schönes Finale - Porsche Tennis Grand Prix
Transcrição
schönes Finale - Porsche Tennis Grand Prix
27. April 2014, Ausgabe 7 Das Finale: 13.30 Uhr: auftritt stuttgarter Ballett auf dem centre-court 14 Uhr: Maria sharapova (RUS) gegen ana ivanovic (SRB) anschließend: sara errani (ITA) & Roberta Vinci (ITA) gegen cara Black (ZIM) & sania Mirza (IND) DAILY NEWS gibt es auch im Internet: www.porsche-tennis.de schönes Finale Maria Sharapova und Ana Ivanovic im Duell Auftritt 2 I dailynews Das Einzelfinale Das Duell der feinen Damen Mit Maria Sharapova und Ana Ivanovic erlebt der Porsche Tennis Grand Prix eines der attraktivsten Endspiele auf der WTA-Tour. Stuttgarts Sportliche Leiterin Anke Huber erklärt, was die Zuschauer erwartet. Maria Sharapova Russland Wohnort: Bradenton, USA Alter: 27 Jahre Weltranglistenplatz: 9 WTA-Einzeltitel: 29 (u.a. Indian Wells 2013, French Open 2012) das traumfinale „Wir erleben eine Auseinandersetzung zweier attraktiver Athletinnen, die sich schon oft faszinierende Duelle geliefert haben. Im Viertelfinale 2013 zeigten sie in der Porsche-Arena ein tolles Dreisatz-Match, das Maria für sich entscheiden konnte. Die beiden treten taktisch ganz unterschiedlich auf. Maria wird mit ihrem schnellen, aggressiven Spiel versuchen, Druck zu machen, damit Ana ihre variantenreichen Schläge nicht durchziehen kann. Das wird sehr spannend.“ d A I ly- n e w s - fA n (s) Ana Ivanovic Serbien Wohnort: Basel, Schweiz Alter: 26 Jahre Weltranglistenplatz: 12 WTA-Einzeltitel: 13 (u.a. French Open 2008, Auckland, Monterrey 2014) edItorIAl Liebe Tennis-Freunde, Liebe Maria Sharapova, lieber Mark Webber, beim nächsten Mal bekommt jeder ein Heft! DAILY NEWS sagt danke und auf Wiedersehen! der Porsche Tennis Grand Prix hat viele Sieger. Da sind zuerst einmal die Zuschauer, die uns eine Woche lang mit ihrem großen Zuspruch und ihrer Begeisterung eine Wahnsinnsfreude gemacht haben. Da ist das Damentennis, das kaum eine bessere Werbung bekommen konnte als diese hochklassigen Spiele. Und zum starken Schluss erleben wir heute ein tolles Finale: Sharapova oder Ivanovic? Ich wünsche spannende Unterhaltung. Markus Günthardt, Turnierdirektor Auftritt dailynews I 3 Das Doppelfinale Errani: Klappt es im Duett mit Vinci? Im Einzel-Halbfinale scheiterte die Italienerin Sara Errani gestern an Maria Sharapova. Im Doppel hat sie heute doch noch einen Auftritt – im Finale. Im italienischen Duett mit Roberta Vinci trifft sie auf das erfahrene Sara Errani Roberta Vinci Italien Italien Alter: 26 Jahre Alter: 31 Jahre Doppelranglistenplatz: 5 WTA-Doppeltitel: 20 Doppelranglistenplatz: 5 WTA-Doppeltitel: 20 Cara Black Sania Mirza Simbabwe Indien Alter: 35 Jahre Alter: 27 Jahre Doppelranglistenplatz: 9 WTA-Doppeltitel: 57 Doppel Cara Black (Zimbabwe) und Sania Mirza (Indien), das gestern Antonia Lottner (17/TEC Waldau) vom Porsche Talent Team Deutschland und Partnerin Anna Zaja 6:2, 2:6, 10:4 bezwang. Doppelranglistenplatz: 8 WTA-Doppeltitel: 19 vo r p r o g r A m m Ballett auf dem Centre-Court Einstimmung der Extraklasse: Eine Abordnung des berühmten Stuttgarter Balletts führt vor dem