connex hotelscheck - Connex Marketing Group

Transcrição

CONNEX HOTELSCHECK
Sie sind eingeladen zu einem Kurzurlaub für zwei
Sie halten ein ganz besonderes Präsent in Ihren Händen!
Es ist eine Einladung zu drei unvergesslichen Tagen in
einem Hotel der gehobenen Kategorie. Mit diesem Hotelscheck wird die Aktion „Licht ins Dunkel“ unterstützt und
hilfsbedürftigen Kindern und Familien in Österreich Freude
bereitet.
Wählen Sie Ihr Wunschhotel aus der umfangreichen
Hotelauswahl im Internet auf www.connexservice.com
aus und buchen Sie einfach und bequem online.
Genießen Sie individuelles Urlaubsvergnügen und
unvergessliche Tage voll Charme & Tradition!
Mit dieser Nummer buchen Sie Ihren Kurzurlaub. Geben Sie diese zur Reservierung auf www.connexservice.com an
oder verwenden Sie sie auch zur Abfrage Ihres Buchungsstatus bei laufenden Buchungen.
C1740 MUS
Hotelschecknummer
Wir wünschen Ihnen einen
schönen Aufenthalt!
Urlaub in großer Vielfalt
Im Internet auf www.connexservice.com erwartet Sie
ein großes Hotelangebot, das laufend erweitert und
aktualisiert wird.
Mit Ihrer Hotelschecknummer gelangen Sie zur gesamten
Hotelauswahl und den Detailinformationen zu allen Hotels.
Aufgrund der großen Hotelauswahl gibt es das ganze Jahr
über Buchungsmöglichkeiten für Ihren Kurzurlaub – für
Urlaubsvergnügen, wann immer Sie wollen!
Die gesamte aktuelle Hotelauswahl finden Sie im Internet auf www.connexservice.com
Einladung zu einem Kurzurlaub
¡ 3 Tage Aufenthalt / 2 Übernachtungen
¡ für 2 Personen im Doppelzimmer
¡ inklusive Frühstück
¡ gesamte Hotelauswahl auf www.connexservice.com
¡ Wertgutschein in der Höhe von € 60,– für Restaurantund Hotelleistungen (2 x € 30,– einlösbar an zwei
Tagen während Ihres Hotelscheck-Aufenthaltes)
¡ attraktive Verlängerungsangebote
Freuen Sie sich auf Wellness, Sport, Sightseeing und Genuss zu zweit!
Verlängern Sie Ihr Urlaubsvergnügen!
Die ausgewählten Hotels und ihre Umgebung eröffnen vielfältige Möglichkeiten für Entspannung, sportliche Aktivitäten, Kulturgenuss und kulinarische Entdeckungen. Bleiben Sie doch
einfach länger und genießen Sie das volle Angebot.
Wählen Sie aus zahlreichen Verlängerungsangeboten im Internet auf www.connexservice.com
und profitieren Sie von attraktiven Konditionen.
Geben Sie Ihren Verlängerungswunsch bitte direkt bei Ihrer Buchungsanfrage bekannt und
freuen Sie sich auf schöne Urlaubstage.
Einfach verlängern, mehr Urlaub genießen!
Attraktive Verlängerungsangebote und Preise für Ihre Aufenthaltsverlängerung finden Sie im Internet auf www.connexservice.com.
Der einfache Weg zu Ihrem Urlaub
1
Wählen Sie Ihr Wunschhotel aus der gesamten Hotelauswahl auf www.connexservice.com.
2
Sie möchten länger bleiben? Attraktive Verlängerungsangebote und Preise für Ihre
Aufenthaltsverlängerung finden Sie im Internet.
3
Zur Buchung geben Sie auf www.connexservice.com Ihre Hotelschecknummer ein und
senden uns Ihre Online-Buchungsanfrage.
Direkt-Buchungen im Hotel sind nicht möglich.
4
Nach Abklärung Ihres Hotelwunsches durch Connex wird Ihr Aufenthalt von Connex fix
gebucht und Sie erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung und den Wertgutschein für Restaurant- und Hotelleistungen im Wert von € 60,– zugesandt.
Einfach und bequem online buchen auf www.connexservice.com
Gasthof Neue Post
No. 1
Zwieselstein bei Sölden / Tirol
www.post-soelden.at
Exklusive Verlängerungsangebote
Lernen Sie den Gasthof Neue Post und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Wohlfühlen und aktiv werden im Ötztal
Das Hotel Neue Post liegt in Zwieselstein, einem idyllischen Ortsteil von Sölden, am Schnittpunkt von drei
wunderschönen Wandergebieten – Sölden, Obergurgl/
Hochgurgl und Vent. Der ideale Ort also, um in Ötztal
den Alltag weit hinter sich zu lassen.
Viel Holz und liebevolle Details prägen den Charakter
des Hauses und tragen dazu bei, dass sich die Gäste
besonders wohlfühlen. Die großzügigen Zimmer sind
mit allem Komfort ausgestattet. Das Angebot des Restaurants ist breit gefächert, dabei spielen jedoch Ti-
roler und österreichische Spezialitäten die Hauptrolle.
Dennoch kommen auch Köstlichkeiten der internationalen Küche nicht zu kurz.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
Die Wellnessoase bietet Ihnen viel Platz für den harmonischen Ausklang Ihres Urlaubstages. Relaxen Sie
auf klassische Weise in der finnischen Sauna oder
genießen Sie die milderen Temperaturen in der Biooder der Dampfsauna. Anschließend können Sie im
Ruheraum Momente der vollkommenen Entspannung
von Körper, Geist und Seele erleben.
■
■
■
großzügige Nichtraucherzimmer mit modernem Komfort
hervorragende gutbürgerliche Küche aus regionalen
Produkten
Wellnessoase mit finnischer, Bio- und Dampfsauna,
Whirlwanne, Solarium, Ruheraum
Skibus-Haltestelle direkt beim Hotel
Wandern, Bergsteigen, Schwimmen, Raften oder
Mountainbiken
Hotel liegt zwischen den beiden großen Skiarenen
von Sölden und Obergurgl
Ihren Wertgutschein können Sie für Konsumationen im
Restaurant wie auch für ausgewählte Hotelleistungen einlösen.
Informieren Sie sich bitte direkt im Hotel über die abrechenbaren Leistungen. Vorreservierungen der einzelnen Anwendungen und Leistungen werden vor der Anreise empfohlen.
Weitere Informationen finden Sie unter www.connexservice.com!
Alpensporthotel Mutterberg
No. 2
Neustift / TIrol
www.mutterberg.at
Lernen Sie das Alpensporthotel Mutterberg und seine Umgebung mit vielfältigen
Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur
Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für
Sie bereithält.
Erleben Sie die Faszination des Stubaier Gletschers!
Das familiär geführte Alpenhotel Mutterberg liegt
direkt an der Talstation der Stubaier Gletscherbahn
und bietet mit rustikalem sowie modernem Ambiente
eine Urlaubswelt für sich.
Hier wohnen Sie in gemütlichen Zimmern, ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon, Radio, alle
mit Balkon und Haarföhn. Sie wachen am Morgen auf
und stärken sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet
bevor es schwungvoll in den Tag geht. Ob im ganztägig geöffneten Restaurant oder im Tagescafé — die
Ihr Urlaubsangebot
ausgezeichnete internationale Küche mit Tiroler Spezialitäten ist die kulinarische Abrundung eines herrlichen Urlaubtages!
■
Richtig wohl fühlen werden Sie sich in der Relax-Oase
mit Sauna, Dampfbad, Solebad, Ruheraum, Kneippbecken, Whirlpool, Solarium und Fitnessraum. Gönnen
Sie sich eine Massage für Ihr Wohlbefinden und zur
Erholung für Körper, Geist und Seele. Im Hallenbad
können Sie in Ruhe ein paar Längen schwimmen und
sich ganz dem Element Wasser hingeben.
■
■
■
■
komfortable Zimmer, ausgestattet mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, Sat-TV
ausgezeichnete internationale Küche und Tiroler
Spezialitäten
Après-Ski-Schirmbar und Schnapsstadl
Relax-Oase mit Bio-Sauna, finnischer Sauna, Dampfbad,
Solebad, Ruheraum, Kneippbecken, Whirlpool, Solarium,
Hallenbad, Massagen und Fitnessraum
direkt an der Talstation der Stubaier Gletscherbahn
gelegen
Hotel Alpenstolz
No. 3
Mieders / Tirol
www.alpenstolz.at
Lernen Sie das Hotel Alpenstolz und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Fotos Wandern, Biken: TVB Stubai Tirol / Andre Schönherr
Ursprüngliches Tirol im schönen Stubaital
Der kleine Ferienort Mieders am Eingang des Stubaitals bietet Erholung pur. Wanderer und Biker finden
rund um den Erlebnisberg Serles ein Paradies. Lustig
und spannend ist eine Fahrt mit der Sommerrodelbahn. Ganz in der Nähe liegt Europas höchstgelegener Wallfahrtsort Maria Waldrast. Am Fuße der
Serles sind auch traumhafte Möglichkeiten für Winterurlauber garantiert.
Das im typischen Tiroler Landhausstil erbaute Hotel
