Ferienlektüren 2016/2016
Transcrição
Ferienlektüren 2016/2016
Deutsche Schule Lissabon Escola Alemã de Lisboa Schuljahr / Ano Lectivo: 2016/2017 Verpflichtende Ferienlektüren für das Fach Deutsch / Leituras obrigatórias para as férias Name des Schülers Nome do Aluno: Rechnungsempfänger Destinatário da Fatura: Steuernummer Número de Contribuinte: Adresse Morada: Datum Data Unterschrift Assinatura: Sprachgruppe ISBN Jhg. DaM 978-3-7915-2920-2 5 X 978-3-407-74215-5 5 X 978-3-551-35127-2 5 X 978-3-423-70285-0 5 X 978-3-464-82831-1 5 978-3-423-70914-9 6 X 978-3-8415-0194-3 6 X 978-3-7915-2920-2 6 X 978-3-423-70914-9 6 X 978-3-12-675693-8 6 X 978-3-464-60166-2 6 X 978-3-401-50421-6 7 X 978-3-7855-7271-9 7 X 1 2 DaZ DaF Lesezeitraum Ostern Sommer Titel / Autor Ganz ehrlich, Filippa! Die Wunschhundwette (Anja Fröhlich) X X X Warrior Cats – In die Wildnis (Erin Hunter) Dirk und ich (Andreas Steinhöfel) X X Rennschwein Rudi Rüssel (Uwe Timm) X Paule ist ein Glücksgriff (Cornelsen-Verlag) X 1 Level 4 (Andreas Schlüter) X X Das Buch der seltsamen Wünsche (Angie Westhoff) Ganz ehrlich, Filippa! Die Wunschhundwette (Anja Fröhlich) X X Level 4 (Andreas Schlüter) Level 4 – Die Stadt der Kinder (Easy Reader Klett) X X Emil und die Detektive (Cornelsen Verlag) Boy 7 - Vertraue niemandem. … (Mirjam Mous) X Chatroom-Falle (Helen Vreeswijk) 2 Easy Reader, beim Verlag noch auf Lager, über den Buchhandel, z. B. Gunnar Weiss, erhältlich Diese Lektüre wird im Unterricht fächerübergreifend vor- bzw. nachbereitet durch Deutsch, Religion / Ethik und Sexualkunde. ______________________________________________________________________________________________________________________ Deutsche Schule Lissabon Escola Alemã de Lisboa Rua Prof. Francisco Lucas Pires P-1600-891 Lisboa Tel. (+351) 21 751 0260 Fax (+351) 21 759 1434 [email protected] [email protected] Zweigstelle Estoril Dependência Estoril Rua Dr. António Martins, 26 P-2765-194 Estoril Tel. (+351) 21 468 0327 Fax (+351) 21 466 1405 [email protected] www.dslissabon.com • Steuer-Nr. / Contribuinte Nº: PT 500 921 059 Lizenz-Nr. / Alvará nº 1700, 05/03/1963 (Lisboa) und Lizenz-Nr. / Alvará nº 1442, 29/10/1955 (Estoril) Bankverbindungen / Bancos: Millennium BCP IBAN: PT50 0033 0000 0000 0905 7637 7 Postbank IBAN: DE37 6001 0070 0951 5037 06 www.ealisboa.com Sprachgruppe ISBN Jhg. DaM DaZ DaF 978-3-473-58368-3 7 X 978-3-7855-7271-9 7 X 978-3-464-60174-7 7 X 978-3-464-60784-8 7 X 978-3-473-58290-7 8 X 978-3-551-31291-4 8 X 978-3-440-14698-9 8 X 978-3-423-78259-3 8 X 978-3-570-22355-0 8 X 978-3-473-58368-3 8 X 978-3-407-74326-8 9 X 978-3-596-80860-1 9 X 978-3-407-74326-8 9 X 978-3-596-80860-1 9 X 978-3-407-74326-8 9 X 978-3-473-58255-6 9 X 978-3-570-40297-9 10 Lesezeitraum Ostern Sommer X Charlie und Leo (Jochen Till) X X Chatroom-Falle (Helen Vreeswijk) 2 Beschützer der Diebe (Cornelsen Verlag) X X Chatroom-Falle (Cornelsen Verlag) Gemini-Project / Alex Rider 2 (Anthony Horowitz) X X Der Schrei des Löwen (Ortwin Ramadan) Die drei ???, Insel des Vergessens (André Marx) X X Das absolut wahre Tagebuch eines Teilzeit-Indianers (Sherman Alexie) Super Nick – Bis später ihr Pfeifen! (Lincoln Peirce) X X Charlie & Leo (Jochen Till) Entscheide dich! (Annika Thor) X X Titel / Autor X Zweiunddieselbe (Mary E. Pearson) Entscheide dich! (Annika Thor) X X 2 2 Zweiunddieselbe (Mary E. Pearson) Entscheide dich! (Annika Thor) X Bootcamp (Morton Rhue) X Der Joker (Markus Zusak) 2 Raum für Erläuterungen: Die Schülerinnen und Schüler sollen über die Osterferien 2017 sowie über die Sommerferien 2017 jeweils einen Kinder- bzw. Jugendroman lesen. Diese Romane können Sie zusammen mit den Schulbüchern über Gunnar Weiß bestellen, indem Sie entweder dieses Formblatt, das mit Beginn des Schuljahres 2016/17 auch auf der Homepage der DSL verfügbar ist, Ihrer Schulbuchliste beifügen oder die benötigten Titel auf der Schulbuchliste handschriftlich notieren. Andere Ausgaben als die angegebenen können ebenfalls benutzt werden. Os alunos têm de ler uma obra literária nas férias da Páscoa de 2017 e nas férias de Verão 2017. Estas obras poderão ser encomendadas juntamente com os manuais escolares junto de Gunnar Weiβ. Terão de anexar o presente formulário - que a partir do início do ano lectivo 2016/17 estará igualmente disponível na homepage da EAL - à lista dos manuais, poderão também inserir manualmente os respetivos títulos na lista de manuais escolares. Poderão também ser utilizadas outras edições diferentes das constantes da lista de obras literárias. 2 Diese Lektüre wird im Unterricht fächerübergreifend vor- bzw. nachbereitet durch Deutsch, Religion / Ethik und Sexualkunde.