Einzelfinale auf dem Centre-Court heute das seit Januar eigens für das Turnier einstudierte Stück A MOUR auf. „Dieser Auftritt ist für uns sehr aufregend“, sagt der 22-jährige Choreograph Louis Stiens. Die Herausforderung: Die Tänzer, ehemalige Jahrgangskollegen von Stiens aus der John Cranko Schule, müssen auf einen Sprungboden verzichten. Sie tanzen erstmals in Turnschuhen auf Sand. Stiens will damit einen Bezug zwischen den Balletttänzern und Tennis herstellen. Wer es genießen will, sollte rechtzeitig Platz nehmen. Das Ballett beginnt um 13.30 Uhr. Eingespieltes Team: Black (li.) und Mirza LU X U S I S T, SEINEN EIGENEN WEG ZU GEHEN V I V E L A D I F F é R E N C E Geldermann Privatsektkellerei Traditionelle Flaschengärung seit 1838 Bezugsquellen: www.geldermann.de Auftritt 4 I dailynews Doppel im Supersportwagen PS-König und Prinzessin Ausfahrt am Nachmittag: Maria Sharapova und Mark Webber starten im Porsche 918 Spyder Rennfahrer Mark Webber, im Juni beim 24-Stunden-Rennen in Le Mans am Steuer des neuen Porsche 919 Hybrid, machte in der Porsche-Arena einen aufsehenerregenden Boxenstopp. M aria Sharapova war ganz aus dem Häuschen. „Das hätte ich mir nie träumen lassen. Ich werde im Supersportwagen Porsche 918 Spyder von Mark Webber gefahren. Ein tolles Erlebnis.“ Webber, britischer Gentleman und Wahlaustralier, gab die Vorlage volley zurück. „Das Vergnügen war ganz auf meiner Seite.“ Motorsport trifft Tennis – ja wo denn sonst als beim Porsche Tennis Grand Prix? Matthias Müller, Vorsitzender des Vorstandes der Porsche AG, fühlte sich sichtlich wohl im Kreis „seiner“ TopAthleten. Sharapova ist Porsche-Markenbotschafterin. Mark Webber ist Top-Pilot des Porsche-Werksteams für die Weltmeisterschaft WEC, deren Höhepunkt im Juni beim 24-StundenRennen in Le Mans stattfindet. Webber lenkt den Hybrid-Hightech-Rennwagen Porsche 919. Dessen „kleinen“ Bru- der, den Supersportwagen Porsche 918 Spyder mit Plug-in-Hybrid, hatte Müller gestern in der Porsche-Arena dabei. Er führte das sportliche Duo kurz in die Technik ein und dann ging’s los. Überhaupt gehörte gestern Mark Webber zu den Stars im Tennis-Paradies: Autogrammstunde, Presse-Gespräch, Foto-Shootings – und im VIP-Bereich wollten Dr. Wolfgang Porsche und die Porsche-Vorstände Lutz Meschke (Finanzen), Bernhard Maier (Vertrieb und Marketing) und Thomas Edig (Personal- und Sozialwesen) alles ganz genau über die Taktik für Le Mans wissen. Die erklärte Webber („Ich bin ein großer Tennis-Fan“) Matthias Müller dann so: „Wenn ich nach 23 Stunden in Führung liege, rufe ich dich an. Wenn du sagst, ich bekomme einen Porsche 918 Spyder, dann gewinne ich.“ Klingt ja ganz einfach. Mann, gibt der Gas! Die zwei sind flott unterwegs und haben offensichtlich Spaß dabei Matthias Müller, Webber, Dr. Wolfgang Porsche, Claudia Hübner, Thomas und Sigrun Edig (v. li.) Bist du schon Motorsportfan? Mark Webbers Autogramme sind in der Porsche-Arena begehrt Der Porsche-Chef und seine Top-Athleten: Mark Webber, Maria Sharapova und Matthias Müller (v. li.) nehmen den neuen Porsche 911 Targa 4S unter die Lupe Viel Glück in Le Mans! Webber mit