Alpenstolz ist bekannt für seine Gemütlichkeit und
Ihr Urlaubsangebot
persönliche Atmosphäre. Die Zimmer sind mit allem
Komfort ausgestattet. Im Rahmen der Halbpension
verwöhnt Sie der Küchenchef mit den besten regionalen und internationalen Köstlichkeiten. Kachelöfen
unterstreichen das behagliche tirolerische Ambiente.
In der „Pfiff-Bar” können Sie bei einem Glas Wein aus
dem hauseigenen Keller den Tag ausklingen lassen.
■
Erholung finden Sie in Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum oder auf der Hotelwiese, wo Sie dem
Geplätscher des Gartenbrunnens lauschen können.
■
■
■
■
■
schöne Sonnenterrase und Liegewiese
Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine
und Fitnessraum
im Winter: kostenloser Skibusshuttle zu und von den
Skigebieten Schlick 2000 und Serlesbahnen Mieders
im Sommer: geführte Wanderungen und Nordic-Walking
Touren
Mountainbike-Verleih
ruhige, zentrale Lage in Mieders
Hotel Lenz
No. 4
See im Paznauntal / Tirol
www.hotel-lenz.at
Lernen Sie das Hotel Lenz und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten
näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie bereithält.
Urlaub inmitten der atemberaubenden Bergkulisse des Paznauns
In See/Ischgl im Paznauntal, in der Silvrettaregion
gelegen, begrüßt Sie das familiär geführte Hotel Lenz
mit echter Tiroler Gastfreundschaft. Entdecken Sie
hier zahlreiche Freizeitmöglichkeiten in einer fantastischen Naturlandschaft. Im Winter lockt das Skivergnügen, im Sommer bietet das Hotel den idealen
Ausgangspunkt für Badeausflüge, sowie Wander- und
Biketouren.
Nach einem erlebnisreichen Urlaubstag laden die liebevoll eingerichteten Komfortzimmer sowie die Sui-
ten zum Verweilen ein. Mit liebevoller Handschrift
schafft die Familie Lenz den passenden Rahmen für
höchsten kulinarischen Genuss: ein stilvoll gedeckter
Tisch, schimmerndes Kerzenlicht, gemütliche Gaststuben mit einladenden Nischen für anregende Gespräche und ein aufmerksamer Service.
Damit Sie im Urlaub den Alltagsstress hinter sich lassen und eine entspannte Zeit verbringen können,
steht Ihnen im Hotel Lenz ein vielseitiges Angebot an
Wellness-Programmen zur Verfügung.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
liebevoll gestaltete Zimmer im 4-Sterne-Komfort
kulinarische Genüsse von herzhaft bis fein in den
gemütlichen Stuben
Sonnenterrasse
Hotelbar
Après-Ski Bar „Hühnerstall“
Aroma-Dampfbad, Stubensauna, finnische Sauna, Infrarotkabine, Kneipperlebnisweg mit Lichteffekten, Eisbrunnen,
Ruhestube mit bequemen Liegen und Wasserbetten
Garten der Frische
optimale Lage direkt neben den Bergbahnen
Skibushaltestelle direkt gegenüber vom Hotel
ideal für Ausflüge im Dreiländereck A – I – CH
Hotel Neue Post
No. 5
Holzgau / Tirol
www.hotelneuepost.eu
Lernen Sie das Hotel Neue Post und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Genuss, Spaß und Entspannung für Groß & Klein im Lechtal
Die beeindruckende Natur- und Berglandschaft der
Lechtaler Alpen ist zu jeder Jahreszeit ein lohnendes
Ziel. Wanderfans entdecken auf dem „Lechweg” die
schönsten Seiten einer der letzten Wildflusslandschaften Europas. Schöne Panoramastraßen laden zu
Motorrad- und PKW-Tagestouren ein. Im Winter sorgt
die Nähe zum Top-Skigebiet Warth - Lech - Schröcken
- Zürs - St. Anton am Arlberg für Spaß im Schnee.
Verbringen Sie erholsame und aktive Urlaubstage im
familiengeführten Hotel Neue Post in Holzgau. Das
Ihr Urlaubsangebot
Haus liegt optimal, umgeben von Wiesen und Wäldern, sowie zahlreichen Gebirgszügen und Berggipfeln. Komfortable Doppel- und Familienzimmer sorgen
für ein rundum behagliches Wohngefühl. Traditionell,
natürlich und kreativ präsentiert sich die Küche, wo
alte Lechtaler Rezepte neu belebt und mit heimischen
Produkten veredelt werden.
■
Gönnen Sie Ihrem Körper nach den Unternehmungen
des Tages in der Biosauna, im Soledampfbad oder in der
Infrarotkabine wohltuende Entspannung.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
gemütliche Doppel- und Familienzimmer,
teilweise mit Balkon
traditionelle, kreative Küche mit Augenmerk auf
Regionalität und Nachhaltigkeit
Mitglied der „Naturparkwirte Lechtal-Reutte“ und
„Genusswirt der Region Österreich“
heller Speisesaal, gemütliche Kaminstube, Sonnenterrasse
Biosauna, Soledampfbad und Infrarotkabine
Verleih von Nordic-Walking-Stöcken
im Sommer: „Lechtal Aktiv Card“ für Hotelgäste
Wandern am Lechweg, Bergtouren, Biketouren
Rafting, Canyoning, Klettergarten, Hängebrücke
Skiraum, Skipass-Verkauf
Skilift direkt im Ort, Nähe zum Top-Skigebiet Warth-LechSchröcken-Zürs-St. Anton am Arlberg
Rodeln, Langlaufen, Winterwandern
Hotel Alpenrose
No. 6
Au / Vorarlberg
www.alpenrose-au.at
Lernen Sie das Hotel Alpenrose und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Rosige Zeiten im Bregenzerwald
Nur einen Kilometer von der Seilbahn Diedamskopf entfernt begrüßt Sie in der Gemeinde Au das Hotel
Alpenrose. Die Zimmer und Apartments, die Sie mit
ihrem Bergblick begeistern werden, erwarten Sie alle mit
Bad oder Dusche und WC, Haartrockner, Sat-TV, Telefon,
Radio, Safe, Sitzecke und Balkon. Zu einem angenehmen
Aufenthalt trägt in den modernen, lichtdurchfluteten
Apartments auch eine Küche mit einem Essbereich bei.
Verwöhnen Sie Ihren Körper mit Massagen, die unter
die Haut gehen oder entspannen Sie einfach in der
Ihr Urlaubsangebot
hoteleigenen Erlebnislandschaft mit Sauna, Dampfbad, Kneippanlage, Frischwasser-Whirlwanne, Frischluftgrotte, Solarium und Ruheraum. Spielen Sie auch
eine Partie Billard oder im Sommer Outdoor-Schach
und Tischtennis.
■
Das Hotel ist der optimale Ausgangspunkt für Ihre
Entdeckungsreisen. Sie haben die Gelegenheit unzählige Kilometer zu Fuß, mit dem Bike, mit Drachen und
Paragleiter, mit Alpin- und Langlaufski oder mit dem
Rodel in einer herrlichen Bergwelt zu bewältigen.
■
■
■
■
■
■
■
Zimmer und Apartments mit Bad oder Dusche und WC,
Haartrockner, Flachbild-Sat-TV, Telefon, Radio, Safe,
Sitzecke und Balkon
Erlebnislandschaft mit Sauna, Dampfbad, Kneippanlage,
Frischluftgrotte, Solarium und Ruheraum
Sonnenterrasse mit Wasserspielen
Gastgarten
Billard, Tischtennis, Outdoor-Schach
geführte Wanderungen
Langlaufloipe direkt am Hotel
kostenfreier Skibus hält direkt vor der Tür
Ihren Wertgutschein können Sie für Verlängerungsnächte,
Getränke-Konsumationen und auf Massagen einlösen.
Vorreservierungen der einzelnen Anwendungen und
Leistungen werden vor der Anreise empfohlen.
Weitere Informationen finden Sie auf www.connexservice.com!
Jagdschloss Graf Recke
No. 7
Wald im Pinzgau / Salzburg
www.jagdschloss-graf-recke.com
Lernen Sie das Jagdschloss Graf Recke und seine Umgebung mit vielfältigen
Sie bereithält.
Foto oben: © Zillertal Arena
Idyllischer Rückzugsort im Nationalpark Hohe Tauern
Das historische Jagdschloss Graf Recke: klein, ruhig,
idyllisch, charmant – ein wenig extravagant – ist ein
ehemaliger Jagdsitz, der mit viel Einfühlungsvermögen zu einem Hotel mit Stil und Komfort erweitert
wurde. In dieser charmanten Atmosphäre rückt der
Alltag in weite Ferne. Das Haus liegt ruhig mit Blick
auf die beeindruckende Bergwelt des Nationalparks
Hohe Tauern, nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum
von Wald im Pinzgau entfernt.
Im Hotel erwarten Sie gemütliche und individuelle
Zimmer mit Flair, großteils mit eigenem Kachelofen
und Balkon. In den heimeligen Gaststuben, im mit
Trophäen geschmückten Jagdzimmer, in den romantischen Speiseräumen oder auf der idyllischen Terrasse mit Panoramablick werden Sie morgens mit einem
reichhaltigen Frühstücksbuffet und abends im Rahmen der Halbpension mit einem 4-Gang-GourmetWahlmenü verwöhnt. Im Sommer wie im Winter sorgen
