Pfingsttreffens - Mercedes Benz Veteranenclub eV

RUHR.2010
Kulturhauptstadt Europas
MVC
PFINGSTTREFFEN DORTMUND
%
"$ #!
!
Mercedes-Benz Niederlassung Dortmund EINLADUNG
Ruhr 2010
Kulturhauptstadt Europas
so präsentiert sich das Ruhrgebiet und
erzählt Europa, wie sich die einst größte Kohlenzeche des Kontinents zur neuen Metropole Ruhr gewandelt hat, mit
einer kulturellen Vielfalt die Ihresgleichen sucht.
Das traditionelle Pfingsttreffen des
MVC sehen wir in diesem Jahr als Teil
der Gesamtveranstaltung. Unser mobiles Kulturgut wird sich an verschiedenen
Orten, anlässlich der Ausfahrt und am
Standort Dieckmann’s in Dortmund,
als rollendes Museum präsentieren.
Die Teilnehmer erwartet neben dem
interessanten Einblick in die historische Industriekultur eine landschaftlich reizvolle Strecke. Unser Domizil
Dieckmann’s, im schönen Dortmunder
Süden, ist hier der ideale Ausgangspunkt. Die zahlreiche Beteiligung und
die durchweg positive Resonanz auf
unser Treffen 2009 gibt Anlass zum
Optimismus in diesem Jahr.
Herzlich willkommen
in Dortmund 2010.
PROGRAMM
Freitag, den 21. Mai 2010
14.00 – 18.00 Uhr
ab 17.00 Uhr
19.00 Uhr
Eintreffen der Fahrzeuge auf dem Gelände des Landhaus Dieckmann’s
Ausgabe der Veranstaltungsunterlagen im MVC-Büro (Eingang Restaurant)
gemütliches Beisammensein in Dieckmann’s Biergarten
historische Erlebnistour durch das alte Syburg
(Treffpunkt Hotel Sunshine - Dauer ca. 2 Std.)
Samstag, den 22. Mai 2010
ab 10.00 Uhr
ab 10.00 Uhr
11.00 – 12.00 Uhr
11.00 – 14.00 Uhr
14.00 – 15.00 Uhr
ab 19.00 Uhr
(LQWUHIIHQGHU1DFK]JOHU
Ersatzteilmarkt auf dem Veranstaltungsgelände
Gespräche mit der Redaktion der MVC-Depesche im Wintergarten
Bewertung der Fahrzeuge durch die Jury auf dem Veranstaltungsgelände
Stammtisch mit Beratung durch die Typ-Referenten im Wintergarten
MVC-Abend mit Live-Musik im Gasthof und Biergarten,
Ergebnisse und Siegerehrung der Fahrzeugbewertung
Sonntag, den 23. Mai 2010
ab 9.30 Uhr
ca. 12.00 Uhr
ab 14.30 Uhr – 17.00 Uhr
20.00 – Ende offen
Start der Automobile zur Ausfahrt in die Region
Mittagsrast
(LQWUHIIHQGHU)DKU]HXJHEHLGHU0HUFHGHV%HQ]1LHGHUODVVXQJ'RUWPXQG]XP
Geschicklichkeitsparcours
Mercedes-Benz Festabend im Spielkasino Hohensyburg
Festbuffet, Siegerehrung, Musik und Tanz
(nur für gemeldete Teilnehmer und geladene Gäste)
Montag, den 24. Mai 2010
ab 11.00 Uhr
0|JOLFKNHLW]XP%UXQFKLP/DQGKDXV'LHFNPDQQ·V3UHLVSUR3HUV½
anschließend individuelle Abreise
NENNUNG
1. Der Veranstalter
Der Mercedes-Benz Veteranen Club von Deutschland e.V. (MVC)
veranstaltet in Dortmund vom 21.Mai 2010 bis 24. Mai 2010 das
Mercedes-Benz Veteranen Club Treffen.
2. Teilnahmeberechtigung
Teilnahmeberechtigt sind Fahrzeuge aus der Daimler, Benz und DaimlerBenz-Produktion.
