Ihr Traumurlaub - Hotel, Sonnenhof

S
S
Hotel
SONNENHOF
Brunnaderstr. 16 · 84364 Bad Birnbach
Hotel
SONNENHOF
S
S
S
Hotel
SONNENHOF
Hotel
SONNENHOF
Hotel
SONNENHOF
Brunnaderstr. 16
84364 Bad Birnbach
[email protected]
www.apparthotel-sonnenhof.de
Fax: 08563/2771
Tel.: 08563/270
Ihr Traumurlaub:
✔ Massagepraxis im Haus
✔ Restaurant im Haus
✔ Kurzer Weg zur Rottal Terme
✔ Nur zwei Abschläge zum
Bella Vista Golfpark
Freuen Sie sich auch schon auf das kommende Frühjahr? Endlich wird es wieder wärmer,
die ersten Frühlingsboten strecken ihre Köpfe durch die dünner werdende Schneedecke
und langsam wird alles grün. Bad Birnbach zeigt sich nun von seiner schönsten Seite.
Jetzt macht es auch wieder richtig Spaß, nach draußen zu gehen und sich die Sonne auf
die Nase scheinen zu lassen, während man sich ein paar Runden durch den Thermenbach treiben lässt oder eine Massage unter dem Wasserfall im Kaskadenbecken genießt.
Damit Sie alle Vorzüge der Rottal Terme® ausgiebig erleben können, erhalten Sie seit
Januar die Tageskarte zum Vorzugspreis von nur € 18,70 an unserer Rezeption.
An Ihrem Geburtstag besuchen Sie die Rottal Terme® sogar kostenlos!
Beim Familientag haben Ihre Kinder und Enkelkinder bis 14 Jahre freien Eintritt.
Buchen Sie doch gleich Ihren nächsten Urlaub in Bad Birnbach – Tel.: 08563/270,
wir freuen uns auf Sie!
Ihr
Siegfried Reitmeier, Hoteldirektor
Kuscheltage im
Sonnenhof
3x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
3x Kaffeenachmittag mit Kuchen
1x Wellnessgutschein im Wert von € 20,–
2x 5 Std.* Bade- und Saunavergnügen in
allen Bereichen der Rottal Terme®
1x kuscheliger Leihbademantel und
Saunatuch
Pro Person bis 31.03.2015
DZ € 179,– | Komfort-DZ & EZ € 199,–
Wenn Sie keine Post mehr von uns erhalten möchten, reicht ein kurzer Hinweis.
„Servus“ und herzliche Frühlingsgrüße aus dem Hotel Sonnenhof in Bad Birnbach!
Aqua Fit – und Ihre
Krankenkasse zahlt mit!
Der Aqua-Fit-Kurs in der Rottal Terme®
ist ein abwechslungsreiches Unterwassergymnastik-Training in der Gruppe. Die
8 Übungseinheiten (je 45 Min.) beinhalten jeweils 3,5 Std.* Badezeit im Therapiebad der Rottal Terme®. Bei einer
Mindestteilnahme an 6 von 8 Einheiten
kann Ihre Krankenkasse bis zu 80 % der
Kosten (max. € 75,–) erstatten.
Pro Person ab 01.04.2015
DZ € 183,– | Komfort-DZ & EZ € 204,–
* Als unser Gast können Sie Ihren®
Aufenthalt in der Rottal Terme
gratis um ½ Stunde verlängern.
Fit in den Frühling
gültig bis 30.06.2015
4x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
1x 3-Gang-Wahl-Abendmenü innerhalb
der Halbpension im Restaurant „Der
Grieche“ im Hotel Sonnenhof oder
im Restaurant des Schwesterhotels
Rottaler Hof
4x Kaffeenachmittag mit Kuchen
2x 3,5 Std.* Badeerlebnis in der
Thermenwelt sowie im Therapiebad
der Rottal Terme®
1x wohltuende Schulter-Nacken-Massage
(ca. 30 Min.) mit frisch gemixtem
grünem Smoothie
1x Leihbademantel
Pro Person im
DZ € 229,– | Komfort-DZ € 250,– | EZ € 259,–
Badeparadiestage
1x bayerischer Begrüßungssnack
auf dem Zimmer
5x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
1x Flasche Wasser und
1x Flasche Vitaminsaft auf dem Zimmer
5x Kaffeenachmittag mit Kuchen
2x 3,5 Std.* Badeerlebnis in der
Thermenwelt sowie im Therapiebad
der Rottal Terme®
2x 5 Std.* Bade- und Saunavergnügen in
allen Bereichen der Rottal Terme®
1x k uscheliger Leihbademantel und
Saunatuch
Pro Person bis 31.03.2015
DZ ab € 255,– | Komfort-DZ & EZ € 290,–
Pro Person ab 01.04.2015
DZ ab € 269,– | Komfort-DZ & EZ € 304,–
Beschwingt in den
Frühling …
Das Powerpaket Dorntherapie mit
anschließender Breuss-Massage zur
nachhaltigen Wiederherstellung der
Beweglichkeit. Es wird Wirbel für Wirbel
durchgearbeitet, danach fühlt man sich
leicht und beschwingt (ca. 60 Min.).
Als zusätzlichen Powerspender servieren
wir Ihnen einen frisch gemixten grünen
Smoothie.
