Nachrichtenblatt Nr. 22 vom 29. Mai 2015
Transcrição
Nachrichtenblatt Nr. 22 vom 29. Mai 2015
Herausgeber: Gemeinde Murr - Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, 71263 Weil der Stadt, Merklinger Str. 20, Telefon 07033 525-0, Telefax 07033 2048, www.nussbaummedien.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Anzeigenannahme: [email protected] Nummer 22 Amtsblatt der Gemeinde Murr Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Torsten Bartzsch, Hindenburgstraße 60, 71711 Murr - für “Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, JosefBeyerle-Str. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de Freitag, 29. Mai 2015 2 Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 Nachrichtenblatt Murr Samstag, 30.5.2015, Wochenmarkt in Murr (7 - 12 Uhr). Veranstaltungen - Termine Montag, 1.6. Café Kleeblatt, Kleeblatt Pflegeheim, Kleeblatt Förderverein, ab 14.30 Uhr Dienstag, 2.6. Leerung der Biotonne Sonntagsdienste 116117 ist die neue Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Seit dem 27. Mai 2015 ist in Baden-Württemberg die bundesweit einheitliche Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst - 116117 - eingeführt. Diese kostenlose Rufnummer ersetzt die bisherige Nummer für den allgemeinärztlichen Bereitschaftsdienst. Die Rufnummern für fachärztliche Dienste (Kinder, HNO, Augen) bleiben weiter bestehen. Wenn Sie nachts, am Wochenende oder an Feiertagen einen Arzt brauchen und nicht bis zur nächsten Sprechstunde warten können, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst für Sie da. In Baden-Württemberg gibt es ein flächendeckendes Netz von Notfallpraxen, die Sie während der Öffnungszeiten ohne vorherige Anmeldung direkt aufsuchen können. Eine Übersicht der Notfallpraxen finden Sie auf der Homepage der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg: http://www. kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/. Wenn Sie die Rufnummer 116117 wählen, hören Sie in der Regel zunächst eine Bandansage, die Ihnen die Adresse der nächstgelegenen Notfallpraxis und die Öffnungszeiten nennt. Falls Sie aus medizinischen Gründen einen Hausbesuch benötigen, bleiben Sie in der Leitung. Sie werden sodann an die zuständige Rettungsleitstelle weitergeleitet, welche die Hausbesuche koordiniert. Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwechseln mit dem Rettungsdienst, der in lebensbedrohlichen Fällen Hilfe leistet. Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, Herzinfarkt, akuten Blutungen oder Vergiftungen, alarmieren Sie bitte sofort den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. Notfallpraxis Ludwigsburg, Erlachhofstraße 1, im Klinikum Ludwigsburg: Am Montag, Dienstag und Donnerstag 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr, am Mittwoch 13.00 bis 8.00 Uhr und am Freitag 16.00 Uhr bis 8.00 Uhr. Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des Folgetages. In dieser Zeit ist die Praxis für Patienten geöffnet. Notfallpraxis für Kinder- und Jugendliche im Klinikum Ludwigsburg, Posilipostr. 4, 71640 Ludwigsburg: Montag bis Freitag von 18.00 bis 22.00 Uhr. Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr. Zahnärzte zu erfragen unter Tel. 0711 7877733 Apotheken Wechsel des Notdienstes: Täglich 8.30 Uhr - auch Sonnund Feiertag. Dienstbereitschaft am Mittwochnachmittag: Siehe Aushang an den Apotheken. Fr. Markt Apotheke Freiberg Tel.: 07141 - 27 17 39 29.05.2015 Marktplatz 10/1, 71691 Freiberg am Neckar 08:30 bis 08:30 Uhr Sa. Stadt-Apotheke Steinheim Tel.: 07144 - 8 12 30 30.05.2015 Friedrichstr. 2, 71711 Steinheim a.d. Murr 08:30 bis 08:30 Uhr So. Apotheke Palm Marbach Tel.: 07144 - 53 60 31.05.2015 Marktstr. 22, 71672 Marbach am Neckar 08:30 bis 08:30 Uhr Mo. Römer-Apotheke Benningen Tel.: 07144 - 1 46 93 01.06.2015 Studionstr. 7, 71726 Benningen am Neckar 08:30 bis 08:30 Uhr Di. Rosen-Apotheke Pleidelsheim Tel.: 07144 - 2 10 60 02.06.2015 Riedbachstr. 9, 74385 Pleidelsheim 8:30 bis 8:30 Uhr Mi. Apotheke Palm Marbach Tel.: 07144 - 53 60 03.06.2015 Marktstr. 22, 71672 Marbach am Neckar 08:30 bis 08:30 Uhr Do. Apotheke am Bahnhof Marbach Tel.: 07144 - 40 73 04.06.2015 Rielingshäuser Str. 1, 71672 Marbach am Neckar 08:30 bis 08:30 Uhr Fr. Palm´sche Apotheke am Rathaus Tel.: 07141 - 70 76 77 05.06.2015 Marktplatz 10, 71691 Freiberg am Neckar 08:30 bis 08:30 Uhr Pflegedienste Diakoniestation Bottwartal 07144 821073 Ambulante Pflege Murr 07144 81330 und 0172 7647550 Pflegerische Dienstleistungen 24-Stunden-Erreichbarkeit ambulante Dienste unter www.Pflege-LB.de – trägerneutral. Gas- und Wassernotdienst über Telefon-Nr.: 07141 220383 (von Samstag 6.00 Uhr bis Montag 6.00 Uhr) Notdienst der Elektroinnung Ludwigsburg Der Notdienst ist rund um die Uhr unter der Nummer 07141 220353 zu erreichen. Tierärzte sind über die Telefonnummer des/der Haustierarztes/-ärztin zu erfragen. Bestattungsleitung im Friedhof Bestattungsinstitut Fink, Am Alten Markt 4, 71762 Marbach, Tel.: 15222 Hinweis: Selbstverständlich können für Bestattertätigkeiten außerhalb der Murrer Friedhöfe auch andere Bestattungsunternehmen tätig sein. Telefonliste der Mobilen Sozialen Dienste/Sozialarbeit des Roten Kreuzes Zentrale Telefax 07141 121-0 07141 121-289 Mobile soziale Dienste - Fahrdienste (rund um die Uhr besetzt) - ambulante Dienste für Senioren und Behinderte - Essen auf Rädern - Kuren - Zivildienstbüro - ambulante AIDS-Hilfe 07141 07141 07141 07141 07141 Sozialarbeit Allgemeine Sozialarbeit Familienzusammenführung 07141 121-234 07141 121-235 07141 121-222 121-237 121-230 121-226 121-221 121-111 Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 Nachrichtenblatt Murr Festgottesdienst auf Burg Schaubeck an Fronleichnam 4. Juni 2015 um 10.00 Uhr bei Regen in der Oberstenfelder Herz Jesu Kirche, anschl. Bewirtung im kath. Gemeindehaus in Oberstenfeld 3 4 Nachrichtenblatt Murr Unsere Jubilare Informationen aus dem Rathaus Geburtstage Wir wünschen unseren Jubilaren, die im Laufe der kommenden Woche ihren Geburtstag feiern dürfen, von Herzen alles Gute, vor allem Gesundheit für das vor ihnen liegende Lebensjahr. Geburtstag haben: 29.05. Anna Brunnmeier, Bei der Bergkelter 12, 91 Jahre 29.05. Wilhelm Scholz, Neuer Weg 28, 86 Jahre 29.05. Gerda Strübing, Bei der Bergkelter 12, 86 Jahre 29.05. Hans Höhne, Im Gigis 7, 79 Jahre 31.05. Werner Dörk, Im Biegel 22, 78 Jahre 31.05. Renate Honecker, Hindenburgstraße 79, 74 Jahre 01.06. Hildegard Bielat, Beethovenstraße 11, 87 Jahre 02.06. Hans Breckle, Beethovenstraße 20, 85 Jahre 03.06. Margarete Bürkle, Panoramastraße 22, 72 Jahre 04.06. Horst Bräundel, Haydnweg 17, 76 Jahre Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 und Auslegung des Haushaltsplans Das Landratsamt Ludwigsburg hat mit Erlass vom 15.05.2015 die Gesetzmäßigkeit der vom Gemeinderat Murr am 14. April 2015 beschlossenen Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 gemäß § 121 Abs. 2 der Gemeindeordnung bestätigt. Die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan wird an 7 Tagen in der Zeit von Montag, 1. Juni 2015, bis Mittwoch, 10. Juni 2015, je einschließlich, im Rathaus Murr, Zimmer 22, während der Dienststunden öffentlich zur Einsichtnahme ausgelegt. Die Haushaltssatzung 2015 hat folgenden Wortlaut: Haushaltssatzung der Gemeinde Murr für das Haushaltsjahr 2015 Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBL. S. 582) hat der Gemeinderat am 14. April 2015 