Alle Fahrzeuge müssen zugelassen und vorschriftsmäßig versichert sein. Jeder Fahrer muss einen, der Kategorie seines Fahrzeuges entsprechenden FühUHUVFKHLQEHVLW]HQ-HGHU7HLOQHKPHUYHUSIOLFKWHWVLFKGDVPLWGHU1HQQXQJ
gemeldete Fahrzeug zu fahren. Ersatzfahrzeuge bedürfen der Zustimmung
der Fahrtleitung. Jedes Teilnehmerfahrzeug muss während der gesamten
Veranstaltung gut sichtbar vorne ein Rallye-Schild führen.
3. Klasseneinteilung
Klasse 1
Vorkriegsfahrzeuge offen
Klasse 2
Vorkriegsfahrzeuge geschlossen
Klasse 3
170 V
Klasse 4
170 S
Klasse 5
220
Klasse 6
300
Klasse 7
300 S
Klasse 8
300 SL/190 SL
Klasse 9
Gastfahrzeuge (ohne Fahrzeugbewertung)
Der Veranstalter behält sich vor, die Klasseneinteilung zu ändern, wenn das
1HQQXQJVHUJHEQLVHLQH]XVWDUNHRGHU]XJHULQJH%HWHLOLJXQJLQGHQHLQ]HOQHQ
.ODVVHQHUJLEW1HQQXQJHQYRQUDKPHQORVHQ0%)DKU]HXJHQVLQGGHQ3ODW]
verhältnissen entsprechend möglich
4. Durchführung der Veranstaltung
Die Fahrzeuge müssen am Freitag, dem 21. Mai 2010 zwischen 14.00 und
18.00 Uhr in Dortmund eintreffen. An der Anmeldung im MVC-Büro erhalWHQ6LHGLH9HUDQVWDOWXQJVXQWHUODJHQ1DFK]JOHUKDEHQGLH0|JOLFKNHLWDP
Samstag, dem 22. Mai 2010 zwischen 10.00 und 12.00 Uhr ihre Unterlagen
bei der Anmeldung abzuholen.
Schönheitswettbewerb
Eine Fachjury, die aus den MVC-Typreferenten und Manfred Heyne besteht,
wird unter Leitung von Theo Sobkowiak die Fahrzeuge nach den MVCRichtlinien bewerten.
In die engere Wahl einer Platzierung kommen nur Fahrzeuge, die mindestens
60 % der Punkte auf sich vereinigen können. lm Anschluss der Fahrzeugbewertung stehen die Typreferenten für ein Gespräch zur Verfügung.
Geschicklichkeitsparcours
Mike Grüber vom Motorsportclub Dr. Carl Benz gestaltet einen Geschicklichkeitsparcours. In erster Linie wird die fehlerfreie Bewältigung der gestellten
Aufgaben gewertet. In zweiter Linie die Einhaltung einer Vorgabezeit für das
Durchfahren des Parcours, die für alle Fahrzeuge gleich ist. Fahrzeugbesatzung wie gemeldet!
Ausfahrt
Die Ausfahrt hat touristischen Charakter. Zeit- und Geschwindigkeitsprüfungen finden nicht statt. Die Aufgabenstellung ist so gewählt, dass eine
interessante Fahrt gewährleistet ist. Die Strecke führt meist über wenig beIDKUHQH1HEHQVWUHFNHQ(LQH7HLOQDKPHPLW1XW]IDKU]HXJHQEHUW]XO
Gesamtgewicht und einer Höhe über 2,50 Meter ist nicht möglich.
Paul Warring Trophy
Zum Gedenken an den Restaurator des ersten Daimler Rennwagens von 1899, Paul Warring, erhält das MVC-Mitglied
mit den besten Teilergebnissen aus den 3 Wettbewerben als
Gesamtsieger des Mercedes Benz Veteranen Treffens die Paul
Warring Trophy. Dieser Pokal wird nur an MVC-Mitglieder
auf einem Mercedes-Benz Fahrzeug vergeben.
5. Wertung
Sieger jeder Klasse ist der Fahrer, der nach dem Wettbewerb
die wenigsten Strafpunkte hat. Bei Punktgleichheit entscheidet das ältere Baujahr des Fahrzeugs.
