Handbuch zum Installieren und Bereitstellen von Updates für

Handbuch zum Installieren und Bereitstellen von Updates für
Microsoft® Windows® XP Service Pack 2
(Früher bekannt als "Hotfix Deployment and Installation Guide")
Veröffentlicht: 09. August 2004
Informationen zu diesem Handbuch
Dieses Handbuch stellt Anweisungen für Administratoren bereit, die Softwareupdates für Microsoft®
Windows® XP Service Pack 2 (SP2) installieren.
Der Begriff Softwareupdate bezeichnet ein Update, Updaterollup, Service Pack, Feature Pack,
kritisches Update, Sicherheitsupdate oder einen Hotfix, der ein von Microsoft Corporation
veröffentlichtes Softwareprodukt verbessert oder korrigiert. (Definitionen für die einzelnen
Softwareupdatetypen finden Sie in Artikel 824684 zur Beschreibung der Standardterminologie, die
zum Beschreiben von Microsoft-Softwareupdates verwendet wird, in der Microsoft Knowledge Base.)
In diesem Handbuch werden alle diese Softwareupdates als Updates bezeichnet, sofern nichts
anderes angegeben ist.
Dieses Handbuch enthält technische Informationen, Verfahren und Empfehlungen für das Installieren
von Updates auf mehreren Computern in der IT-Umgebung kleiner oder großer Unternehmen. Dazu
gehört das Installieren einzelner Updates oder von Updates in Kombination mit Windows XP (mit oder
ohne Service Pack).
Wenn Sie die eigenständige Version von SP2 oder die in das Betriebssystem integrierte Version von
SP2 bereitstellen möchten, lesen Sie das Handbuch zum Installieren und Bereitstellen von Microsoft
Windows XP Service Pack 2.
Obwohl dieses Handbuch grundlegende Informationen zum Betriebssystem enthält, wird
angenommen, dass Sie bereits über Kenntnisse in Verbindung mit Windows XP und
Updateinstallationen verfügen.
Es soll formelle Schulungen und andere Informationsquellen, wie z. B. die Dokumentation zu Windows
XP, ergänzen, nicht ersetzen.
Aufbau dieses Handbuches
Dieses Handbuch enthält die folgenden Hauptabschnitte:
•
Was ist ein Update?
Dieser Abschnitt erklärt, was Updates sind. Er stellt außerdem Informationen zu weiteren
Ressourcen bereit, die beim Planen der Updatebereitstellung helfen können.
•
Die Updateinstallation
Dieser Abschnitt erklärt das Installieren von Windows Updates auf Computern, auf denen
bereits Windows XP ausgeführt wird.
•
Die Kombinationsinstallation
Dieser Abschnitt erklärt das Ausführen einer unbeaufsichtigten Installation von Windows
Updates in Kombination mit Windows XP.
•
Entfernen von Updates
Dieser Abschnitt erklärt das Entfernen eines Windows Updates und erörtert die
Einschränkungen dieses Prozesses.
In diesem Handbuch verwendete Terminologie
Die Begriffe in der folgenden Tabelle werden im gesamten Dokument verwendet.
Begriff
Definition
Begriff
Definition
Integriert
Eine Installation, in der das Betriebssystem und das Service Pack zusammen als einzige
Installation installiert werden.
Eigenständig
Ein Service Pack, das nicht mit anderer Software integriert ist und zum Aktualisieren des
Betriebssystems, für das es entwickelt wurde, verwendet werden kann.
Systemlaufwerk Das Laufwerk, auf dem das Betriebssystem installiert ist. Auf den meisten Computern z. B.
entspricht Systemlaufwerk "C:\".
Systemstamm
Das Stammverzeichnis der Windows-Installation auf der Festplatte des Computers. Auf den
meisten Computern z. B. entspricht Systemstamm "C:\Windows". Wenn Sie den Computer von
einer anderen Windows-Version auf Windows XP aktualisiert haben, kann Systemstamm
"C:\Winnt" heißen.
Update
Substantiv: Ein allgemein veröffentlichter Fix für ein bestimmtes Problem.