den PorscheVorständen Bernhard Maier (li.) und Lutz Meschke 911 (Typ 991), CO 2 -Emission: 289 g/km bis 191 g/km; Verbrauch (kombiniert): 12,4 l/100 km bis 8,2 l/100 km; Effizienzklassen: G-F 918 SpydEr (miT WEiSSaCh-pakET), CO 2 -Emission: 70 g/km; Verbrauch (kombiniert): 3,0 l/100 km, Stromverbrauch in kWh/100 km: 12,7; Effizienzklasse: A+ Arena 6 I dailynews Ivan Görges: Jaaah! p Hale : ein Hau on L ch v e Ma n s im ch e Po r s - Mus ovic : na h b ei den Fan s eu m Rückblick Gefühlshoch im Tennistempel W enn auf dem Centre-Court nach einem dreieinhalb Stunden-Match die Besucher minutenlang stehend applaudieren, wenn Stars die Fäuste ballen, Spielerinnen im Sportwagen kreischend über Teststrecken chauffiert werden und Talente über sich hinauswachsen – dann ist Porsche Tennis Grand Prix. Was für eine Woche! Gefühlsausbrüche im Hightech-Ambiente, packende Ballwechsel und beste Unterhaltung für die Zuschauer auch abseits des Centre-Court sind täglich Programm. „Wir hatten eine tolle Woche mit toller Stimmung und vollem Haus – was will man mehr“, freut sich Turnierdirektor Markus Günthardt. Bei so viel Action zeigen auch Funktionäre Emotionen. Laurence Applebaum, Vizepräsident der WTA und erstmals Gast in Stuttgart, nahm Markus Günthardt zur Seite und sagte: „You blow me away.“ Frei übersetzt: Den Mann hat’s umgehauen. Auf Wiedersehen beim Porsche Tennis Grand Prix 2015. Vom 18. bis 26. April wieder im Tennistempel Porsche-Arena. Täglich g enießen Centre -Court : Su shi e: Witthöft Highspeed-Attack hat’s überstande : Hightech un d Emotionen n Polnisc h manik ürt: Rad wanska 37 000 86 679 59 154 Zuschauer erlebten an neun Tagen in der Porsche-Arena packende Spiele und gute Unterhaltung. Die besten Tage waren der Dienstag und der HalbfinalSamstag mit 4500 Besuchern. Likes wurden auf Facebook in diesem Jahr verzeichnet, was das steigende Interesse am Turnier in den sozialen Netzwerken verdeutlicht. 2013 wurden bei Facebook 71 273 Likes gezählt.* Mal wurden die Videos und die Features vom Porsche Tennis Grand Prix bei Youtube aufgerufen. Damit wurde die Zahl aus dem vergangenen Jahr (25 452) fast verdoppelt.* *Stand: 26.04.2014 911 (Typ 991), CO 2 -Emission: 289 g/km bis 191 g/km; Verbrauch (kombiniert): 12,4 l/100 km bis 8,2 l/100 km; Effizienzklassen: G-F Arena dailynews I 7 Ch : d eu t armant e a m ge sch er T ist E in ic: Sp Jankov aß im S chlossp 175 000 Fans besuchten die offizielle Webseite (porsche-tennis.de) während der zurückliegenden Tenniswoche. Die besten Tage waren der Mittwoch und der Donnerstag mit jeweils 30 000 Besuchern.* ark Ivanovic: geschaf ft! H er z f ür S tu t t gar t : Sh arap ova spielplan 8 I dailynews d I e H e u t I g e n s p I e l pa a r u n g e n CENTRE-COURT 14 Uhr: Maria Sharapova (RUS) gegen Ana Ivanovic (SRB) Anschließend: Sara Errani (ITA) & Roberta Vinci (ITA) gegen Cara Black (ZIM) & Sania Mirza (IND) Gigantische Stimmung am Centre-Court Hauptfeld eInzel 1. Runde 2. Runde Radwanska, Agnieszka (POL) BYE Radwanska, Agnieszka BYE Vinci, Roberta (ITA) Beck, Annika (GER) Vinci, Roberta 6:3, 6:2 Pavlyuchenkova, A. (RUS) Marcinkevica, Diana (LAT) Pavlyuchenkova, A. 6:3, 6:2 Safarova, Lucie (CZE) Sharapova, Maria (RUS) Sharapova, Maria 7:6, 6:7, 7:6 Kerber, Angelique (GER) BYE Kerber, Angelique BYE Suarez Navarro, Carla (ESP) Makarova, Ekaterina (RUS) Suarez Navarro, Carla 6:0, 6:4 Konta, Johanna (GBR) Kanepi, Kaia (EST) Kanepi, Kaia 7:6, 6:4 Koukalova, Klara (CZE) Errani, Sara (ITA) Errani, Sara 6:3, 6:4 Jankovic, Jelena (SRB) Barthel, Mona (GER) Jankovic, Jelena 2:6, 7:6, 6:3 Petkovic, Andrea (GER) Pennetta, Flavia (ITA) Pennetta, Flavia 7:5, 3:6, 6:1 Tomljanovic, Ajla (CRO) Kleybanova, Alisa (RUS) Kleybanova, Alisa 6:2, 6:4 BYE Kvitova, Petra (CZE) Kvitova, Petra BYE Ivanovic, Ana (SRB) Lisicki, Sabine (GER) Ivanovic, Ana 6:1, 6:3 Görges, Julia (GER) Cirstea, Sorana (ROU) Görges, Julia 6:1, 7:5 Barbieri, Gioia (ITA) Kuznetsova, Svetlana (RUS) Kuznetsova, Svetlana 6:2, 6:3 BYE Halep, Simona (ROU) Halep, Simona BYE Viertelfinale Halbfinale Finale Radwanska, Agnieszka 6:3, 6:2 Sharapova, Maria 6:4, 6:3 Sharapova, Maria 6:4, 6:3 Sharapova, Maria 6:1, 6:2 Suarez Navarro, Carla 7:5, 6:4 Errani, Sara 6:3, 6:7, 3:0* Errani, Sara 6:3, 6:3 sIegerIn Jankovic, Jelena 3:6, 6:2, 6:3 Jankovic, Jelena 6:4, 6:3 Kleybanova, Alisa 6:2, 7:6 Ivanovic, Ana 6:3, 7:5 Ivanovic, Ana 1:6, 6:2, 6:3 Heutiger Spieltag * Suarez Navarro hat im dritten Satz wegen einer Verletzung aufgegeben. Ivanovic, Ana 6:3, 2:6, 6:4 Kuznetsova, Svetlana 7:5, 7:6 spielplan dailynews I 9 Hauptfeld doppel 1. Runde Viertelfinale Errani (ITA) & Vinci (ITA) Errani & Vinci 6:2, 6:2 Görges (GER) & Grönefeld (GER) Mircic (SRB) & Thorpe (FRA) Mircic & Thorpe 5:7, 6:3, 10:8 Pavlyuchenkova (RUS) & Srebotnik (SLO) Marcinkevica (LAT) & Sasnovich (BLR) Marcinkevica & Sasnovich 5:7, 6:3, 10:8 Kalashnikova (GEO) & Olaru (ROU) Jankovic (SRB) & Kleybanova (RUS) Jankovic & Kleybanova 6:3, 6:0 Jans-Ignacik (POL) & Tomljanovic (CRO) Huber & Husarova 6:2, 4:6, 10:5 Dabrowski (CAN) & Rosolska (POL) Huber (USA) & Husarova (SVK) Lottner (GER) & Zaja (GER) Lottner & Zaja 4:6, 6:4, 10:6 Daniilidou (GRE) & Lucic-Baroni (CRO) Barrois (GER) & Beck (GER) Barrois & Beck 7:6, 1:6, 10:5 Kerber (GER) & Petkovic (GER) Black (ZIM) & Mirza (IND) Black & Mirza 4:6, 6:2, 10:7 Barthel (GER) & Birnerova (CZE) Halbfinale Finale Errani & Vinci 6:2, 6:2 Errani & Vinci 6:3, 6:3 Jankovic & Kleybanova 6:3, 6:0 sIegerInnen Lottner & Zaja 6:3, 6:4 Black & Mirza 6:2, 2:6, 10:4 Black & Mirza 6:3, 2:6, 10:8 Beruhigend verlasslich. Wenn Sie sicher sind, gut aufgehoben zu sein. Wenn Sie persönliche Beratung erleben, die ganz auf Sie zugeschnitten ist. Wenn Sie im Schadenfall schnelle Hilfe erhalten – unbürokratisch und zuverlässig. Dann wissen Sie, warum die Württembergische Versicherung „der Fels in der Brandung“ ihrer Kunden ist. Verlassen auch Sie sich auf uns! Mehr Informationen bei Ihren Fachleuten vor Ort oder unter www.wuerttembergische.de Hallenplan 10 i DAiLynews ar ten Kinderg 04 03 06 05 07 09 02 ra Paname 18 08 01 01 19 10 ’Kids 11 12 13 16 17 14 15 llage ty-Vi tivi & Ac s p o r t- & l i f e s t y l e-v i l l a g e 01. KARSTADTsports 11. Rado Switzerland 02. Wilson 12. Babolat