einfach gesund. - ALDI SUISSE AG
Transcrição
einfach gesund. - ALDI SUISSE AG
EINFACH GESUND. 10 JAHRE ALDI SUISSE Wir bieten unseren Kunden die Möglichkeit gesund und günstig einzukaufen. Weil wir an Sie und an Morgen denken. www.heutefürmorgen.ch Einfach ALDI. | 34/15 Bitte beachten Sie unsere Sonderöffnungszeiten an Mariä Himmelfahrt unter www.aldi-suisse.ch HEUTE FÜR MORGEN AB MONTAG 17. AUGUST AB DONNERSTAG 20. AUGUST PERFEKT AUSGERÜSTET FÜR DIE SCHULE. SPORT-OUTFITS FÜR OUTDOORAKTIVITÄTEN. Einfach ALDI. 10 MONTAG – SAMSTAG 17. – 22. August JAHRE ALDI SUISSE -50 % -.99 pro Stück 1.99 Melonen Mix • Honigmelone oder • Piel de Sapo 6 SUPER 1.49 pro Stück 2.49 1.99 pro Kilo 3.49 -42 % Äpfel neue Ernte, rot -40 % Mango essreif MONTAG – SAMSTAG 17. – 22. August 1.49 pro Kilo -50 % Premium Flachnektarinen 2.99 1.99 pro Becher -33 % 2.99 Heidelbeeren im Becher 250 g 1.79 pro Packung 2.69 -33 % Rüebli 1,5 kg 10 MONTAG – SAMSTAG 17. – 22. August 2.19 pro Packung -26 % 2.99 3.99 pro Packung JAHRE ALDI SUISSE -42 % -. 99 pro Stück 6.99 Bündner Salsiz -33 % 1.49 BEYAZ PEYNIR 80 g Weichkäse Steinofenbaguette in Salzlake 1 kg 250 g 1.99 pro Packung 1.49 pro 5er-Pack* -25 % -20 % 2.49 1.99 Fruchtdrinks 5 x 0,25 l (*nur im 5er-Pack erhältlich) Knuspermüesli 500/750 g -.49 pro Stück -.69 Länderjoghurt 150 g -28 % MONTAG – SAMSTAG 17. – 22. August 2.99 pro Flasche -21 % 3.79 Color-/Vollwaschmittel 1,5 l 1.79 pro Packung -21 % 2.29 1.49 pro Packung -25 % 1.99 Servietten 50 Stück Parboiled-Reis 2 kg -30 % -.45 pro Dose 3.49 pro 6er-Pack* -.65 KARLSKRONE Weissbier 5 % Vol. 0,5 l -30 % 4.99 BERGKÖNIG Premium Märzen Vollbier 5 % Vol. 6 x 0,5 l (*nur im 6er-Pack erhältlich) 10 AB MONTAG 17. August SOLANGE VORRAT JAHRE ALDI SUISSE pro 15er-Pack* 13.49 pro 100 g 4.99 FELDSCHLÖSSCHEN Premium Bier Bison-Huft Steak 5 % Vol. 15 x 33 cl (*nur im 15er-Pack erhältlich) ca. 200 g CHF 49.90/kg -35 % 14.49 pro 3er-Pack* 22.40** pro 2er-Pack* 7.79 NESTLÉ® Nesquik Kakaopulver 3 x 1 kg (*nur im 3er-Pack erhältlich) (**Konkurrenzpreis) 7.99 pro Packung -22 % 10.30* Kraftreiniger für Küche und Bad LUSSO® Magnum Mini 10 x 60 ml (*Konkurrenzpreis) • Kalk & Schmutz, • Multi-Fett oder • Schimmel & Tiefenreinigung 2 x 750 ml (*nur im 2er-Pack erhältlich) JUBILÄUM S KRACHER AB MONTAG 17. August pro Stück pro Set pro Stück 17.99 6.99 11.99 Kinder-Softshell-Outdoorjacke Kleinkinder-Jogginganzug, 2-teilig Sweater oder Jacke mit passender Hose, mit Kapuze, teilweise mit Reissverschluss oder Kängurutasche vorne, Gr. 74 – 104 Kinder-Langarmshirt aus 100 % Baumwolle, mit trendigen Motiv-Drucken, Gr. 98 – 164 ausser graues Modell pro Paar pro Paar 14.99 19.99 Kinder-Softshellschuhe aus ultraleichtem Softshell-Obermaterial, hohe Elastizität sorgt für einen angenehmen Tragekomfort und Bewegungsfreiheit, atmungsaktiv, 3M-Reflektoren für mehr Sicherheit, Gr. 29 – 35 atmungsaktiv, winddicht und wärmeisolierend, wasserabweisend, mit Kapuze und reflektierenden Details, Gr. 110 – 164 Kinder-Sport-/Freizeitschuhe aus strapazierfähigem Obermaterial, bequeme Passform, mit Coolmax-Innenaustattung für ein gutes Fussklima, stossdämpfende und rutschfeste Laufsohle, verpackt in einem praktischen und wiederverwendbaren Netzbeutel, Gr. 24 – 35 Prüfumfang: Prüfumfang: Schadstoffe Passform Verarbeitung Schadstoffe Passform Verarbeitung Projekt-ID: 126-03-SHS B13 Projekt-ID: 126-03-SHS B13 pro Stück 9.99 Kinderuhr bunt bedrucktes Zifferblatt mit verschiedenen Motiven wie Frozen, Cars, Minnie Mouse oder Spongebob, analoge Zeitanzeige, teilweise Textil-Durchzugsband zur einfachen Reinigung • Wecker mit Alarmfunktion oder • Armbanduhr mit Textil- oder Silikonarmband AB MONTAG 17. August Perfekt ausgerüstet ins neue Schuljahr pro Packung 2.49 Multifunktionsstifte mit hoher Lichtbeständigkeit und Leuchtkraft, geeignet für Normal-, Kopier- und Faxpapier, mit Softgriffzone, Textmarker und Keilspitze 5 Stück pro Packung 3.99 Jumbo-Farbstifte sortiert in 12 Farben, superstarke Mine Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft Freestyle! pro Packung 7.99 Gestalte deinen individuellen Stundenplan. Ganz einfach online unter: www.stundenplan.aldi.ch Füllfeder/Patronenroller ergonomische Griffzone, inkl. 6 Patronen zum Nachfüllen Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft pro Packung 2.49 Sammelmappen DIN A3, mit Elastikband zum Verschliessen 2 Stück pro Packung Designbücher 3.99 ideal als Notizbuch für Schule, Haushalt und auf Reisen, mit Lesezeichenbändchen, liniert, kariert oder blank • DIN A5, 2 Stück oder • DIN A6, 3 Stück Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft pro Packung Klarsichthüllen 2.99 DIN A4, mit Multilochung, dokumentenecht und kopierfähig • glatt, 80 Stück oder • genarbt, 100 Stück AB MONTAG 17. August pro Packung 3.99 pro Packung 3.99 Universal-Kleber • Vielzweckkleber: transparent, ohne Lösungsmittel, 2 x 100 g oder • Universal-Kleber: zur dauerhaften Verklebung von vielen Materialien wie Leder, Holz, Porzellan, Glas, Pappe, Papier etc., keine Papierwellung, transparent, 3 x 35 g pro Stück 6.99 UNIVERSAL DVD «Was ist Was?» Farbpapier Mixpack DIN A4, 10 Farben à 20 Blätter 200 Blatt DIE IDEALE VORBEREITUNG AUF DIE SCHULZEIT pro Stück 5.49 • Polizei – Für uns im Einsatz, • Feuerwehr – Einsatz in Sekunden, • Schatzsuche – Tauchen nach Gold und Silber, • Hunde – Klug, treu, Freunde, • Bären – Auf der Spur des grossen Grizzlys, • Bauernhof – Wo unser Essen herkommt, • Unser Essen – Was uns fit hält, • Die Welt der Wikinger – Seefahrer, Krieger, Händler, • Geld – Vom Tausch zum Kauf, • Pyramiden – Könige, Götter, Ewigkeit, • Sport – Spielen zum Ziel oder • Geniale Erfindung – Meilensteine der Technik pro Stück 1.99 1 1 Design-Ordner/-Box/ -Ringmappe «Color Line» in trendigen Farben und Farbkombinationen 1 2 Schülerhilfe-Lernriese grossformatige Lernblöcke für Kinder von 3 – 8 Jahren, jeweils über 100 Übungen mit Lösungen zur Selbstkontrolle 2 Büro-Set, 4-teilig in trendigen Farben • Bostitch, 1 Stück, • Locher, 1 Stück, • Heftklammernentferner, 1 Stück und • Heftklammern, 1000 Stück pro Set 6.99 AB MONTAG 17. August Ideale Küchenhilfen GESUNDE UND NATÜRLICHE SNACKS EINFACH SELBST HERSTELLEN DRUCKLOSES DAMPFGAREN FÜR OPTIMALEN GESCHMACK UND VITAMINGEHALT MIT EINSATZ ZUM KOCHEN VON EIERN pro Stück 9.90 3 pro Stück 29.90 Durch die schonende Zubereitung bleiben beim Dampfgaren weitgehend Gewicht, Mineralien, Vitamine sowie Form und Farbe erhalten. Kein Verwässern, kein Auslaugen. BEFÜLLBARER WASSERTANK Deluxe-Dörrautomat • zum hygienischen und schnellen Dörren von Obst, Gemüse, Kräutern, Pilzen etc. • mit Start-/Reset-Taste • Digitalanzeige mit Timer-Funktion bis 19,5 Std. • mit Temperaturregelung von 35 bis 70 °C • Leistung: 240 W • 5 stapel- und höhenverstellbare transparente Aufsätze, auch einzeln verwendbar • inkl. transparentem Deckel Dampfgarer • Leistung: 800 W, 230 V, 50 Hz • Kapazität: 9 l • 60 Min.-Timer mit Akustik-Signal • mit 3 ineinander stapelbaren Aufsätzen und Deckel aus BPA-freiem Kunststoff • alle beweglichen Teile sind geschirrspültauglich • mit Trockengehschutz • in Edelstahl-Optik • inkl. Kunststoff-Reisschüssel VIDEO VIDEO www.aldi-suisse.ch pro Set 7.99 www.aldi-suisse.ch pro Stück 3.99 Siebe-Set, 3-teilig aus rostfreiem Edelstahl, mit extra breiter Topfauflage, stabiles Edelstahl-Drahtgeflecht, spülmaschinengeeignet • Ø 20 cm, • Ø 14 cm und • Ø 8 cm Mess-/Mixbecher mit 2-teiligem Deckel, äusserer Ring als Spritzschutz, innerer Ring zur Abdeckung des Bechers, aufgedruckte Skala zum Abmessen von Flüssigkeiten, Mehl oder Zucker, sicherer Stand durch Anti-Rutsch-Ring am Boden, spülmaschinengeeignet, temperaturbeständig von -40 bis +100 °C, verschiedene Farben, Fassungsvermögen: 1,5 l, inkl. Zitruspresse AB MONTAG 17. August FÜR ALLE HERDARTEN AUSSER INDUKTION GEEIGNET IN DEN FARBEN SCHWARZ ODER BRONZE pro Stück 24.90 pro Set 4.99 Einweg-Party-Set, 40-teilig • Teller, 10 Stück, • Becher, 10 Stück und • Servietten, 20 Stück Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft GERÄUSCHARMER KOMPRESSOR: IDEAL ZUR NUTZUNG Z. B. IM WOHNZIMMER mit Ausgiesser an einer Längsseite, sodass bei geschlossenem Deckel durch den Siebeinsatz im Deckel z. B. Bratensaft abgegossen werden kann, die Teflon® Select-Antihaftbeschichtung verhindert das Ansetzen von Speisen, mit Silikonbeschichtung an Knauf und Griffen für rutschfesten Halt und Wärmeschutz, spülmaschinengeeignet, Fassungsvermögen: 6 l 54 cm 30 13 303 Rotweine 20° C 124 cm 65,5mm mm HOCHWERTIGE LED-ANZEIGE MIT TEMPERATURANZEIGE FÜR JEDE KÜHLZONE Weissweine 5° C Aroma-Universalbräter pro Stück 4.99 55 cm pro Stück Weintemperierschrank Pommes Frites-/Pizzablech Energieeffizienzklasse 3 JAHRE VOR-ORT-SERVICE EIM SC LIEFERUN HW G mit gelochtem Thermoboden für rundum knusprige Backofen-Pommes Frites ohne Wenden bzw. Pizzaböden, leicht zu reinigen durch Ilag Special®-Antihaftbeschichtung • Pommes Frites-Blech: mit Schüttvorrichtung • Pizzablech: ideal zum Aufbacken von Tiefkühlpizzen, mit extra flachem Servierrand oder • Klimaklasse N-ST • Nutzinhalt: 181 l • 2 getrennte Klimazonen • LED-Anzeige für individuelle Temperaturregulierung von +5 bis +20°C • 6 variabel einsetzbare Einlegeböden für 59 Flaschen (zu je 0,7 l) • hochwertige Glastüre mit Edelstahl-Blende und Edelstahl-Handgriff • LED-Innenbeleuchtung • edle Einlegeböden aus Echtholz • höhenverstellbare Füsse vorne • Türanschlag wechselbar • Korpus schwarz • Gewicht verpackt: 51 kg H 599.