abwechslungsreiche
Aktivitäten
und
Ausflugsmöglichkeiten in der Zillertal Arena und der
Region für gräfliche Bilderbuchtage.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
■
hoteleigener Außenpool
Badespaß, Sauna und Massagen im Kristallbad Wald,
5 Gehminuten entfernt (ermäßigter Eintritt für Hotelgäste)
Wanderungen, Hochgebirgstouren, Führungen mit
Nationalpark-Rangern in den Hohen Tauern
Biketouren entlang des Tauernradweges
Skivergnügen in den Skigebieten Zillertal Arena (11 km
entfernt) und Ski-Arena Wildkogel (4 km entfernt)
Rodelpartien, Eisstockschießen, Winterwanderungen,
Pferdeschlittenfahrten, Schneeschuhwanderungen,
Eislaufen, Langlaufen
Ihren Wertgutschein können Sie nur für Konsumationen im
Restaurant einlösen.
Der Salzburgerhof
No. 8
Bad Hofgastein / Salzburg
www.hotel-salzburgerhof.com
Lernen Sie das Hotel Der Salzburgerhof und seine Umgebung mit vielfältigen
Sie bereithält.
Foto See: © Gasteinertal Tourismus GmbH
Sport und Naturerlebnis in der Ferienregion Gastein
In bester Lage, direkt in der Fußgängerzone von Bad
Hofgastein, begrüßt der Salzburgerhof seine Gäste.
Das Hotel wurde nach einer umfangreichen Renovierung im Dezember 2013 neu eröffnet. Verbringen Sie
hier entspannende Urlaubstage und nutzen Sie das
vielfältige Freizeitangebot der Region.
Modern und einladend gestaltet, finden Sie in den
Hotelzimmern wohlverdiente Ruhe sowie zeitgemäßen Komfort wie Flat-TV, Haartrockner und Pflegeprodukte. Vom Balkon aus genießen Sie einen schö-
nen Ausblick über den Ort und die Berge. Starten Sie
mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet in den
Tag. Im einladenden Ambiente des Restaurants „DasFRANZ“ serviert man Ihnen schmackhafte österreichische und internationale Küche. Die Sonnenterrasse
vor dem Haus lädt zum Verweilen und Genießen ein.
Der kostenlose Wander- und Skibus zur Seilbahn
Schlossalmbahn, hält nur 20 Meter vom Hotel entfernt. Von der Alpentherme trennen Sie nur 150 Meter. Außerdem eignet sich das Hotel ideal als Ausgangspunkt für Rad- und Mountainbiketouren.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
■
■
■
moderne, in frischen Farben gestaltete Hotelzimmer mit
Balkon mit Bergblick, Safe, Flat-TV, eigenem Bad mit Badewanne oder Dusche, WC und Annehmlichkeiten wie kostenfreien Pflegeprodukten und Haartrockner
Restaurant „DasFRANZ“ mit vielseitigem Speisenangebot
und Sonnenterrasse
gratis Verleih von Nordic Walking-Stöcken
Radraum, Radwerkstatt und Waschmöglichkeit, Wäscheservice für Radbekleidung
Haltestelle des kostenlosen Wander- und Skibusses nur
20 m vom Hotel entfernt
Alpentherme 300 m vom Hotel entfernt, ermäßigter
Eintritt für Hotelgäste mit der GASTEIN-CARD
abwechslungsreiches Aktiv-Programm (Ausflüge, Wandern,
Geochaching, ...)
Verleih von Geocoaching-Equipment
Der Abtenauer
No. 9
Abtenau / Salzburg
www.derabtenauer.com
Lernen Sie das Hotel Der Abtenauer und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Foto oben @ SalzburgerLand
Genusstage im schönen Salzburgerland
Willkommen in Abtenau, einem Ort, in dem alles noch
ein bisschen echter ist als anderswo. Abtenau – ein
Dorf, das sich dem Sport verschreibt und seinen ursprünglichen Charakter bewahrt hat. Wandern, Klettern, Paragleiten, Golf, Tennis, Skifahren und noch viel
mehr ist hier möglich.
Der Abtenauer liegt im Zentrum von Abtenau und ist
ein Ferienhotel mit charmanter und freundlicher Atmosphäre und aufmerksamen Mitarbeitern. Kulinarisch
verwöhnen lässt man sich im À la carte-Restaurant
„DAS Restaurant“. Hier wird österreichische Küche, mit
einer Prise Internationalität gewürzt, serviert. Im Restaurant „No Hana“ hingegen geht man auf eine kulinarische Entdeckungsreise durch den fernen Osten.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
Erholung bietet Ihnen die Erlebnisoase mit Sauna,
Dampfbad, Aromagrotte und Entspannungsduschen.
Solarium (gegen Gebühr) und ein Ruheraum vervollkommnen das Entspannungsangebot. Während der
Sommermonate werden Mountainbikes sowie E-Bikes
(gegen Gebühr) zum Verleih angeboten.
■
■
■
■
■
55 liebevoll gestaltete Zimmer mit Wohn-Schlafraum,
Bad/WC oder Dusche/WC, Kabel-TV, Radio, Telefon und
Safe ausgestattet
Restaurant „No Hana“ mit asiatischen Spezialitäten
„Das Restaurant” mit österreichischer Küche mit einer
Prise Internationalität
im Sommer große Sonnenterrasse mit hausgemachten
Eisspezialitäten
Bar mit internationaler Cocktailkarte
Wellnessoase mit Sauna, Dampfbad, Aromagrotte,
Whirlwanne, Solarium, Ruheraum
Verleih von Mountainbikes und E-Bikes
Skipisten, Langlaufloipen, Rad- und Wanderwege,
Sommerrodelbahn in unmittelbarer Nähe
Hotel SPES
No. 10
Schlierbach / Oberösterreich
www.spes.co.at
Lernen Sie das Hotel SPES und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Erholsame Tage in unberührter, intakter Natur
Auf einem Aussichtsplateau direkt am Waldrand, nur
fünf Gehminuten vom Schlierbacher Ortszentrum
entfernt, liegt das SPES Hotel. Der moderne, barrierefreie Bau beeindruckt durch großzügige Glasflächen,
die den Blick auf die herrliche Landschaft frei geben.
Sie wohnen in einem der elegant und stilvoll eingerichteten Komfortzimmer. Im Panoramarestaurant essen
Sie leicht, frisch und geschmackvoll. Denn hier kommt
nur auf den Teller, was gut tut: Ausgewählte frische
Zutaten, die das Küchenteam gekonnt verarbeitet. Der
Großteil kommt direkt von heimischen Biobauern oder
anderen ausgewählten Lieferanten aus der Region.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
Der 4. Stock des Hauses wurde der Erholung für Körper,
Geist und Seele gewidmet. Hier erwarten Sie wohltuende Entspannung in der Sauna, herrliche Ausblicke im
Ruheraum mit Panoramaterrasse oder Zeit für sich
selbst im Meditationsraum. Die Umgebung hält viel zum
Entdecken bereit. Besuchen Sie das Stift Schlierbach
mit der 1. Schaukäserei Österreichs oder erkunden Sie
das Obere Kremstal beim Wandern oder Radfahren.
■
■
■
■
■
modern eingerichtete Zimmer mit Balkon,
Dusche/WC, Internet, TV und Telefon
Panoramarestaurant mit vorwiegend regionaler und
biologischer Küche, hausgemachte Mehlspeisen
Wohlfühlbereich mit Sauna, Ruheraum, PowernappingLiegen, Dachterrasse und Meditationsraum
Fußreflexzonen-Massage, Akupunktur-Massage,
Klassische Massage oder Shiatsu (auf Anfrage)
Wollbad (auf Anfrage)
Verleih von Elektrofahrrädern
wunderschöne Umgebung mit vielfältigen Freizeitmöglichkeiten
Schatz.Kammer – Burg Kreuzen
No. 11
Bad Kreuzen / Oberösterreich
www.burg-kreuzen.at
Lernen Sie das Hotel Schatz.Kammer – Burg Kreuzen und seine Umgebung
mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive
Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf
www.connexservice.com für Sie bereithält.
Historie und Moderne gekonnt kombiniert im Strudengau
Die Schatz.Kammer liegt vor den imposanten Mauern
der historischen Burg Kreuzen auf einer Anhöhe im
Kneipp Kurort Bad Kreuzen im unteren Mühlviertel.
Genießen Sie das historische Ambiente des Burggeländes mit direktem, unterirdischem Verbindungsgang in
die Burg Kreuzen mit Speise- und Aufenthaltsbereich.
Sie übernachten in großen „Schlaf.Kammern” mit
Balkon/Terrasse und Panorama-Ausblick in die Donau- und Naturlandschaft der Region Strudengau. Für
einen guten Start in den Tag sorgt das Regionale
G’sund Leben Frühstücksbüffet. Im Restaurant und auf
der Gartenterrasse erwartet Sie eine große Auswahl an
regionalen Spezialitäten aus biologischen Zutaten.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
Entspannung finden Sie in der „Faulenzer.Kammer“ mit
Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und im Relaxbereich mit Panorama-Weitblick in die Strudengauer
Donau- und Naturlandschaft. Die Schatz.Kammer –
