Ausgabe 22/2016
Transcrição
Ausgabe 22/2016
Mitteilungsblatt für den bereich der Verbandsgemeinde daun gesundland Vulkaneifel Modern . gesund . innoVatiV wochenblatt Mit aMtlichen bekanntMachungen Jahrgang 44 (114) Freitag, den 3. Juni 2016 Ausgabe 22/2016 klassikaufdemvulkan.de OPEN AIR SOMMER 2016 KLASSIK AUF DEM VULKAN Das Sommer-Musik-Festival in der Vulkaneifel VOKALENSEMBLE KÖLNER DOM JOE WULF & THE GENTLEMEN OF SWING Sonntag, 26. Juni 2016 Samstag, 16. Juli 2016 16:00 Uhr · St. Nikolauskirche Daun 20:30 Uhr · Gemündener Maar ERÖFFNUNGSKONZERT REMEMBERING LOUIS ARMSTRONG BEATLES REVIVALBAND 40 YEARS JUBILEE TOUR Samstag, 2. Juli 2016 20:30 Uhr · Gemündener Maar TICKET-HOTLINE: 06592 9513-13 Daun - 2 - bereitschaftsdienste Erreichbarkeit der Verbandsgemeindeverwaltung Daun Ausgabe 22/2016 Bereitschaftsdienste Entstördienst Erdgasversorgung Energienetze Mittelrhein ein Unternehmen der evm-Gruppe..........................................0261 2999-55 der Stromversorgung Westnetz GmbH..................................0800 4112244 Anschrift: Leopoldstr. 29, 54550 Daun Postfach 11 40, 54542 Daun Telefon: 06592 939-0 Telefax: 06592 939-200 Internet: http://www.daun.de E-Mail: [email protected] Besucherzeiten: montags bis freitags .............................................................. 08.00 - 12.00 Uhr, sowie donnerstags ................................................................. 14.00 - 18.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten nur nach vorheriger telefonischer Absprache. Kommunikation „rund um die Uhr“ über den Bürgerservice Online im Internet unter: www.daun.de Behördenführer - Informationen - Formulardepot Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Redaktion Mitteilungsblatt 54550 Daun, Maria-Hilf-Krankenhaus, Maria-Hilf-Straße........................................................................... 01805 112078 Öffnungszeiten: mittwochs, 14.00 Uhr bis donnerstags, 07.00 Uhr freitags, 16.00 Uhr bis montags, 07.00 Uhr sowie am Tag vor einem gesetzlichen Feiertag ab 18.00 Uhr bis zum nächsten Werktag 07.00 Uhr Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Tel: 06592 939-201 http://www.cms.wittich.de E-Mail: [email protected] Redaktionsschluss bei der Verbandsgemeinde freitags - 12.00 Uhr (Abweichungen bei Vorverlegungen aufgrund von Feiertagen!) Bereitschaftsdienste Notrufe Polizei...................................................................................................................... 110 Feuerwehr und Rettungsdienst.................................................................... 112 Polizeiinspektion Daun..................................................................06592 96260 Krankentransport.......................................................................................... 19222 Krankenhaus Daun............................................................................ 06592 7150 Entbindungsabteilung Krankenhaus Daun.......................06592 7152340 Giftnotruf Mainz...............................................................................06131 19240 FIN Hilfe für Frauen in Not...........................................................06591 980622 Opfertelefon der Kripo Wittlich..............................................0160 97856155 Opfertelefon Weißer Ring.........................................................................116006 Immer an die 5 “W‘s“ denken: - Wo geschah es? - Was ist passiert? - Wie viele Verletzte? - Welche Art von Verletzungen? - Warten auf Rückfragen! Gruppenwasserwerk Daun Störungen in der Wasserversorgung Bei Rohrbrüchen oder anderen Versorgungsstörungen außerhalb der normalen Arbeitszeit sowie an Wochenenden und Feiertagen erreichen Sie den Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes unter der TelefonNr.: 0171 8347 504. Während der normalen Arbeitszeit erreichen Sie das Gruppenwasserwerk Daun über die Telefon-Nr. der Verbandsgemeindeverwaltung Daun: ...............................................................................06592 939-133 oder 939-134. (Für Störungen in der Wasserversorgung der Ortsgemeinde Strotzbüsch ist das Kreiswasserwerk Cochem-Zell unter der Nr. 02671 91780 oder 0160 97869515 erreichbar.) Fundtiere Während der Dienstzeit der Verbandsgemeindeverwaltung .............................................................................................06592 939-113 bis 115 ansonsten Polizeiinspektion Daun.......................................... 06592 9626-0. Tierkörperverwertungsanstalt Rivenich ................................................................................................................06508 91430 Müllumladestation Walsdorf .................................................................................................................. 06593 1704 geöffnet: montags - donnerstags.......................................08.00 - 16.00 Uhr freitags.........................................................................................08.00 - 17.00 Uhr samstags......................................................................................08.00 - 12.00 Uhr im Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Nordallee 1, 54292 Trier.............................................................. 0651 2082244 Zahnärztlicher Notbereitschaftsdienst Unter der Notruf-Nummer: 01805 065100 (14 ct./Min. a. d. dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct./Min.) erfahren Sie die diensthabenden Praxen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes ist nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. Weitere Informationen unter www.bzk-trier.de Ärztlicher Bereitschaftsdienstzentrale Daun Apotheken-Notdienst Der Notdienst wechselt täglich um 08.30 Uhr. Sonntags ist immer eine Dauner Apotheke dienstbereit. Samstag, 04.06.2016: Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: Marien-Apotheke, Daun.................................................................. 06592 2419 Sonntag, 05.06.2016: Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: Eifel-Apotheke, Daun........................................................................ 06592 7575 Löwen-Apotheke, Ulmen................................................................. 02676 1010 Linden-Apotheke, Gerolstein.................................................... 06591 985260 Montag, 06.06.2016: Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: Löwen-Apotheke, Hillesheim............................................................06593 217 Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr: Eifel-Apotheke, Daun........................................................................ 06592 7575 Dienstag, 07.06.2016: Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: Hecht-Apotheke, Gillenfeld..........................................................06573 99390 Linden-Apotheke, Gerolstein.................................................... 06591 985260 Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr: Eifel-Apotheke, Daun........................................................................ 06592 7575 Mittwoch, 08.06.2016: Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: Maar-Apotheke, Ulmen.......................................................................02676 344 Donnerstag, 09.06.2016: Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: Eifel-Apotheke, Daun........................................................................ 06592 7575 Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr: Eifel-Apotheke, Daun........................................................................ 06592 7575 Freitag, 10.06.2016: Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: Schloss-Apotheke, Gerolstein........................................................ 06591 3283 Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr: Eifel-Apotheke, Daun........................................................................ 06592 7575 Telefonisch wird die nächstgelegene dienstbereite Apotheke unter folgender Rufnummer angesagt: 01805 258825 (aus deutschem Festnetz 0,14 €/Min., Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes über die Telefontastatur. Am besten wählen Sie die fünfstellige Postleitzahl schon bei der Anwahl mit, z. B.: 01805 258825 54550 für Daun. Internet: www.lak-rlp.de Daun - 3 - Ausgabe 22/2016 amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der VerbandsgeMeinde daun Mitteilung der Passbehörde der Verbandsgemeinde Daun Prüfungen der Jahresrechnungen für das Haushaltsjahr 2014 Die Prüfungen der Jahresrechnungen gemäß § 110 der Gemeindeordnung vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153), in der jeweils gültigen Fassung, der Verbandsgemeinde Daun, der Stadt Daun, der verbandsangehörigen Ortsgemeinden sowie der Zweckverbände haben für das Haushaltsjahr 2014 stattgefunden. Die Jahresrechnungen mit Rechenschaftsberichten sowie die gesetzlichen Anlagen liegen in der Zeit vom 6. Juni 2016 bis einschließlich 17. Juni 2016 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun - Zimmer 122 - während der Dienstzeiten öffentlich aus. 54550 Daun, den 19.05.2016 Verbandsgemeindeverwaltung Daun gez. Klöckner, Bürgermeister Die Passbehörde der Verbandsgemeinde Daun möchte die Antragsteller von Reisepässen und Personalausweisen auf Folgendes hinweisen: • Reisepässe, die bis zum 13.05.2016 beantragt wurden, können während der allgemeinen Geschäftsstunden abgeholt werden. • Personalausweise können abgeholt werden, wenn der Brief der Bundesdruckerei zugegangen ist. Der bisherige Personalausweis oder Reisepass ist bei der Abholung unbedingt vorzulegen. Kann das Ausweispapier nicht persönlich abgeholt werden, kann es auch an eine andere Person ausgehändigt werden, die entweder schriftlich bevollmächtigt ist oder das abgelaufene Dokument vorlegen kann. Personalausweise können nur von einer bevollmächtigten Person abgeholt werden, wenn diese eine Erklärung über den Erhalt des PIN-Briefes und die Nutzung der Online-Ausweisfunktion des Ausweisinhabers vorlegt. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen die Mitarbeiter der Passbehörde zur Verfügung, Tel. 06592 939123, 124 oder 125. Weiterhin möchten wir darauf hinweisen, dass die Bearbeitungszeiten bei der Bundesdruckerei in Berlin für die Ausstellung von Personalausweisen und Reisepässen derzeit ca. 2 - 3 Wochen sind. Sofern außerhalb unserer regulären Dienstzeiten ein Reisedokument benötigt wird, kann von den Grenzbehörden ein Reiseausweis als Passersatz ausgestellt werden. Weitere Informationen finden Sie unter www.bundespolizei.de/Service Dienstleistungen Online oder unter der Hotline: 01805 234566. Die Tel.-Nr. der Bundespolizeiinspektion Trier lautet: 0651 436780. Öffnungszeiten der Passbehörde: Montags bis freitags 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie donnerstags 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten nur nach vorheriger telefonischer Absprache. Daun - 4 - Ausgabe 22/2016 11.Beratung und Beschlussfassung über die Beteiligung der Verbandsgemeinde als Schulträger der Grundschule Üdersdorf an den Kosten für die Erweiterung der Kindertagesstätte Üdersdorf 12. Vertretungsregelung zur gegenseitigen Vertretung der Schiedspersonen für die Schiedsamtsbezirke der Verbandsgemeinden Daun und Kelberg 13. Informationen durch den Bürgermeister 14. Anfragen, Wünsche, Anregungen Daun, den 27.05.2016 gez. Werner Klöckner, Bürgermeister Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Innen- oder Außendämmung? Hat man die Wahl, ist eine Dämmung der Hauswände von außen eine bessere Lösung zur Begrenzung von Wärmeverlusten als eine Innendämmung. Denn bei der Außendämmung ist eine dickere Dämmschicht möglich und damit eine größere Dämmwirkung. Außerdem wird der Wohnraum nicht verkleinert, die Dämmung ist bautechnisch einfacher auszuführen und Wärmebrücken können vollständig eingedämmt werden. Bestimmte Gründe können aber auch für eine Innendämmung sprechen: Erhaltenswerte oder gar denkmalgeschützte Fassaden oder wenn in einer Wohnungseigentümergemeinschaft die Entscheidung gegen eine Außendämmung gefallen ist. Sollte nur eine Innendämmung in Frage kommen, muss beim Einbau sehr sorgfältig gearbeitet werden. Es darf keine warme Raumluft hinter die Dämmkonstruktion gelangen, sonst kann es zu Wasserdampfausfall und Feuchteschäden kommen. Ob eine zusätzliche Dampfsperre einzubauen ist, muss im Einzelfall geklärt werden. Hierzu und zu allen Fragen des Energiesparens in Haus und Haushalt berät der unabhängige Energieberater der Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Die nächsten Sprechstunden der Energieberater finden wie folgt statt: · In Gerolstein hat der Energieberater Dipl.-Ing. Stefan Krämer am Donnerstag, dem 09.06.2016 von 13.30 - 16.30 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung (Rathaus), Kyllweg 1. Voranmeldung unter 06591 13-214. · In Daun findet die Sprechstunde am Donnerstag, dem 23.06.2016 von 14.15 - 17.15 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Sitzungsraum 322, Leopoldstraße 29 statt; Voranmeldung unter 06592 939-314. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 6075600 (kostenfrei) montags von 9.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr, dienstags und donnerstags von 10.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr. amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen für die Bekanntmachung Am Freitag, dem 10.06.2016 um 17:00 Uhr, findet im Bürgerhaus Niederstadtfeld, Hauptstraße 18, eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Verbandsgemeinderats statt. Tagesordnung Nichtöffentliche Sitzung 1. Beratung über die Beteiligung an der Energiebeteiligungsgesellschaft Mittelrhein mbH 2. Anfragen, Wünsche, Anregungen Öffentliche Sitzung 3. Einwohnerfragestunde 4. Beratung und Beschlussfassung über die Beteiligung an der Energiebeteiligungsgesellschaft Mittelrhein mbH 5. Beratung und Beschlussfassung über die Gründung einer „Bürgerstiftung Gesunde Verbandsgemeinde Daun“ 6. Erlass der 1. Nachtragshaushaltssatzung und des 1. Nachtragshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2016 7. 