Spanisch Grammatik
Transcrição
Spanisch Grammatik
Spanisch Grammatik PRETERITO INDEFINIDO: Stamm: Infinitv Regelmäßige Formen: -ar yo -é tu -aste el,ella,vd. -ó nosotros -amos vosotros -asteis ellas ellos, vds. -aron -er -í -iste -ió -imos -isteis -ieron -ir -í -iste -ío -imos -isteis -ieron Unregelmäßige Verben: • e-> i in 3. Person EZ und MZ pedir: pedí, pediste, pidío, pedimos, pedisteis, pidieron despedirse sich verabschieden sentir elegir wählen mentir seguir folgen referirse perseguir verfolgen divertirse reír(se) lachen medir servir dienen corregir vestir sich anziehen preferir repetir wiederholen fühlen lügen sich beziehen auf sich vergnügen messen verbessern bevorzugen • o -> u in 3. Person EZ und MZ dormir: dormí, dormiste, durmío, dormimos, dormisteis, durmieron morir(se) sterben • i-> y in 3. Person EZ und MZ oír: oí, oiste, oyó, oimos, oisteis, oyeron oír hören caer fallen leer lesen creer glauben sustituir destruir huir ersetzen zerstören flüchten, fliehen • g -> gu in 1. Person EZ pagar: pagué, pagaste, pagó, pagamos, pagasteis, pagaron pagar (be)zahlen llegar (an)kommen jugar spielen negar verneinen • c -> qu in 1. Person EZ sacar: saqué, sacaste, sacó, sacamos, sacasteis, sacaron sacar heraus-, entnehmen practicar buscar suchen aparcar tocar berühren, spielen, gebühren destacar explicar erklären ausüben parken kommandieren, betonen • z -> c in 1. Person EZ cazar: cacé, cazaste, cazó, cazamos, cazasteis, cazaron abrazar umarmen rechazar almorzar zu Mittag essen rezar cruzar überqueren empezar zurückweisen beten, die Messe lesen anfangen • u-> ü in 1. Person EZ apaciguar: apacigüé, apaciguaste, apaciguó, apaciguamos, apaciguasteis, apaciguaron averiguar herausfinden Unregelmäßiger Stamm: poder poner pude puse pudiste pusiste pudo puso pudimos pusimos pudisteis pusisteis pudieron pusieron saber supe supiste supo supimos supisteis supieron hacer hice hiciste hizo hicimos hicisteis hicieron querer quise quisiste quiso quisimos quisisteis quisieron venir vine viniste vino vinimos vinisteis vinieron andar anduve anduviste anduvo anduvimos anduvisteis anduvieron estar estuve estuviste estuvo estuvimos estuvisteis estuvieron tener tuve tuviste tuvo tuvimos tuvisteis tuvieron decir dije dijiste dijo dijimos dijisteis dijeron traer traje trajiste trajo trajimos trajisteis trajeron dar di diste dio dimos disteis dieron conducir conduje condujiste condujo condujimos condujisteis condujeron introducir producir traducir reducir seducir einführen herstellen übersetzen reduzieren verführen ir/ser fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron Gebrauch: • abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, entweder -zu einem bestimmten Zeitpunkt, oder - in einem abgeschlossenen Zeitraum • einmalig abgeschlossene Handlungen • um aufeinanderfolgende Handlungen in der Vergangenheit auszudrücken IMPERFECTO Stamm: Infinitiv Regelmäßige Formen: -ar yo -aba tu -abas el,ella,vd. -aba nosotros -abamos -er -ía ías -ía -íamos -ir -ía -ías -ía -íamos vosotros ellos,ellas,vds. -abais -aban Unregelmäßige Formen: ser ir era iba eras ibas era iba eramos ibamos erais ibais eran iban -íais -ían -íais -ían ver veía veías veía veíamos veíais veían Gebrauch: Handlungen in der Vergangenheit, es wird aber die Dauer oder der Verlauf betont: • zur Wiedergabe von Gewohnheiten, Vorgängen oder Handlungen, die sich in der Vergangenheit wiederholt haben und deren Anfang oder Ende nicht angegeben werden. • Zur Beschreibung von Sachen, Personen oder Zuständen in der