Folder Travelive Sommer 2012
Transcrição
Folder Travelive Sommer 2012
Wir bauen auf die Zukunft. TRAVELIFE AWARD UNSER HOTELANGEBOT MIT BESONDERER AUSZEICHNUNG TRAVELIFE HOTELS SOMMER 2012 Auszug aus dem Programm von Neckermann Reisen & Thomas Cook! Impressum: Thomas Cook Austria AG, Ungargasse 59-61, 1030 Wien; Eintragungs-Nr.: 1998/0222; Es gelten die Leistungen des angegebenen Hauptkataloges. Die entsprechenden Allgemeinen Reise- und Zahlungsbedingungen der Thomas Cook Austria AG erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Druck-, Satz-, Bild- & Rechenfehler vorbehalten. Gerichtsstand Wien. Insolvenzversicherung gem. EU-Pauschalreiserichtlinie: Zürich Versicherung AG, D-60252 Frankfurt am Main. Polizzennr.: 701.012.874225/3, Anzahlungshöhe maximal 10%. Abwickler: Im Insolvenzfall sind sämtliche Ansprüche innerhalb von 8 Wochen direkt beim zuständigen Insolvenzabwickler AGA International S.A. Niederlassung für Österreich, Pottendorfer Straße 25-27, A-1120 Wien, unter der Fax-Nr.: +43 1 52503-999 oder per Email unter [email protected] anzumelden. Preise Stand 07.05.2012, Änderungen vorbehalten! Travelife ist ein internationales, unabhängiges Zertifizierungssystem zur Bewertung von Unterkünften und anderen Leistungsträgern nach ökologischen und sozialen Kriterien. Im Vordergrund stehen dabei die Umwelt sowie das Wohlbefinden der Menschen, einschließlich der Mitarbeiter, Kunden und Zulieferer, um so einen Beitrag zu nachhaltigem Tourismus zu leisten. Der TRAVELIFE AWARD ist eine Auszeichnung für Hotels, die besondere Verantwortung für Nachhaltigkeit im Tourismus übernehmen. Rund 100 Kriterien werden bei der Beurteilung unter die Lupe genommen (z. B. faire Entlohnung, Reduzierung von Wasser- und Energiebedarf, Abfallreduzierung, Waren überwiegend von lokalen Lieferanten). Je nach Ergebnis der Prüfung erhalten die Hotels einen Award in Gold, Silber oder Bronze, der zwei Jahre gültig ist. Seit 2011 ist die Thomas Cook Group Mitglied bei Travelife. In den Katalogen der Thomas Cook Veranstalter sind alle Hotels, die ökologische und soziale Verantwortung im Rahmen der Travelife Standards übernehmen, mit den entsprechenden Awards gekennzeichnet. HIER KÖNNEN KUNDEN SICHER SEIN, DASS... • mit Wasser und Strom sparsam umgegangen wird • Umweltbelastungen verringert werden • Mitarbeiter dieser Hotels faire Arbeitsverträge mit Mindestlöhnen erhalten • eine enge Zusammenarbeit mit der lokalen Bevölkerung und örtlichen Unternehmen besteht. GOLD AWARD: Hotels, die ein außerordentlich hohes Engagement im Bereich Umweltschutz und sozialer Verantwortung aufbringen. Sie suchen ständig nach Verbesserungen und sind Vorbild für andere. SILBER AWARD: Hotels, die sich aktiv für die Umwelt einsetzen und einen fairen, respektvollen Umgang mit den Mitarbeitern und der Bevölkerung pflegen. BRONZE AWARD: Hotels, die sich ihrer Verantwortung gegenüber der Umwelt und den Menschen bewusst sind und sich dafür engagieren. Mehr über Travelife erfahren Sie unter www.travelife.org Hotels aus unserem Programm, die mit dem TRAVELIFE GOLD AWARD ausgezeichnet wurden ITALIEN/NEAPEL Gran Paradiso Art Hotel nnnn| Golf von Sorrent (Code: OES ITA 43134) SPANIEN Club Royal Son Bou nnnn| Menorca (Code: OES 12450) Hotel Pez Espada nnnn| Costa del Sol (Code: OES 17423) Hotel Playa de la Luz **** | Costa de la Luz (Code: TOC 17630) Hotel Botánico ***** | Teneriffa (Code: TOC SELP 15121) Gran Hotel Bahia del Duque Resort *****(*) | Teneriffa (Code: TOC SELP 15562) ApartHotel Sunprime Atlantic View & Spa **** | Gran Canaria (Code: TOC 13851) Appartements Cordial Mogán Valle **** | Gran Canaria (Code: TOC 13564) ZYPERN LTI Atlantica Aeneas Resort & Spa nnnnn | Ayia Napa (Code: OES/TOC 27216) Hotel Atlantica Oasis nnnn| | Limassol (Code: OES 27065) Nissi Beach Resort nnnn+| Ayia Napa (Code: OES/TOC 27139) Hotel Alexander the Great nnnn+| Paphos (Code: OES/TOC 27430) Four Seasons Hotel Limassol ***** | Limassol (Code: TOC SELP 27163) GRIECHENLAND Aquila Rithymna Beach nnnnn | Kreta (Code: OES/TOC 53663) SENTIDO Pearl Beach nnnn | Kreta (Code: OES 53643) SENTIDO Aegean Pearl nnnnn | Kreta (Code: OES/TOC 53431) LTI Aquila Elounda Village ***** | Kreta (Code: TOC SELP 53495) Aquila Porto Rethymno ***** | Kreta (Code: TOC 53662) Porto Sani Village & Spa/Sani Asterias Suites ***** | Chalkidiki (Code: TOC SELP 51313/51374) INSEL MALTA Hilton Malta ***** | St. Julian’s (Code: TOC 48215) Le Méridien St. Julian's Hotel & Spa ***** | St. Julian’s (Code: TOC 48136) ÄGYPTEN Mövenpick Resort & Spa El Gouna ***** | Hurghâda (Code: TOC 38543) Sindbad Club Beach Resort nnnnn | Hurghâda (Code: OES 38530) Sindbad Club Aquapark Resorts nnnn | Hurghâda (Code: OES 38247) SENTIDO Crystal Bay Resort nnnnn | Hurghâda (Code: OES/TOC 38273) SENTIDO Oriental Dream Resort nnnn+ | Hurghâda (Code: OES/TOC 38032) Hotel aus unserem Programm, das mit dem TRAVELIFE SILBER AWARD ausgezeichnet wurde SPANIEN Hotel Cordial Mogán Playa nnnn+ | Gran Canaria (Code: OES/TOC 13453) Hotels aus unserem Programm, die mit dem TRAVELIFE BRONZE AWARD ausgezeichnet wurden SPANIEN Aparthotel Viva Mallorca & Spa nnnn | Mallorca (Code: OES 11317) Viva Cala Mesquida Club & Park nnnn | Mallorca (Code: OES/TOC 11420/11646) Vanity Hotel Suite & Spa ****(*) | Mallorca (Code: TOC 11481) ÄGYPTEN Flamenco Beach & Resort **** | Hurghâda (Code: TOC 38641) Baron Resort ***** | Sharm el Sheikh (Code: TOC 39113) 2 Steigenberger Golf Resort ***** | Hurghâda (Code: TOC SELP 38350) La Résidence des Cascades Golf Resort ***** | Hurghâda (Code: TOC 38175) Sheraton Miramar Resort ***** | Hurghâda (Code: TOC 38566) Mövenpick Resort El Quseir ****(*) | Hurghâda (Code: TOC 38515) Kempinski Hotel Soma Bay *****(*) | Hurghâda (Code: TOC SELP 38270) LTI Tropicana Grand Azure Resort nnnn+ | Sharm el Sheikh (Code: OES 39745) Reef Oasis Blue Bay Resort & Spa ***** | Sharm el Sheikh (Code: TOC 39352) Sofitel Karnak ***** | Luxor (Code: TOC 38646) TÜRKISCHE RIVIERA Gloria Golf Resort ***** | Belek (Code: TOC 40246) Gloria Verde Resort ***** | Belek (Code: TOC 40538) Concorde De Luxe Resort nnnnn | Lara (Code: OES/TOC 40488) Cornelia De Luxe Resort ***** | Belek (Code: TOC 40751) Cornelia Diamond Golf Resort & Spa *****(*) | Belek (Code: TOC 40772) Limak Lara nnnnn | Lara (Code: OES 40487) Otium Eco Club Side nnnn+ | Side (Code: OES 40067) SENTIDO Perissia nnnnn | Side (Code: OES/TOC 40234) Paloma Grida Village & Spa nnnnn | Belek (Code: OES/TOC 40235) SENTIDO Sultan Beldibi nnnn | Kemer (Code: OES 40333) Calista Luxury Resort *****(*) | Belek (Code: TOC 40037) Ali Bey Resort Side ***** | Side (Code: TOC 40578) BAHAMAS Sandals Emerald Bay Beach Resort & Spa ****** | Nassau (Code: TOC SELC 81004) Fowl Cay Resort ****** | Nassau (Code: TOC SELC 81003) SÜDAFRIKA Grootbos Nature Reserve ***** | Kapstadt (Code: TOC SELC 85158) THAILAND Dusit Thani Laguna Phuket ***** | Phuket (Code: TOC SELP 89213) JAMAIKA Sandals Royal Plantation Ocho Rios ****** | Ocho Rios (Code: TOC SELP 83133) Sandals Royal Caribbean Resort & Private Island ***** | Montego Bay (Code: TOC SELP 83199) SENTIDO Hotels & Resorts | Kreta Nachhaltigkeit bei SENTIDO Hotels & Resorts SENTIDO MACHT SICH STARK FÜR DIE UMWELT. Für die Häuser der Hotelkette hat bereits im letzten Jahr ein Nachhaltigkeitsprogramm begonnen. Dabei geht es darum, umweltfreundliches Handeln in den SENTIDO Hotels umzusetzen. Gradmesser ist der TRAVELIFE-AWARD. Zum Nachhaltigkeitsanspruch der SENTIDO Hotels & Resorts passt das Konzept von Travelife hervorragend. SENTIDO verfolgt den Anspruch eines sorgsamen Umgangs mit Natur und Umwelt. Das eigene Qualitätsmanagement sieht vor, dass Produkte und Dienstleistungen so umweltfreundlich wie möglich sein müssen. Jedes Hotel beweist Verantwortung gegenüber der Umwelt, muss schonend mit natürlichen Ressourcen wie Wasser und Energie umgehen, aber auch gute Beziehungen am Standort pflegen und bevorzugt lokale Anbieter einbinden. Bereits acht SENTIDO Häuser wurden von Travelife mit einem Gold- oder Silber-Award ausgezeichnet: In Ägypten das SENTIDO Oriental Dream und das SENTIDO Crystal Bay, auf Kreta das SENTIDO Aegean Pearl und das SENTIDO Pearl Beach, in der Türkei das SENTIDO Sultan Beldibi und das SENTIDO Perissia, sowie auf Mallorca das SENTIDO Pula Suites Golf & Spa und das SENTIDO Cala Viñas. Ziel von SENTIDO ist es, dass bis 2013 alle Häuser mit einem Travelife-Award ausgezeichnet werden und bis 2014 alle mindestens eine Silber Auszeichnung erhalten haben. SENTIDO AEGEAN PEARL nnnnn KRETA/RETHYMNON-STADT-STRAND wie z. B. Holiday Concierge, Langes Frühstücksangebot, einen sportlich-entspannten Start in den Tag – den SENTIDO Daybreak, die SENTIDO Küche mit frischen, saisonalen Speisen aus der Region sowie Early Checkin und Late Check-out Komfort. i Das moderne Komforthotel liegt am Ende der langen Strandpromenade von Rethymnon und ist ein Kleinod für Paare und Singles. Lage: Zum Sand-Kiesstrand (aufgrund seiner guten Wasserqualität mit der „Blauen Flagge”ausgezeichnet) über die kleine Uferstraße. Ortszentrum ca. 2 km. Ausstattung: 110 Zimmer, Lifts, WLAN in der Lobby, Internetecke (geg. Geb.), 2 Restaurants, 2 Süßwasserpools, Pool-Snackbar (abends Cocktailbar). Liegen und Schirme an den Pools und am Strand inklusive. Landeskat. 5 Sterne. Unterbringung: Doppelzimmer mit Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Safe, Internetzugang inkl., SAT-TV mit DVD-Player, Telefon, Bad mit Badewanne/Dusche, WC, Föhn, Balkon/Terrasse. Halbpension: Frühstücks- und Abendbuffet im Freien. Kontinentales Langschläferfrühstück bis 11.00 Uhr. Zum Abendessen wird um angemessene Kleidung gebeten. Wohnbeispiel Sport/Unterhaltung: Fitnessraum. Geg. Gebühr: Mountainbikeverleih, Wassersport über lokale Anbieter. Dezente Animation. Wöchentlich vom Hotel organisierter, halbtägiger Ausflug in die kretische Natur inkl. Wellness: Die Einrichtungen sind im Schwesternhotel SENTIDO Pearl Beach. Inklusive: Hallenbad mit Whirlpool. Gegen Gebühr: Dampfbad, Kosmetikbehandlungen, Massagen, Sauna. “SENTIDO Holiday PLUS”: Dieses Programm bietet Ihnen das gewisse Mehr für einen erholsamen Urlaub, Besonderes Engagement • Umweltmanagement, Reduzierung Wasser- und Energieverbrauch • Schulung der Mitarbeiter zum Thema Nachhaltigkeit und Umwelt • Ordnungsgemäße Entsorgung von Abfällen um dadurch die Recycling-Rate zu erhöhen • Erhöhtes Angebot an Bio-Lebensmitteln und die Verwendung von lokalen Produkten 1 Woche im Aktions-DZ/Halbpension z. B. Abflug am 17.10.2012 ab Wien p. P. ab 729,- € OES 53431A 2R HP | weitere Zimmerkategorien lt. System Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Griechenland & Zypern Sommer 2012 Seite 24. 3 Kreta – Zypern AQUILA PORTO RETHYMNO ***** Wohnbeispiel Das besonders bei Stammgästen beliebte und hochwertige Partnerhotel garantiert Ihnen Komfort, Qualität und Service. Die pittoreske Altstadt und der Hafen von Rethymnon sind bequem zu Fuß erreichbar. Lage: Nur durch die lebhafte Promenadenstraße vom Sand-Kiesstrand getrennt. Bushaltestelle in ca.150 m. Ausstattung: 200 Zimmer auf 6 Etagen, Lifts, WLAN Internetverbindung im ganzen Hotel (inkl.), Internetecke (geg. Geb.), Buffetrestaurant mit Terrasse, A-lacarte-Restaurant (intern. und griech. Spezialitäten gegen Gebühr), Café, Loungebar, Juwelier. Im Innenhof und auf der erhöhten Sonnenterrasse je 1 Süßwasserpool, Pool-Snackbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an Pools und Strand inkl. Landeskat. A. Unterkunft: Doppelzimmer mit Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanalage, Safe, LCD-SAT-TV, WLAN Internetzugang, Mini Hi-Fi Anlage, DVD-Player (auf Anfrage), Telefon, Bad mit Wanne (integr. Dusche), Bademäntel, Slipper, WC, Föhn, Balkon. Frühstück, Halbpension oder All Inclusive: Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension wahlweise Mittag(à la carte, gegen Aufpreis) oder Abendessen (Menüwahl) mit Vorreservierung. Zum Abendessen wird um angemessene Kleidung gebeten. Bei Buchung von All Inclusive: Vollpension. Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform. Kontinentales Langschläferfrühstück LTI ATLANTICA AENEAS RESORT & SPA nnnnn 4 Ruhige, weitläufige Anlage mit einer der größten Poollandschaften (ca. 6.600 qm) Europas sowie einem attraktiven Spa-Bereich. Lage: Nur über eine Straße zum Sandstrand. Ins Zentrum von Ayia Napa ca. 2,5 km. Bushaltestelle in 150 m. Ausstattung: 326 Zimmer verteilt auf Haupthaus und Reihenbungalows, Lifts. WLAN im Troy Restaurant (inkl.), Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant (geg. Geb.), Cocktailbar, Juwelier, Minimarkt, Geschäft. SüßwasserPoollandschaft, Poolrestaurant, 4 Poolbars. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an den Pools inklusive, am Strand gegen Gebühr. Landeskat. 5 Sterne. Unterbringung: Doppelzimmer mit Sitzecke, Kaffee-/ Teezubereiter, Minibar (Minikühlschrank auf Anfrage und geg. Geb.), Klimaanlage, Mietsafe, Sat.-TV, Inter- Wohnbeispiel netzugang (geg. Geb.), Telefon, Bad mit Badewanne und Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Balkon. Halbpension oder All Inclusive: Bei Buchung von Halbpension wahlweise Mittag- oder Abendessen vom Buffet. Bei All Inclusive: Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.00-24.00 Uhr. Zwischen den Mahlzeiten kalte (10.00-23.45 Uhr) und warme Snacks (10.00-12.00 & 15.00-18.00 Uhr). Eiscreme von 10.0023.45 Uhr. Kaffee, Tee und Kuchen von 15.30-17.00 Uhr. KRETA/RETHYMNON-STADT-STRAND bis 10.30 Uhr. Snacks von 10.30-12.30 Uhr und 14.3016.00 Uhr. Nachmittags Kaffee & Kuchen von 16.0018.00 Uhr. Eiscreme von 10.00-18.00 Uhr. Mitternachtssnack 23.00-24.00 Uhr. Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball, Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Wassersport über lokale Anbieter. Dezente, internationale Soft-Tagesanimation. Miniclub (3-12 J., Juni-Sept.). Wellness: Indoorpool, Dampfbad, Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Schönheitssalon und diverse Massagen. 1 Woche im Aktions-DZ/Frühstück z. B. Abflug am 28.9.2012 ab Salzburg p. P. ab 883,- € * TOC 53662A 2R FR | weitere Zimmerkategorien lt. System * Preis inkl. € 10,- Urlaubsgeld Plus solange der Vorrat reicht. Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Thomas Cook Katalog Griechenland & Zypern Sommer 2012 Seite 32. ZYPERN/AYIA NAPA Inklusive: 1 Flasche Wasser und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer. Sport/Unterhaltung: Fitnessraum, Minigolf, Squash, 2 Tennis-Kunstrasenplätze (Ausrüstung gegen Kaution, Flutlicht geg. Geb.), 1 Tennis-Hartplatz. Gegen Gebühr: Billard. Wassersport über lokale Anbieter. Internationale Tages- und Abendanimation. Abends Live-Musik. Familien: Miniclub (4-12 J.), Kinderpool, Spielplatz. Wellness: Im „Health Club” Hallenbad, Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Im ca. 350 qm großen „Aeneas Spa” (ab 16 J.) Dampfbad, Gesichts- und Körperbehandlungen, Massagen, Pediküre, Sauna, Solarium. 1 Woche im DZ/Halbpension z. B. Abflug am 13.10.2012 ab Wien p. P. ab 911,- € * OES 27216A 2A HP | weitere Zimmerkategorien lt. System * Preis inkl. Sparangebot 7=6. Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Griechenland & Zypern Sommer 2012 Seite 171. Zypern – Ägypten NISSI BEACH RESORT nnnn+ ZYPERN/AYIA NAPA Wohnbeispiel Besonders bei Stammgästen beliebtes Hotel mit gepflegter, großzügiger Gartenanlage. Ideal zum Entspannen und Erholen. Lage: Direkt am langen, feinsandigen und flachabfallenden Strand. Nach Ayia Napa ca. 2 km. Restaurants, Bars und Geschäfte in direkter Umgebung. Bushaltestelle vor dem Hotel. Ausstattung: 270 Zimmer, verteilt auf Haupthaus und mehrere Nebengebäude, Lifts, WLAN in der Lobby und den öffentlichen Bereichen inklusive, Internetecke (Gebühr), Sat.-TV-Raum, 2 Buffetrestaurants, A-la-carte-Restaurant, A-la-carte-Taverne am Strand, Bars, Geschäft. Süßwasserpool, Pool-Snackbar. Liegen, Schirme und Badetücher am Pool inkl., am Strand geg. Gebühr. Landeskat. 4 Sterne. Unterbringung: Doppelzimmer mit Klimaanlage, Minibar (gegen Gebühr), Mietsafe, Internetzugang (geg. Gebühr), Sat.-TV, Telefon, Bad mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Balkon. Frühstück, Halbpension oder All Inclusive: Mahlzeiten in Buffetfom. Täglich abends Themenbuffets. Zum Abendessen wird um angemessene Kleidung gebeten. Bei All Inclusive: Mittags wahlweise à la carte oder Buffet. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke SINDBAD CLUB BEACH RESORT nnnn Urlaub in diesem Partner Hotel garantiert Ihnen Komfort, Qualität und besten Service. Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand und an der Promenade mit Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten. Ins Zentrum von Hurghâda ca. 7 km. Ausstattung: 242 Zimmer in Haupt- und Nebengebäude, Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Cafés, Bars, Bierstube, Geschäfte, Diskothek, Internetecke (geg. Geb.). Süßwasserpool mit 3 Wasserrutschen (mehrmals täglich in Betrieb), Pool- und Strandbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an Pool und Strand inklusive. Kleine Marina mit eigenem U-Boot und Glasbodenbooten. Landeskat. 4 Sterne. Unterbringung: Doppelzimmer mit kleinem Kühlschrank, Klimaanlage, SAT-TV, Telefon (geg. Gebühr), Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Wohnbeispiel All Inclusive: Alle Mahlzeiten in Buffetform. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (Softdrinks, Kaffee, Tee) außer in der Disco, von 10.00-24.00 Uhr. Snacks und Eiscreme von 10.00-18.00 Uhr. Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurants möglich. Dine Around: Die Gäste können Restaurants, Bars und sonstige Einrichtungen im Sindbad Club Aquapark Resorts nutzen. Inklusive: 1 Stunde Tennis (Flutlicht geg. Geb.) sowie 20 Minuten Massage pro Vollzahler und Aufenthalt. von 7.00-1.00 Uhr. Zwischen den Mahlzeiten kalte und warme Snacks, Kuchen und Eiscreme. Kaffee und Tee von 10.00-17.00 Uhr. Inklusive: Bei Ankunft 2 Flaschen Wasser und 2 Softdrinks in der Minibar sowie 1 Flasche Wein, Obstkorb auf dem Zimmer. Sport/Unterhaltung: Basketball, Beachvolleyball, Fitnessraum, 4 Tennis-Hartplätze, Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard und Wassersport über lokale Anbieter. Internationale Tages- und Abendanimation. Wellness: Sauna, Dampfbad, Hallenbad. Gegen Gebühr: Gesichts- und Körperbehandlungen, Massagen. Familien: Miniclub (4-12 J.), Kinderpool, Spielplatz. 