Lido - Sun Living
Transcrição
Lido - Sun Living
2016 2 Sun Living motorhomes and camper Sun Living Reisemobile und Vans vans are designed and manufactured werden für einen Zweck konstruiert with one purpose – they enable you to und hergestellt - Ihnen zu ‘experience more’. ermöglichen, dass Sie “Mehr erleben!” Made by Adria-Mobil, one of “ Made by Adria-Mobil “, seit 1965 Europe’s leading recreational vehicle einer der führenden europäischen manufacturers since 1965, the Sun Hersteller von Freizeitfahrzeugen, Living range has been created to offer entstehen die Sun Living als you outstanding vehicles with more zweckmäßig ausgestattete Baureihe specification and more value. zum günstigen Preis. Flexo Camper Van For urban explorers and outdoor adventurers. Für Städte-Entdecker und Outdoor-Abenteurer. Experience more! Lido Semi-integrated Lido Crossover Lido Alcoven The versatile getaway vehicle. Family comfort on the move. More space, more comfort, more adventures. Das vielseitige Urlaubsmobil. Familien-Komfort auf Reisen. Mehr Platz, mehr Komfort, mehr Abenteuer. 3 4 Why choose Sun Living? Made by Adria-Mobil. Adria-Mobil has been designing and making recreational vehicles since 1965. This experience is applied to each Sun Living vehicle. World class manufacturing techniques are used in Europe’s leading, state-of-the-art manufacturing facilities. Value for Money. The Sun Living brand is focused on giving customers more. The most popular layouts and specifications at exceptional value for money. Easy to Own. Adria understand the importance of reliability and is a brand built on trust and experience. The same philosophy is applied to the Sun Living brand, so you have class-leading warranties and the support of a professional Sun Living dealer network. Warum Sun Living? Hergestellt bei Adria-Mobil. Adria-Mobil entwickelt und baut seit 1965 Freizeitfahrzeuge. Diese langjährige Erfahrung kommt auch jedem Sun Living zu Gute. Europas führende, hochmoderne Fabrikationsanlagen wenden World Class Manufacturing-Standards an. Preis-Leistungs-Verhältnis. Sun Living zielt darauf ab, den Kunden ein optimales Preis - Leistungsverhältnis zu bieten. Die gängigsten Grundrisse und Ausstattungen zum günstigen Preis. Unkompliziert. Bei Adria versteht man die Bedeutung von Zuverlässigkeit und baut auf Vertrauen und Erfahrung. Diese Philosophie wird auf Sun Living ebenso angewendet, so dass Ihnen die Unterstützung eines professionellen Händlernetzes zur Verfügung steht. 5 Flexo SP Flexo SLX Flexo SLX Flexo SP Flexo SP 6 Flexo SLX Flexo Camper Vans Kastenwagen For urban explorers and outdoor adventurers. The Sun Living Flexo camper van is perfectly integrated with the Fiat Ducato and offers a van geared to exploring the urban environment and the great outdoors. Available in classic white or metallic silver, in 5,99m or 6,37m lengths and with two classic van layouts to suit most users. Available in a choice of exterior colours. Zwei Außenfarben zur Auswahl. Packed with features, the Flexo camper vans offer more! Für Städte-Entdecker und Outdoor-Abenteurer. Der Sun Living Flexo Van ist ein perfekt auf den Fiat Ducato abgestimmter Ausbau und ermöglicht es Ihnen, Städte ebenso wie die freie Natur zu erforschen. In klassischem Weiß oder schickem Silber-Metallic erhältlich, in 5,99m oder 6,37m Länge mit bewährten Van-Grundrissen, für fast jeden Bedarf. Mit ihrer guten Ausstattung bieten die