7. Änderung des Flächennutzungsplans der Verbandsgemeinde Daun - Teilbereich Windkraft; Antrag auf Einleitung eines Zielabweichungsverfahrens 8. Beratung und Beschlussfassung über eine Resolution des Verbandsgemeinderats zum Ausbau der Bundesautobahn A1 9. LEADER-Projekt „Die Verbandsgemeinde Daun auf vielen WEGEn zu resilienten Dörfern“ 10. Beratung und Beschlussfassung über die Änderung der Hauptsatzung der Verbandsgemeinde Daun ortsgeMeinden und die stadt betteldorf Vertretung des Ortsbürgermeisters Ab dem 01.06.2016 übernimmt Ortsbürgermeister Michels wieder die Amtsgeschäfte. brockscheid Seniorentreffen Das nächste Seniorentreffen findet am Mittwoch, 8. Juni 2016 um 10.00 Uhr im Bürgerhaus Brockscheid statt. Herzliche Einladung dazu an alle Seniorinnen und Senioren unserer Gemeinde. darscheid Öffnungszeiten der Bücherei Darscheid Die Bücherei ist wie folgt geöffnet: mittwochs freitags 16.00 - 17.00 Uhr 17.00 - 18.00 Uhr Daun - 5 - stadt daun Sprechstunden des Stadtbürgermeisters Stadtbürgermeister Robrecht hält donnerstags in der Zeit von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr für alle Bürgerinnen und Bürger in der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstr. 29, Zimmer 209, Sprechstunden ab. Während dieser Zeit ist Stadtbürgermeister Robrecht telefonisch unter der Nr. 06592 939-209 erreichbar. Vollsperrung im Bereich Alte Darscheider Straße/Im Rosengarten Ab Montag, dem 30.05.2016 ist der Bereich Alte Darscheider Straße/ Im Rosengarten für die Dauer von zwei Wochen wegen Kanaluntersuchungsarbeiten und Erneuerung der Trag- und Deckschicht voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die B 257 - L 46 - K 43 Boverather Straße - St. Laurentiusstraße und ist entsprechend ausgeschildert. Wir bitten die Anwohner und Verkehrsteilnehmer um Verständnis und um Beachtung. FORUM DAUN präsentiert: Donnerstag, 9. Juni, 20.00 Uhr Abendkonzert mit dem Musikverein Waldkönigen Eintritt frei Samstag, 11. Juni, 20.00 Uhr Musicalaufführung des GSG Daun u. a. „Elec´s Geheimnis“ Eintritt frei Sonntag, 12. Juni, 17.00 Uhr Musicalaufführung des GSG Daun u. a. „Elec´s Geheimnis“ Eintritt frei Sonntag, 26. Juni, 16.00 Uhr Klassik auf dem Vulkan Eröffnungskonzert Vokalensemble Kölner Dom Nikolauskirche Ausgabe 22/2016 GSG-Chor präsentiert neues Musicalprojekt Am 11. und 12. Juni 2016 findet die Premiere des neuen Musicalprojekts des GSG-Chors im Dauner Forum statt. Auf dem Programm stehen zwei einaktige Musicals, die von den beiden Gruppen der Musiktheater-AG in diesem Schuljahr einstudiert wurden. Im ersten Teil präsentieren Schüler der 6. und 7. Klassen zusammen mit den beiden Singklassen der 5. Jahrgangsstufe das Musical Elecs Geheimnis von Lothar Becker. Es handelt von einem neuen Schüler in einer Schule, der seinen Mitschülern sehr seltsam vorkommt. Elec hat unheimliche Fähigkeiten, die nicht nur den Schülerdetektiv sondern auch die Lehrer und die Polizei irritieren. Seinen Mitschülern gefällt Elec dagegen immer besser, bis sie sein Geheimnis entdecken….. Im zweiten Teil des Musicalabends stellen die Chormitglieder der 8. bis 12. Klassen ihr eigenständig entwickeltes Musical Carpe noctem – Bis(s) aufs Blut vor, für das von zwei Schülern ein eigenes Libretto passend zu der Musik aus Tanz der Vampire und Rocky Horror Picture Show geschrieben wurde. Die Handlung des Musicals ist eine ironisch-nostalgische Auseinandersetzung mit den Klischees von Vampirgeschichten. Wer soll die Vampire in der Zukunft anführen? In einem Wettbewerb treten der klassische Vampir, die moderne Vampirbraut und der stürmische Vampirjüngling gegeneinander an. Bis(s) zur Lösung dieser Frage wird auf jeden Fall viel Blut verbraucht und dem Publikum viel Spaß bei schöner Musik mit abwechslungsreichen Tänzen geboten werden. Beide Stücke enthalten alle musicaltypischen Elemente wie Gesang, Schauspiel, Tanz und Ausstattung und bieten den jungen Nachwuchsdarstellern Gelegenheit, ihre verschiedenen Talente zu zeigen. Die einzelnen Solisten und der Chor werden vom Orchester der Musikschule begleitet, das die Musik der einzelnen Lieder mit einem abwechslungsreichen Sound untermalt. Kostenlose Eintrittskarten für die beiden Vorstellungen im Forum Daun (Samstag, 11. Juni um 20.00 Uhr und Sonntag, 12. Juni um 17.00 Uhr) sind im Sekretariat des GSG und im Forum Daun erhältlich. Klassik auf dem Vulkan 2016 im Rahmen des Vokalensemble Kölner Dom Eröffnungskonzert Sonntag, 26. Juni 2016, 16.00 Uhr St. Nikolauskirche Samstag, 2. Juli, 20.30 Uhr Klassik auf dem Vulkan Beatles Revival Band - 40 years jubilee tour OpenAir am Gemündener Maar Dienstag, 12. Juli, 09.00. und 10.30 Uhr Klassik auf dem Vulkan Die Schatzinsel Aufführung des Kindertheaters Wackelzahn Samstag, 16. Juli, 20.30 Uhr Klassik auf dem Vulkan Joe Wulf & The Gentlemen of Swing Remembering Louis Armstrong OpenAir am Gemündener Maar Samstag, 30. Juli, 20.30 Uhr Klassik auf dem Vulkan Italienische Opernnacht Von Verdi bis Puccini OpenAir am Gemündener Maar Programmänderungen sind möglich! Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank RheinAhrEifel eG. Für weitere Informationen zu den Veranstaltungen steht Ihnen das Team des Gäste- und Veranstaltungszentrums FORUM DAUN, Leopoldstr. 5, 54550 Daun, 06592 951313 gerne zur Verfügung. Eintrittskarten erhalten Sie im FORUM DAUN und an allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen sowie im Internet: www.forum-daun.de oder www.ticket-regional.de. Öffnungszeiten des Veranstaltungsbüros: Montag bis Freitag Samstag Sonntag 09:00 bis 17:00 Uhr 09:00 bis 15:00 Uhr 10:00 bis 13:00 Uhr Seit 1996 vertritt das Vokalensemble Kölner Dom den Bereich Kammerchor in der Chorlandschaft an der Kölner Kathedrale. Rund 20 Mal pro Jahr ist es in Gottesdiensten, Konzerten und sonstigen Anlässen allein im Kölner Dom zu erleben. Im Wechsel mit dem Kölner Domchor (Knabenchor der Hohen Domkirche), dem Mädchenchor am Kölner Dom und der Domkantorei Köln gestaltet es die sonntäglichen Kapitels- und Pontifikalämter sowie die ebenfalls jeden Sonntag um 18.00 Uhr gefeierten Chorvespern/Choral Evensongs. Beide Gottesdienste aus dem Kölner Dom werden über www.domradio.de live in Bild und Ton übertragen. Der Schwerpunkt des Repertoires liegt im Bereich der A-CappellaChormusik von der Renaissance bis zu zeitgenössischen Kompositionen. Zu besonderen Gelegenheiten erarbeitet der Chor auch Oratorien und Orchestermessen, wie das „Deutsche Requiem“ von Johannes Brahms oder Johann Sebastian Bach’s „Matthäus-Passion“. Mehrere CDAufnahmen sind bisher erschienen, darunter eine Aufnahme aus dem Kölner Dom mit Orgelmessen von Vierne, Widor und Langlais. Auch außerhalb des Domes und Kölns hat sich der Chor inzwischen einen ausgezeichneten Ruf erworben: auf Konzertreisen innerhalb Deutschlands sowie nach England, Irland, Italien, Griechenland, Niederlande, Österreich und Spanien pflegt man den Kontakt zu anderen Kathedralen und bedeutenden Kirchen. Daun Die Teilnahme an Nationalen und Internationalen Chorfestivals rundet das Betätigungsfeld ab. 2004 erhielt das Vokalensemble Kölner Dom eine Einladung zum Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra nach Rom und Loreto. Im April 2015 sang es auf Einladung der Philharmonic Society Moskau ein Konzert in der dortigen Tschaikovsky Concert Hall. Seit September 2008 hat sich eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Gürzenich-Orchester Köln entwickelt. Bisher wurden Mozart’s Messe in c KV 427, Haydn’s „Schöpfung“, Wolfgang Rihms Passionsoratorium „Deus Passus“ sowie die Passionen von Johann Sebastian Bach gemeinsam in der Kölner Philharmonie und z. T. auch im Kölner Dom aufgeführt. Karten sind im Vorverkauf zum Preis 20 EUR bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional und natürlich im FORUM DAUN, Tel. 06592 951313 erhältlich! Klassik auf dem Vulkan 2016 Beatles Revival Band 40 Years Jubilee Tour Samstag, 2. Juli 2016, 20.30 Uhr Open Air am Gemündener Maar Rückblende: 1970. Die Nachricht von der Trennung der Beatles schockt die Musikszenerie, stürzt rund um den Globus Abermillionen von “Beatlemaniacs“ in tiefste Depression. Vier Jahre später fassen vier junge Musiker in Frankfurt am Main den Entschluss, „nur mal so aus Spaß neben Studium und Beruf“, die Songs der Beatles noch einmal auf die Bühne zu bringen. Sie nehmen die Schallplatten der Fab Four und erarbeiten sich in penibler Kleinarbeit das feingezeichnete Klangbild der Liverpooler Legende. Anfang 1976: Die „Beat-Boys vom Main“ wagen sich an einem durchschnittlich fröhlichen Faschingsabend im Frankfurter „Sinkkasten“ ins Rampenlicht. Für diesen Anlass hatte man sich den Namen „The Beatles Revival Band“ ausgedacht. Ein erst verdutztes, dann verrückt spielendes Publikum sah sich mit einem Mal in Hamburgs „Starclub“ und um Jahre zurückversetzt: Ein gelbes Unterseeboot schwebte durch den Musikladen, Sergeant Pepper tanzte Rock`n`Roll, Eleanor Rigby servierte kolorierte Drinks und draußen, vor der Tür, klappte der Asphalt der Abbey Road runter. Seite eins im Bilderbuch einer Karriere. Es war wie aus dem Hut gezaubert: Die Beatles Revival Band lebte auf - und: Die Beatles lebten wieder. Schon Wochen später: Der Auftritt in der restlos ausverkauften Berliner Philharmonie. Die Presse spricht vom „größten Rätsel der bundesdeutschen Rockgeschichte“. Die Musikzeitschrift „Joker“ bezeichnet die Beatles Revival Band als „erfolgreichste Coverband aller Zeiten“. „Beatles-Hits kann die Beatles Revival Band live vermutlich besser spielen als John, Paul, George und Ringo selbst“, lässt die „Bravo“ verlauten. Die Musiker aus dem Hessenland schlüpfen so echt in die Rollen der Originale, dass die Plattenfirma der Beatles die Band wegen „arglistiger Täuschung der Fans“ gerichtlich verbieten lassen will. Ringo Starr bietet der Gruppe 500.000 DM, damit sie ihre Gitarren wieder einpacken. Heute: Nach nunmehr 40 Jahren „on the road“ ist die Beatles Revival Band die dienstälteste und - wenn man das Durchschnittsalter der Mitglieder betrachtet - die jüngste Beatles-Tribute-Band Deutschlands zugleich. 2016 präsentiert sich die Formation so frisch und energetisch wie in den Anfangsjahren. Nach dem Ausscheiden von Richard Kersten und Robby Matthes ist es gelungen mit Chris Tucker und Oliver Bick die Positionen von John Lennon und Paul McCartney adäquat neu zu besetzen. Die Beatles Revival Band nimmt ihr Publikum mit auf eine Zeitreise in die Sechziger. Von „Please, Please Me“ über „Sgt. Pepper“ bis hin zu „Let It Be“ vom gleichnamigen Album gibt es einen Streifzug durch die gesamte Schaffensperiode des genialen Quartetts aus Liverpool. Die Beatles (Revival) Geschichte geht weiter und ein Ende ist nicht in Sicht! Ab 18.30 Uhr Dinnermusik mit Four of us! - 6 - Ausgabe 22/2016 Tickets sind im Vorverkauf zum Preis von 36,20 EUR (nummerierter Sitzplatz) oder 26,30 EUR (Liegewiese) bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional sowie im FORUM DAUN, Tel. 06592 951313 erhältlich! Klassik auf dem Vulkan 2016 Joe Wulf & The Gentlemen of Swing Remembering Louis Armstrong Samstag, 16. Juli 2016, 20.30 Uhr Open Air am Gemündener Maar Joe Wulf and the Gentlemen of Swing präsentieren beim SommerMusik-Festival „Klassik auf dem Vulkan“ am Gemündener Maar ihr ganz persönliches Programm, um den Meister der Trompete zu ehren: Eine mitreißende Mischung aus berühmten Armstrong-Klassikern wie „What A W onderful World“ und „Hello Dolly“ weckt die Erinnerung an den großen Satchmo. Joe Wulf and the Gentlemen of Swing begeistern mit ihrer intelligenten Solistik und ihrem wunderbar lockeren, einzigartig swingenden Stil. Mit Eleganz und viel Temperament präsentieren sie ihr Programm der Golden Swing Ära, von Bandleader Joe Wulf neu arrangiert und in Szene gesetzt. Das Publikum feiert den unverwechselbaren Oldtime Jazz der Gentlemen of Swing im Stil Louis Armstrongs immer wieder mit tosendem Applaus und Standing Ovations. Mit von der Partie Stargast Michael Varekamp. Wie kein zweiter führt er die Tradition des großen Louis Armstrongs fort. 2011 gewinnt er den Louis Armstrong Award in Las Vegas, den 20. Annual Reel Awards Classic Crooner Award. Als Gast tritt er 2016 exklusiv bei Joe Wulf and the Gentlemen of Swing auf. Die Band lässt das Publikum in Erinnerungen an „Gute Alte Zeiten“ schwelgen. Posaunist und Bandleader Joe Wulf sowie seine Gentlemen of Swing mit dem großartigen musikalischen Gast Michael Varekamp servieren das Ganze publikumsnah und mitreißend. Joe Wulf & the Gentlemen of Swing zelebrieren auf der Bühne klassischen Jazz und berauschenden Swing der 30er und 40er Jahre, ganz in der Tradition weltberühmter Jazzbands wie Louis Armstrong’s All Stars, Bob Crosby’s Bob Cats, Jack Teagarden. Bandleader Joe Wulf hat sich im Laufe der letzten 24 Jahre seine absoluten Favoriten als kongeniale Mitmusiker in die Band geholt. Jeder einzelne ist eine Persönlichkeit und ein Spezialist an seinem Instrument. Die sieben Gentlemen begeistern mit ihrer intelligenten Solistik und ihrem wunderbar lockeren, einzigartig swingenden Stil. Tourneen und Konzerte führten die Band auf die Bühnen internationaler Festivals und Clubs, in Konzerthallen im In- und Ausland. In der Besetzung mit Trompete, Posaune, Klarinette, Saxophon, Banjo/Gitarre, Bass, Drums und Gesang gelingt es den Gentlemen of Swing den Originalsound der frühen Jazz-Zeit mit dem typischen Joe Wulf-Sound zu kombinieren. Mit Eleganz und viel Temperament präsentieren sie ihr Programm mit Klassikern und Raritäten der goldenen Swing-Ära, von Bandleader Joe Wulf neu arrangiert und in Szene gesetzt. Ab 18.30 Uhr Dinnermusik mit Piano meets Sax Tickets sind im Vorverkauf zum Preis von 36,20 EUR (nummerierter Sitzplatz) oder 26,30 EUR (Liegewiese) bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional sowie im FORUM DAUN, Tel. 06592 951313 erhältlich! Weitere Infos zu unserem Sommer-Musik-Festival „Klassik auf dem Vulkan“ finden Sie unter www.klassikaufdemvulkan.de. Wer stets aktuell informiert sein möchte, der sollte sich unseren Newsletter unter http://www.klassikaufdemvulkan.de/newsletter abonnieren. Daun-Boverath Sitzung des Ortsbeirates Die nächste Sitzung des Ortsbeirates Boverath findet am Dienstag, dem 07.06.2016, 19.00 Uhr, im Bürgerhaus Boverath statt. Tagesordnung: Öffentliche Sitzung 1. Einwohnerfragestunde 2. Information über Ideen zur Umgestaltung der Einfahrt „Herrenwies“ hier: Bouleplatz und Bücherzelle 3. Baumbeschnitt der öffentlichen Straßenbäume 4. Informationen des Ortsvorstehers 5. Anfragen, Wünsche, Anregungen Nichtöffentliche Sitzung 6. Grundstücksangelegenheiten 7. Informationen des Ortsvorstehers 8. Anfragen, Wünsche, Anregungen gez. Dieter Oster, Ortsvorsteher Daun - 7 - Dorftreff Der nächste Dorftreff findet im Bürgerhaus statt am: Dienstag, 7. Juni 2016 ab 15.00 Uhr. Herzliche Einladung an alle Boverather Bürger. Es ist wieder für jeden etwas dabei: Spaziergang, Spiele, Erzählen und Neuigkeiten austauschen. Anschließend lassen wir den Nachmittag bei Kaffee und Kuchen ausklingen. Das Organisationsteam freut sich auf euer Kommen! Daun-GemünDen Sitzung des Ortsbeirates Am Donnerstag, dem 02.06.2016, 19:30 Uhr, findet in Daun-Gemünden, Gasthaus zu den Maaren, eine Sitzung des Ortsbeirates Gemünden statt. Tagesordnung: Öffentliche Sitzung 1. Einwohnerfragestunde 2. Dorffest am 16.07.2016 – Vorbereitungen 3. Ausbau bzw. Reparatur Bürgersteig Lieserstraße (Internetverkabelung) 4. Wanderwege in Gemünden – Sachstand 5. Ausbesserung Ortsstraßen 6. Verschiedenes, allgemeine Aussprache Nichtöffentliche Sitzung 7.Grundstücksangelegenheiten Heinz-Peter Jungen, Ortsvorsteher Daun-SteinBorn Einladung zum Dorffest in Steinborn Samstag, 04.06.2016 19:00 Uhr Eröffnung Bierbrunnen Leckeres vom Grill Sonntag, 05.06.2016 ab 11:00 Uhr Frühschoppen ab 12:00 Uhr Mittagessen ab 15:00 Uhr Kurkonzert des MV Neunkirchen Kaffee und Kuchen ab 16:30 Uhr Leckeres vom Grill Es lädt ein: Freiwillige Feuerwehr Steinborn Für Kuchenspenden bitte Anja Schettler kontaktieren, Tel 981262. deMerath Sitzung des Ortsgemeinderates Am Freitag, dem 10.06.2016 findet um 19.30 Uhr im Gemeindehaus in Demerath eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. Tagesordnung: Öffentliche Sitzung 1. Beratung und Beschlussfassung über die Ausführung der Mängelbeseitigung an der Lüftungsanlage im Bürgerhaus 2. Anfragen - Wünsche - Informationen Nichtöffentliche Sitzung 3. Grundstücksangelegenheiten 4. Anfragen - Wünsche - Informationen gez. Andreas Schäfer, Ortsbügermeister Hinweis auf die Straßenreinigungspflicht/ Freihalten öffentlicher Verkehrsflächen von Bewuchs Aus gegebener Veranlassung möchte ich auf die bestehenden Regelungen der Straßenreinigung nach der Straßenreinigungssatzung hinweisen. Demnach sind die Eigentümer der bebauten und unbebauten Grundstücke in der Ortslage verpflichtet, die Straße, den Gehweg, die Straßenrinne und Einflussöffnungen der Straßenkanäle zu reinigen. Hecken, Sträucher und Bäume dürfen nicht in öffentliche Verkehrsflächen hineinragen und sind daher mindestens bis auf die Grundstücksgrenze zurückzuschneiden. Ich bitte alle Grundstückseigentümer dieser Verpflichtung nachzukommen. Andreas Schäfer Ortsbürgermeister Ausgabe 22/2016 dockweiler Einrichtungsgegenstände für Jugendraum gesucht Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, für die Einrichtung des Jugendraumes werden noch folgende Einrichtungsgegenstände bzw. Geräte benötigt: • Kühlschrank • Kleiderständer • kleiner Grillofen, elektrisch • kleiner Abstellschrank Wer solche Geräte oder Gegenstände hat, die zwar vielleicht alt aber noch gebrauchsfähig sind und diese zur Verfügung stellen möchte, möge sich bitte bei mir melden. Die Jugendlichen würden sich über eine diesbezügliche Unterstützung freuen. Mit freundlichen Grüßen Bruno von Landenberg Ortsbürgermeister gillenfeld Nachruf Wir trauern um unser ehemaliges Gemeinderatsmitglied und Seniorenbeauftragte Karin Schildgen, die im Alter von 52 Jahren verstorben ist. Die Verstorbene war von 2009 bis 2014 im Ortsgemeinderat und ab 2013 Seniorenbeauftragte der Ortsgemeinde Gillenfeld. Für ihre geleistete Arbeit zum Wohle der Ortsgemeinde Gillenfeld sprechen wir ihr Dank und Anerkennung aus. Wir werden Frau Karin Schildgen ein ehrendes Andenken bewahren. Unsere Anteilnahme gilt den Angehörigen. Ortsgemeinde Gillenfeld Karl-Heinz Schlifter, Ortsbürgermeister Einladung zur 2. ordentlichen Generalversammlung der Genomaar Die Genossenschaft am Pulvermaar - eine Sorgende Gemeinschaft e.G. (Genomaar) lädt alle Genossenschaftsmitglieder und alle Bürgerinnen und Bürger herzlich zur 2. ordentlichen Generalversammlung am Donnerstag, dem 9. Juni 2016, 19.00 Uhr, in den Saal des Hotels „Maar Perle“, Am Markt 1, 54558 Gillenfeld ein. Gemäß Genossenschaftsgesetz (§ 48, Abs. 3) kann der Jahresabschluss sowie der Lagebericht und der Bericht des Aufsichtsrats in der Zeit vom 30.05. bis 08.06.2016, jeweils von09.30 Uhr – 11.30 Uhr in den Räumen der Genossenschaft (Gemeindebüro) eingesehen werden. Anträge zur Jahreshauptversammlung sind spätestens eine Woche vor der Generalversammlung in schriftlicher Form mit Begründung dem Vorstand zuzuleiten. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorstands über das Geschäftsjahr 2014/2015 mit Vorlage des Jahresabschlusses und Vorschlag zur Verwendung des Jahresüberschusses 3. Bericht des Aufsichtsrats über seine Tätigkeit 4. Bericht über das Ergebnis der gesetzlichen Prüfung und Erklärung des Aufsichtsrats hierzu 5. Beschlussfassung über den Umfang der Bekanntgabe des Prüfungsberichts 6. Beschlussfassung über die Entlastung a) der Mitglieder des Vorstandes b) der Mitglieder des Aufsichtsrates Daun - 8 - 7. 8. Stand des Projektes „Florinshof“ a) Interessenten b) Nutzungsverträge c) Finanzierung d) Ablaufplanung Vortrag von Frau Bianca Klein, Ministerium der Finanzen Rheinland-Pfalz, zum Thema: „Baukultur “ „Wohnen wo man sich zu Hause fühlt – aktiv dem Wandel begegnen“ 9. Verschiedenes Einladung zum Arbeitskreistreffen 1000 Jahrfeier Der Festausschuss lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, Unternehmer, Vereine und Arbeitskreismitglieder herzlich zum Arbeitskreistreffen am Montag, dem 13. Juni 2016 um 19.30 Uhr in das Pfarrheim ein. Karl-Heinz Schlifter, Ortsbürgermeister Eifel-Kulturtage 2016 zu Gast in Gillenfeld Es gibt noch wenige Karten an der Abendkasse! „Auf der Suche nach dem verlorenen Mann“ ist ein echtes Stephan Bauer Programm über die durcheinander geratenen Geschlechterrollen unserer Tage. Was ist bloß los auf dem Y-Chromosom? Der Mann von heute gibt ein trostloses Bild ab! Als Don Juan hat „man“ ausgedient, aber Weichei, Abspüler und Frauenversteher zu sein, ist auch nur mäßig sexy: Starke Männer mit Rückgrat und Verantwortungsbereitschaft? Fehlanzeige! Ein Abend über Männer, die vor ihren starken Frauen längst kapituliert haben und am Tresen jammern: „Ich wäre so gerne Macho, aber Steffi lässt mich nicht!“ Ausgabe 22/2016 Am 09.07.2016 werden die Jugendlichen und ihre Betreuer in Gillenfeld ankommen, um von dort aus am 10.07.2016 die Tour fortzusetzen. Für den Zwischenstopp in Gillenfeld gibt es viel zu organisieren. Es müssen Abendessen und Frühstück sichergestellt, ein kleines Event organisiert werden etc. Die Gemeinde benötigt Spenden, um die Veranstaltung finanzieren zu können (Verpflegung etc.). Außerdem werden viele Mithelfer für die Veranstaltung gebraucht. Mehren Gemeindebücherei Die Gemeindebücherei ist geöffnet dienstags von 16:00 - 17:00 Uhr jeden 1. Freitag im Monat von 16:00 - 17:00 Uhr (außer Ferien- und Brückentage) Weitere Infos auf www.mehren-vulkaneifel.de. Sitzung des Ortsgemeinderates Am Dienstag, dem 07.06.2016 um 19.00 Uhr findet in Mehren, Bürgerhaus „Alte Schule“, eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. Tagesordnung: Öffentliche Sitzung 1. Bürgerfragestunde 2. Beitragsinformationen zu wiederkehrenden und einmaligen Ausbaubeiträgen für Verkehrsanlagen 3. Informationen durch den Ortsbürgermeister 4. Verschiedenes Nichtöffentliche Sitzung 1. Bauanträge 2. Grundstücksangelegenheiten 3. Verschiedenes Infoveranstaltung Bauen mit Fördermitteln im Neubaugebiet Mehren am 04.06.2016 um 14.00 Uhr im Bürgerhaus „Alte Schule“ Highlights des Neubaugebietes „Auf der Acht“ in Mehren Referent: Ortsbürgermeister Herr Erwin Umbach Gestaltungsmöglichkeiten mit Schuckhardt-Massiv-Haus Referent: Vertriebsleiter Deutschland Herr Lutz Hardtke, SchuckhardtMassiv-Haus Neubau-Förderung der ISB-Bank Mainz Referent: Herr Heiko Merz, ISB-Bank Mainz Neubau-Förderprogramme der KfW-Bank Referent: Herr Günter Thönnes, Haus-und Baufinanzierung Thönnes Daun Auszug aus der Niederschrift der Ortsgemeinderatssitzung am 16. Februar 2016 Vergabe Druckauftrag für die Ortschronik Es wurden vier Firmen angefragt. Den Ratsmitgliedern lagen ein detaillierter Angebotsvergleich sowie eine Auflagenkalkulation vor. Der günstigste Anbieter, die Firma Zeydruck aus Bitburg, wird mit dem Druck der Ortschroniken mit einer Auflagenhöhe von 750 Stück beauftragt. Organisation Bootsdienst in der Saison 2016 am Pulvermaar Da sich die Organisation und Abrechnung des Bootsdienstes aufgrund der Einführung des Mindestlohns für die Ortsgemeinde sehr aufwendig darstellt, ist angedacht, die Abwicklung einer dritten Person zu überlassen. Für den Aufwand wird diese prozentual an den Einnahmen aus dem Bootsverleih beteiligt. Der Gemeinderat erklärte sich mit dieser Verfahrensweise einverstanden. Organisation „Fair-Play-Tour 2016“ – Station in Gillenfeld am 09.07.2016 Bei der Fair-Play-Tour radeln ca. 350 – 400 Personen zwischen 14 und 18 Jahren mit ihren Betreuern in Etappen in dem Zeitraum vom 08.07. – 16.07.2016 für einen guten Zweck. niederstadtfeld StrickArt-Treffen Die nächsten Treffen der Strickgruppe finden jeweils in der Kreativwerkstatt statt: Mittwoch, 15.06. um 15.00 Uhr Freitag, 01.07. um 16.00 Uhr Montag, 11.07. um 17.30 Uhr Daun - 9 - oberstadtfeld Benutzung des Kindergartenspielplatzes Der Spielplatz des Kindergartens wird in letzter Zeit häufig als Spielplatz unserer Dorfkinder genutzt. Wir bitten alle Eltern ihre Kinder darauf hinzuweisen, dass aus versicherungstechnischen Gründen ein Betreten des Kindergartengeländes untersagt ist. Treffen 1000-Jahr-Feier Unser nächstes Treffen ist am Donnerstag, dem 02.06.2016 um 19.00 Uhr in der alten Schule zwecks weiterer Planungen. Einladung zum Bürgertreff Der nächste Bürgertreff findet wie gewohnt am 8. Juni 2016 um 15.00 Uhr in der alten Schule in Oberstadtfeld statt. Kuchenspenden werden gerne unter Tel. 06596 1087 entgegen genommen. sarMersbach Spiele- und Handarbeitsnachmittag Der Spielenachmittag in Sarmersbach findet in den Sommermonaten jeweils am zweiten Donnerstag im Monat im oder am Gemeindehaus statt. Das ist im Juni der 09.06. um 15.00 Uhr. Bei Fragen meldet euch bitte unter der Tel.Nr. 2154. schalkenMehren Waldbegang am 03.06.2016 um 17.00 Uhr Nach der Neubesetzung des Reviers wollen wir gemeinsam mit unserem neuen Förster, Herrn Gerhard Herzog, uns die Potentiale und Herausforderungen des Gemeindewaldes von Schalkenmehren ansehen. Herr Herzog wird den Interessierten die Arbeiten im Wald, den Waldbewuchs und die anstehenden Bewirtschaftungspläne erläutern. Hierzu sind alle, die Interesse am Wald und der Bewirtschaftung haben zu einer Waldbegehung am 03.06.2016 um 17.00 Uhr eingeladen. Wir werden gemeinsam mit einigen Fahrzeugen in den Wald fahren und dort uns u. a. auch die Funktionen des Waldes, Boden, Wasser und Klima erklären lassen. Die Flurbereinigung des Waldes, Naturschutz und Tourismus werden ebenfalls von unserem Förster erklärt. Treffpunkt und Start ist um 17.00 Uhr an der Bergbrück. Im Anschluss ist zu einem kleinen Umtrunk eingeladen. Hans-Günter Schommers Ortsbürgermeister, Tel. 173941 schönbach Aus der Niederschrift der Ortsgemeinderatssitzung vom 10.05.2016 Beratung und Beschlussfassung über eine erweiterte Nutzung des Sportplatzes Dem Rat lag ein Entwurf der Freizeitmannschaft Schönbach e. V. vor zur „Mitnutzungsgestattung des Schönbacher Sportplatzes für die Hundesportgruppe „Team Eifeler Land“ (TEL). Der neue 1. Vorsitzende Jan Luca Knüvener erklärte, dass die Hundesportgruppe einen Trainings- und Vorführplatz für ihr Hundesportvereinswesen suche und an sie herangetreten wäre. Als Eigentümer des Sportplatzes bedarf es bei einer erweiterten Nutzung der Zustimmung durch die Ortsgemeinde. Die FZM bleibt weiterer Hauptnutzer des Sportplatzes und hält den Zugang für Fußball interessierte Jugendliche offen. Die Mitbenutzung durch die Hundesportgruppe wäre somit eine Unterverpachtung mit besonderen Einzelvereinbarungen. Der Rat stimmte der Nutzungsgestattung des Sportplatzes durch die Hundesportgruppe gemäß der entworfenen Nutzungsgestattung mit einer Ergänzung zu. Im Anschluss wurden Planungen des neuen Vorstandes der FZM zur Nutzung des Vereinshauses und des Sportplatzes dargelegt. Ausgabe 22/2016 Da sich der neue Vorstand der FZM weitgehend aus der jetzigen Jugendgruppe zusammensetzt, erinnerte der Ortsbürgermeister daran, mit dem Umzug vom Jugendraum ins FZM-Vereinshaus die noch erforderlichen Reparatur- und Aufräumarbeiten im bisherigen Jugendraum abzuschließen. Nicht mehr benötigte Einrichtungsgegenstände sind der nächsten Sperrmüllabfuhr am 16. Juni zuzuführen. Die Schlüsselübergabe erfolgt sodann am 15.06.2016. Information und Beratung über ein künftiges Nutzungskonzept am Kreuzberg: Am 29.04.2016 erfolgte ein Ortstermin mit Vertretern der Unteren Landespflegebehörde, des Natur- und Geoparks Vulkaneifel und der Ortsgemeinde. Es wurden die bisherigen in Eigeninitiative durchgeführten Entbuschungsarbeiten und der maschinell durchgeführte Wegefreischnitt sehr positiv begutachtet. Mit dem Ziel einer nachhaltigen Darstellung der typischen Landschaftsprägung „Vulkanische Erhebung Kreuzberg in Schönbach“ wurden weitere Folgemaßnahmen mit finanzieller Förderung durch den Natur- und Geopark Vulkaneifel in Aussicht gestellt. Für die weitere Durchführung bedarf es der Einholung von Unternehmerangeboten, um die weitere Förderungsbeantragung und Bewilligung für eine dann frühestens in 2017 erneut durchzuführende Entbuschungs- und Rückschnittmaßnahme voranzubringen. Die Einbringung einer sogenannten Panoramatafel am südlichen Fernaussichtspunkt ist ebenfalls geplant. Mountain-Biking am Kreuzberg für Jugendliche: Die ebenfalls aus der Zukunftskonferenz parallel geplante Aktivität „Mountain-Biking am Kreuzberg“ erweist sich nach eingehender Prüfung durch die Ortsgemeinde und sachlicher Abwägung als problematisch. Es wird nach einem alternativen Gelände diesbezüglich gesucht. Anregungen aus der Bürgerschaft/Neues aus den Arbeitsgruppen: Im zwischenzeitlich neu gestarteten Projekt „Team mit Stern“ werden die Gruppen Bücherecke und interaktive Plattform der Ortsgemeinde inhaltlich miteinander vereint. Die Internet-Teilnehmer-Bewertung war positiv. Die Auszeichnung erfolgt am 17. Juni. Fußweg nach Ulmen: Der Rat wurde über einen Begehungsbericht durch die Arbeitsgruppe informiert, worin Vorschläge zur Beseitigung von Wegeschäden und Behinderungen durch Bewuchs aufgelistet sind. Für erforderliche Maßnahmen zur ganzjährigen Begehung dieses Fußweges, auch über die angrenzenden Nachbargemarkung, soll eine Kontaktaufnahme mit den dortigen zuständigen Stellen erfolgen unter besonderer Berücksichtigung der kulturellen und überregionalen Bedeutung dieses Weges. Jagdrevierbegehung/-Rundfahrt: An mehreren Stellen wurden Beeinträchtigungen von Einständen bis hin zu Sachbeschädigungen an Jagdeinrichtungen vom Jagdpächter gezeigt. Auch seien in der Vergangenheit massive Ruhestörungen durch Befahren mit Kraftfahrzeugen in den Jagdkernzonen festzustellen. Der Ortsgemeinderat bedauert diese Vorkommnisse, könne hierbei jedoch nicht tätig werden. Er forderte den Pächter und den Jagdaufseher auf, verstärkte Kontrollen durchzuführen und bei feststellbaren Verstößen diese zur Anzeige zu bringen. Der Jagdpächter war vehement gegen die Errichtung eines Mountainbike-Parcours am Kreuzberg, da hierdurch massive Beeinträchtigungen im Jagdbetrieb zu befürchten seien. Kostenverteilung Breitbandausbau Schönbach/Utzerath: Der Ortsbürgermeister erhielt vom Rat die Procura in Abstimmung mit der Arbeitsgruppe, mit der Ortsgemeinde Utzerath einen Kostendeckungsschlüssel zu vereinbaren. Lebensbaumpflanzung: Die Aktion für die neugeborenen Kinder ist für dieses Jahr erfolgreich abgeschlossen worden. Das war eine tolle generationsübergreifende Begegnung. Bushaltestellenverlegung für Schülerbeförderung Fahrtrichtung Daun: In einem Ortstermin der Gemeinde mit Vertretern der Ordnungs- und Verkehrsabteilung der Verbandsgemeinde und Kreisverwaltung sowie der Polizei und dem Verkehrsbetrieb wurde beschlossen, den jetzigen Haltepunkt auf der Brücke um ca. 10 - 15 m zum Einmündungsbereich der Anliegerzuwegung zu verlegen. Dies führt zu mehr Verkehrssicherheit. Auf Vorschlag der Ortsgemeinde, einen innerörtlichen Zebra-Streifen zur sicheren Überquerung der Hauptstraße anzulegen, erachteten die Experten eine sogenannte „Querungshilfe“ als sinnvoller. Dazu werden Gespräche mit dem LBM geführt. Anregung aus dem Gemeinderat: Eine Neubepflanzung der drei Basalteinfassungen auf der Brücke durch Gruppenmitglieder „Sorgendes Schönbach“ unter Mithilfe unserer Grundschulkindern soll für ein freundlicheres Ortsbild sorgen. Daun - 10 - strohn Vortrag zum Thema Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Am Freitag, dem 03.06.2016, wird Notar Dr. Martin Eimer im Bürgersaal in Strohn über das wichtige Thema „Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung - Wie sorge ich richtig vor?“ sprechen. Fragen wie „Wer regelt den Alltag, wer die Bankangelegenheiten, wenn ich aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr in der Lage bin?“ oder „Wie kann ich dafür sorgen, dass solche Entscheidungen in meinem Sinne getroffen werden?