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 beschlossen: §1 Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben von je 19.360.000 EUR davon im Verwaltungshaushalt 15.460.000 EUR im Vermögenshaushalt 3.900.000 EUR 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von 0 EUR 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen von 0 EUR §2 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 500.000 EUR §3 Die Hebesätze werden festgesetzt 1. für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 300 v.H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 300 v.H. der Steuermessbeträge; 2. für die Gewerbesteuer auf 330 v.H. der Steuermessbeträge Murr, den 14. April 2015 gez. Bartzsch, Bürgermeister Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 Annahmeschluss für das Nachrichtenblatt vorverlegt! Wegen des Feiertages am Donnerstag, 4.6.2015, wird der Annahmeschluss für das Nachrichtenblatt in der 23. Kalenderwoche vorverlegt auf: Dienstag, 2.6.2015, um 8.00 Uhr. Manuskripte, die später eingestellt werden, können wir leider nicht mehr berücksichtigen. Wir bitten um Beachtung!!! Einladung Asyl Aufgrund der hohen Anzahl an Flüchtlingen sind auch in Murr Asylbewerber vom Landkreis bzw. in der Anschlussunterbringung bei der Gemeinde untergebracht. Damit kommen Menschen nach Murr, die ihre Heimat verlassen mussten und sich in einem für sie fremden Land zurecht finden müssen. Dabei können wir ihnen helfen und sie unterstützen. Vielfältig sind die Möglichkeiten, den Menschen bei der Ausstattung mit dem Notwendigen, beim Kontakt mit Behörden und Institutionen, beim Erlernen der deutschen Sprache, bei der Gestaltung ihres Alltags und ihres Lebens in Murr zu helfen. Wir wollen mit Ihnen zusammen überlegen und besprechen, wie diese Unterstützung ganz konkret aussehen kann und wie sie organisiert wird. Wir laden Sie daher zu einem ersten Treffen am Donnerstag, dem 11. Juni 2015, um 19.00 Uhr in den Kleinen Saal des Bürger- und Rathauses herzlich ein. Für Fragen vorab steht Ihnen Herr Bader, Tel. 2699-27, gerne zur Verfügung. Praktikum bei der Gemeinde Murr Hallo, ich heiße Tanja Dinkel und studiere Public Management an der Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen in Ludwigsburg. Die nächsten drei Monate leiste ich ein Praktikum bei der Gemeindeverwaltung in Murr im Bereich „Führung im öffentlichen Sektor“ ab. Dabei darf ich Herrn Bartzsch über die Schulter schauen und mir einen Einblick darüber verschaffen, was es heißt, eine Gemeindeverwaltung zu leiten. Ich freue mich auf die kommende Zeit und die vielen neuen Erfahrungen. Aus dem Fundamt Immer wieder werden verloren gegangene Gegenstände beim Fundamt abgegeben. Oftmals melden sich die Verlierer und sind sehr dankbar, dass für sie wichtige Dinge gefunden wurden und wieder in ihren Besitz kommen. Manche Fundgegenstände werden aber auch nie abgeholt. Wir geben an dieser Stelle jeweils bekannt, was in der zurückliegenden Woche beim Fundamt abgegeben wurde und weisen auf Fundsachen hin, die in der Vorwoche abgegeben und trotz Veröffentlichung im letzten Nachrichtenblatt noch nicht abgeholt wurden. Dies bedeutet, dass auch noch Gegenstände beim Fundamt liegen, die schon vor längerer Zeit abgegeben wurden und deshalb hier nicht mehr aufgeführt sind. Nachfragen lohnt auf jeden Fall. In der vergangenen Woche wurde folgender Gegenstand abgegeben: 1 Schlüssel am Schlüsselanhänger Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 Nachrichtenblatt Murr Kostenlos - nicht wertlos Unter diesem Motto können Sie ständig gebrauchte Sachen öffentlich anbieten. Wie funktioniert das? Ganz einfach: • Sie wollen gebrauchte und noch gebrauchsfähige Sachen, die zu schade zum Wegwerfen sind, kostenlos anbieten, z.B. Möbel (Schränke, Tische, Stühle, Betten usw.), funktionsfähige Elektrogeräte (Herde, Waschmaschinen, Kühlschränke, Toaster, Fernsehgeräte), Kinderwagen, Fahrräder, Spielzeug, Lampen, Geschirr und vieles mehr. • Sie füllen den abgedruckten Abschnitt aus und geben ihn im Bürger- und Rathaus (Zimmer 12) ab oder schicken ihn dem Bürgermeisteramt zu. • Wir veröffentlichen Ihr Angebot kostenlos in der jeweils nächsten Ausgabe des Nachrichtenblattes, mit Ihrer Telefonnummer. • Der Interessent ruft Sie direkt an und Sie vereinbaren einen Termin, an dem die angebotenen Gegenstände bei Ihnen abgeholt werden. • Gebrauchte Gegenstände können immer angeboten werden; die Aktion ist nicht abhängig von den Sperrmüllterminen. Nutzen Sie diese Möglichkeit, gute gebrauchsfähige Gegenstände an Menschen, die nach solchen Dingen suchen, weiterzugeben. Sie leisten damit einen Beitrag zum Umweltschutz. ........................................................................................................ ..... ... .... Kostenlos - nicht wertlos! .... ... ... .... An das .... .... Bürgermeisteramt Murr .... .... Bürger- und Rathaus .... ... Hindenburgstr. 60 ... .... .... 71711 Murr .... .... .... ... .... Ich biete folgende gebrauchsfähige Gegenstände ..... ... kostenlos an: ... .... .... .... .... .... .... ... ... .... .... .... .... .... .... ... ... .... .... .... .... .... .... ... Meine Telefonnummer: ... .... .... .... .................../............................... .... .... .... ... ... .... .... .... .... .... Meine Anschrift .... ... (wird nicht veröffentlicht) ... .... .... .... .... .... .... .... Vorname und Name .... ... ... .... .... .... .... .... Straße und Hausnummer .... ... ... .... .... .... .... .... Postleitzahl und Ort .... ... ... .... .... Bitte hier ausschneiden .. ....................................................................................... Schadstoffspuren im Wasserkreislauf Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. informiert über Ursachen, Auswirkungen und Maßnahmen zur Vermeidung Unzählige Chemikalien sind aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. Indem wir zum Beispiel Arzneimittel, Kosmetikartikel, Haushaltsreiniger, Desinfektionsmittel, Wandfarben und Plastikverpackungen nutzen, hinterlassen wir Spuren in der Natur. • Vermeiden Sie die Selbstmedikation und nehmen Sie nur 5 vom Arzt verschriebene Arzneimittel ein. • Nehmen Sie insbesondere Antibiotika immer genau nach Anordnung des Arztes bis zum Schluss ein und setzen Sie diese nicht ab, sobald die Symptome abklingen, denn sonst fördern Sie die Bildung resistenter Keime. • Entsorgen Sie niemals unverbrauchte Arzneimittel in der Toilette oder im Ausguss, sondern werfen Sie Medikamentenreste – auch dann, wenn sie flüssig sind – zusammen mit der Glasflasche oder Blisterverpackung in ihre Restabfalltonne. • Verzichten Sie darauf, übermäßig kosmetische Produkte zu verwenden. Auch medizinische Cremes zu Vorbeugezwecken sollten weitgehend reduziert werden. Ihre Wirkung ist ohnehin umstritten. Sie werden beim Duschen von der Haut abgewaschen und belasten unnötig das Abwasser. • Gehen Sie sparsam und bewusst mit Haushaltsreinigern um und meiden Sie Desinfektionsmittel in Ihrem Haushalt. Sofern Sie nicht einer besonderen Risikogruppe angehören, schaden desinfizierende Haushaltsreiniger mehr als sie nützen. Ein gesundes Immunsystem braucht den Kontakt zu den Keimen der Umwelt, um gut zu funktionieren. • Werfen Sie keine Plastikverpackungen in die Umwelt. • Geben Sie Farbreste bei den Schadstoffsammelstellen ab. Das Schadstoffmobil ist am 23.07.2015 von 14:15 bis 15:00 Uhr auf dem Parkplatz Gemeindehalle/Lindenweg. Weitere Termine und Abgabestellen finden Sie im Internet unter www. avl-ludwigsburg.de Tourismusgemeinschaft Marbach-Bottwartal Führungen und Wanderungen am 7. Juni 2015 Die Region Marbach-Bottwartal lädt zu nicht alltäglichen Ausflügen ein: Wanderveranstaltung Wein, Wandern und Genuss Am Sonntag, 7. Juni 2015 will die Region Marbach-Bottwartal beim Wandern auf zwei ausgesuchten Rundwegen um Großbottwar, Kleinbottwar oder Beilstein entdeckt werden. Wengerter, deren Betriebe an den Strecken liegen, verwöhnen zwischen 11 und 18 Uhr als „Genuss-Stationen“ mit erlesenen Weinen und kulinarischen Spezialitäten. Geschichten und Gedichte rund um den Rebensaft und das Leben bereichern zu den „Lese-Zeiten“ um 14 und 16 Uhr die Rast und versprechen einen unterhaltsamen Tag. Eine Broschüre mit den Wegbeschreibungen, den GenussStationen, ihren Angeboten und den Lese-Zeiten sowie Parkinformationen kann unter Tel. 07144 102-375 angefordert werden. Sie steht auch im Internet unter www.marbach-bottwartal.de zum Download bereit. Außerdem sind die Touren über die Touren-App der Region Stuttgart und den WanderWalter abrufbar. 