Flexo Vans mehr als Sie erwarten! Flexo › Emissions rating Schadstoffklasse SP SLX Euro 5+ Euro 5+ Fiat 2,0 115 33 L Multijet (85 kW) ● — Fiat 2,3 130 33 Lmultijet (96 kW) ○ — Fiat 2,3 130 35 L Multijet (96 kW) ○ ● Fiat 2,3 150 35 Lmultijet (109 kW) ○ ○ 5998 6363 2050 2050 Body length (mm) Außenlänge (mm) Total width (mm) Außenbreite (mm) Flexible and spacious storage. Flexibler, geräumiger Stauraum. Flexo › Total height (mm) Außenhöhe (mm) Internal height (mm) Innenhöhe (mm) Mass in running order (MRO, kg) Masse im fahrbereiten Zustand (kg) Maximum authorized weight (kg) Zulässige Gesamtmasse (kg) Nr. of homologated seats Eingetragene Sitzplätze Number of berths Schlafplätze gesamt SP SLX 2580 2595 1900 1900 2815 2968 3300 3500 4 4 2+1 2+1+1 7 The Flexo Van’s interior is a contemporary living and sleeping environment, with a fresh style and a choice of textiles. From the comfortable and spacious dinette, the practical kitchen and ergonomic bathroom to the comfortable beds, the Flexo will let you experience more. Flexo Camper Vans Kastenwagen The Flexo SP is perfectly set up for weekends and holidays with sleeping for 2+1 and seating for 4 persons. The sliding door provides easy access to the well thought out interior. Flexible storage and well insulated bodywork adds to their versatility all year round. The Flexo SLX offers a different bedroom set up, with twin rear beds. Both models are highly equipped and include Truma heating. Innen bietet der Flexo Van einen zeitgemäßen Lebensraum, frisches Ambiente und verschiedene Polsterfarben zur Auswahl. Komfortable und geräumige Sitzgruppe, praktische Küche, ergonomisches Bad und komfortable Betten - im Flexo erleben Sie mehr. Der Flexo SP bietet 4 Sitzplätze und 2+1 Schlafplätze, perfekt für Wochenende und Urlaubsreise. Leichter Einstieg durch die Schiebetür ins wohl durchdachte Innere. Flexible Stauräume und gute Isolierung ermöglichen ganzjährige Nutzung. Beim Flexo SLX liegt die Priorität bei 2 bequemen Einzelbetten - natürlich mit Doppelbettfunktion. Beide Modelle bieten gute und hochwertigeAusstattung, einschließlich Truma-Heizung. Flexo SP Flexo SLX 8 9 u ne Lido S 35 SP Lido S35SP 10 Lido S 42 DF Lido S42DF Lido S 42 SL Lido S42SL Lido S 45 SC Lido S45SC Lido Semi-integrated Teilintegrierte <6 m <6 m The versatile getaway vehicle. A versatile and comfortable choice. Flexibel und komfortabel. The Lido semi-integrated motorhome on the Fiat Ducato is available in classic white and with a choice of lengths at 5,99, 6,5m 6,6m and now in 6,99m length. A proven motorhome with high specifications which make the perfect getaway vehicles. Das vielseitige Urlaubsmobil. Die teilintegrierten Lido-Reisemobile auf Fiat Ducato sind klassisch weiß und je nach Modell 5,99m. 6,5m, 6,6m lang. Bewähre Reisemobile, gut ausgestattet - eben das vielseitige Urlaubsmobil. Exceptional garage storage space with external access on both sides. u ne Lido S› 35 SP 42 DF 42 SL 45 SC Emissions rating Schadstoffklasse Euro 5+ Euro 5+ Euro 5+ Euro 5+ Fiat 2,0 115 33 L Multijet (85 kW) ● — ● — Fiat 2,0 115 35 L Multijet (85 kW) — ● — ● Fiat 2,3 130 35 L Multijet (96 kW) ○ ○ ○ ○ Fiat 2,3 150 35 L Multijet (109 kW) ○ ○ ○ ○ 5990 6474 6608 6970* 2320 2330 2320 2320 Body length (mm) Außenlänge (mm) Total width (mm) Außenbreite (mm) * In viacle homologation process. * Fahrzeug noch in der Entwicklung. Besonders große Garage mit Stauklappen auf beiden