LOOK BOOK - Captain Tortue

LOOKBOOK
PLEIN ÉTÉ 2016
édito de Lilian
11021/117
Cardigan - Jacke
11022/010
Robe - Dress - Kleid
La collection Plein été Little Miss Captain 2016
sera « Modern tropic » !
Miami a inspiré ma première thématique « Tropic ».
Des imprimés exotiques aux colorations acidulées qui se mixent
avec du noir pour plus de contraste et de modernité.
La deuxième partie de la collection propose des pièces
plus structurées avec des matières compactes
et une gamme coloris très fraîche.
L’été sous les tropiques n’a jamais été aussi moderne !
Modern Tropic sums up Little Miss Captain for Summer 2016
Inspired by the balmy climate and vibrant glamour of Miami.
Exotic prints, bright accents and strong contrasting
colours create a modern feel. While more structured pieces
in soft fabrics and fresh colours complement the look.
bSummer in the tropics has never been so cool!
Die Kollektion Little Miss Captain 2016 wird tropisch und modern.
Das erste Thema «btropischb» wurde von der Stadt Miami inspiriert.
Exotische Drucke in kräftigen Farben, die einen Kontrast
zu schwarz und dem Modernen darstellen.
Der zweite Teil der Kollektion spielt mit frischen Farben.
Der tropische Sommer war nie modernerb!
2
3
édito de Lilian
11021/117
Cardigan - Jacke
11022/010
Robe - Dress - Kleid
La collection Plein été Little Miss Captain 2016
sera « Modern tropic » !
Miami a inspiré ma première thématique « Tropic ».
Des imprimés exotiques aux colorations acidulées qui se mixent
avec du noir pour plus de contraste et de modernité.
La deuxième partie de la collection propose des pièces
plus structurées avec des matières compactes
et une gamme coloris très fraîche.
L’été sous les tropiques n’a jamais été aussi moderne !
Modern Tropic sums up Little Miss Captain for Summer 2016
Inspired by the balmy climate and vibrant glamour of Miami.
Exotic prints, bright accents and strong contrasting
colours create a modern feel. While more structured pieces
in soft fabrics and fresh colours complement the look.
bSummer in the tropics has never been so cool!
Die Kollektion Little Miss Captain 2016 wird tropisch und modern.
Das erste Thema «btropischb» wurde von der Stadt Miami inspiriert.
Exotische Drucke in kräftigen Farben, die einen Kontrast
zu schwarz und dem Modernen darstellen.
Der zweite Teil der Kollektion spielt mit frischen Farben.
Der tropische Sommer war nie modernerb!
2
3
11025/622
Robe - Dress - Kleid
11024/004
Robe - Dress - Kleid
11021/117
Cardigan - Jacke
11029/308
Combi-short - All in one
Kurzer overall
11021/622
Cardigan - Jacke
4
5
11025/622
Robe - Dress - Kleid
11024/004
Robe - Dress - Kleid
11021/117
Cardigan - Jacke
11029/308
Combi-short - All in one
Kurzer overall
11021/622
Cardigan - Jacke
4
5
11029/308
Combi-short
All in one
Kurzer overall
11024/004
Robe - Dress - Kleid
11025/622
Robe - Dress - Kleid
6
7
11029/308
Combi-short
All in one
Kurzer overall
11024/004
Robe - Dress - Kleid
11025/622
Robe - Dress - Kleid
6
7
11022/010
Robe - Dress - Kleid
11027/004
To p
11021/117
Cardigan - Jacke
11028/626
Short-jupe - Skort- Rock
8
9
11022/010
Robe - Dress - Kleid
11027/004
To p
11021/117
Cardigan - Jacke
11028/626
Short-jupe - Skort- Rock
8
9
11023/606
Robe - Dress - Kleid
(portée de 3 façons différentes
Wear 3 ways - Mit drei
verschiedenen looks)
11021/117
Cardigan - Jacke
10
11
11023/606
Robe - Dress - Kleid
(portée de 3 façons différentes
Wear 3 ways - Mit drei
verschiedenen looks)
11021/117
Cardigan - Jacke
10
11
w w w. capta i ntor tueg roup. com
Crédit photos : Céline Chéa / Shutterstock
CAPTAIN TORTUE GROUP
545, rue Henri Delaunay - CS 70429
13591 AIX-EN-PROVENCE cedex 3
Tél. : 04 42 900 500