tipps_fuer_ihren_gartenteich.
Transcrição
tipps_fuer_ihren_gartenteich.
Tipps für Ihren Gartenteich ( von Zoo Bindestrasse / Braunschweig ) 14.11.2002 Frühling Mit den ersten warmen Sonnenstrahlen beginnt die Zeit der Garten und Teichpflege. Der Teich braucht im Frühjahr (März / April) besondere Aufmerksamkeit. Damit Sie stets Freude an kristallklarem Wasser und gesunden Fischen haben, geben wir Ihnen einige Hinweise zur Teichpflege im Frühjahr. • März Wassertest: Überprüfen Sie die Wasserqualität mit Wassertests. Kräftigung der Fische: Wenn die Wassertemperatur konstant über 8° C beträgt, werden die Fische mit leichtverdaulichen Futtersorten gefüttert. Die Vitaminversorgung und die Vitalität werden mit entsprechenden Vitaminpräparaten gefördert. Vorbeugung und Bekämpfung von Fischkrankheiten: Die wichtigste Maßnahme ist eine vorbeugende Kur gegen Frühjahrsvirämie. Dazu geben Sie einmal wöchentlich ein entsprechendes Medikament laut Gebrauchsanleitung direkt in das Wasser. Diese vorbeugende Maßnahme wiederholen Sie dreimal. So bekämpfen Sie die Krankheit bereits im Keim. Falls ihre Fische bereits Krankheitssymptome zeigen, hat die Krankheitsbekämpfung Vorrang vor allen anderen Teichpflegemaßnahmen und muss unverzüglich begonnen werden! Frühjahrsputz (erst bei einer Wassertemperatur von 12 C, sonst verschieben!) und Wasserpflege: Entfernen Sie Laub und abgestorbene Pflanzenteile aus dem Wasser. Gehen Sie dabei bitte sehr behutsam vor, weil die Fische noch sehr träge sind und leicht verletzt werden können. Dann werden etwa ein Drittel des Wassers und der Mulm mit einer Mulmpumpe sorgfältig abgepumpt. Bereiten Sie das Frischwasser fischgerecht auf. Algenvorbeugung: Durch die geschilderte Aufbereitung u.a. mit Torfgranulat beugen Sie dem lästigen Algenwachstum von vornherein vor und sorgen für biologisch sauberes Wasser. Düngen: Der richtige Dünger versorgt ihre Teichpflanzen mit allen wichtigen Nährstoffen für ein gesundes Wachstum und farbenprächtige Blüten. Wie viel und wie häufig ihre Teichpflanzen gedüngt werden sollten, entnehmen Sie bitte den Gebrauchsinformationen. Karbonathärte: Die Karbonathärte erfüllt im Gartenteich eine sehr wichtige Aufgabe, indem Sie den pH - Wert stabilisiert. Sie sollte im Teich zwischen 5° und 10° dKH liegen. Wenn der kH- Wert unter 5° dKH sinkt, schwankt der pH - Wert stark. Das führt zu erheblichem Stress der Fische. Die Karbonathärte sollte deshalb regelmäßig mit einem kH - Tester kontrolliert werden. Sauerstoff: Reinigen Sie den Teichfilter. Falls der Teichfilter regelmäßig überlastet ist ( häufiges Nachlassen der Durchflussmenge ), empfehlen wir eine Filtererweiterung. • April Wassertest: siehe März Wasserpflege: Bei kleinen oder stark besetzten Teichen Teilwasserwechsel durchführen. Düngen: siehe März Karbonathärte: siehe März Regelmäßige Fütterung: Wenn die Wassertemperatur über 8° C liegt, wird wie im März (siehe dort) mit dem Fischbesatz entsprechenden Futter gefüttert. • Mai Wassertest: siehe März Wasserpflege: siehe April Düngen: siehe März Karbonathärte: siehe März Reinigen: Gelegentlich abgestorbene Pflanzenteile und Blätter entfernen. Sommer Im Sommer wächst und gedeiht alles Leben im und um den Gartenteich. Durch hohe Sonneneinstrahlung und zu hohes Nahrungsangebot können sich jedoch Algen stark vermehren. Daher empfehlen wir Ihnen, das Teichwasser besonders sorgfältig zu kontrollieren. • Juni Wassertest: Durch die hohen Lebensaktivitäten verändern sich die Wasserwerte im Teich sehr schnell. Wie einfach die Durchführung der Tests ist und wie Sie der Unterwassernatur unter die Arme greifen können, lesen Sie bitte in einschlägiger Fachliteratur nach. Wasserpflege: siehe April Algenbekämpfung: Schwebealgen binden Sie biologisch mit Sera Crystal oder vergleichbaren Produkten aus dem Fachhandel. Die gebundenen Algen werden dann vom Filter erfasst. Wenn der Filterdurchfluss deutlich sinkt, wird der Filter gereinigt. Fadenalgen bekämpfen Sie z.B. mit Sera teichclear. Bitte beachten Sie die Gebrauchsinformationen. Karbonathärte: Besonders bei starkem Algenwachstum, aber auch durch die Pflanzen