind im DD.MM. vom 04.05.1999 und 21.11.2001 aufgelistet.
Zusätzlich zu den notorischen Steuerparadiesen sind auch Staaten wie San Marino, die Schweiz,
Liechtenstein, Luxemburg, Hong Kong oder die Arabischen Emirate auf den Listen angeführt.
Eine aggregierte Liste der sogenannten “black list” Staaten laut DD.MM. vom 04.05.1999 und 21.11.2001
finden Sie als Anlage zu diesem Schreiben.
Die Übermittlung des Modells muss monatlich erfolgen sofern die betroffenen Geschäftsfälle (sowohl
Dienstleistungen als auch Ein- und Verkäufe von Gütern) jeweils 50.000 Euro pro Trimester
überschreiten. Die Grenze von 50.000 Euro gilt getrennt für Dienstleistungen und Güterein- und
Verkäufe. Werden diese Grenzen pro Trimester nicht überschritten, so kann die Meldung trimestral
verfasst werden.
Die Mitteilung an die Agentur der Einnahmen muss ausschließlich telematisch mit den
Programmen der Agentur der Einnahmen (Fisconline, Entratel) erfolgen.
Die Fälligkeit für die Übermittlung ist jeweils der letzte Tag des dem Bezugsmonat oder Bezugstrimesters
folgenden Monats.
Als erste Fälligkeit der Meldungen wurde der 2. November 2010 festgelegt. Zu diesem Datum
müssen sowohl die monatlichen Meldungen vom Juli, August und September als auch die trimestrale
Meldung des Trimesters vom Juli bis September versendet werden.
Wir weisen daraufhin, dass die unterlassene Übermittlung oder die Übermittlung mit falschen Daten mit
einer Strafe zwischen € 516,00 und € 4.130 geahndet wird.
Die Erstellung und telematische Versendung dieser Erklärung können wir gerne für Sie übernehmen.
Zur Erstellung benötigen wir Kopien sämtlicher Ausgangs- und Eingangsrechnungen der betreffenden
Geschäftsfälle.
Das Büro steht Ihnen für weitere Fragen gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen,
Interconsult – Pichler Steinmair Knoll
Dr. Anton Pichler | Dr. Walter Steinmair | Dr. Helmuth Knoll
1/1
BLACKLIST - STAATEN
DE.
IT.
DE.
Alderney (Isole
Holländische
del Canale)
Antillen
Andorra
Andorra
Hongkong
Hong Kong
Angola
Angola
Insel Man
Isola di Man
Alderney
Anguilla
Anguilla
Jamaika
Antigua
Antigua
Jersey
Aruba
Aruba
Kayman-Inseln
Bahamas
Bahamas
Kenia
IT.
DE.
IT.
Antille Olandesi
Portorico
Portorico
Saint Kitts
Saint Kitts e
an Nevis
Nevis
Saint Lucia
Saint Lucia
Saint Vincent
Saint Vincent e
and Grenadine
Grenadine
Salomon-Inseln
Salomone
Isole Cayman
Samoa
Samoa
Kenia
San Marino
San Marino
Sankt Helena
Sant' Elena
Giamaica
Jersey (Isole del
Canale)
Kiribati (ex Isole
Bahrein
Bahrein
Kiribati
Barbados
Barbados
Libanon
Barbuda
Barbuda
Liberia
Liberia
Schweiz
Svizzera
Belize
Belize
Liechtenstein
Liechtenstein
Seychellen
Seychelles
Luxemburg
Lussemburgo
Singapur
Singapore
Macao
Macao
Taiwan
Taiwan
Malaysia
Malesia
Bermuda
Bermuda
British Virgin
Isole Vergini
Islands
Britanniche
Brunei
Brunei
Gilbert)
Libano
Cook-Inseln
Isole Cook
Malediven
Maldive
Costarica
Costa Rica
Marshall-Inseln
Isole Marshall
Sark
Sark (Isole del
Canale)
Tonga
Tonga
Turks and Caicos
Isole Turks e
Islands
Caicos
Tuvalu
Tuvalu (ex. isole
Ellice)
Uruguay (Rep.
Dominica
Dominica
Mauritius
Maurizio
Uruguay
Oriental del
Uruguay)
Dschibuti
Ecuador
Gibuti (ex Afar
e Issas
Ecuador
Französisch
Polinesia
Polinesien
Francese
Gibraltar
Gibilterra
Monaco
Monaco
US Virgin Islands
Monserrat
Montserrat
Vanuatu
Vanuatu
Nauru
Nauru
Vereinigte Ara-
Emirati Arabi
bische Emirate
Uniti
Neu-Kaledonien
Nuova Caledonia
Grenada
Grenada
Niue
Niue
Guatemala
Guatemala
Oman
Oman
Panama
Panama
Philippine
Filippine
Guernsey
Herm
Guernsey (Isole
del Canale)
Herm (Isole del
Canale)
Isole Vergini
Statunitensi
2/2