Burg Kreuzen ist ein guter Ausgangspunkt fürs Radfahren am Donauradweg, Wandern am Donausteig und
Ausflüge ins Mühlviertel.
■
■
■
■
■
behagliche Themen-Schlaf.Kammern
Verpflegung mit regionalen Produkten aus dem
Strudengau
„Speise.Kammern“ und Aufenthaltsbereiche in der
historischen Burg
unterirdischer, barrierefreier Verbindungsgang
Kneippbereich im gemütlichen Burghof
„Faulenzer.Kammer“ mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Relaxbereich mit Panorama-Weitblick
historische Burgschenke
Burgturm mit Panorama Weitblick in die Strudengauer
Donau- und Naturlandschaft
Hotel Kogler
No. 12
Bad Mitterndorf / Steiermark
www.hotel-kogler.at
Lernen Sie das Hotel Kogler und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Bad Mitterndorf – kraftvolle Natur, Ruhe und Erholung
Ihr Urlaubsangebot
Das persönlich geführte Familienhotel wir Ihnen gefallen!
Werte wie Tradition und Bodenständigkeit, verbunden
mit familiärem Charme stehen an erster Stelle. Auch
die traumhafte, absolut ruhige und dennoch zentrumsnahe Lage, direkt am Kurpark ist der Ausgangspunkt während Ihres Urlaubs in Bad Mitterndorf.
Panoramaterrasse verwöhnt man Sie mit zeitgemäßheimischer Küche, mit Produkten aus der Region,
verfeinert mit Kräutern aus hoteleigenem Garten.
Eine Auswahl an Spitzenweinen österreichischer und
internationaler Winzer ergänzt sich bestens mit dem
kulinarischen Angebot.
■
Das Hotel verfügt über 30 Zimmer und Familienapartments ausgestattet mit Dusche oder Bad, Fön, WC,
Telefon und Radio, Kabelfernsehen und teilweise
Balkon. In den gemütlichen Gaststuben sowie der
Nach einem unternehmungslustigen Tag ziehen Sie
ein paar sportliche Längen im Hallenbad, entspannen
in der Sauna und Infrarotkabine und lassen sich
anschließend von einer Massage verwöhnen.
■
■
■
■
■
■
■
■
täglich viergängige Abendwahlmenüs oder lustiges
Grillen im Blumengarten
Sonnenterrasse mit riesiger Gartenliegewiese,
Blumengarten und Bergkulisse
Badelandschaft mit Hallenbad und Whirlpool, finnische
Sauna, Dampfsauna, Infrarotkabine, Solarium und
Ruheraum
Massagen, kosmetische Behandlungen (gegen
Voranmeldung)
ruhige, zentrumsnahe Lage direkt am Kurpark mit
traumhaftem Grimmingpanorama
erstklassige Leihmountainbikes und Damenfahrräder
eigener Sandtennisplatz vor dem Haus
wöchentliche geführte Hauswanderungen
Minigolf, Boccia, Kinderspielplatz und Tischtennis
Posthotel Thaller
No. 13
Anger / Steiermark
www.posthotel-thaller.at
Lernen Sie das Posthotel Thaller und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Genussurlaub im Oststeirischen Hügelland
Das Posthotel Thaller**** – Ihr Genusshotel im Apfelland – liegt am idyllischen Marktplatz in Anger im
Apfelland und wird bereits in der vierten Generation
von Familie Thaller geführt.
Das Hotel verfügt über 41 gemütlich eingerichtete Zimmer, sowie vier Themenzimmer im Zeichen des Apfels,
ausgestattet mit Dusche, WC, Sat-TV, Telefon, Radio,
Haartrockner und großteils Balkon mit Blick auf den
Wald. Verbringen Sie genussvolle Urlaubstage und lernen Sie die Vielfältigkeit der Oststeiermark kennen.
Genießen Sie kulinarische Momente mit traditionellauthentischen Spezialitäten, Gourmet-Menüs im
2-Hauben-Restaurant DER LUIS und hausgemachten
Konditor-Kreationen. Entspannen Sie im Wellnessbereich „Apfel & Energie Spa“ mit Hallenbad, Finnischer
Specksteinsauna, Apfel-Kräutersauna, Kristalldampfbad, Fassl-Infrarotkabine, Kneippstation, Ruheraum mit
Wasserbetten und Sonnenterrasse. Gönnen Sie sich ein
wohltuendes Aromabad in der Lärchenholzwanne oder
eine Wellnessbehandlung mit Thallers selbstgemachten Apfel-Pflegeprodukten und Edelstein-Energieölen.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
■
■
gemütlich eingerichteten Doppel- und Apfelzimmer mit
Dusche, WC, Sat-TV, Telefon, Radio, Fön, großteils mit
Balkon, Minibar, Safe und WLAN
reichhaltiges Frühstücksbuffet
hauseigene Konditorei
Apfel & Energie SPA mit Hallenbad, finnischer Specksteinsauna, Apfel-Kräutersauna, Kristalldampfbad, Fasslinfrarotkabine, Kneippstation, Aromabäder in der
Lärchenholzwanne, Ruheraum mit Wasserbetten,
Sonnenterrasse, Solarium
Massagen
Fahrradverleih
Nordic-Walking-Stöckeverleih
Sonnleitner Landhaus.
Restaurant.Genusswerkstatt
No. 14
Kötschach-Mauthen / Kärnten
www.sissy-sonnleitner.at
Lernen Sie das Sonnleitner Landhaus.Restaurant.Genusswerkstatt und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.
connexservice.com für Sie bereithält.
Haubenküche im „Köstlichsten Eck Kärntens”
Inmitten der unverfälschten Landschaft des Gailtals,
direkt an der italienischen Grenze im Südwesten Kärntens finden Sie eine wahre Gourmet-Oase: das Sonnleitner Landhaus.Restaurant.Genusswerkstatt.
Ländliche Romantik sowie eine gepflegte, angenehme
und unkomplizierte Atmosphäre zeichnen das Landhaus der Familie Sonnleitner aus. Sissy und Stefanie
Sonnleitner zählen zu den herausragenden Kochkünstlerinnen Österreichs. Erleben Sie hier, wie herrlich liebevoll komponierte Speisen schmecken. Boden-
ständige und mediterrane Elemente verschmelzen zu
einem kulinarischen Feuerwerk – ausgezeichnet von
Gault Millau 2014 mit 2 Hauben / 16 Punkten. Nach
einem Tag in der abwechslungsreichen Berglandschaft
mit Wander- und Radwegen laden die gemütlichen
Landhauszimmer, Apartments und Suiten zum Entspannen ein. Ruhe finden Sie auch im kleinen Wellnessbereich mit Sauna, Solarium und Ruheraum oder
in der Bibliothek. Ein Garten lädt in der warmen Jahreszeit zum Verweilen ein und bietet lauschige Plätze,
an denen man ungestört lesen und träumen kann.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
■
hoteleigene Kochkurse und Kochbücher
2-Hauben Köchinnen Sissy und Stefanie Sonnleitner,
1 Michelin Stern
erlesener Weinkeller
Zimmer mit Bad oder Dusche und WC, Telefon, Minibar,
TV, Föhn und Radio
Relaxbereich mit Panoramablick, Sauna, Solarium
ideale Lage für Ausflüge nach Italien, an den nahen Weißensee oder in das Wander- und Skigebiet Nassfeld bei
Hermagor
Gasthof Alte Post
No. 15
Feistritz an der Gail / Kärnten
www.altepost.biz
Lernen Sie den Gasthof Alte Post und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Urlaub im Herzen dreier Kulturkreise
Der Alten Post in Feistritz an der Gail ist das Schicksal
vieler Häuser erspart geblieben, die seinerzeit mit
Liebe zum Detail erbaut, letztendlich aber dem Verfall
preisgegeben wurden. Das fast herrschaftliche Gebäude wurde liebevoll renoviert und lädt Gäste aus
nah und fern zu einem Urlaub ein.
Die Zimmer wurden modern ausgestattet und strahlen durch die Verwendung natürlicher Materialien
Wärme und Wohlgefühl aus. Im Restaurant werden
neben Kärntner Küche auch Spezialitäten aus dem
Alpen-Adria-Raum serviert. Die liebevoll ausgewählte
Einrichtung, eine Mischung aus Alt und Neu, erinnert
an das Flair vergangener Tage.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
Im Wohlfühlbereich mit Sauna, Sanarium und Solarium können Sie nach einem erlebnisreichen Urlaubstag entspannen. Und wer Bewegung liebt, dem bietet
sich die wunderschöne Umgebung von Feistritz zum
Laufen, Reiten, Radfahren und Wandern an. Das Hotel
Gasthof Alte Post und die Landschaft des unteren
Gailtales erwarten Sie!
■
■
■
■
Zimmereinrichtung mit Naturmaterialien und VollholzMöbeln
Tagesbar im Erdgeschoss
Kellerbar mit Musik
Kärntner Küche und Spezialitäten aus dem Alpen-AdriaRaum
Wohlfühlbereich mit Sauna, Sanarium und Solarium
vielfältige Aktivitäten in der Umgebung möglich: Wandern,
Radfahren, Laufen, Reiten
grenznahe Lage – Ausflüge nach Slowenien und Italien
Restaurant einlösen. Vorreservierungen der einzelnen Anwendungen und Leistungen werden vor der Anreise empfohlen.
Schlosshotel Krumbach
No. 16