Verb: Eine System- oder Datendatei auf einen aktuelleren Stand bringen.
Upgrade
Substantiv: Ein Softwarepaket, das eine installierte Version eines Produkts durch eine neuere
Version desselben Produkts ersetzt. Der Upgradeprozess lässt normalerweise vorhandene
Kundendaten und -einstellungen intakt und ersetzt nur die vorhandene Software durch die
neuere Version.
Verb: In eine neuere, normalerweise höher entwickelte Version eines Produkts ändern.
Was ist ein Update?
Ein Update ist eine Datei oder eine Sammlung von Dateien, die Sie auf das Betriebssystem anwenden
können, um ein bestimmtes Problem zu beheben. Sie können Updates allein oder in Kombination mit
Windows XP (mit oder ohne Service Pack) installieren.
Ein Update wird als ausführbare Datei (.exe) bereitgestellt. Beim Installieren eines Updates werden
automatisch Sicherungsdateien erstellt, so dass Sie das Update später bei Bedarf entfernen können.
Der Installationsprozess kopiert außerdem Dateien in bestimmte Ordner und aktualisiert
Registrierungseinstellungen.
Windows XP-Updateprogramme werden gemäß der folgenden Konvention benannt:
WindowsXP-KB######-x86-LLL.exe
Hierbei gilt folgendes:
•
###### = die Microsoft Knowledge Base-Artikelnummer (z. B. 123456)
•
LLL = die Sprache
Updates werden in einem selbstinstallierenden Format komprimiert. Es gibt im Wesentlichen zwei
Arten von Updateinstallationen:
•
Die Updateinstallation
Verwenden Sie diesen Installationstyp, um Windows Updates auf Computern, auf denen
bereits Windows XP ausgeführt wird, zu installieren.
•
Die Kombinationsinstallation
Verwenden Sie diesen Installationstyp, um eine unbeaufsichtigte Installation von Windows
Updates in Kombination mit Windows XP, dem Service Pack oder beiden auszuführen.
Wichtig: Updates werden nur auf Software angewendet, die beim Anwenden der Updates
bereits installiert ist. Wenn Sie z. B. eine Komponente entfernen und sie später erneut
installieren, müssen Sie alle für diese Komponente geltenden Updates erneut installieren.
Außerdem müssen Sie, wenn Sie weitere Komponenten zum Computer hinzufügen, für die
dieses Update erforderlich ist, das Update erneut installieren. Bei in einem Service Pack
enthaltenen Updates ist dies anders. Nach dem Installieren eines Service Packs werden
Updates auf alle Komponenten angewendet, die Sie hinzufügen oder erneut installieren, ohne
dass Sie das Service Pack erneut installieren müssen.
Die Updateinstallation
Während der Updateinstallation werden Windows Updates auf einen Computer angewendet, der
bereits Windows XP ausführt. Wenn Sie das Updateprogramm ausführen, installiert es automatisch
die aktualisierten Systemdateien und nimmt die notwendigen Registrierungsänderungen vor. Nach
dem Neustarten des Computers (nur für einige während der Installation verwendete Systemdateien
erforderlich) ist die Installation abgeschlossen, und das Betriebssystem führt einen aktualisierten
Dateisatz aus.
Sie können die Updates installieren, indem Sie das Programm WindowsXP-KB######-x86-LLL.exe
ausführen, das die Updatedateien extrahiert und das Installationsprogramm "Update.exe" ausführt.
"Update.exe" überprüft dann die zurzeit verwendete Service Pack-Version. Wenn die Service PackVersion vor den Updates veröffentlicht wurde und die Sprache übereinstimmt, installiert das
Programm "Update.exe" die Updates automatisch. Wenn die Service Pack-Version nach den Updates
veröffentlicht wurde, wird die Installation nicht abgeschlossen, und es wird eine Fehlermeldung
angezeigt, die angibt, dass die Version falsch ist.
Anmerkung: Wenn die Service Pack-Version nach den Updates veröffentlicht wurde und Sie
eine unbeaufsichtigte Installation abgeschlossen haben (mithilfe der Option /U oder /Q), wird
die Installation nicht fortgesetzt, und es wird keine Meldung angezeigt.