Vergangenheit • Bei der Schilderung des Hintergrundes zB.: bei Erzählungen • Für Handlungen, die gleichzeitig in der Vergangenheit abliefen. • Bei länger andauernden Handlungen, die durch eine kürzere unterbrochen wird • In höflichen Äußerungen • Um Zeitangaben in der Vergangenheit auszudrücken • In der indirekten Rede in der Vergangenheit. Das Imperfekt bezeichnet eine Zukunft in Bezug auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit. • Bei Erzählungen von Träumen und Phantasien Bedeutungsunterschiede bei Indefinido und Imperfecto: Verb Indefinido Imperfecto saber erfahren wissen connocer kennenlernen kennen tener bekommen haben ir fahren unterwegs sein EL SUBJUNTIVO Stamm: 1. Person EZ de presente Regelmäßige Bildung: -ar yo -e tu -es el,ella,vd. -e nosotros -emos vosotros -eis ellos,ella,vds. -en -er -a -as -a -amos -ais -an -ir -a -as -a -amos -ais -an Der Subjontivo drückt im allgemeinen aus: 1. dass etwas gewünscht, aber noch nicht vollzogen ist. Er steht daher nach allen Verben des Wünschens und Befehlens 2. dass das Wesentliche der gemachten Aussage die Wertung derselben ist: Ich freue mich, dass du kommst! Gebrauch: • Verbos des sentimiento (Verben der Gefühlsäußerung) Der Subjontiv steht im dass-Satz nach Gefühlsäußerungen verbo + que + Subjuntivo Verben, die den Subjuntivo verlangen: agradar gefallen detestar hassen disgutar missfallen dudar zweifeln encantar begeistern extranar befremden dar pena que leid tun dass querer mögen desear hoffen • • gustar lamentar molestar sorprender temer estar contento de estar triste de preferir esperar gefallen bedauern stören erstaunen fürchten zufrieden sein traurig sein bevorzugen warten, erwarten AUSNAHME: „tut mir leid“ = immer mit Subjuntivo Spüren = nur bei der Verneinung Subjuntivo Verbos para influir en los demás: Verben um die anderen zu beeinflussen: mandar befehlen prohibir verbieten pedir fordern, verlangen aconsejar raten permitir erlauben recomendar empfehlen dejar aufgeben, erlauben Verbos „de la cabeza“ ein negativo: Verben „im Kopf“ nur in der Verneinug: creer glauben ver sehen imaginar vorstellen oír hören suponer glauben darse cuenta sehen, erleben parecer scheinen, aussehen opinar denken, meinen AUSNAHMEN: saber – NIE Subjuntivo dudar – IMMER Subjuntivo decir – NUR in der VERNEINUNG Subjuntivo befehlen ist IMMER im Subjuntivo • Nach unpersönlichen Stellungnahmen: ser + Adjektiv + que + Subjuntivo Ausdrücke, die den Subjuntivo verlangen: es posible es ist möglich es imposible es ist unmöglich es necesario es ist notwendig es probable es ist wahrscheinlich es importante es ist wichtig es urgente es ist dringend es mejor es ist besser es peor es ist schlimm es lógico es ist logisch es peligroso es ist gefährlich es normal es maravilloso es obligatorio es triste es una pena es desagradable es malo es raro es fácil es difícil es ist normal es ist wunderbar es ist Pflicht es ist traurig es ist schade es ist unangenehm es ist schlecht es ist seltsam es ist leicht es ist schwierig es inimaginable es preciso es imprescinible es conviente es aconsejable es una lastima es estrano es magnifico es stupendo es ist undenkbar es ist notwendig absolut notwendig es ist nützlich es ist ratsam es ist schade es ist seltsam es ist wunderbar es ist dumm es bueno es naturale es imperativo es rídiculo es lamentable es comprensible es razonable es dudose es ist schön es ist natürlich es ist zwingend es ist lächerlich es ist bedauerlich es ist verständlich es ist vernünftig es ist zweifelhaft Ausdrücke, bei