- EIZ W E IT Heimlieferung für CHF 79.90 im Umkreis von 50 km rund um den Filialstandort AB MONTAG 17. August Natürliche Accessoires BAMBUS-TEXTILIEN Entdecken Sie mit dieser Neuheit die Vorteile von 2 natürlichen Materialien: Viskose aus Bambus-Zellstoff und Baumwolle, besonders sanft im Griff, voluminös, sehr saugfähig und schnelltrocknend. für Ihr Bad 1 2 2 Bambus-Froteetücher • Duschtuch: Masse 68 x 140 cm, 1 Stück oder • Handtücher: Masse 50 x 100 cm, 2 Stück pro Stück/Packung 12.99 2 1 2 Bambus-Badezimmermöbel aus hochwertigem Bambus, einfache Montage • 3er-Hochregal: Masse 30 x 30 x 70 cm (B x T x H), • Handtuchhalter: Masse 40 x 28 x 104 cm (B x T x H) oder • Eckregal: Masse 23 x 23 x 77 cm (B x T x H) 1 Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft 1 pro Stück 24.90 3 1 LED-LEUCHTEN strapazierfähig und robust, mit farbiger Baumwoll-Bordüre, Masse: 70 x 130 cm, in verschiedenen Farben erhältlich RUTSCHHEMMENDE RÜCKSEITE 3 STARKE SAUGLEISTUNG (110 W) DURCH HOCHLEISTUNGS-AKKU (14,4 V, 1300 MAH) Bambus-Teppich pro Stück 9.99 KLAPP-FUNKTION Turbo-Akku-Staubsauger • leistungsstarker Nass- und Trockensauger • Saugkopf in verschiedene Positionen klapp- und um 100° drehbar • 4 LED-Leuchten für bessere Sicht an dunklen Stellen • abnehm- und austauschbarer Akku-Pack • Laufzeit: 18 Min. (bei voller Ladung) • Staubvolumen: 450 ml, Wasservolumen: 80 ml • Ladezeit: 14 – 16 Std. • ideal auch für das Auto oder die Werkstatt • inkl. umfangreichem Zubehör: Fugendüse, Nassdüse zum Saugen von Flüssigkeiten, Polsterbürste, Universaldüse, waschbarer Permanent-Filter, Ladestation und Adapter pro Stück 49.90 AB MONTAG 17. August Süsse Versuchungen pro Packung 4.99 Duplo ® hauchzarte Waffel mit zarter Nougatcrème, umhüllt von köstlicher Vollmilchschokolade 18 x 18 g pro Packung 4.29 Riegel ® Big-Pack mit 18 Riegeln, aus Vollmilchschokolade mit zarter Milchfüllung 18 x 21 g pro Packung 1.99 pro Box 1.99 FRIGEO Ahoj Brause-/Traubenzuckerboxen FIZZY Zuckerwatte mit Barbapapa-Sujets 40 g lustiger Brausespass in verschiedenen Formen • Stäbchen, • Bärchen oder • Herzchen 125 g pro Packung 2.49 ® Country fünf goldgelbe Cerealien in einer Füllung aus Milchcrème, umhüllt von zarter Vollmilchschokolade 9 x 23 g AB MONTAG 17. August pro Packung 2.49 ONLINE-REZEPT TOMATEN UND KRÄUTER-COUSCOUS MIT RAS EL HANOUTPOULET UND JOGHURT-DIPP Dürüm Wraps pro Packung Weizenfladenbrote, beliebig befüllen und geniessen 600 g 1.49 pro Packung 2.99 CousCous/Bulgur 500 g FÜR DEN INNENBEREICH REGELMÄSSIG GIESSEN HELL BIS HALBSCHATTIG pro Stück 7.99 Orientalische Duftorchidee im 12 cm-Topf, Höhe: je nach Sorte 48 – 65 cm, verschiedene, angenehm duftende Sorten wie z. B. Dendrobium, Miltonia, Oncidium etc. FÜR DEN AUSSENBEREICH REGELMÄSSIG GIESSEN SONNIG BIS HALBSCHATTIG pro Stück Pide • Hirtenkäse und Tomate oder • Rindfleisch 400 g VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 2.49 DUBAI & RAS AL KHAIMAH HOTEL HOLIDAY INN BUR DUBAI**** & HOTEL MANGROVE BY BIN MAJID**** 8 TAGE, ÜF Orientalische Küchenkräuter im 12 cm-Kulturtopf, Arabischer Majoran, Koriander, Marokkanische Minze, Syrischer Oregano etc. © Irina Schmidt – Fotolia.com •Transfer Flughafen – Hotel Holiday Inn Bur Dubai**** – Hotel Mangrove by Bin Majid**** – Flughafen Termine: 31.10.15 – 21.05.16 Reisecode: 8521087 Buchbar 10.08.15 – 24.08.15 www.aldi-suisse-tours.ch 8 Tage ab 899.thalt pro Person/Aufen Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Einfach gesund. Jeder von uns hat nur eine Gesundheit. Darum heisst es, gut auf sie aufzupassen. Eine ausgewogene Ernährung hilft dabei. Da kein Lebensmittel alle Nährstoffe enthält, ist es umso wichtiger vielseitig und abwechslungsreich zu essen. Die Schweizerische Gesellschaft für Ernährung SGE zeigt wie das geht. Die Schweizer Lebensmittelpyramide – so sieht ausgewogene Ernährung aus! Prinzipiell gilt: die Menge macht’s! Die Lebensmittelpyramide zeigt, was zu den Grundnahrungsmitteln gehört und was eher als Leckerbissen gelten sollte. Eigentlich ganz einfach – oder? Die Kunst liegt in der richtigen Kombination und schonenden