Krumbach / Niederösterreich
www.enziana.at
Lernen Sie das Schlosshotel Krumbach und seine Umgebung mit vielfältigen
Sie bereithält.
Historisches Ambiente in der „Buckligen Welt”
Das Schlosshotel Krumbach erhebt sich südlich des
Marktes Krumbach auf einer kleinen Anhöhe inmitten
der ausgesprochen reizvollen Landschaft der „Buckligen Welt”. Geschichtsträchtige 800 Jahre alte Mauern und moderne Architektur verbinden sich hier zu
einem außergewöhnlichen, eleganten und warmen
Ambiente.
Insgesamt 59 großzügig gestaltete Komfortzimmer
sowie drei Suiten bieten Ihnen zeitlosen Komfort und
sorgen dafür, dass es Ihnen in Ihrem Urlaub im
Schloss an nichts fehlt. Im Panoramarestaurant verwöhnt man Sie mit internationalen sowie regionalen
Köstlichkeiten. Lassen Sie den Tag auf der Sonnenterrasse im Schlossinnenhof bei einem Glas Wein aus
dem Weinkeller ausklingen. Besuchen Sie für Ihr körperliches Wohlbefinden und zur Entspannung Hallenbad, Dampfbad und Sauna oder relaxen Sie bei einer
wohltuenden Massage. Aktivitäten wie Bogenschießen, Tennis, Mountainbiking, Golf, Wandern und Reiten in der Umgebung sorgen für Kurzweil und Abwechslung.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
■
■
großzügig gestaltete Komfortzimmer
regionale und internationale Gaumenfreuden im
Panoramarestaurant mit Terrasse
Weinverkostungen
Hallenbad, Dampfbad und Sauna
Massagen & energetische Behandlungen auf Anfrage
Golf Eldorado Zöbern, 18-Loch-Platz, 9 km vom Hotel
entfernt, Greenfee-Ermäßigung für Hotelgäste
in der Umgebung: Wandern und Reiten, Tennis und
Mountainbiking
Hotel Zum Brüdertor
No. 17
Laa an der Thaya / Niederösterreich
Therme Laa
www.bruedertor.at
Lernen Sie das Hotel Zum Brüdertor und seine Umgebung mit vielfältigen
Sie bereithält.
Bild oben: © Therme Laa / Wiesenhofer
Auszeit vom Alltag im Land um Laa
Machen Sie Urlaub vom Alltag in der wunderschönen
Thermenstadt Laa – mitten im Weinviertel. Natur- und
Sportliebhaber, Kulturinteressierte und Wellnessbegeisterte werden einen unvergesslichen Aufenthalt erleben. Das Hotel zum Brüdertor befindet sich nur wenige Schritte vom historischen Stadtzentrum entfernt.
Gemütliche Zimmer mit 4-Sterne Komfort laden zum
Relaxen und Wohlfühlen ein. Kulinarisch erwarten Sie
neben der traditionellen modernen österreichischen
Küche vor allem auch regionale und saisonale Schman-
Ihr Urlaubsangebot
kerl. Wer die Abwechslung liebt, findet Sie direkt im
Haus – im „Laapueblo“ – dem Mexikaner von Laa.
■
Genießen Sie harmonische Momente im hoteleigenen
Wohlfühlstudio mit Infrarotkabine, Aromadüften und
verschiedenen Wellnessanwendungen. Wellness pur
und Spaß für die ganze Familie finden Sie auch in der
Therme Laa. Abwechslung wird hier groß geschrieben
– Thermal- und Massagebecken in- und outdoor, Solebecken, Kinderbereich mit Animation und Wasserrutsche, asiatischer Ruheraum und mehr erwartet Sie hier.
■
■
■
■
■
Restaurant „LaaPueblo” – der Mexikaner in Laa, lateinamerikanische Spezialitäten mit besonderem mexikanischen Flair
Restaurant mit österreichischer Küche, regionalen
Spezialitäten
Brüdertor Terrasse
eigener Reitstall (wenige Gehminuten entfernt),
Reitunterricht
Erlebnistouren im Land um Laa
Therme Laa wenige Gehminuten vom Hotel entfernt:
ermäßigte Tageskarten für Hotelgäste,
Reservierung des Eintrittes bis 11 Uhr,
Bademantel und Badetuch für den Thermenbesuch,
Shuttledienst
garantierter Einlass ohne Wartezeit (Reservierung an der
Hotel-Rezeption erforderlich)
Aktiv und Vital Hotel
Residenz Griesbach
No. 18
Bad Griesbach / Bayern
www.hotel-residenz.info
Lernen Sie das Aktiv und Vital Hotel Residenz Griesbach und seine Umgebung mit
vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie bereithält.
Bad Griesbach – Gesundheit von Kopf bis Fuß
Romantische Flüsse und sanfte Hügel – in Bad Griesbach erwartet Sie das unverfälschte Bayern mit behutsam bewirtschaftetem Bauernland, Kulturschätzen in barocken Kirchen und verträumten
Bauernhöfen. Als Gast wählen Sie hier aus einer Fülle
von Kur- und Freizeitangeboten: Tennis, Golf, Reiten,
Schwimmen, Langlauf, Hochseilgarten und Kurkonzerte stehen zur Auswahl.
Das vom älteren Publikum bevorzugte Aktiv und Vital
Hotel Residenz Griesbach empfängt Sie in attraktiver
Hanglage zwischen dem Kurviertel und dem alten
Ortskern mit herrlichem Blick auf das Rottal. Alle
Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Balkon
oder Terrasse ausgestattet. Neben bayerischen Gerichten serviert das Restaurant „Wastl Wirt“ auch internationale Küche. Der Wellnessbereich mit Thermalhallenbad (9 x 5 m), finnischer Sauna, Infrarotkabine,
Solarium sowie Hydro-Jet lädt zum Entspannen ein.
Besuchen Sie auch die Beautyfarm des Hotels, hier
können Sie wohltuende Kosmetikanwendungen und
Massagen genießen.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Restaurant „Wastl Wirt“ mit niederbayerischen Spezialitäten und internationalen Speisen
Thermalhallenbad, Sauna, Physiotherm Infrarotkabine,
Kraxenofen-Heusauna, Kosmetikstudio
Liegewiese
Traditionelle Chinesische Medizin, Akupunktur, Präventionsangebote, Sauerstofftherapie, Arzt- und Therapeutenteam
Naturmoorpackungen, Hot Stones-, Hot Chocolate- und
Ziegenbuttercreme-Behandlung
Bäder, Bäderbehandlungen
verschiedene Massagen, Lymphdrainage, Shiatsu, HydroJet-Wasserbettmassage
Vital-Training, Gymnastik, Wassergymnastik, Bewegungsübungen
Tennis, Golf, Reiten, Schwimmen, Langlauf, Hochseilgarten,
Konzerte
Ausflüge zur Drei-Flüsse-Stadt Passau und zur Barockstadt
Schärding (A)
Restaurant einlösen. Vorreservierungen der einzelnen Anwendungen und Leistungen werden vor der Anreise empfohlen.
Hotel Lifestyle
No. 19
Landshut / Bayern
www.hotel-lifestyle.de
Lernen Sie das Hotel Lifestyle und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Hotel Lifestyle – Urlaub an der Schokoladenseite
Hier im Hotel Lifestyle, in unmittelbarer Nähe der weltberühmten Schokoladenfabrik Brandt, werden Sie mit
einem extra „süßen“ Lächeln begrüßt. Die Schönheit
Landshuts mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten
steht außer Frage. Besuchen Sie die Stiftsbasilika Sankt
Martin mit dem höchsten Backsteinturm der Welt, wandern Sie über das Ochsenklavier zur Burg Trausnitz
oder besuchen Sie die zahlreichen Museen der Stadt.
Lassen Sie sich im Restaurant Lifestyle mit leichter,
mediterraner Küche verwöhnen oder genießen Sie
entspannte Stunden an der Hotelbar oder im urgemütlichen „Zwiefachen“. Freuen Sie sich in den
Sommermonaten auf südländisches Ambiente auf der
herrlichen Sommergarten-Terrasse.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
Die Lage des Hauses ist optimal: 25 Minuten zum
Flughafen München, 5 Minuten zur Autobahn und
zum Hauptbahnhof. Die Innenstadt Landshuts erreichen Sie mit dem Auto in nur 5 Minuten oder ganz
bequem mit dem Stadtbus in 10 Minuten. Entdecken
Sie Landshuts „Schokoladenseite“ im Hotel Lifestyle!
■
■
44 Lifestylezimmer und 10 Suiten
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Schokoladenecke
leichte mediterrane Küche im Restaurant
herrliche Sommergarten-Terrasse
Lifestyle Hotelbar
kleiner Saunabereich zum Entspannen und Wohlfühlen
optimaler Ausgangspunkt für die Besichtigung der Stadt
Landshut mit Stiftsbasilika Sankt Martin, Burg Trausnitz,
zahlreichen Museen, u.v.m.
Hotel Löwen
No. 20
Oberstaufen / Bayern
www.loewen-oberstaufen.de
Lernen Sie das Hotel Löwen und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Golfbild: © Oberstaufen Tourismus Marketing GmbH
Traditionelle Gastfreundschaft und Golfvergnügen in Oberstaufen
Hinter der denkmalgeschützten Fassade des Hotel
Löwen wird seit über 300 Jahren Geschichte geschrieben: die Geschichte traditioneller Gastfreundschaft. Verbringen Sie hier, im Zentrum von Oberstaufen, erholsame und genussvolle Urlaubstage!