denen der Indikativ verwendet wird, da keine Stellungnahme und kein Gefühl geäußert wird. Diese Ausdrücke werden nur bei der Verneinung mit dem Subjuntiv gebildet: es verdad es evidente es cierto es seguro es obvio es ist wahr está claro es ist offensichtlich está demostrado es ist wahr es indudable es ist sicher es innegable es ist selbstverständlich es ist offensichtlich es ist bewiesen es ist zweifellos es ist unleugbar • Nach Relativpronomen - Wenn man das Objekt oder die Person kennt, verwendet man den Indicativo - Wenn man das Objekt oder die Person nicht kennt, verwendet man den Subjuntivo • Particulas subordinates: - immer mit Subjuntivo: para que damit antes de que bevor sin que ohne dass a no ser que außer en caso de que falls con tal de que vorausgesetzt dass - mit Subjuntivo, nur wenn man sich auf die Zukunft bezieht: aunque + Indicativo obgleich (Tatsache) aunque – Subjuntivo auch wenn (Hypothese) cuando + Indicativo cuando + Subjuntivo immer wenn (Tatsache) sobald (Zukunft) hasta que + Indicativo bis (Vergangenheit, Tatsache) hasta que + Subjuntivo bis (Zukunft) mientras + Indicativo während (Tatsache) mientras + Subjuntivo solange (Zunkunft) como + Indicativo como + Subjuntivo wie (das „wie“ steht fest), da (Tatsache) wie (steht nicht fest), falls (Zukunft) • Subjuntivo immer mit Ausdrücken wie: !Que aproveche! Guten Appetit! !Que te mejores! Gute Besserung! !Que te pases bien! Machs gut! !Que te diviertas! Viel Spaß! !Que descanses! Schlaf gut! !Que tenga suertes! Viel Glück! !Ojalá... Hoffentlich.... !Quizás... Vielleicht.... !Tal vez... Vielleicht.... !Puedo ser que.... Vielleicht.... A lo mejor (das beste ist)..... NIE mit Subjuntiv PRETERITO PERFECTO – PASADO COMPUESTO (Perfekt): Bildung: yo tu el,ella,vd. nosotros vosostros ellos,ellas,vds. he has ha hemos habéis han Unregelmäßige Formen: hacer hecho deicr dicho ver visto poner puesto escribir escrito volver vuelto -ar -er -ir Stamm + -ado Stamm + -ido Stamm + -ido abrir romper morir cubrir freír resolver abierto roto muerto cubierto frito (oder freído) resuelto Anwendung: • Zum Ausdruck einer Handlung, die sich in der Vergangenheit vollzogen hat, deren Folgen oder Ergebnisse aber bis in die Gegenwart reichen. • Zum Ausdruck von abgeschlossenen Handlungen/Vorgängen innerhalb eines Zeitraums, der noch nicht beendet ist. Der Zeitraum kann beliebig lang sein. Zeitangaben, nach denen normalerweise das Perfekt steht: esta manana heute morgen tarde heute Nachmittag este mes/ano diesen Monat/Jahr hoy, hasta ahora heute/bisher alguna vez manchmal todavía no noch nicht aún no noch nicht ultimamente in letzter Zeit en mi vida in meinem Leben por fin endlich siempre immer EL PLUSCUAMPERFECTO: Bildung: yo tu el,ella,vd. nosotros vosotros ellos,ellas,vds. había cantado habías cantado había cantado habíamos cantado habíais cantado habían cantado Das Plusquamperfekt wird gebraucht, um Handlungen oder Ereignisse auszudrücken, die zeitlich vor anderen Handlungen oder Ereignissen in der Vergangenheit abgeschlossen waren. EL PLUSCUAMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: Bildung: yo tu el,ella,vd. nosotros vosotros ellos,ellas,vds. hubiera/hubiese cantado hubieras/hubieses cantado hubiera/hubiese cantado hubiéramos/hubiéseis cantado hubierais/hubieseis cantado hubieran/hubiesen cantado EL IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: Stamm: 3. Person MZ de Indefinido Endungen: yo tu el,ella, vd, nosotros vosotros ellos,ellas,vds. -ra -ras -ra -ramos -rais -ran -se -ses -se -semos seis -sen EL CONDICIONAL – DAS KONDITIONAL I: Stamm: Infinitiv Regelmäßige Verben: yo Stamm + tu el,ella,vd. nosotros vosotros ellos,ellas,vds. -ía -ías -ía -íamos -íais -ían Unregelmäßige Verben: haber habría poder podría querer querría saber sabría poner pondría tener venir salir decir hacer tendría vendría saldría diría haría Gebrauch: • Im Fragesatz, um eine höfliche Bitte auszudrücken • Um einen Wunsch zu äußern • Um die eigene Meinung oder einen eigenen Wunsch nicht in den Vordergrund zu stellen • Mit Verben wie deber, tener que, ser mejor que, um Ratschläge zu erteilen • Um Zweifel, Möglichkeit oder Wahrscheinlichkeit in der Vergangenheit auszudrücken. CONDICIONAL COMPUESTO – Condicional II: Bildung: yo tu el,ella,vd. nosotros vosotros ellos,ellas,vds. habría habrías habría habríamos habríais habrían hablado hablado hablado hablado hablado hablado EL FUTURO: Stamm: Infinitiv Bildung: yo tu el,ella,vd. nosotros vosotros ellos,ellas,vds. -é -ás -á -emos -éis -án Unregelmäßige Formen: decir: diré, dirás, dirá, diremos, diréis, dirán hacer: haré, harás, hará, haremos, haréis, harán saber: sabré, sabrás, sabrá, sabremos, sabréis, sabrán querer: querré, querrás, querrá, querremos, querréis, querrán haber: habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán poder: podré, podrás, podrá, podremos, podréis, podrán caber: cabré, cabrás, cabrá, cabremos, cabréis, cabrán tener: tendré, tendrás, tendrá, tendremos, tendréis, tendrán salir: saldré, saldrás, saldrá, saldremos, saldréis, saldrán venir: vendré, vendrás, vendrá, vendremos, vendréis, vendrán ponder: pondrè, pondrás, pondrá, pondremos, pondréis, pondrán valer: valdré, valdrás, valdrá, valdremos, valdréis, valdrán Gebrauch: • Zum Ausdruck einer Vermutung • Zur Beschreibung einer in Zukunft liegender Handlung • Zum Ausdruck einer Aufforderung, eines absoluten Verbots oder eines energischen Befehls. EL IMPERATIVO – DIE BEFEHLSFORM: Bildung: Bejahte Form: Stamm: 1. Person EZ Infinitiv -ar -er tu -a -e vosotros -ar -er -ad -ed -ir -e -ir -id (Korrekte Form) Sie: Höflichkeitsform- bejaht und verneint: Stamm: 1. Person EZ Subjuntivo -ar -er -ir vd. -e -a -a vds. -en -an -an Verneinte Form: Stamm: 1. Person EZ Subjuntivo -ar -er tu -es -as vosotros -eis -ais ir -as -ais Unregelmäßige Formen: hacer haz poner pon salir sal venir ven tenir ten decir di oír oye LOS PRONOMBRES PERSONALES – DIE PERSONALPRONOMEN Subjektpronomen yo tu el ella vd. nosotros/as vosotros/as ellos ellas vds. • Direktes Objektpronomen Akkusativpronomen me (mich) te (dich) lo/le* (ihn/es) la (sie/es) lo/la (Sie) nos (uns) os (euch) los/les* (sie) las (sie) los/las (sie) in Spanien für männliche Wesen Indirektes Objektpronomen Dativpronomen Reihenfolge im Satz me (mir) me lo/la, me los/las te (dir) te lo/la, te los/las le (ihm) se lo/la, se los/las le (ihr) se lo/la, se los/las le (Ihnen) se lo/la, se los/las nos (uns) nos lo/la, nos los/las os (euch) os lo/la, os los/las les (ihnen) se lo/la, se los/las les (ihnen) se lo/la, se los/las les (ihnen) se los/la, se los/las SI-SÄTZE: Hält der Sprecher eine Bedingung für erfüllbar oder möglich, dann • im Hauptsatz: Futur oder ir a + Infinitiv • im Nebensatz: si + Inikativ Präsens Hält der Sprecher eine Bedingung für nicht zutreffend oder unerfüllbar, dann • im Hauptsatz: Condcional I • im Nebensatz: si + Subjuntivo de imperfecto Für irreale Bedingungssätze der Vergangenheit: • im Hauptsatz: Condicional compuesto (Condicional II) • im Hauptsatz: si + el Pluscuamperfecto de Subjuntivo