“ wird Notar Dr. Martin Eimer klären und erläutern, was bei der Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung zu beachten ist. Der Vortrag beginnt um 19.00 Uhr und ist kostenfrei. üdersdorf Mitteilung des Schornsteinfegers Die jährlich vorgeschriebenen Überprüfungen der Öl- und Gasheizungen durch den Schornsteinfeger werden von mir oder meinem Mitarbeiter voraussichtlich ab dem 20. Juni 2016 in Üdersdorf durchgeführt. Im Verhinderungsfall oder bei Terminwunsch, wenden Sie sich bitte an die angegebene Adresse. Harald Krones, Schornsteinfegermeisterbetrieb, 54531 Eckfeld, Tel. 06572 933 544, [email protected]. Erneuerung Lieserpfadbrücke In Kooperation der Gemeinden Schalkenmehren, Üdersdorf und den örtlichen Forstrevierleitern Herzog und Beck konnte die marode Winkelbachbrücke an der Gemarkungsgrenze der vorgenannten Gemeinden erneuert werden. Die Wanderbrücke, über die der aktuell stark frequentierte Lieserpfad führt, war in die Jahre gekommen. Das erforderliche Holz stellte die Gemeinde Schalkenmehren zur Verfügung. Dank des erneuten Einsatzes des ehem. Üdersdorfer Ortsbürgermeisters Klaus Schmitt, der schon beim Bau von zwei weiteren Wanderbrücken sowie der Aarleyplattform verantwortlich zeichnete sowie weiteren Helfern konnte auch diese Brücke kostengünstig erneuert werden. Unsere Bild zeigt „Brückenbauer“ Klaus Schmitt, Helfer und eine Wanderin an der erneuerten Wanderbrücke. weidenbach Seniorennachmittag Liebe Seniorinnen und Senioren! Unser monatlicher Seniorentreff findet am Dienstag, dem 7. Juni um 15.00 Uhr im Gemeindehaus statt. Wieder wie gewohnt mit Spiel und Spaß bei Kaffee und Kuchen. Wir hoffen auf eine rege Beteiligung. Die Seniorenbeauftragten Ausgabe 22/2016 winkel Sitzung des Ortsgemeinderates Am Donnerstag, dem 09.06.2016 findet um 20.00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates im Bürgersaal statt. Tagesordnung TOP 1 Genehmigung der Niederschrift aus der Sitzung vom 29.02.2016 TOP 2 Information und Beratung zum „Buswendeplatz“ TOP 3 Information und Beratung zur Erneuerung der Heizung Mietwohnung Bürgerhaus TOP 4 Information und Beratung zur Stromversorgung Garage „altes Feuerwehrhaus“ TOP 5 Allgemeine Informationen TOP 6 Fragen, Wünsche, Anregungen Jörg Prescher, Ortsbürgermeister GeBurten - eheSchlieSSunGen Geburten und Eheschließungen In der Zeit vom 28.04.2016 bis zum 26.05.2016 wurde im Standesamt Daun die Geburt folgender Kinder beurkundet: 29.04.2016 Milena Schlacks, weiblich Michelle Schlacks geb. Klasen und Gottfried Alexander Schlacks, Bahnhofstraße 21, 54610 Büdesheim 04.05.2016 Celina Sophie Vanck, weiblich Julia Vanck und Dennis Manfred Heinen, Bahnhofstraße 3, 54576 Hillesheim 07.05.2016 Emil Hoscheit, männlich Pia Hoscheit geb. Hochmann und Peter Jonny Dieter Hoscheit, Lörenstraße 34, 54570 Neroth 08.05.2016 Melody Klara Christiane Nancy Chanelle Hartmann, weiblich Ramona Hartmann und Santino Bügler, Hauptstraße 69, 54570 Kirchweiler 11.05.2016 Loui Krämer, männlich Nadine Krämer geb. Hohns und Daniel Krämer, Neue Schulstraße 17, 54552 Üdersdorf 11.05.2016 Erik Franz Wolff, männlich Heidi Wolff geb. Dudek und Daniel Wolff, Arensbergstraße 17, 54550 Daun 13.05.2016 Finn Borm, männlich Sabrina Kowalewski und Marco Holger Borm, Hauptstraße 37a, 56814 Bruttig-Fankel 15.05.2016 Levi Stern, männlich Barbara Stern geb. Becker und Marcel Stern, Im Flürchen 16, 53520 Müllenbach 17.05.2016 Theo Weber, männlich Christina Weber geb. Möller und Armin Michael Weber, Murxenpesch 3, 54578 Wiesbaum 18.05.2016 Lena Schmitz, weiblich Carina Magdalena Schmitz geb. Meinen und Reiner Schmitz, In der Ramm 2, 54570 Berlingen 18.05.2016 Jona Altmann, männlich Swetlana Altmann geb. Wolf und Sergej Altmann, Ritter-Heinrich-Straße 17, 56766 Ulmen 20.05.2016 Paula Tombers, weiblich Silke Tombers geb. Perings und Kai Reiner Tombers, Am Bruchborn 24, 54570 Kirchweiler 22.05.2016 Leon Hohns, männlich Tanja Hohns geb. Althoff und Frank Hohns, Brunnenstraße 24, 54558 Gillenfeld 23.05.2016 Emma Knorr, weiblich Wioletta Kowalczyk und Philipp Knorr, Friedhofstraße 8, 54550 Daun In der Zeit vom 28.04.2016 bis zum 26.05.2016 haben im Standesamt Daun die folgenden Paare die Ehe geschlossen: 04.05.2016 Sarah Angelika Rach, Schwalbenweg 1, 54558 Gillenfeld und Kai Hohns, Schwalbenweg 8, 54558 Gillenfeld 06.05.2016 Franziska Pelm und Benjamin Peter Schneider, Kirchstraße 14 a, 54558 Strohn 06.05.2016 Laura Katharina Brandt und Benedikt Welter, Friedhofsweg 6, 54558 Gillenfeld 06.05.2016 Barbara Funk, Im Hasenfeld 9, 54550 Daun und Pierre Albert Nosbers, Basaltstraße 6, 54552 Dreis-Brück Daun - 11 - 07.05.2016 07.05.2016 07.05.2016 in Dreis-Brück Beate Saxler und Harald Valentin Pütz, Laurentiusstraße 8, 54552 Dockweiler in Dreis-Brück Anja Schrägle und Frank Helmut Michels, Glockenstraße 64, 54552 Brockscheid in Dreis-Brück Melina Schruden und Thorsten Honert, Im Weidgarten 2, 54552 Steiningen wir gratulieren Herzlichen Glückwunsch zur Vollendung des 70. Lebensjahres am 08.06. Herrn Eric Unterhansberg, Üdersdorf-Trittscheid, Lavastr. 4 am 10.06. Herrn Willem Kwappenberg, Dreis-Brück, Mühlenweg 8 zur Vollendung des 75. Lebensjahres am 04.06. Frau Helga Dietz, Mehren, Dauner Str. 11 am 04.06. Frau Rosa Herb, Daun, Bahnhofstr. 1 b am 08.06. Frau Anneliese Rauen, Ellscheid, Hauptstr. 30 am 09.06. Herrn Adelbert Kaspar, Immerath, Brunnenstr. 4 am 10.06. Frau Klara Kuhn, Daun-Pützborn, Gerolsteiner Str. 8 zur Vollendung des 81. Lebensjahres am 05.06. Frau Gisela Schüller, Schutz, Binsenmühle 2 zur Vollendung des 82. Lebensjahres am 07.06. Frau Maria Gundert, Hörscheid, Hauptstr. 26 am 10.06. Herrn Wilhelm Krämer, Oberstadtfeld, Hauptstr. 38 zur Vollendung des 83. Lebensjahres am 05.06. Frau Magdalena Barann, Mehren, Dauner Str. 11 am 08.06. Frau Margareta Drath, Üdersdorf, Aarleystr. 5 a zur Vollendung des 85. Lebensjahres am 06.06. Frau Irmgard Willems, Strohn, Sprink 3 am 08.06. Frau Elisabeth Jaax, Dreis-Brück, Im Sittert 12 zur Vollendung des 86. Lebensjahres am 09.06. Herrn Herbert Bischoff, Kradenbach, Hauptstr. 29 zur Vollendung des 88. Lebensjahres am 07.06. Herrn Hermann Hens, Hörscheid, Kirchenweg 6 am 09.06. Frau Angela Riemann, Saxler, Dorfstr. 13 zur Vollendung des 89. Lebensjahres am 10.06. Frau Hildegard Wirtz, Dreis-Brück, Am Steinkäulchen 3 zur Vollendung des 94. Lebensjahres am 07.06. Frau Gertrud Ewertz, Schalkenmehren, Uscherberg 3 zur Vollendung des 96. Lebensjahres am 08.06. Frau Else Lachmann, Demerath, Schulweg 14 am 09.06. Frau Hedwig Otten, Mückeln, Hauptstr. 10 Goldene Hochzeit in Üdersdorf Die Eheleute Manfred Wagner und Hildegard geb. Jungen, wohnhaft in Üdersdorf, Manderscheider Straße 5, feiern am Samstag, dem 4. Juni 2016 ihr Fest der goldenen Hochzeit. Hierzu übermitten wir den Eheleuten Wagner ganz herzliche Glückwünsche. Für den weiteren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir viel Glück, Gesundheit und Wohlergehen. beratungsdienste PFAD Vulkaneifel Verband der Pflege- und Adoptiveltern e. V. Informationen zu Adoptionen und Pflegschaften Tel: 06592 3385 und 06596 1227. www.pfad-vulkaneifel.de AIDS-Beratung und HIV-Test, kostenlos und anonym Gesundheitsamt Daun, Tel: 06592 933-402, dienstags und donnerstags 09.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung. AIDS-Hilfe Trier e. V. Büro Saarstraße 55, 54290 Trier, Tel: 0651 97044-0 oder 19411, Fax: 0651 97044-12 Montag, Dienstag, Donnerstag, ......................................... 09.00 - 16.00 Uhr Mittwoch, ................................................................................... 09.00 - 19.00 Uhr Freitag, ......................................................................................... 09.00 - 13.00 Uhr Ausgabe 22/2016 Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende Regelmäßige Treffen jeden Dienstag von 09.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Mehrgenerationenhaus, Raderstraße 9, Gerolstein. Infos: 06591 7003 oder 06591 983644. Anonyme Alkoholiker Treffen: dienstags, 19.30 Uhr, Kath. Jugendheim St. Nikolaus, Daun. Info: 02676 951463 Al-Anon Familiengruppe Die Al-Anon Selbsthilfegruppe ist eine Gemeinschaft für Angehörige von Alkoholikern. Treffen: dienstags, 19.30 Uhr, Kath. Pfarrheim St. Nikolaus, Daun, Info: 02675 1302 oder 06573 9539021. Amnesty International Die Gruppe Vulkaneifel trifft sich regelmäßig zu Gruppenabenden. Interessierte erfahren den nächsten Termin unter Tel. 06591 5034. Selbsthilfegruppe Aphasie (Menschen mit Sprachbehinderungen) Betroffene und Angehörige treffen sich an jedem letzten Freitag im Monat um 15.00 Uhr im Café Roden, in Daun, Trierer Straße, zum geselligen Beisammensein und Gedankenaustausch. Info/Anmeldung: Tel. 06592 173981 oder 06592 3820. Patientenliga Atemwegserkrankungen e.V. Ortsverband Vulkaneifel Selbsthilfegruppe für Menschen mit Atemwegserkrankungen Treffen : 4. Montag im Monat Krankenhaus Maria Hilf in Daun um 18.00 Uhr zu Atemtherapie, Arzt-Vorträgen und Erfahrungsaustausch Info: Inge Follmann, Tel: 06573 574 - Renate Maisch, Tel: 06572 2399. Beauftragte für Migration und Integration Als Kontakt- und Anlaufstelle für ausländische Mitbürgerinnen und Mitbürger steht die ehrenamtliche Beauftragte für Migration und Integration des Landkreises Vulkaneifel, Celine Reineke, Daun, Tel. 06592 9825203 zur Verfügung. Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW) Beratung in sozialen Fragen, Vermittlung von Hilfe in Notsituationen Gerolstein, Bahnhofstr. 1 (Stellwerksgebäude, Bahnsteig 1), Telefon/ Telefax: 06591 899182 mittwochs 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Kreisvereinigung Daun e. V. Frühförderung, Arbeit, Wohnen, Betreuung, Bildung und Freizeit für geistig und psychisch behinderte Menschen und Angehörige Geschäftsstelle: Lindenstr. 6, 54568 Gerolstein Tel. 06591 9516-22, [email protected]; www.lebenshilfeeifel.de Beratungs- und Informationsdienst der Lebenshilfen Bitburg, Daun, Prüm (BID) Auskunft, Beratung, rechtliche Hilfestellung für Menschen mit geistiger und psychischer Behinderung und Angehörige Vulkanring 7, 54568 Gerolstein Tel. 06591 16-470, [email protected] Behindertenbeauftragter Der Behindertenbeauftragte Leo Thielen ist für alle Bürgerinnen und Bürger Ansprechpartner, wenn die Belange behinderter Menschen aus dem Landkreis Vulkaneifel nicht hinreichend beachtet werden. Leo Thielen ist ab 18:00 Uhr erreichbar unter: 06596 1378 sowie per E-Mail unter: [email protected]. Daun - 12 - Behindertensportgruppe Daun e.V. Übungsstunde in der Turnhalle (GSG-Gymnasium): mittwochs ab 18.45 Uhr (außer Ferien), anschl. ab 20.00 Uhr Schwimmstunde im Hallenbad, Hotel Panorama, Rosenbergstr., (auch während der Ferien). Elternkreis behinderter Kinder Wir treffen uns jeden ersten Montag im Monat um 20.00 Uhr (außer in den Ferien) in Daun, im Gasthaus „Burghof“ zum Erfahrungsaustausch oder einfach nur zum Reden. Nähere Infos: Maria Klein, Tel. 0160 95021429 oder Anja Schrägle, Tel. 06573 996535 Betreuungsverein Sozialdienst kath. Frauen und Männer Geschäftsstelle Daun, Michel-Reineke-Str. 10, Tel: 06592 983955, Fax: 06592 980180, E-Mail: [email protected], Internet: skfm-daun.de und skm.bistum-trier.de. Informationen zum Betreuungsrecht, Betreuungsverfügungen, Vorsorgevollmachten und Patientenverfügungen Sprechzeiten: mo. - fr. 09.00 - 12.00 Uhr nach telef. Vereinbarung (ggf. Hausbesuche möglich) Betreuungsverein Westeifel e. V. - Mobiles Jugendbüro - Kleiderbörse Sprechzeiten: Montag - Donnerstag............................................................. 08.00 - 12.00 Uhr und................................................................................................ 14.00 - 16.00 Uhr Freitag........................................................................................... 08.00 - 13.00 Uhr (Schuldnerberatung und Psychosozialer Dienst nur nach Terminvereinbarung) Ambulanter Hospizdienst der Caritas Westeifel - Ehrenamtliche Gruppe Daun - Schwerstkranke und Sterbende sowie Angehörige besuchen, begleiten und beraten - Zusammenarbeit mit Hospizfachkraft, Ärzten, ambul. Pflegediensten und Seelsorgern. Auskunft und weitere Informationen: Hospizfachkraft Rosemarie Harings, Tel.: 06591 983730. Fachstelle Spielsucht kostenlose Information und Beratung Caritasverband Westeifel e. V.: Daun, Tel: 06592 9573-0; Bitburg, Tel: 06561 9671-0; Prüm, Tel: 06551 97109-0 Alter Marktplatz 4, 54568 Gerolstein Informationen zum Betreuungsrecht Sprechzeiten: mo., mi., do., fr., 09.00 - 12.00 Uhr nach telef. Vereinbarung, jeden 1. Dienstag im Monat Abendsprechstunde von 17.00 - 18.00 Uhr Tel: 06591 2038790 Fax: 06591 2038795 Selbsthilfe Demenz „Lasst uns darüber sprechen“ Verband der Blinden und hochgradig Sehbehinderten im Regierungsbezirk Trier e. V. Deutsches Rotes Kreuz Beratungs- und Begegnungsstätte: Eurener Str. 6 - 8, Trier, Tel. 0651 44100 Kreisgruppe Daun, Ansprechpartner: Herbert Magerl, Hauptstr. 9, Pelm, Tel. 06591 4908. Bürgerdienst e. V. Miteinander für Mensch und Region [email protected] www.buergerdienst.org Tel: 06592 1703036-1488 Fax: 06592 1703036-1489 Bürger für Bürger e. V. Der Verein organisiert Hilfen im und um das Haus oder die Wohnung sowie Fahrdienste zum Arzt oder zum Einkauf, insbesondere für Seniorinnen und Senioren in der Verbandsgemeinde Daun, Tel. 06592 3517, E-Mail [email protected]. Beratung und Unterstützung von Seniorinnen und Senioren durch Seniorenchoaches, Tel. 06592 2697, E-Mail [email protected] (Bernhard Klein). Selbsthilfegruppe Burn Out Ausgebrannt? Erschöpft? Verzweifelt? Nichts geht mehr? In der Selbsthilfegruppe will man Möglichkeiten der Abhilfe suchen, gemeinsam erfahren und voneinander lernen. Info/Kontakt: Frau Nau, Tel: 06573 996404. Caritasverband für die Region Westeifel e. V. Geschäftsstelle Daun, Mehrener Str. 1, 54550 Daun, Tel: 06592 95730, Fax: 06592 9573-30 - Schwangerenberatung - Allgemeine Sozialberatung - Familienhilfe - Kuren - Psychosozialer Dienst (Suchtberatung und Suchtbehandlung) - Schuldnerberatung - Fachdienst Migration - Beratung für Spätaussiedler und ihre Familien Ausgabe 22/2016 Betroffene und Angehörige treffen sich jeden 3. Mittwoch im Monat von 15.00 - 17.00 Uhr zu einem Erfahrungsaustausch in Mehren. Nähere Informationen beim Pflegestützpunkt Daun, Telefon: 06592 9848777. Kreisverband Daun e.V. Kreisgeschäftsstelle Leopoldstr. 34, 54550 Daun, Tel: 06592 95000, Fax: 06592 950095 Unsere Angebote: - Blutspendeaktionen - Sozialstation Vulkaneifel 24h-Pflege-Hotline 06592 9500-25 - Grundpflege, Fachberatung, - Behandlungspflege, Urlaubsvertretung - Hauswirtschaftliche Versorgung, - Pflegeberatung, Sozialer Service - Menüservice „Vulkaneifel“, Essen auf Rädern - Haus-Notruf - Aktiver Dienst (ehrenamtliche Mitarbeit im Katastrophenschutz) - Ausbildung und Aufstellung der Schnell-Einsatzgruppe (SEG) für den Katastrophenfall - Jugendarbeit im Jugendrotkreuz (JRK) - Erste Hilfe Kursangebote - Pflegeassistenz, Pflegefortbildungen - Prager-Eltern-Kind-Programm für Eltern mit Kind von 0 - 1 Jahr - Spiel- und Kontaktgruppen für Eltern mit Kind von 1 - 3 Jahren - Familienbildungskurse, Gesundheitskurse - Kleiderkammer in Daun - Kleidersammlung (Frühjahr und Herbst) - Geschirrmobile und Spielmobilverleih - Rettungsdienst und Krankentransporte über die 112 Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Daun e.V. Alter Neunkirchener Weg 1, 54550 Daun, Tel.: 06592 983971, Fax: 06592 983972; [email protected], www.drk-daun.de Wir suchen aktive Helferinnen und Helfer für folgende Aufgaben: - Schnelleinsatzgruppe - Technischer Dienst - Betreuungsdienst - Jugendrotkreuz - First Responder - Sanitätsdienst - Blutspende Termine der einzelnen Gruppen sowie weitere Informationen erhalten Sie auf Nachfrage. Daun - 13 - Ausgabe 22/2016 Selbsthilfegruppe Diabetes Friedensgruppe Daun Treffen jeden 3. Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr in der Krankenpflegeschule im Krankenhaus Maria Hilf in Daun. Ansprechpartner: Stephanie Ackermann, Tel. 06573 377 oder 06592 601. Gespräche über Möglichkeiten gewaltfreier Konfliktlösung. Jeden zweiten Dienstag im Monat. Infos: Dr. Hildegard Slabik-Münter, Tel.: 06592 985220 E-Mail: [email protected] Internet: www.friedensgruppe-daun.de Diakonisches Werk Beratungsstelle für Schwangere Berliner Str. 5, 54550 Daun, Tel: 06592 983867, Fax: 06592 983869 Sprechzeiten: Montag - Mittwoch: ................................................................ 