„Mit Feder und Farbe“
Transcrição
„Mit Feder und Farbe“
Pulsschlag 28. Januar 2015 · Nr. 02 · 26. Jahrgang AUTOMOBIL- UND ROBERT- SCHUMANN - STADT DAS AMTSBLATT DER STADT ZWICKAU SEITE 03 OBERSCHULEN UND GYMNASIEN IN DER STADT ZWICKAU VORSTELLUNG DER BILDUNGSEINRICHTUNGEN SEITE 03 TAG DER OFFENEN TÜR AM WIECK-GYMNASIUM SEITE 05 SPORTHALLENÜBERGABE IN OBERHOHNDORF SEITE 06 KINDERFASCHING IN DER NEUEN WELT Einwohnerversammlung am 3. Februar in Pöhlau ZWE ITE VE RAN STALTU N G I M JAH R 2 0 15 Für die Bewohner Pöhlaus sowie der Gebiete der Äußeren Dresdner und der Pöhlauer Straße bietet sich am Dienstag, dem 3. Februar eine gute Möglichkeit, mit Oberbürgermeisterin Dr. Pia Findeiß ins Gespräch zu kommen. Um 18 Uhr findet in der Freiwilligen Feuerwehr (Pöhlauer Straße 86, 08066 Zwickau) die Einwohnerversammlung für die genannten Stadtteile statt. Zwickaus Oberbürgermeisterin wird zunächst auf wichtige Projekte der Stadt eingehen und die Stadtteilentwicklung skizzieren, um dann für die Fragen und Anliegen der Bürger zur Verfügung zu stehen. Die Veranstaltung in Pöhlau ist bereits die zweite ihrer Art, zu der Pia Findeiß in diesem Jahr einlädt. Bereits vergangenen Donnerstag, fand in der Aula der Scheffelbergschule die Einwohnerversammlung für Eckersbach E 1 – E 5, Eckersbach Siedlung und Auerbach an. Weitere Veranstaltungen Die Stadtteile Neu-, Nieder- und Oberplanitz, Rottmannsdorf und Hüttelsgrün stehen im Mittelpunkt des für den 24. Februar geplanten Forums. Am 5. März soll die Einwohnerversammlung für die Stadtteile Bockwa, Cainsdorf und Oberhohndorf folgen. Informationen zu den Einwohnerversammlungen sind im Internet unter www.zwickau.de/einwohnerversammmlungen ebenso zu finden, wie die Kontaktdaten der Mitarbeiter der Stabsstelle Stadtentwicklung, die für Fragen gerne zur Verfügung stehen. A M G E STR I G EN N AC H M IT TAG FAN D I M S I E G R I E D-H E I NZ E -SA AL DES KOR N HAUSES EI N E MA H N- U N D GEDEN KSTU N DE FÜ R DI E OPFER DE S N ATI O N ALSOZ IA L ISMU S STAT T. N AC H E I N E M VORTRAG ZUM KONZ E NTRATIONSL AGER AU F SC H LOSS OSTERSTEI N I N DEN JA H R EN 1933 /34 SPRAC H E N O B E RBÜ RG E RME I STER I N D R . P I A FI N DE I S S U N D L AN DRAT DR. C H R I STOPH SC H EU R ER WORTE DES MA H N ENS U N D GEDEN KENS. A N EI N ER EH E M ALI GE N Z E L L E NTÜ R I M DAC H STU H L DE S G E BÄU DE S WU R DE N ANS C H LI ESSEN D B LUMEN N I EDERGEL EGT. FOTO: STA DT ZWIC KAU „Mit Feder und Farbe“ Aktualisiertes Bürgerheft 2015 wieder kostenlos erhältlich Bildnerische Werke von Hermann Hesse ab 7. Februar in den KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Diese Schau dürfte zahlreiche Liebhaber anziehen und sie zählt zweifelsohne zu den Höhepunkten im diesjährigen Ausstellungsgeschehen der Stadt Zwickau. Die KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum in der Lessingstraße 1 zeigen die Ausstellung „Hermann Hesse. Mit Feder und Farbe – Werke aus dem Nachlass Heiner Hesse“. Doch nicht das literarische Schaffen des 1946 als Nobelpreisträger für Literatur ausgezeichneten Schriftstellers und Dichters steht im Fokus. Die Ausstellung erzählt von Hermann Hesses Doppelbegabung und widmet sich seinem bildnerischen Schaffen von den frühesten Arbeiten bis hin zu jenen der letzten Lebensphase. Die Eröffnung erfolgt am Freitag, dem 6. Februar um 18 Uhr. Als besonderer Gast wird Silver Hesse, der Enkel von Hermann Hesse (1877-1962) erwartet. Begleitet wird die Schau in den Folgewochen von einem umfangreichen Programm mit Lesungen und Führungen. Die über 130 ausgestellten Werke – Aquarelle, Gouachen, Farbstift-, Bleistift- und Federzeichnungen, Ölgemälde, Skizzen- Rahmenprogramm P R I VATSAMMLU NG wählten Zitaten aus seinen Schriften und Briefen zur Malerei ergänzt. Die zu großen Teilen erstmals öffentlich präsentierten Werke stammen überwiegend aus dem Nachlass von Heiner Hesse (1909-2003), dem mittleren der drei Hesse-Söhne, der eine intensive, aber auch konfliktreiche Beziehung zu seinem Vater hatte. Nach dem Tod des hochdotierten Schriftstellers erschließt er dessen umfangreichen Nachlass und arbeitete an der Veröffentlichung seiner Korrespondenz mit. Vor allem jedoch setzte sich Heiner Hesse das Ziel, seinen Vater als Maler bekannt zu machen. Die Ausstellung des Kunsthauses Stade in Kooperation mit dem Museum Hermann Hesse Montagnola wurde konzipiert von Regina Bucher und Ina Hildburg. Nach Stade war die Schau im Bonner August Macke Haus und in der Kunsthalle Vogelmann, Städtische Museen Heilbronn, zu sehen. bücher sowie illustrierte Bücher und Gedichte – werden in einen biografischen Zusammenhang gestellt und mit ausge- Zur Ausstellung „Hermann Hesse. Mit Feder und Farbe“ ist ein 176-seitiger Katalog mit 181 Abbildungen erschienen. www.zwickau.de H E RMAN N H ESSE: WEG U NTER BÄUMEN, 1924 , ist nach Martin Kreisig benannt, der 1910 das – zunächst im Komplex des König-Albert-Museums am 6. Februar, 18 Uhr Ausstellungseröffnung 10. bis 12. Februar, 13 bis 17 Uhr „Euch grüßt mein Herz, ihr treuen Bäume“ – Schreibwerkstatt für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahre, unterstützt durch das Förderstudio Literatur e. V. Zwickau (Anmeldung erforderlich), Eintritt frei 12. Februar, 16 Uhr Öffentliche Abschlusspräsentation der Schreibwerkstatt, Eintritt frei 1. März, 15 Uhr Öffentliche Führung mit Texten von Hermann Hesse Eintritt: 3 Euro, ermäßigt 1,50 Euro Anschließend lädt das Robert-Schumann-Haus zum Spaziergang durch die Kreisigstraße ein. Die Straße heutigen Platz der Völkerfreundschaft mit untergebrachte – Zwickauer Schumann-Museum gründete. 1. März, 17 Uhr Hermann Hesse und die Musik Katrin Reyersbach (Texte), Thomas Synofzik (Steinway-Flügel) im Robert-Schumann-Haus, Hauptmarkt 5 Eintritt: 3 Euro, ermäßigt 1,50 Euro Für die Veranstaltungen am 1. März kann ein Kombiticket für 4,50 Euro (ermäßigt 2 Euro) an den Museumskassen beider Einrichtungen erwerben werden. 25. März, 18 Uhr MUSEUMSSALON: „Klingsors letzter Sommer“ – Hermann Hesse und die Malerei; mit Schauspielerin Blanche Kommerell, Berlin Eintritt: 6 Euro, ermäßigt 4 Euro 6. April, 15 Uhr Unterwegs in schöner Landschaft – Öffentliche Führung durch Ausstellung für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahre Eintritt: 3 Euro, ermäßigt 1,50 Euro 22. April, 18 Uhr „Meine kleinen Aquarelle sind eine Art Dichtungen oder Träume…“ Hermann Hesse – der Dichter als Maler Vortrag mit Dr. Monika Hähnel, Zwickau, Förderstudio Literatur e. V. Eintritt: 5 Euro, ermäßigt 2,50 Euro 3. Mai, 15 Uhr Lieblingstexte meines Großvaters Musikalische Lesung – Eva Hesse liest aus Texten ihres Großvaters, musikalische Begleitung durch Ulrich Thiem (Cello) Eintritt: 8 Euro, ermäßigt 6 Euro www.kunstsammlungen-zwickau.de Seit vergangenem Donnerstag liegt das „Bürgerheft 2015“ der Stadtverwaltung Zwickau wieder aktuell für Bürgerinnen und Bürger zur kostenfreien Mitnahme aus. Die in einer Auflage von 5.000 Stück überarbeitete DIN-A5-Broschüre umfasst 64 Seiten mit Informationen rund um die kommunale Verwaltung und deren Dienstleistungen. Sie gibt Auskunft über das umfangreiche Serviceangebot des Bürgerservice im Rathaus, zum Stadtrat und seinen Gremien und auch einen Überblick über ausgewählte Veranstaltungen 2015 in der Automobil- und Robert-Schumann-Stadt. Ferner wurde auch das umfangreiche Angebot der Stadtbibliothek mit Kinderbibliothek im neuen Domizil Kornhaus, Katharinenstraße 44a aufgegriffen. Diesem geht ein geschichtlicher Abriss der Erfolgsgeschichte der Rettung des aufwändigsten mittelalterlichen Kornhausbaus Sachsens und einer der bedeutendsten Speicherbauten Deutschlands voraus. In der Mitte des Heftes befindet sich wieder ein Stadtplan mit wichtigen kulturellen sowie verschiedenen dienstleistenden Anlaufstellen Zwickaus, deren genaue Kontaktadressen z.T. auf den Seiten rund um den Stadtplan zu finden sind. Ergänzt werden diese mit einer Übersicht der kommunalen Kindertageseinrichtungen, Horte und Schulen. Auf den abschließenden Seiten der Broschüre ist in gewohnter Weise wieder eine Auswahl an wichtigen Einrichtungen, Vereinen und Verbänden in Zwickau sowie anderen, die Zwickauer und auch Neubürger interessierenden Kontaktadressen von A bis Z zu finden. Das „Bürgerheft 2015“ steht auch im Internet unter www.zwickau.de/buergerheft per Download zur Verfügung. Natürlich können sich im Lauf der Zeit Änderungen ergeben. Genutzt werden sollten deshalb auch die Informationen, die unter www.zwickau.de finden sind und die regelmäßig aktualisiert werden. Auch ein Anruf des Bürgertelefons unter Telefon 0375 830 ist empfehlenswert. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Bürgerservice helfen gern, den richtigen Ansprechpartner zu finden und stellen die erforderlichen Kontakte her. Zu erhalten ist das Bürgerheft im Bürgerservice im Rathaus, in der Tourist Information, im Robert-Schumann-Haus und den Priesterhäusern Zwickau. Im Verlauf der Woche wird es dann auch an weiteren Stellen erhältlich, unter anderem: - in den Stadtteilverwaltungen Cainsdorf, Crossen, Mosel, Oberrothenbach, Rottmannsdorf und Schlunzig, - in der Stadtbibliothek (Kornhaus), Katharinenstraße 44a, - in den KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum, Lessingstraße 1, - in Stadtarchiv und Ratsschulbibliothek, Lessingstraße 1, - in verschiedenen Ämtern der Stadtverwaltung, - im Kundenbüro der ZEV und SVZ, Bahnhofstraße 2 c/d, - im Johannisbad, Johannisstraße 16, - in der Seniorenvertretung, Haus der Begegnungen, Marienthaler Straße 164 b, - in den fünf Bürgerservicestellen des Landkreises Zwickau - und in der Agentur für Arbeit, Pölbitzer Straße 9a. Pulsschlag Seite 02 · 28. Januar 2015 · Nr. 02 · DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU Ö F F E NTL I C H E B EKA N NTMAC H U NG ZUSTE LLU N GE N Friedhofsgebührenordnung für die Friedhöfe der Ev.-Luth. Lukaskirchgemeinde Planitz-Rottmannsdorf vom 5. Januar 2015 Öffentliche Zustellungen gemäß § 10 Verwaltungszustellungsgesetz (VwZG) Aufgrund von § 2 Abs. 2 in Verbindung mit §§ 13 Abs. 2 Buchstabe a und 43 der Kirchgemeindeordnung der Ev.-Luth. Landeskirche Sachsens (KGO) vom 13. April 1983 (Amtsblatt Seite A 33), zuletzt geändert durch das Dritte Kirchengesetz zur Änderung der Kirchgemeindeordnung vom 17. November 2003 (Amtsblatt 2004 Seite A 1), hat der Kirchenvorstand für die Friedhöfe in Planitz und Rottmannsdorf der Ev.-Luth. Lukas kirchgemeinde Planitz-Rottmannsdorf am 05.01.2015 die folgende Gebührenordnung beschlossen: lung bereit: Schreiben vom 14.01.2015, Kassenzeichen: Für Herrn , zuletzt wohnhaft: Katharinenstraße 8, 08056 Zwickau, liegt beim Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 141, folgendes Schriftstück zur Abho- spruchnahme der jeweiligen gebührenpflichtigen Leistung, - für Grabnutzungsgebühren sowie Friedhofsunterhaltungsgebühren mit der Verleihung des Nutzungsrechtes für die gesamte Nutzungsdauer der Grabstätte oder mit der Festlegung der Verlängerung des Nutzungsrechtes für den Zeitraum der gesamten Verlängerung der Grabstätte, - für Bestattungsgebühren mit der Bestattung, - für Verwaltungsgebühren mit der Vornahme der Verwaltungshandlung. 