System42

Brandschutz-Baukastensystem
Modular fire protection system
Grundkomponenten im System 42
Basic components in system 42
A
Baustoff – PRIODEK H (A2-s1, d0; Optional: Verschiedene Oberflächen)
Building material – PRIODEK H (A2-s1, d0; Optional: various surfaces)
B
Wand – PRIOWALL (F 30/EI 30, F 90/EI 90, A2-s1, d0; rauchdicht)
Wall – PRIOWALL (F 30/EI 30, F 90/EI 90, A2-s1, d0; smokeproof)
C
Türen – PRIODOOR FSA (T 30-RS/T 90-RS, A2-s1, d0; Ein- und Zweiflügelig;
Optional: Brandschutzglas)
Doors – PRIODOOR FSA (T 30-RS/T 90-RS, A2-s1, d0; Single and double leaf; Optional: Fire protection glas)
D
Revisionstüren – PRIODOOR ETX (F 30/EI 30, F 90/EI 90, A2-s1, d0;
rauchdicht, Ein- und Zweiflügelig; Optional: Brandschutzglas, Belüftungssystem)
Inspection Door – PRIODOOR ETX (F 30/EI 30, F 90/EI 90, A2-s1, d0; smokeproof; Single and double leaf;
Optional: Fire protection glas, ventilation system)
E
Entrauchungsklappe – PRIODOOR ETX RDA (F 90/EI 90, A2-s1, d0; rauchdicht)
Smoke damper – PRIODOOR ETX RDA (F 90/EI 90, A2-s1, d0; smokeproof)
F
Deckenelement – PRIOCEIL (F 30/EI 30, F 90/EI 90, A2-s1, d0, rauchdicht)
Ceiling elements – PRIOCEIL (F 30/EI 30, F 90/EI 90, A2-s1, d0, smokeproof)
240
2
Abluft | Exhaust air
395
Zubehörkomponenten im System 42
Accessory components in system 42
1
3
1
Schottungen in
PRIOWALL/PRIOCEIL für
Kabel und Rohre
Partitioning in PRIOWALL/PRIOCEIL for
cables and tubes
2
Brandschutzgläser
für: | Fire protection glasses for:
PRIODOOR FSA,
PRIODOOR ETX
3
Belüftungssysteme für:
Ventilation systems for:
PRIOWALL
PRIODOOR ETX,
4
Lüftungsschotts für:
Ventilation bulkhead for:
PRIOWALL
PRIOCEIL
42
2
30
44
32
mm
System 42
The system 42 allows almost all designs to be implemented. Due to the simple combination
and connection of pre-fabricated parts and components, planning is flexible and project-based.
Solutions
Das System 42 bietet die Möglichkeit, nahezu alle Bauformen zu realisieren. Durch die einfache Kombination und Verbindung von industriell vorgefertigten Elementen und Bauteilen ist eine Planung
projektbezogen und flexibel möglich.
1
2
B
42
3
2
C
D
A
mm
F
B
3
2
B
2
C
Lösungen
E
Material
Fire
Smoke Fire
+ Decor
Resistance
Resistance
Protection
min leakage 30 Min.
90 Min. A2 Class
www.priorit.de
33
Solutions
Türen – PRIODOOR FSA
Doors – PRIODOOR FSA
Seite | Page: 182
Wand – PRIOWALL
Wall – PRIOWALL
Seite | Page: 84 / 196
Baustoff – PRIODEK H
Building material – PRIODEK H
Seite | Page: 52ff
Brandschutz-Baukastensystem
Modular fire protection system
Eine einfache und sichere Planung und Umsetzung von baulichem
Brandschutz ist der Grundgedanke, dem sich PRIORIT verpflichtet sieht. Das reicht von einfachen bis hin zu komplexen Bauformen sowohl für den Neu- als auch den Bestandsbau. PRIROT
setzt hierbei auf das eigenentwickelte System 42 – ein modulares
Brandschutz-Baukastensystem.