Die Zimmer bieten größtenteils einen herrlichen Blick
auf die Allgäuer Bergwelt mit der Nagelfluh-Kette und
sind mit Bad mit Dusche, WC und Föhn, TV, Radio,
Wecker, Minibar, Telefon, WLAN, Safe und größtenteils
Balkon ausgestattet. Behaglichkeit und moderner
Komfort verbinden sich zu einem Ambiente, das sich
wie Heimat anfühlt. In der „Bauernstube“ und im
„BrotZeit“ verwöhnt man Ihren Gaumen mit Kreativität und ausgewählten Qualitätsprodukten. Das „Café
am Markt“ mit seiner Außenterrasse mit schönem
Bergblick empfängt Sie direkt in der Fußgängerzone
von Oberstaufen. Werden Sie aktiv und erkunden die
wunderschöne Allgäuer Landschaft bei einer geführten Wanderung. Will man seinen Körper auf Vordermann bringen, so kann man im Hotel auch die
Original „Oberstaufener Schrothkur“ durchführen.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
traditionelle „Bauernstube“ mit Allgäu-schwäbischen
Spezialitäten, Wildgerichten und leichten Fisch- und
Fleischgerichten
Möglichkeit zur Durchführung der Schrothkur
professionell betreutes Sportprogramm mit Gymnastik,
Wassergymnastik und geführten Wanderungen
21 Golfplätze in der Golfregion Allgäu,
Greenfee-Ermäßigung für Hotelgäste
Hotel Waldhof
No. 21
Girlan/Eppan / Südtirol
www.waldhof.com
Lernen Sie das Hotel Waldhof und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Schöne Zeit im Burgen-, Seen- und Weinland Eppan
Das Hotel Waldhof liegt im Herzen des größten Weinanbau- und in einem der schönsten Feriengebiete
Südtirols. In unmittelbarer Nähe sind die beiden Montiggler Waldseen und der Kalterer See. Blütenzauber
im Frühling, Sonnen- und Badesommer und fruchtbeladener Herbst – Urlaub im Waldhof bedeutet stets:
Erlebnis, Vergnügen und echte Erholung!
Die Zimmer sind mit Bad, Balkon, Telefon, TV, Radio,
Safe ausgestattet, und bieten einen herrlichen Blick
von Kaltern bis Meran. Der Küchenchef verwöhnt Ih-
ren Gaumen mit Hausmannskost und raffinierten internationalen Spezialitäten. An der eleganten KaminBar oder im urigen Bacchus-Keller können Sie den Tag
gemütlich ausklingen lassen.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
Entspannung pur erwartet Sie im hoteleigenen Wellnessbereich mit Panorama-Sauna, Dampfbad, Biosauna mit Farbtherapie, Whirlpool, Solarium sowie
Massagen und Beautybehandlungen. Für Ihre körperliche Fitness stehen Ihnen das beheizte Freischwimmbad und ein Fitnessraum zur Verfügung.
■
■
■
■
■
■
feine Hausmannskost und raffinierte internationale
Spezialitäten
beheizter Außenpool mit Liegewiese
Sauna mit Panoramablick
Dampfbad, Biosauna mit Farbtherapie
Whirlpool
Solarium
Fitnessraum
Beautyanwendungen, Massagen, Therapien
Boccia-Bahn, Kegelbahn
ideal für Wanderungen und Ausflüge nach Bozen, Meran,
Kaltern, zu Burgen und Schlössern
Hotel Post Victoria
No. 22
Oberbozen-Ritten / Südtirol
www.post-victoria.com
Lernen Sie das Hotel Post Victoria und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Natur, Kultur und Entspannung am Sonnenplateau Ritten
Verbringen Sie ruhige und erholsame Tage im traditionellen Hotel Post Victoria mit internationalem Ambiente in Oberbozen. Die Hotelanlage besteht aus zwei
Häusern – das Hotel Post und das Hotel Victoria, die
direkt nebeneinander liegen. Sie werden von der einzigartigen Panoramalage begeistert sein.
Kein Zimmer gleicht dem anderen, jedes wurde mit
neuer Freude und Liebe zum Detail geplant und eingerichtet. Das kulinarische Angebot des Restaurants ist
breit gefächert und reicht von Südtiroler Delikatessen
über internationale Küche zu Italienischen Spezialitäten, von leicht-mediterran, bekömmlich bis geschmackvoll und herzhaft. Vom Speisesaal oder der
Terrasse aus genießen Sie einen atemberaubenden
Blick über die benachbarten Dolomiten! Entspannung
finden Sie im hoteleigenen Wellnessbereich mit Panoramahallenbad, Tiefenwärme-Kabine, finnischer Sauna,
türkischem Dampfbad und Solarium. Die großzügig
angelegten Sonnen-Wiesen im Park, die Sonnenterrasse, Panoramacafé, ein Kinderspielplatz und ein Streichelzoo runden das vielseitige Angebot ab.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
■
■
■
■
reichhaltiges Genießerfrühstück
Abendessen mit Salatbuffet und Menüauswahl
schöne Sonnenterrasse mit Weitblick
Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad,
Infrarotkabine und Solarium
Massagen und Beautybehandlungen
Kinderbetreuung
Liegewiese
geführte Wanderungen
ideale Lage für Ausflüge zu den Erdpyramiden von Ritten
oder den Gärten von Schloss Trauttmansdorff
Parkhotel****
Hluboká nad Vltavou
No. 23
Hluboká nad Vltavou / Tschechien
www.parkhotel-hluboka.cz
Lernen Sie das Parkhotel****Hluboká nad Vltavou und seine Umgebung mit
vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive
Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf
www.connexservice.com für Sie bereithält.
Entspannung, Sport und Kultur in Südböhmen
Herzlich willkommen in der Stadt Hluboká, die vor
allem durch das imposante, in der Nacht stimmungsvoll beleuchtete „Schloss Frauenberg” bekannt ist.
Das Parkhotel empfängt Sie inmitten einer schönen
Parkanlage nahe der berühmten Schlossanlage.
Köstlichkeiten aus Küche und Keller genießen Sie im
modernen und hellen Ambiente des Hotelrestaurants
„Park” mit Blick auf den Park und die Teiche. Die nahe
gelegene Jägerhütte, der Treffpunkt für Feinschmecker, überzeugt mit exzellenten Wild- und Fisch-
spezialitäten. Entspannung pur finden Sie im RelaxZentrum, ausgestattet mit Sauna, Dampfbad,
Whirlpool und Beauty Salon. Lassen Sie sich vom
fachkundigen Personal bei Massagen oder einer
Kosmetikbehandlung verwöhnen. Auch das nähere
und weitere Umland lädt zu einer Vielfalt an Freizeitaktivitäten: Tennis, Reiten, Fischen, Wandern, Radfahren und Jagen. Kulturinteressierte unternehmen
Schlossbesichtigungen oder besuchen die nahe gelegene Stadt Budweis. Für Golfbegeisterte gibt es einen
Golf-Platz nur 800 Meter vom Hotel entfernt.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
■
■
■
Relax-Zentrum mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool
Massagemöglichkeiten
Fitnessraum
Beauty Salon
Fahrradverleih im Hotel
Organisation von Kutschenfahrten
Organisation von Schlossbesichtigungen
Golf Club Hluboká nad Vltavou, 18+9-Loch-Platz,
800 Meter vom Hotel entfernt im Stadtzentrum unter
der Burg, www.golfhluboka.cz, Greenfee-Ermäßigung für
Hotelgäste
Hotel Piroska
No. 24
Bük / Ungarn
www.hotelpiroska.hu
Lernen Sie das Hotel Piroska und seine Umgebung mit vielfältigen Freizeitangeboten näher kennen! Nutzen Sie dazu attraktive Möglichkeiten zur Aufenthaltsverlängerung, die Ihr Wunschhotel auf www.connexservice.com für Sie
bereithält.
Wohlfühlen auf der ganzen Linie in Bük
Ob erholsamer Familienurlaub, entspannendes Wellness-Wochenende oder Kuraufenthalt – das 4-Sterne
Hotel Piroska empfängt Sie in Westungarns Kurstadt
Bük zu einem Aufenthalt, der für jeden das Richtige
bereithält.
Im Gebäudekomplex erwarten Sie 92 teilweise renovierte Zimmer mit stilvoller Einrichtung, ein Wellnessbereich mit Außen- und Kinderbecken, Saunalandschaft, Kurabteilung, Schönheitssalon, Spielplatz und
Spielraum. Im Restaurant verwöhnt man Sie mit den
besten Gerichten der ungarischen und internationalen Küche sowie auf Wunsch mit Diätgerichten, abgerundet durch ungarische Qualitätsweine. In dem nach
Feng Shui eingerichteten Wellnessbereich mit Erlebnisbecken und saisonbedingten Außenbecken, Saunalandschaft mit finnischer, Bio- und Infrasauna, türkischer Dampfkabine mit Aromatherapie und
Tepidarium mit Farbtherapie können Sie so richtig
entspannen und die Seele baumeln lassen. Ein Ruheraum für Familien mit Liegestühlen, Spielzeug und