1.Reihengrabstätten 1.1 für Verstorbene vor Vollendung des 2. Lebensjahres (Ruhezeit 10 Jahre) 262,50 € 1.2 für Verstorbene ab Vollendung des 2. Lebensjahres (Ruhezeit 20 Jahre) 525,00 € 2.Wahlgrabstätten (Nutzungszeit 20 Jahre) 2.1 für Sargbestattungen/Urnenbeisetzung pro Grablager 625,00 € 2.2 Verlängerungsgebühr für ein Wahlgrab pro Grablager und pro Grab 32,25 € §4 Festsetzung und Fälligkeit II. Gebühren für die Bestattung 1.1 Urnenbeisetzung 220,00 € 1.2 Sargbestattung 500,00 € 1.3 Gebühr für Träger bei Sargbestattungen, pro Träger 30,00 € 1.4 Bereitstellung und Bedienung der Musikanlage 13,00 € 1.5 Benutzung des Glockengeläutes 20,00 € staltete Sargreihengräber 2100,00 € (Pflege durch auf Dauer der Ruhezeit einschließlich Grabmal) 1. Gebührenschuldner der Benutzungsgebühr ist, 1.1. wer die Bestattung oder sonstige gebührenpflichtige Leistung nach dieser Ordnung beantragt oder durch ihm zurechenbares Verhalten ausgelöst hat, 1.2. wer das Nutzungsrecht an einer Grabstätte erworben oder verlängert hat, 1.3. wer die Gebührenschuld gegenüber der Friedhofsverwaltung durch schriftliche Erklärung übernommen hat oder wer für die Gebührenschuld eines anderen kraft Gesetzes haftet. 2. Gebührenschuldner der Verwaltungsgebühr ist, 2.1. wer die Verwaltungshandlung veranlasst oder in wessen Interesse sie vorgenommen wird, 2.2. wer die Gebührenschuld gegenüber der Friedhofsverwaltung durch schriftliche Erklärung übernommen hat oder wer für die Gebührenschuld eines anderen kraft Gesetzes haftet. 3. Mehrere Gebührenschuldner sind Gesamtschuldner. (1) Die Gebühren werden nach Bekanntgabe des schriftlichen Gebührenbescheids fällig und sind innerhalb der dort angegebenen Zahlungsfrist an die Friedhofskasse zu entrichten. (2) Vor Zahlung der Gebühren oder Leistung entsprechender Sicherheiten können Bestattungen nicht verlangt werden. (3) Nutzungsgebühren sowie Gebühren für Gemeinschaftsgräber werden für die gesamte Nutzungszeit im Voraus erhoben. (4) Aus Gründen der Verwaltungsvereinfachung wird die Friedhofsunterhaltungsgebühr für einen Zeitraum von 2 Jahren im Voraus festgesetzt. §5 Mahnung und Vollstreckung rückständiger Gebühren (1) Für schriftliche Mahnungen ist der dafür anfallende Aufwand durch den Gebührenschuldner zu erstatten. (2) Rückständige Gebühren werden im Verwaltungszwangsverfahren eingezogen. Die Kosten der Vollstreckung hat der Vollstreckungsschuldner zu tragen. §6 Stundung und Erlass von Gebühren Die Gebühren können im Einzelfall aus Billigkeitsgründen wegen persönlicher oder sachlicher Härten gestundet sowie ganz oder teilweise erlassen werden. §7 Gebührentarif §3 Entstehen der Gebührenschuld Die Gebührenschuld entsteht - für Benutzungsgebühren mit der Inan- Für Herrn , zuletzt wohnhaft: B. Verwaltungsgebühren 1. Genehmigung für die Errichtung und Veränderung eines Grabmals sowie anderer baulicher Anlagen (z. B. Einfassungen) 28,00 € 2. Genehmigung für die Zulassung eines Gewerbetreibenden 28,00 € Berlin, liegt beim Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 141, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Schreiben vom 14.01.2015, Kassenzeichen: 94.77719.4 Für Herrn , zuletzt wohnhaft: Rosa- Luxemburg-Ring 22, 07586 Bad Köstritz, liegt beim Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 141, folgendes Schriftstück §8 Besondere zusätzliche Leistungen zur Abholung bereit: Schreiben vom 15.01.2015, Kassenzeichen: 95.56319.6 Diese Schriftstücke können in der vorgenannten §1 Allgemeines §2 Gebührenschuldner Tempelhof-Schöneberg, Gotenstraße 73 part re, 10829 FRIEDHOFSGEBÜHRENORDNUNG Für die Benutzung des Friedhofes der Kirchgemeinde und seiner Einrichtungen sowie für sonstige in § 8 aufgeführten Leistungen der Friedhofsverwaltung werden Gebühren nach Maßgabe dieser Gebührenordnung erhoben. 14.26171.3 A. Benutzungsgebühren I. Gebühren für die Verleihung von Nutzungsrechten an Grabstätten III. Umbettungen, Ausbettungen Bei Umbettungen und Ausbettungen wird nach § 8 verfahren. IV. Friedhofsunterhaltungsgebühr Zur Finanzierung der Kosten für die laufende Unterhaltung der allgemeinen Friedhofsanlage wird von allen Nutzungsberechtigten (Inhabern eines Grabnutzungsrechtes) auf Dauer des Nutzungsrechtes eine jährliche Friedhofsunterhaltungsgebühr pro Grablager erhoben. Die Höhe der jährlichen Friedhofsunterhaltungsgebühr beträgt 24,00 € pro Grablager. V. Gebühr für die Benutzung der Abschiedshalle und Redehalle 1. Gebühr für die Benutzung der Redehalle oder Abschiedshalle pro Benutzung 120,00 € 2. Gebühr für die Benutzung der Redehalle und Abschiedshalle pro Benutzung 140,00 € VI. Sonstige Gebühren 1. Gebühr für einheitlich gestaltete Urnenreihengräber mit Gemeinschaftsgrabmal 1300,00 € (Pflege auf Dauer der Ruhezeit, einschließlich Namensnennung) 2. Gebühr für einheitlich gestaltete Urnenreihengräber 1500,00 € (Pflege auf Dauer der Ruhezeit einschließlich einem Grabmal) 3. Gebühr für einheitlich ge- Besondere zusätzliche Leistungen oder Kosten, für die kein Gebührentarif vorgesehen ist, werden von der Friedhofsverwaltung nach dem jeweiligen Aufwand berechnet. Dienststelle dienstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr sowie donnerstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr in Empfang genommen werden. Für Herrn , zuletzt wohnhaft: Ludwig straße 39, 09113 Chemnitz, liegt beim Rechtsamt der §9 Öffentliche Bekanntmachungen Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 209, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Bescheid vom 15.01.2015, Aktenzeichen: SV 96.25329.1 (1) Diese Friedhofsgebührenordnung und alle Änderungen hierzu bedürfen zu ihrer Gültigkeit der öffentlichen Bekanntmachung. (2) Öffentliche Bekanntmachungen erfolgen im vollen Wortlaut in dem Zwickauer Pulsschlag. (3) Die jeweils geltende Fassung der Friedhofsgebührenordnung liegt zur Einsichtnahme aus in der Friedhofsverwaltung Planitz aus. BC Für Herrn , zuletzt wohnhaft: Schulstraße 49, 33102 Paderborn, liegt beim Rechts amt der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 210, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Bescheid vom 20.01.2015, Aktenzeichen: GS 96.30270.9BD Für Herrn , zuletzt wohnhaft: Max-Braun-Straße 39, 66538 Neunkirchen, liegt beim Rechtsamt der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 208, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Bescheid vom 22.01.2015, Aktenzeichen: § 10 Inkrafttreten, Außerkrafttreten GS 96.30438.3 BF Diese Schriftstücke können in der vorgenannten (1) Diese Friedhofsgebührenordnung und alle Änderungen treten jeweils nach der Bestätigung durch das Ev.-Luth. Regionalkirchenamt Chemnitz am Tage nach der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. (2) Mit Inkrafttreten dieser Friedhofsgebührenordnung tritt die Friedhofsgebührenordnung vom 10.11.2008 außer Kraft. Dienststelle dienstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr oder donnerstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr in Empfang genommen werden. Anzeigen im Pulsschlag 0375 54926100 Zwickau bei Facebook Zwickau, den 05.01.2015 Der Kirchenvorstand der Ev.-Luth. Lukaskirchgemeinde Planitz-Rottmannsdorf Unterschrift Vorsitzender Helmut Lange Unterschrift Mitglied Karl-Heinz Dürr www.facebook.com/zwickau.de – Siegel – Impressum P U LS S C H L AG – AMTS B L AT T DE R STADT ZWI C KAU 26 . JAH RGAN G • 02. AU S GAB E Ö F F E NTL I C H E B EKA N NTMAC H U NG STELLEN AU SSC H R E I BU N G DE R STADT ZWI C KAU Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Schneppendorf Bei der Stadtverwaltung Zwickau ist nachfolgende Stelle zu besetzen. Bewerbungen sind mit den vollständigen Unterlagen (Bewerbungsschreiben, tabellarischer Lebenslauf, Kopien der entsprechenden Schul- und Berufsausbildungszeugnisse, vollständige Arbeitszeugnisse und Beurteilungen sowie die geforderten Nachweise) und innerhalb der angegebenen Bewerbungsfrist an folgende Adresse zu richten: Stadtverwaltung Zwickau, Personal- und Hauptamt, Hauptmarkt 1, PF 20 09 33, 08009 Zwickau Unvollständige und später eingehende Unterlagen können nicht berücksichtigt werden. Wir bitten um Verständnis, dass die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen nur gegen Beifügung eines ausreichend frankierten Rückumschlages erfolgen kann. Herausgeber: Stadt Zwickau · Oberbürgermeisterin Hiermit laden wir alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Schneppendorf sowie deren Partner zur Jahreshauptversammlung am Sonntag, dem 29.03.2015, ab 17 Uhr in die Gaststätte Gambrinus nach Mosel ein. Tagesordnung: - Eröffnung der Jahreshauptversamm- lung durch den Vorsitzenden - Kassenbericht und Entlastung des Schatzmeisters - Bericht der Jagdpächter zum vergangenen Jagdjahr - Anfragen der Grundstückseigentümer -Sonstiges Vorstand der Jagdgenossenschaft Schneppendorf Marco Friedrich, Jagdvorsteher Stadt Zwickau auf Bildungsmesse „ZUKUNFT HIER!“ Am kommenden Wochenende findet Samstag und Sonntag, jeweils von 10 bis 17 Uhr die Bildungsmesse „ZUKUNFT HIER!“ in der Stadthalle statt. Die Stadtverwaltung ist am Stand 121 mit Infomaterialien einer neuen Imagekampagne und brandneuen Video-Clips zu vier Ausbildungsberufen vertreten. Auskunft geben Mitarbeiterinnen des Personalamtes sowie auch Verwaltungs-Azubis, die den interessierten Schülern authentisch von ihrer Ausbildung berichten und Fragen beantworten können. Im Tiefbauamt, Dezernat Bauen, ist ab 01.05.2015 eine Stelle als Sachgebietsleiter/in Stadtbeleuchtung/ Verkehrstechnik neu zu besetzen. Mit großer Betroffenheit haben wir vom Ableben unseres langjährigen ehemaligen Kollegen, Herrn Wolfgang Schott erfahren. Wir werden ihn als zuverlässigen und einsatzbereiten Kollegen in Erinnerung behalten und ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Zwickau, im Januar 2015 Stadtverwaltung Zwickau Oberbürgermeisterin Amt für Schule, Soziales und Sport Personalrat Voraussetzungen für diese Stelle sind: Bildungsabschluss: - abgeschlossenes Studium im Bereich Elektrotechnik oder in gleichermaßen geeigneter Fachrichtung Spezielle Kenntnisse und Fähigkeiten: - vorteilhaft wären berufliche Erfahrungen im Bereich der Elektrotechnik und speziell im Bereich Lichttechnik - Kenntnisse zu einschlägigen Richtlinien, Regelwerken, DIN-Normen und Kenntnisse zum Sächsischen Straßengesetz sowie zur Straßenverkehrsordnung - physische und psychische Belastbarkeit sowie gesundheitliche Eignung für Arbeiten im Freien und in großer Höhe - sehr selbstständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise - sicheres und freundliches Auftreten, Durchsetzungs- und Entscheidungsvermögen, Befähigung zur Führung, Anleitung und Motivation von Mitarbeitern - gute Ortskenntnisse - Führerschein Klasse C Dr. Pia Findeiß · Hauptmarkt 1 · 08056 Zwickau Amtlicher und redaktioneller Teil: verantwortlich: Mathias Merz (Leiter des Presse- und Oberbürgermeisterbüros) · Hauptmarkt 1 · 08056 Zwickau · Telefon: 0375 831801 · Telefax: 0375 831899 Redaktion und Satz: Dirk Häuser · Telefon: 0375 831812 Petra Schink · Telefon: 0375 831817 E-Mail: [email protected] Hauptmarkt 1 · 08056 Zwickau Verlag: Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz, Das Aufgabengebiet umfasst: - fachliche Leitung des Sachgebietes Stadtbeleuchtung und Verkehrstechnik und Führung der unterstellten Mitarbeiter - fachliche Beratung und Zuarbeiten zu Beleuchtungsfragen - Kontrolle, Überwachung, Wartung und Sanierung vorhandener elektrotechnischer und lichttechnischer Anlagen - Planung von Neubaumaßnahmen, Baubegleitung, Bauabnahme - Koordinierung der Baumaßnahmen mit anderen Versorgungsträgern - Erarbeitung und Aktualisierung von Leistungspreisverzeichnissen und von HWP-Programmdaten - Umsetzung der Aufgaben im Bereich der Verkehrssicherungspflichten Brückenstraße 15 · 09111 Chemnitz Geschäftsführer: Tobias Schniggenfittig Anzeigenteil verantwortlich: BLICK Zwickau/Werdau · Hauptstraße 13 · 08056 Zwickau Christfried Schäfer Telefon: 0375 54926111 · Telefax: 0371 65627610 E-Mail: [email protected] Layoutgestaltung: ö_konzept – Agentur für Werbung und Kommunikation GmbH & Co. KG Druck: Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co KG Brückenstraße 15 · 09111 Chemnitz Vertrieb: VDL Sachsen Holding GmbH & Co. KG Winklhofer Straße 20 · 09116 Chemnitz Der Zugang für elektronisch signierte und verschlüsselte elektronische Dokumete ist nur unter bestimm- Die Planstelle ist nach TVöD der Entgeltgruppe 10 zugeordnet. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle mit einer regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden. Frauen und Personen mit Migrationshintergrund werden ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Entsprechende Nachweise sind der Bewerbung beizufügen. Bewerbungsfrist: 13.02.2015 ten Voraussetzungen eröffnet. Geltende Regelungen, Informationen und Erläuterungen finden Sie auf unserer Homepage www.zwickau.de/esignatur. Das Amtsblatt erscheint in der Regel vierzehntäglich mittwochs für alle erreichbaren Haushalte der Stadt Zwickau und ist außerdem im Bürgerservice im Rathaus und in den Stadtteilverwaltungen sowie in der Tourist Information Zwickau kostenlos erhältlich. Das Amtsblatt und alle in ihm enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Die nächste Ausgabe erscheint am 11. Februar 2015. Pulsschlag · DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU 28. Januar 2015 · Nr. 02 · Seite 03 Information des Amtes für Schule, Soziales und Sport Oberschulen und Gymnasien in der Stadt Zwickau vorgestellt O B E RS C H U L E N Fucikschule Ernst-Grube-Straße 76, 08062 Zwickau Telefon: 0375 782007 Fax: 0375 7928982 E-Mail: [email protected] Internet: www.fucikschule-zwickau.de Unterrichtsräume Fachunterrichtsräume - 8 für den sprachlich/literarisch/künstlerischen Bereich - 16 für den mathematisch/naturwissenschaftlichen/technischen Bereich - 6 für den gesellschaftswissenschaftlichen Bereich Ausgewählte Arbeitsschwerpunkte - Trainings- und Lernprogramm für Schüler - Sucht- und Gewaltprävention -Berufsorientierung - integrative Schulsozialarbeit - Umsetzung der neuen Lehrpläne - fächerverbindender Unterricht - soziales Lernen, Lernen lernen, Konfliktbewältigung, Medienkompetenz, Kommunikationstraining - Praxis- und Projektarbeit - Projekte mit mehrstündigen fachspezifischen und fachübergreifenden Anteilen - Zusammenarbeit mit Jugendhilfe und Grundschule Förderangebote Die Förderunterrichtsstunden werden genutzt für: - Deutsch, Mathematik, 1. Fremdsprache, Angebot „Das Lernen lernen“ in Klasse 7 und 9 - Zusammenarbeit mit der Schulsozial arbeiterin, LRS-Förderung außerdem: - Förderung für HS-Schüler - Klassenleiterbetreuung für leistungsschwache Schüler - spezielle Arbeitsgemeinschaften für leistungsstarke Schüler Außerunterrichtliche Aktivitäten Chor, Englisch, Fußball, Handball, Hausaufgabenbetreuung, Keyboard, Kochen/ Backen, Kunsterziehung, Leichtathletik, Physik, Volleyball, Wirtschaft Anbindung an den ÖPNV Straßenbahn: Linie 3, Haltestelle Marchlewskistraße/Baikalzentrum Bus: Linie 27, Haltestelle Baikal Humboldtschule Lothar-Streit-Straße 2, 08056 Zwickau Telefon: 0375 215497 Fax: 0375 2737907 E-Mail: [email protected] Internet: www.humboldtschulezwickau.de Im Mittelpunkt der Humboldtschule steht als Aufgabe, die schulische Erziehung und Bildung so zu gestalten, dass durch eine solide Wissensvermittlung die Grundlagen für ein lebenslanges Lernen gelegt werden. Unterrichtsräume Fachunterrichtsräume Es bestehen 12 ausgestattete Fachunterrichtsräume u. a. - 2 für den sprachlich/literarisch/künstlerischen Bereich - 3 für den mathematisch/naturwissenschaftlich/technischen Bereich - 3 Computerkabinette - 2 Technik- und Hauswirtschaftsräume - 3 Sporthallen Ausgewählte Arbeitsschwerpunkte - Erhaltung eines angenehmen Schul klimas - Qualifizierung des Kollegiums in fachlicher und didaktisch-methodischer Hinsicht - Schaffung und Erhaltung enger Kontakte zwischen Schule, Elternhäusern und weiteren Erziehungsträgern/Kooperationspartner - konsequente Durchsetzung wesentlicher Normen und Umgangsformen - intensive Berufsberatung - Aufgeschlossenheit gegenüber den Ansichten unserer Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen (Sucht- und Gewaltprävention) - Heranführen der Schüler an eine gesunde Lebensweise - Umsetzung des Lions-Quest Programm „Erwachsenwerden“ - Lernen lernen nach Klippert Umsetzung des Ganztagsschulangebots, besonders: - Talentetraining Fußball und Handball für Jungen und Mädchen -Hausaufgabenbetreuung -Prüfungsvorbereitung - musisch- und künstlerische Arbeitsgemeinschaften -LRS-Förderung - naturwissenschaftlich- und technische Arbeitsgemeinschaften - überschulische Angebote mit Kooperationspartnern Die Humboldtschule, im Zentrum von Zwickau liegend, ist sehr gut erreichbar durch Bus- und Straßenbahnanbindung in unmittelbarer Nähe. Anbindung an den ÖPNV Straßenbahn: Linie 3, Haltestelle Zentrum Bus: Linie 13, 20, 23 Haltestelle Zentrum bzw. Schillerstraße - 1 für den gesellschaftswissenschaftlichen Bereich - zusätzlich 6 Räume mit ausschließlich außerunterrichtlicher Nutzung Ausgewählte Arbeitsschwerpunkte - fächerübergreifender Unterricht, Projektarbeit - Umsetzung des Medienkonzepts - Ausgestaltung des Freizeitbereichs - Umsetzung Förderkonzept - Schule mit ganztagesschulischen Angeboten Förderangebote Die Förderunterrichtsstunden werden genutzt für: - Deutsch (Klasse 5 bis 9); Englisch (Klasse 5 bis 9) - Mathematik (Klasse 5 bis 9); LRS und Rechenschwäche (Klasse 5/6) - Methodenlernen (Lernen lernen); Hausaufgabenhilfe - Prüfungsvorbereitung 10. Klasse: Deutsch, Mathematik, Biologie, Physik, Chemie, Englisch außerdem: - Förderunterricht für LRS-Kinder und Schüler mit Rechenschwäche - Förderung von Sozialkompetenz Außerunterrichtliche Aktivitäten Aquaristik; Schülerbibliothek; Chor; Computer/Informatik/Internet; Schülerradio, -firma, -club, -zeitung; Technik; Hausaufgabenbetreuung; Tennis; Fahrradwerkstatt; Schülerband; Keyboard; Töpfern; Theatergruppe; Kochen/ Backen; Kraftsport; Darstellendes Spiel/ Theater; künstlerisches Gestalten; allgemeiner Freizeitsport; Maschineschreiben u.v.m. - auf Wunsch Betreuung Mo-Do bis 16 Uhr - Keyboardklasse, d.h. Instrumentalunterricht Kl. 5 und 6 mit leihweiser Überlassung des Keyboards - Sportklasse (zusätzliches Athletiktraining 2 h, für Kinder aus Vereinen, die leistungsorientiert Sport treiben) Anbindung an den ÖPNV Straßenbahn: Linie 4, Haltestelle KurtEisner-Straße Bus: Linie 17, 22 und 28, Haltestelle Käthe- Kollwitz-Gymnasium Pestalozzischule Käthe-Kollwitz-Gymnasium Seminarstraße 3, 08058 Zwickau Telefon: 0375 2048827 Fax: 0375 2048697 E-Mail: Pestalozzischule-Zwickau@ t-online.de Internet: www.pestalozzischule-zwickau. homepage.t-online.de Lassallestraße 1, 08058 Zwickau Telefon: 0375 293010 Fax: 0375 293026 E-Mail: [email protected] Internet: www.kkg-zwickau.de Unterrichtsräume: 20 Klassenzimmer, die nicht als Fachunterrichtsräume genutzt werden Fachunterrichtsräume für: - 3 für den sprachlich/literarisch/künstlerischen Bereich - 12 für den mathematisch/naturwissenschaftlich/technischen Bereich GYMN ASI EN Unterrichtsräume 43 Klassenzimmer, die nicht als Fach unterrichtsräume genutzt werden Fachunterrichtsräume - 6 für den sprachlich/literarisch/künstlerischen Bereich - 18 für den mathematisch/naturwissenschaftlich/technischen Bereich - 5 für den gesellschaftswissenschaftlichen Bereich Profile - naturwissenschaftliches Profil - sportliches Profil - gesellschaftswissenschaftliches Profil Fremdsprachen - Englisch, Französisch, Latein, Russisch Förderunterricht Die Förderunterrichtsstunden werden genutzt für: Lernen lernen (Lerntechniken), Freiarbeit, Deutsch, Mathematik, 1. Fremdsprache Individuelle Förderung u. a.: -Sportförderklasse - Neigungsunterricht Musik, Chor- und Bläserklassen -Hausaufgabenbetreuung - Förderung von LRS-Schülern - Förderung Mathematik Klasse 5-12 - Deutsch für Migranten - fächerübergreifende Wahlkurse: z.B. Psychologie, Bionik, Film- und Theaterkunst, Wirtschaft Ganztagsangebote künstlerisches Gestalten, Robotnik, Volleyball, Tanz, Tischtennis, Sportspiele, Journalistik, Chor, Schulorchester, Mode-AG, Zertifikatskurse in Englisch, Französisch, Russisch, Schülergericht, Hausaufgabenbetreuung Clara-Wieck-Gymnasium Schlossplatz 1, 08064 Zwickau Telefon: 0375 780200 Fax: 0375 780207 E-Mail: [email protected]. schule.de Internet: www.clara-wieck-gymnasium.eu Unterrichtsräume 16 Klassenzimmer, die nicht als Fachunterrichtsräume genutzt werden Fachunterrichtsräume - 17 für den sprachlich/literarisch/künstlerischen Bereich - 9 für den mathematisch/naturwissenschaftlichen/technischen Bereich Profile - sprachliches Profil, künstlerisches Profil, musische Ausbildung Fremdsprachen - Englisch, Französisch, Latein, Russisch, Spanisch Förderunterricht Die Förderunterrichtsstunden werden genutzt für Begabtenförderung Mathematik; Fach KuS: Kommunikation und Sozialkompetenz Individuelle Förderung u. a.: - Förderung von Schülern mit LRS durch ausgebildete Fachlehrer - gezielte individuelle Förderung von Schülern mit besonderen Begabungen in den Bereichen Mathematik, Fremdsprachen, Musik und Kunst - außerunterrichtliche Angebote in den Arbeitsgemeinschaften, Vorbereitung auf Wettbewerbe - Zusammenarbeit mit Hochschulen und Universitäten Außerunterrichtliche Aktivitäten Chor, Kunsterziehung, Theater, Foto/ Video/Film, Schach, Sport, Tanz, Flötengruppe, Korrespondenzzirkel Mathematik Die Oberbürgermeisterin der Stadt Zwickau gratuliert Zum Geburtstag 105 Jahre am 28. Januar: Helene Salwiczek 98 Jahre am 28. Januar: Gerta Reihl 97 Jahre am 10. Februar:Regina Müller 95 Jahre am 2. Februar: Karl Krause am 10. Februar:Martha Hübner Heinz Baumann 90 Jahre am 30. Januar: Lothar Steinert am 1. Februar: Gerhard Bretschneider Herbert Habich Walter Köhler am 3. Februar: Gertraude Dürrschmidt Magdalena Schmied am 5. Februar: Gisela Weiß am 8. Februar: Martha Günther Zum Ehejubiläum 60 Jahre verheiratet (diamantene Hochzeit) am 29. Januar: Irina und Jakob Massold am 5. Februar: Charlotte und Reiner Kaiser Gisela und Ernst-Günter Mahncke 50 Jahre verheiratet (goldene Hochzeit) am 30. Januar: Erika und Armin Hantke Margitta und Gottfried Lehmann Margrit und Heinz Neugebauer am 6. Februar: Renate und Ralf Bischoff Brita und Siegfried Kranich soweit der Veröffentlichung nicht widersprochen wurde bzw. im Melderegister erfasst ZUSTE LLU N G Öffentliche Zustellung des Amtsgerichts Zwickau In Sachen wg. Räumung wird an , Leipziger Straße 89, 08058 Zwickau, hiermit die Klageschrift vom 08.04.2014, die gerichtliche Verfügung vom 17.04.2014 nach §§ 185, 196 ZPO öffentlich zugestellt. Die genannten Schriftstücke können in der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Zwickau im Zimmer 211 (AZ 24 C 659/14) eingesehen werden. Mit diesem Aushang werden die Schriftstücke öffentlich zugestellt. Es können damit Fristen in Gang gesetzt werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. Bürgerservice