A simple and safe planning and implementing of fire protection on buildings represents the
basic idea, to which PRIORIT feels concerned. That includes both simple and more complex
building structures, in both new and already existing properties. PRIORIT focuses here on its
self-developed System 42 – a modular fire protection system.
PRIORIT System 42 bedeutet einfache und sichere Planung und Kalkulation über:
PRIORIT System 42 means simple and reliable planning and calculation using:
„
m² Fläche von Wänden/Decken (inkl. Öffnungen)
„
m² surface of walls/ceilings (including openings)
„
m² Fläche Brandschutzverglasungen
„
m² surface of fire-protection glazings
„
Anzahl der Türflügel von Türen*
„
number of door leafs on doors*
„
Anzahl der Türflügel von Revisionsabschlüssen*
„
number of door leafs on inspection closures*
„
Anzahl der Kabel- und Rohrabschottungen
„
number of cable and pipe bulkheadings
„
Anzahl der Lüftungsschotts
„
number of ventilation bulkheads
„
Anzahl der Entrauchungsklappen
„
number of axes smoke-extraction flaps
Lösungen
* Kalkulation unabhängig von der Größe
„
„
„
„
„
Industriell auf Maß vorgefertigte Elemente
Abmessungen der einzelnen Elemente gemäß baufaufsichtlicher Nachweise (AbP, AbZ, ZiE, LE, ETB)
Kalkulation für Feuerwiderstand 30 oder 90 Minuten
Standardoberfläche Dekor in lichtgrau, ähnlich RAL 7035
Aufschläge für andere Dekor-, Furnier-, Metall- oder Lackoberflächen
* calculation not dependent on size
„
„
„
„
„
Elements industrially manufactured to size
Dimensions of the individual elements in accordance with certificates from the supervisory
building authorities (AbP, AbZ, ZiE, LE, ETB)
Calculation for fire resistance of 30 or 90 minutes
Standard surface decoration in light gray, RAL 7035
Additional charges for other decorative, veneer, metal or painted surfaces
AbP = Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis; AbZ = Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung; ZiE = Zustimmung im Einzelfall; LE = Leistungserklärung; ETB = Europäische Teschnische Bewertung
AbP = General test certificate from the building authorities; AbZ = General building authority approval; ZiE = Case-by-case approval; LE = Performance declaration; ETB = European Technical Assessment
34
„System 42“ designs and connections
„
Folgende Bauformen sind möglich: I-, L- oder U-Form
„
The following designs are possible: I, L, or U-shaped
„
Ausführung mit/ohne Decke oder als kompletter Raum
(z. Bsp.: Raum-in-Raum Lösung)
„
Design with/without ceiling or as complete room
(for example: room-in-room solution)
„
Anschluss der Wandelemente an Rohfußboden bzw.
Rohdecke
„
Connection of the wall elements to unfinished floor or ceiling
„
Connection of the ceiling elements to solid walls
„
Connection of the solid side walls or paneled steel girders
„
Anschluss der Deckenelemente an Massivwände
„
Anschluss an seitliche Massivbauteile oder bekleidete
Stahlstützen
I-Form | I-shaped
L-Form | L-shaped
Typische Anwendungsfälle des „System 42“
„
Abtrennungen der Technischen Gebäudeausrüstung
(Elektroverteiler, Gaszähler, usw.) und/oder Lagergut
(Dokumente) in Flucht- und Rettungswegen
„
Installationsschächte für die Technische Gebäudeausrüstung in Rettungswegen
„
Abströmschächte für Rauch-Druck-Anlagen (RDA) in
Rettungswegen
„
Türelemente in Sondergrößen
„
Errichtung kompletter Fluchttunnel
„
Planung und Herrstellung von Lagerräumen