Pro Person nur € 47,–
statt regulären € 52,–
Ihr Weg zur Kur
Zuerst zu Ihrem Hausarzt
Schriftlicher Antrag des Arztes
Patient entscheidet sich in Absprache
mit dem Arzt für Bad Birnbach
Praxis für physikalische Therapie
Michael Achatz-Riedewald
Terminvereinbarung: 08563/978887
oder 08563/2780
Krankenkasse prüft und genehmigt
Bei Ablehnung in Absprache mit dem
Arzt Widerspruch einlegen
Buchung im Hotel
In Bad Birnbach angekommen:
zuerst zum Badearzt Dr. Baumgartner
Abstimmung der verordneten
Anwendungen mit Ihrem Physiotherapeuten im Hotel Sonnenhof
Neu! Shiatsu (Shi = Finger, Atsu = Druck)
TCM-Energiemassage hilft gegen Stress,
Erschöpfung, Müdigkeit und Kraftlosigkeit
(ca. 40 Min., in bequemer Kleidung).
Pro Person € 30,–
(gültig bis 30.04.2015)
Ihr Rabatt auf die Übernachtung im Hotel:
ab 14 Nächten: 5 %, ab 21 Nächten: 10 %
(gilt nicht für Pauschalen)
Osterhasentage
Anreise am 01., 02. oder 03.04.2015
Frohe Ostern!
4x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
4x Kaffeenachmittag mit Kuchen
2x 5 Std.* Bade- und Saunaspaß in allen
Bereichen der Rottal Terme® mit Thermenwelt, Therapiebad und Saunawelt
Karsamstag:
1x bayerischer Abend im Bräustüberl
vom Schloss Mariakirchen inklusive
Busfahrt, mit „Bratlessen serviert auf
der Lore“ und Bieren der hauseigenen
Brauerei oder alkoholfreien Getränken
1x Osterhasen-Überraschung
Pro Person im
DZ € 230,– | Komfort-DZ € 254,– | EZ € 269,–
Schwimm dich frei
Maifest in Bad Birnbach
Von April bis in den schönen Mai!
30.04. Maibaumaufstellen
01.05. Maifest mit Maibaumkraxlern
Von 13. April bis 31. Mai 2015 werden
alle 3,5-Std.- und 5-Std.-Karten der Rottal
Terme® automatisch zu Tageskarten.
Der geschälte Stamm muss gut bewacht
werden, denn finstere Gestalten versuchen oft, das wertvolle Stück zu stehlen.
Legt ein Ortsansässiger seine Hand auf
den Baum und sagt „der Baam bleibt do“,
haben die Diebe ihre Beute anstandslos
zurückzugeben. Einen gestohlenen Baum
bringen die Diebe gegen ein „Lösegeld“
in Form von Bier und Brotzeit in einem
Umzug mit Musik wieder zurück, damit er
zum Fest aufgestellt werden kann.
Alle Gäste, die mindestens 3 Nächte bleiben,
laden wir am Bad Birnbacher Maifest auf
eine frisch gezapfte Halbe Bier ein.
Fragen Sie auch nach unserer Pauschale,
den „Pfingstochs-Tagen“ ab 21. Mai!
Sonnenhofs
Birdie-Greenfee
Ihr Golf-Erlebnis in Niederbayern!
1x bayerischer Begrüßungssnack
auf dem Zimmer
2x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
2x Kaffeenachmittag mit Kuchen
1x 18-Loch-Greenfee auf dem
Bella Vista Golfpark Bad Birnbach
1x 18-Loch-Greenfee auf einem Golfplatz
Ihrer Wahl in der Golfregion Donau-Inn
Gäste-Golfturniere
Spielen Sie mit bei unseren Gäste-Golfturnieren auf dem 18-Loch-Turnierplatz
des Bella Vista Golfparks:
Aktionen in Bad Birnbach
20 Jahre Vitarium® am 16. Juni
mit einem „Zuckerl“ für alle Gäste
Rottaler Sonnwend
am 19. und 20. Juni
Großes Sonnwendfest mit umfangreichem
musikalischem Liveprogramm und bayerischen sowie internationalen Leckereien am
Neuen Marktplatz und in der Hofmark
Mondscheinbaden am 10. Juli
Thermengeburtstag am 23. Juli
Pro Person im
DZ € 170,– | Komfort-DZ € 185,–
EZ € 195,–
Fragen Sie nach den
Verlängerungstagen.
Golf Cup Hotel Rottaler Hof + Sonnenhof
am 13. Juni und am 23. September.
Ihr Wellness-Wochenende
Buchbar auch unter der Woche
1x bayerischer Begrüßungssnack
auf dem Zimmer
2x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
2x Kaffeenachmittag mit Kuchen
1x prickelnde Aromaölmassage mit
Wellnessdüften (ca. 30 Min.)
1x entspannende Gesichts- und
Kopfmassage (ca. 30 Min.)
1x 5 Std.* Bade- und Saunavergnügen in
allen Bereichen der Rottal Terme®
1x kuscheliger Leihbademantel und
Saunatuch
Spätabreise bis 15 Uhr möglich
Pro Person im
DZ € 155,– | Komfort-DZ € 165 € | EZ € 174,–
Hotel Sonnenhof GmbH & Co. Betriebs KG,
Komplementärin: Hotel Sonnenhof GmbH, Geschäftsführer:
Brigitte Oswald-Veicht, Franz Oswald (Dipl.-Kfm.)
Wohlfühl- &
Gesundheitswoche
7x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
7x Kaffeenachmittag mit Kuchen
1x Dorn-Breuss-Massage (60 Min.)
1x Naturfango zum Wohlfühlen (30 Min.)
1x klassische Massage (20 Min.)
3x 3,5 Std.* Badeerlebnis in der
Thermenwelt sowie im Therapiebad
der Rottal Terme®
1x 5 Std.* Bade- und Saunavergnügen in
allen Bereichen der Rottal Terme®
1x kuscheliger Leihbademantel und
Saunatuch
Pro Person im
DZ € 410,– | Komfort-DZ & EZ € 455,–