partner des Kidsʹ- & activity-village 03. Patricio Travel 13. Springstar Spielwaren Kurtz 04. ConiCA 14. Best Wellness Hotels Austria 05. Turkish Airlines 15. Creme 21 06. Württembergische 16. Vitalyte 07. Fila / Limited Sports 17. Comfort Gesundheitstechnik 08. Technogym Wellness & Biomedical GmbH 18. Bose 09. Sugarpova 19. Crêpes 10. Rado-Aufschlagmessung charity partner Agapedia Stiftung SEZ (Stiftung Entwicklungs-Zusammenarbeit Baden-Württemberg) Ich höre ziemlich viel Musik, eigentlich rund um die Uhr. Aber manchmal kann die Umgebung um einen herum ziemlich laut und störend sein. Deshalb trage ich diese Kopfhörer. Denn egal, wo ich bin und was um mich herum passiert, was ich höre, bestimme ich - und ich bin ungestört. Bose ® QuietComfort 20 ® Acoustic Noise Cancelling Headphones ® Der erste lärmreduzierende Kopfhörer im In-Ear-Design von Bose. Mit revolutionärer Technologie, die Sie wahlweise Ihre Musik völlig ungestört genießen oder beim Musikhören trotzdem noch Ihre Umgebung wahrnehmen lässt. Genießen Sie Spitzenklang – immer und überall. ©2014 Bose Corporation www.bose.de Village 12 I dailynews Die Stars von morgen Heute geht es um den Sieg: Talente der Altersgruppe U9 kämpfen beim Porsche Mini Tennis Grand Prix um den Titel. Gespielt wird auf vier Kleinfeldern, die den Grand-Slams nachempfunden sind. Klingenberg GmbH Mit Köpfchen zum Sitzkonzept Mieten statt Kaufen lautet das Motto der Klingenberg GmbH mit Hauptsitz in Hannover. Das Unternehmen stellt hochwertige Designermöbel her, vermietet sie maximal vier Mal hintereinander und verkauft sie anschließend zu vergünstigten Preisen im EXPO Park in Hannover. Dabei wird be- Möbel von Klingenberg im Restaurant „Cabrio“ sonderer Wert auf ein exklusives Ambiente gelegt. Das Unternehmen setzt auf Stil, Atmosphäre und den perfekten Service. Und die Geschäftsidee von Inhaber Uwe Klingenberg überzeugt viele Veranstalter nationaler und internationaler Messen, Events und Kongresse. Auch den Porsche Tennis Grand Prix stattet das Unternehmen aus: Es stellt die Stühle der Linienrichter und das Mobiliar im Village sowie in den Cafés. Außerdem beteiligt sich Klingenberg am Ausstattungskonzept der VIP-und-Players-Lounge und liefert hierfür die exquisiten Sitzmöbel. Für Tennisfans die Gelegenheit, einen Sessel zu erweben, auf dem vor ihnen schon die Top-Spielerinnen Platz genommen haben. Im VIP-Bereich des Porsche Tennis Grand Prix tragen die Gäste außerdem die Event-Armbänder „Klicon“ von Klingenberg. fa n a r t I k e l d e s ta g e s Badespaß pur: Mit den Badeenten 2,7 RS geht es künftig auch im Badezimmer rasant zu. Die Enten sind mit blauem, rotem und grünem Helm erhältlich. Preis: 4,50 Euro. Die Badeenten und andere Souvenirs gibt es am Porsche MerchandisingStand im Gang von der Porsche-Arena in das Sport- & Lifestyle-Village. Village dailynews I 13 Turkish Airlines Noch mehr Flugrouten nach Istanbul Zum Aussteller: Turkish Airlines ist aktuell die drittgrößte Fluggesellschaft in Europa und bedient mehr als 240 Destinationen in 106 Ländern. In Deutschland stehen den Kunden für einen Flug in die Türkei zwölf Abf