Seiten. Lido S› Total height (mm) Außenhöhe (mm) Internal height (mm) Innenhöhe (mm) Mass in running order (MRO, kg) Masse im fahrbereiten Zustand (kg) Maximum authorized weight (kg) Zulässige Gesamtmasse (kg) Nr. of homologated seats Eingetragene Sitzplätze Number of berths Schlafplätze gesamt 35 SP 42 DF 42 SL 45 SC 2765 2715 2780 2750 1980 1980 1980 1980 2765 2681 2843 2850* 3300 3500 3300 3500 4 6 4 4 3 4 3+1 3 11 The Lido has a contemporary interior design and there’s a selection of best-selling layouts to suit most users. Comfortable rear bedrooms in a variety of formats, hotel-style ergonomic bathrooms and spacious and really practical kitchen and dinettes in each model. Lido Semi-integrated Teilintegrierte Lido S35 SP at 5,99m has a comfortable rear double bed layout Lido S42 DF offers a rear bedroom and bathroom layout with a 6,5m length. Lido S42 SL at 6,6m offers long rear beds and the new Lido S45 SC is the longest and newest model at 6,99m with a rear central ‘King’ island bed, with three sleeping and 4 seating places. All models are highly equipped and include Truma heating. TDer Lido hat ein zeitgemäßes Innendesign, die beliebten Grundrisse erfüllen fast jeden Wunsch. Komfortable Heckbetten in verschiedenen Auslegungen, ergonomische Bäder fast wie im Hotel, dazu die große, praktische Küche und im vorderen Bereich die Sitzgruppe. Der Lido S 35 SP bietet trotz nur 5,99m Länge ein komfortables Doppelbett. Beim S 42 DF teilen sich Schlafzimmer und Bad das Heck bei 6,5m Länge. Der 6,6m lange S 42 SL hat große Einzelbetten Lido S 35 SP Alle Modelle sind komplett ausgestattet und verfügen über die TrumaGas-Heizung. Lido S 42 DF Lido S 42 SL Lido S 45 SC 12 13 u ne Lido M 45 SL Lido M45SL 14 Lido M 45 SP Lido M46SP Lido M 50 SL Lido M50SL Lido Crossover Hybrid Family comfort on the move The Lido crossover format is perfectly integrated with the Fiat Ducato provides a crossover profile motorhome, offering a sleeker external profile but a spacious and comfortable vehicle. Available in classic white, with sleek graphics. A crossover for family comfort on the move. Aerodynamic profile integrates with the new Fiat Ducato and aids fuel consumption. Aerodynamisches Profil, auf den Fiat Ducato abgestimmt, sorgt für geringen Kraftstoffverbrauch. Familien-Komfort auf Reisen. Die Lido Hybrid-Modelle, perfekt auf den Fiat Ducato abgestimmt, vereinen die schlanke Linie der Teilintegrierten mit der Geräumigkeit eines Alkovenfahrzeugs. Erhältlich in Weiß mit schickem Dekor. Für die Familie auf Reisen. Optional panoramic roof window provides better ventilation and an even greater feeling of space. u ne Lido M› Emissions rating Schadstoffklasse Fiat 2,0 115 35 L Multijet (85 kW) Fiat 2,3 130 35 L Multijet (96 kW) Fiat 2,3 150 35 L Multijet (109 kW) Body length (mm) Außenlänge (mm) Total width (mm) Außenbreite (mm) * In viacle homologation process. 45 SL 45 SP 50 SL Euro 5+ Euro 5+ Euro 5+ ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ 7208 6990* 7360* 2320 2320 2320 * Fahrzeug noch in der Entwicklung. Das optionale Panorama-Dachfenster sorgt für Luft & Licht, sowie ein noch besseres Raumgefühl. Lido M› Total height (mm) Außenhöhe (mm) Internal height (mm) Innenhöhe (mm) Mass in running order (MRO, kg) Masse im fahrbereiten Zustand (kg) Maximum authorized weight (kg) Zulässige Gesamtmasse (kg) Nr. of homologated seats Eingetragene Sitzplätze Number of berths