Babybett rundet das Angebot ab.
Ihr Urlaubsangebot
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Halbpensionsrestaurant MANDOLA (Frühstücks- und
Abendbuffet)
À la Carte-Restaurant AMBROZIA CAFE UND RESTAURANT
Wellnessbereich mit Erlebnis-Innenbecken und Außenbecken, Kindererlebnisbecken mit Familien-Ruhezone,
finnischer Sauna, Bio- und Infrasauna, Dampfbad und
Tepidarium
vielfältige Wellnessmassagen
Massageabteilung im hoteleigenen Kurzentrum mit
individuellen Therapie- und Kurangeboten, ärztliche
Untersuchung möglich
Wassergymnastik, Morgengymnastik, Nordic Walking,
Thai Chi, Yoga, Radfahren
Schönheitssalon, Solarium
Friseur, Zahnarzt
Kinderspielplatz und –spielraum
Informationen zu den Hotels
1
Gasthof Neue Post
2
Preis für 2 Personen pro Nacht
im DZ inkl. Frühstück:
ab € 110,– bis 170,–
3
Schließungszeiten:
Mai, Juni
Hotel Alpenstolz
4
im DZ inkl. Halbpension:
ab € 86,– bis 170,–
5
Schließungszeiten:
Hotel ganzjährig geöffnet.
Hotel Neue Post
7
Jagdschloss Graf Recke
ab € 74,– bis 116,–
9
Schließungszeiten:
3.11. - 16.12.2014
20. - 30.4.2015
Zusatzinformationen:
Der Wertgutschein ist nur für Konsumationen im Restaurant einlösbar.
Der Abtenauer
ab € 130,– bis 170,–
11
Schatz.Kammer – Burg Kreuzen
ab € 94,– bis 100,–
Schließungszeiten:
Im Hotel gibt es kein Restaurant.
Der Wertgutschein ist einlösbar auf
Verlängerungsnächte, GetränkeKonsumationen und Massagen.
Schließungszeiten:
November bis Mitte Dezember
Sie erhalten mit der „Gästekarte“ die
GASTEIN-CARD, welche zahlreiche
Vergünstigungen im Sport-, Freizeitund Kulturbereich bietet (u.a. Ermäßigter Eintritt in die Alpentherme
Gastein (300 m vom Hotel entfernt).
Schließungszeiten:
Hotel SPES
ab € 82,– bis 106,–
12
Schließungszeiten:
Im Winter sind Anfragen von Sonntag bis Donnerstag möglich.
Schließungszeiten:
3.5. - 25.9.2015
Der Salzburgerhof
ab € 54,– bis 158,–
10
Schließungszeiten:
April bis Anfang Mai
Anfang November bis Mitte
Dezember
Buchungen nur von Montag bis Freitag (Abreise) möglich.
Hotel Alpenrose
ab € 112,– bis 160,–
8
Schließungszeiten:
Mai
November, Dezember
Fasching, Weihnachten und Ostern
keine Buchungen möglich.
Anfragen sind erst 6 Wochen vor
Wunschtermin möglich.
Die Buchung von Verlängerungsnächten ist nur mit Halbpension
möglich.
Hotel Lenz
ab € 96,– bis 172,–
6
ab € 67,– bis 140,–
Alpensporthotel Mutterberg
ab € 184,–
Schließungszeiten:
Hotel Kogler
ab € 110,– bis 200,–
Vom 5. bis 26. Oktober hat das Hotel
keinen Restaurantbetrieb. Ihren
Wertgutschein können Sie in dieser
Zeit für Verlängerungsnächte/Weinkauf/Kinderaufenthalte einlösen.
Schließungszeiten:
November
Bitte beachten Sie, dass gegen Ende der Gültigkeit des Hotelschecks ein verstärktes Buchungsaufkommen zu verzeichnen ist. Wir empfehlen aus diesem Grund, die Einlösung nicht lange aufzuschieben.
Die angeführten Schließungszeiten sind Richtwerte zum Zeitpunkt der Drucklegung und können während der Hotelscheck-Laufzeit auf Grund von Auslastungsschwankungen in der Hotellerie
abweichen. Bitte beachten Sie auch möglicherweise erschwerte Buchungsmöglichkeiten an Ferien- und Feiertagsterminen. Wir aktualisieren diese Zeiträume für Sie laufend – besuchen Sie uns
daher auf www.connexservice.com. Dort finden Sie die gesamte Hotelauswahl sowie attraktive Verlängerungsangebote und Preise für Ihre Aufenthaltsverlängerung!
Informationen zu den Hotels
13
Posthotel Thaller
ab € 100,– bis 110,-
15
Vom 1.3. bis 31.10. und 24.12. bis 6.1.
ist die Genusscard inklusive (obligatorisch € 3,- pro Person/Nacht).
Ihren Wertgutschein können Sie nur
für Konsumationen im Restaurant
einlösen.
Schließungszeiten:
16
Hotel Zum Brüdertor
Schließungszeiten:
Hotel Lifestyle
ab € 99,– bis 140,–
21
23
Schließungszeiten:
Buchungen nur von Sonntag bis
Donnerstag möglich.
Von November bis März ist der Wertgutschein nur auf Verlängerungsnachte einlösbar, da in dieser Zeit
kein Restaurantbetrieb ist.
Schließungszeiten:
Mitte November bis Mitte April
Parkhotel****Hluboká nad Vltavou
ab € 85,– bis 102,–
Für die Nutzung der Sauna werden
pro Stunde ca. € 6,-/Person verrechnet und für die Nutzung des Whirlpools werden pro 30 Minuten ca.
€ 12,-/Person verrechnet.
gesondert vor Ort zu begleichen
und kann nicht mit dem Gutschein
verrechnet werden.
Die Leihgebühr für einen Bademantel beträgt € 10,-/Mantel.
Schließungszeiten:
Das Restaurant Bauernstube ist ab
18 Uhr geöffnet (mittags geschlossen). Sonntag, Montag, Dienstag
und Mittwoch hat das Restaurant
Bauernstube Ruhetag.
Schließungszeiten:
Buchungen möglich von Sonntag
bis Freitag.
Schließungszeiten:
Die Kurtaxe wird extra verrechnet
und muss bei Abreise im Hotel
bezahlt werden.
Schließungszeiten:
Hotel Post Victoria
ab € 152,– bis 248,–
24
Schließungszeiten:
Pers./Tag). Für die ganztägige Bereitstellung von Therme und Sauna werden obligatorisch € 4,50 pro Pers./
Tag) in Rechnung gestellt (außer bei
Buchung des Special-Angebotes – für
die Zusatznächte) Dieser Betrag ist
ebenso wie die Kurtaxe € 2,10 pro
Pers./Tag (wird immer verrechnet)
Hotel Löwen
ab € 124,– bis 184,–
22
Schließungszeiten:
Aktiv und Vital Hotel Residenz Griesbach
ab € 94,– bis 132,–
20
Restaurant Öffnungszeiten: Montag
bis Samstag von 18 bis 22 Uhr. An
Sonn- und Feiertagen sowie vom
23. Dezember bis 6. Januar ist das
Restaurant geschlossen.
Hotel Waldhof
ab € 110,– bis 120,–
Schließungszeiten:
24. - 27.11.2014
1. - 12.12.2014
Hotel Schloss Krumbach
Ihren Wertgutschein können Sie nur
für Konsumationen im Restaurant
einlösen (Abendmenü € 20,- pro
19
Montags und dienstags wird kein à la
carte angeboten, Halbpensionsmenü
ist aber möglich.
ab € 142,–
18
ab € 98,– bis 166,–
Sonnleitner Landhaus.Restaurant.Genusswerkstatt
ab € 115,– bis 166,–
Schließungszeiten:
Gasthof Alte Post
ab € 72,– bis 96,–
17
14
Wertgutschein einlösbar für Abendessen und Getränke.
Das Abendrestaurant DER LUIS hat
freitags, samstags und dienstags von
18 bis 21.30 Uhr geöffnet.
Die Abgabenpauschale beträgt
€ 4,25 pro Person/Tag.
Hotel Piroska
ab € 129,– bis 145,–
Bitte beachten Sie, dass gegen Ende der Gültigkeit des Hotelschecks ein verstärktes Buchungsaufkommen zu verzeichnen ist. Wir empfehlen aus diesem Grund, die Einlösung nicht lange aufzuschieben.
Die angeführten Schließungszeiten sind Richtwerte zum Zeitpunkt der Drucklegung und können während der Hotelscheck-Laufzeit auf Grund von Auslastungsschwankungen in der Hotellerie
abweichen. Bitte beachten Sie auch möglicherweise erschwerte Buchungsmöglichkeiten an Ferien- und Feiertagsterminen. Wir aktualisieren diese Zeiträume für Sie laufend – besuchen Sie uns
daher auf www.connexservice.com. Dort finden Sie die gesamte Hotelauswahl sowie attraktive Verlängerungsangebote und Preise für Ihre Aufenthaltsverlängerung!
Gültigkeitsbestimmungen
1
Connex Marketing GmbH (nachfolgend Connex genannt), Dr.-Schauer-Str. 26, A-4600 Wels, ist Herausgeber dieses
Hotelschecks. Dieser Hotelscheck berechtigt zwei Personen zur Benützung eines Doppelzimmers für zwei Übernachtungen (inkl. Frühstück) in einem der zur Auswahl stehenden Hotels. Weiters beinhaltet Ihr Hotelscheck einen Wertgutschein über 2 x € 30,–. Dieser wird im gebuchten Hotel an zwei Tagen Ihres Hotelscheck-Aufenthaltes mit Restaurantund Hotelleistungen gegengerechnet. Dieser Wertgutschein kann nicht in bar abgelöst oder gutgeschrieben werden.
2 Bis zum Gültigkeitsende darf vom Inhaber dieses Hotelschecks und der mitreisenden Person bzw. pro Familie insgesamt
nur ein Hotelscheck im gleichen Hotel in Anspruch genommen werden. Ein Zusammenhängen von Hotelschecks, d.h.
das Einlösen von Reservierungsgutscheinen in aufeinanderfolgenden Intervallen sowie die Verwendung im Rahmen von