Zubereitung, damit der Körper optimal versorgt ist. ALDI SUISSE trägt durch eine Reihe an Initiativen zu gesunder Ernährung bei! Erfahren Sie mehr… Süsses, Salziges und Alkoholisches: In kleinen Mengen. Öle, Fette und Nüsse: Öle und Nüsse täglich in kleinen Mengen, Butter und Margarine sparsam. Getreideprodukte, Kartoffeln und Hülsenfrüchte: Täglich 3 Portionen. Bei Getreide produkten Vollkorn bevorzugen. Milchprodukte, Fleisch, Fisch, Eier und Tofu: Täglich 3 Portionen Milchprodukte und eine Portion Fleisch (bzw. Fisch, Eier oder Tofu). Gemüse und Früchte: Täglich 5 Portionen in verschiedenen Farben. Getränke: Täglich 1 – 2 Liter ungesüsste Ge tränke. Wasser bevorzugen. © Schweizerische Gesellschaft für Ernährung SGE, Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV / 2o11 Tipps für die tägliche ausgewogene Ernährung finden Sie auf www.heutefürmorgen.ch Wissen, was essen. sge-ssn.ch unser dauerhaftes SORTIMENT Die Vielfalt der Käsewelt pro Stück 2.99 pro Stück 1.99 Frischkäseringe Französische Käsespezialitäten • Schnittlauch, • Paprika, • Pfeffer oder • Ananas-Papaya 125 g • Vosges, 180 g, • Banette, 180 g, • Bourgeron, 185 g oder • Triple Crème, 150 g pro Stück pro Kilo -.65 18.49 Käse Saint Christoph Rahmweichkäse ca. 230 g SCHWEIZER PRODUKT Mozzarella • vollfett oder • light 125 g pro Stück 1.99 ORO BIANCO Mozzarella Frischkäse aus pasteurisierter Kuhmilch 300 g unser dauerhaftes SORTIMENT pro Kilo 24.90 Schweizer Käsespezialitäten Parmigiano Reggiano DOP original italienischer Hartkäse, 24 Monate gereift ca. 200 g pro Kilo • Appenzeller Surchoix: 4 – 5 Monate gereift, • Fior delle Alpi: 10 Monate gereift oder • Gruyère Antique: 12 Monate gereift ca. 250 g 18.99 SCHWEIZER PRODUKT pro Packung 3.79 Gourmet-Käse Ziegenkäse in Scheiben • Italienische Kräuter, 125 g, • Nature, 150 g oder • Bockshornklee, 125 g Frischkäsefass mit Joghurt, 6 % Fett • Kräuter, • Leicht oder • Nature 200 g • Sbrinz-Hobelrollen oder • Tête de Moine-Rosetten 100 g pro Packung 2.99 SCHWEIZER PRODUKT pro Becher pro Stück 2.29 HIRZ Hüttenkäse • Nature, 200 g oder • Schnittlauch, 185 g 1.75 10 AB DONNERSTAG 20. August SOLANGE VORRAT JAHRE ALDI SUISSE JUBILÄUM 1.69 pro 100 g 4.99 4.95 pro 3er-Pack* -29 % 7.05** MAGGI® Mix & Fresh Trio • Pasta-Gratin Carbonara, 3 x 43 g, • Pasta-Gratin Bolognese, 3 x 57 g, • Gemüsegratin, 3 x 47 g, • Stroganoff, 3 x 40 g, • Ungarisches Gulasch, 3 x 52 g, • Indonesisches Mah Mee, 3 x 29 g, • Kräuter-Rahm-Poulet, 3 x 34 g oder • Zürcher Geschnetzeltes, 3 x 50 g Rinds-Schulterbraten ca. 1 kg Kalbsfilets CHF 16.90/kg leicht gewürzt 4 x ca. 100 g (*nur im 3er-Pack erhältlich) (**Konkurrenzpreis) CHF 49.90/kg 8.99 pro Kilo 12.–* -25 % pro Packung 3.99 Raclette, ¼ Laib Schweizer Halbhartkäse, vollfett, aus pasteurisierter Milch ca. 1,5 kg (*Konkurrenzpreis) Raclettespeck ideale Scheibendicke sorgt für kross gebratenen und herzhaften Geschmack, ideal zum Raclette-Käse 150 g FÜR DEN AUSSENBEREICH pro 3er-Pack* 3.79 REGELMÄSSIG GIESSEN SONNIG BIS HALBSCHATTIG pro Stück Duschgel • For Men, • Limette küsst Minze, • Magnolia oder • Noire 3 x 250 ml (*nur im 3er-Pack erhältlich) S KRACHER pro 100 g 1.99 Tisento Summer Mix in 11/12 cm-Kulturtopf, Höhe: 25 – 32 cm, in dekorativer Metallictüte, in diversen Sorten wie z. B. Celosia, Gerbera, Rosen etc. AB DONNERSTAG 20. August Herbstmode für die Kleinen pro Packung 6.99 pro Stück 14.99 alle Modelle und Videos unter: VIDEO www.aldi-suisse.ch pro Stück 12.99 Kleinkinder-Langarmshirts aus 100 % Baumwolle, mit niedlichen Motiv-Drucken und Details, Gr. 74 – 116 2 Stück ausser graue Modelle pro Stück 9.99 Kleinkinder-Outdoor-Sweatjacke mit Kapuze, wärmendem Plüschfutter und Eingrifftaschen, Gr. 74 – 116 Kleinkinder-Leichtsteppweste Glanz-Optik, mit niedlichen Details, in trendigen Farben und Designs, Gr. 74 – 116 pro Packung pro Paar 5.99 14.99 Gefütterte Kleinkinder-Schuhe Kleinkinder-Sweathose Kleinkinder-Hose Mädchen-Treggings, Mädchen-Bikerjeans oder Jungen-Workerjeans, mit modischen Details, Gr. 74 – 116 aus 100 % Baumwolle, angenehmer Tragekomfort, in trendigen Ausführungen, Gr. 74 – 116 2 Stück ausser graue Modelle aus strapazierfähigem und abwaschbarem Obermaterial, wärmendes Fleece-Innenfutter, mit praktischem Reissverschluss und einer flexiblen und rutschfesten Laufsohle, verschiedene Farben und Modelle, Gr. 22 – 30 Prüfumfang: Schadstoffe Passform Verarbeitung Projekt-ID: 126-03-SHS B13 AB DONNERSTAG 20. August Sportlich in den Herbst SPITZE MITTELS KUNSTSTOFFMANSCHETTE EIN- UND