Wenn die Sprache der Updates nicht mit der für das Betriebssystem Windows XP ausgewählten
Sprache übereinstimmt, wird das Setupprogramm unterbrochen. Wenn keine Versionskonflikte
bestehen, setzt das Setupprogramm die Installation fort. Das Programm "Update.exe" registriert die
Updates unter folgenden Registrierungsschlüsseln:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft
\Windows NT\CurrentVersion\Hotfix\KB######
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\WindowsXP\SP3\KB######
Während der Installation werden Information für das Entfernen der Updates in einem ausgeblendeten
Ordner namens Systemstamm\$NtUninstallKB######$ gespeichert.Weitere Informationen zum
Entfernen von Updates finden Sie unter „Entfernen von Updates“ weiter unten in diesem Dokument.
Updateinstallationsmethoden
Sie können zum Ausführen einer Updateinstallation verschiedene Methoden verwenden. Dazu zählen
folgende:
•
Manuelles Ausführen des Programms "Update.exe" mit einer Kombination aus
Installationsoptionen.
•
Verwenden von Systems Management Server (SMS).
• Verwenden von Windows Installer.
Sie können Updates mithilfe eines freigegebenen Netzwerkdistributionsordners oder durch
Downloaden der Updates aus dem Web verteilen. Da dieses Handbuch in erster Linie für Benutzer in
Unternehmen gedacht ist, konzentrieren sich die Updateinstallationsverfahren auf die Methode der
freigegebenen Netzwerkverteilung. Dies ist für diese Zielgruppe die gebräuchlichste Methode für die
Updateverteilung.
Die Anweisungen in diesem Abschnitt erklären das Installieren von Updates auf Computern, auf
denen bereits Windows XP ausgeführt wird.
Verwenden von "Qchain.exe"
In Windows XP-Updates ist als Teil des Installationsprogramms "Update.exe" die Funktionalität von
"Qchain.exe" integriert. Sie können SP2 installieren und dann beliebig viele auf SP2 folgende Updates
installieren, ohne den Computer zwischen den Installationen neu starten zu müssen.
Wenn mehrere Updates dieselbe Datei ersetzen, stellt "Qchain.exe" sicher, dass die richtige Version
beibehalten wird. Wenn Sie mehrere Updates installieren, stellen Sie sicher, dass Sie die Option /Z
verwenden, die in "Befehlszeilenoptionen für das Updatepaket" weiter unten in diesem Dokument
beschrieben wird.
Wenn das zu installierende Update nicht "Update.exe" als Installationsmodul verwendet, müssen Sie
möglicherweise dieses Update separat installieren.
Weitere Informationen zur Funktionsweise des Tools "Qchain.exe" finden Sie in Artikel 296861 zum
Installieren von mehreren Windows Updates oder -Hotfixes mit nur einem Neustart in der Microsoft
Knowledge Base.
Befehlszeilenoptionen für das Updatepaket
Die folgende Tabelle identifiziert die Befehlszeilenoptionen, die das Updatepaket unterstützt.
Befehlszeilenoption
Beschreibung
/F
Erzwingt das Schließen anderer Anwendungen nach der Installation und vor dem
Neustart.
/N
Sichert keine Dateien für das Entfernen von Updates.
/Z
Startet den Computer nach Abschluss der Installation nicht neu.
/Q
Verwendet den stillen Modus. Zeigt keine Benutzeroberfläche an.
/O
Überschreibt OEM-Dateien ohne Nachfrage.
/U
Verwendet den unbeaufsichtigten Setupmodus. Erfordert keinen Benutzereingriff und
zeigt nur kritische Fehler an.
/L
Listet installierte Updates auf.
Manche Updates enthalten die in der folgenden Tabelle beschriebenen neuen Optionen.
Befehlszeilenoption
Beschreibung
/help
Entspricht der Verwendung von /?.
/quiet
Entspricht der Verwendung von /Q. Verwendet den stillen Modus. Zeigt keine
Benutzeroberfläche an.