6. Preise
Für die bestplatzierten Teilnehmer in den einzelnen Klassen
und bei den Wettbewerben: Fahrzeugbewertung, Geschicklichkeitsparcours und Ausfahrt sind Ehrenpreise ausgeschrieben.
Sonderpreise sind vorgesehen für:
- das beste Damenteam
- den Fahrer des ältesten Automobils
- den jüngsten Fahrer
- die weiteste Anfahrt auf eigener Achse
- Pechvogelpreis
7. Nennungen
1HQQXQJHQPVVHQXQWHU9HUZHQGXQJGHVEHLJHIJWHQ1HQnungsformulares bis zum 12. April 2010 (Datum des PostVWHPSHOVEHLP9HUDQVWDOWHUHLQJHJDQJHQVHLQ'LH1HQQXQJ
ist zu richten an:
Mercedes-Benz Veteranen Club
von Deutschland e. V.
Flurstraße 76
44145 Dortmund
Tel 0231 - 83 37 36
Fax 0231 - 81 95 74
[email protected]
1HQQXQJHQRKQHJOHLFK]HLWLJH%H]DKOXQJGHV1HQQJHOGHV
VLQGXQJOWLJ'HU1HQQXQJLVWGDV1HQQJHOGSHU6FKHFN
beizufügen oder auf das Konto – Dresdner Bank Dortmund,
BLZ 440 800 50, Kontonummer 0116090401 – zu überweisen.
Andere Zahlungen sind vorher anzukündigen. Ausländische
7HLOQHKPHUN|QQHQEHLGHU$QNXQIWEH]DKOHQ(LQH1HQQXQJ
NDQQRKQH%HJUQGXQJDEJHOHKQWZHUGHQ(LQH1HQQXQJ
JLOWHUVWGDQQDOVDQJHQRPPHQZHQQGHU%HZHUEHUGLH1HQnungsbestätigung erhalten hat.
1HQQJHOGLVW5HXHJHOG
1DFKQHQQXQJHQVLQGQXUHLQJHVFKUlQNWP|JOLFK
8. Nenngebühren
Mercedes-Benz-Club-Mitglied
und ein Beifahrer
1LFKW0LWJOLHGXQGHLQ%HLIDKUHU zusätzliche Beifahrer pro Person
Kinder bis zwölf Jahre
Wohnwagenplatz auf
dem Veranstaltungsgelände
Zeltplätze auf dem Veranstaltungsgelände
1XU(UVDW]WHL,PDUNWPôNHLQH/NZ·V
1XU)DKU]HXJSODW]]XP9HUNDXI EUR 150,00
EUR 200,00
EUR 75,00
frei
EUR
EUR
EUR
EUR
60,00
30,00
60,00
30,00
'DV1HQQJHOGEHLQKDOWHW
- TeiInahme an den Wettbewerben
1XPPHULHUWHV5DOO\H6FKLOG
- Abendessen am MVC-Abend
- Verpflegung während der Ausfahrt
- Abendessen am Festabend
- Eine Erinnerungsplakette pro Fahrzeug
9. Fahrdisziplin
Die geltenden Verkehrsvorschriften sind unter allen Umständen einzuhalten. Jeder Verstoß gegen dieselben, sowie
eventuelle Verwicklung in einen Verkehrsunfall, führt ohne
Rücksicht auf die Schuldfrage zum Ausschluss des betreffenden Fahrzeugs. Auf dem Veranstaltungsgelände ist den
Anweisungen des Veranstalters und seiner Helfer Folge zu
leisten. Die Fahrzeuge müssen zum Straßenverkehr zugelassen sein.