AUSFAHRBAR, GUMMIPUFFER MUSS BEI GELÄNDEWECHSEL NICHT ABGENOMMEN WERDEN pro Packung 2.99 1 2 Nordic Walking-Gummipuffer ABNEHMBARE HANDSCHLAUFEN, MIT EINEM HANDGRIFF EIN- UND AUSGEKLICKT zum Aufstecken auf Nordic Walking-Stöcke, mit rutschfester Profilsohle 1 Cross Country oder 2 Asphalt 4 Stück MIT RÜCKLICHT-FUNKTION MIT FLASH-FUNKTION pro Stück 12.99 pro Paar 19.99 Nordic Walking-Stöcke • vibrationsgedämpftes High-Tech-Rohr (Carbon/Graphite, Fiberglas) • ergonomisch geformter 2-Komponenten-Kork/Kunststoffgriff • komfortable Handschlaufe mittels Klettverschluss individuell einstellbar • mehrfach gehärtete Hohlschliff-Stahlspitze • Gummipuffer mit rutschfester Profilsohle • verschiedene Stocklängen: 105, 110, 115 bzw. 120 cm LED-Stirnleuchte erhöhte Sichtbarkeit bei Dämmerung, Dunkelheit und schlechtem Wetter, 3-stufige Leuchtstärke und verstellbare Leuchtwinkel, wasch- und verstellbarer Kopfgurt, inkl. Batterien AB DONNERSTAG 20. August pro Stück pro Stück 24.90 9.99 Damen-/Herren-Laufjacke Damen-/Herren-Laufshirt Langarm, feuchtigkeitstransportierend, pflegeleicht, hoher Tragekomfort, mit reflektierendem Druck, Damen: Gr. 36 – 42, Herren: Gr. 48 – 54 atmungsaktiv, geringe Feuchtigkeitsaufnahme, schnelltrocknend, reflektierende Details, Seitentaschen mit Reissverschluss, Damen: Gr. 36 – 42, Herren: Gr. 48 – 54 pro Stück 12.99 Damen-/Herren-Laufhose atmungsaktiv, feuchtigkeitsregulierend, schnelltrocknend, leicht und komfortabel, mit reflektierenden Details, Damen: Gr. 36 – 42, Herren: Gr. 48 – 54 DÄMPFUNGSZONEN IM RIST-, FERSEN- UND KNÖCHELBEREICH pro Packung 7.99 RÜCKENANSICHT pro Stück 7.99 Damen-Sport-BH Damen-/Herren-Laufsocken mittelstark gepolstert, mit ergonomischem R-/L-Gestrick, aktives Feuchtigkeitsmanagement, mit Anti-Rutsch-Lasche, Gr. 35 – 46 2 Paar optimaler Tragekomfort und individuelle Bewegungsfreiheit, Gr. 75 – 90, Cup B – D, verschiedene Intensitätslevel • Athletic Spacer Bra, • Action Mover oder • Max Controller Athletic Spacer: optimaler Tragekomfort durch feines, atmungsaktives SpacerMaterial im Cup und durch die spezielle Struktur des Stoffes. AB DONNERSTAG 20. August Stylisch durch den Alltag pro Stück 4.99 Herren-Unterhemd aus 100 % Baumwolle, in formstabiler Qualität, ohne störende Seitennähte, besonders gute Passform am Rücken durch Funktionsschnitt, Gr. S – XL pro Stück Herren-Pants angenehmer Tragekomfort, Gr. S – XL 3.99 pro Stück 4.90 3 pro Stück 14.99 Damen-/Herren-Bambus-Softshell-Jacke aus 100 % Polyester (veredelt aus Bambus-Asche), teilweise mit Kapuze oder Stehkragen, Seitentaschen mit Reissverschluss, z. T. mit reflektierenden Drucken oder mit reflektierenden Biesen, verlängertes Rückenteil, geruchshemmend, winddicht, wasserabweisend und atmungsaktiv, Damen: Gr. 36 – 42, Herren: Gr. 48 – 54 Herren-Jeans mit modischer Waschung und trendigem Destroyed- und Patch-Look, angenehmer Tragekomfort, Gr. 48 – 54 pro Paar Dämpfungssohlen ideal für Outdoor- und Sportaktivitäten, entlastet Bänder, Sehnen und Gelenke, angenehmes Tragegefühl und hoher Komfort in den Schuhen, handwaschbar, Gr. 36 – 45 4.99 AB DONNERSTAG 20. August Gut ausgerüstet für den nächsten Urlaub pro Stück 49.90 Trolley 20" mit angesagten Motiven, geräumiges Hauptfach mit Kreuzspanngurt, Reissverschluss-Innentasche, ausziehbarer Teleskopgriff, mit 4 leichtlaufenden Rollen (360° drehbar) pro Stück 79.90 Trolley 26" mit angesagten Motiven, geräumiges Hauptfach mit Kreuzspanngurt, Reissverschluss-Innentasche, ausziehbarer Teleskopgriff, mit 4 leichtlaufenden Rollen (360° drehbar) AUTOMATISCHE ZEITEINUND -UMSTELLUNG AUF SOMMER-/WINTERZEIT pro Stück 39.90 Funkarmbanduhr • widerstandsfähiges Edelstahl-Gehäuse • hochwertige Armbänder aus Edelstahl oder Echtleder • teilweise mit Datumsanzeige bzw. Zeitzonen-Einstellung • verschiedene Farben und Modelle für Sie und Ihn FÜR DEN INNENBEREICH WENIG GIESSEN KEINE DIREKTE SONNE/VIEL LICHT pro Stück 14.99 ohne Inhalt Damen-/Herren-Leder-Portemonnaie aus hochwertigem Rinds- oder Büffelleder, praktische Innenaufteilung Obermaterial Bonsai in handgefertigter 27 cm-Schale, in verschiedenen Farben, Höhe: je nach Sorte 40 – 45 cm, verschiedene Sorten wie z. B. Ficus Ginseng, Ulme, Pfefferbaum, Fukientee etc. pro Stück 19.99 buchbar 10.08.15 – 23.08.15 3/4 Nächte PKW-Reisen HOTEL KRONE**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP ab 299.thalt pro Person/Aufen 20.08.15 – 08.11.