/passive
Entspricht der Verwendung von /U. Verwendet den unbeaufsichtigten Setupmodus.
Erfordert keinen Benutzereingriff und zeigt nur kritische Fehler an.
/uninstall
Deinstalliert ein Update. Sie können z. B. Windows XP-KB######-x86-LLL.exe /
uninstall eingeben, anstatt Software in der Systemsteuerung zu verwenden.
/norestart
Entspricht der Verwendung von /Z. Startet den Computer nach Abschluss der
Installation nicht neu.
/forcerestart
Zwingt den Computer nach Abschluss der Installation neu zu starten.
/integrate:Vollständiger
Pfad
Integriert dieses Softwareupdate in Vollständiger Pfad. Stellen Sie für Vollständiger Pfad
den absoluten Pfad zu den Quelldateien des Betriebssystems bereit.
Installieren von Updates auf Computern unter Windows XP
Führen Sie zum Installieren eines Updates auf einem einzigen Computer das Updateprogramm
WindowsXP-KB######-x86-LLL.exe auf diesem Computer aus.
Wenn Sie das Update auf mehreren Computer installieren möchten, können Sie im Netzwerk einen
Distributionsordner für das Update erstellen. Das folgende Verfahren beschreibt das Installieren eines
oder mehrerer Updates mithilfe dieser Methode.
Anmerkung: Im folgenden Verfahren stellt Laufwerk:\ das Laufwerk des Netzwerks oder
Computers dar, in bzw. auf dem sich der Distributionsordner befindet.
So installieren Sie ein Update durch Ausführen des Programms "Update.exe":
1. Stellen Sie eine Verbindung mit dem Netzwerk oder Computer her, in bzw. auf dem Sie den
Distributionsordner erstellen möchten.
2. Erstellen Sie in dem freigegebenen Netzwerkdistributionsordner einen Distributionsordner für
die Updatedateien.
Zum Erstellen eines Distributionsordners namens "Update" geben Sie z. B. Folgendes ein:
mkdir Laufwerk:\Update
3. Kopieren Sie das Windows XP-Programm "Update.exe" in den Distributionsordner, den Sie in
Schritt 2 erstellt haben.
Zum Kopieren des Windows XP-Programms "Update.exe" in den Distributionsordner namens
"Update" z. B. geben Sie Folgendes ein:
xcopy C:\WindowsXP-KB######-x86-LLL.exe Laufwerk:\Update
4. Führen Sie zum Installieren eines Updates aus dem freigegebenen
Netzwerkdistributionsordner das Updateprogramm WindowsXP-KB######x86-LLL.exe aus.
Zum Installieren des Updates aus dem Distributionsordner namens "Update" geben Sie z. B.
Folgendes ein:
Laufwerk:\Update\WindowsXP-KB######-x86-LLL.exe
Die Datei WindowsXP-KB######-x86-LLL.exe unterstützt dieselben Befehlszeilenoptionen
wie das Programm "Update.exe". Sie können die Befehlszeilenoptionen verwenden, die in
dem Verfahren der vorangehenden Tabellen beschrieben sind.
5. Um sicherzustellen, dass die Updates wirksam werden, starten Sie den Computer neu, wenn
Sie mit dem Installieren aller Updates fertig sind.
Gemeinsames Installieren verschiedener Updates
Sie können mehrere Updates in einer Batchdatei gruppieren und als Einheit installieren. Dadurch wird
das Neustarten des Computers nach der Installation der einzelnen Updates überflüssig. Das
Updateinstallationsprogramm stellt Optionen bereit, die Sie beim Ausführen dieses Installationstyps
verwenden können.
Das folgende Codebeispiel ist eine Batchdatei, die Updates installiert und sicherstellt, dass nach dem
Neustart des Computers die richtigen Dateien ersetzt werden.