10. Haftung
Der Veranstalter lehnt gegenüber den Teilnehmern jede
Haftung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden ab. Die
Teilnehmer verzichten für sich und ihre Angehörigen durch
GLH$EJDEHGHU1HQQXQJGXUFKDOOHLP=XVDPPHQKDQJPLW
der Veranstaltung erlittenen Unfälle oder Schäden auf jedes
Recht des Vorgehens und Rückgriffs gegen den Veranstalter,
dessen Beauftragte und Helfer. Der Veranstalter behält sich
das Recht vor, alle durch höhere Gewalt oder aus Sicherheitsgründen von Behörden angeordnete Änderungen der Ausschreibung vorzunehmen oder den Wettbewerb abzusagen,
ohne irgendwelche Schadensersatzpflcht zu übernehmen. Bei
Absage der Veranstaltung aufgrund gesetzlicher Auflagen,
z.B. Feinstaub-Fahrverbot, verzichten die Teilnehmer auf
(UVWDWWXQJGHU1HQQJHEKUHQ
11. Allgemeines zur Organisation
Zur verbindlichen Auskunft ist nur die Veranstaltungs- und
Fahrtleitung berechtigt. Das Befahren des VeranstaltungsSODW]HVPLWPRGHUQHQ)DKU]HXJHQ:RKQPRELOHQRGHU1XW]fahrzeugen ist untersagt. Es kann nur eine geringe Anzahl
von Wohnwagen auf dem Veranstaltungsplatz akzeptiert
ZHUGHQZHQQGLHVHUHFKW]HLWLJLQQHUKDOEGHU1HQQIULVW
gemeldet werden. Das Aufstellen von Zelten ist ausdrücklich
möglich.
12. Quartiere
Quartiere sind vom Teilnehmer selbst zu buchen.
Die Organisation
Mercedes-Benz Veteranen Club von Deutschland e. V.
Organisation: Dieter Lusebrink
MVC-Büro: Annegret Lusebrink
Ausfahrt: Renate und Franz-Josef Fährenkämper
Fahrzeugbewertung: Theo Sobkowiak, Manfred Heyne und
das Team der MVC-Typreferenten
Geschicklichkeitsparcours:
Mike Grüber/MSC Dr. Carl Benz e. V
Streckenposten: MVC-Ruhr
Gastronomie: Dieckmann’s Gastronomie GmbH
Gesamtleitung: Bernd Wallmeier
UNTERKÜNFTE
Dieckmann’s
Restaurant-Bar-Hotel-Catering
Wittbräuckerstraße 980
44265 Dortmund
Telefon: 0231/774944-0
Telefax: 0231/774271
Landhaus Syburg
verfügt über 30 Tiefgaragenplätze
Westhofener Straße 1
44265 Dortmund
Telefon: 0231/7745-0
Telefax: 0231/7744-21
[email protected]
www.dieckmanns.de
½SUR(LQ]HO]LPPHU1DFKW
½SUR'RSSHO]LPPHU1DFKW
Stichwort:
„MVC Deutschland 2010“
[email protected]
www.landhaus-syburg.de
½SUR(LQ]HO]LPPHU1DFKW
½SUR'RSSHO]LPPHU1DFKW
Hotel Sunshine
verfügt über 3 Garagen
[email protected]
