DLG, Prüfbericht, 6187F, 13-944, Moduulbow B.V., Mayo Mattress

DLG-Prüfbericht 6187 F
Moduulbow B.V.
Mayo Mattress
BTS-Rindvieh1 (weibliche Tiere)
Testzentrum
Technik und Betriebsmittel
www.DLG-Test.de
Überblick
Der FokusTest ist eine Gebrauchswertprüfung der DLG zur Produkt­
differenzierung und besonderen
Herausstellung von Innovationen
bei Maschinen und technischen
­Erzeugnissen, die vorwiegend
in der Land- und Forstwirtschaft,
im Garten-, Obst- und Weinbau
sowie in der Landschafts- und
Kommunalpflege eingesetzt werden. Der Fokus wird in diesem
Test auf die Prüfung qualitativer
Einzelkriterien eines Produktes,
wie z. B. Dauerfestigkeit, Leistung
oder Arbeitsqualität gerichtet.
Der Testumfang kann Kriterien
aus dem Prüfrahmen eines DLGSignumTests, der umfassenden
Gebrauchs­wertprüfung der DLG
für technische Produkte enthalten
und schließt mit der Veröffent­
lichung eines Prüfberichtes und der
Ver­gabe des Prüfzeichens ab.
Der DLG FokusTest „BTS-Rindvieh1“ umfasste
Gelenksbonitierungen und Verhaltensbeobachtungen beim Aufstehen und Abliegen
in drei Praxisbetrieben sowie die
Messung der Verformbarkeit auf
Prüfständen des DLG Testzentrums
Technik und Betriebsmittel.
gen des BTS-Programms betreffend
verform­bare Liegematten für die
Tiere der Rindergattung“ (schweizerische Ethoprogrammverordnung
vom 25. Juni 2008, Anhang 3).
Andere Kriterien wurden nicht
untersucht.
Die Daten­erhebung und Auswertung erfolgten gemäß „Anforderun-
Beurteilung – kurz gefasst
Die hier geprüfte Mayo Mattress,
eine Liegeboxmatte aus EVA
(Ethyl-Vinyl-Acetat), wurde im
DLG-FokusTest „BTS-Rindvieh1“
auf Prüfständen auf Komforteigenschaften untersucht.
In drei Praxisbetrieben wurden
­Gelenksbonitierungen und Verhaltensbeobachtungen beim Aufstehen
und Abliegen durchgeführt.
Die Anforderungen des BTS-Programms betreffend verformbare
Liege­matten für die Tiere der
Rinder­gattung (schweizerische
Ethoprogrammverordnung vom
25. Juni 2008, Anhang 3) werden
erfüllt.
1 Schweizerisches Förderprogramm „Besonders tierfreundliche Stallhaltungssysteme“
DLG-Prüfbericht 6187 F
Seite 2 von 6
Das Produkt
Hersteller und Anmelder
Beschreibung und Technische Daten
Hersteller:
Cow Comfort
Thomas G. Duffy B. Sc. H. Dip.
Belmullet, Co Mayo
Die hier geprüfte schwarze Mayo Mattress ist eine Liegeboxmatte
aus EVA (Ethyl-Vinyl-Acetat) für den Einsatz in Liegeboxen in Rinder­ställen.
Produkt:
Mayo Mattress
Anmelder:
Moduulbouw B.V.
Wehlseweg 10, NL-7035 CE Kilder
Kontakt Anmelder:
Telefon: 0031 314 68 39 26
Telefax: 0031 314 68 33 31
[email protected]
www.koemtars.eu
Kontakt Hersteller:
Telefon: 097 82057
Telefax: 097 82676
[email protected]
Verlegung als Einzelmatte.
Tabelle 1:
Technische Daten
Mayo Mattress
Dicke
ca. 44 mm
Oberfläche
Hammerschlag Profilierung
Unterseite
mit Noppen
– Durchmesser ca. 44 mm
– Höhe ca. 2 mm
Shore A-Härte
ca. 50
Die Methode
Verformbarkeit und Elastizität
Die Verformbarkeit wird mit Kugel­
eindruckversuchen im Neuzustand
und nach der Dauertrittbelastung
mit einer Kalotte (r = 120 mm) und
einer Eindringkraft von 2000 N
(entspricht ca. 200 kg) gemessen.
Dauertrittbelastung
Die Messung der Dauertrittbelastung erfolgt mit 100.000 Wechselbelastungen bei 10.000 N (entspricht ca. 1000 kg) auf einem
Prüfstand mit einem runden Stahlfuß. Der Stahlfuß ist als „künstlicher Kuhfuß“ den natürlichen
­Gegebenheiten nachempfunden.
Der Fuß hat einen Durchmesser
von 105 mm und somit eine Auf-
standsfläche 75 cm², der Tragrand
der Klaue wird durch einen 5 mm
breitem Ring an der Peripherie der
Sohle, der die übrige Fläche 1 mm
überragt, simuliert.
Tiergesundheit
F­ abrikates installiert. Die untersuchten Kühe werden während mindestens 3 Monaten vor der Untersuchung ausschließlich im betreffenden Stall gehalten, d.h. sie haben
keinen Weidegang.