@echo off setlocal set PATHTOFIXES=Drive:\update %PATHTOFIXES%\WindowsXP-KB######-x86-LLL.exe
/quiet /norestart %PATHTOFIXES%\WindowsXP-KB######-x86-LLL.exe /quiet /norestart
%PATHTOFIXES%\WindowsXP-KB######-x86-LLL.exe /quiet /norestart
Wichtig: Um sicherzustellen, dass die installierten Updates wirksam werden, starten Sie den
Computer neu, wenn die Batchdatei ihn nicht automatisch für Sie neu startet. Wenn der
Computer automatisch neu gestartet werden soll, ersetzen Sie im letzten zu installierenden
Update die Option /norestart durch die Option /forcerestart.
Die Kombinationsinstallation
Die Kombinationsinstallation verwendet die Prozesse der Updateinstallation und der integrierten
Installation, um das Service Pack mit einem oder mehreren der folgenden Elemente zu installieren:
•
Windows XP
•
Windows XP Updates
•
Zusätzliche Microsoft-Software und nicht von Microsoft stammende Software, die
möglicherweise auf der Service Pack 2-CD enthalten ist.
Bei einer Kombinationsinstallation können Sie die zu installierenden Komponenten zusammen mit den
Updates als Einträge in die Datei "Svcpack.inf" einschließen. Sie können auch zur gleichen Zeit das
Service Pack installieren.
Dieser Abschnitt stellt Anweisungen zur Verwendung des unbeaufsichtigten Setupmodus zum
gleichzeitigen Installieren von Windows XP und Updates bereit.
Wichtig: Wenn Sie eine Kombinationsinstallation ausführen, ist es wichtig, dass Sie das
Service Pack vor Updates installieren, die nach dem Service Pack veröffentlicht wurden. Das
Installieren von später veröffentlichten Updates vor dem Installieren des Service Packs kann
Probleme mit dem System verursachen.
Installieren des Service Packs und der Updates mit
Windows XP
Dieser Abschnitt erklärt das Ausführen einer Kombinationsinstallation, die das Service Pack und auf
das Service Pack folgende Updates einschließt, integriert mit Windows XP in einem freigegebenen
Distributionsordner in einem Netzwerk. Eine Kombinationsinstallation macht das Ausführen separater
Installationen von Windows XP, dem Service Pack und den Windows XP Updates überflüssig.
Wenn Sie Windows XP mit Updates installieren möchten, müssen Sie diese Methode verwenden.
Dieser Prozess installiert die Updates während Windows XP Setup.
Vorbereiten der Kombinationsinstallation
Vor dem Bereitstellen der Installation von Windows XP und den Windows XP Updates über ein
Netzwerk müssen Sie die Windows XP- und Windows XP-Updateinstallationsdateien in einen
freigegebenen Distributionsordner kopieren und die im folgenden Verfahren, "So erstellen Sie die
erforderlichen Ordner und Dateien für Windows XP und richten sie ein", beschriebenen Schritte
ausführen.
Wenn Sie Originalcomputerhersteller (Original Equipment Manufacturer, OEM) sind und zusätzliche
OEM-Dateien (z. B. Dateien für Gerätetreiber, Anwendungen oder Komponenten) auf den
Zielcomputern installieren möchten, erstellen Sie einen Unterordner "\$1" im Unterordner "\$OEM$".
Der Unterordner "\$1" entspricht Systemlaufwerk, dem Ziellaufwerk für die Installation von Windows
XP.
Anmerkung: Im folgenden Verfahren stellt Laufwerk:\ das Laufwerk des Netzwerks oder
Computers dar, in bzw. auf dem sich der Distributionsordner befindet.
So erstellen Sie die erforderlichen Ordner und Dateien für Windows XP und richten sie ein:
1. Stellen Sie eine Verbindung mit dem Netzwerk oder Computer her, in bzw. auf dem Sie den
Distributionsordner erstellen möchten.
2. Erstellen Sie einen Distributionsordner, indem Sie Folgendes eingeben (mithilfe des
entsprechenden Laufwerknamens):
mkdir Laufwerk:\WXPDIST
3. Verwenden Sie den Befehl xcopy, um die Dateien und Unterordner von der Produkt-CD für
die integrierte Installation, die Windows XP und SP2 enthält, in den Ordner
Laufwerk:\WXPDIST zu kopieren.