1 Woche im DZ/Frühstück z. B. Abflug am 13.10.2012 ab Wien p. P. ab 930,- € OES 27139A 2S FR | weitere Zimmerkategorien lt. System Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Griechenland & Zypern Sommer 2012 Seite 177. ÄGYPTEN/HURGHÂDA Sport/Unterhaltung: Aerobic, Billard, Boccia, Volleyball, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Fahrten mit dem hoteleigenen U-Boot und Quest (Highspeed Glasbodenboot), im Wassersportzentrum Schnorchelausrüstung, Tauchen an der Tauchbasis, Windsurfen. Im Sindbad Club Aquapark Resorts 3 Tennisplätze. Tages- und Abendanimation. Disco. Wellness: Geg. Geb.: Beauty Center im Sindbad Club Aquapark Resorts mit Dampfbad, Fitnessraum, Sauna, Massage, Whirlpool, Friseur. Familien: Miniclub im Aquapark (3-12 J.), Spielplatz. 1 Woche im Aktions-DZ/All Inclusive z. B. Abflug am 14.6.2012 ab Salzburg p. P. ab 640,- € * OES 38530A 2R AI | weitere Zimmerkategorien lt. System * Preis inkl. Sparangebot 7=6 & € 50,- Sonnenscheinabschlag solange der Vorrat reicht. Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Südeuropa & Nordafrika Sommer 2012 Seite 121. 5 Ägypten SENTIDO CRYSTAL BAY RESORT nnnnn HURGHÂDA Wohnbeispiel Das 2009/2010 komplett nach dem SENTIDO Konzept umgebaute Haus wird modernsten Ansprüchen gerecht. Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand mit Badelagune. Restaurants, Bars und Geschäfte in unmittelbarer Nähe. Nach Hurghâda ca. 20 km. Ausstattung: 364 Zimmer auf 2-3 Etagen. Empfangshalle mit Rezeption, WLAN Internetverbindung in den öffentl. Bereichen und Internetcafe (beides gegen Gebühr), Hauptrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (indisch, mediterran, Fischrestaurant gegen Gebühr), Bars, orientalisches Café, Geschäfte. Alle öffentlichen Einrichtungen (außer Pub und Disco) sind Nichtraucherbereiche. Die Küche wurde nach europäischen Hygienestandards konzipiert. Im Außenbereich 2 Süßwasserpools, Pool-Snack- und Strandbar. Liegen und Schirme an den Pools und am Strand inklusive. Landeskat. 4 Sterne. Unterbringung: Superior-Zimmer mit Sitzecke, Fliesen, Kühlschrank, Klimaanlage, Safe, LCD-SAT-TV, Internetzugang (gegen Gebühr), Telefon, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. All Inclusive: Buffets. Zum Abendessen ist angemessene Kleidung erwünscht. Abendessen in den A-lacarte-Restaurants (außer Fischrestaurant). Lokale alkoholische Getränke von 11.00 bis 6.00 Uhr. 24 Stun- den lokale alkoholfreie Getränke. Snacks und Eis von 12.00 bis 17.00 Uhr. Nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen. Mitternachtssnack. Minibar wird täglich mit Wasser und wöchentlich mit Softdrinks gefüllt. Inklusive: Alle Gäste können die Restaurants im SUNRISE Select Mamlouk Palace Resort sowie im SUNRISE Select Garden Beach Resort nutzen. Sport/Unterhaltung: Aerobic, Darts, Beachvolleyball, Fitnessraum (ab 12 J.), Tennis (Flutlicht geg. Gebühr), Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard. Surfen und Tauchen am Strand über lokale Anbieter. Internationale Tages- und Abendanimation. Disco. Wellness: Dampfbad, Sauna und Whirlpool (ab 16 J. mit Reservierung). Gegen Gebühr: Massage (ab 16 J. mit Reservierung). Familien: Miniclub (3-12 J.), separater Kinderpool, Spielplatz. Das “SENTIDO Holiday PLUS” Programm bietet Ihnen das gewisse Mehr für einen erholsamen Urlaub: • SENTIDO Willkommensgruß – Erfrischung zur Begrüßung • Holiday Concierge – hilft bei Ihrer persönlichen Urlaubsgestaltung • Langes Frühstücksangebot – endlich ausschlafen • SENTIDO Daybreak – sportlich-entspannter Start in den Tag • SENTIDO Küche – frische, saisonale Speisen aus der Region • Early Check-in/Late Check-out Komfort – genießen Sie jede Minute Ihres Aufenthalts • WLAN – online auch im Urlaub • SENTIDO Blue Bar – Ausklang des Tages in relaxter Atmosphäre i Besonderes Engagement • Kochkurse für die Gäste: orientalische Rezepte mit lokalen Zutaten • Arabisch Sprachkurse • Landestraditionelle Abendshows 1 Woche im Spar-Sup.-DZ/All Inclusive z. B. Abflug am 17.6.2012 ab Wien p. P. ab 6 801,- € * OES 38273A 2S AI | weitere Zimmerkategorien lt. System * Preis inkl. Sparangebot 7=6 & € 80,- Sonnenscheinabschlag solange der Vorrat reicht. Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Südeuropa & Nordafrika Sommer 2012 Seite 132. Ägypten – Türkische Riviera SHERATON MIRAMAR RESORT ***** ÄGYPTEN/EL GOUNA Wohnbeispiel Von Lagunen umgeben und auf Inseln errichtet, vermittelt das luxuriöse Resort venezianischen Flair. Lage: Direkt am Roten Meer mit 5 eigenen Strandbereichen, davon 2 mit direktem Zugang zum Meer. Die Strandinsel Zeitouna Beach ist zu Fuß erreichbar. Ausstattung: Das Haupthaus und die 1- bis 3-stöckigen Wohngebäude mit insgesamt 339 Zimmern liegen in einer Lagunenlandschaft auf 9 durch Brücken verbundenen Inseln. Das Resort bietet seinen Gästen ein Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Beachbars & Grill, Bars, Geschäfte. Weitläufige Poollandschaft, PoolSnackbar. Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme an Pools und Strand inkl. Landeskat. 5 Sterne. Unterbringung: Doppelzimmer mit Sitzecke, begehbarem Garderobenschrank, Minibar, Kaffee- und Teezubereiter, Klimaanlage, Safe, LCD-SAT-TV, High speed Internetzugang (geg. Geb.), Telefon, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse mit Sonnenliegen und Lagunenblick. Wellness: Gegen Gebühr moderner Wellnessbereich mit verschiedenen Anwendungen, Massage und Sauna. Familien: 3 Kinderpools, im Restaurant Kindermenüs und Hochstühle, Miniclub (5-12 J.) und Spielplatz. i Besonderes Engagement • Eine geschützte Mangroven Insel wird vom „Green Team“ des Hotels 1x pro Woche gereinigt. • Zusammenarbeit mit lokalen Tauchern bei der Reinigung des Meeres und Riffes. Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends wählen Sie zwischen Buffet mit Grillecke und vegetarischer Kost im Hauptrestaurant oder einem festen Menü in den Spezialitätenrestaurants. Sport/Unterhaltung: Tagsüber Sportaktivitäten, abends regelmäßig Live-Unterhaltung. Beach-Volleyball, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Kajaks und Kitesurfen. Minigolf, Reiten, Squash und Tennis. 18-Loch-Golfplatz in der Nähe (Shuttleservice inkl.) mit Kursen und Green Fee-Paketen. Gegen Gebühr Tauchschule an der Abu Tig Marina (ca. 5 Fahrmin.) mit Kursen und Tauchpaketen. 1 Woche im Spar-DZ/Halbpension z. B. Abflug am 17.6.2012 ab Wien p. P. ab 746,- € * TOC 38556A 2S HP | weitere Zimmerkategorien lt. System * Preis inkl. Sparangebot 7=6 & € 80,- Sonnenscheinabschlag solange der Vorrat reicht. Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Thomas Cook Katalog Türkei, Mittelmeer & Mehr Sommer 2012 Seite 130. CALISTA LUXURY RESORT ****** TÜRKISCHE RIVIERA/BELEK Segeln (mit Schein) und diverse Wassersportmöglichkeiten (z. B. Tauchschule) durch lokale Anbieter. Wellness: Hallenbad, Hamam, Sauna. Geg. Gebühr: 3.500 qm großes Spa-Center mit zahlreichen Massagen und kosmetischen Anwendungen. Familien: Miniclub (4-18 J.), Spielplatz, Kinderpool. Das elegante Resort für gehobene Ansprüche wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bietet Service auf hohem Niveau. Lage: Direkt am feinsandigen Strand inmitten eines Pinienwaldes. Zum Zentrum von Belek ca. 4 km. Ausstattung: Eindrucksvolles Resort mit 600 Zimmern in mehreren Gebäuden, Lifts, Restaurant, 7 A-la-carteRestaurants (gegen Servicegebühr, mit Reservierung), Bars, Geschäften, Friseur, weitläufiger Poollandschaft, 4 Wasserrutschen und Pool-Snackbar. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Pool und am Strand inklusive. Strandbar. Landeskat. 5 Sterne. Unterbringung: Geräumige Doppelzimmer mit Teppich, Sitzecke, Telefon, Internetanschluss geg. Geb., SAT-TV mit LCD-Bildschirm, Safe, Minibar, Klimaanlage, Föhn, Bademäntel, Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. i Wohnbeispiel All Inclusive: Reichhaltige und abwechslungsreiche Buffets. Langschläferfrühstück. Snacks. Nachmittags Kaffee, Tee, Gebäck und Eis im Café Calista. Mitternachtsbuffet. Lokale und einige importierte alkoholische und alkoholfreie Getränke 24 Stunden. Täglich Füllung der Minibar mit Bier und Softdrinks. Sport/Unterhaltung: Animation, Disco, Kino. Aerobic, Basketball, Beachvolleyball, Fitnessraum, 5 Tennisplätze (Flutlicht geg. Geb.). Gegen Gebühr: Billard, Bowling, Golf auf den umliegenden Plätzen, Kanu, Surfen, Besonderes Engagement • Setzt sich für die Erhaltung von gefährdeten Pflanzen und Bäumen sowie für die Aufrechterhaltung der Lebensräume von Eichhörnchen ein 1 Woche im DZ/All Inclusive z. B. Abflug am 24.10.2012 ab Wien p. P. ab 1.036,- € TOC 40037A 2C AI | weitere Zimmerkategorien lt. System Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Thomas Cook Katalog Türkei, Mittelmeer & Mehr Sommer 2012 Seite 36. 7 Türkische Riviera SENTIDO PERISSIA nnnnn TÜRKISCHE RIVIERA/SIDE 2011 Wohnbeispiel Das elegante Resort, das durch seine geschmackvolle Abwechslung fasziniert, wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt. Lage: Direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand. Nach Side ca. 3 km. Dolmusverbindung. Ausstattung: 352 Zimmer auf 8 Etagen, Lifts. Empfangshalle mit Rezeption, TV-Raum, Internetecke (gegen Gebühr) und WLAN (Lobby), Restaurant, 5 A-la-carte-Restaurants, Bars und Geschäfte. In der gepflegten Außenanlage Poollandschaft mit Wasserrutschen und Pool-Snackbar. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive. Strandbar. Landeskat. 5 Sterne. Unterbringung: Doppelzimmer mit Marmorboden, Wasserkocher, Minibar, Klimaanlage (stundenweise), Safe, Sat.-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und französischem Balkon. All Inclusive: Zu allen Mahlzeiten Buffets. Lokale und einige importierte alkoholische und alkoholfreie Getränke 24 Stunden. Die Minibar wird täglich mit Bier, Softdrinks und Wasser nachgefüllt. Langschläferfrühstück. Tagsüber Snacks, Kaffee, Tee und Kuchen. Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurants (mit Reservierung / Chinesisch und Barbecue gegen Gebühr) möglich. Sport/Unterhaltung: Aerobic, Basketball, Beachvolleyball, Billard, Boccia, Darts, Fitnessraum, Tennis (1 Quarzsandplatz, Ausrüstung gegen Gebühr), Tischtennis und Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Durch lokale Anbieter Wassersportmöglichkeiten. Animation, Disco und Kino. Wellness: Renovierter Wellnessbereich (ca. 865 qm, 9.30-19.00 Uhr, ab 16 Jahre). Inklusive: Hallenbad, Hamam, Sauna. Gegen Gebühr: Verschiedene Massagen (z. B. Hot-Stone-Massagen) und kosmetische Anwendungen für Gesicht und Körper. Friseur. Familien: Miniclub (4-12 Jahre), Spielplatz und separater Kinderpool. Das “SENTIDO Holiday PLUS” Programm bietet Ihnen das gewisse Mehr für einen erholsamen Urlaub: • SENTIDO Willkommensgruß – Erfrischung zur Begrüßung • Holiday Concierge – hilft bei Ihrer persönlichen Urlaubsgestaltung • Langes Frühstücksangebot – endlich ausschlafen • SENTIDO Daybreak – sportlich-entspannter Start in den Tag • SENTIDO Küche – frische, saisonale Speisen aus der Region • Early Check-in/Late Check-out Komfort – genießen Sie jede Minute Ihres Aufenthalts • WLAN – online auch im Urlaub • SENTIDO Blue Bar – Ausklang des Tages in relaxter Atmosphäre i Besonderes Engagement • Baumpflanzprojekt • Hoteleigenes Biolandgut mit diversen ökologischen Produkten, die in den Restaurants frisch verarbeitet werden • Hoteleigenes Weingut 1 Woche im Aktions-DZ/All Inclusive z. B. Abflug am 24.10.2012 ab Salzburg p. P. ab 8 670,- € OES 40234A 2R AI | weitere Zimmerkategorien lt. System Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Südeuropa & Nordafrika Sommer 2012 Seite 74. Türkische Riviera – Mallorca SENTIDO SULTAN BELDIBI nnnn KEMER Wohnbeispiel SENTIDO Daybreak, die SENTIDO Küche mit frischen, saisonalen Speisen aus der Region sowie Early Checkin und Late Check-out Komfort. i Familiäre Hotelanlage, eingebettet in eine eindrucksvolle Küstenlandschaft. Lage: Direkt am langen Kies-Sandstrand. Nach Kemer ca. 18 km. Dolmusverbindung. Ausstattung: 172 Zimmer, WLAN, Restaurant, 2 A-lacarte-Restaurants (Grill gegen Servicegeb., wetterbedingt), Bars, 3 Swimmingpools, Wasserrutschen, Poolbar. Liegen, Schirme und Badetücher (gegen Kaution) am Pool und Strand inklusive. Landeskat. 4 Sterne. Unterbringung: Doppelzimmer mit Fliesen, Minibar, indiv. Klimaanlage, Mietsafe, Sat.-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkon. All Inclusive: Buffets. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke 10.00-24.00 Uhr. Minibar wird täglich mit Wasser und Softdrinks nachgefüllt. Nachmittags Snacks, Kaffee, Tee, Kuchen. Abendessen auch im Fisch-A-lacarte-Restaurant (mit Reservierung) möglich. Besonderes Engagement • Beim Bau des Hotels und der Erweiterung des Pools wurde der Baumbestand berücksichtigt. D. h. im Pool wurde eine Insel geschaffen, um eine alte Zypresse erhalten zu können. Das Dach des Restaurants wurde um die Bäume herum gebaut, sodass diese durch das Dach hindurch wachsen. • Das beim SENTIDO Perissia erwähnte Biolandgut beliefert auch das SENTIDO Sultan Beldibi mit den entsprechenden Erzeugnissen. Sport/Unterhaltung: Aerobic, Basketball, Beachvolleyball, Kanu, Minigolf, Tennis (1 Hartplatz), Tischtennis, Tretboot, Wassergymnastik, Hamam, Sauna. Geg. Gebühr: Wassersport durch lokale Anbieter. Massagen, kosmet. Anwendungen. Animation. Familien: Miniclub (4-12 J.), Spielplatz, Kinderpool. “SENTIDO Holiday PLUS”: Dieses Programm bietet Ihnen das gewisse Mehr für einen erholsamen Urlaub, wie z. B. Holiday Concierge, langes Frühstücksangebot, einen sportlich-entspannten Start in den Tag – den VIVA CALA MESQUIDA CLUB & PARK nnnn 1 Woche im DZ/All Inclusive z. B. Abflug am 24.10.2012 ab Wien p. P. ab 484,- € OES 40333A 2A AI | weitere Zimmerkategorien lt. System Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Südeuropa & Nordafrika Sommer 2012 Seite 26. CALA MESQUIDA Wohnbeispiel Perfekter Familienurlaub inmitten des Naturschutzgebietes „Parque Levante”. Lage: Oberhalb einer Badebucht (300 m). Capdepera ca. 5 km und Cala Ratjada ca. 9 km. Ausstattung: Viva Cala Mesquida Club: 243 Wohneinheiten in mehreren Gebäuden, Empfangshalle mit Rezeption, Bar mit Sat.-TV, Internetecke (Geb.), Bar, Restaurant. Poollandschaft, Sonnenterrasse. Liegen, Schirme inklusive, Badetücher gegen Kaution. PoolSnackbar. Landeskat. 4 Sterne. Teilbereich Viva Cala Mesquida Park: 112 Wohneinheiten, Pool, Sonnenterrasse, Liegen, Sonnenschirme, Snackbar. Landeskat. 3 Schlüssel. Unterbringung: Viva Cala Mesquida Park Appartement Typ A1: Komb. Wohn-Schlafraum, 2 Schlafcou- Sport/Unterhaltung: Fitnessraum, Mehrzwecksportplatz, Minigolf, Tischtennis. Gegen Gebühr: Mountainbikes, Tennis. Tages- und Abendanimation. Wellness: Beautyfarm „ZEN” (ab 18 J.). Inklusive: Sauna, türkisches Bad, Whirlpool. Geg.Geb.: Klassische Kosmetikbehandlungen, Hand- & Fußpflege, Massagen, Yogakurse. 1 Woche im Viva Cala Mesquida Park Appartement Typ A1/Ohne Verpflegung z. B. Abflug am 8.10.2012 ab Salzburg ches, sep. Schlafzimmer, Kochecke, Klimaanlage, Mietsafe, Sat.-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Balkon. Ohne Verpflegung bzw. All Inclusive: Bei Buchung von All Inclusive: Buffets. Zu den Mahlzeiten diverse Getränke. Snacks (11.00-23.30 Uhr). Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (10.30-23.30 Uhr). Nachmittags Kaffee, Tee, Gebäck. Strandbar nicht inkl. p. P. ab 420,- € * OES 11646A 2A OV | weitere Zimmerkategorien lt. System * Preis inkl. Sparangebot 7=6. Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Spanien & Portugal Sommer 2012 Seite 51. 9 Mallorca – Menorca APARTHOTEL VIVA MALLORCA & SPA nnnn CA’N PICAFORT Wohnbeispiel Das großzügig gestaltete Aparthotel ist ruhig gelegen, am Ortsrand von Ca’n Picafort. Lage: Etwa 450 m zum weitläufigen, flach abfallenden Sandstrand. Zum Zentrum ca. 500 m. Ausstattung: 252 Einheiten, Lifts, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN, Restaurant, Salon mit Bar, Minimarkt. Im Garten eine Poollandschaft, 1 Pool nur für Erwachsene mit Chill out-Liegen und Pool-Snackbar. Sonnenterrasse, Liegen, Sonnenschirme und Badetücher gegen Kaution. Landeskat. 4 Sterne. Unterbringung: Appartements Typ A1: Kombinierter Wohn-Schlafraum, Kochecke, separates Schlafzimmer, Klimaanlage (warm/kalt), Mietsafe, Sat.-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon. Ohne Verpflegung. Sport/Unterhaltung: Fitnessraum, Minigolf, Sportplatz, Tennis, Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr: Billard, Fahrräder. Animation. CLUB ROYAL SON BOU nnnn 1 Woche im Appartement Typ A1/ Ohne Verpflegung z. B. Abflug am 8.10.2012 ab Wien Wellness: Spa mit Hallenbad (in der Nebensaison klimatisiert), Sauna und Türkisches Bad (Vorreservierung an der Rezeption), Whirlpool. Gegen Gebühr: Pool mit Wasserstrahl. Familien: Separater Kids-Splash Pool, Kinderbecken, Mini- (4-7 Jahre), Maxi- (8-12 Jahre) und Teenieclub (13-17 Jahre, Hochsaison). 10 488,- € * OES 11317B 2A OV | weitere Zimmerkategorien lt. System * Preis inkl. Sparangebot 7=6. Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Spanien & Portugal Sommer 2012 Seite 34. PLAYA DE SON BOU 2011 Wohnbeispiel Kinderfreundliches Hotel für ungezwungenen Urlaubsspaß. Dieses Hotel wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt. Lage: Oberhalb des langen Sandstrandes, nach ca. 150 m durch eine Unterführung zu erreichen. Nebenan ein Einkaufszentrum mit Bars, Cafés, Restaurants und Geschäften. Ausstattung: 252 Appartements in mehreren Gebäuden, Internetecke (geg. Geb.), WIFI (inkl.), 2 Restaurants, Bar mit Terrasse, großer Süßwasser-Swimmingpool, Sonnenterrassen, mittags Snack-Pizzeria. Liegen und Sonnenschirme inkl., Begrüßungsgeschenk: Badetücher bei Ankunft. Landeskat. 4 Sterne. Unterbringung: Geräumige Appartements mit kombiniertem Wohn-Schlafraum mit 2 Schlafsofas, Kochund Essecke, 1 sep. Schlafzimmer mit Deckenventilator, Klimaanlage, Safe, Sat.-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC und Balkon oder Terrasse. p. P. ab FAMILIEN | tipp: Integriertes Kinderbecken und separater klimatisierter Kinderpool, großes Spielgelände „Kikoland”, Betreuung vor- und nachmittgas, inklusive Erfrischungsgetränke und Eis, mit Miniclubhäusern für unterschiedliche Altersgruppen (Babyclub 0-3 J. von 10.00-17.00 Uhr, Miniclub 4-6 J., 7-9 J., 10-12 J. (im Juli und August auch 13-16 J.) von 9.30-12.30 und 15.00-17.30 Uhr), viele Aktivitäten, z. B. Ausflug nach „Trogloland”, Mal- und Kochwerkstatt, Minizoo, Ponyreiten, Schatzsuche, Theater etc. Kleines Kinderbuffet und Kinderbetreuung während des Abendessens. i Besonderes Engagement • Verwendung von Solarenergie zur Beheizung des Kinderpools Halbpension oder All Inclusive: Buffets. 1x wöchentlich Themenessen. Bei Buchung von All Inclusive: Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke laut AIGetränkekarte von 10.00-23.00 Uhr und während der Mahlzeiten. Von 15.00-17.30 Uhr Nachmittagsjause im Restaurant La Basilica. Sport/Unterhaltung: Aerobic, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Tennisplatz, Wassersportmöglichkeiten. Vielseitige Tages- und Abendanimation. 