lughäfen zur Verfügung. Von Istanbul können dann die guten Anbindungen in den Nahen und Mittleren Osten, nach Zentralasien, auf den indischen Subkontinent, nach Fernost und Afrika genutzt werden. Seit diesem Jahr neu ist die Flugroute von Rotterdam nach Istanbul. Ab dem 18. Juni nimmt Turkish Airlines auch den Flughafen Münster/Osnabrück in den Flugplan auf. Der Loungebereich am Istanbuler Atatürk Flughafen wurde kürzlich für die Gäste neu ausgestattet und auf 7700 Quadratmeter erweitert. Das gibt es am Stand: Besucher können sich über Flugreisen beraten lassen und erhalten verschiedene Promotionsartikel sowie Flyer zu den Angeboten. Besondere Aktionen: Turkish Airlines verlost dreimal je zwei Flugtickets nach Istanbul für die Business Class an Gäste des VIP-Bereichs, und an Kunden die sich für das Vielfliegerprogramm Miles&Smiles registrieren. Wo zu finden: Sport- & Lifestyle-Village, Stand 05 (Lageplan: Seite 10) Beste Beratung: Turkish Airlines Bose In jeder Situation der richtige Sound Zum Aussteller: In diesem Jahr feiert Bose 50-jähriges Bestehen. Bis heute hält sich das Unternehmen an das Gründungsprinzip: neue Technologien mit Mehrwert für den Kunden entwickeln. Die Audio-Produktpalette umfasst Auto-Sound-Systeme, Audio-Systeme für zu Hause, unterwegs und große Stadien. Beim Porsche Tennis Grand Prix ist Bose für die Live-Musik im VIP-Bereich zuständig. Das gibt es am Stand: Besucher können unter anderem die neuen Bose® QuietComfort® 20 Acoustic Noise Cancelling® Headphones testen. Außerdem präsentiert das Unternehmen sein 5.1 Surround-Soundsystem im Porsche Panamera. Während einer kurzen Vorstellung können bis zu vier Personen gleichzeitig den Raumklang erleben. Besondere Empfehlung: Drei Mal täglich werden die neuesten Bose Kopfhörer verlost. Wo zu finden: Sport- & Lifestyle-Village, Stand 18 (Lageplan siehe Seite 10) Hingehört: einzigartiges Klangerlebnis am Bose-Stand Panamera (modelljahr 2014), Co 2 -emission: 249 g/km bis 169 g/km; Verbrauch (kombiniert): 10,7 l/100 km bis 6,4 l/100 km; effizienzklassen: F-B sponsoren 14 I dailynews Walter Knoll Für edles und gemütliches Sitzen Zum neunten Mal ist Walter Knoll als Sponsor beim Porsche Tennis Grand Prix dabei. Das Unternehmen aus Herrenberg stattet das Turnier mit Sofas, Sesseln, Stühlen und Lounge Chairs aus. Für jährlich wiederkehrende Gäste dürften das Pressecafé, die Lounges und die VIP-Logen ohne die edlen Möbel als Sitzgelegenheiten kaum noch vorstellbar sein. Wie in der Vergangenheit können auch die Spielerinnen in den Pausen auf den Polsterbänken „Together“ auf dem Centre-Court der Porsche-Arena neue Kraft für den nächsten Satz schöpfen. Walter Knoll arbeitet mit renommierten Designern und Architekten wie Norman Foster und PearsonLloyd aus Großbritannien sowie Kengo Kuma aus Japan zusam- Julia Görges Die deutsche Tennisspielerin im Tour-Outfit 2014. Entspannende Momente: Probesitzen der Hostessen auf Möbeln von Walter Knoll in den Lounges men. Das Ergebnis sind hochwertige Möbel und Installationen in bekannten Gebäuden auf der ganzen Welt. Unter anderem sind in Banken in Dubai, im Hearst Building