www.sunshine-hotel.de
Hohensyburgstraße 186
44265 Dortmund
Telefon: 0231/77494930
½SUR(LQ]HO]LPPHU1DFKW
½SUR'RSSHO]LPPHU1DFKW
N`i j\im`\i\e =Xjq`eXk`fe%
;\i >`g]\c [\i BfZ_blejk
Lej\i >Xjkif$K\Xd \inXik\k J`\ d`k
\ic\j\e\e >Xld\e]i\l[\e# lek\i_Xck$
jXd\e Dfkkf$;`ee\ie# BfZ_blij\e
jfn`\ bjkc`Z_\e JeXZbj le[ :fZbkX`cj
]•i qn`jZ_\e[liZ_1
?Z_jk\j Jg`\c$E`m\Xl
BcXjj`jZ_\j Jg`\c1 Iflc\kk\# 9cXZb AXZb
le[ Gfb\i# k^c% XY (,1'' L_i
8lkfdXk\eZXj`ef1 <`ejXkq
XY ( :\ek# k^c% XY ((1'' L_i
› I\jkXliXek GXcd^Xi[\e
› Jlej\k 9`jkif
› :Xj`ef Cfle^\
› M\^Xj 9Xi
N\`k\i\ @e]fidXk`fe\e lek\i nnn%ZXj`ef$_f_\ejpYli^%[\
:Xj`ef ?f_\ejpYli^ › ?f_\ejpYli^jkiX\ )'' › K\c\]fe ') *( & .. +' $ '
Qlki`kk XY (/ AX_i\% 9`kk\ @[\ek`k€kjgXg`\i\ d`kYi`e^\e% GifYc\d\ [liZ_
Jg`\c\e6 ?`c]\ \i_Xck\e J`\ Y\` [\i 9le[\jq\ekiXc\ ]•i ^\jle[_\`kc`Z_\
8l]bc€ile^ bfjk\e]i\` '/ '' & ( *. ). '' f[\i Y\`d Q\ekiXc\e 9\iXkle^j$
k\c\]fe [\j 8iY\`kjbi\`j\j ^\^\e >c•Zbjjg`\cjlZ_k \% M% ' )* '* & 0- )0 +0
PFINGSTTREFFEN 21.5.-24.5.2010
NENNUNG
4LYJLKLZ)LUa=L[LYHULU*S\I
]VU+L\[ZJOSHUKL=
-S\YZ[YHL
IPZZWp[LZ[LUZ
5LUU\UNZZJOS\ZZPT
-LUZ[LY\TZJOSHN
a\Y…JRZLUKLU
+VY[T\UK
0JOULOTLHUMVSNLUKLU7YVNYHTTW\UR[LU[LPS!
IP[[L(UaHOSKLY7LYZVULU¶H\JO2PUKLY¶HUNLILU
5LUUNLSKLY!
-HOYaL\N-HOYLY\UK)LPMHOYLYPURS
:JO€UOLP[Z^L[[IL^LYI
4LYJLKLZ)LUa*S\I4P[NSPLK
Á
.LZJOPJRSPJORLP[ZWHYJV\YZ
5PJO[4P[NSPLK Á
(\ZMHOY[
(UaHOS!
(ILUKKLZ4=*
PT3HUKOH\Z+PLJRTHUU»Z
(UaHOS!
4LYJLKLZ)LUa-LZ[HILUK
PT*HZPUV/VOLUZ`I\YN
(UaHOS!
,YSLIUPZ[V\YK\YJOKHZHS[L:`I\YN
(UaHOS!
+PL(INHILKPLZLY5LUU\UNLYMVSN[PUH\ZKY…JRSPJOLY
(ULYRLUU\UNKLYPUKLY(\ZZJOYLPI\UNNLUHUU[LU
)LKPUN\UNLU
A\Zp[aSPJOLY)LPMHOYLY¶WYV7LYZVU
Á
>VOU^HNLUWSH[a
Á
ALS[WSH[a
Á
Á
Á
,YZH[a[LPSTHYR[RLPUL32>Z
H\ZZJOSPLSPJO:[HUKNLI…OY
:[LSSWSH[aM…Y-HOYaL\N]LYRH\M
2PUKLYIPZ1HOYLMYLP(UaHOS!
+PL:\TTL]VUÁFFFFFFFFFFFF^\YKLH\MKHZ2VU[VILPKLY+YLZKULY)HUR+VY[T\UK)3A2VU[VU\TTLY …ILY^PLZLUWLY:JOLJRILPNLM…N[UPJO[a\[YLMMLUKLZIP[[LZ[YLPJOLU
-HOYLY
4=*4P[NSPLKZU\TTLY!
5HTL!
:[YHL!
;LSLMVU!
)LPMHOYLY
5HTL!
5HTLUKLY2PUKLY!
-HOYaL\N>LYRZHUNHILU
4HYRL!
(\MIH\!
A`S!
7:!
+H[\T
4=*9LNPVUHSJS\I!
=VYUHTL!
>VOUVY[!
.LI\Y[ZKH[\T!
=VYUHTL!
:[HY[5Y!
2SHZZL!
;`W!
)H\QHOY!
/\IYH\T!
2LUUaLPJOLU!
<U[LYZJOYPM[
0U[LYU!
/PLYIP[[LUPJO[ZH\ZM…SSLU