1 Woche im Appartement/Halbpension z. B. Abflug am 4.10.2012 ab Wien p. P. ab 675,- € * OES 12450A 2A HP | weitere Zimmerkategorien lt. System * Preis inkl. Sparangebot 7=6 & € 33,- Frühbucherrabatt bei Buchung bis 30.6.2012. Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Spanien & Portugal Sommer 2012 Seite 141. Gran Canaria – Italien HOTEL CORDIAL MOGÁN PLAYA nnnn+ PUERTO DE MOGÁN 2011 18 Jahren). Erlebnispool (u. a. Wasserfälle, Whirlpool, Wasserliegen), finnische Sauna, türkisches Bad, Whirlpool. Verschiedene Massagen, Lymphdrainage, Fangopackung, Algenpackung, Körperpeeling uvm. INKLUSIVE | tipp: balancewelt Aktivitäten exklusiv für Neckermann Reisen-Gäste, u. a. mit Yoga, Pilates, Meditation, Ballooning und Nintendo-Lounge. i Die äußerst geschmackvolle Anlage bietet einen tropischen Garten und zahlreiche Sport- & Wellnessangebote lassen Sie den Alltag schnell vergessen. Lage: Ruhig, oberhalb des Ortszentrums, ca. 300 m zum Sandstrand und nahe des Fischerei- & Yachthafens. Ausstattung: 487 Zimmer, 9 Gebäude, Lifts, Internetecke (geg. Geb.), WLAN in allen öffentlichen Bereichen, Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit exquisiter kanarischer Küche, 3 Bars, Discobar. 2 Poollandschaften, Whirlpools, künstlicher Strandabschnitt, Sonnenterrasse, Poolrestaurant, Poolbar. Liegen, Auflagen, Schirme inkl., Badetücher. Archäologischer Park innerhalb der Anlage. Landeskat. 4 Sterne. Unterbringung: Doppelzimmer mit Minibar/Kühlschrank (Füllung geg. Geb.), Klimaanlage, Mietsafe, Sat.-TV mit DVD-Player (DVD-Verleih an der Rezeption), Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon/Terrasse. Halb- oder Vollpension: Buffets mit Show-Cooking. Wohnbeispiel Sport/Unterhaltung: Aerobic, Fitness, Gartenschach, Mehrzwecksportplatz, Tischtennis, Volleyball, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Billard, Bowling, “Freemotion” Fahrradzentrum mit Leihrädern und Touren, Squash, Tauchbasis „Extra-Divers Worldwide” (Tauchschule), Tennis (Kunstrasen, Flutlicht), Tennisschule. Dezentes Animationsprogramm, Shows & Livemusik. Familien: Separates Kinderbecken, Spielplatz, Miniclub (4-12 Jahre), Minidisco. WELLNESS | tipp: Gegen Gebühr: „Spa Wellness Inagua” (Öffnungszeiten 10.00-20.00 Uhr, Zutritt ab GRAN PARADISO ART HOTEL nnnn Besonderes Engagement • Einzigartiges Merkmal ist die archäologische Stätte, die sich am Hotelgelände befindet. Cordial hat sich verpflichtet, diese kulturellen Schätze zu erhalten und bietet den Gästen kostenlosen Zugang & Infos. 1 Woche im DZ/Halbpension z. B. Abflug am 13.6.2012 ab Wien p. P. ab 859,- € * OES 13453A 2A HP | weitere Zimmerkategorien lt. System * Preis inkl. € 30,- Extrarabatt & € 80,- Sonnenscheinabschlag (beides solange der Vorrat reicht). Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Kanarische Inseln & Kapverden Sommer 2012 Seite 57. SANT’ AGNELLO – GOLF VON SORRENT Wohnbeispiel i Beliebtes Haus mit familiärer Atmosphäre und Panoramablick. Lage: Ruhig, im Ortsteil Sant’ Agnello oberhalb von Sorrent. Zum nächsten Strand und nach Sorrent je ca. 1500 m. Ausstattung: 98 Zimmer, Sat.-TV-Raum, Internetecke (gg. Geb.), Restaurant, Bar. 2 Lifts. Klimaanlage (JuliAugust). Swimmingpool mit Poolbar und Panoramablick. Liegen und Sonnenschirme inkl. (wetterabhängig), Badetücher gegen Gebühr. Unterbringung: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage (zentral) und Balkon. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre, ca. € 5,-/ Nacht. Halbpension oder Vollpension: Frühstücksbuffet, mittags und abends Menüwahl. Besonderes Engagement • Kostenloses Shuttle-Service für die Gäste ins Zentrum von Sorrento → Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs und des Verkehrsaufkommens • Kunstwerke von lokalen Künstlern werden im Hotel ausgestellt und verkauft Inklusive: Mehrmals pro Tag Shuttle zum Zentrum. 1x pro Woche Galadinner. Sport: Tischtennis, Fitnessraum. Wellness: Massagen gegen Gebühr. Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Bis 5 kg, inkl. (nur auf dem Zimmer). Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe ca. € 1,50 je Erw. (ab 18 Jahre) je Nacht, bis max. 7 Nächte. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. 1 Woche im DZ/Halbpension Eigene Anreise, z. B. am 29.9.2012 p. P. ab 441,- € OES ITA 43134A 2A HP | weitere Zimmerkategorien lt. System Weitere Infos zum Hotel finden Sie im Neckermann Reisen Katalog Italien & Frankreich Sommer 2012 Seite 265. 11 DAS GEHT UNS ALLE AN. wicklung in den Urlaubsländern. Die Verbesserung der Lebensverhältnisse, die Bewahrung der kulturellen Identität in den Gastgeberländern und der Umwelt- und Klimaschutz sind die Ziele von Futouris, damit es sich auch morgen noch lohnt in die Urlaubsländer zu reisen. Der Erhalt der natürlichen Ressourcen, der nachhaltige Umgang mit Flora und Fauna sowie das respektvolle Miteinander mit den Menschen in den Gastgeberländern sind für Thomas Cook Austria nicht nur eine Frage der Kundenzufriedenheit und der Qualität, sondern insbesondere auch eine Frage der Verantwortung. Mit unserem Engagement für die Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V. erweitern wir unseren Wirkungsbereich über die Unternehmensgrenzen hinaus und können einen aktiven Beitrag zur Erhaltung der Schönheit und Vielfalt der Welt leisten. Die Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V. engagiert sich für eine nachhaltige Ent- Mitglieder und Initiatoren von Futouris e.V. sind internationale Unternehmen aus der Tourismusbranche. Konkret heißt das: Die Mitglieder entwickeln gemeinsam mit einem weltweiten Netzwerk an Fachleuten, einem Wissenschaftsrat und lokalen Organisationen neue Projektideen, um die Schönheit, Vielfalt und die Lebensgrundlagen von Urlaubsdestinationen zu erhalten. Als Projektpaten tragen die Vereinsmitglieder darüber hinaus dazu bei, diese Ideen in praktische Maßnahmen umzusetzen. Mehr Informationen zu Futouris und den Projekten finden Sie unter www.futouris.org Thomas Cook Austria ist seit Mai 2011 offizielles Mitglied von Futouris. Im Rahmen der Mitgliedschaft wird folgendes Projekt