in New York und im Berliner Reichstag Produkte aus dem Hause Walter Knoll zu finden – und natürlich auch hier in der Porsche-Arena. Während des Porsche Tennis Grand Prix erhalten Sie in unserem Turnier-Verkaufsstand 15 % Rabatt auf topaktuelle Tennismode und Tennisschuhe. Tennisrackets und Taschen bieten wir zu reduzierten Turnierpreisen. BIS ZU 15% TURNIERRABATT! Direkt bestellen: karstadtsports.de Mixed dailynews I 15 Das Siegerauto im Detail Verdienter Lohn: der 911 Targa 4S Heute wird die Turniersiegerin diesen innovativen Klassiker von der Rampe fahren: DAILY NEWS präsentiert den neuen Porsche 911 Targa 4S. T radition trifft Moderne. Das erleben die Zuschauer jedes Jahr aufs Neue beim Porsche Tennis Grand Prix. Und das vereint der neue Porsche 911 Targa 4S in sich. Die heutige Siegerin gewinnt einen innovativen Klassiker. Der Targa wurde als Sicherheitscabriolet entwickelt und 1965 auf der IAA in Frankfurt vorge- s p r u c h d e s ta g e s stellt – mit feststehendem Überrollbügel, herausnehmbarem Faltdach und herunterklappbarer Heckscheibe. 27 Jahre lang wurde der Targa immer weiterentwickelt und eroberte den Status eines eigenständigen Fahrzeugkonzepts. Aber 1996 verschwand der Bügel. Er wurde durch ein Glasdach ersetzt. Der vordere Glasschiebedeckel konnte 911 taRGa 4S (typ 991) Motor: Sechszylinder-Boxermotor Hubraum: 3800 cm3 Leistung: 294 kW (400 PS) Max. Drehmoment: 440 Nm bei 5600/min 0–100 km/h: 4,8 (4,6*) s Höchstgeschwindigkeit: 296 (294*) km/h CO 2 -Emission: 237 (214*) g/km Verbrauch innerorts: 13,9 (12,5*) l/100 km außerorts: 7,7 (7,1*) l/100 km kombiniert: 10,0 (9,2*) l/100 km Effizienzklasse: G * mit Porsche-Doppelkupplungsgetriebe abgesenkt und unter die klappbare Heckscheibe gefahren werden. Jetzt ist der Bügel zurück. Und damit auch der Ur-Targa – sieht man mal von einer faszinierenden innovativen Dachkonstruktion, modernster Technik und überragenden Fahreigenschaften ab. Der Siegerin kann man da nur zurufen: Herzlichen Glückwunsch! b I l d d e s ta g e s: s o s p I e lt M a n s I c h d I e b ä l l e z u ! „Ob meine Größe eine Rolle spielt? Ich hatte nie eine andere Wahl.“ Maria Sharapova auf die Frage, ob die Körpergröße einen großen Einfluss auf den Erfolg hat. Impressum Herausgeber Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Stuttgart, Öffentlichkeitsarbeit und Presse Verantwortlich für den Inhalt Christian Dau, Leiter Politik und Gesellschaft, Porsche AG Konzeption, Redaktion und Grafik KircherBurkhardt Stuttgart Fotos Markus Leser, Paul Zimmer, Fotostudio Orel Druck arvato distribution GmbH, Harsewinkel Da herrscht gute Laune! Das WTA-Board of Directors mit Chefin Stacey Allaster (Vierte v. li.) beim Fototermin mit Porsche-Chef Matthias Müller (Mitte) und Markus Günthardt (li.) www.porsche.de Gänsehaut. In bestimmten Fahrzeugklassen ein echtes Privileg. Der Panamera. Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) kombiniert 10,7–6,4; CO2-Emissionen 249–169 g/km Panamera S E-Hybrid: Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) kombiniert 3,1; CO2-Emissionen 71 g/km; Stromverbrauch kombiniert 16,2 kWh/100 km