Schlafplätze gesamt 45 SL 45 SP 50 SL 2830 2830 2830 1980 1980 1980 2972 2890* 2995* 3500 3500 3500 4 4 5 6 6 6 15 There’s contemporary interior design with a choice of textiles and a selection of layouts to suit most users. Available in 6,99m, 7,2m and our new 7,4m length vehicle. Lido M45 SP at 6,99m layout has been improved for this season and has six sleeping and four seating places with a front pull-down bed and large fridge and wardrobe. Lido M50 SL is a new model at 7,4m length, with six sleeping and four seating places including comfortable single beds, a front lift-down bed and a separate shower and toilet. Lido M45 SL at 7,2m in length also offers spacious accommodation including a front lift-down bed. Lido Crossover Hybrid All models are highly equipped and include Truma heating. Modernes Innendesign mit verschiedenen Polsterfarben und mehreren Grundrissen in Längen von 6,99m, 7,2m und - neu - 7,4m. Der 6,99m lange Lido M 45 SP wurde für die Saison 2016 nochmals verbessert. Er bietet 6 Schlaf- und 4 Sitzplätze, großen Kühlschrank und 2 Kleiderschränke. Wie alle Hybrid besitzt er vorn ein seriemäßiges Hubbett. Der neue M 50 SL ist 7,4m lang und bietet ebenfalls 6 Schlafund 4 Sitzplätze. Außer dem serienmäßigen Hubbett hat er komfortable Einzelbetten mit Doppelbettfunktion, außerdem Dusche und WC separat. Auch der M 45 SL, 7,2m lang, bietet viel Platz und das Hubbett vorn. Alle Modelle sind komplett ausgestattet und verfügen über die TrumaGas-Heizung. Lido M 45 SL Lido M 45 SP Lido M 50 SL 16 17 Lido A 35 SP Lido A35SP Lido A 45 DK Lido A 49 DP Lido A45DK Lido A49DP 18 Lido Alcoven Alkoven Well integrated bed in front overcab compartment. Das harmonisch integrierte Bett über dem Fahrerhaus. More space, more comfort, more adventures The Lido in classic alcoven format, offers more space, more comfort and more adventures for families and larger groups. Mehr Platz, mehr Komfort, mehr Abenteuer. Der Lido im klassischen Alkoven-Format bietet mehr Platz, mehr Komfort und mehr Abenteuer für Familien und Gruppen. The large luggage space meets all the family’s needs. Lido A› Lido A› Emissions rating Schadstoffklasse Fiat 2,0 115 35 L Multijet (85 kW) Fiat 2,3 130 35 L Multijet (96 kW) Fiat 2,3 150 35 L Multijet (109 kW) Body length (mm) Außenlänge (mm) Total width (mm) Außenbreite (mm) 35 SP 45 DK 49 DP Euro 5+ Euro 5+ Euro 5+ ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5990 6990 7234 2330 2330 2330 Die große Garage nimmt das Gepäck der ganzen Familie auf. 35 SP 45 DK 49 DP Total height (mm) 3075 3075 3075 Außenhöhe (mm) Internal height (mm) 2090/2290 2090/2290 2090/2290 Innenhöhe (mm) Mass in running order (MRO, kg) 2822 2883 2917 Masse im fahrbereiten Zustand (kg) Maximum authorized weight (kg) 3500 3500 3500 Zulässige Gesamtmasse (kg) Nr. of homologated seats 4 7 6 Eingetragene Sitzplätze Number of berths 4+1 7 6 Schlafplätze gesamt 19 There’s contemporary interior design, with a choice of textiles and a selection of layouts to suit families and larger groups. Available in 5,99m, 6,99m and 7,25m lengths Lido Alcoven Alkoven Lido A 35 SP is the smaller alcoven model but at 5,99m in length still offers a great balance of space and comfort, with a rear bedroom and over cab bedroom too. Lido A45 DK offers a different sleeping solution on a longer 6,99m vehicle and the 7,25m long Lido A49 DP is the largest alcoven model perfect for families and groups. All