7. Juni 2015: Steinheimer Fluss- und Flößergeschichten Treffpunkt: 14 Uhr Burg Schaubeck, Steinheim-Kleinbottwar Leitung: Petra Offergeld und Hans Dietl Dauer: ca. 3 Std Preis: € 9,00 pro Person (inkl. Imbiss) Bei der Wanderung ab Kleinbottwar erfährt man mehr über eine Burg, die Flößerei an der Murr und über ein sündiges Dorf. Anmeldung: Tel. 07144 102-375 oder 07062 8540. 7. Juni 2015: Führung durch die Burg Lichtenberg in Oberstenfeld Treffpunkt: 14.30 Uhr, Am Tor der Burg Lichtenberg, 71720 Oberstenfeld, Dauer: ca. 2 Std Führer: Freiherr von und zu Weiler und Herr Wiedmann Preis: € 10,00 pro Person, ermäßigt € 2,00 (inklusive 1 Getränk und Verköstigung) Die Burg Lichtenberg wurde nie zerstört und zeigt als eine der besterhaltenen Anlagen die Entwicklung einer Burg vom Hochmittelalter bis zur Neuzeit.(Hinweis: Burgfest am 26.4.2015). Anmeldung: Tel. 07144 102-375. Tourismusgemeinschaft Marbach Bottwartal, Marktstr. 23, 71672 Marbach, Tel.: 07144 102-375, Fax: 07144 102 311, EMail: [email protected], www.marbach-bottwartal.de 6 Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 Nachrichtenblatt Murr Diakoniestation Bottwartal e.V. Ambulante Kranken- und Altenpflege, Hausnotruf, Essen auf Rädern Nachbarschaftshilfe Wenden Sie sich an uns unter folgenden Rufnummern: Pflegedienstleitung Elisabeth Nentwig 07144 821521 Verwaltungsleitung Michaela Klein 07144 821073 Einsatzleitung Nachbarschaftshilfe, 07144 308375 Essen auf Rädern Petra Weber Der Anrufbeantworter der Pflegegruppe wird auch am Wochenende mehrmals abgehört. Hospiz-Gruppe Begleitung Schwerkranker und Sterbender und ihrer Angehörigen. Anfrage Tel. 21151 Freiwillige Feuerwehr Murr Termine und Übungen Fr., 29. Mai, 19:30 Uhr Ausschuss-Sitzung Fr., 5. Juni, 19:00 Uhr Altersabteilung Spargel Essen, Treffpunkt Feuerwehrhaus Mi., 17. Juni, 19:00 Uhr Übung Jugendfeuerwehr Mo., 22. Juni, 19:30 Uhr Übung 3./2. Gruppe Mi., 24. Juni, 19:30 Uhr Übung Maschinisten Fr., 26. Juni, 19:30 Uhr Übung Atemschutz-Gruppe Mo., 29. Juni, 19:30 Uhr Übung 1. Gruppe Di., 30. Juni, 18:00 Uhr Belastungsübung Termin 3 Aktuelle Informationen und Termine unter www.feuerwehr-murr.de lenen Mehlsorten, die wir z.T. gerade erst verarbeitet hatten, aussehen. Vom Elevator, in dem das Mehl per Aufzug zum Walzengang fährt, ging es weiter zum Schrotgang von 1870. Nach der bisher kurzweiligen und kindgerechten Führung gab es hier noch schnell zwei typische Schulaufgaben. Wie alt ist der Schrotgang? Und wie spricht man den Namen? - „Schrot“ oder „Schrott“? Wieder einmal zeichneten sich unsere Lindenschüler dadurch aus, dass sie sehr ruhig und konzentriert waren und sogar alle den Namen richtig aussprechen konnten. Beim Schrotgang zeigte Jutta uns eine ganz alte Ausgabe von „Max und Moritz“, in der diese Anlage eine tragische Rolle spielt. Auch das „Vögelchen“ auf dem Schrotgang sahen wir, das den Müller warnt, wenn die Mahlsteine heiß laufen, damit in der Mühle kein Feuer ausbricht. Hinter Jutta hing an dieser Stelle eine seltsame, bunte Fratze an der Wand. Das ist der sogenannte „Kleiekotzer“. Seitdem sich der Mühlenkobold eines Nachts ganz fürchterlich erschrak, als er bei einem heimlichen Besuch um die Ecke bog und plötzlich der Kleiekotzer im Mondlicht aufleuchtete ... aber das lasst Euch am besten selbst von Jutta erzählen! Draußen auf dem Hof sahen wir, dass die zweite Gruppe währenddessen kleine Figuren aus Teig geformt und liebevoll dekoriert hatte. Als das Gebäck beider Gruppen frisch aus dem Ofen kam, staunten einige Kinder nicht schlecht, wie sich die Teiglinge verändert hatten. Trotzdem fand jedes Kind seine Werke wieder. Die meisten davon wurden gleich gevespert, einige davon fanden allerdings auch als Muttertagsgeschenke den Weg nach Murr. Nachdem auch die zweite Gruppe die Mühle besichtigt hatte, erhielt jedes der stolzen Kinder sein herrlich duftendes Brot. Einige der Betreuer versorgten sich im Mühlenladen noch rasch mit Brot und Backmischungen. Nach einer ausgiebigen Spielrunde auf dem Hof machten wir uns schließlich voller einprägsamer Einblicke in ein uraltes Handwerk wieder auf den Heimweg. Die Projektgruppe „Schule und Natur“ bedankt sich bei der Fessler-Mühle für den tollen Nachmittag. Vielen Dank auch allen Eltern und Teammitgliedern, die als Fahrer dabei waren. Eine kleine Diashow findet Ihr auf www.schule-natur-murr.de unter „Gelungene Aktionen“. Schulen Grundschule Murr Vom Mühlenkobold und dem Teig, der schlafen wollte Am 8. Mai 2015 machten sich 25 junge Lindenschüler auf nach Sersheim zur Fessler-Mühle mit ihrer 600 Jahre langen Tradition. Nachdem jedes Kind mit einem Bäckerschiffchen versehen war, auf dem gut sichtbar der Name stand, durfte jedes Kind wählen, ob es ein Bauernbrot oder Vollkornbrot mit Sonnenblumen- und Kürbiskernen backen wollte. Nach einer kurzen Begrüßung durch Jutta, unsere Mühlenführerin, und Frau Fessler ging es dann gleich los mit dem Teigkneten auf dem Hof vor der Mühle. Mit etwas Hilfe der Erwachsenen gelang wirklich jeder Teig prima und durfte dann in einem Körbchen eine Weile schlafen. Obwohl sich der Mühlenkobold nicht blicken ließ, musste doch der eine oder andere Teig vor neugierigen Naschfingern bewahrt werden. Glücklicherweise war es möglich, zwei Gruppen zu bilden, sodass alle angemeldeten Kinder mitkommen konnten. Die erste Gruppe ging nun in die Mühle und erfuhr, wo das Getreide angeliefert wird und dass die Mühle mit Wasserkraft betrieben wird, da unter der Mühle ein Fluss namens Me _ _ er fließt. Jutta fragte uns, wer welche Getreidesorten kennt und woraus Popcorn hergestellt wird? Gleich darauf schauten wir uns an, wie die Körner und die daraus gemah- Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Murr Internetseite: www.murr-evangelisch.de Pfarramt Daniel Renz, Pfarrer, Im Gigis 3 Telefon: 25416, E-Mail: [email protected] Daniel Renz ist regelmäßig erreichbar. Kommen Sie einfach auf ihn zu oder vereinbaren Sie vorab einen Termin. Gemeindebüro Nadine Falco, Gemeindesekretärin, Im Gigis 3 Telefon: 25416, E-Mail: [email protected] Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 Nachrichtenblatt Murr 7 Kontaktzeiten: Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr, 18:00 – 19:00 Uhr Mittwoch 09:00 – 12:00 Uhr CVJM - Evangelische Jugend Murr e.V. Kirchenpflege Iris Braun-Miersch, Kirchenpflegerin, Im Gigis 3 Telefon: 821041, E-Mail: [email protected] Kontaktzeit: Dienstag 15:00 – 17:00 Uhr Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind seiner Ehre voll. Jesaja 6:3 Kirchengemeinderat Manfred Cywinski, Vorsitzender Steinäckerstraße 5, Telefon: 25555 Wochenspruch: Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind seiner Ehre voll. Jesaja 6,3 Sonntag, 31.05.2015 Trinitatis 09:45 Uhr Sakristeigebet 10:00 Uhr Gottesdienst zur Taufe von Daniel Kosemund mit dem Sing-Mit-Team und Sandra Ringer an der Orgel in der Peterskirche. Das Opfer ist für die Kirchentage in Stuttgart bestimmt. 