im Rathaus Hauptmarkt 1, Erdgeschoss Telefon: 0375 83-0, Fax: 0375 83-3333 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Montag 8 bis 18 Uhr, Dienstag 8 bis 18 Uhr, Mittwoch 13 bis 18 Uhr, Donnerstag 8 bis 18 Uhr, Freitag 8 bis 18 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr Bitte informieren Sie sich vorab telefonisch, um eine zügige Bearbeitung zu ermöglichen. Tag der offenen Tür am Clara-Wieck-Gymnasium Meldefrist für die Beschäftigung Schwerbehinderter endet bald Am Samstag, dem 31. Januar, haben Viertklässler und deren Eltern von 9 bis 13 Uhr die Gelegenheit, hinter die Kulissen des Schulalltags im Clara-Wieck-Gymnasium (CWG) am Schloßplatz 1 in Planitz zu schauen. An diesen Tag können sie sich einen ersten Eindruck darüber verschaffen, ob diese Einrichtung der richtige Anlaufpunkt für den späteren Schulabschluss sein könnte. Arbeitgeber mit mindestens 20 Arbeitnehmern sind verpflichtet, ihre Anzeige zur Beschäftigung von Schwerbehinderten bei der Arbeitsagentur bis spätestens zum 31. März 2015 abzugeben. Die Agentur für Arbeit Zwickau empfiehlt, damit nicht bis zum letzten Tag zu warten, um eventuelle Fragen noch rechtzeitig klären zu können. Das CWG hat sich als einzige schulische Einrichtung mit einer musischen Ausbildung in Westsachsen und über die Region hinaus einen guten Namen gemacht. Neben dem vertieften musikalischen Unterricht bietet es die Profilierungszweige Darstellendes Spiel und Kunst sowie darüber hinaus ein sprachliches Profil (Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch und Latein) mit intensiveren Lernoptionen an. Am Aktionstag stehen im Schloss Pla- nitz verschiedene Fachkabinette offen. Interessierte Schüler und Eltern erhalten zudem Informationen über angebotene Projekte, Arbeitsgemeinschaften sowie musische oder sprachliche Lernmöglichkeiten. Selbstverständlich kann man mit Fachlehrern und mit Schüler ins Gespräch kommen. Theater- und Tanzaufführungen sowie das Vorstellen weiterer schulischer und außerschulischer Angebote runden das Programm ab. Schüler der Abiturstufe sorgen für Speis und Trank. Für interessierte 10- und 11-Jährige des vertieft musischen Profils besteht außerdem die Gelegenheit, von 9.30 und 11 Uhr einen Eignungstest (keine Aufnahmeprüfung!) zu absolvieren. Dazu wird um vorherige Anmeldung unter Telefon 0375 780200 gebeten. Weitere Informationen unter www.clara-wieck-gymnasium.eu und www.clara-wieck-chor.de. Kraft Gesetzes wird die Ausgleichsabgabe nur dann fällig, wenn Unternehmen mit jahresdurchschnittlich mindestens 20 Arbeitsplätzen nicht wenigstens fünf Prozent davon mit Schwerbehinderten oder ihnen gleichgestellten Menschen besetzen. Die Höhe der Abgabe richtet sich nach der Beschäftigtenzahl insgesamt. Bereits erfasste Arbeitgeber bekommen automatisch bis Anfang Januar eine CDROM mit der Software „REHADAT-Elan“ samt Erläuterungen zum Anzeigeverfah- ren zugesandt. Mit diesem Programm kann die Meldung von schwerbehinderten Beschäftigten einfach und bequem elektronisch vorgenommen werden. Ganz praktisch kann dabei auch die Höhe der Ausgleichabgabe gleich mit berechnet werden. Wer noch keine CD-ROM erhalten hat, kann die Software auch kostenlos im Internet unter www.rehadat-elan.de bekommen. Hier stehen außerdem Papiervordrucke zur Verfügung, falls eine elektronische Meldung nicht möglich ist. Für Fragen zum Thema steht der Arbeitgeberservice kostenlos unter der Telefonnummer 0800 4555520 zur Verfügung. Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.arbeitsagentur.de Menü: Unternehmen/Rechtsgrundlagen/ Schwerbehindertenrecht. Winterferienkurse des SAEK Zwickau Für alle medienbegeisterten Jugendlichen und Erwachsenen hält der SAEK Zwickau wieder ein umfangreiches Kursangebot in den Winterferien bereit. Erstmals startet der Spezialkurs Blender/ 3D-Animation. Vom 11. bis 13. Februar kann man mit ein paar Mausklicks, etwas Fantasie und dem nötigen theoretischen Wissen unter Anleitung eines Software entwicklers eine kleine 3D-Animation gestalten. Aufgrund der guten Resonanz gibt es außerdem eine Neuauflage des Grundlagenkurses „Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop“ und einen Trickfilmworkshop. In weiteren Kursen kann man die theoretischen und praktischen Grundlagen im Bereich Fernseh- und Radioproduktion kennenlernen. Anmeldungen sind ab sofort möglich. Mehr Infos gibt es unter www.saekzwickau.de oder Telefon 0375 210685. Pulsschlag Seite 04 · 28. Januar 2015 · Nr. 02 AU SS C H R E I B U N G EN h) Aufteilung in mehrere Lose: ja; Einreichung der Angebote möglich für: mehrere Lose; Vergabe der Sanierung Galerie am Domhof: Restaurierung Kassettendecke, Trockenbauarbeiten sowie Metallbauund Schlosserarbeiten Lose an verschiedene Bieter: ja a) Stadtverwaltung Zwickau, Liegenschafts- und Finanzamtes gemäß § 48 Abs. 1 EStG Ersatzpflanzung Bäume 13 St.; Ersatzpflanzun- nachgekommen wurde; eine Erklärung, dass Bescheinigung über die Mitgliedschaft in der gen Staudenmischpflanzen 120 St.; Rasenansaat sich das Unternehmen nicht in einem Insol- Berufsgenossenschaft und Ortskran-kenkasse 840 m² venz- oder Liquidationsverfahren befindet; Art und Umfang der einzelnen Lose: Referenzen vergleichbarer Objekte i) Los 17: 29. KW 2015 bis 43. KW 2015 Nachweis eines geschulten Mitarbeiters des Los 10: Tischlerarbeiten Nachweis Haftpflichtversicherung und Höhe der j) Nebenangebote sind zugelassen. Unternehmens zur Pflanzenschutzsachkunde- Deckungssumme k) Abholung, siehe a) Zimmer A 02-18, ab 19.01.2015; verordnung (oder gleichwertig); Zertifizierung 2 St. Innentüren, 1-flg, Lack, Stahlzarge; 2 St. Innentüren, 1-flg, Lack, T30-1, RS, Stahlzarge; 2 St. Ein Angebot kann von der Wertung ausgeschlos- Hochbauamt, Hauptmarkt 26, 08056 Zwickau, Schiebetüren, 2flg, Lack, 1,80/2,25 m; Außentüren: sen werden, wenn o. g. Nachweise nicht rechtzeitig Tel.: 0375 836500, Fax: 0375 836565, E-Mail: 2 St. 1fl, U 1,9 W/m²K, Lack, Blendrahmen, Panik; vorgelegt werden. [email protected] 1 St. Holzfenster, 2tlg, Rundbogen, denkmalgerech- v)06.03.2015 te Ausführung; 1 St. RWA für Fensterelement w) Landesdirektion Sachsen, Referat 33, Altchemnit- b) Öffentliche Ausschreibung der Stadt Zwickau Vergabe-Nr. 65/01/2015 d) Bauvertrag als Einheitspreisvertrag 9000 ff, oder 14000 ff (oder gleichwertig) Mo u. Do 8 bis 12 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr, Di 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17.30 Uhr, Mi 8 bis 12 Uhr, Fr 8 bis III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähig- 11 Uhr keit – Angaben und Formalitäten, die erforder- l) Vervielfältigungskosten: Los 17: 10 Euro lich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu zer Straße 41, 09120 Chemnitz, Tel.: 0371 5321341, bar oder Verrechnungsscheck überprüfen: Bescheinigung des Finanzamtes, 528 St. Ornamentfliesen der Golem Kunst- u. Fax: 0371 532271341 Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, dass aus steuerrechtlichen Gründen gegen wenn der Aufforderung ein Verrechnungsscheck eine Auftrgserteilung keine Bedenken beste- beiliegt. Bei Barzahlung bitte, wenn möglich, hen; eine Erklärung, dass den gesetzlichen passend. Der Betrag wird nicht zurückerstattet. Pflichten zur Zahlung der nicht vom Finanz- bett, 17/17 cm; 144 St. als umlaufender Mäander, f)Bauleistungen 17/17 cm; 8 St. als Eckfliese, 17/17 cm; 400 St. als Instandsetzung Wanderweg nödlich der Richard-Holz-Straße g) Entscheidung über Planungsleistung: nein Randfliese, 17/17 cm, unifarben; 40 m² Bodenflie- a) Stadtverwaltung Zwickau, Dezernat 2, Garten- h) Los 7: Restaurierung Kassettendecke sen, Feinsteinzeug, 20/20 cm; 5 m² Wandfliesen, und Friedhofsamt, Haus 3, Eingang B, Zimmer 302, Feinsteinzeug, 30/60 cm Domhof 2, 08056 Zwickau Erbauungszeitliche Holz-Kassettendecke (1878) n)17.02.2015 amt erhobenen Steuern und der Sozialversi- o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle, cherungsbeiträge nachgekommen wurde; eine Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, Haus 6, Erklärung, dass sich das Unternehmen nicht in Zimmer 110, Tel. 0375 832910 einem Insolvenz- oder Liquidationsverfahren - Überfassungen abnehmen i) Ausführungsfristen bei losweise Vergabe: Tel.: 0375 836701, Fax: 0375 836799, E-Mail: - Reinigen der freigelegten Deckenbemalung Los 10: Beginn: 15. KW 2015, Ende: 22. KW 2015; [email protected] - Rekonstruktion der ornamentalen Bemalung Los 11: Beginn: 17. KW 2015, Ende: 20. KW 2015 - Rekonstruktion von Fehlstellen der Holzimitati- p)Deutsch befindet; Nachweis eines geschulten Mitarbei- b) Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A q) 17.02.15, siehe o), Zimmer 111, Los 17: 9.30 Uhr ters des Unternehmens zur Pflanzenschutz- j) Nebenangebote sind zugelassen. d) Landschafts- und Tiefbauarbeiten Bei Eröffnung der Angebote dürfen nur die Bieter sachkundeverordnung (oder gleichwertig); k) Stadtverwaltung Zwickau, Liegenschafts- und e) Zwickau, Stadtteil Marienthal, Richard-Holz-Straße oder deren Bevollmächtigte anwesend sein. Zertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb oder -Maßnahmedokumentation Hochbauamt, siehe a), Zimmer A 02-18, Postver- Raumfläche: 100 m² sand ab 26.01.2015 bis 11.02.2015 davon 3 Glasoberlichte ca. 4,20 x 3,60 (nicht abseits, 08060 Zwickau f) diverse Schachtbauwerke und Rohrleitungen ab- nach ISO 9000 ff, oder 14000 ff (oder gleich- s) Zahlungsbedingungen nach VOB (B) § 16 wertig) t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig- brechen und entsorgen; 25 m³ ungeb. Befestigung l) Vervielfältigungskosten je Los: Los 10: 7 Euro; tem Vertreter III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit – Angaben Los 11: 7 Euro; Zahlungsweise: Verrechnungsscheck abbrechen und entsorgen, Z0; 250 m³ ungeb. u) Geforderte Nachweise der Eignung der Bieter nach und Formalitäten, die erforderlich sind, um Zahlungseinzelheiten: bar oder Verrechnungs- Befestigung abbrechen und entsorgen, Z1.1; 205 m³ VOB/A § 6 Nr. 3, Buchstaben a – i gem. Verdin- die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: scheck mineralischer Boden abbrechen, z. T. Wiederein- gungsunterlagen Allgemein gilt für alle Leistungsbereiche: Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, bau; 325 m³ Aushub f. Rohrleitungsgraben, Tiefe Freistellungsbescheinigung des zuständigen Angaben zur angebotenen Verwertungsan- Restaurator für Wandmalerei und Architektur- wenn der Aufforderung ein Verrechnungsscheck bis 3,50 m, z. T. Wiedereinbau; 100 m³ Kiessand Finanzamtes gemäß § 48 Abs. 1 EStG lage einschließlich Genehmigungsbescheid; fassung beiliegt. Bei Barzahlung bitte, wenn möglich, liefern; 265 m AW-Rohrleitungen liefern und ein- Bescheinigung über die Mitgliedschaft in der Anzahl, Typ und technische Angaben der vor- passend. Der Betrag wird nicht zurückerstattet. bauen; 2 Retentionszisternen, V=10 m³ liefern und Berufsgenossenschaft und Ortskrankenkasse gesehenen Großkehrmaschinen; Anzahl , Typ Bestandteil der Ausschreibung) 34 St. Kassettenfelder 124 St. Stuckkonsolen - Nachweis einer abgeschlossenen Ausbildung als - Mitglied des Verbandes der Restauratoren (VdR) - Referenzobjekte für nachfolgend beschriebene Leistungen u. a. Freilegung, Reinigung, Referenzen vergleichbarer Objekte und technische Angaben der vorgesehenen o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle, ca. 3,50 m herstellen; 