„
Elektrische Betriebsräume nach MEltBauVO
„
Feuerwiderstandsfähige Räume (z.B. nach MLAR)
www.priorit.de
U-Form | U-shaped
Freistehend | Freestanding
Typical „System 42“ application
„
Electrical equipment partitions (electrical distributors, gas meters, etc.) and/or
stored materials (documents) in escape and rescue routes
„
Installation ducts for the technical building equipment in rescue routes
„
Exhaust ducts for smoke-pressure systems (RDA) in escape routes
„
Door elements in special sizes
„
Construction of complete escape tunnel
„
Planning and production of storage rooms
„
Electrical service rooms in accordance with MEltBauVO (standard electrical building
ordinance)
„
Fire-resistant rooms (e.g. in accordance with MLAR standard cable system directive)
Lösungen
Bauformen und Anschlüsse des „System 42“
Decke – PRIOCEIL
Ceil – PRIOCEIL
Seite | Page: 90 / 202
Solutions
Entrauchungsklappe – PRIODOOR ETX RDA
Smoke damper – PRIODOOR ETX RDA
Seite | Page: 286
Revisionstüren – PRIODOOR ETX
Inspection Doors – PRIODOOR ETX
Seite | Page: 106
35
Solutions
Referenz Marianische Männerkongregation Bürgersaal, München
Material
Smoke Fire
+ Decor
Resistance
Protection
min leakage 90 Min. A2 Class
PRIORIT System 42 mm: Wandsystem mit Revisionsabschluss
PRIORIT System 42 mm: Wall system with inspection opening cover
Lösungen
Revisionsabschluss
Access panel cover
36
Revisionsabschluss
Access panel cover
PRIORIT Standard
PRIORIT Standard
Wandsystem
Wall system
Revisionsabschluss
Access panel cover
Wandsystem
Wall system
Revisionsabschluss
Access panel cover
Solutions
Referenz Römer, Frankfurt am Main
Material
Smoke Fire
+ Decor
Resistance
Protection
min leakage 90 Min. A2 Class
476
PRIORIT System 42 mm: Wandverkleidung, Schachtabschluss, Feuerschutzabschluss und Revisionsabschluss
PRIORIT System 42 mm: Wall covering, duct covering, passageway door and inspection opening cover
Nischenhöhe = 4.581
Trennwandhöhe = 3.965
255
180
465
6
75
2.112
6
Nischenhöhe = 4.121
Trennwandhöhe = 3.575
1.273
F 90 Massivdecke
570
570
570
570
570
570
600
600
565
980
600
600
570
570
482
Gesamtbreite = 9.780
42
2.000
445
42
495
F 90 Massivwand
Abschottung
bauseitig
42
Wandverkleidung
Wall covering
www.priorit.de
Revisionsabschluss
Access panel cover
42
Schachtverkleidung
Duct covering
42
Feuerschutzabschluss
Fire Resisting Closure
42
Lösungen
F 90 Massivboden
730
Revisionsabschluss
Access panel cover
PRIORIT Standard
PRIORIT Standard
37
Solutions
Referenz Wacker Chemie, Burghausen
Material
Smoke Fire
+ Decor
Resistance
Protection
min leakage 90 Min. A2 Class
Lösungen
PRIORIT System 42 mm: mehrflügelige Revisionsabschlüsse und Wandsystem
PRIORIT System 42 mm: multi-leaf inspection closures and wall system
38
Stauraum | Storage
Wandelement
Wall element
PRIORIT Standard
PRIORIT Standard
Medien | Media
Revisionsabschlüsse
Access panel cover
Stauraum | Storage
Revisionsabschlüsse
Access panel cover
Elektroinstallationen | Electrical Installations
Revisionsabschlüsse
Access panel cover
Solutions
Referenz Schwann-Schleiden-Forschungszentrum, Göttingen
2.735
Material
Smoke Fire
+ Decor
Resistance
Protection
min leakage 90 Min. A2 Class
965
2.010
1.026
2.010
228
1.250
1.251
1.250
500
Tür
Door
www.priorit.de
Tür
Door
Wandverkleidung
Wall covering
Revisionsabschluss
Access panel cover
Lösungen
560
10.490
Schacht
Duct
PRIORIT Standard
PRIORIT Standard
39