gefördert: „LOCAL COMPASS – HUA HIN“ Woran erkennt man Thailand? Was sind die ureigensten Landesfrüchte, Speisen und an welchen Orten kann man Thailand spüren? Diese Fragen waren vor einigen Jahren noch leicht zu beantworten. Heute mit weiterhin wachsendem Tourismus geraten die authentischen Landeskulturen zunehmend in den Hintergrund. Auf den thailändischen Märkten sorgen Großhandelsstrukturen und global standardisierte Produkte für einen Verlust der landeseigenen Identität sowie für ein zunehmendes Verschwinden lokaler Kleinanbieter. Landschaften und Orte mit eigenem landestypischen Flair und einzigartige Naturwelten drohen bis zur Unkenntlichkeit überformt zu werden. Um diesen Phänomenen entgegen zu wirken hat sich in dem beliebten Tourismusort Hua Hin eine Initiative gebildet, um gemeinsam mit offiziellen Tourismusvertretern Thailands einen Kontrapunkt zu setzen. Hand in Hand mit Thomas Cook Austria wird in einem ersten Testmodell versucht einen lokalen Kompass zu entwickeln, der den Gästen Hua Hins ermöglicht thailändische Besonderheiten zu identifizieren und zu stärken. Mit dem „Local Compass“ wird es Kleinunternehmern ermöglicht ihre lokalen Produkte auf bekannten Märkten anbieten zu können, um den Absatz wie auch den Bekanntheitsgrad zu steigern. Die lokale Produktvielfalt und der landeseigene Charakter werden gestärkt, indem besonders authentische Orte und Engagement im Naturschutz ausfindig und für Besucher kenntlich gemacht werden. Der mit diesen Informationen ausgestattete lokale Kompass ist damit ein erster Anfang, um Gäste für die landeseigene Kultur zu sensibilisieren und lokalem Engagement mehr Gewicht zu geben. Ausgewählte Aktiv gegen sexuelle Ausbeutung von Kindern und Jugendlichen im Tourismus! Thomas Cook unterstützt die Ziele von ECPAT, einem internationalen Bündnis gegen die sexuelle Ausbeutung von Kindern, das in 80 Ländern tätig ist. Wer sexuelle Dienstleistungen von Kindern bzw. Jugendlichen unter 18 Jahren in Anspruch nimmt, begeht ein Verbrechen und wird weltweit strafrechtlich verfolgt. Auch im Heimatland, selbst wenn die Tat im Ausland begangen wurde. Dass viele Kinder zur Prostitution gezwungen werden, liegt an der bitteren Armut einzelner Länder aber auch an skrupellosen Geschäftemachern. Vielfach werden Kinder und Jugendliche auch an Touristen vermittelt. Um dieses unmenschliche Geschäft nicht zu unterstützen, haben sich die Neckermann Reisen-Vertragshotels verpflichtet, keine Kinderprostitution in ihren Anlagen zu dulden und Verdachtsfälle zu melden. ECPAT Österreich ECPAT Österreich wurde im November 2003 gegründet und ist ein Bündnis von 12 Nichtregierungsorganisationen (NGOs), die in den Bereichen Kinderrechte bzw. Entwicklungszusammenarbeit tätig sind. ECPAT steht für "End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes". ECPAT Österreich ist Mitglied im internationalen Netzwerk, ECPAT International, und dessen nationale Vertretung in Österreich. Das weltweite Netzwerk engagiert sich gegen Kinderprostitution, Kinderpornographie und Kinderhandel. Seit Dezember 2006 ist ECPAT Österreich ein gemeinnütziger Verein. Die Arbeit von ECPAT Österreich wird vom Grundsatz geleitet, dass jedes Kind Anspruch auf umfassenden Schutz vor allen Formen der kommerziellen Ausbeutung und des sexuellen Missbrauchs hat. Die Arbeitsfelder von ECPAT Österreich umfassen: - Aufklärung und Bewusstseinsbildung der Bevölkerung über die Ursachen und das Umfeld von weltweiter sexueller Ausbeutung von Kindern und was jede/r Einzelne dagegen tun kann. lokale Angebote, wie Marktstände und Geschäfte, die lokale und fair gehandelte Produkte oder besonderes Engagement im Naturschutz anbieten, können somit aktiv von Touristen besucht und unterstützt werden. Zum Projektort: Hua Hin, die königliche Sommerresidenz am Golf von Siam, ist seit Generationen der bevorzugte Badeort der thailändischen High Society. Entstanden aus einem ehemaligen Fischerörtchen, bietet, die 185 Kilometer südwestlich von Bangkok in der Provinz Prachuap Khiri Khan gelegene Stadt am Golf von Thailand, neben kilometerlangen Sandstränden die Gelegenheit eine typisch thailändische Kleinstadt zu erleben. Der traditionelle Badeort zieht sowohl Thailänder als auch ausländische Touristen an und konnte sich seinen charmanten und familiären Charakter bis heute weitestgehend bewahren. Um die landeseigene Identität zu bewahren, werden neue Wege gesucht, um gemeinsam mit der Tourismusbranche hier Akzente zu setzen. Mehr Informationen zu Futouris und den Projekten finden Sie unter www.futouris.org - Nationale Kooperation mit Regierung, Behörden, Institutionen, Privatwirtschaft, NGO und internationalen Organisationen, z. B. ist ECPAT Österreich Mitglied in der Taskforce zur Bekämpfung des Menschenhandels. - Schulungs- und Trainingsmaßnahme zur Prävention von sexueller Ausbeutung von Kindern durch Pornographie, Prostitution/Kindersextourismus und Kinderhandel - Nationale Vertretung für den internationalen Kinderschutzkodex der Tourismuswirtschaft (Verhaltenskodex zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung im Tourismus), www.thecode.org. ECPAT berät und unstützt Unternehmen beim Beitritt sowie in der Umsetzung des Kinderschutzkodex - Studien und Recherchen zum Thema - Internationale Kooperation und Projekte, die auf direkte Hilfe für Opfer von sexueller Ausbeutung abzielen Weitere Informationen: www.ecpat.at JEDER KANN HELFEN! WAS SIE TUN KÖNNEN: Melden Sie bitte Webseiten, Inserate oder sonstige Hinweise, die auf Kinderpornografie hindeuten, sowie Beobachtungen auf Reisen an die Meldestelle des Bundeskriminalamtes, [email protected] – auch anonyme Meldungen sind möglich. Wenn Sie einen Verdacht auf Kinderhandel haben, melden Sie diesen bitte an das Bundeskriminalamt unter: [email protected]. Wenden Sie sich bei einem Verdacht von sexueller Gewalt an Kindern an eine Polizeidienststelle, an ein Kinderschutzzentrum bzw. an die jeweilige Kinder- und Jugendanwaltschaft (www.kija.at) für kostenlose, anonyme und vertrauliche Beratung. Eine Liste von Kinderschutzeinrichtungen finden Sie auf www.kinderrechte.gv.at. THOMAS COOK AUSTRIA IST AKTIVES MITGLIED DER NACHHALTIGKEITSINITIATIVE FUTOURIS UND UNTERSTÜTZT DIE ZIELE VON ECPAT.