Auf mindestens 3 Landwirtschaftsbetrieben werden die Tarsi (Sprunggelenke) von allen2 in den betreffenden Ställen gehaltenen Kühen
durch eine unabhängige, diesbezüglich geübte Fachperson untersucht und das Verhalten der Tiere
beim Aufstehen und Abliegen auf
dem Bodenbelag beobachtet.
In allen Liegeboxen werden mindestens 3 Monate vor der Untersuchung Matten des zu prüfenden
2Ausnahmen: Kühe im ersten Drittel der Laktation / galt gestellte Kühe / Kühe, die während weniger als 3 Monaten vor der Untersuchung im betreffenden
Stall gehalten wurden (z.B. zugekaufte; vgl. auch 2.4) / Kühe, die häufig im Laufgang liegen / Kühe, die krank sind oder kürzlich waren (z.B. Festliegen nach
dem Abkalben) / Kühe, die Unfall bedingt verletzt sind
DLG-Prüfbericht 6187 F
Seite 3 von 6
Die Testergebnisse im Detail
Verformbarkeit und Elastizität
Auf 3 Landwirtschaftsbetrieben
wurden die Tarsi (Sprunggelenke)
von 120 Kühen durch eine unabhängige, diesbezüglich geübte
Fachperson untersucht und das
­Verhalten der Tiere beim Aufstehen
und Abliegen auf dem Bodenbelag
beobachtet. Die Anforderungen
­bezüglich BTS-Konformität1 werden
erfüllt.
Bei Kugeleindruckversuchen im
Neuzustand mit einer Kalotte
(r = 120 mm) und einer Eindringkraft von 2000 N (entspricht ca.
200 kg) betrug die Eindringtiefe
20,7 mm. Der hieraus errechnete
Auflagedruck von 12,8 N/cm², lässt
eine relativ geringe Belastung der
Carpalgelenke beim Abliegen und
Aufstehen erwarten.
Druckbelastung [N/cm2 ]
Tiergesundheit
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Die Elastizität wurde nach einem
Dauerversuch mit einem Stahlfuß
(Aufstandsfläche 75 cm²) mit
100.000 Wechselbelastungen bei
10.000 N gemessen. Die Eindringtiefe der Kalotte verringert sich nach
dem Dauertest von 20,7 mm auf
19,4 mm. Der Auflagedruck erhöhte
sich von 12,8 N/cm² auf 13,7 N/cm²
(siehe Bild 2). Das bedeutet, dass
Verformbarkeit und Elastizität gering nachlassen. Die Anforderungen
bezüglich BTS-Konformität werden
erfüllt.
Dauertrittbelastung
Nach einer Prüfstandsdauerbeanspruchung mit einem Stahlfuß
­(Aufstandsfläche 75 cm²) mit
100.000 Wechselbelastungen bei
10.000 N (entspricht ca. 1000 kg)
wurden Verschleiß und Schäden an
der Oberfläche der Matte festgestellt. Eine bleibende Verformung
wurde nicht festgestellt.
vorher
nachher
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Eindringtiefe [mm]
45
Bild 2:
Verformbarkeit, Eindringtiefe der
Kalotte (r = 120 mm) in Abhängigkeit vom Auflagedruck
Knie
Carpus
Tarsus
Fessel vorn
Fessel
hinten
Bild 3:
Die dargestellten Bereiche wurden untersucht
1 gemäß Vorgaben des schweizerischen Bundesamtes für Landwirtschaft, Bern, vom März 2004
DLG-Prüfbericht 6187 F
Seite 4 von 6
Tabelle 2:
Anforderung bezüglich BTS-Konformität1 – Prüfergebnisse – Bewertung
Anforderung an die
BTS-Konformität 2
Prüfergebnisse
Bewertung
1. Tarsi (Sprunggelenke) mit Krusten oder
offenen Wunden in % der untersuchten Tarsi
max. 25 %
22,9 %
Anforderung erfüllt
2. Tarsi mit größeren (> 2 cm) Krusten oder größeren (> 2 cm)
offenen Wunden in % der untersuchten Tarsi
max. 8 %
3,3 %
Anforderung erfüllt
3. Tarsi mit einer anderen, gravierenden Veränderung
(z.B. Umfangsvermehrung) in % der untersuchten Tarsi
max. 1 %
0,4 %
Anforderung erfüllt
4. Weitere, gravierende körperlichen Schäden an den Tieren,
welche durch die Liegematte verursacht sein könnten
keine
keine
Anforderung erfüllt
5. Verhaltensanomalien, welche durch die Liegematte
verursacht sein könnten
keine
keine
Anforderung erfüllt
6. Eindringtiefe in die Liegematte im Neuzustand
mind. 10 mm
20,7 mm
Anforderung erfüllt
7. Eindringtiefe in die Liegematte nach der Dauertrittbelastung
mind. 8 mm
19,4 mm
Anforderung erfüllt
Tiergesundheit
Verformbarkeit und Elastizität
Fazit
Die geprüfte Mayo Mattress
erfüllt die Anforderungen des
BTS-Programms betreffend verformbare Liegematten für die
Tiere der Rindergattung (schwei­
zerische Ethoprogrammverordnung
vom 25. Juni 2008, Anhang 3).