143 m Entwässerungsrinne Nachweis Haftpflichtversicherung und Höhe der Kleinkehrmaschinen; Anzahl der vorgesehe- aus Beton/Naturstein herstellen; 35 m Raubett- Deckenbemalungen, vor 1900 Zwickau, Tel.: 0375 832910 mulde herstellen; 154 m³ FSS aus zert. BetonRC/ taler Bemalungen und Holzimitationsmalerei tion Ein Angebot kann von der Wertung ausgeschlos- Zulage gebr. MG 0/45; 122 m² TS aus zert. BetonRC/ q) 19.02.2015, siehe o), Haus 6, Zimmer 111 Zulage gebr. MG 0/32; 500 m² Wegebelag aus Los 10, 10 Uhr; Los 11: 10.15 Uhr; Asphalttrag und -deckschicht; 100 m² Wegebelag v)30.04.2015 Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein auf Granitgroßstein w) Landesdirektion Sachsen, Referat 33, Altchemnit- dürfen: Bieter oder deren Bevollmächtigte r) Vertragserfüllungs-/Gewährleistungsbürgschaft in vorgelegt werden. zer Straße 41, 09120 Chemnitz, Tel.: 0371 5321341, h) Aufteilung in mehrere Lose: nein Fax: 0371 532271341 Höhe von 5/3 v. H. der Auftragssumme einschließ- Einreichung der Angebote möglich für: ein Los cke, abgehängt; 24 m² Platten-/Akustikdecke, lich der Nachträge ab 250.000 Euro Auftragswert Vergabe der Lose an verschiedene Bieter: nein III.3) sen werden, wenn o. g. Nachweise nicht rechtzeitig g) Entscheidung über Planungsleistungen: nein GK-Vorsatzschale; 140 m² Platten-/Akustikde- nen manuellen Reinigungskräfte Deckungssumme p)Deutsch Los 8: Trockenbauarbeiten 55 m² GK-Ständerwände, CW 50-CW 100; 65 m² einbauen; 2 Kontrollschächte DN 1000, Sohltiefe Werdauer Straße 62, Haus 6, Zimmer 110, 08056 - Befunduntersuchungen und deren Dokumenta- n) Frist für den Eingang der Angebote: 19.02.2015 Festigung, Retusche bauzeitlicher Wand- und - Rekonstruktion und Analogiefassung ornamen- Los 11: Fliesen- und Plattenarbeiten Baukeramik GmbH als Fliesenspiegel im Mittel- als Entsorgungsfachbetrieb oder nach ISO Postversand bis 10.02.2015 e) Sanierung Galerie am Domhof onsmalerei · DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand – Die Erbringung Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein III.3.2) Juristische Personen müssen den Namen und die berufliche Qualifikation der Person angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung freitragend; 45 m² Plattendecke, freitragend; s) Zahlungsbedingungen nach VOB (B) § 16 i) Ausführungsfrist für den Gesamtauftrag: Straßenreinigungsleistung im Stadtgebiet von Zwickau 110 m² Mineralfaserdämmung auf Deckenflächen; t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig- Abschnitt I:) Öffentlicher Auftraggeber IV.1)Verfahrensart I.1) Name, Adressen und Kontaktstellen: Stadtver- IV.1.1) Verfahrensart: Offen amt, siehe a), Abholung der Verdingungsunterla- waltung Zwickau, Umweltbüro, Frau Oehler, IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteil- gen ab 29.01.2015 Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, Tel.: 0375 nehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des 833676, Fax: 0375 833636 Dialogs – Abwicklung des Verfahrens in aufei- tem Vertreter 15 m Bauschnittholz liefern und einbauen; 5 m² Beginn: 30.03.2015, Ende: 30.06.2015 k) Stadtverwaltung Zwickau, Garten- und Friedhofs verantwortlich sind: nein Abschnitt IV) Verfahren Deckenschalung liefern und einbauen u) Geforderte Nachweise der Eignung der Bieter nach Los 9: Metallbau- und Schlosserarbeiten VOB/A § 6 Nr. 3, Buchstaben a – i gem. Verdin- 2 St. Stahl-Feuerschutztüren, 1flg, T30-1, RS, EZ; 1 St. gungsunterlagen; Freistellungsbescheinigung Stahl-Sicherheitstüren, 1flg, WK3, U 1,9 W/m²K; des zuständigen Finanzamtes gemäß § 48 Abs. 1 15 Euro; Zahlungsweise: Verrechnungsscheck; Weitere Auskünfte erteilen: siehe Anhang A.I nanderfolgenden Phasen zwecks schrittweiser 1 St. Alu-Glas-Element, 1flg, RS, Fst. mit zusätzli- EStG; Bescheinigung über die Mitgliedschaft in der Zahlungseinzelheiten: Post- und Banküberwei- I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Verringerung der Zahl der zu erörternden chen Rauchmeldern; 1 St. Kabelschachtleiter, 400 Berufsgenossenschaft und der Ortskrankenkasse; sung; Zahlungsempfänger: Stadtverwaltung Regional- oder Lokalbehörde Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote: x 2000 mm; 6 m Geländer, Flachstahl, feuerver Referenzliste vergleichbarer Objekte; Nachweis Zwickau, Kreditinstitut: Sparkasse Zwickau, Konto: I.3) Haupttätigkeiten: Allgemeine öffentliche zinkt einfache Bauform Haftpflichtversicherung und Höhe der Deckungs- 2244003976, BLZ: 87055000, IBAN: DE86 8705 l) Vervielfältigungskosten Gesamtmaßnahme: i) Los 7: 9. KW 2015 bis 35. KW 2015 summe. Ein Angebot kann von der Wertung ausge- Los 8: 9. KW 2015 bis 26. KW 2015 schlossen werden, wenn o. g. Nachweise nicht Los 9: 15. KW 2015 bis 22. KW 2015 rechtzeitig vorgelegt werden. n) Frist für den Eingang der Angebote: 19.02.2015, j) Nebenangebote sind zugelassen. v)06.03.2015 k) Abholung, siehe a) Zimmer A 02-18, ab 19.01.2015; w) Landesdirektion Sachsen, Referat 33, Altchemnit- Postversand bis 29.01.2015 zer Straße 41, 09120 Chemnitz, Tel.: 0371 5321341, Mo u. Do 8 bis 12 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr, Di 8 bis Fax: 0371 532271341 12 Uhr und 13 bis 17.30 Uhr, Mi 8 bis 12 Uhr, Fr 8 bis Los 7: 7 Euro; Los 8: 8 Euro; Los 9: 7 Euro Sanierung Galerie am Domhof: Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärinstallation bar oder Verrechnungsscheck a) Stadtverwaltung Zwickau, Liegenschafts- und Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, 11 Uhr l)Vervielfältigungskosten: wenn der Aufforderung ein Verrechnungsscheck Hochbauamt, Hauptmarkt 26, 08056 Zwickau, beiliegt. Bei Barzahlung bitte, wenn möglich, passend. Der Betrag wird nicht zurückerstattet. 5000 2244 0039 76, BIC: WELADED1ZWI 9.30 Uhr Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentli- IV.2.2) Angaben zu elektronischen Auktion – Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein Abschnitt II:) Auftragsgegenstand IV.3)Verwaltungsangaben II.1.1) Bezeichnung des Auftrages durch den IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Auftraggeber: Straßenreinigungsleistung im Stadtgebiet von Zwickau Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, Tel.: 0375 832910, E-Mail: [email protected] IV.2.1) Zuschlagskriterien: niedrigster Preis cher Auftraggeber: nein Verwendungszweck: 58100.10500 o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle, 01-36-15 IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: nein II.1.2) Art des Auftrags: Dienstleistung; Dienstleis- p)Deutsch tungskategorie: 16; Hauptort der Ausführung, q) 19.02.2015, 9.30 Uhr, siehe o), Haus 6, Zimmer 111 Lieferung oder Dienstleistungserbringung: schreibungs- und ergänzenden Unterlagen 08056 Zwickau; NUTS-Code: DED13 – Schlusstermin für die Anforderung von Un- s) gemäß Verdingungsunterlagen Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen 10 Uhr; Kostenpflichtige Unterlagen: ja; Preis: t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig- Beschaffungssystem (DBS): Die Bekanntma- 10 Euro; Zahlungsbedingungen und -weise: Die chung betrifft einen öffentlichen Auftrag. Verdingungsunterlagen werden nur versandt, Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigten u) Nachweise der Fachkunde, Leistungsfähigkeit IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Aus- terlagen oder die Einsichtnahme: 27.02.2015, II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur tem Vertreter Tel.: 0375 836500, Fax: 0375 836565, E-Mail: [email protected] I.4) nein Verwaltung wenn der Aufforderung ein Verrechnungs- II.1.5) Beschreibung des Auftrags oder Beschaf- scheck in ausreichender Höhe beiliegt. Der b) Öffentliche Ausschreibung der Stadt Zwickau und Zuverlässigkeit gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 1 und 2 fungsvorhabens: Straßenreinigung der Stadt n)05.02.2015 Buchstabe a) bis i) VOB/A. Eigenerklärungen sind Zwickau einschließlich Umladung und Verwer- o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle, d) Bauvertrag als Einheitspreisvertrag zulässig. Diese Angaben sind bei Bietern, deren An- tung des anfallenden Kehrgutes Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, Haus 6, e) Sanierung Galerie am Domhof gebote in die engere Wahl kommen, von den zu- Zimmer 110, Tel. 0375 832910 ständigen Stellen zu bestätigen. Außerdem ist die als Flächenreinigungsleistung pro Jahr; ca. IV.3.6) Sprache(n) in der (denen) die Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Vergabe-Nr. 65/05/2015 Domhof 2, 08056 Zwickau ca. 14.400 Kehr-km pro Jahr; ca. 7.100.000 m² p)Deutsch f)Bauleistungen Freistellungsbescheinigung zum Steuerabzug bei 1.000 t zu entsorgendes Kehrgut pro Jahr; q) 05.02.2015, siehe o), Zimmer 111, Los 7: 9.30 Uhr, g) Entscheidung über Planungsleistung: nein Bauleistungen gemäß § 48 b Abs. 1 Satz 1 des EStG Gesamtlaufzeit des Vertrages: 5 Jahre h) Los 15: Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärinstalla- auf Anforderung der Vergabestelle vorzulegen. Los 8: 9.45 Uhr, Los 9: 10 Uhr Bei Eröffnung der Angebote dürfen nur die Bieter tion Bieter, die nicht ihren Sitz in der Bundesrepublik 1 Stück Miniküche, 1 Stück Geschirrspüler, 1 Stück Deutschland haben, müssen eine Bescheinigung Handwaschbecken, Küchenschränke des für sie zuständigen Versicherungsträgers 20 lfdm Versorgungsleitungen aus Edelstahlrohr; vorlegen. Außerdem sind die Verzeichnisse der II.1.8) Aufteilung in Lose: nein Anschlussleistungen Nachunternehmerleistungen (Formblatt 233) II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ca. 50 m² Wandheizung als Trockenbausystem einschließlich dem Anteil der Eigenleistung vorzu- Eingriff in bestehende Wandheizung aufgrund legen. Höhe von 5/3 v. H. der Auftragssumme einschließ- lich der Nachträge ab 250.000 Euro Auftragswert s) Zahlungsbedingungen nach VOB (B) § 16 t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig- tem Vertreter u) Geforderte Nachweise der Eignung der Bieter nach baulicher Änderungen i) 10. KW 2015 bis 16. KW 2015 VOB/A § 6 Nr. 3, Buchstaben a – i gem. Verdin- j) Nebenangebote sind zugelassen. gungsunterlagen k) Abholung, siehe a) Zimmer A 02-18, ab 02.02.2015; nein II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Straßenrei- w) Landesdirektion Chemnitz, Referat 33, Altchemnit- Umladung und Verwertung des anfallenden Kehrgutes, siehe II.1.5) zer Straße 41, 09120 Chemnitz, Tel.: 0371 532-0 IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 10.03.2015, 11 Uhr; Personen, die bei der Öffnung des Angebotes anwesend sein dürfen: nein Abschnitt VI) Weitere Angaben VI.1) VI.2) Mo u. Do 8 bis 12 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr, Di 8 bis a) Stadtverwaltung Zwickau, Liegenschafts- und Berufsgenossenschaft und Ortskrankenkasse 11 Uhr Beginn: 01.01.2016, Abschluss: 31.12.2020 Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein Auftrag in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsver II.2.2) Optionen: nein 12 Uhr und 13 bis 17.30 Uhr, Mi 8 bis 12 Uhr, Fr 8 bis Folgende Amtssprache(n) der EU: DE IV.3.7) Bindefrist des Angebots: bis 19.06.2015 kommen (GPA): ja nigung der Stadt Zwickau einschließlich Bescheinigung über die Mitgliedschaft in der Postversand bis 11.02.2015 träge (CPV): 90 610 000-1 oder Teilnahmeanträge: 10.03.2015, 10 Uhr II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsüberein- v)20.03.2015 Sanierung der Schule am Scheffelberg: Außenanlagen Freistellungsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes gemäß § 48 Abs. 1 EStG II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Auf- oder deren Bevollmächtigte anwesend sein. r) Vertragserfüllungs-/Gewährleistungsbürgschaft in Betrag wird nicht erstattet. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote fahren II.3) Abschnitt III) Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle fungsverfahren: Vergabekammer des Freistaa- und technische Information tes Sachsen, Braustraße 2, 04107 Leipzig, Tel.: Hochbauamt, Hauptmarkt 26, 08056 Zwickau, III.1) Tel.: 0375 836500, Fax: 0375 836565, E-Mail: III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: [email protected] VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprü- 0341 9773800, Fax: 0341 9771049 Bedingungen für den Auftrag Referenzen vergleichbarer Objekte l) Vervielfältigungskosten: 10 Euro Nachweis Haftpflichtversicherung und Höhe der bar oder Verrechnungsscheck Haftpflichtversicherung für Personenschä- Fristen für Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Deckungssumme Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, b) Öffentliche Ausschreibung der Stadt Zwickau den über mindestens 2 Mio. Euro und Sach-, wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, Ein Angebot kann von der Wertung ausgeschlos- wenn der Aufforderung ein Verrechnungsscheck Vermögens- und sonstige Schäden mindestens nachdem der Auftraggeber die unterlegenen sen werden, wenn o. g. Nachweise nicht rechtzeitig beiliegt. Bei Barzahlung bitte, wenn möglich, d) Bauvertrag als Einheitspreisvertrag 1 Mio. Euro Bieter über den beabsichtigen Zuschlag infor- vorgelegt werden. passend. Der Betrag wird nicht zurückerstattet. e) Schule am Scheffelberg Vergabe-Nr. 65/02/2015 n)17.02.2015 Sanierung Schulgebäude dingungen und/oder Verweis auf die maßgeb- w) Landesdirektion Sachsen, Referat 33, Altchemnit- o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle, Sternenstraße 3, 08066 Zwickau lichen Vorschriften: gemäß VOL/B Fax: 0371 532271341 Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, Haus 6, f)Bauleistungen Zimmer 110, Tel. 0375 832910 g) Entscheidung über Planungsleistung: nein Auftrag vergeben wird: gesamtschuldnerisch h) Los 17: Außenanlagen haftend mit bevollmächtigtem Vertreter Sanierung Galerie am Domhof: Tischlerarbeiten, Fliesen- und Plattenarbeiten q) 17.02.2015, siehe o), Zimmer 111, 9.45 Uhr a) Stadtverwaltung Zwickau, Liegenschafts- und r) Vertragserfüllungs-/Gewährleistungsbürgschaft in Natursteinpflaster abbrechen 380 m²; Asphalt III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen: nein Bei Eröffnung der Angebote dürfen nur die Bieter tragschicht abbrechen 60 m³; Schotter-Splitt- III.2)Teilnahmebedingungen oder deren Bevollmächtigte anwesend sein. Brechsand-Gemisch abbrechen 700 m²; III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers FFS-Baustoffgemisch abbrechen 100 m³; Boden pflicht gemäß § 101a GWB 2013 verstrichen ist. VI.5) III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der p)Deutsch miert hat und die Informations- und Warte- III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbe- v)16.02.2015 zer Straße 41, 09120 Chemnitz, Tel.: 0371 5321341, VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen – Angaben zu Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13.01.2015 Anhang A Sonstige Adressen und Kontaktstellen Papierkorbentleerungsleistung im Stadtgebiet von Zwickau inklusive Befüllung von Hundekotbeutelspendern sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in Abschnitt I:) Öffentlicher Auftraggeber Hochbauamt, Hauptmarkt 26, 08056 Zwickau, Höhe von 5/3 v. H. der Auftragssumme einschließ- lösen lagern 480 m³; Entsorgung Stoffe Z1.1: 1.261 t; einem Berufs- oder Handelsregister – Angaben I.1) Tel.: 0375 836500, Fax: 0375 836565, E-Mail: lich der Nachträge ab 250.000 Euro Auftragswert Entsorgung Stoffe Z1.2: 136 t; Planum 1.600 m²; und Formalitäten, die erforderlich sind, um waltung Zwickau, Umweltbüro, Frau Oehler, s) Zahlungsbedingungen nach VOB (B) § 16 Unterbau BK0,3-1,0: 660 m³; Betonpflaster die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, Tel.: 0375 t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig- 556 m²; Natursteinpflaster 350 m²; Deckschicht Bescheinigung des Finanzamtes, dass aus ohne Bindemittel Splitt-Sand Gemisch 600 m²; steuerrechtlichen Gründen gegen eine Auf- Naturbord Granit 143 m; Toranlage einflüglig 1 St.; trgserteilung keine Bedenken bestehen; eine I.2) [email protected] b) Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A tem Vertreter d) Bauvertrag als Einheitspreisvertrag e) Sanierung Galerie am Domhof, u) Geforderte Nachweise der Eignung der Bieter nach Domhof 2, 08056 Zwickau VOB/A § 6 Nr. 3, Buchstaben a – i gem. Verdin- Toranlage 2-flüglig 1 St.; Grabenaushub 140 m³; Erklärung, dass den gesetzlichen Pflichten zur gungsunterlagen Entwässerungsleitungen 140 m; Hofeinläufe 8 St., Zahlung der nicht vom Finanzamt erhobenen Freistellungsbescheinigung des zuständigen Fahrradanlehnbügel 10 St.; Sitzelemente 15 m; Steuern und der Sozialversicherungsbeiträge f)Bauleistungen g) Entscheidung über Planungsleistungen: nein Name, Adressen und Kontaktstellen: Stadtver- 833676, Fax: 0375 833636 Weitere Auskünfte erteilen: siehe Anhang A.I Art des öffentlichen Auftraggebers: Regionaloder Lokalbehörde I.3) Haupttätigkeiten: Allgemeine öffentliche Verwaltung Pulsschlag · DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU 28. Januar 2015 · Nr. 02 · Seite 05 leerungsleistung in der Stadt Zwickau Liquidationsverfahren befindet; Zertifizierung die berufliche Qualifikation der Person ange- siehe II.1.5) als Entsorgungsfachbetrieb oder nach ISO ben, die für die Erbringung der Dienstleistung IV.3.7) Bindefrist des Angebots: bis: 19.06.2015 Abschnitt II:) Auftragsgegenstand Gesamtlaufzeit des Vertrages: 5 Jahre verantwortlich sind: nein IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebo- II.1.1) Bezeichnung des Auftrages durch den Auf- II.2.2) Optionen: nein I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt IV) Verfahren te: 10.03.2015, 11 Uhr; Personen, die bei der keit – Angaben und Formalitäten, die erforder- IV.1)Verfahrensart Öffnung des Angebotes anwesend sein dürfen: III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähig- traggeber: Papierkorbentleerungsleistung im II.3) Stadtgebiet von Zwickau inklusive Befüllung Abschnitt III) Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle lich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu IV.1.1) Verfahrensart: Offen von Hundekotbeutelspendern und technische Information überprüfen: Bescheinigung des Finanzamtes, IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilneh- III.1) Beginn: 01.01.2016, Abschluss: 31.12.2020 nein Abschnitt VI) Weitere Angaben dass aus steuerrechtlichen Gründen gegen mer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs VI.1) tungskategorie: 16; Hauptort der Ausführung, III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: eine Auftrgserteilung keine Bedenken beste- – Abwicklung des Verfahrens in aufeinanderfol- VI.2) Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Haftpflichtversicherung für Personenschä- hen; eine Erklärung, dass den gesetzlichen genden Phasen zwecks schrittweiser Verringe- den über mindestens 2 Mio. Euro und Sach-, Pflichten zur Zahlung der nicht vom Finanz- rung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. Vermögens- und sonstige Schäden mindestens amt erhobenen Steuern und der Sozialversi- zu verhandelnden Angebote: nein 1 Mio. Euro cherungsbeiträge nachgekommen wurde; eine IV.2.1) Zuschlagskriterien: niedrigster Preis Erklärung, dass sich das Unternehmen nicht in IV.2.2) Angaben zu elektronischen Auktion – Eine II.1.2) Art des Auftrags: Dienstleistung; Dienstleis- 08056 Zwickau; NUTS-Code: DED13 II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS): Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag. II.1.5) Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Papierkorbentleerungsleistung in der Stadt Zwickau; 6 Papierkörbe 6-mal wöchentlich; 394 Papierkörbe 2-mal wöchent- 9000 ff, oder 14000 ff (oder gleichwertig) Folgende Amtssprache(n) der EU: DE Bedingungen für den Auftrag III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeb- einem Insolvenz- oder Liquidationsverfahren lichen Vorschriften: gemäß VOL/B befindet; Zertifizierung als Entsorgungsfach- IV.3)Verwaltungsangaben betrieb oder nach ISO 9000 ff, oder 14000 ff IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der (oder gleichwertig) Auftrag vergeben wird: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit – Angaben Auftrag in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsver fahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Freistaa- elektronische Auktion wird durchgeführt: nein 02-36-15 Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein tes Sachsen, Braustraße 2, 04107 Leipzig, Tel.: 0341 9773800, Fax: 0341 9771049 VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen – Angaben zu IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auf- Fristen für Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein lich; 81 Papierkörbe 3-mal täglich, von Montag III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen: nein und Formalitäten, die erforderlich sind, um bis Samstag; 175 Papierkörbe vom Auftrag- III.2)Teilnahmebedingungen die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: nehmer bereitzustellen; Transport von ca. 8 t III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers Anzahl und Art der zur Leistungserbringung schreibungs- und ergänzenden Unterlagen Bieter über den beabsichtigen Zuschlag informiert hat und die Informations- und Warte- trags: nein Papierkorbabfälle je Monat; Befüllung von sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in vorgesehenen Technik mit technischen Anga- – Schlusstermin für die Anforderung von Un- 33 Hundekotspendern 1-mal wöchentlich mit einem Berufs- oder Handelsregister – Angaben ben und Sonderausstattungen; Anzahl der zur terlagen oder die Einsichtnahme: 27.02.2015, bereitgestellten Tüten und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Leistungserbringung vorgesehenen Arbeit- 10 Uhr; Kostenpflichtige Unterlagen: ja; Preis: Gesamtlaufzeit des Vertrages: 5 Jahre Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Be- nehmer; Angaben zur vorgesehenen Art und 10 Euro; Zahlungsbedingungen und -weise: Die scheinigung des Finanzamtes, dass aus steuer- Weise des Transportes der eingesammelten Verdingungsunterlagen werden nur versandt, rechtlichen Gründen gegen eine Auftrgsertei- Papierkorbabfälle zur Verwertungsanlage wenn der Aufforderung ein Verrechnungs- Besondere Bedingungen für Dienstleistungs- scheck in ausreichender Höhe beiliegt. Der II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 90 610 000-1 II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja lung keine Bedenken bestehen; eine Erklärung, dass den gesetzlichen Pflichten zur Zahlung III.3) aufträge II.1.8) Aufteilung in Lose: nein der nicht vom Finanzamt erhobenen Steuern II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: und der Sozialversicherungsbeiträge nachge- – Die Erbringung Dienstleistung ist einem kommen wurde; eine Erklärung, dass