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Krone**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Snacks vom Buffet (15.00 – 17.00 Uhr), abends 5-Gang-Menü (*) 1 Flasche österreichischer Qualitätswein pro Zimmer Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs «Sky Spa» (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Bregenzerwald Gäste-Card für zahlreiche Leistungen wie z. B. Benutzung der Bergbahnen und regionalen Busse etc. (gem. Aushang vor Ort, bis ca. Ende Oktober, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) HOTEL KRONE**** LAGE: Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 500 m ins Zentrum, ca. 2.5 km zu den Bergbahnen Diedamskopf Au-Schoppernau, ca. 42 km zum Bahnhof Dornbirn. AUSSTATTUNG: Restaurant (ausgezeichnet mit 14 Gault Millau Punkten), Speisesaal, Bar, Terrasse, Lobby mit Cheminée, Bibliothek, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich «Sky Spa» (ca. 500 m²) mit Hallenbad (ca. 11 x 5 m), Panoramasauna auf der Dachterrasse, Dampfbad, Sanarium, Infrarotraum mit Farblicht-Stimulation, Eisbrunnen, Teebar, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter. ZIMMER (DZ/EZ): ca. 22 – 29 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Safe. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 6 Jahren gratis, von 7 bis 11 Jahren 50 % und von 12 bis 17 Jahren 10 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten oder Ausziehcouch). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ EZ Reisecode: 8515769 3/4 299 329 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Tagesfahrt ab 54.thalt pro Person/Aufen © Werner Böhm © München Tourismus/ B. Roemmelt Termine: OKTOBERFEST t hr fa es AU IM BREGENZERWALD MÜNCHEN/DEUTSCHLAND g Ta VORARLBERG/ÖSTERREICH Busreisen Termine: 19.09.15 26.09.15 03.10.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Busfahrt ab/bis Zustiegsstelle zum Oktoberfest in München Die weltbekannte Wiesn öffnet auch heute wieder ihre Tore. Millionen von Besucher in Dirndl und Lederhosen pilgern dann nach München. Fahren Sie bequem mit dem Bus zum Oktoberfest, wenn es wieder heisst: «O’zapft is!». ZUSTIEGSSTELLEN: Luzern, Zürich, Winterthur, St. Gallen. Ankunft in München um ca. 12.00 Uhr. Abfahrt in München um ca. 20.00 Uhr. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Ab Winterthur/Ab St. Gallen Ab Zürich Ab Luzern Reisecode: 8515563 54 59 64 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 30 Personen pro Termin. Hinweis: Der Eintritt zum Oktoberfest ist frei. Zutritt zu diversen Zelten gegen Gebühr. Die Bekanntgabe der Zustiegsstelle und der Uhrzeit erfolgt mit den Reiseunterlagen. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zur jeweiligen Buszustiegsstelle. Reiseversicherung: ab CHF 5.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch buchbar 10.08.15 – 23.08.15 GRIECHENLAND USA KRETA MIAMI BEACH BADE-SPECIAL 11 Nächte 7 Nächte 989.thalt pro Person/Aufen © Patryk Kosmider – Fotolia.com ab ab HOTEL SENTIDO VASIA RESORT & SPA***** ODER HOTEL INSULA ALBA RESORT & SPA***** 7 NÄCHTE, AI Abflugtermine: 28.09.15 05.10.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Charterflug (Economy Class) mit Fly Niki/Air Berlin oder gleichwertig ab/bis Zürich nach Heraklion Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 7 x Übernachtung wahlweise im Hotel Sentido Vasia Resort & Spa***** in Sissi oder im Hotel Insula Alba Resort & Spa***** in Analipsi Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücks Mittags- und Abendbuffet, nachmittags Kaffee/Tee, Kuchen und Snacks, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (*) Miniclub für Kinder von 4 – 12 Jahren (gem. Aushang vor Ort) KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 1 Jahr gratis (kein Sitzplatz im Flugzeug) und von 2 bis 11 Jahren CHF 549.– pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ EZ Reisecode: 8516249 7 989 1199 Sonstiges: (*) Das Tragen eines All-Inclusive-Armbandes in der Anlage ist obligatorisch. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung der Landeskategorie entspricht. Zur Einreise benötigen Sie den gültigen Reisepass oder die gültige ID-Karte. Hinweis: Kinder benötigen einen eigenen Reisepass oder eine eigene ID-Karte. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluggesellschaft verlangte Gebühr verrechnet wird. Informationen zu den Hotels erhalten Sie unter 0848 300 400 und unter www.aldi-suissetours.ch. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 37.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) thalt pro Person/Aufen Flugreisen HOLIDAY INN MIAMI BEACH-OCEANFRONT*** ODER SHELBORNE WYNDHAM GRAND SOUTH BEACH****SUP. 11 NÄCHTE, OV Abflugtermine (*): Flugreisen 1899.