1 gemäß Vorgaben des schweizerischen Bundesamtes für Landwirtschaft, Bern, vom März 2004
2Ausnahmen: Kühe im ersten Drittel der Laktation / galt gestellte Kühe / Kühe, die während weniger als 3 Monaten vor der Untersuchung im betreffenden
Stall gehalten wurden (z.B. zugekaufte; vgl. auch 2.4) / Kühe, die häufig im Laufgang liegen / Kühe, die krank sind oder kürzlich waren (z.B. Festliegen nach
dem Abkalben) / Kühe, die Unfall bedingt verletzt sind
DLG-Prüfbericht 6187 F
Seite 5 von 6
Weitere Informationen
Weitere Testergebnisse von
Liegeboxbelägen können
unter www.dlg-test.de/
stalleinrichtungen heruntergeladen werden.
Die zuständigen DLG-Fach­
ausschüsse haben zu den
­Themen Tiergerechtheit und
Rinderhaltung verschiedene
Merkblätter herausgegeben.
Diese sind kostenfrei unter
www.dlg.org/merkblaetter.html
im PDF-Format erhältlich.
Prüfungsdurchführung
Fachgebiet
DLG e.V.,
Testzentrum
Technik und Betriebsmittel,
Max-Eyth-Weg 1,
64823 Groß-Umstadt
Innenwirtschaft
DLG-Prüfrahmen
FokusTest „BTS Rindvieh1"
BTS-Programm betreffend verformbare Liegematten für die Tiere
der Rindergattung (schweizerische
Ethoprogrammverordnung vom
25. Juni 2008, Anhang 3)
Projektleiter
Dipl.-Ing. agr. Susanne Gäckler
Prüfingenieur(e)
Dr. Harald Reubold 2
1gemäß Vorgaben des schweizerischen
Bundesamtes für Landwirtschaft, Bern,
vom März 2004
2 Berichterstatter
Die DLG
Die DLG ist – neben den bekannten Prüfungen landwirtschaftlicher
Technik, Betriebs- und Lebensmitteln – ein neutrales, offenes Forum
des Wissensaustausches und der
Meinungsbildung in der Agrar- und
Ernährungsbranche.
Rund 180 hauptamtliche Mitar­
beiter und mehr als 3.000 ehren­
amt­liche Experten erarbeiten
­Lösungen für aktuelle Probleme.
Die über 80 Ausschüsse, Arbeitskreise und Kommissionen bilden
dabei das Fundament für Sach­
verstand und Kontinuität in der
Facharbeit. In der DLG werden
viele Fachinformationen für die
Landwirtschaft in Form von Merkblättern und Arbeitsunterlagen
sowie Beiträgen in Fachzeitschriften
und -büchern erarbeitet.
Die DLG organisiert die weltweit
führenden Fachausstellungen für die
Land- und Ernährungswirtschaft.
Sie hilft so moderne Produkte, Ver-
fahren und Dienstleistungen zu
­finden und der Öffentlichkeit trans­
parent zu machen.
Sichern Sie sich den Wissensvorsprung sowie weitere Vorteile und
arbeiten Sie am Expertenwissen
der Agrarbranche mit! Weitere
Infor­ma­tionen unter www.dlg.org/
mitgliedschaft.
Das DLG-Testzentrum
Technik und Betriebsmittel
Das DLG-Testzentrum Technik und
Betriebsmittel Groß-Umstadt ist der
Maßstab für geprüfte Agrartechnik
und Betriebsmittel und führender
Prüf- und Zertifizierungsdienstleister
für unabhängige Technik-Tests.
Mit modernster Messtechnik und
praxisnahen Prüfmethoden stellen
die DLG-Prüfingenieure Produkt­
entwicklungen und Innovationen
auf den Prüfstand.
Als mehrfach akkreditiertes und
EU-notifiziertes Prüflabor bietet das
DLG-Testzentrum Technik und
­Betriebsmittel Landwirten und Praktikern mit den anerkannten TechnikTests und DLG-Prüfungen wichtige
Informationen und Entscheidungshilfen bei der Investitionsplanung
für Agrartechnik und Betriebsmittel.
ENTAM
European Network for Testing of
Agricultural Machines ist der
Zusammen­schluss der euro­päischen
Prüfstellen. Ziel von ENTAM ist
die europaweite Verbreitung von
Prüfergebnissen für Landwirte,
Landtechnikhändler und Hersteller.
Mehr Informationen zum Netzwerk
erhalten Sie unter www.entam.com
oder unter der E-Mail-Adresse:
[email protected]
13-944
© 2014 DLG
DLG e.V.
Testzentrum Technik und Betriebsmittel
Max-Eyth-Weg 1, 64283 Groß-Umstadt
Telefon +49 69 24788-600, Fax +49 69 24788-690
[email protected] ∙ www.DLG.org
Download aller DLG-Prüfberichte kostenlos unter: www.dlg-test.de!
DLG-Prüfbericht 6187 F
Seite 6 von 6