10:00 Uhr Kinderkirche 14:30 Gemeinschaftsstunde der Süddeutschen Gemeinschaft in der Evangelisch-Methodistischen Kapelle Donnerstag, 04.06.2015 16:00 Uhr Ökumenische Andacht im Kleeblatt Sonntag, 07.06.2015, 1. Sonntag nach Trinitatis 09:45 UhrSakristeigebet 10:00 Uhr Gottesdienst zur Taufe mit Leon Härer, Niklas Kotoll und Felia Steck in der Peterskirche.Das Opfer ist für die eigene Gemeinde bestimmt. 10:00 Uhr Kinderkirche 14:30 Gemeinschaftsstunde der Süddeutschen Gemeinschaft in der Evangelisch-Methodistischen Kapelle Opfer am Sonntag, 31.05.2015 - Kirchentag in Stuttgart Am kommenden Mittwoch beginnt der 35. Deutsche Evangelische Kirchentag unter dem Motto „… damit wir klug werden.“ Die Region Stuttgart freut sich, Gastgeber für Gäste aus ganz Deutschland und der Ökumene zu sein. Unzählige Menschen helfen freiwillig mit, damit über 100.000 Menschen die christliche Gemeinschaft erleben, feiern, singen, hören, staunen, beten und streiten. Dieses große Engagement benötigt jedoch im Hintergrund eine gute Organisation und entsprechende finanzielle Mittel, die durch das heutige Opfer unterstützt werden. Mehr unter www.kirchentag.de Fahrdienst für Menschen mit Gehbehinderung Für Gottesdienste bietet der Kirchengemeinderat einen Fahrdienst für Menschen mit Gehbehinderung an. Bitte melden Sie sich bei Bedarf bei Steffen Grill, Tel.: 25632. Allianz-Gebetsabend Zeit: Di., 02.06.15, 20.00 Uhr Ort: Ev.-meth. Kapelle, Dorfweg Herzliche Einladung zum Mitbeten! Beate Bühler Diakonisches Werk Bezirksstelle Marbach am Neckar Beratungsstelle des Kirchenbezirks, Telefon: 07144 97375 TelefonSeelsorge Anonym. Kompetent. Rund um die Uhr. Telefon: 0800 1110111 oder 0800 1110222 Evangelisch-methodistische Kirche Murr Pastor: Dieter Jäger Telefon: 07144 5269, E-Mail: [email protected] Pastorat: Wielandstr. 18, Marbach Ansprechpartnerin der EmK in Murr Annette Riegraf, Telefon 22799 Internet: www.emk.de Monatsspruch Juni: Dann sagte er zu Jakob: „Lass mich los, es wird schon Tag!“ Aber Jakob erwiderte: „Ich lasse dich nicht los, bevor du mich segnest“ Gute Nachricht Bibel: 1. Mose 32,27 Veranstaltungen in der Kapelle Murr, Dorfweg 16 Sonntag, 31.05.2015 9.30 Uhr Gottesdienst Marbach Mittwoch, 03.06.2015 9.00 Uhr Gebetskreis Veranstaltungen der Erlöserkirche Marbach: Sonntag, 31.05.2015 9.30 Uhr Bezirksgottesdienst mit Pastorin Monika Brenner Parallel Kinderbetreuung 19.30 Uhr Ökumen. Abendgebet, Alexanderkirche Montag, 01.06.201518.45 Uhr Gitarrengruppe Dienstag, 02.06.2015 9.30 Uhr Wandergruppe: Treffpunkt Erlöserkirche zur Fahrt nach Pforzheim zu „Rom 312“ Veranstaltungen in der Kapelle in Steinheim, Pfarrstraße 28 Sonntag, 31.05.2015 9.30 Uhr Gottesdienst in Marbach Mittwoch, 03.06.2015 19.30 Uhr Bibelabend Freitag, 05.06.2015 15.00 Uhr EMKärrele (3 - 7 Jahre) 16.30 Uhr EMKärrele (8 - 14 Jahre) An den Gemeindedienst: Das neue "Miteinander" ist da und kann im Gemeindebüro abgeholt werden. Hoffnungsdraht Ermutigende Worte wöchentlich neu Telefon: 07141 2987087 Unsere Gruppen und Kreise machen wie folgt Pfingstferien: Kleine Jungschar 24.05.2015 – 07.06.2015 Mädchenjungschar 24.05.2015 – 07.06.2015 Bubenjungschar 24.05.2015 – 07.06.2015 Mäxx – Mädchenkreis 24.05.2015 – 07.06.2015 Teeniekreis 24.05.2015 – 07.06.2015 Hauskreis 21 24.05.2015 – 07.06.2015 Bibelkreis “Atempause” 24.05.2015 – 07.06.2015 Gebetskreis 24.05.2015 – 07.06.2015 Gott ist nicht schwer – ein Gebet Gott, du bist nicht leicht, du bist nicht schwer. Du bist geheimnisvoll, aber nicht schwer zu verstehen. Du bist Heiliger Geist, du bist Geist und Kraft für mich. Du bist gegen alle Kleingeisterei, gegen jede Enge des Denkens, gegen die Schwere aller abgestumpften Ideologie. Du bist für mich – für uns. Das ist groß und unglaublich. Du, Geist Gottes, mein Herz erspürt dich. Hilf mir, dass auch mein Alltagsverstand dich versteht. Amen. Katholische Kirchengemeinde Heilig Geist, Steinheim-Murr Pfarrer Heinrich Klöpping: Ludwig Müller Str. 15, 71723 Großbottwar, Tel. 07148 8387, Fax 07148 4083, E-Mail: [email protected], Sprechstunde nach Vereinbarung 8 Nachrichtenblatt Murr Pastoralreferentin Anne Braun: E-Mail: [email protected] Sprechzeit nach Vereinbarung Pfarrbüro: Irmgard Wildermuth: Mo., Mi., Fr.: 8.30 bis 11.30 Uhr; Do.: 14.00 bis 18.00 Uhr, Tel. 07144 25547, Fax 07144 890507, E-Mail: pfarrbuero@ heilig-geist-steinheim.de, Homepage: www.heilig-geist-steinheim.de Samstag, 30. Mai 2015 Keine Vorabendmesse Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 Comunità Cattolica Italiana San Giuseppe Kreuzstr. 4, 71711 Steinheim/Murr Tel. 07144 333 98 75 Fax: 07144 89 0507 Pfarrbüro - Öffnungszeiten Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr E-Mail: [email protected] Freitag, 29. Mai 18.00 Uhr Rosenkranz im Pfarrhaus in Steinheim Sonntag, 31. Mai 11.30 Uhr Eucharistiefeier in Steinheim Sonntag, 31. Mai 2015 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Großbottwar 10.15 Uhr Eucharistiefeier in Steinheim; Ministranten: Anne, Judith und Sara Bergold, Viktoria Großmann 10.15 Uhr Wort Gottes Feier in Oberstenfeld 18.00 Uhr Abendgottesdienst in der Schlosskirche in Ludwigsburg mit Pfarrer Sunny Muckumkal Fronleichnam, Donnerstag, 4. Juni 10.00 Uhr Fronleichnamsprozession auf Schloss Schaubeck in Kleinbottwar. Bei Regen Eucharistiefeier um 10.00 Uhr in der Herz Jesu Kirche in Oberstenfeld, anschließend Bewirtung in Oberstenfeld Montag, 1. Juni 2015 19.00 Uhr Vortreffen für Fronleichnam auf Burg Schaubeck Samstag, 6. Juni 11.00 Uhr Taufe von Giovanni Coppola in Oberstenfeld Dienstag, 2. Juni 2015 19.30 Uhr offener Frauentreff Sonntag, 7. Juni 11.30 Uhr Eucharistiefeier in Steinheim Donnerstag, 4. Juni 2015 10.00 Uhr Festgottesdienst im Park auf Burg Schaubeck (Bei Regen in der Herz Jesus Kirche in Oberstenfeld) Samstag, 6. Juni 2015 18.00 Uhr Vorabendmesse in Großbottwar Steinheim-Höpfigheim: Sereno-Quintett Bereits zum 8. Mal hat die Höpfigheimer Bruder-Klaus-Kirche den reizvollen Rahmen für einen Auftritt des Sereno-Bläserquintetts Böblingen geboten. Einmal mehr durften sich die Besucher dieser liturgisch-musikalischen Maiandacht über ein musikalisches Highlight freuen, das die Gruppe der "Polizisten im dunklen Zwirn" - die Musiker sind Teil des Landespolizeiorchesters - in der familiären Atmosphäre im Rahmen dieser meditativen Veranstaltung geboten haben. Der Steinheimer katholische Pfarrer Heinrich Klöpping begrüßte die Musiker als bekannte und gern gesehene Gäste zu der diesjährigen besonderen Maiandacht. Unter dem Thema "Alle Völker preisen dich selig" stand die meditative Stunde um Maria, die unter anderem wegen ihres Titels "Mutter Gottes" verehrt werde, wie Pfarrer Klöpping in seinen einleitenden Grußworten an die Musiker bemerkte, die er besonders an den Motor und Spiritual dieser Maiandachten, Heribert Herbrich, richtete. Er ist Mitglied des Sereno-Quintetts und als Kirchengemeinderat in der Steinheimer Hl.