09.00 - 11.00 Uhr Donnerstag: ............................................................................... 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. Evangelische Erziehungs-, Eheund Lebensberatungsstelle Maiweg 140, 56841 Traben-Trarbach/Wolf, Tel.: 06541 6030 Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung. Lebensberatung Gerolstein Erziehungs-, Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle des Bistums Trier, Kasselburger Weg 4, 54568 Gerolstein, Tel. 06591 4153 montags bis donnerstags: .................................................... 08.30 - 12.30 Uhr ............................................................................................... und 13.30 - 16.00 Uhr freitags: ....................................................................................... 08.30 - 11.30 Uhr Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen mit Sorgentelefon Telefonische Sprechzeiten: montags und mittwochs von ..............................................10.00 - 12.00 Uhr, donnerstags von ...................................................................... 14.00 - 16.00 Uhr Tel.: 0800 5465 500 Interessenverband Unterhalt und Familienrecht ISUV e. V. Hilfe bei Problemen im Zusammenhang mit Trennung und Scheidung nach dem Motto - faire Trennung - Chance zum Neuanfang. Kontakt: Bezirksstelle Trier/Wittlich/Bitburg/Daun, Martina Gabler, Tel. 06564 966955, E-Mail: [email protected] oder isuv-bitburg@arcor. de, Internet: www.isuv.de. Fluglärm Beschwerden gegen Fluglärm rund um die Uhr zum Nulltarif unter Tel: 0800 8620730 Bundesluftwaffenamt Köln Notruf und Beratung für vergewaltigte und von sexueller Gewalt bedrohte Frauen Deutschherrenstr. 38, 54290 Trier, Tel: 0651 19740 Beratungszeiten: Mo - Fr........................................................................................... 10.00 - 12.00 Uhr und Do.......................................................................................... 19.00 - 21.00 Uhr FIN e.V. - Hilfe für Frauen in Not Beratung und Betreuung für Frauen, die wegen Gewalt in der engen häuslichen Beziehung Hilfe brauchen. Tel: 06591 980622, 10.00 bis 14.00 Uhr. Ansonsten: Anrufbeantworter oder www.fin.gerolstein.de Frauenhaus Trier Gemeindepsychiatrisches Betreuungszentrum Daun Barmherzige Brüder, Schönfelderhof Borngasse 7, 54550 Daun, Tel.: 06592 957601 Angebote für Menschen mit psychischer Beeinträchtigung. Kontakt- und Beratungsstelle: Mo.-Fr. .......................................................................................... 08.00 - 18.00 Uhr Sa./So., ......................................................................................... 09.00 - 17.00 Uhr Offener Treff: Mo. - Do., ..................................................................................... 16.00 - 19.00 Uhr Fr., .................................................................................................. 16.00 - 18.00 Uhr Sa., ................................................................................................. 14.00 - 17.00 Uhr So., ................................................................................................. 09.00 - 17.00 Uhr Tagesstätte: Mo.-Fr., ......................................................................................... 08.30 - 16.30 Uhr sowie individuelle Wohnbetreuung Ansprechpartner: Frau Bettina Borsch (Leitung) Gleichstellungsstelle für den Kreis Vulkaneifel Sprechstunden der Gleichstellungsbeauftragten Edith Peters, Kreisverwaltung Vulkaneifel; Postfach 1220, 54543 Daun, Zimmer 118: montags...............................................................................von 09.00 - 12.00 Uhr und donnerstags..............................................................von 14.00 - 17.30 Uhr sowie jederzeit nach telefonischer Vereinbarung, Tel: 06592 933-307. Integrationsfachdienst (IFD) Hilfen zur beruflichen Integration für behinderte und psychisch beeinträchtigte Menschen sowie für Arbeitgeber - Vermittlungsberatung - Unterstützung bei der Arbeitssuche SKM - Katholischer Verein für soz. Dienste Trier e. V. Tel: 06592 981711; [email protected] - Berufsbegleitende Beratung - bei Problemen im Arbeitsleben SKM - Katholischer Verein für soz. Dienste Trier e. V., Tel: 0651 146500; [email protected], Gernod Schreier, Diplompsychologe regionale Sprechzeiten: Daun, IFD Büro, Freiherr-vom-Stein-Str. 16, dienstags nach Vereinbarung - Übergang Schule-Beruf (ÜSB) Unterstützung für Schüler/-innen an Förder- und Schwerpunktschulen SKM - Katholischer Verein für soz. Dienste Trier e. V. Tel: 06592 981711; [email protected] - IFD für hörbehinderte Menschen Caritasverband für die Region Trier e. V., Tel: 0651 2096-270; Fax: 0651 2096-259; [email protected] - Betriebsberatung Alle vorgenannten Dienste Deutsche ILCO e. V. Vereinigung für Stomaträger und Menschen mit Darmkrebs Tel: 0651 74444 Regionalgruppe Eifel-Mosel-Hunsrück Jakob Blum, Lindenstr. 40, 54578 Wiesbaum, Tel. 06593 8151 Autonomes Frauenhaus Trier Jugendhilfe Daun e. V. Hilfe für misshandelte und von Misshandlung bedrohte Frauen und deren Kinder. Gewalt gegen Frauen - Hilfetelefon 24-Stunden-Beratung, in 15 Sprachen, kostenlos Tel. 08000 116016 oder www.hilfetelefon.de Öffentlich anerkannter freier Träger der Jugendhilfe Sozialpädagogische Hilfen bei der sozialen und beruflichen Eingliederung von Jugendlichen. Vorsitzender: Walter Arnold, Gartenstraße 19, 54550 Daun, Tel: 06592 6330125, E-Mail: [email protected] Daun - 14 - Kinderfrühförderung und Elternberatung Sozialpädiatrisches Zentrum Außenstelle Daun, Trierer Straße 13, 54550 Daun, Tel.: 06592 17303-0, Frühförderung für Kinder im Alter von 0 bis zum vollendeten 7. Lebensjahr, aber auch für Schulkinder, die geistig, körperlich, sprachlich in der Wahrnehmung und im sozialen Verhalten und gefühlsmäßigen Erleben in irgendeiner Form auffällig sind. Fachdienst Kinderschutz in Trägerschaft der Interessengemeinschaft für Kinderschutz im Landkreis Vulkaneifel und des Caritasverbandes für die Region Westeifel. Beratungs- und Betreuungsangebot bei Gewalt/Misshandlung für Kinder und Jugendliche, Eltern und Bezugspersonen von Kindern. Anonym, kostenlos. Sprechstunde nach Vereinbarung: Caritasverband Daun, Mehrener Str. 1, 54550 Daun, Tel: 06592 95730 (nach Fachdienst Kinderschutz fragen!) E-Mail-Adresse: [email protected] Interessengemeinschaft für Kinderschutz im Landkreis Vulkaneifel (IGKS) Beratung und Hilfe für Kinder und Jugendliche. Kontaktaufnahme: Gudrun Will, Tel: 06591 4966. Interventionsstelle Eifel-Mosel Caritasverband Westeifel e. V. Vertrauliche und kostenfreie Information und Beratung für Frauen bei Gewalt in engen sozialen Beziehungen. Telefonische Sprechzeiten Dienstag, 09.00 - 12.00 Uhr, Donnerstag, 12.00 - 14.00 Uhr Termine nach telefonischer Vereinbarung mit dem Caritasverband, Tel. 06592 95730, E-Mail: [email protected]. Kinder- und Jugendtelefon des Deutschen Kinderschutzbundes und der BundesArbeitsGemeinschaft Kinder- und Jugendtelefon e. V. Anonyme Hilfe unter der kostenlosen Hot-Line: 0800 1110 333 (mo. - fr. 15.00 - 19.00 Uhr) Kreuzbund e. V. - Gruppe Daun Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und deren Angehörige Treffen: montags, 19.30 Uhr, Kontakt-Nr. 06592 3265 mittwochs, 19.30 Uhr, Kontakt-Nr. 06596 620 donnerstags, 19.30 Uhr, Kontakt-Nr. 06592 3265 freitags, 19.30 Uhr, Kontakt-Nr. 06593 9332 im Hauptgebäude der Fachkliniken Daun, Schulstr. 6. Kreisverband Legasthenie Bitburg-Daun Hilfe für betroffene Eltern bei Lese-Rechtschreibschwäche. Elterngesprächskreis an jedem ersten Freitag im Monat (außer in den Schulferien) in Gerolstein, Bahnhofstr. 19 - 21, 20.00 Uhr. Tel: 0175 6086 539 (Di. 20.00 - 21.00 Uhr und Do. 10.00 - 11.00 Uhr) Lernen Fördern e. V. Unterstützung für Eltern und Schüler bei Problemen im Lernbereich durch Hausaufgabenbetreuung, Nachhilfe, Angst-/Stressabbau, Beratung Auskunft und Anmeldung: Mo. bis Fr. 13.00 - 17.00 Uhr, Freiherr-vom-Stein-Str. 15, Daun, Tel. 06592 9587 967 Von Männern - Für Männer Männergruppe Gerolstein Treffen: montags, 19.30 - 21.30 Uhr, Pfarrheim Gerolstein, Burgstr. Informationen: Tel: 06591 985264 oder 06592 985260 Colitis Ulcerosa/Morbus Chron Selbsthilfegruppe Treffen für Betroffene jeden 1. Donnerstag im Monat, 19.30 Uhr, Marienkrankenhaus Cochem in geselliger und offener Runde. Infos: Erwin Schmitz, Wagenhausen, Tel.: 02677 1209 oder Carmen Liel, Kaifenheim, Tel.: 02653 915500. Ausgabe 22/2016 MS Infokreis Vulkaneifel Treffen für Betroffene, Angehörige und Freunde jeden 1. Mittwoch im Monat, 15.00 Uhr, im Krankenhaus Daun, 4. Etage Infos: Martin Enderle, Tel. 06572 932203 oder [email protected]. Musikschule Landkreis Vulkaneifel e. V. Verwaltung: Bergstraße 14, 54550 Daun. Tel.-Nr: 06592 985420 Fax: 06592 985422 Internet: www.musikschule-daun.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo - Do ................................................................................... 08.00 bis 14.00 Uhr Fr ............................................................................................... 08.00 bis 13.00 Uhr. Notruf e.V. Trier Tel.: 0651 49777 Selbsthilfegruppe Osteoporose für den Kreis und die Stadt Daun Stützpunkt für das Land Rheinland-Pfalz des Bundesselbsthilfeverbandes e. V. Treffen: jeden 3. Donnerstag, 20.00 Uhr, Akademie für Präventivmedizin, Haus der Gesundheit, Abt-Richard-Str. 16, Daun. Donnerstags, 19.30 und/oder 20.30 Uhr Anti-Osteoporose-Gymnastik. Info und Anmeldung: Tel.: 06592 8011. Osteoporose - Selbsthilfegruppe Daun e. V. Wasser- und Trockengymnastik im Krankenhaus Daun: Montag, ...............................................................................18.00 Uhr - 19.30 Uhr Dienstag, Mittwoch, .......................................................19.00 Uhr - 20.30 Uhr Freitag ..................................................................................17.30 Uhr - 19.00 Uhr ..................................................................................und 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr. Weitere Arzt- u. Ernährungsvorträge. Infos: Agnes Schmitt, Tel: 06592 3175 oder Krankenhaus, Physikalische Therapie, Tel: 06592 715-2314. Pflegestützpunkt Daun Beraten - Vermitteln - Koordinieren Information und Beratung für alte, kranke, behinderte und pflegebedürftige Menschen Bei allen Fragen - zur häuslichen Versorgung - zu Entlastungsangeboten für pflegende Angehörige - zu finanziellen und sozialrechtlichen Themen rund um Pflege und Hauswirtschaft persönlich - trägerneutral - kostenlos Termine nach telefonischer Vereinbarung 06592 9848777 oder 9848778 Servicezeiten: Mo. - Mi. - Fr., ............................................................................. 08.30 - 09.30 Uhr Di. - Do., ....................................................................................... 14.00 - 15.00 Uhr Pflegestützpunkt Daun Mehrener Str. 1, 54550 Daun PRO FAMILIA Beratungsstelle Gerolstein Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V., Brunnenstr. 18 a, Gerolstein, Tel: 06591 983790 Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 09.30 bis 10.30 Uhr Dienstag, Donnerstag: 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Vulkaneifel-Daun Treffen jeden 2. Freitag im Monat, 16.00 Uhr, in der Krankenpflegeschule am Krankenhaus Daun. Infos: Werner Warmulla, Tel. 06592 3480. Daun - 15 - Psychosoziale Arbeitsgemeinschaft (PSAG) für den Kreis Vulkaneifel Kontaktadresse: Geschäftsstelle Kreisverwaltung Vulkaneifel, Abteilung Gesundheitsamt, Berliner Str. 2, 54550 Daun, Tel.: 06592 933-402 Arbeitskreis für psychische Gesunderhaltung Selbsthilfegruppe für Menschen mit Ängsten, die sich durch übermäßige Belastungen eingeschränkt fühlen. Die Gruppe trifft sich donnerstags, 20.00 Uhr, in Pelm. Kontakt: 06591 985083 Selbsthilfe-Angehörigengruppe psychisch Kranker Monatliche Treffen zum Gespräch und Erfahrungsaustausch in der Marienhausklinik in Bitburg. Kontakt und Infos: Katharina Wanken, Bitburg, Tel.: 06561 940948. Trägerverbund ambulante Rehabilitation Eifel Beratung und ambulante Behandlung für Abhängigkeitskranke (Alkohol-, Medikamentenabhängigkeit und Spielsucht). Anmeldung und individuelle Terminvereinbarung während der Öffnungszeiten der Geschäftsstelle, Schulstraße 6, Daun: Mo./Di./Do. und Fr., 08.00 - 12.00 Uhr, Mi., 15.00 - 18.15 Uhr. Tel. 06592 2011113. BDH Bundesverband für Rehabilitation und Interessenvertretung Behinderter Kreisverband Daun Kreisgeschäftsstelle: Schwammertstr. 37, 54589 Stadtkyll, Tel: 06597 2206. Beratung in allen sozialen Angelegenheiten und Fragen wie Schwerbehindertenrecht, Rentenrecht und mehr. Rheuma-Liga Die Arbeitsgemeinschaft Daun bietet telefonische Information und Beratung mit: Irmgard Jungen........................................................................... Tel: 06592 4376 Anita Storck.................................................................................. Tel: 06592 4192 Dienstags und donnerstags Therapieangebote im Krankenhaus Daun. Montags, 15.00 Uhr, Trockengymnastik in der Praxis Rinkel-Schmitz, Daun. Schiedsmann der Verbandsgemeinde Daun Michael Römer, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, Daun, Tel: 06592 7675 (Terminabsprache) Außergerichtliche Schlichtung in straf- und zivilrechtlichen Streitigkeiten. Schulpsychologisches Beratungszentrum Brunnenstr. 16, 54568 Gerolstein, Tel. 06591 98430, Fax. 06591 984321 E-Mail: [email protected] SEKIS Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e. V. Informationen zu allen Selbsthilfeangeboten in der Region Tel: 0651 141180, telefonische Sprechzeiten: Montag .................................................................................................09.00 - 12.00 und ............................................................................................... 16.00 - 19.00 Uhr Mittwoch .................................................................................... 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag ................................................................................ 09.00 - 12.00 Uhr Termine nach Vereinbarung. Seniorenbeirat des Landkreises Vulkaneifel Interessenvertretung und Ansprechpartner für Seniorinnen und Senioren im Landkreis Vulkaneifel. Er berät die zuständigen Gremien des Landkreises bei allen Problemen, die Senioren betreffen. Vorsitzender: Helmut Giesen, Waldweg 5, 54550 Daun-Waldkönigen, Tel. 06592 3933, E-Mail: [email protected] Ausgabe 22/2016 Stellvertretender Vorsitzender: Gottfried Gilles, Lieserstraße 19, 54550 Daun-Gemünden, Tel. 06592 7557, E-Mail: [email protected] Weitere Mitglieder: Helene Dümmer, Hillesheim, ................................................. Tel. 06593 1352 Michael Schlüter, Hillesheim, ..........................................Tel. 06592 9825512 Horst Kolitsch, Walsdorf, ..................................................... Tel. 06593 989090 Walter Feldmann, Gillenfeld, .....................................................Tel. 06573 793 Anita Marx, Kelberg, .................................................................. Tel. 02692 1467 Heinrich Braun, Kelberg, .............................................................Tel. 02692 413 Maria Gilles, Daun, ...................................................................Tel. 06592 95000 Albert Müller, Gerolstein, ......................................................... Tel. 06591 3278 Geschäftsstelle: Kreisverwaltung Vulkaneifel, Edith Peters, Mainzer Str. 25, 54550 Daun, Tel. 06592 933-307, E-Mail: [email protected] Sicherheitsberater für Senioren (SfS) Werden Sie nicht Opfer von Gaunern und Betrügern, wenden Sie sich vorbeugend an: Helmut Giesen, Daun, .............................................................. Tel.: 06592 3933 Anita Becker, Daun, .............................................................. Tel.: 06592 980422 Fritz Hein, Daun, ......................................................................... Tel.: 06592 2329 Joachim Kölsch, Daun, ........................................................ Tel.: 06592 983613 Lidija Gensirovskij, Daun, .................................................Tel.: 0176 39342418 Leonhard Koos, Daun, .............................................................. Tel.: 06592 2903 Margarethe Michels, Daun,.................................................... Tel.: 06592 4105 Karin Moses, Steiningen, ...........................................................Tel.: 06573 298 Armin Koch, Strotzbüsch, .................................................. Tel.: 06573 952872 Reinhard Feser, Weidenbach, ........................................... Tel.: 06599 961080 Dauner Tafel e. V. Die Dauner Tafel e. V. unterstützt Bedürftige im Vulkaneifelkreis Öffnungs- und Geschäftszeiten: Bürozeit Neuanträge: Montag 13.45 Uhr bis 15.30 Uhr Öffnungs- und Ausgabezeit: Donnerstag 9.45 Uhr bis 13.00 Uhr (ausgenommen Feiertage) Kontakt: Dauner Tafel e. V., Maria-Hilf-Str. 3 (gegenüber Krankenhaus), 54550 Daun, Tel. 06592 982000 (in den Geschäftszeiten), Fax 06592 9849995, Mail: [email protected]. Selbsthilfegruppe Transgender Eifel Persönliche Beratung und Informationen für Betroffene und Interessierte nach vorheriger Kontaktaufnahme unter: [email protected] (Janin Theis) Sozialverband VdK Kreisverband Wittlich-Daun Geschäftsstelle Daun, Mehrener Str. 1 (Caritashaus) Öffnungszeiten: montags ......................................................................................09.00 - 12.00 Uhr, ........................................................................................................ 14.00 - 16.00 Uhr mittwochs ..................................................................................09.00 - 12.00 Uhr, ........................................................................................................ 14.00 - 16.00 Uhr gesundland Vulkaneifel GesundLand Vulkaneifel beim Landesfest Durch eine erfolgreiche Bewerbung wird das GesundLand Vulkaneifel beim Rheinland-Pfalz-Tag 2016 dabei sein. Das große Landesfest findet in diesem Jahr vom 3. bis 5. Juni in Alzey in Rheinhessen statt. Das GesundLand Vulkaneifel wird am Stand Nummer 10 in der Hospitalstraße anzutreffen sein. Begleitet wird es von der Capio Mosel-Eifel-Klinik aus Bad Bertrich, die kostenlose Venenchecks anbietet. Außerdem lockt ein Gewinnspiel mit tollen Preisen. Auf zehn Bühnen, 26 Veranstaltungsflächen und rund 250 Ständen wird ein abwechslungsreiches Programm für alle Besucher geboten. Rea Garvey, Max Giesinger und Culcha Candela sind nur eine Auswahl der großen Stars, die an den drei Tagen bei freiem Eintritt die Bühnen rocken. Ein besonderes Highlight ist der große Festumzug am Sonntag. Daun - 16 - Ausgabe 22/2016 Daun - 17 - Ausgabe 22/2016 Pilgern im GesundLand Vulkaneifel Gemeinsam aktiv die Natur erleben Bei einer entspannten Wanderung durch die Landschaft nehmen wir die wunderschöne Vegetation und das gesunde Klima mit allen Sinnen auf und nutzen bei integrierten Ruhepausen die Kraft der Natur zur persönlichen Entschleunigung. Die Reinheit der Luft und die charakteristisch geprägte Vulkanlandschaft der Eifel bieten optimale Bedingungen für intensive Naturerfahrung und körperliches Wohlbefinden. Immer wieder halten wir auf unserem Pilgerweg an ausgewählten Stationen inne und vertiefen auf verschiedene Arten und Weisen unsere Wahrnehmung. Wir nehmen das GesundLand Vulkaneifel in seiner ganzen Schönheit mit allen Sinnen wahr und gönnen unserer Seele glückliche Momente. Ihre Wanderführer: Dorothea Düx und Luitgard Steinfurt Termine: 12. Juni 2016 und 25. September 2016 Treffpunkt: Nikolaus Kirche, Wirichstr., Daun Uhrzeit: 10.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr inkl. Pausen Preis: 12,00 € pro Person Rucksackverpflegung mitbringen und/oder Verzehr auf eigene Kosten im Café in Schalkenmehren. Dieses Angebot kann nach Absprache auch für Gruppen an anderen Terminen gebucht werden. Information und Anmeldung: D. Düx oder L. Steinfurt Tel.: 06592 3740 oder 06592 9585870 E-Mail: [email protected] oder [email protected]. Auftanken am Mühlenpfad Zwischen Himmerod und Eisenschmitt verläuft auf rund 7 km der malerische Mühlenpfad entlang der Salm. Einst waren an diesem Abschnitt des naturnahen Flusslaufs fünf Mühlen angesiedelt, welche die Kräfte des Wassers nutzbar machten. Spüren wir gemeinsam mit unseren Sinnen diesen Kräften nach. Entdecken Sie idyllische Orte und den zarten Klang der Natur auf diesem Rundwanderweg. Zusätzlich ermöglichen kurze meditative Übungen Körper und Seele eine Pause und erleichtern uns, neue Energie zu sammeln. Ihr Entspannungscoach: Christa Maria Schmitz Termine: 11. u. 26. Juni, 9. u. 24. Juli, 13. u. 28. Aug., 10. u. 25. Sep., 8. u. 23. Okt., 12. u. 27. Nov., 10., 26. u. 31. Dezember 2016 Treffpunkt: Kloster Himmerod, am Torbogen Uhrzeit: 10.30 Uhr Dauer: ca. 3,5 Stunden Preis: 10,00 € pro Person Evtl. ist wasserfestes Schuhwerk nötig. Es kann sumpfige Stellen auf diesem Weg geben. Dieses Angebot kann nach Absprache auch für Gruppen und Einzelpersonen an anderen Terminen gebucht werden. Information und Anmeldung: Christa Maria Schmitz, Tel.: 06571 952773 E-Mail: [email protected] Matinee mit Blasmusik So schön klingt Blasmusik: Unter dem Motto „Friends for life“, also Freunde fürs Leben, tritt die Spielgemeinschaft, bestehend aus den beiden Vereinen Winzerkapelle Pünderich e. V. und dem Musikverein Reil e.V., am 5. Juni 2016 um 11.00 Uhr bei einer Matinee in Bad Bertrich auf. Bei gutem Wetter findet das Konzert im Kurgarten statt, bei schlechtem Wetter im Konzertsaal. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist kostenlos. Die Musikerinnen und Musiker geben unter der Leitung ihres Dirigenten Thomas Lex ein vielfältiges Programm aus bekannten und modernen Blasmusikstücken wie das titelgebende Arrangement „Friends for Life“ zum Besten. Unterschiedliche Musik-Facetten von Filmmusik über Popmusik bis hin zu klassischen Märschen werden aufgegriffen, sodass die Zuhörer ein unterhaltsames und abwechslungsreiches Programm erwartet. Informationen zum Veranstaltungsprogramm erhalten Interessierte bei der GesundLand Tourist Information Bad Bertrich unter der Telefonnummer 02674 932222 oder per E-Mail: [email protected]. nachrichten der touriSt-information Regelmäßig wiederkehrende Veranstaltungen Historischer Stadtrundgang Mit Graf Dietrich III. von Manderscheid durch das „kurtrierische“ Manderscheid. Graf Dietrich III. entführt Sie bei einem Stadtrundgang zu historischen Plätzen von Manderscheid in die Welt des Mittelalters. Mittwoch, 8. Juni 2016, 19.00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz am Kurhaus Dauer: ca. 11⁄2 Stunden, Führung: Reimund Schmitz Die Teilnahme ist kostenlos! Montag 14.30 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) 14.00 - 16.30 Uhr „Offener Treff“ im Café Asyl, Bürgerhilfe für Asylsuchende und Flüchtlinge, Haus der Jugend (Alter Bahnhof ), Daun 15.30 und 16.30 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) 18.00 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos 06596 900484. Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen. Daun - 18 - 19.00 Uhr Sportabzeichentreff im Wehrbüsch-Stadion, Daun 19.15 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) 20.00 Uhr Tanzen für Fortgeschrittene des SV Neunkirchen-Steinborn, Bürgerhaus Daun-Neunkirchen Dienstag 08.45 und 09.45 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) 15.15 Uhr Yoga des Kneippvereins (Gelände der Fa. Apra norm, Boverath) 15.30 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) 17.00 u.18.00 Uhr Lungensportgruppe, Krankenhaus „Maria-Hilf“, Daun (Kneipp-Verein) 17.15 - 18.30 Uhr Rehabilitationssport des Kneipp-Vereins (HKL-Gruppe) im Thomas Morus Gymnasium Sporthalle (Kneipp-Verein) 18.00 Uhr Gymnastik, Wirbelsäulengymnastik und Rückenschule, DRK-Haus, Leopoldstr. 34, Daun Mittwoch 08.30 und 09.30 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) 09.00 - 10.00 Uhr Gymnastik Gr. I Praxis Rinkel-Schmitz (Kneipp-Verein) 14.00, 15.00 und 16.00 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) 14.00 - 15.00 Uhr Übungsgruppe „Neurologische Bewegungsstörungen“ (Maria-Hilf-Krankenhaus, Multifunktionsraum, 4. Etage), Kneipp-Verein 16.00 - 17.30 Uhr Jugend-Mountainbike-Training SV Darscheid (ab 10 Jahre), Treff: Am alten Bahnhof Daun, Info: 06592 982005 17.00 - 20.00 Uhr Sportschießen, Schießsportanlage Daun-Neunkirchen, Am Sprinkenberg 17.30 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos 06596 900484. Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen. 19.00 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Donnerstag 11.30 und 15.00 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) 17.00 Uhr Ausgleichsgymnastik für Frauen ab 40, Turnhalle Grundschule Daun, Veranstalter: Tus05 Daun 17.30 Uhr Yoga des Kneippvereins (Gelände der Fa. Apra norm, Boverath) 18.00 Uhr Rehabilitationssport (Trockengymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Bürgerhaus Daun-Weiersbach; Infos 06596 900484. Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen. 18.00 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos 06596 900484. Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen. 19.00 - 20.00 Uhr Coronarsport/ambulante Reha-Herzsportgruppe) in der Sporthalle Geschwister-Scholl-Gymnasium, Daun (Kneipp-Verein) Ausgabe 22/2016 19.15 - 20.45 Uhr Yoga des Kneipp-Vereins Daun (Gelände der Firma Apra norm, Boverath) Freitag 17.30 und 18.30 Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Samstag 15.00 - 18.30 Uhr Trommelgruppe (jeden 1. Samstag im Monat), Anmeldung und Infos: Seminarhaus Vulkaneifel, Tel.: 06573 996404 Sonntag 09.30 Uhr Lauftreff, Kurpark Daun 10.00 - 12.00 Uhr Sportschießen, Schießsportanlage Daun-Neunkirchen, Am Sprinkenberg Dauner Kaffeerösterei Wirichstraße 16 a, direkt am Wirichparkplatz, Öffnungszeiten: Mo, Mi bis Fr 10.00 - 18.00 Uhr, Di 14.00 - 18.00 Uhr und Sa 10.00 - 14.00 Uhr, 06592 982929. Fahrten mit 18-Sitzer Planwagen und Oldtimer-Trecker Henry Blum, Alte Rossgasse 2 in Daun-Pützborn, 06592 985441. Rundflüge vom Flugplatz Senheld (zwischen den Maaren) bei guter Witterung, ansonsten am Wochenende und an Feiertagen, Auskunft 06592 2976 u. 06592 2755. Schulmuseum Immerath Do 14.00 - 17.00 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung, Anmeldung Denise Wagner-Schumann, Tel. 06573 9526182 oder 0160 97530120, E-Mail [email protected]. Vulkanhaus Strohn: Di bis So 10.00 - 17.00 Uhr; Mo geschlossen; Führungen nach vorheriger Vereinbarung 06573 953721. Bauernmarkt jeden Mittwoch von 09.00 - 13.00 Uhr auf dem VORPLATZ FORUM DAUN. Eifel-Vulkanmuseum Daun Di. bis So. 11.00 - 16.30 Uhr; Feiertage 11.00 - 16.30 Uhr geöffnet, Montag geschlossen, Führungen für Gruppen nach Vereinbarung 06592 933219. Galerie Gruppe Rouge (am Laurentiusplatz) geöffnet Freitag 14.00 17.00 Uhr sowie Samstag 10.00 - 13.00 Uhr; außerhalb der Öffnungszeiten auf telefonische Anfrage möglich unter 06592 2494. Galerie Augarde Burgfriedstr. 5, Daun, Tel.: 06592 533; geöffnet 10.00 18.00 Uhr; Ausstellungen siehe besondere Ankündigung. Öffnungszeiten Laurentiusbad Daun Leopoldstr. 14, 54550 Daun, 06592 2444 oder 06592 2520 E-Mail: [email protected] Infos: www.hallenbad.daun.de Montag 16.00 - 21.00 Uhr (zwischen 18.00 und 19.00 Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung) Dienstag 07.00 - 08.30 Uhr (zwischen 7.30 und 8.30 Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung) Mittwoch 07.00 - 08.30 Uhr und 15.00 - 21.00 Uhr (zwischen 7.30 und 8.30 Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung) Donnerstag 07.00 - 08.30 Uhr 15.00 - 16.30 Uhr Seniorenschwimmen 16.30 - 17.30 Uhr Freitag 07.00 - 08.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr An Feiertagen gelten die Öffnungszeiten wie an Sonntagen! Während der Badesaison des Gemündener Maares bleibt das Laurentiusbad an den Wochenenden geschlossen! Ende der Badezeit ist 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit. Eintrittspreise: Einzelkarten Personen ab 18 Jahren 3,00 € Personen bis 18 Jahre, Schüler, Studenten 2,00 € Kinder bis zum vollendeten 3. Lebensjahr freier Eintritt Kurkarteninhaber, Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis (mind. 50 %) 2,00 € Gruppenkarten Militär, Schulklassen, geschlossene Jugendgruppen ab 10 Pers. Personen ab 18 Jahren 2,00 €/Pers. Personen bis 18 Jahren 1,50 €/Pers. Hiervon ausgenommen ist der Dienstsport. Daun - 19 - Familienkarten 1 Erwachsener, 1 Kind bis 18 Jahre 4,00 € jedes weitere Kind 1,00 € 2 Erwachsene, 1 Kind bis 18 Jahre 7,00 € Einzel- und Familienkarten sind nur am Lösungstag gültig. Mehrfachkarten 20er Karte Personen über 18 Jahren 50,00 € * 20er Karte Personen 4 bis 18 Jahre, Schüler/Studenten mit gültigem Ausweis, Kurkarteninhaber, Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis (50 %) 30,00 € * 50er Karte Personen über 18 Jahren 110,00 € * 50er Karte Personen 4 bis 18 Jahre, Schüler/Studenten mit gültigem Ausweis, Kurkarteninhaber, Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis (50 %) 65,00 € * * alle Mehrfachkarten zzgl. 5,00 € Pfand Sonstige Gebühren Verlust des Garderobenschlüssels 10,00 € Detaillierte Informationen erhalten Sie unter www.hallenbad.daun.de oder telefonisch unter 06592 2444. Naturfreibad Gemündener Maar Das Naturfreibad Gemündener Maar öffnet am Samstag, 4. Juni 2016! Bei entsprechender Witterung ist das Bad täglich in der Zeit von 11.00 bis 19.00 Uhr geöffnet! In dieser Zeit ist das Laurentiusbad an den Wochenenden geschlossen! Weitere Infos: 06592 2444 oder 2520. Jugendzentrum Steineberg Öffnungszeiten Schwimmbad (Ende der Badezeit ist 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit) Freitag 15.00 - 18.00 Uhr Samstag 15.00 - 18.00 Uhr (keine Öffnung an Feiertagen) Eintrittspreise: Einzelkarte Erwachsene: 3,00 € Einzelkarte Kinder: 2,50 € Zehnerkarte Erwachsene: 25,00 € Zehnerkarte Kinder: 20,00 € nachrichten anderer behörden und stellen Kreisbibliothek des Landkreises Vulkaneifel Freiherr-vom-Stein-Straße 15 a, 54550 Daun Tel: 06592 933-423, Fax: 06592 985033 E-Mail: [email protected] www.vulkaneifel.de Die Kreisbibliothek in Daun hat einen Bestand von rund 48.000 Medien. Zu unserem Medienangebot zählen: Romane, Sachbücher, Lernhilfen für Schüler/-innen, Kinder- und Jugendliteratur, Hörspiele, Musik-CD´s, Sprachkurse, Literatur in englischer und französischer Sprache, Literatur über den Landkreis Vulkaneifel. Mit dem Findus-Internet-Opac stöbern Sie bequem von zu Hause aus in den rund 48.000 Medien der Kreisbibliothek, fragen Sie Ihr Leserkonto ab, merken Sie Bücher vor oder verlängern Sie ausgeliehene Medien. Die Kreisbibliothek gibt es auch zum Download. Mit der Onleihe können Sie bequem e-books, e-audios, e-paper oder e-videos ausleihen, egal wo Sie gerade sind. Öffnungszeiten: Montag: 09:00 - 14:00 Uhr Dienstag: 10:30 - 12:30 Uhr und 14:30 - 19:00 Uhr Donnerstag: 09:00 - 14:00 