models are highly equipped and include Truma heating. Zeitgemäßes Innendesign, mehrere Textilfarben zur Auswahl und familiengerechte Grundrisse in 5,99m, 6,99m und 7,25m Länge. Das kleinste Alkovenmodell, der Lido A 35 SP, bietet trotz seiner nur 5,99m Länge viel Platz und Komfort mit Schlafplätzen im Heck und über dem Fahrerhaus. Der Lido A 45 DK hat auf 6,99m eine besondere Bettenanordnung mit max. 7 Sicherheitsgurten. Der Lido A 49 DP mit 7,25m Länge ist das größte Alkovenmodell, perfekt für Familien und Gruppen. Alle Modelle sind komplett ausgestattet und verfügen über die TrumaHeizung. Lido A 35 SP Lido A 45 DK Lido A 49 DP 20 21 Sleeping comfort Schlafkomfort Well-designed and really comfortable bedrooms, with layouts and bed formats which meet your needs. Our beds use the best quality mattresses, with slatted beds and are available in a range of formats including doubles, twins and bunk beds. Bedroom layouts, features and specifications vary by model. Check our website for more details. Flexo SLX V4 22 Lido M 45 SL M2 Comfortable mattresses for a great night’s sleep. Komfortable Matratzen für gesunden Schlaf. Geschickt konstruierte, richtig komfortable Schlafzimmer, mit unterschiedlichen Bettenanordnungen und -größen für jeden Bedarf. Wir verwenden für unsere Betten Matratzen der besten Qualität sowie Lattenroste. Je nach Modell sind es Doppel-, Einzel- oder Stockbetten. Die Bettenanordnungen, Ausstattungen und Details sind modellabhängig unterschiedlich. Auf unserer Website finden Sie mehr Informationen. Beds feature slatted frames. Betten mit Lattenrost. Flexible sleeping accommodation. Flexible Schlafmöglichkeiten. Lido A 45 DK A5 23 Lido S 42 DF S4 Lido S 42 SL S6 24 Lido A 49 DP A8 V3 160x94-55 V4 185x82, 200x82-63, 175x30 Lido S 42 DF Lido S 42 SL Lido S 45 SC S3 190x100 S4 198x132-105 S5 186x100–50 S6 190x85, 200x85 +180x48 S7 195x146 S8 210x110-60 Lido M 45 SL Lido M 45 SP Lido M 50 SL M1 210x130-105 M2 195x130-110 M3 195x85, 190x85, 150x44 M4 210x130-105 M5 195x130-110 M6 210x140-125 M7 210x130-105 M8 195x130-110 M9 200x85, 190x85, 157x40 Lido A 35 SP Lido A 45 DK Lido A 49 DP A1 210x140 A2 186x 100-50 A3 210x140-130 A4 A5 A6 A7 Semi-integrated Teilintegrierte Flexo SLX V1 160x94-55 V2 196x145-140 Lido S 35 SP S1 186x100-50 S2 210x140-130 ne u ne u Crossover Hybrid Van Kastenwagen Flexo SP A8 210x140 A9 190x100 A10 210x145-126 Alcoven Alkoven 210x140 190x105 137x65 210x80, 210x80 25 Practical Kitchens. Praktische Küchen. Well-equipped kitchens, designed ergonomically, everything in the right place. Gas burner hobs, sinks and workspaces, ample and flexible storage and large fridges, in fact all you need to make a snack or a full meal whilst on holiday. Kitchen layouts, features and specifications vary by model. Check our website for more details. Gut ausgestattete, ergonomisch gestaltete Küchen, bei denen alles am richtigen Platz ist. Gaskocher, Spüle, Arbeitsfläche, große, flexible Staufächer und große Kühlschränke, alles was man braucht, ob für den kleinen Snack zwischendurch oder das große Menü im Urlaub. Küchen-Anordnungen, Ausstattungen und Details sind je nach Modell unterschiedlich. Auf unserer Website finden Sie mehr Informationen. 26 Intelligently designed kitchen. Intelliget gestaltete Küche. Large refridgerator. Großer Kühlschrank. Hotel quality kitchen fittings. Armaturen in Hotel-Qualität. 