-Geist-Kirche aktiv. Den Dank des Pfarrers an ihn und die Musiker für ihre Initiative gab Heribert Herbrich zurück an den Geistlichen, der diese Auftritte ermöglicht habe. Ob diese zur Tradition gewordenen "besonderen Maiandachten" weiterhin - auch nach der Pensionierung des Pfarrers fortgesetzt werden, bleibt offen. Als "Wink mit dem Zaunpfahl" ließ Klöpping wissen, dass er im Mai 2016 noch in Steinheim amtiere. Das blieb nicht der einzige humorige Akzent an diesem Abend. Auch die Musiker ließen solche anklingen, zum Beispiel mit der "Damen-Souvenir-Polka" von Johann Strauß oder auch den Sätzen aus den "Altungarischen Tänzen" von Ferenc Farkas und ganz besonders mit der "Humoreske" von Antonin Dvorak. Mit technischer Brillanz und virtuosem Spiel zeigten die fünf Musiker Heribert Herbrich (Flöte), Fabio Croce (Oboe), Thomas Berrang (Horn), Thomas Backhaus (Klarinette) und Truong-Giang Nguyen (Fagott), dass sie ihre Instrumente und die Stilrichtungen - von Barock bis Moderne - beherrschen. "We're goin' around" von Scott Joplin servierte das Sereno-Quintett mit fetzigem Schwung, interpretierte Beethovens Adagio aus dem "Quintett op. 71" mit klassischem Glanz und ließ inGabriel Faurés "Pavane op. 50" den Zauber des spanisch-höfischen Prozessionsstils spüren, der den Komponisten selber von "elegant, aber nicht wichtig" sprechen ließ. Pfarrer Klöpping setzte seine Text-Betrachtungen über das Leben Marias und die ihr aufgetragenen Aufgaben in Beziehung zu Lob und Dank sowie Bitte um Frieden und Gerechtigkeit. Die Besucher in der vollbesetzten Kirche bedankten sich bei den Musikern mit lang anhaltendem Beifall. Neuapostolische Kirche Steinheim - Murr Sonntag, 03. Juni 09:30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 07. Juni 20:00 Uhr Gottesdienst Sie finden weitere Informationen im Internet unter: http://www.nak-stuttgart.de und http://www.nak-sued.de Schauen Sie rein. Wir freuen uns auf Sie. Jehovas Zeugen, Versammlung Marbach/Nord e.V. Jehovas Zeugen Versammlung Marbach-Nord, Königreichssaal Affalterbach, Siemensstraße 8, Tel. 07144 819575 Sonntag, 31. Mai 2015, 9.45 – 11.30 Uhr Öffentlicher Vortrag mit dem Thema: „Sicherheit in einer unruhigen Welt“. Anschließend Bibelbetrachtung anhand des Wachtturmartikels „Christi Brüder loyal unterstützen“ (Bibelbuch Matthäus Kapitel 25, Vers 40). Mittwoch, 03. Juni 2015, 19.15 – 21 Uhr Versammlungsbibelstudium über das Buch: „Komm Jehova doch näher“ mit dem Thema: Das innige Erbarmen unseres Gottes“. Theokratische Predigtdienstschule mit Bibellesen aus 2. Samuel Kapitel 16 bis 18 und dem Thema: „Was sagt die Bibel über Geld und Besitz?“. Anschließend Dienstzusammenkunft mit Vorträgen und Vorführungen zum Gebrauch der Bibel. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Informationen zu Jehovas Zeugen finden Sie auf www.jw.org Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 9 Nachrichtenblatt Murr Parteien CDU - SeniorenUnion Marbach/Bottwartal CDU Senioren-Union Verband Marbach-Bottwartal Donnerstag, 21. Mai 2015, war Seniorentag! Die Senioren-Union Verband Marbach-Bottwartal traf sich am Donnerstag, 21. Mai 2015, um 07.00 Uhr am Busbahnhof Marbach und um 07.15 Uhr war Abfahrt mit dem Doppeldeckerbus der Firma Eisemann nach Hohenstein und Bad Urach. Wir wurden von Willi Wolf bei seiner Albbüffelherde herzlich begrüßt und über seine Büffelherde informiert. Die Albbüffel, lange aus dem Landschaftsbild der schwäbischen Alb verschwunden, wurden durch Willi Wolf wieder im Biosphärengebiet Schwäbische Alb angesiedelt. Die imposante Albbüffelherde ist auf 270 Tiere angewachsen. Im Sommer befinden sich die Albbüffel in kleinen Herden rund um Hohenstein-Meidelstetten, im Winter hingegen können sie sich im Laufstall von Willi Wolf austoben. Willi Wolf bringt uns die Albbüffel bei einer erlebnisreichen Führung näher, denn niemand versteht die Albbüffel besser als er - der schwäbische Cowboy. Die Albbüffel sind besondere Tiere, auch in der Haltung. Sie können eine feste Bindung zum Menschen aufbauen und sehr zutraulich werden. Gleichzeitig sind sie bisweilen recht eigenwillig und tragen schlechte Behandlung sehr lang nach. Albzüchter Willi Wolf braucht das Temperament der Tiere nicht zu fürchten, denn bei ihm in Hohenstein-Meidelstetten haben sie es gut. Bad Urach 21.05.15 Der Albbüffelzüchter Willi Wolf fand in Ludwig Failenschmid einen Partner für die Fleischverarbeitung, in diesem Landgasthof konnten wir bei unserem Mittagessen die hervorragende Qualität testen. Nun war die Weiterfahrt nach Bad Urach und eine Kaffeepause geplant. Diese informative und bestens organisierte Ausfahrt endete um 18.45 Uhr am Busbahnhof-Marbach. Kordula Kläger Vereine - Organisationen SGV - Fußball SGV Murr – VfR Großbottwar II 11:0 (5:0) Eine klare Angelegenheit war die Partie des SGV gegen das Tabellenschlusslicht aus Großbottwar. Sage und schreibe elf Treffer schenkte die Ziegler-Elf den überforderten Gästen auf dem Murrer Kunstrasenfeld ein – es hätten sogar noch mehr Tore fallen können. SGV-Torhüter Tobias Häußermann hingegen war 90 Minuten lang quasi arbeitslos. Lobenswert ist, dass die Mannschaft auch trotz der frühzeitigen Entscheidung nicht aufhörte, konsequent nach vorne zu spielen. Dies wurde mit dem höchsten Sieg des SGV seit dem 23. November 2013 belohnt. Damals besiegte man den SKV Hochberg II mit 13:0. In die lange Torschützenliste trugen sich Michael Winkle (3), Christian Krauß, Marcel Weiß (je 2), Niklas Schlimgen, Tim Dettling, David Werner und Daniel Lischka ein. Zwei Spiele vor Saisonende steht Murr weiterhin auf dem dritten Rang. SGV Murr II – GSV Höpfigheim II 3:3 (2:1) Eine abwechslungsreiche, jedoch keine hochklassige Begegnung war den Zuschauern der Partie der Zweiten gegen den GSV Höpfigheim II geboten. Kadir Tatar traf jeweils nach Einzelaktionen zur 2:0-Führung, die Höpfigheim aber nach einem Abwehrfehler verkürzte. Im von zahlreichen Unterbrechungen geprägten zweiten Durchgang bekam der GSV dann sogar Oberwasser und drehte das Spiel binnen weniger Minuten zu seinen Gunsten. Kurz zuvor hatte Tobias Ulmer das Pech am Schuh kleben, als er eine Großchance vergab - besser machte der Kapitän es aber beim Elfmeter in der Schlussphase, den er verwandelte und seiner Mannschaft damit einen Punkt bescherte. Vorschau: Sonntag, 31. Mai: 13.15 Uhr: TSG Steinheim II – SGV Murr II 15 Uhr: TSG Steinheim – SGV Murr Das 36. Duell zwischen Murr und Steinheim steht bevor. Die Ausgangslage ist klar: Wer das Duell zwischen dem TSG Steinheim (56 Punkte) und dem SGV Murr (55 Punkte) an diesem Sonntag gewinnt, darf weiterhin davon träumen, in der kommenden Saison in der Kreisliga A zu spielen. Der Verlierer hingegen müsste ebendiese Aufstiegsträume wohl begraben und sich mit mindestens einer weiteren Spielzeit in der Kreisliga B begnügen. Während der Tabellenführer TV Möglingen (58 Punkte) als Meister der B2-Klasse festzustehen scheint, geht es in diesem 36. Murrtal-Classico zumindest um das Erreichen des Relegationsplatzes. Und: Murr ist dabei wohl zum Siegen verdammt, will er einen Spieltag vor Saisonende noch am Nachbarn vorbeiziehen. Das Hinspiel zwischen beiden Mannschaften endete zwar 0:0, gerade in der Schlussphase hatte es aber hochkarätige Torchancen auf beiden Seiten gegeben. Beide Mannschaften gehen mit reichlich Schwung in dieses direkte Aufeinandertreffen. Während Murr