Uhr Freitag: 10:30 - 12:30 Uhr und 14:30 -18:00 Uhr Mittwoch geschlossen DLR Eifel 3. Grünland- und Futterbautag Am Mittwoch, dem 8. Juni 2016 findet in Steinborn der 3. Grünlandund Futterbautag des Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum (DLR) Eifel statt. Ausgabe 22/2016 Die Veranstaltung beginnt um 10.00 Uhr im Gemeindehaus in 54655 Steinborn und endet ca. um 15.30 Uhr auf den Versuchsfeldern des DLR Eifel. Die Teilnehmergebühr beträgt 15 € pro Person (inkl. Mittagsimbiss und Getränke). Eine Anmeldung ist erforderlich im Internet unter www.dlr-eifel.rlp.de oder Tel. 06561 9480-429 bis zum 06.06.2016. Vormittags finden Vorträge zu den Themen: Futterverluste vom Mähen bis zum Trog, Voraussetzungen für Weidehaltung, Effizienzsteigerung beim Wirtschaftsdüngereinsatz und Steigerung der XP-Gehalte vom Grünfutter statt. Zudem stellt sich das Projekt „Gesundheitsmonitoring Rind RLP“ vor. Die Fördermöglichkeiten von Gülleausbringtechnik und Abstandsauflagen bei der Ausbringung von Gülle werden kurz erläutert. Ab 13.45 Uhr werden mit Unterstützung des Maschinen- und Betriebshilfsring Bitburg-Prüm auf den Versuchsflächen des DLR Eifel in Steinborn verschiedene bodennahe Gülleausbringtechniken gezeigt und ihre Vor- und Nachteile von Praktikern und einem Mitarbeiter der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen erläutert. Manöver der Bundeswehr Die zuständige Stelle hat die Durchführung der nachfolgenden Truppenübung mitgeteilt. Art und Name der Übungen/Leitung: MOVEX, ELUSA / Major und KpChef Koch Zeitraum: 06.06. bis 17.06.2016 Übungsraum: Schwirzheim, Jakobsknopp, Hinterweiler, Oberstadtfeld Truppenstärke: 75 Soldaten Fahrzeuge: 13 Radfahrzeuge Es handelt sich um eine Übung bei Tag. Die Truppe wurde in die Naturund Wasserschutzgebiete im Übungsraum eingewiesen. Taktisches Luftwaffengeschwader 33 Cochem Die Bevölkerung wird hiermit darüber informiert, dass es im Rahmen der Einsatzvorbereitung COUNTER DAESH durch das Taktische Luftwaffengeschwader 33, Cochem am 2. Juni vermehrt zu Flugbetrieb in den Abend- und Nachtstunden kommen wird. feuerwehren Freiwillige Feuerwehr Deudesfeld Nachruf Unter aufrichtiger Anteilnahme nehmen wir Abschied von unserem Feuerwehrkameraden und Freund Uwe Heberding Löschmeister und Vorsitzender des Fördervereins, der plötzlich und für uns alle unfassbar verstorben ist. Uwe war seit dem 02.06.1991 bis heute aktives Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr. Darüber hinaus war er langjähriges Vorstandsmitglied des Fördervereins, wo Uwe zuletzt das Amt des Vorsitzenden ausübte. Er zeichnete sich in seiner gesamten Dienstzeit als hilfsbereiter und verantwortungsbewusster Feuerwehrmann aus. Wir danken ihm für seine geleisteten Dienste und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Unser tiefes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Freiwillige Feuerwehr Deudesfeld Andreas Sieberger, Wehrführer Patrick Eckstein, stv. Vorsitzender Förderverein Feuerwehr- und Dorffest der Freiwilligen Feuerwehr Meisburg Am Samstag, dem 4. Juni feiert die Freiwillige Feuerwehr Meisburg in der traditionellen Art das Feuerwehr- und Dorffest rund um das Bürgerhaus in Meisburg. 17:00 Uhr Eröffnung des Bierbrunnens. Im Anschluss daran gemütliches Beisammensein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir würden uns freuen, wenn wir zusammen ein paar gemütliche Stunden verbringen könnten. Daun - 20 - Ausgabe 22/2016 Gesundheit Freiwillige Feuerwehr Udler Nachruf Wir nehmen Abschied von unserem Feuerwehrkameraden und Mitglied der Altersabteilung Franz Zimmer, der am 23. Mai 2016 im Alter von 80 Jahren verstorben ist. Der Verstorbene war seit dem 01.01.1968 bis zum Erreichen der Altersgrenze aktiv in der Freiwilligen Feuerwehr Udler tätig. Für seine Hilfsbereitschaft und Kameradschaft danken wir ihm. Wir werden unserem Feuerwehrkameraden ein ehrendes Andenken bewahren. Freiwillige Feuerwehr Udler Edgar Zens, Wehrführer Volkshochschule der stadt daun Volkshochschule der Stadt Daun Kreatives Gestalten Malen für Anfänger Schritt für Schritt zum eigenen Kunstwerk Entdecken Sie in diesem Kurs die Leichtigkeit, Freude und Lust am Malen. Das Umsetzen von der Idee auf Papier zählt zu den positiven Erfahrungen für Neueinsteiger. Kursnummer: 2030 Leitung: Ilse Pottgießer Dauer: 6 Einheiten à 3 Unterrichtsstunden Kurstag: Donnerstag, 18.00 - 20.15 Uhr Kursbeginn: 08.09.2016 Kursgebühr: 47,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl: 7 Personen) Ort: Bürgerhaus Boverath Nähkurs/Daun auch für jugendliche Anfänger/-innen geeignet Leitung: Brigitta van Pütten-Rösler (für Rückfragen: Tel. 06595 900803) Kursnummer 2144, Kurstag: Dienstag, 19.00 - 21.30 Uhr Kursnummer 2143, Kurstag: Montag, 19.00 - 21.30 Uhr Termine werden noch bekannt gegeben Dauer: 4 Einheiten Kursgebühr: 55,00 EUR Ort: Forum Daun Nähmaschine bitte mitbringen Teilnehmerzahl: mind./max. 6 Personen Musik Cajon-Kurs für Anfänger in Kooperation mit der Musikschule Vulkaneifel In den letzten Jahren immer beliebter geworden ist ein traditionelles Percussion-Instrument namens Cajon, welches ursprünglich aus Peru stammt und einer einfachen Transportkiste aus Holz gleicht. Mit ihm lassen sich schlagzeugähnliche Sounds produzieren und nicht umsonst aufgrund der transportfreundlichen Abmaße spielen viele Drummer nebenbei auch Cajon - speziell da, wo wenig Platz herrscht und geringe Lautstärke gefragt ist. Nähere Informationen werden in der örtlichen Presse bekannt gegeben. Cajons können gegen Gebühr (10,00 EUR) zur Verfügung gestellt werden. Kursnummer: 2806 Leitung: Johannes Koster Kurstag: Mittwoch, 19.00 Uhr Dauer: 6-8 Abende Kursgebühr: ca. 50,00 EUR Ort: Geschwister-Scholll-Gymnasium, Nebengebäude (Musentempel) Max. Teilnehmerzahl: 10 Nähere Informationen werden in der örtlichen Presse bekannt gegeben. Yoga (Daun) für Einsteiger zum Schnuppern und Fortgeschrittene Entspannungs-, Atem-, Konzentrations- und leicht erlernbare Bewegungsübungen, sowie genau definierte Körperhaltungen (Asanas) führen bei regelmäßigem Üben zu innerer Ausgeglichenheit, Ruhe und erhöhter Konzentrationsfähigkeit. Sie gewinnen auf diesem Wege neue Kräfte für den Alltag! Die Übungen eignen sich für jedes Lebensalter. Bitte mitbringen: Matte und eine Decke, ggfs. kleines Kissen, warme Socken, bequeme Kleidung tragen. Kursnummer: 3108/3109 Leitung: Edeltraud Schneider Kurstag: Montag, 19.00 - 20.30 Uhr, Kursbeginn: 04.07.2016 Kurstag: Dienstag, 19.00 - 20.30 Uhr, Kursbeginn: 05.07.2016 Dauer: 8 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen) Ort: Forum Daun, Saal Hunert Workshop Asana Flow Yoga für Fortgeschrittene Asana Flow ist ein fließender HathaYoga-Stil. Harmonisch gleitet eine Asana ohne Unterbrechung in eine nächste über, synchron begleitet von der Ein- und Ausatmung. Des Weiteren werden tänzerische Elemente zum Beginn der Stunde integriert um die Erdverbundenheit zu erhöhen und die Lebensenergie zu aktivieren. Der Körper wird zunehmend als Schwingungsfeld erlebt, das von innerer Kraft durchströmt wird. In Momenten der Stille werden wir dem nachspüren. Dieser Workshop eignet sich für geübte Yogis. Der Sonnengruß aus der Reshikesch-Reihe sollte verinnerlicht sein. Kursnummer: 3143 Leitung: Anita Mittag-Theisen Termin: Freitag, 10.06.2016, 18.00 - 21.00 Uhr Begrenzte Teilnehmerzahl Kursgebühr: 20,00 EUR Ort: Kindergarten Thomas-Morus, Daun Yoga-Kurse (Beinhausen) Es ist nie zu spät, um mit Yoga anzufangen! Dabei spielt es keine Rolle, wie alt Sie sind, ob Sie beweglich sind oder wie gut Sie entspannen können. Sie können in jeder Lebensphase mit Yoga beginnen. - Yoga wirkt auf den inneren und äußeren Menschen - Yoga hilft ins Gleichgewicht zu kommen und darin zu verbleiben - Yoga harmonisiert die Energien für den Lebensweg Yogaübungen am Morgen (Dehnen, Strecken und leichte Körperbewegungen) regen die körperlichen, seelischen und geistigen Energien an für den Start in den Tag. Yogaübungen (einfache Haltungen im Liegen und Sitzen) unterstützen die Entspannung für die Abendruhe. Selbst wer gerade erst beginnt, wird mit Yoga zum Ziel finden können. Bitte nach Bedarf Decke, Kissen, Isomatte mitbringen. Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel. 02692 932536 oder per E-Mail: [email protected] möglich) Dauer: 10 Einheiten à 60 Minuten Nr. 3148: Yoga am Vormittag, Dienstag, 10.00 - 11.00 Uhr Kursbeginn: 14.06.2016 Nr. 3149: Yoga am Abend, Dienstag, 20.00 - 21.00 Uhr Kursbeginn: 14.06.2016 Kursgebühr: 50,00 EUR Ort: Gemeindehaus Beinhausen TaiChi - Qigong für Einsteiger zum Schnuppern und Fortgeschrittene Durch langsame, weiche, fließende und runde Bewegungen werden Körper und Geist trainiert und harmonisiert, Koordination und Körperbewusstsein verbessert. Durch die ganzheitliche Wirkung wird gleichzeitig das Muskelsystem gestärkt, das Atemsystem verbessert, das Nervensystem entlastet und die Psyche positiv beeinflusst. TaiChiQigong führt in seiner Gesamtheit zu Gesundheit, Freude und Wohlbefinden. Kursnummer: 3162 Leitung: Edeltraud Schneider Kurstag: Donnerstag, 18.30 - 20.00 Uhr Kursbeginn: 07.07.2016 Dauer: 8 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen) Ort: Forum Daun, Saal Hunert ZENbo Balance ist ein Kurskonzept, das westliche Entspannungstechniken mit asiatischen Bewegungsübungen vereint. Daun - 21 - Es ist ein Ausgleichstraining, mit dem Sie Ihr seelisches und körperliches Gleichgewicht wiederfinden. Es ist in verschiedenen Schwierigkeitsgraden aufgebaut und daher für alle Altersgruppen geeignet. Sanfte gymnastische Bewegungsübungen im Stehen - Sitzen - Liegen fördern sowohl das innere Gleichgewicht als auch den Gleichgewichtssinn und das Koordinationsvermögen. Sie werden bewusst und konzentriert ausgeführt und schulen die Körperwahrnehmung. Die Beweglichkeit wird verbessert, Bauch, Beine, Gesäß und Rückenmuskulatur werden gestärkt. Das Erlernte von ZENbo Balance lässt sich leicht Zuhause anwenden. Bei kurzer regelmäßiger Anwendung von Zen Balance kann der Übende die Wirkung auf Körper u. Geist wahrnehmen. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Bitte mitbringen: Matte, Handtuch, bequeme Kleidung tragen. Kursnummer: 3186 Kursleitung: Johanna Schüssler Kurstag: Donnerstag, 09.30 - 10.30 Uhr Kursbeginn: 02.06.2016 Dauer: 7 Einheiten Kursgebühr: 45,00 EUR Ort: Forum Daun Feldenkrais - Locker werden durch Feldenkrais Die Feldenkrais-Methode wurde entwickelt von dem Physiker Dr. Moshé Feldenkrais als geniale Lern- und Bewegungsmethode, die die lebenslange Lernfähigkeit unseres Gehirns stimuliert und nutzt. Unser Nervensystem wird angeregt, Bewegungsabläufe leichter, effizienter und präziser zu gestalten und eine gute Haltung und Atmung anzustreben. Erfahren Sie, wie Sie durch Bewegung und Selbstwahrnehmung Ihre Handlungen und Ihr Selbstbild optimieren und mit Stress, Schmerz oder Behinderung besser umgehen können. Verbessern Sie Ihre Leistungsfähigkeit und Ihr Wohlbefinden. Entdecken Sie neugierig welche Möglichkeiten noch in Ihnen stecken: beweglich sein - ein Leben lang. Die Dynamik des menschlichen Körpers in Auseinandersetzung mit der Schwerkraft und das neurophysiologische Zusammenspiel zwischen unserem Nervensystem, der Muskulatur und dem Skelett stehen im Mittelpunkt der Arbeit. Mitzubringen sind evtl. Decke, Handtuch, Socken; Kissen und Matten werden gestellt. Kursnummer 3175: Kursbeginn: Montag, 20.06.2016, 17.30 - 18.30 Uhr Kursnummer 3176: Kursbeginn: Mittwoch, 22.06.2016, 19.00 - 20.00 Uhr Kursnummer 3177: Kursbeginn: Mittwoch, 22.06.2016, 09.30 - 10.30 Uhr Dauer: je 4 Einheiten Kursgebühr: 30,00 EUR Leitung: Maria Müller, Feldenkraislehrerin Ort: Klinik am Rosenberg, Daun, Schulstraße Heilmeditationen für Körper, Geist und Seele Lernen Sie Ihre inneren Kraftquellen kennen und zu aktivieren. Entdecken Sie Ihre eigenen Selbstheilungskräfte. Richtige Atmung, Tiefenentspannung und positive Suggestionen führen Sie zu den Kraftzentren Ihres „Inneren Heilers“. Innere Bilder können einzelne Organe ansprechen und Körper, Geist und Seele wieder in ein gesundes Gleichgewicht bringen. Kursnummer: 3188 Leitung: Margit Wachuda, Entspannungspädagogin Dauer: 4 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kurstag: Mittwoch, 19.00 - 20.30 Uhr Kursbeginn: 08.06.2016 Kursgebühr: 35,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen) Ort: Realschule plus, Daun Rücken in Bewegung mit FASZIO® dem ganzheitlichen Faszientraining FASZIO® setzt wissenschaftliche Erkenntnisse, die das „Bindegewebe“ in neuem Licht erscheinen lassen, in Bewegung um. Nicht nur Muskeln, sondern auch Faszien sind Hauptverursacher von Rückenschmerzen. Durch Unterforderung, Überlastung und Stress kommt es zu Umbauprozessen im muskulären Bindegewebe. FASZIO®, das abwechslungsreiche, mehrdirektionale Bewegungskonzept trainiert die Faszien mit viel Bewegung, gibt neue Impulse, fordert den ganzen Körper, alle Sinne und orientiert sich an den Anforderungen eines gesunden Alltags. Leitung: Monika Hildenbrand, DTB-Trainerin FASZIO®und Präventionssport Kursnummer: 3231 Kurstag: Freitag, 10.15 - 11.15 Uhr Ausgabe 22/2016 Kursbeginn: 17.06.2016 Dauer: 10 Einheiten à 60 Minuten Kursgebühr: 45,00 EUR bei 10 Teilnehmern Ort: Schwitzkasten - erlebe Fitness, Arensbergstr. 5, Daun Beckenbodentraining mit FASZIO® nach dem Motto: Aktivität gibt Sicherheit! Beckenbodenschwäche und Harninkontinenz - ein Thema über das auch heute noch nicht gerne gesprochen wird. Dabei ist es so einfach und macht sogar Spaß, diese Schwächen durch kontinuierliches Training zu lindern oder ganz zu beheben - man muss nur wissen wie es geht und es auch tun! Die VHS Daun bietet demnächst das bewährte Kurskonzept des DTB mit neuen Inhalten wie z. B. FASZIO®, das ganzheitliche Faszientraining, an. Der Kurs ist für Männer und Frauen geeignet. Er ist kein Ersatz für eine Reha-Maßnahme. Bitte lockere Kleidung, Socken und Handtuch mitbringen (keine Turnschuhe). Kursnummer: 3250 Leitung: Monika Hildenbrand, DTB-Trainerin FASZIO®und Präventionssport, Beckenbodentrainerin DTB Dauer: 10 Einheiten à 60 Min Kurstag: Freitag, 11.30 - 12.30 Uhr Kursbeginn: 17.06.2016 Kursgebühr: 60,00 EUR Ort: Schwitzkasten - erlebe Fitness, Arensbergstr. 