Wenn z. B. "D:" dem CD-ROM-Laufwerk entspricht, geben Sie Folgendes ein:
xcopy /E /I /V D:\ Laufwerk:\ WXPDIST
4. Verwenden Sie die Option /integrate, um das zu installierende Update auszuführen, indem
Sie Folgendes eingeben:
WindowsXP-KB######-x86-LLL.exe /integrate:Laufwerk:\WXPDIST
5. Weitere Informationen zum Installieren von Updates finden Sie unter "Installieren von Updates
auf Computern unter Windows XP" weiter oben in diesem Dokument.
Weitere Informationen zum Integrieren von Updates finden Sie in Artikel 828930 zum Integrieren von
Softwareupdates in die Quelldateien für die Windows-Installation in der Microsoft Knowledge Base.
Bereitstellen der Kombinationsinstallation
Sie können die Installation der Windows XP-Updates und des Windows XP-Betriebssystems von
einem freigegebenen Distributionsordner in einem Netzwerk auf mehreren Computern bereitstellen.
Während des Standardinstallationsprozesses installiert Windows XP Setup das Betriebssystem und
wendet die Updates an.
So stellen Sie die Installation bereit:
1. Überprüfen Sie, ob die Installationsdateien und die ausführbaren Dateien für die Windows XPUpdates und für Windows XP im Distributionsordner vorhanden sind.
2. Passen Sie Windows XP Setup nach Bedarf an. Weitere Informationen zum Anpassen von
Windows XP Setup finden Sie im Thema zur Befehlssyntax von "Winnt32.exe" in Microsoft
Windows XP Professional Resource Kit Documentation auf der Windows Deployment and
Resource Kits-Website.
3. Führen Sie Windows XP Setup aus. Dadurch wird die Installation der Windows XP-Updates
und von Windows XP aus dem freigegebenen Distributionsordner auf mehreren Computern
bereitgestellt.
Anmerkung: Weitere Informationen zum vorhergehenden Verfahren finden Sie im Microsoft
Windows Corporate Deployment Tools-Benutzerhandbuch ("deploy.chm"), das in
"Deploy.cab" im Ordner "\Support\Tools" auf der Service Pack 2-CD enthalten ist.
Entfernen von Updates
Sie können ein Update für Windows XP über Software in der Systemsteuerung deinstallieren.
Wenn Sie mehrere Updates installieren, die dieselben Dateien ersetzen, und den Computer wieder in
seinen Originalzustand versetzen möchten, müssen Sie das zuletzt installierte Update zuerst
entfernen. Nehmen wir z. B. an, dass Update A und Update B dieselbe Datei ersetzen und dass Sie
Update A vor Update B installiert haben. Um den Computer wieder in seinen Zustand vor der
Installation von Update A zu versetzen, müssen Sie Update B entfernen, bevor Sie Update A
entfernen.
So entfernen Sie ein Update für Windows XP:
1. Öffnen Sie die Systemsteuerung.
2. Klicken Sie auf Software.
3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Updates anzeigen.
4. Klicken Sie auf das Update, das Sie entfernen möchten, und klicken Sie dann auf Ändern oder
auf Entfernen.
5. Folgen Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen.
Wichtig: Wenn Sie die Updates in der falschen Reihenfolge versuchen zu entfernen, wird
eine Warnung angezeigt, die alle Updates und Programme auflistet, die seit der Installation
des zu entfernenden Updates installiert wurden. Die Warnung nennt den Namen des Updates,
das Sie zu entfernen versuchen, und warnt Sie, dass, wenn Sie fortfahren, die aufgelisteten
Programme möglicherweise nicht richtig ausgeführt werden. Klicken Sie auf Nein, wenn Sie
das Update nicht entfernen möchten und es vorziehen, die aufgelisteten Programme und
Updates zu entfernen, bevor Sie fortfahren. Anderenfalls klicken Sie auf Ja.
Sie können Updates, die mithilfe der Kombinationsinstallationsmethode installiert wurden, nur
entfernen, wenn Sie das Betriebssystem erneut installieren. Beim erneuten Installieren des
Betriebssystems werden die Updates überschrieben.