sich das besonderen Berufsstand vorbehalten: nein nein II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Papierkorbent Kon-Schüler mit tollen Erfolgen bei „Jugend musiziert“ Wieder einmal erfolgreich waren Schülerinnen und Schüler des Robert Schumann Konservatoriums bei „Jugend musiziert“. Am ersten Wochenende des Regionalwettbewerbs konnten von den 61 Teilnehmern, die an der Zwickauer Musikschule unterrichtet werden, 42 einen ersten Preis erspielen. Neun Nachwuchsmusiker in der Kategorie Zupfinstrumente solo erhielten zudem eine Weiterleitung zum Landeswettbewerb, in der Kategorie Duo Klavier vierhändig gelang dies zwei Ensembles und in der Kategorie Klavier und ein Streichinstrument schafften drei Duos diese besondere Auszeichnung. Die ersten Wertungsspiele fanden am 24. und 25. Januar im Ratssaal in Reichenbach sowie am Robert Schumann Konservatorium in Zwickau statt. Der Regionalwettbewerb wird am kommenden Wochenende im Zwickauer Konservatorium sowie im Vogtlandkonservatorium in Plauen fortgesetzt. Der Landeswettbewerb wird Ende März in Stollberg und Thum durchgeführt, einzelne Wertungen finden in Chemnitz und Dresden statt. Stadion-Spatenstich erfolgt am 6. Februar in Eckersbach Am Freitag, dem 6. Februar, 13 Uhr erfolgt in der Max-Planck-Straße (etwa in Höhe des ehem. Studio 5) in Eckersbach der offizielle Spatenstich für den Bau des neuen Zwickauer Fußballstadions. Die Gebäude- und Grundstücksgesellschaft Zwickau (GGZ) teilt mit, dass der Zuschlag zum Bau des neuen Stadions an die GP Papenburg Hochbau GmbH erfolgen soll. Darüber wurde am Montag in der GGZ-Aufsichtsratssitzung informiert. Seitens der GP Papenburg Hochbau GmbH liegt ein endverhandeltes Angebot vor, welches alle der im Vergabeverfahren vorgegebenen Bedingungen erfüllt. Dazu gehört auch das vorgegebene Ziel, dass die Summe der angegebenen Baukosten und der bereits verauslagten Planungs- und Vorkosten die Kostenobergrenze von netto 18 Millionen Euro nicht überschreitet. Die notwendige Wartefrist für die Zuschlagserteilung nach der Mitteilung an einen unterlegenen Bieter ist erfüllt, ein Vergabenachprüfungsantrag wurde nicht gestellt. Voraussetzung für die Zuschlagserteilung an die GP Papenburg Hochbau GmbH ist die Gründung der Stadion Zwickau Betriebs GmbH und nachfolgend der Abschluss des Pachtvertrages. Nach dem Beschluss des Zwickauer Stadtrates vom 8. November 2012 erfolgt die Vorbereitung und Umsetzung des Projektes Neubau Stadion durch die Gebäude- und Grundstücksgesellschaft Zwickau mbH (GGZ). Unternehmen nicht in einem Insolvenz- oder III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand III.3.2) Juristische Personen müssen den Namen und wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Aus- Betrag wird nicht erstattet. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 10.03.2015, 10 Uhr IV.3.6) Sprache(n) in der (denen) die Angebote oder pflicht gemäß § 101a GWB 2013 verstrichen ist. VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13.01.2015 Anhang A Sonstige Adressen und Kontaktstellen Sie haben kein Amtsblatt erhalten? Rufen Sie an! Hotline: 0371 656-22100 Teilnahmeanträge verfasst werden können: Moby Dick kommt für sieben Vorstellungen ins Puppentheater Lange war in den sieben Weltmeeren unterwegs, doch nun kommt der wohl berühmteste Wal der Weltliteratur zurück – ins Zwickauer Puppentheater: In insgesamt sieben Vorstellungen wird die Jagd nach Moby Dick vom 4. bis 12. Februar in diesem Winter wieder aufgenommen. Das Puppentheater nach Herman Melville ist in der Inszenierung von Matthias Thieme für alle Seebären und Leichtmatrosen ab 8 Jahren geeignet. „Wal! Da bläst er!“ – Ismael hat das Festland satt. Er will das große Meer und die weite Welt sehen und lernen, wie man Wale fängt. Doch er hat ausgerechnet auf der Pequod, dem Schiff des ominösen Kapitäns Ahab, angeheuert. Im Kampf mit Moby Dick – dem berühmtesten und gefährlichsten aller Pottwale – hat Ahab sein Bein verloren. Nun verfolgt der Kapitän das Tier über alle Weltmeere, um sich zu rächen. Kaltblütig setzt er dabei das Leben seiner Mannschaft aufs Spiel und am Ende überlebt nur einer diese gefährliche Fahrt: der junge Matrose Ismael. Hermann Melvilles Roman gilt als einer der bekanntesten Klassiker der Abenteuerliteratur und ist inspiriert von den wahren Begebenheiten um den Pottwal „Mocha Dick“, der im 19. Jahrhundert Dutzende Fangboote zerstörte. Die mehrfach preisgekrönte Theaterfassung erzählt mit Live-Musik-Begleitung Ismaels aufregende Erlebnisse und lässt hautnah Einblick in die gefährliche Arbeit der Walfänger und den Alltag auf See gewinnen. Es spielen Gundula Hoffmann, Bernd Häußler und Detlef Plath. Puppen, Bühnenbild und Kostüme stammen von Martin Gobsch, für die Musik ist Andres Böhmer verantwortlich. Vorstellungen finden am 4., 5., 6., 10., 11. und 12. Februar um jeweils 10 Uhr sowie am 8. Februar um 15 Uhr im Zwickauer Puppentheater statt. Foto: Theater Plauen-Zwickau 18. Theaterball: „Heut geh’n wir ins Maxim“ am 7. Februar im Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ Bereits zum 18. Mal findet am Samstag, dem 7. Februar der große Zwickauer Theaterball statt. Unter dem Motto „Heut geh‘n wir ins Maxim“ holt das Theater Plauen-Zwickau das ausgelassene Pariser Nachtleben und französischen Flair ins Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“. Ab 18.30 Uhr werden die Ballgäste stil echt mit einem Glas Sekt begrüßt, bevor dann um 19.30 Uhr Musiktheaterdirektor Jürgen Pöckel das Große Galaprogramm auf der Bühne eröffnet. Solisten des Musiktheaters, der Opernchor sowie die Damen und Herren des Balletts präsentieren zusammen mit dem Philharmonischen Orchester Plauen-Zwickau unter der Leitung von Thomas Peuschel unter anderem Ausschnitte aus Die lustige Witwe, der Faust-Oper Margarethe sowie beliebte Chansons und Ohrwürmer aus dem Land des Moulin Rouge. Im Anschluss daran bitten Die Speziellen Gäste zum Tanz im Saal. Die siebenköpfige Band aus Hamburg hat sich ganz der Musik der 20er- und 30er-Jahre verschrieben. Aus den besten Zutaten der Ära des Swing mixen sie einen prickelnden Tanzmusikcocktail für alle Zwickauer Ballgäste zusammen und servieren ihn mit einem Augenzwinkern. Im Foyer sorgen die Band Saxnrock, die bereits in den vergangenen Jahren für Begeisterung sorgte, sowie die aus fünf jungen Zwickauer Talenten bestehende Band The Porridges für beste Unterhal- tung. Saxnrock wartet mit einer energiegeladenen Cover-Rock- und Pop-Show auf, in der die beliebtesten Songs aus den letzten vier Jahrzehnten die Stimmung anheizen werden. „Popularmusik im tanzbaren Stil“ ist das Motto der Porridges, die Coversongs mit musikalischem Einfallsreichtum ihre ganz eigene Note verleihen. Darüber hinaus bieten Einlagen von allen künstlerischen Sparten den ganzen Abend über abwechslungsreiche Überraschungen. Neue Sporthalle in Oberhohndorf nach elf Monaten Bauzeit fertig Nach nur elfmonatiger Bauzeit ist die neue Einfeldsporthalle im Zwickauer Stadtteil Oberhohndorf fertig. Von der Investition in Höhe von ca. 1,5 Mio. Euro profitieren nun insbesondere die 105 Schülerinnen und Schüler der August-Bebel-Grundschule, die die moderne Sportstätte nach den Winterferien nutzen werden. Dann soll auch die offizielle Übergabe stattfinden. Der Bau- und Verkehrsausschuss hatte im Dezember 2012 einstimmig den Vorhabensbeschluss für die neue Sporthalle mit einem Kostenvolumen von fast 1,5 Mio. Euro gefasst. Nachdem im Juni 2013 Innenstaatssekretär Dr. Michael Wilhelm den Fördermittelbescheid übergeben hatte, konnte bereits im Juli der Bauantrag eingereicht werden, der im November genehmigt wurde. Nach der Ausschreibung begannen die Bauarbeiten am 24. Februar 2014. An das Richtfest am 7. August 2014 schloss sich der Innenausbau an. Die Sportfläche der neuen Halle beträgt 405 qm. In der Halle können zukünftig Basketball, Volleyball, Badminton und für den Grundschulsport auch Fußball sowie Gerätetraining ausgeübt werden. Hinzukommen zwei Umkleideräume sowie die angeschlossenen Sanitärräume für Kin- der, ein Lehrerzimmer und ein Zimmer für den Hallenwart inklusive der zugehörigen Sanitärräume. Daneben gibt es ein Vereinszimmer, ein Behinderten-WC, den Geräteraum sowie weitere technische Funktionsräume. Durch den ebenerdigen Zugang und die Raumgestaltung ist die Nutzung der Halle auch für Mitbürger möglich, die in ihrer Mobilität eingeschränkt sind. Von den neun Pkw-Parkplätzen sind zwei für Behinderte reserviert. Hergestellt wurde weiterhin eine direkte Zufahrt zur Sporthalle, was den Zugang für die Vereinssportler und Servicefirmen erleichtert. Ein zweiter Ausgang führt direkt zum benachbarten alten Tennenplatz, der auf der verbliebenen Teilfläche teilweise weiter nutzbar ist. In den Außenanlagen werden bei entsprechender Witterung noch Rest- und Begrünungsarbeiten erfolgen. Als Bauherrenamt fungierte in der Stadtverwaltung das Liegenschafts- und Hochbauamt. Beteiligt waren außerdem das Amt für Schule, Soziales und Sport, das Bauordnungsamt und der Sicherheitstechnische Dienst. Mitgewirkt haben außerdem ein Architekturbüro, fünf Ingenieurbüros für die erforder- N O C H E I N PA AR R E STAR B E ITE N WE R DE N AU S GE FÜ H RT, B EVO R DI E N E U E S PO RTH ALLE N AC H DE N WI NTE R F E R I E N I H R E N B E TR I E B AU F N E H M E N WI R D. FOTO : STADT ZWI C KAU lichen Fachplanungen sowie 17 Baufirmen. Der Kostenrahmen, der mit knapp 1,5 Mio. Euro veranschlagt war und in dem ca. 726.000 Euro an Fördermitteln enthalten sind, konnte eingehalten werden. Mit der Einfeldsporthalle verbessern sich die Möglichkeiten und Rahmenbedingungen für die August-Bebel-Grundschule und die ortsansässigen Vereine erheblich. Zugleich stellt der Neubau ein deutliches Bekenntnis der Stadt zum Schulstandort im Stadtteil Oberhohndorf dar. Pulsschlag Seite 06 · 28. Januar 2015 · Nr. 02 Mitarbeiter der Zwickauer Energieversorgung parken für einen guten Zweck U NTE R N E H ME N SPEN D ET VON 9. 2 0 0 EU RO AN SOZIALE EI N R IC HTU N GEN · DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU S ITZU N GSTE R M I N E des Grundlagenvertrages zwischen den Städten Bau- und Verkehrsausschuss am 2. Februar 2015, 16 Uhr, Rathaus, Hauptmarkt 1, 2. OG, Lothar-Streit-Raum - Neufassung der Hauptsatzung Aus der Tagesordnung: - Spenden per 31.12.2014 Beschlussvorlagen zu Sachentscheidungen - Teilnahme der Stadt Zwickau am Bundesprogramm - Vergabe von weiterführenden Planungsleistungen zur ausgewiesenen Vorzugslinie Variante 6 – Ver- Die Zwickauer Energieversorgung GmbH (ZEV) spendet auch in diesem Jahr die Miet einnahmen ihrer 36 Mitarbeiterparkplätze zzgl. einer Aufstockung durch das Unternehmen an gemeinnützige Einrichtungen. kehrsanschluss Zwickau-Nord an die Bundesstraße B 93 in Zwickau - Vorhabensbeschluss zur Baumaßnahme Decken erneuerung Sternenstraße zwischen Carl-Goerdeler-Straße und Haltestelle Eckersbach-Mitte - Vergabe von Ingenieur-und Architektenleistungen Folgende Vereine freuen sich über eine Spende und verwenden das Geld wie folgt: Das Handwerkerhaus Planitz e.V. – Lebenswerkstatt für Jugendliche für Elektrik im Haus Lernwerkstatt Zwickau e.V. für einen Brennofen für Kreativteil, Testverfahren für therapeutische Arbeit Integrationskindertagesstätte „Arche Noah Zwickau“ für zwei neue Spielgeräte für den Außenbereich Integrative Kindertagesstätte „Marienhof“ für Baumaßnahmen am Fachwerkhaus Kindergarten Kuschelkiste für die Aufwertung des Außengeländes (neuer Sandkasten) Kindertagesstätte „Schwalbennest“ für neue Außenspielgeräte Sächsische Krebsgesellschaft e.V. für Wissensvermittlung, Beratung, Öffentlichkeitsarbeit (bspw. Sonnenblumenund Parkfest) Von 8 bis 9.30 Uhr gibt es Tipps und Informationen zur Bewerbung, und von 10 bis 11.30 Uhr werden die Onlineportale der Bundesagentur für Arbeit vorgestellt. Im Anschluss an das Kurzseminar besteht die Möglichkeit, die Portale selbst auszuprobieren. Außerdem stehen Bewerber-PC im BIZ zur Verfügung. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung erforderlich – entweder telefonisch unter der 0375 314 1848 oder per E-Mail an folgende Adresse: Zwickau. [email protected] Plauen-Zwickau gGmbH „Demokratie leben! Aktiv gegen Rechtsextremismus, Gewalt und Menschenfeindlichkeit“ - Satzungsbeschluss über die Verlängerung der Geltungsdauer der Veränderungssperre für den Bebauungsplan Nr. 103, Zwickau, Östlich Olzmannstraße/ Ecke Reichenbacher Straße – Gewerbegebiet - Haushaltssatzung der Stadt Zwickau für das Haushaltsjahr 2015 – 2. Lesung und Beschlussfassung Anträge der Fraktionen vatorium“ - Rücknahme Beschluss über Entwurf und Ausle- - Vorhabensbeschluss und Vergabe von Planungsleistungen zur Sanierung der Kindertagsstätte gung B-Plan 100 Einwohnerfragestunde 17 bis 18 Uhr „Crossener Muldenstrolche“ - Ersatzneubau Hort Brückenplatz auf dem Nordplatz, 08058 Zwickau, Vergabe von Bauleistungen; Los 4 Holzrahmen - Vergabe von Beratungsleistungen; Neubau eines Stadtarchives für die Archive und Depots des Kulturamtes Stadtrat am 5. Februar 2015, 15 Uhr, Rathaus, Hauptmarkt 1, 1. OG, Bürgersaal Aus der Tagesordnung: Segelsportclub Zwickau e.V. für den Erhalt der Bootstechnik, Jugendarbeit (Trainingslager) Zwickauer Kinderhaus-Verein e.V., Kita Kinderland (für ein neues Sonnensegel), Gert-Fröbe-Haus (für Küchenrenovierung). Die förderwürdigen Einrichtungen und Vereine unterstützen soziale Projekte, helfen Menschen in Notsituationen und leisten einen wichtigen Beitrag für die Gesellschaft in der Stadt. Die Spenden sollen zur Fortsetzung der bisherigen Arbeit beitragen. Foto: ZEV Wahlen Für den Fall, dass aufgrund der Sitzungs dauer oder anderer Gründe eine Vertagung der Sitzung notwendig wird und die noch ausstehenden Tagungsordnungspunkte aufgrund ihrer Bedeutung oder Dringlichkeit nicht erst zur nächsten regulären Sitzung des Stadtrates behandelt werden können, wird vorsorglich zur Fortsetzung der Sitzung des Stadtrates für Freitag, den 6. Februar 2015 um 17 Uhr (Rathaus, Hauptmarkt 1, Bürgersaal) eingeladen. - Besetzung des Gemeindewahlausschusses - ZUG Zwickauer Umweltdienste Verwaltung GmbH, Abberufung und Bestellung eines Geschäftsführers Beschlussvorlagen zu Sachentscheidungen - Haushaltssatzung der Stadt Zwickau für das Haushaltsjahr 2015 – 1. Lesung Gesellschaftsvertrages Wie schaut die perfekte Bewerbung aus? Dies erfahren Interessierte am Mittwoch, dem 4. Februar, im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Zwickauer Arbeitsagentur in der Pölbitzer Straße 9a. Zwickau und Plauen zur Sicherung der Theater für „Mängelbeseitigung Robert-Schumann-Konser- - Stadion Zwickau Betriebs GmbH, Änderung des Seminar gibt Tipps für die Bewerbung - Theater Plauen-Zwickau gGmbH; Verlängerung Interessierte sind zum öffentlichen Teil der Sitzungen eingeladen. Die Tagesordnungen werden ortsüblich bekanntgegeben, d. h. jeweils bis spätestens drei Tage vor Sitzung an der Bekanntmachungstafel im Rathaus, Hauptmarkt 1, ausgehängt. www.zwickau.de/stadtrat Partnerstädte präsentieren sich auf Reisemesse in der Stadthalle Zwickauer Schüler messen sich in der Leichtathletik HALLE N -LE I C HTATH LE TI K-S PO RTFE ST AM 3 1. JAN UAR Das traditionelle Hallen-Leichtathletik- Sportfest der Zwickauer Schulen findet in diesem Jahr am Samstag, dem 31. Januar im Sportforum „Sojus“ in Eckersbach statt. VE RTR E TE R AUS ZWIC KAUS PA RTN ERSTÄ DTEN JA B LON EC NA D N ISOU, ZA A NSTA D U N D DO RTMU N D Ab 8.30 Uhr bestreiten die Grund- und Oberschüler sowie Gymnasiasten ihre Wettkämpfe, zu denen wie in den Vorjahren rund 250 Teilnehmer erwartet werden. Die erfolgreichsten Sportler haben die Chance, sich für den internationalen Städtevergleich in der Leichtathletik zu qualifizieren, der Anfang März in der Partnerstadt Dortmund stattfindet. Am Morgen starten zunächst die Schüler der Klassen 1 bis 4. Sie treten im 35-m-Sprint, im Dreierhopp, im Medizinballschocken und im Staffellauf an. Ab 12.30 Uhr sind dann die Oberschulen und Gymnasien gefragt. Das Disziplinangebot für die 12- bis 17-jährigen Schüler wird mit dem 35-m-Hürdenlauf erweitert. Das Hallen-Leichtathletik-Sportfest wird organisiert von der Regionalstelle Zwickau der Sächsischen Bildungsagentur und dem SV Vorwärts Zwickau. S OWI E VON DER ZWIC KAU ER H ÜTTE I N PFEL DERS (SÜ DTI ROL ) NA HMEN A N DER DI E SJÄH R I GE N TOU R I SMUSMESSE „R EISE & FR EIZEIT“ VOM 16. B IS 18 . JA N UA R I N DER STA DTHA L LE TE I L . DE R VE RANSTALTE R MESSE ZWIC KAU VERZEIC H N ETE RU N D 12.8 00 B ESUC H ER. FOTO: STA DT ZWI C KAU Veranstaltungen der kommunalen Kinder- und Jugendfreizeitstätten im Februar KINDER- UND JUGENDFREIZEITZENTRUM MARIENTHAL Marienthaler Straße 120, Tel. 56089980 Mo bis Sa, 13.30-20 Uhr: offene Freizeit; Mo bis Fr, 14-18 Uhr: Internetcafé Angebote: Mo, 16-17 Uhr: Fit for Kids; Di, ab 14 Uhr: Bewegung mit Wii, Spieletreff (nur 3.2.), Faszination Papier (nur 24.2.), 15-16 Uhr: Saalaction, 16.15-17 Uhr: Modern Drumming; Mi, 15-16 Uhr: Saalaction, 16.15-17.15 Uhr: Line Dance Kids, 1719 Uhr: Pergamano (nur 4./20.2.); Do: Hobbywerkstatt, 15.30-17 Uhr: Film- und Knipsknirpse, 16-17 Uhr: Inliner, 1820 Uhr: TH Windbergschule; Fr: Bewegung mit Wii, Familien-Kreativ, 16-17 Uhr: Saalaction, 17-19 Uhr: Folkloretanz, 17 Uhr: Kulinarische Exkursion zusätzlich: Singen auf CD – Aufnahme im Tonstudio (nur mit Voranmeldung); 5.2., 18 Uhr: Cocktailworkshop; 7.2., 14.3016.30 Uhr: Elterntreff mit ADHS Kindern Ferienprogramm: 1. Ferienwoche: „Musikalische Rundreise“ (Mo: Jazz und Swing, Di: Rock´n Roll und Rock, Mi: Pop und Rap, Do: Hard Rock und Metal, Fr: Klassik) zusätzlich: Mo-Fr, 9-16 Uhr: Ferienspiele (P 7-13, mit Voranmeldung); Mo-Fr: Ski- und Snowboardausfahrt (P 14-18, mit Voranmeldung); Do, 18-20 Uhr: TH Windbergschule 2. Ferienwoche: „Wir lassen die Puppen tanzen“ (Mo: Faschingsdeko; Di, 13.3317.33 Uhr: Große Kinderfaschingsparty; Mi: Luftballonköpfe; Do: Kullerrunde Kuschelpuppen; Fr: Puppen aus Kochlöffel & Co.; Sa: Stegreif – Puppenspiel) zusätzlich: Mi, 16.15-17.15 Uhr: Line Dance Kids, 17-19 Uhr: Pergamano; Do, 18-20 Uhr: TH Windbergschule, Fr: Bewegung mit Wii, ab 17 Uhr: Nacht-LAN-Party (P 13, mit Voranmeldung) KINDER-/ JUGENDCAFÉ ATLANTIS Komarowstraße 50, Tel. 474383 Mo bis Do, 13-19 Uhr, Fr, 13-20 Uhr und Sa, 14-18 Uhr: Offene Freizeit Angebote: Mo: Freies Spiel; Do: Spaß, Spiel und Bewegung; Fr, 16-18 Uhr: Kochen macht Spaß; zusätzlich: 3./4.2.: Perlentiere; 23./24.2.: Gestaltung einer Wunschbox; 9. bis 13.2., 9-16 Uhr: Ferienspiele „Die Reise der Pinguine“ (TNB 20 Euro inkl. Mittagessen); 16.2.: Rosenmontagsparty mit Spiel, Spaß und jeder Menge guter Laune (TNB 1 Euro) Training Vereine: Di: Tanzgruppe „Wildcats“; Di bis Do: Keyboardkurs KINDER- UND JUGENDFREIZEIT STÄTTE CITYPOINT/SPIELHAUS Hauptstraße 44, Tel. 835196 Spielhaus: Mo bis Fr, 13-18 Uhr, Sa, 1418 Uhr: offenes Angebot Jugendcafé: Mo bis Fr, 14 bis 20.30 Uhr: offenes Angebot; Sa, 14-18 Uhr (gemeinsam mit Spielhaus) Kraftsport: Mo bis Fr, 14-20 Uhr; Sa, 1418 Uhr (weitere Termine nach Vereinbarung möglich) Internetcafé: Mo bis Fr, 14-17 Uhr Sport: Do, 17-18.30 Uhr: Sportspiele Humboldtschule (Turnhalle 3) Angebote im Spielhaus: 2./3.2.: lustige Stickerbilder fertigen; 4.2.: Holzwerkstatt; 5.2.: Märchennachmittag; 6.2.: Märchenquiz; 7.2.: Offene Freizeit; 9.2.: Ganz verrückte freche Spiele; 10.2.: Ausflug Freizeitbad Schöneck (mit Voranmeldung); 11.2.: Kinobesuch (mit Voranmeldung); 12.2.: Malen nach Zahlen; 13.2.: Rosette aus Luftschlangen basteln; 14.2.: Offene Freizeit; 16.2.: Luftballontiere basteln (Deko für Fasching); 17.2.: Mit Helau und Alaaf zum Fasching; 18.2.: Eislaufen (mit Voranmeldung); 19.2.: Experimente und Zaubertricks; 20.2.: Lauter coole Schnitten; 21.2.: Offene Freizeit; 23.2.: Besuch im Internetcafé; 24.2.: Türklinkenhocker basteln; 25.2.: Holzwerkstatt; 26.2. Einen Tatzelwurm basteln; 27.2.: Lustige Flaschentiere basteln; 28.2.: Offene Freizeit Projekte und Kurse im Jugendcafé: Mo, 16 Uhr: Kochprojekt; Di, 18 Uhr: Schneiderkurs; Mi, 16 Uhr: Mädchenprojekt; Fr, 16-19 Uhr: Gestaltungskurs „Create it yourself“, 17-20 Uhr: Training Jumpteam „Infected Passion“; Sa, 15-18 Uhr: Manga-Zeichenkurs (7.2., 14.2. und 21.2.) zusätzlich: 9./10.2.: Ferienclubübernachtung; 12.2.: Ausfahrt ins Riff Bad Lausick (mit Voranmeldung); 14.2., 19 Uhr: Bandabend; 16. bis 19.2.: Ferienskiausfahrt Klingenthal (mit Voranmeldung); 21./22.2.: Nightchallenge; 27.2., 18 Uhr: Teen Dance Kleine Narren erobern Ballsaal: Kinderfasching am 15. Februar in der „Neuen Welt“ Es ist endlich wieder soweit: Das Konzertund Ballhaus „Neue Welt“ verwandelt sich am 15. Februar ab 15 Uhr in ein buntes Faschingsparadies für Kinder! Im toll geschmückten Saal erwartet die großen und kleinen Gäste ein „Kunterbunter Firlefanz mit Petra Pan“ – mit Tanz, Spielen und Liedern zum Mitsingen. Die Kleinen können sich auch 2015 auf ein großes Fest mit allem, was dazu gehört, freuen! Natürlich gibt es auch eine große Aktionsfläche vor der Bühne, Sitzplätze für die Eltern und Großeltern im Parkett und in den Rängen. Der Caterer des Hauses bietet zudem Alles, was das Kindeherz zum Fasching begehrt. Im Foyer wird der SOS-Kinder und Jugendtreff „Spinnwebe“ mit abwechslungsreicher Kinderanimation das abwechslungsreiche Programm JUGENDCLUB AIRPORT Reichenbacher Straße 125, Tel. 295837 Mo bis Do, 14-20 Uhr, Fr, 14-22 Uhr, Sa, 1418 Uhr; Ferienöffnungszeiten (9. bis 21.2.): Mo bis Fr, 14-21 Uhr, Sa, 14-18 Uhr Angebote: Mi, 18-20 Uhr: Sport (Sporthalle Fucikschule); Do, 18-19 Uhr: Gitarrenunterricht; Fr, ab 18 Uhr: gesundes Kochen zusätzlich: 10.2., 10-18 Uhr: Skilanglauf in Schöneck; 19.2., 12-17 Uhr: Eislaufen in Greiz komplettieren. Das Spielzeugland ist eine Mit-Spiel- und Mit-Mach-Aktion für Kinder und deren Begleitung. Die Besucher der Faschingsfeier erwartet ein Mini-Indoor-Spielplatz speziell für Kinder mit Spielstationen und kleinen Attraktionen. Große und kleine Besucher werden zu einem Rundgang durch das Spielzeugland eingeladen und aufgefordert, Faschingsluft zu schnuppern. Kinder unter 4 Jahren erhalten kostenfreien Eintritt! Kinder von 4 bis 12 Jahren zahlen 4,50 Euro, das Ticket für alle älteren Kinder sowie Erwachsene kostet 6 Euro. Karten erhalten Sie in allen bekannten Vorverkaufsstellen der Region! Für Kurzentschlossene hat die Tageskasse am Veranstaltungstag geöffnet. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.kultour-z.de. Anzeige SPIELMOBIL FERDI Marienthaler Straße 120, Tel. 5650694 und 0163 8307568 Einsatzzeit von 13.30 bis 18.30 Uhr: Mo: Arndtstraße, Pölbitz; Di: Sportplatzweg, Mosel (am 3.2., 10.2. und 24.2.); Mi: Eckersbacher Höhe; Do: Südplatz, Oberhohndorf; Fr: Schulhof, Crossen IS-Anzeige-ESt125x60mm.indd 1 26.01.15 10:11