wird die Karbonathärte durch den hohen Kohlendioxidbedarf abgebaut (die sog. biogene Entkalkung). Düngen: siehe März Reinigen: siehe Mai • Juli siehe März Wassertest: AIgenbekämpfung: siehe Juni Karbonathärte: siehe März Düngen: siehe März Wasserpflege: Regelmäßig Wasser nachfüllen und bei kleinen oder stark besetzten Teichen Teilwasserwechsel durchführen. Pflanzenpflege: Wässern Sie während langer Trockenperioden gelegentlich die Feuchtzonen. Kürzen Sie ggf. stark wuchernde Wasserpflanzen, damit anderen Pflanzen genug Platz bleibt. Achten Sie darauf, daß Schwimmblattpflanzen nicht den ganzen Teich bedecken und nur auf einen bestimmten Bereich begrenzt werden. Gelegentlich abgestorbene Pflanzenteile und Blätter entfernen. Reinigung des Teichfilters: Wenn der Durchfluss erkennbar nachlässt wird der Filter gereinigt und mit entsprechenden Produkten aus dem Fachhandel wieder biologisch aktiviert. Je nach Verschmutzung sollten in den Teichfilter zusätzliche Patronen eingesetzt werden. Auf Fischkrankheiten achten: Beobachten Sie Ihre Zierfische regelmäßig und sorgfältig. Bei Verdacht auf eine Krankheit lesen Sie bitte einschlägige Fachliteratur oder fragen Sie ihren Fachhändler. • August Alle für den Monat Juli aufgeführten Pflegemaßnahmen gelten auch für den August. Herbst Damit ihre Teichfische und Pflanzen gesund und munter durch den Winter kommen brauchen Sie im Herbst vorbereitende Pflege. • September Alle für den Monat Juli aufgeführten Pflegemaßnahmen gelten auch für den September. Füttern: Beginnen Sie zusätzlich zur Vorbereitung auf den Winter bereits im September mit der Fütterung und einer zusätzlichen Vitaminkur. So können ihre Fische Kräfte für den langen Winter sammeln. • Oktober Pflanzenpflege: Schneiden Sie an einem schönen Herbsttag Rohrkolben zurück, und entfernen Sie behutsam Laub, abgestorbene Pflanzenteile und Mulm. Rohrkolben und andere Pflanzen mit röhrenartigem Stiel müssen unbedingt über der Wasseroberfläche abgeschnitten werden, weil diese Pflanzen so auch im Winter für Gasaustausch sorgen und damit die Sauerstoffversorgung der überwinternden Tiere unterstützen. Wasserwechsel: Führen Sie einen größeren Wasserwechsel (etwa 2/3 des Teichinhalts) durch und saugen Sie dabei abgestorbene Blätter sowie Mulm ab. Bereiten Sie das Frischwasser mit einer je ein- bis eineinhalbfachen Dosis eines entsprechenden Produktes auf. • November Überwintern vorbereiten: Sofern die Fische im Teich überwintern, wird mit einem Teichfilter ein vollständiges Zufrieren verhindert. Das Eis auf keinen Fall einschlagen! Wenn der Teich weniger als 1 m tief ist, empfehlen wir die Überwinterung der Fische in einem möglichst großen Aquarium. Die Temperatur des Aquarienwassers sollte dabei zwischen 4° und 8° C, keinesfalls höher, liegen. Wasserpflege: Das Wasser wird z.B. mit Sera kolvit oder Sera aquateich gepflegt. Diese Pflege ist besonders wichtig, wenn Fische im Teich überwintern (siehe auch April). Füttern und Vitaminkur: Zur Kräftigung der Fische und zur Vorbereitung auf die Winterruhe wird im Oktober reduziert gefüttert solange die Wassertemperatur über 8° C liegt. Winter Im Winter ruht der Teich, die Natur erholt sich bei einem ausgiebigen Winterschlaf. Wenn der Teich tief genug ist (mindestens 1 m) und Sie den Teich während des Herbstes sorgfältig auf den Winter vorbereitet haben, werden die Fische und die anderen Teichbewohner den Winter gut überstehen. • Dezember, Januar, Februar Überwintern: Die einzige Pflegemaßnahme im Winter besteht darin, einen Teil der Wasseroberfläche mit einem Teichfilter eisfrei zu halten. Der Filter versorgt den Teich außerdem mit Sauerstoff. Schlagen Sie auf gar keinen Fall die Eisschicht auf! Die Fische können durch die Schallwellen schwer verletzt werden. In jedem Fall schrecken Sie auf und verbrauchen mehr Sauerstoff. Stellen Sie den Teichfilter auf keinen Fall auf den Boden des Teiches oder in tiefere Zonen. Andernfalls vermischt sich das wärmere Wasser am Teichboden mit dem kälteren Wasser im Rest des Teiches, und die Fische können nicht mehr Überwintern. Copyright by www.zoo-bindestrasse.de ( 11.2002 )