am Sonntag mit 11:0 gegen Großbottwar II gewann, setzte sich Steinheim beim TASV Hessigheim II mit 10:2 durch. Diese Art von Klassenunterschied wird es an diesem Spieltag freilich nicht geben – vielmehr begegnen sich beide Teams auf Augenhöhe. Beide Vereine holten 17 Siege aus ihren 24 Saisonspielen. Steinheim sammelte dennoch einen Punkt mehr als der SGV, die Murrer warten dafür – gemessen an den Toren – mit dem besten Sturm und der besten Abwehr der Liga auf. Gegen den TSG ist Murr inzwischen seit elf Jahren ungeschlagen, die letzte Niederlage setzte es im April 2004, just in jener Saison als Steinheim (damals ebenso wie der SGV) erstmals den Gang in die B-Liga antreten musste. Seitdem wartet der TSG auf den anvisierten Wiederaufstieg, entsprechend motiviert werden die Blau-Weißen auftreten, um dieses Ziel zu erreichen. Der SGV hingegen hat natürlich etwas dagegen - nach zwei Jahren möchten die Roten selbst in die A-Liga zurückkehren. Anpfiff im Riedstadion ist um 15 Uhr, wir hoffen auf zahlreiche Unterstützung! Die SGV-Zweite trifft zuvor ab 13.15 Uhr auf den TSG Steinheim II, der jüngst dem TSV 1899 Benningen II die erste Saisonniederlage zugefügt hat. Murr II ist seit neun Begegnungen ungeschlagen. Auch wenn das Hinspiel beim 8:0 für den SGV eine einseitige Angelegenheit war, darf hier ebenfalls ein „heißer Tanz“ erwartet werden. Kreisliga B2: 1. TV Möglingen 2. TSG Steinheim 3. SGV Murr 4. GSV Steinheim 24 24 24 24 +51 +59 +72 +25 58 56 55 42 10 Kreisliga C2: 1. SV Poppenweiler 2. TSV Benningen II 3. SGV Murr II 4. SF Mundelsheim Nachrichtenblatt Murr 14 15 14 16 +38 +25 +32 +1 34 32 30 27 SGV - Leichtathletik Leichtathletik-Vatertag Traditionen müssen gepflegt werden! Deshalb wandern wir jedes Jahr aufs Neue zur Fischerhütte Richtung Forsthof, werden dort jedes Jahr herzlich empfangen, haben jedes Jahr mehr Getränke als Speisen auf der Rechnung, werden jedes Jahr mehr Teilnehmer und werden jedes Jahr zum Kaffee-Abschluss auf dem Sportplatz von unseren Frauen richtig verwöhnt. Nächstes Jahr wieder ...! Uwe Funk, Vater Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 Musikverein Murr e.V. Musikverein auf Kurzstudium in Heidelberg “The same procedure as every year.” Nein, es ist noch nicht Silvester und es wird auch nicht über „Dinner For One“ berichtet. Dennoch gibt es erhebliche Gemeinsamkeiten zwischen dem Musikverein und der Kultserie. Jahr für Jahr kann man sich an Silvester an dieser Komödie erfreuen. Ebenso regelmäßig steigt an Pfingsten der Pfingstausflug des Musikvereins. Auch hier gibt es immer viel zu lachen und der Spass kommt nicht zu kurz. Immer gleich und doch jedes Mal anders. Auf der Treppe der Thingstätte auf dem Heiligenberg. Förderverein KleeblattPflegeheim Murr e.V. Kleeblatt Förderverein Cafe Kleeblatt am Montag 01.06.2015 Das Café Kleeblatt, hat am Montag, dem 01. Juni 2015, ab 14.30 Uhr wieder für Sie geöffnet. Bei selbstgebackenen Kuchen, einer Tasse Kaffee und musikalischen Beiträgen freuen sich die Bewohner und das Café Kleeblatt Team des Fördervereins auf Ihren Besuch. Ihre Ursula Müller, Kleeblatt Förderverein Tennisclub Murr e.V. Heute Abend wieder Tennis-Treff! Am heutigen Freitag können Interessierte bei unserem neuen Tennis-Treff wieder ab 18 Uhr unter Anleitung unseres Trainers Alexander Heinz ohne Kostenbeitrag trainieren, spielen und neue Tennis-Partner kennenlernen. Dieses Angebot des TC Murr richtet sich an alle Mitglieder, neue Schnupper-Mitglieder und auch „Noch-Nicht“-Mitglieder, die sich für Tennis oder den TCM interessieren (Nichtmitglieder können bis zu zweimal teilnehmen). Eine Anmeldung ist nicht nötig, also: einfach vorbeischauen …! Am vergangen Wochenende war es wieder soweit. Pünktlich um 8.30 Uhr Murrer Zeit setzte sich der Reisebus in Richtung Heidelberg in Bewegung. Die Reisezeit verging wie im Flug. Nach drei Minuten stoppte der Bus bereits. Heidelberg war zwar noch nicht erreicht, aber bei Zieglers wurden noch leckere Brezeln für den Hunger zwischendurch eingeladen. In Heidelberg angekommen, wurde in direkter Nachbarschaft wilder Tiere das eigens für den Musikverein erbaute Gehege bezogen. Anschließend gab es erst mal „übelst geile“ Kultur und Geschichte für alle. Gräfin Dracula und ein Zombie führte die Murrer Reisegruppe durch das imposante Heidelberger Schloss, das zu den berühmtesten Ruinen in Deutschland zählt. Um 1300 erbaut, durch die Franzosen im pfälzischenErbfolgekrieg 1688 wieder zerstört und 2015 vom Musikverein besichtigt. Im Keller des Schlosses war ein riesiges Weinfass,welches 220.000 Liter Wein fasst, zu bestaunen. Das hatten die Franzosen im Erbfolgekrieg vermutlich übersehen. Im Anschluss an die jährliche Dosis Kultur blieb noch Zeit für Power Shopping, Eis essen oder an der Testreihe der örtlichen Gastronomie teilzunehmen. Während sich manche in das bezogene Gehege zurückzogen, fieberten andere mit dem VFB zum Sieg. Nach der Raubtierfütterung stand gemeinsames Chillen auf dem Plan. Bei unterschiedlichsten Getränken von hoch bis tief prozentig konnte der Tag reflektiert werden. Einige Jungtiere büchsten aus, bewunderten die „übel geile“ schwimmende Disko, die auf der angrenzenden Verlängerung der Murr vorbei dümpelte. Auf dem Rückweg durchstreiften sie noch den botanischen Garten, der nachts besonders faszinierend erscheint. Merkwürdiger Weise waren dort keine anderen Besucher. Der Sonntag gestaltete sich philosophisch sportlich. So wanderten alle zusammen über den Philosophenweg hinauf auf den Heiligenberg. Dort waren u.a. das Michaels- und Stephanskloster, die Bismarcksäule und das gigantische Amphitheater der Thingstätte zu bestaunen. Nach kulinarischer Stärkung und diversen Studien in der Waldschänke traten einige den Rückweg ins heimische Gehege an und der Rest genoss das schöne Wetter bei einem Eis. Am Abend lieferten sich die Musikvereinler heiße Volleyball und Tischtennis Matches, bevor sie dann zum gemütlichen „Sing meinen Song“ gemeinsam anstimmten. Bei der „After Show Party“ saßen sie bis tief in die Nacht zusammen. Eine kleine Truppe genoss den Abend am „übelst geilen“ Strand der verlängerten Murr und erkundete die Heidelberger Altstadt bei Nacht und de- Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 Nachrichtenblatt Murr ren Spitzengastronomie. „Eine Schifffahrt die ist lustig, eine Schifffahrt die ist schön“. Am Montag wurde das Nachtgehege wieder geräumt und die „Weiße Flotte“ geentert. Auf der Schifffahrt von Heidelberg nach Neckarsteinach gab es eine extra Portion Infos über die Region. Per Bus setzten die Murrer Musiker Ihren Weg nach Diedesheim fort. Beim gemeinsamen Mittagessen klang der tolle Pfingstausflug aus. Ein riesen Dankeschön an das Orgateam für den super Ausflug. Wir freuen uns alle auf das nächste Jahr. Harmonikafreunde Murr e.V. Die Knöpflesdrucker spielen auf „Die Gartenschau tanzt“ lautete am 16.05.2015 das Motto auf der Gartenschau in Mühlacker. An dem frühen Samstagnachmittag waren die Zuschauerplätze rund um die PZ-Bühne proppenvoll. Traumhaftes Frühsommerwetter machte das Konzert der Knöpflesdrucker für Zuschauer und Musikanten zu einem geselligen Erlebnis. Mit dem Marsch von Johann Schrammel, Wien bleibt Wien gelang den Knöpflesdruckern ein stimmungsvoller Auftakt des Gartenschaukonzertes. Das von Dirigent Hans Kling zum Tagesmotto der Gartenschau zusammengestellte Programm mit beschwingten Melodien und bekannten Liedern schaffte Freiraum zum Verweilen und