Seminaren oder Gruppenreisen ist nicht gestattet.
Den spätest möglichen Termin für Buchungsanfragen und die Gültigkeitsdauer des Hotelschecks finden Sie auf dem
Reservierungsgutschein (Umschlagrückseite). Für Hotelschecks, die nicht innerhalb des Gültigkeitszeitraumes eingelöst
wurden, gibt es grundsätzlich keinen Ersatzanspruch. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Connex Kundenservicezentrale ([email protected], +43/(0)7242/20 256 002).
3 Da eine Buchung und Einlösung des Hotelschecks via Internet mittels der Hotelschecknummer erfolgen kann, ist ein
Einsenden bzw. Abgeben des Reservierungsgutscheins nicht erforderlich.
später z.B. aufgrund von Stornierungen wiederum freie Zimmer zur Verfügung stehen. Connex garantiert demgemäß
keine Buchung zu einem bestimmten Termin oder in einem bestimmten Hotel.
9 Connex ist berechtigt, ein Hotel gegen ein anderes gelistetes Hotel zu tauschen, weitere Hotels in das Angebot aufzunehmen oder Hotels ohne Nachricht zu streichen.
Connex behält sich das Recht vor, diesen Hotelscheck gegen einen neuen zu ersetzen, insbesondere, wenn eine Reservierung zum gewünschten Termin bzw. im gewünschten Hotel aufgrund einer besonderen Reservierungssituation nicht
möglich ist.
10 Das jeweils zum Zeitpunkt der Buchungsanfrage zur Auswahl stehende Hotelangebot ist im Internet auf
www.connexservice.com dargestellt.
11 Die Angaben über Preise, Konditionen, Hotelleistungen etc. in diesem Hotelscheck und auf www.connexservice.com
stützen sich auf die Angaben der Hotels. Für Inhalt und Richtigkeit der Angaben haftet das Hotel. Connex haftet insbesondere nicht für die angegebenen Preise und für Druckfehler. Veränderungen im Angebot der Hotels und der Bedingungen, unter denen Hotels ihre Zimmer anbieten, sind aufgrund der langen Schecklaufzeit möglich.
4 Zur Prüfung der Gültigkeit des Hotelschecks ist ausschließlich die Hotelschecknummer maßgeblich. Grundsätzlich sind
nur vollständig bezahlte Hotelschecks zur Buchung und Einlösung berechtigt.
12 Da ein Beherbergungsvertrag direkt zwischen dem Gast und dem Hotel zustande kommt, haftet Connex, als Vermittler,
nicht für mangelhafte, nicht erbrachte und nicht fristgerechte Leistungen des Hotels. Ansprüche auf Wandlung, Minderung und Schadenersatz kann der Gast nur gegenüber dem Hotel geltend machen.
5 Anreise und Ortstaxen sowie andere örtliche Abgaben sind in diesem Hotelscheck nicht inkludiert. Im Zimmer der Eltern
kann ein Kind zum ermäßigten Zimmerpreis untergebracht werden.
13 Dieser Hotelscheck kann nicht in bar abgelöst werden. Der Hotelscheck darf nicht zum Weiterverkauf angeboten werden
und verliert im Falle eines Weiterverkaufs seine Gültigkeit. Bei Verlust des Hotelschecks übernimmt Connex keine Haftung.
6 Bei Stornierung der Buchung oder Nichtanreise im Hotel verfällt der Hotelscheck. Hinsichtlich fix gebuchter Verlängerungstage und Begleitpersonen gelten die Stornobedingungen des jeweiligen Hotels. Eine Umbuchung ist ausschließlich
hinsichtlich des Reisetermins (im selben Hotel) bis zu 2 Werktage vor der Anreise über Connex möglich. Für die Umbuchung wird zum Zeitpunkt der Bekanntgabe der Umbuchung eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von € 25,- pro Buchung
verrechnet. Der neue Anreisetermin muss innerhalb der Gültigkeitsdauer des Hotelschecks liegen.
14 Die Reservierung kann ausschließlich online auf www.connexservice.com oder schriftlich mit dem Reservierungsgutschein bei Connex durchgeführt werden. Eine Reservierung direkt im Hotel ist nicht möglich.
7 Eine Verlängerung des Aufenthaltes ist zum jeweils gültigen Zimmerpreis möglich und ist auf dem Reservierungsgutschein zu vermerken.
8 Alle Aufenthalte sind vorbehaltlich der Verfügbarkeit der Zimmer. Hotels stellen ihre Zimmerkapazitäten unterschiedlichen Reiseveranstaltern zur Verfügung. Es ist daher möglich, dass bei einem Reiseveranstalter die Kapazitäten bereits
erschöpft sind, während von einem anderen noch Zimmer gebucht werden können. Ebenso kann sich die Buchungssituation in einem Hotel laufend ändern, sodass zu einem Anfragezeitpunkt das Hotel ausgebucht sein kann, einige Tage
15 Der Inhaber dieses Hotelschecks ist einverstanden, dass seine im Rahmen der Vertragserfüllung bekannt zu gebenden,
personenbezogenen Daten von Connex zum Zweck der Buchungsabwicklung elektronisch verarbeitet und an das Hotel
sowie mit der Abwicklung betraute, verbundene Unternehmen weitergegeben werden.
16 Sollten einzelne Bestimmungen dieser Gültigkeitsbestimmungen unwirksam sein oder werden oder sollte eine regelungsbedürftige Lücke bestehen, bleiben die übrigen Punkte weiterhin aufrecht und gültig. Die unwirksamen Punkte sind durch
solche zu ersetzen, die der angestrebten Wirkung am nächsten kommen.
17 Die Einlösung des Hotelschecks unterliegt österreichischem Recht und österreichischer Gerichtsbarkeit. Als Gerichtsstand gilt Wels. Connex behält sich vor, im Falle eines Rechtsstreites elektronische Beweismittel zu nutzen.
Online-Reservierung – einfach und schnell
¡
¡
¡
¡
¡
¡
gesamte Hotelauswahl auf www.connexservice.com
einfache Reservierung Ihres Wunschhotels rund um die Uhr
jederzeitige Abfrage des aktuellen Buchungsstatus
ständig aktualisierte Buchungszeiten
mehr Information durch Verlinkung zu den Hotel-Webseiten
attraktive Verlängerungsangebote
Damit wir Ihren Reservierungswunsch leichter erfüllen können, geben Sie neben Ihrem bevorzugten Reisetermin auch einen
alternativen Termin sowie ein Alternativ-Hotel an. Ihre Reservierung muss spätestens 7 Tage und höchstens 12 Wochen vor
dem nächstgelegenen Wunschtermin bei Connex eingelangt sein. Teilweise sind auch kurzfristige Buchungsanfragen möglich
(bis 2 Werktage vor der Anreise). Alle Informationen finden Sie auf www.connexservice.com.
Frühestmögliche Anreise ist 14 Uhr – die Reservierung wird bis 18 Uhr des Anreisetages aufrecht erhalten, es sei denn, das
jeweilige Hotel wird rechtzeitig über eine spätere Anreise informiert. Die Zimmer sind am Abreisetag bis 11 Uhr für Sie reserviert.
Die Reservierungsbestätigung muss gemeinsam mit einem Lichtbildausweis bei der Ankunft im Hotel vorgezeigt werden. Fahren
Sie nicht in das von Ihnen ausgewählte Hotel, ohne vorher von Connex eine Reservierungsbestätigung erhalten zu haben, da nur
mit dieser ein Aufenthalt möglich ist.
Reservierungsgutschein
¡ 3 Tage Aufenthalt / 2 Übernachtungen
¡ für 2 Personen im Doppelzimmer
¡ inklusive Frühstück
¡ gesamte Hotelauswahl auf www.connexservice.com
T
S
¡ Wertgutschein in der Höhe von € 60,– für Restaurant- und Hotelleistungen (2 x € 30,– einlösbar an zwei Tagen während
U
M
Ihres Hotelscheck-Aufenthalts)
¡ attraktive Verlängerungsangebote
Buchungsanfragen möglich bis 18.8.2016.
Der Hotelscheck ist bis 30.9.2016 gültig.
R
E
Persönlich gültig für
Für die Einlösung dieses Reservierungsgutscheins gelten die im Hotelscheck angeführten
Gültigkeitsbestimmungen.
Die Einlösung ist ausschließlich bei Connex möglich: www.connexservice.com
[email protected], Tel.: +43/(0)7242/20 256 102
Herausgeber des Hotelschecks: Connex Marketing GmbH, Dr.-Schauer-Str. 26, A-4600 Wels
MUSTER
Datum / Unterschrift / Firmenstempel
C1740 MUS
Hotelschecknummer

connex hotelscheck - Connex Marketing Group

Transcrição

Documentos relacionados

CHECKLISTE

Pos. Art. Nr. Bezeichnung Schalke Partner Bonus Preis

Romantische Tage für 2 - Connex Marketing Group

Panzer General Online – „How to“: Codes einlösen

Gutschein Downloaden

KitzSki Bonus! - Bergbahn AG Kitzbühel

Allgemeine Geschäftsbedingungen für das Hotel Park Inn by

Aktuelle Angebote

connex hotelscheck - Connex Marketing Group

Club Med Angebot Punta Cana