- Saison A 09.11.15 Saison B 23.11.15 Saison C 25.01.16 29.02.16 Saison D 01.02.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit Air Berlin ab/bis Zürich via Düsseldorf nach Miami Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 11 x Übernachtung im Holiday Inn Miami BeachOceanfront*** oder im Shelborne Wyndham Grand South Beach****sup. (inkl. Resortgebühren) Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC, ohne Verpflegung 2 Liegestühle am Strand (Shelborne Wyndham Grand South Beach Club) OPTIONAL ZUBUCHBAR: - Mietwagen für wahlweise 7 oder 11 Tage (ab Flughafen Miami Airport, Rückgabe am Flughafen oder in Miami South Beach) wahlweise mit der Kategorie Compact 4-türig (C4) CHF 239.– (7 Tage) bzw. CHF 449.– (11 Tage), Kategorie Midsize SUV (IW) CHF 269.– (7 Tage) bzw. CHF 499.– (11 Tage) oder Kategorie Convertible – Cabrio (IS) CHF 379.– (7 Tage) bzw. CHF 669.– (11 Tage) - Tagesausflug Key West CHF 45.– pro Person - Everglades Safari CHF 19.– pro Person Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 11 DZ Holiday Inn 1899 DZ Shelborne 2379 EZ Holiday Inn 2669 EZ Shelborne 3579 Reisecode: 8516011 B 11 2189 – 3189 – C 11 2329 2739 3629 4439 D 11 2429 2739 3829 4439 Sonstiges: (*) Zu den Abflugterminen 23.11.15 und 29.02.16 ist nur das Holiday Inn Miami Beach-Oceanfront*** buchbar. Nicht inklusive: Treibstoff, Parkgebühren. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung der Landeskategorie entspricht. Für die Einreise in die USA muss eine elektronische Registrierung vorgenommen werden (ca. USD 14.– pro Person, nähere Informationen unter https://esta.cbp.dhs.gov). Ebenso sind Fluggesellschaften im Rahmen von «Secure Flights» dazu verpflichtet, 72 Stunden vor Abflug Passagierdaten zur Sicherheitsprüfung an die US-amerikanische Transportsicherheitsbehörde (TSA) zu übermitteln. Zur Einreise benötigen Sie den noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namens änderung nach Buchung die von der Fluggesellschaft verlangte Gebühr verrechnet wird. Informationen zu den Hotels erhalten Sie unter 0848 300 400 und unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 59.90. www.aldi-suisse-tours.ch buchbar 10.08.15 – 23.08.15 SEGELKREUZFAHRT KARIBIK – WINDWARD INSELN 3199.11 Tage Schiffsreisen ALMOND BEACH RESORT**** & ROYAL CLIPPER**** 11 TAGE, AI & VP Termine: Saison A 03.12.15 – 13.12.15 ab nthalt pro Person/Aufe Saison B 14.01.16 – 24.01.16 10.03.16 – 20.03.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (wahlweise Economy Class oder Business Class) mit British Airways ab/bis Zürich via London Heathrow und weiter von London Gatwick nach Barbados (*) Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Hafen – Flughafen 2 x Übernachtung im Almond Beach Resort**** in Barbados 7 x Übernachtung auf der Royal Clipper**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC (Hotel) bzw. in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC (Schiff) Verpflegung: All Inclusive (Hotel) bzw. Vollpension (Schiff) Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm Sportaktivitäten wie z. B. Wasserski, Windsurfen, Kajak und Schnorcheln (Schiff) Deutschsprachige Reiseleitung in Barbados, mehrsprachige Bordbetreuung (Deutsch, Englisch, Französisch) während der Kreuzfahrt 1 x Bootsausflug «Schwimmen mit den Schildkröten» (Tag 2) 1 x «Coast to Coast-Tour» inkl. Mittagessen (Tag 10, Dauer ca. 6 Std.) Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag REISEVERLAUF: Tag 1: Flug via London Heathrow. Transfer zum Flughafen London Gatwick und Weiterflug nach Barbados. Ankunft und Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung. Transfer zum Hotel. Tag 2: Fahrt mit einem Glasbodenboot und Schwimmen mit den Schildkröten. Tag 3: Zeit zur freien Verfügung. Anschliessend Transfer zum Hafen und Einschiffung. Beginn der Kreuzfahrt um ca. 22.00 Uhr. Tag 4: Rodney Bay/St. Lucia. Tag 5: Cabrits/Dominica und Roseau/Dominica. Tag 6: Falmouth Harbour/Antigua. Tag 7: Basseterre/St. Kitts und South Friar’s Bay/St. Kitts. Tag 8: Terre de Haut/Îles des Saintes. Tag 9: Fort de France/Martinique. Tag 10: Ankunft in Bridgetown/Barbados und Ausschiffung. Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Beginn der «Coast to Coast-Tour» inkl. Mittagessen. Anschliessend Transfer zum Flughafen und Rückflug. Tag 11: Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. ALMOND BEACH RESORT**** LAGE: direkt am Sandstrand, Flughafentransfer ca. 45 Minuten. AUSSTATTUNG: 3 Restaurants, Bars, Getränke-/Snackshop, 5 Swimmingpools (witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Fitnessraum, Tennisplatz. Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnessanwendungen. DOPPELZIMMER (DZ): alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage, Deckenventilator, Meerblick. ROYAL CLIPPER**** AUSSTATTUNG: Restaurant, Bars, Bibliothek, Boutique, Fitnessraum, 3 Swimmingpools, Sonnendeck. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen. KABINE: ca. 10 – 13 m², Marmorbad mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, TV und DVD, Safe, Klimaanlage. DELUXE-SUITE: ca. 20 m², ähnliche Ausstattung wie Kabine, Marmorbad mit Whirlpool, Wohnbereich, Minibar, Kabinenservice, Balkon. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 9 Flug Economy Belegung 2 DZ/Innenkabine Kat. 6 3199 DZ/Aussenkabine Kat. 4 – DZ/Aussenkabine Kat. 3 3569 DZ/Sup.-Aussenkabine Kat. 2 3669 DZ/Deluxe Suite 4699 Reisecode: 8515583 Economy 2 – 3699 3849 3949 5049 B 9 Business 2 – 5879 6029 61 2 9 7229 Sonstiges: (*) Flughafenwechsel London, Transfer von London Heathrow nach London Gatwick und retour inklusive. Bitte beachten Sie, dass nicht jede Kategorie zu jedem Termin buchbar ist. Achtung: Business Class Flüge sind nur in Saison B möglich. Nicht inklusive: Persönliche Ausgaben, Landausflüge, Trinkgelder (Empfehlung der Reederei ca. EUR 8.– pro Person und Tag), Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschliesslich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Zur Einreise benötigen Sie den noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Bitte beachten Sie, dass für die Reise gesonderte Stornobedingungen gelten und dass bei Namens änderung nach Buchung die von der Fluggesellschaft bzw. der Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Informationen zur Einzelbelegung erhalten Sie unter 0848 300 400 und unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 84.90. Alle Preise in Schweizer Franken (CHF). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren Reisetermine finden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen (AVRB) des Reiseveranstalters Eurotours Ges.m.B.H. in A-6370 Kitzbühel/Tirol. Die AVRB orientieren sich am Schweizerischen Bundesgesetz über Pauschalreisen (PRG) und können auf www.aldi-suisse-tours.ch online eingesehen und ausgedruckt werden. Ausser bei kurzfristigen Buchungen (weniger als 1 Woche vor Abreise) werden die AVRB dem Kunden gemeinsam mit der Reservierungsbestätigung auch per Post zugesandt. Als Anzahlung werden von Eurotours 20 % des Reisepreises innerhalb von 8 Tagen nach Buchungseingang übernommen, Restzahlungen nicht früher als 20 Tage vor Reiseantritt. Sicherstellung von Kundengeldern gemäss PRG bei der BAWAG-PSK Bank mit der Garantieerklärung Nr. 00117-404-218 mit erhöhter Garantiesumme. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die AGA International S.A., Niederlassung für Österreich, Pottendorferstrasse 25-27, A-1120 Wien, Telefon 0043-1-525030. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten. © 2015 ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) AB DONNERSTAG 20. August Smart sparen statt Abo zahlen! 1000 Min. +1000 SMS + 1 GB =SMART1000 nur CHF 27.90 Unschlagbar SMART: Mit der neuen Option SMART1000 können Sie für nur CHF 27.90 innerhalb der Schweiz mobil und im Festnetz 1000 Min. telefonieren, 1000 SMS verschicken und 1 GB* versurfen. ieter kanb ilfun Mob ote : nheit Bestn nzufriede e Kund015 01/2 5.4 *Das SMART1000-Guthaben ist ab Buchung 30 Tage gültig. Bei erneuter Buchung verlängert sich das Enddatum jeweils um 30 Tage. www.aldi-mobile.ch 10 AM FREITAG 14. August NUR DIESEN FREITAG 5.29 pro Packung JAHRE ALDI SUISSE -33 % 7.99 Mix-Spiessli Schweine-/Rindfleisch, Kalbs-Cipollata und Peperoni 2 x 150 g -.99 pro Stück 1.79 -44 % -.99 pro Flasche 1.79 -44 % ROI DE TREFLE Französischer Weichkäse 200 g 1.19 pro Packung -40 % 1.99 HAPPY FRUITS Cranberry Drink Crème Brûlée/Zitronen Tarte 1l Dieses Werbemittel ist auf FSC®-zertifiziertem Papier gedruckt. 2 x 100/2 x 90 g MIX Papier aus verantwortungsvollen Quellen FSC® C021036 Bitte beachten Sie, dass die Spezialangebote nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Es kann deshalb vorkommen, dass einzelne Produkte aufgrund einer grossen Nachfrage schnell ausverkauft sind. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Alle Preise sind in der Währung CHF angegeben. Satz- und Druckfehler vorbehalten. © 2015 ALDI SUISSE AG