27 Quality shower. Hochwertige Dusche. Ergonomically designed bathroom. Ergonomisch gestaltetes Bad. Adjustable w.c. Drehbares WC. 28 Bathrooms. Badezimmer. Bathrooms designed with space and ergonomics in mind. Hotel quality fixtures, good lighting and ventilation plus all the personal storage space you need. Bathroom layouts, features and specifications vary by model. Check our website for more details. Bei der Entwicklung der Bäder wurde besonderer Wert auf Geräumigkeit und ergonomische Gestaltung gelegt. Hochwertige Armaturen, gute Beleuchtung und Lüftung und viel Stauraum. Bad-Grundrisse, Ausstattungen und Details sind je nach Modell unterschiedlich. Auf unserer Website finden Sie mehr Details. 29 Textiles Polsterstoffe Experience more choice with our latest selection of textiles. Designed to complement our exterior designs and contemporary, fresh interiors. Erleben Sie mehr Auswahl mit unserer neuesten Textilkollektion. Passend zum Außendesign und dem modernen, frischen Möbelholz. Standard textile Pistacio Optional textile Dubai 30 Standardpolster Pistacio Optional textile Lion Optionspolster Lion Optionspolster Dubai Optional textile Rica Optionspolster Rica Experience our Sun Living vehicles at your nearest Sun Living dealership. You can find a dealer list on our website. Erleben Sie unsere Sun Living Freizeitfahrzeuge bei Ihrem nächstgelegenen Sun Living-Händler. Eine Händlerliste finden Sie auf unserer Website. Experience more! www.sun-living.com Adria-Mobil has been designing and making recreational vehicles since 1965. That’s over fifty years and over 575,000 vehicles produced. Our Sun Living range continues to expand, with each year more choice of vehicles and layouts and new dealerships too. Share our passion and experience more at www.sun-living.com Adria Mobil entwickelt und baut seit 1965 Freizeitfahrzeuge. Das sind mehr als 50 Jahre und über 575000 hergestellte Fahrzeuge. Unsere Sun Living-Baureihe wird immer wieder erweitert, jedes Jahr mehr Auswahl an Modellen und Grundrissen, und auch neue Händler. Teilen Sie unsere Passion und erleben Sie mehr auf www.sun-living.com Go compare. Discover more at Vergleichen Sie. Entdecken Sie mehr auf www.sun-living.com ADRIA MOBIL, d.o.o. Adria. Inspiring adventures for fifty years. Adria. Abenteuer inspirieren. Seit 50 Jahren. Straška cesta 50, 8000 Novo mesto, SLOVENIJA Tel.: ++386(0)7 3937100 Fax: ++386(0)7 3937200 mail: [email protected] The purpose of the catalogue is illustrative. Pictures inside the catalogue may include some elements not belonging to standard equipment or portray products belonging to different markets. Products may change from technical or commercial points of view in respect of regulations. Please contact your selected Dealer to obtain detailed information before purchasing. Dieser Katalog dient der Illustration. Bilder in diesem Katalog können einige Elemente enthalten, die nicht zur Serienausstattung gehören oder Produkte zeigen, die für unterschiedliche Märkte gefertigt wurden. Zusatzausstattungen vermindern die Zuladung. Änderungen aus technischen oder kommerziellen Gründen sowie Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Bitte nehmen Sie vor dem Kauf Kontakt mit Ihrem ausgewählten Händler auf. Danke für Ihr Verständnis. Published by: Adria Mobil, d.o.o.; Design and production: Brigita Jakovec; Copy/text: Neil Morley; Photography: Tomaž Blejec; Decorated by: Tina Stanisavljevič; Printed by: Tiskarna Petrič