Innehalten. Ging man durch die Reihen der sitzenden und stehenden Zuhörer, so waren unter ihnen die gereifteren Jahrgänge in der Überzahl. Diese lauschten den zehn routinierten Interpreten auf ihren diatonischen Hohner Morino Akkordeons. Mit ihrer Spielfreude und Präsenz gewannen die zehn Musiker das Publikum schon nach den ersten Stücken für sich. Locker und humorvoll war auch die Moderation zwischen den Musikstücken. Das Repertoire reichte von zackigen Märschen über feurige Tangos, alpenländischer Volksmusik bis zu bekannten spanischen Ohrwürmern. Klassiker wie ein Medley bekannter Melodien der Comedian Harmonists, das romantische Medley „Im Prater blühen wieder die Bäume“ mit bekannten Wiener Melodien, usw. rundeten das Programm ab. Neunzig Minuten spielten die Knöpflesdrucker mit viel Begeisterung. Das Resultat war ein Nachmittag, der allen einfach Spaß machte und gute Laune. Die Zuschauer wurden von den Musikanten zum Mitsingen und Schunkeln eingeladen. Es folgte das Marsch-Medley „Tiroler Holzhacker- Buab`n“ und als Zugabe der Marsch „Wohl ist die Welt so groß und weit“. Trotz rhythmischem Klatschen des begeisterten Publikums blieb es aus Zeitgründen bei dieser einen Zugabe. Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein Murr Mach mit - als Mitglied, Helfer oder Spender Wenn auch du eine sinnvolle Freizeitgestaltung und gute Kameradschaft suchst, dann komm doch einfach mal vorbei. Ein Platz ist immer für dich frei! Treffpunkt alter Bahnhof, Bahnhofstraße 26 - Jugendrotkreuz mittwochs 18:30 - 19:30 Uhr - Bereitschaft mittwochs bzw. freitags 19.30 - 21 Uhr (siehe Plan) Weitere Infos gibt es im Internet unter www.drk-ov-murr.de bzw. auf Facebook unter www.facebook.com/DRKOrtsvereinMurr Schaut doch mal rein, hier findet ihr Aktuelles rund um den 11 Ortsverein. Dies gilt vor allem bei Interesse an der aktiven Mitarbeit in der Jugendorganisation, dem Jugendrotkreuz! Wer Näheres wissen möchte, wendet sich bitte an unseren Bereitschaftsleiter, Stefan Scheuerle, unter Tel. 07144 1303812 bzw. Tel. 0171 7363256 oder auch unserem primären Ansprechpartner für das Jugendrotkreuz, Markus Stotz unter Tel. 0157 71430371 oder schaut im Internet nach unter www.drk-ov-murr.de DRK Ortsverein Murr Jugendrotkreuz (ab 8 Jahren) Terminvorschau Jugendrotkreuz Das Jugendrotkreuz trifft sich jeden Mittwoch um 18:30 Uhr (außer in den Schulferien) in unserem Vereinsheim "altes Bahnhöfle", Bahnhofstraße 26 in Murr. Alle Mitglieder sowie auch alle interessierten Jugendlichen, die sich vorstellen können Spaß am Roten Kreuz zu haben, sind jederzeit herzlichst eingeladen teilzunehmen. In den kommenden Wochen, stehen bei uns folgende Themen auf dem Programm: 03.06.2015 - Pfingstferien - kein JRK 10.06.2015 - Geländespiel - die Übung im Gelände! 17.06.2015 - Badeunfälle - "Wir gehen ins Freibad!" (open end) Eure Jugendleiter DRK Ortsverein Murr, Bereitschaft (ab 16 Jahren) Terminkalender Bereitschaft: Zu Terminen außerhalb von Murr treffen wir uns rechtzeitig am Bereitschaftsheim, damit wir gemeinsam abfahren können. Bitte hierfür jeweils pünktlich da sein. Datum Veranstaltung Ort Fr., 22.5.15 HLW und AED Murr Mi., 27.5.15 Übermittlungszeichen Murr Fr., 29.5.15 Fallbeispiele Pleidelsheim Mi., 03.6.15 Fahren im geschl.Verband Grossbottwar Fr., 05.6.15 Stromversorgung i. Einsatz Murr Mi., 10.6.15 Bewegungsfahrt Murr Fr., 19.6.15 Übung Betreuungsgruppe EE Nord Mi., 24.6.15 Herz-Kreislauferkrankungen, Murr EKG Fr., 26.6.15 Diagnostik Pleidelsheim Förderverein Itzebitz e.V. Vortrag: Einfach nur ungewöhnlich - oder schon auffällig? Konzentrationsprobleme, motorische Unreife, Entwicklungsverzögerungen, heftige Trotz- und Wutanfälle, Flüchtigkeitsfehler, Leseprobleme, Angst vor allem Neuen ... All diese Symptome sind sehr häufig verbunden mit Verarbeitungs- und Wahrnehmungsproblemen im visuellen, auditiven, motorischen und frühkindlichen Bereich. Diese Störungen beeinträchtigen die Kinder massiv beim Lernen, führen zu verstärkten Verhaltensauffälligkeiten und sind somit Auslöser vieler unnötiger Diskussionen und Streitereien in Familie und Schule. Dank großer Fortschritte im Bereichen der Gehirnforschung können heute geschulte Fachpersonen diese Problematik wesentlich fundierter testen und trainieren. In diesem Vortrag erfahren Sie, welche Wahrnehmungsprobleme bei Kindern häufig auftreten und durch welche Ursachen sie ausgelöst werden können. Referenten: Regina Frank, Heilpraktikerin, Kinesiologin, ENWAKO Trainerin; Niels Ewald, Optologe, Funktionaloptometrist, ENWAKO Ausbilder; Barbara Glock-Steiff, Beratung-CoachingMediation für Familien und Schulen, ENWAKO Trainerin Veranstaltungsort: Erlebnislandschaft im Kinderhaus Murr, Gottlieb-Daimler-Straße 35, 71711 Murr Veranstaltungsdatum: Mittwoch, 10.06.2015, 19 - 21 Uhr Eintritt: 3 Euro zur Unterstützung des Itzebitz Fördervereins Mehr Infos: Telefon: 07144 880075 oder www.heilpraktikerenwako.jimdo.com 12 Nachrichtenblatt Murr Schwäbischer Albverein e.V. Ortsgruppe Steinheim/Murr Sonnige Tage im Passauer Land ... konnten die Steinheimer Albvereinler vier Tage lang so richtig genießen. Gut gelaunt und voller Erwartungen startete die Gruppe in Steinheim und schon beim ersten Zwischenstoppin Kelheim war der Alltag vergessen und Urlaubsstimmung kam auf. Besichtigt wurde die Befreiungshalle, die durch die imposante Lage oberhalb der Donau und die interessante Architektur ihre Besucher gleich in den Bann zieht. Den Monumentalbau ließ König Ludwig I. von Bayern zum Andenken an die Befreiungskriege 1813 - 1815 errichten. Im 49 Meter hohen Innenraum reichen sich 34über drei Meter hohe Siegesgöttinnen aus weißem Carrara-Marmor die Hände zum festlichen Reigen. Sie stützen 17 vergoldete Schilde aus der Bronze eingeschmolzener Geschütze. Endziel an diesem Tag war das Hotel Beinbauer in Büchlberg bei Passau, unser Standquartier für die nächsten Tage. Die erste Wanderung führte durchs Tal der Ilz, dem zweitgrößten Fluss im Bayrischen Wald. Die Ilz, die aufgrund ihres moorigen Wassers und der früheren Perlenfischerei den Beinamen „Schwarze Perle“ erhielt, ist einer der letzten großen Wildwasserflüsse in Oberbayern. Die natürliche Schönheit des Ilztals mit seinen beeindruckenden Felsformationen und lichtdurchfluteten Wiesentälern ist ein Genuss für jeden Wanderer. Nach einem kurzen Aufstieg zur stattlichen Burg Fürsteneck war das Wanderziel des Tages erreicht. Nun folgte eine Fahrt nach Passau. Eine herrliche Aussicht auf die Dreiflüssestadt, die Dombesichtigung und ein Stadtbummel rundeten den Tag ab. Am nächsten Tag stand eine Wandertour durch die Donauleiten zur „Schlögener Schlinge“ auf dem Programm. Hoch über der Donau führte der Weg zum großen Steiner Felsen und auf schmalen Pfaden, immer wieder durch herrliche Ausblicke auf die Donau unterbrochen, hinunter nach Schlögen. Anschließend konnte bei einer Schifffahrt auf der Donau die Landschaft nochmals so richtig genossen werden. Endstation wardas Kraftwerk Jochenstein, eines der größten Flusskraftwerke. Nach einem weiteren erlebnisreichen Tag freuten sich die Teilnehmer wieder auf das wohlschmeckende Essen, die gute Atmosphäre im Hotel Beinbauer und auf einen netten Abend in geselliger Runde. An beiden Tagen hat der Hausherr des Hotels Beinbauer die Gruppe begleitet und mit seinem Wissen über Land und Leute den Teilnehmern seine Heimat von ihrer schönsten Seite gezeigt. Dafür erhielt er eine kleine Anerkennung und ein großes Dankeschön. Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 VdK Ortsgruppe Steinheim-Murr Jahresausflug VdK am 13.05.2015 VDK Bei Bilderbuchwetter sind wir am 13. Mai mit dem Bus von Murr über Steinheim und Kleinbottwar durch das zu dieser Zeit besonders schöne Bottwartal gefahren. In Bretzfeld-Schwabbach wurden wir bereits erwartet. Im Weingut Weihbrecht wurden wir mit Sekt und Rätsche von Regina Weihbrecht und ihrem Mann empfangen. Als ausgebildete Weinerlebnisführerin konnte sie uns bei der weiter anstehenden Busfahrt durch das Hohenloher Land viel über Wein, Land und Leute aus dieser Region berichten. Nach einem kleinen Spaziergang durch die Weinberge wurden wir an idyllischer Aussicht über das Weingebiet Himmelreich mit Blick auch auf das Gebiet Paradies zu einer kleinen gelungenen Weinprobe eingeladen. Von Blüten und frischem Grün der Bäume umgeben ließ es sich gut sein. Nach kurzem Rückweg, die Wanderer, die nicht so gut zu Fuß waren, wurden vom Hausherrn im Kleinbus hinund wieder zurückgebracht zum wartenden großen Bus. Im Weingut erwartete uns dann ein zünftiges, allen sehr gut schmeckendes, reichliches Besenessen! Gefallen hat es allen sehr gut bei netten Gesprächen hat auch noch der Kaffee und Kuchen geschmeckt. In fröhlicher Runde hat uns der Bus über Löwenstein, Gronau und Oberstenfeld wieder nach Hause gebracht. Erst am Abend als alle wieder wohlbehalten zu Hause waren kam dann der Gewitterregen. Unser nächster Treff ist am 31. Juli die Hocketse auf dem Fülleskern in Steinheim. Waltraud Hörpel, Schriftführerin Handels- und Gewerbeverein Murr e.V. Gruppenfoto von der Jahresausfahrt Leider musste am nächsten Tag schon wieder die Heimreise angetreten werden. Vier wunderbare Tage in harmonischer Gemeinschaft wurden mit einer Stadtführung in Amberg, einem gut schmeckenden Mittagessen und dem Besuch der Wallfahrtskirche Maria Hilf hoch über Amberg, abgeschlossen. Neue Mitglieder stellen sich vor. Heute: Sven Lettmann, Fahrschule Lettmann Murr Die Fahrschule besteht in Murr seit 2001 (ehemals Steinwender) und ist ein kleiner, moderner Familienbetrieb, der sich 2012 mit einer Filiale in Affalterbach vergrößert hat. Gemeinsam mit seinem Vater bildet Sven Lettmann mittels modernsten Unterrichtsmedien in allen Führerscheinklassen aus. Ferien- und Intensivkurse sowie Weiterbildungen für Lkw- und Busfahrer runden das Angebot ab. Mehr Infos gibt es auf www.fahrschulelettmann.info Sven Lettmann Bild: Lettmann Nummer 22 Freitag, 29. Mai 2015 Nachrichtenblatt Murr Bottwartal Marathon Das Laufevent im Norden von Stuttgart Bottwartal-Marathon GbR Magdeburger Weg 9/1, 71672 Marbach 5. Trainingslauf am kommenden Wochenende „Langsam der eigentlichen Strecke entgegen“ ist das Motto des 5. Trainingslaufes zum Bottwartal-Marathon, der am kommenden Sonntag, 31. Mai, in Steinheim stattfindet. Gelaufen wird in 5 verschiedenen Tempogruppen ein 20 bzw. 12 km Rundkurs beginnend um 9:00 Uhr im Riedstadion in Steinheim an der Murr. Die Strecke führt im ersten Teil auf der ehemaligen Marathon-Südschleife in Richtung Murr und Pleidelsheim und erreicht auf dem Rückweg nach einem Wendepunkt wieder die Urmenschstadt. Für die Läufer des 12-km-Kurses liegt der Wendepunkt früher. Das jeweilige Tempo wird von Laufguides vorgegeben, wobei die schnellste Gruppe ca 5:00 min/km und die langsamste ca 7:00 min/km laufen wird. Da wird sicher für jeden etwas dabei sein. Selbstverständlich werden die Teilnehmer während und nach dem Lauf am Ziel wie gewohnt mit Verpflegung versorgt. Die kleinen Spenden, die von den Teilnehmern unverbindlich gegeben werden, kommen bedürftigen Menschen im Bottwartal zugute. Beginn am Sonntag, 31. Mai 2015, ist um 9:00 Uhr beim Riedstadion in Steinheim, weitere Information zu diesem Trainingslauf gibt es darüberhinaus auch im Internet unter www.bottwartal-marathon.de. Die Organisatoren hoffen auch in diesem Monat auf eine große Laufbeteiligung, denn es lohnt sich sicherlich, mit Gleichgesinnten eine sonntagmorgendliche Runde zu drehen. sti Sonstiges 31.5.2015 Wengert-Häusle am Galgen in Marbach, Weinbauverein Marbach und Mitglieder der Ortsgruppen der Weingärtner Marbach, 13.00 bis 18.00 Uhr 13 rühren, mit Erdbeeren mischen. Melisse unterheben, Haferflockenkrokant darüber streuen und servieren. Zubereitungszeit: ca. 30 Minuten Nährwerte: 6 g Eiweiß, 54 g Kohlenhydrate, 6 g Ballaststoffe, 3 g Fett, 303 kcal, 1275 kJ Quelle: Welt der Rezepte Perilla: Abwechslung im Kräuterbeet Es muss nicht immer Schnittlauch und Petersilie sein: Perilla oder auch Shiso (botanisch: Perilla frutescens) ist ein asiatisches Würzkraut, das auch bei uns gut gedeiht. Je nach Sorte hat es ein Minz- oder Anis-Aroma, das besonders gut zu Sushi passt. Jetzt ist die beste Erntezeit für das Würzkraut, ab Februar kann es für den Garten vorgezogen werden. Für die Anzucht sollten etwa acht Samen in einen Topf gesät und nur geringfügig mit Erde bedeckt werden. Nach zwei bis drei Wochen können Pflanzen dann mit einem Abstand von 20 Zentimetern in den Garten gesetzt werden. Übrigens: Shiso macht nicht nur in der Küche eine gute Figur, sondern ist auch eine richtige Zierde. Seine fein gezackten Blätter sind ein Hingucker und bringen asiatisches Flair in den Garten. Wer das volle Aroma genießen will, sollte Blütentriebe frühzeitig zu entfernen – vor allem wenn die Pflanze vorkultiviert wurde neigt sie zur frühen Blüte. Quelle: Bundesverband Deutscher Gartenfreunde Grillsaucen aus Gemüse Machen Sie Ihre Grillsauce doch mal selber. Legen Sie zum Beispiel Paprika und Aubergine am Stück auf den Grill. Grillen Sie das Gemüse so lange, bis die Schale außen schwarz ist. Mit einem feuchten Küchenpapiertuch wird das Gemüse nach dem Grillen eingewickelt und kann danach geschält werden. Lassen sie die Schale schön schwarz werden, um so besser lässt sich das Gemüse schälen. Das Fruchtfleisch pürieren Sie zu einer Sauce und würzen diese mit Öl, Knoblauch, Salz und Pfeffer. Fügen Sie noch nach belieben Kräuter und Gewürze dazu und mischen alles zu einer leckeren Sauce. 6.6.2015 Kindermitmachführung für Kindergarten-Kinder „Steppi und die Verwandten des Elefanten“, Urmensch-Museum Steinheim,10.30 Uhr, Anmeldung unter Tel.: 07144 263-113 oder [email protected] 7.6.2015 Öffentliche Führung im Tobias-Mayer-Museum in Marbach, Torgasse 13, Tobias-Mayer-Verein, 14.30 Uhr Wassonstnochinteressiert Erdbeer-Salat mit Limetten-Honig-Dressing Zutaten für 4 Portionen: 120 g Echte Kölln Kernige, 8 EL Honig, 500 g Erdbeeren, 1/2 Bund Zitronenmelisse, 3 Limetten Zubereitung: Echte Kölln Kernige in einer beschichteten Pfanne ohne Fett rösten, 3 EL Honig zugeben und unter Rühren karamellisieren, auf Backpapier geben und abkühlen lassen. Erdbeeren waschen, putzen, eventuell halbieren oder vierteln. Zitronenmelisse abspülen, trocken tupfen und fein schneiden. 1 Limette fein abreiben. Alle Limetten halbieren und auspressen. Restlichen Honig, Limettensaft und -schale ver- Fragen an die Tierärztin? Sorgen Sie sich um Ihr Haustier? Allgemeine Fragen zu Verhalten, Pflege und Ernährung beantwortet unsere Tierärztin Dr. Vegani unter der E-Mail-Adresse [email protected] Ausgewählte Fragen und Antworten finden Sie regelmäßig in den Amts- und privaten Mitteilungsblättern von Nussbaum Medien. Bitte beachten Sie, dass keine Auskünfte zu akuten Erkrankungen Ihres Tieres möglich sind. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an einen Tierarzt in Ihrer Nähe.