5, Daun Teilnehmerzahl: min. 8, max.10 Personen Ernährung/Kochen Thailändische Küche und Kultur für Anfänger und Fortgeschrittene Thailändische Küche gilt als eine der besten Küchen der Welt und wird in Deutschland immer beliebter, weil sie so gesund und schmackhaft ist! Wenn man über thailändische Küche redet, spricht man über die Gewürze wie Zitronengras, Koriander, Curry-Pasten, Chili, Soja- oder Fischsauce. Die Zubereitung thailändischer Menüs mit verschiedenen Fleisch- und Fischsorten, aber auch vegetarische Menüs stehen auf dem Speiseplan des Kochkurses. Darüber hinaus erfahren die Teilnehmenden viel über die (Essens-)kultur und Lebensart der Thailänder. Kursnummer: 3711 Leitung: Sureeporn Schwarz Kurstag: Dienstag, 18.30 – 21.30 Uhr Dauer: 5 Einheiten à 4 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 50,00 EUR zzgl. anteiliger Kostenbeitrag für Lebensmittel und Kopien Ort: Realschule plus, Daun Sprachkurse Sprachen lernen an der Volkshochschule Einstufung und Kursberatung Sprachen (nur für Interessenten mit Vorkenntnissen in der jeweiligen Sprache; nur mit Voranmeldung) Lassen Sie sich beraten! Wenn Sie noch keinen der nachfolgenden Kurse besucht haben, aber über Vorkenntnisse aus der Schule oder aus früheren Sprachkursen verfügen, so fällt es Ihnen sicher nicht leicht, in unserem Angebot den Kurs zu finden, der Ihrem Lernstand am ehesten entspricht. Für diesen Fall stehen Ihnen unsere Kursleiter im Rahmen der „Einstufung und Beratung Sprachen“ gerne mit Rat und Tat zur Seite. Sie haben die Möglichkeit, sich direkt vor Ort über unser Sprachkursangebot zu informieren und sich in unser Kurssystem einstufen zu lassen. So möchten wir Ihnen helfen, den für Sie passenden Kurs zu finden. Selbstverständlich können Sie sich an Ort und Stelle auch gleich für Ihren Kurs anmelden. Die Beratung ist kostenlos. Leitung: Oliver Fehrentz Ort: Forum Daun Termin: 29.08.2016, 18.00 - 19.20 Uhr Voranmeldung erbeten bis 26.08.2016, 12.00 Uhr, Tel. 06592 939215. Die nachfolgend aufgeführten Kurse sind nur ein Auszug aus dem Gesamtangebot (www.stadt-daun.de). Spanisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Kursnummer: 4220 Kursbuch: Con Gusto A1 (Klettverlag), ab Lektion 1, ISBN 3-12-5149809, 26.99 EUR Daun - 22 - Leitung: Laila Müller Kurstag: Donnerstag, 17.00 - 18.30 Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Deutschkurs für Migrantinnen und Migranten (Vorkurs A1.1) Sie können die lateinische Schrift lesen und schreiben. Kursnummer: 4475 Leitung: Oliver Fehrentz Beginn: Kurs läuft, mit sehr geringen Vorkenntnissen Einstieg auch in laufenden Kurs möglich Kurstag: Montag, 16.00 - 17.30 Uhr Dauer: fortlaufend wöchentlich 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: keine Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun DeutschalsFremdspracheA1.2 (3. Teil) / A2.1 Lehrbuch: Schritte 2, Hueber-Verlag (ISBN: 3-19-201705-X), ab Lektion 13 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Einige Kenntnisse auf der Niveaustufe A1 Kursnummer: 4405 Leitung: Oliver Fehrentz Kurstag: Montag, 18.00 - 19.30 Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit geringen Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun DeutschalsFremdsprache B1.1 (3. Teil) Lehrbuch: Schritte 5, Hueber-Verlag (ISBN: 3-19-201808-X), ab Lektion 5 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A2 Kursnummer: 4411 Leitung: Oliver Fehrentz Kurstag: Mittwoch, 18.00 - 19.30 Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Englisch A1.1 Lehrbuch: English Network Now A1 Starter, Verlag Langenscheidt bei Klett (ISBN: 3-12-606585-6), ab Lektion 1 Beschreibung: Sie haben noch nie Englisch gelernt oder verfügen über nur ganz geringe Vorkenntnisse, haben vielleicht auch noch keine andere Fremdsprache gelernt und möchten nun einen einfachen Einstieg in die englische Sprache finden? Dann ist dies genau der richtige Kurs für Sie. Kursnummer: 4601 Leitung: Oliver Fehrentz Kurstag: Donnerstag, 18.00 - 19.30 Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 20 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 80,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun EnglischA2.1 (4. Teil)/A2.2 Lehrbuch: Network Now A2.1, Verlag Langenscheidt bei Klett (ISBN: 978-3-12-606591-7), ab Lektion 5 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A1 sowie ausgewählte Kenntnisse auf der Niveaustufe A2 bzw. 3 Jahre Schulenglisch. Kursnummer: 4611 Leitung: Oliver Fehrentz Kurstag: Freitag, 18.00 - 19.30 Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Englisch B1.2 (3. Teil) Lehrbuch: Network Now B1.2, Verlag Langenscheidt bei Klett (ISBN: 978-3-12-605124-8), ab Lektion 5 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A2 sowie ausgewählte Kenntnisse auf der Niveaustufe B1 bzw. 5 Jahre Schulenglisch. Kursnummer: 4631 Ausgabe 22/2016 Leitung: Oliver Fehrentz Kurstag: Mittwoch, 19.45 - 21.15 Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Englisch Refresher B1, Vormittagskurs Lehrbuch: Cornelsen, A fresh start, Refresher B2, ab Unit 2 Kursnummer: 4666 Leitung: Ramona Danisch Kurstag: Mittwoch, 09.00 - 10.30 Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Forum Daun Französisch A1 für Anfänger Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 5 Kursnummer: 4803 Leitung: Céline Reineke Kurstag: Montag, 20.00 - 21.30 Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Französisch A2 am Vormittag Lehrbuch: On y va A2, Lehr- und Arbeitsbuch, Lektion 6 Kursnummer: 4807 Leitung: Céline Reineke Kurstag: Donnerstag, 11.00 - 12.30 Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Forum Daun Französisch B1 Lehrbuch: On y va B1, Hueber-Verlag, Lektion 4 Kursnummer: 4811 Leitung: Ramona Danisch Kurstag: Donnerstag, 19.00 - 20.30 Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Italienisch für Anfänger Start A1 für Anfänger ohne Vorkenntnisse Mit dem Lehrbuch “Allegro nuovo” werden Ihnen in diesem Kurs die Sprache, die (Alltags) -Kultur, aber auch die vielen kleinen Besonderheiten im Umgang miteinander vermittelt, die das Leben in Italien ausmachen. Interessante Themen, vielfältige Sprachanlässe, konsequente Grammatikarbeit und spezielle Hör- und Lesetexte sorgen für Orientierung und Sicherheit - und für jede Menge “allegria”. Lehrbuch: Allegro nuovo Kursnummer: 4901 Leitung: Maria Luise Follmann Kurstag: Montag, 19.30 - 21.00 Uhr Beginn: nach Vereinbarung, bitte melden Sie sich bei Interesse für diesen Kurs an Kursgebühr: 120,00 EUR (Teilnehmerzahl: mind. 10 Personen) Dauer: 30 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Weitere Sprachkurse im Internet: www.stadt-daun.de oder auf Anfrage, Tel. 06592 939215 Arbeit und Beruf Alphabetisierung - Lesen und Schreiben lernen: Die Teilnehmenden erwerben die Fähigkeit, zunächst leichte Sätze zu lesen und zu schreiben und bauen diese Fähigkeit mit Fortgang des Kurses weiter aus. Die Alphabetisierungskurse werden durch den Europäischen Sozialfonds (ESF) und das Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur (MBWWK) des Landes Rheinland-Pfalz gefördert. Daun - 23 - Wenn Sie in Ihrer Nachbarschaft, im Freundes- oder Bekanntenkreis Erwachsene kennen, die zwar ihren Namen schreiben können, ansonsten aber des Lesens und Schreibens weitgehend unkundig sind, helfen Sie ihnen, indem Sie auf diesen Kurs aufmerksam machen und sie ermutigen, diese Chance wahrzunehmen. Infoabend: Montag, 29.08.2016, 19.30 Uhr, Thomas-Morus-Gymnasium, Raum 116 Kursnummer: 5005DN Leitung: Oliver Fehrentz Dieser Kurs kann erst ab einer Zahl von fünf verbindlichen Voranmeldungen stattfinden. Der Kursteilnahme geht ein Vortreffen (Situationsanalyse) mit Ihrem Kursleiter voraus. Bitte wenden Sie sich daher bei Interesse vorab an unsere Geschäftsstelle, Tel. 06592 939215 Kursumfang: 60 Unterrichtsstunden Dauer: 20 Einheiten à 3 Unterrichtsstunden Kursgebühr: keine Internetkurs „Silver Surfer - Sicher online im Alter“ Kurs für aktive Internetnutzer Ein Angebot der Volkshochschule Daun in Zusammenarbeit mit der Kreissparkasse Vulkaneifel. Der Kurs richtet sich an ältere Menschen, die bereits im Internet aktiv sind und mehr zu diesem Thema erfahren möchten. Sie haben bereits einen Computer-Grundkurs absolviert oder verfügen über entsprechende Grundkenntnisse. Mit Hilfe einer großen elektronischen Tafel (Whiteboard), die alle Inhalte des Internets in Wort, Text und Bild interaktiv darstellt, erhalten die Teilnehmer/-innen eine spannende und abwechslungsreiche Einführung in das Internet. Der Kurs vermittelt Kenntnisse unter anderem über Online-Einkäufe, Bankgeschäfte, Sicherheit und Datenschutz im Internet. Kursnummer: 5160 Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel. 02692 932536) Kurstag: Freitag, 14.00 - 16.15 Uhr Kursbeginn: 14.06.2016 Dauer: 8 Einheiten Kursgebühr: 80,00 EUR. Zum Kurs und für die häusliche Nacharbeit gibt es ein Lernbuch, das den Teilnehmenden kostenlos zur Verfügung gestellt wird. Ort: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ) Der ideale Kurs für Smartphones und Tablets Smartphones und Tablets sind aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. Sie sind ein wichtiges Kommunikationsmittel – und so steigt das Interesse an diesen digitalen Geräten konstant an. Auch Menschen, die ihr Berufsleben weitestgehend ohne Computer verbracht haben, entdecken heute die vielfältigen Möglichkeiten, die Smartphones und Tablets bieten. Im Rahmen des Kurses der VHS Daun bieten wir ein vierteiliges Seminar dazu an. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, mit ihren eigenen Geräten in unserer DV-Anlage im TGZ online zu gehen. Bitte Schreibmaterial und die persönlichen Kennwörter bzw. Passwörter, die für die Registrierung/Anmeldung bei den Online-Diensten erforderlich sind, mitbringen. Für diesen Kurs gibt es angepasste Unterrichtsmaterialien, die am 1. Kurstag auf Wunsch bestellt werden können. Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel.02692 932536) Kursnummer: 5141 Kurstag: Freitag, 11.00 - 13.15 Uhr Dauer: 4 Einheiten Kursgebühr: 56,00 EUR Ort: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ) Computerschreiben in nur 2 x 2 Stunden In diesem zeitgemäßen Kurs lernen Sie Computerschreiben blind mit 10 Fingern- und das in nur 2 Treffen zu je 2 Stunden. Bei dieser Lernmethode werden Erkenntnisse aus der Gehirnforschung und Gedächtnistraining genutzt und miteinander verbunden. Die Teilnehmer/innen lernen ganzheitlich und spielerisch mit interessanten Hörgeschichten, einprägsamen Bildern und beruhigender Musik. Der Kurs ist für altersgemischte Gruppen gut geeignet. Teilnahme ab 9 Jahren. Kursnummer: 5410 Leitung: Melanie Schermann Dauer: 2 Abende à 2 Stunden Termin: Juni 2016 Kursgebühr: 35,00 EUR zzgl. 25,00 EUR für das Kursheft inkl. Zugang zum Online-Tipptrainer, um die Geschwindigkeit zu trainieren Bei Bedarf kann nach ca. drei Wochen häuslicher Übungszeit ein IHKZertifikat erworben werden, nähere Informationen: Tel. 06592 939215 Ort: Realschule plus, Daun Änderungen vorbehalten! Ausgabe 22/2016 Geschenkgutscheine Verschenken Sie doch einen Kurs. Die VHS Daun stellt individuelle Gutscheine aus. Anmeldung und weitere Informationen: VHS-Geschäftsstelle, Leopoldstraße 29, 54550 Daun Tel.: 06592 939215, Fax 06592 939200, E-Mail: [email protected] Internet: www.stadt-daun.de. schulnachrichten Basar und Flohmarkt an der Grundschule Mehren Die Kinder, Eltern und Mitarbeiter/-innen der Ganztagsgrundschule veranstalten am Samstag, 4. Juni 2016, Beginn: 11.00 Uhr, Ende: 14.00 Uhr einen Basar sowie einen Flohmarkt zugunsten der Flüchtlingshilfe. Auf unserem Basar bieten wir Werke aus dem Kunstunterricht der vergangenen Monate, aus Bastelprojekten und aus der Hand lieber Helfer und Helferinnen an. Es gibt viele selbst hergestellte Kleinigkeiten und große Dinge aus Wolle, Holz, Ton, Papier oder Stoff zu bewundern und natürlich zu kaufen. Die Kinder der GTGS Mehren veranstalten parallel dazu einen Flohmarkt. Hier können Sie gut erhaltene Spielsachen und Bücher sowie gebrauchte Kinderkleidung günstig erwerben. Der Förderverein der GTGS Mehren wird für die Verpflegung über Mittag sorgen. Wir freuen uns auf viele Besucher. Im Namen der Schulgemeinschaft Beatrix Fochs Drei 1. Preise und zwei 2. Preise für die Musikschule Vulkaneifel e. V. Mit drei 1. Preisen und zwei 2. Preisen kamen die Schülerinnen und Schüler der Musikschule Vulkaneifel aus Kusel nach Hause, wo am 30. April 2016 der zweite Klavierwettbewerb der Musikschulen in RLP stattfand. „Auf dem gesamten Wettbewerb herrschte ein sehr großes Niveau und es war mir eine Ehre dort teilnehmen zu dürfen. Die Location war traumhaft, die Juroren waren sehr nett und sehr herzlich“, so Jan Neifeld, einer der Teilnehmer, die mit einem ersten Preis ausgezeichnet wurden. Zum zweiten Mal war der Wettbewerb der Landesverbände der Musikschulen aus Luxemburg, dem Saarland und Rheinland-Pfalz ausgeschrieben, der im Horst-Eikel-Haus in Kusel ausgetragen wurde. „Von Anfang an herrschte eine warme Atmosphäre, man hat sich sehr willkommen gefühlt“, so Celine Neifeld, die immer noch schwärmt. Die internationalen Teilnehmer im Alter von sieben bis 19 Jahren zeigten durchweg erstaunliche Leistungen. So wundert es nicht, dass die professionelle internationale Jury zwölf 1. Preise (davon zwei mit Auszeichnung), neun 2. Preise und drei 3. Preise im anschließenden Preisträgerkonzert verlieh. Für die Klavierlehrerin der 5 Schüler der Musikschule Vulkaneifel, Swetlana Konrad, ist es „eine Bestätigung für die Musikschularbeit und der Vulkaneifel, dass wir auf dem richtigen Weg sind!“ Der Landkreis Vulkaneifel freut sich über die Preisträger der Musikschule Landkreis Vulkaneifel e. V.: Tom Schneider, Jan Neifeld und Leon Konrad erhielten einen 1. Preis, Celine Neifeld und Emilia Hübert erhielten einen 2. Preis. Herzlichen Glückwunsch! So bescheinigte die Jury Tom Schneider ein technisch und interpretatorisch hohes Niveau im Wettbewerb und einen mitreißenden Vortrag der Pirates of the Carribean“ im Abschlusskonzert. Daun - 24 - kirchliche nachrichten Pfarreiengemeinschaft Daun Samstag, 04.06.2016 Unbeflecktes Herz Mariä Üdersdorf 10.30 Uhr Dankamt anlässlich der goldenen Hochzeit der Eheleute Hildegard und Manfred Wagner Meisburg 14.30 Uhr Brautamt für Julia Wadle und Christof Lersch Samstag, 04.06.2016 10. Sonntag im Jahrekreis Deudesfeld 17.30 Uhr Vorabendmesse Neroth 17.30 Uhr Vorabendmesse Salm 18.00 Uhr Andacht zur Eröffnung der Betstunde mit Aussetzung des Allerheiligsten 18.15 Uhr Betstunde (gestaltet von Salm und Wallenborn) 19.00 Uhr hl. Messe zum Tag des Ewigen Gebetes mit eucharistischem Segen Krankenhaus 18.15 Uhr Vorabendmesse Dockweiler 19.00 Uhr Vorabendmesse Steinborn 19.00 Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst Sonntag, 05.06.2016 Bleckhausen 09.00 Uhr hl. Messe Kirchweiler 09.00 Uhr hl. Messe Seniorenhaus 09.30 Uhr hl. Messe Oberstadtfeld 09.30 Uhr Andacht zur Eröffnung der Betstunde mit Aussetzung des Allerheiligsten 09.45 Uhr Betstunde für Nieder- und Oberstadtfeld 10.30 Uhr hl. Messe zum Tag des Ewigen Gebetes mit eucharistischem Segen Daun 10.30 Uhr hl. Messe Dockweiler 14.00 Uhr Andacht Daun 19.00 Uhr Abendmesse Montag, 06.06.2016 - Montag der 10. Woche im Jahreskreis Dockweiler 18.00 Uhr Rosenkranz in der Bergkapelle Neroth 18.00 Uhr Andacht zur Eröffnung der Betstunde mit Aussetzung des Allerheiligsten 18.15 Uhr Betstunde 19.00 Uhr hl. Messe zum Tag des Ewigen Gebetes mit eucharistischem Segen Dienstag, 07.06.2016 Dienstag der 10. Woche im Jahreskreis Dockweiler 17.00 Uhr Rosenkranz Neunkirchen 18.00 Uhr Andacht zur Eröffnung der Betstunde mit Aussetzung des Allerheiligsten 18.15 Uhr Betstunde 19.00 Uhr hl. Messe zum Tag des Ewigen Gebetes mit eucharistischem Segen Niederstadtfeld 19.00 Uhr hl. Messe Mittwoch, 08.06.2016 Mittwoch der 10. Woche im Jahreskreis Kirchweiler 18.00 Uhr Andacht zur Eröffnung der Betstunde mit Aussetzung des Allerheiligsten 18.15 Uhr Betstunde 19.00 Uhr hl. Messe zum Tag des Ewigen Gebetes mit eucharistischem Segen Waldkönigen 19.00 Uhr hl. Messe Donnerstag, 09.06.2016 - Donnerstag der 10. Woche im Jahreskreis Dockweiler 17.00 Uhr Andacht zur Eröffnung der Betstunden mit Aussetzung des Allerheiligsten 17.30 Uhr Betstunde 18.00 Uhr Betstunde 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr hl. Messe zum Abschluss der Gebetsreihe des Ewigen Gebetes mit eucharistischem Segen Freitag, 10.06.2016 - Freitag der 10. Woche im Jahreskreis Daun 19.00 Uhr hl. Messe Weiersbach 19.00 Uhr hl. Messe Renovierung der St. Nikolaus Kirche Der 1. Bauabschnitt beginnt am 30. Mai mit Erdarbeiten und anschließend dem Aufbau der Gerüste. Neueindeckung des Daches, Putz- und Malerarbeiten werden folgen. Mit dem Ende der Baumaßnahme des 1. Bauabschnitts wird nach Auskunft des Architekten bis Frühjahr 2017 zu rechnen sein. Danach ist angedacht und als Baubedarf seitens des Bistums anerkannt, das Kircheninnere zu streichen. Bereits im ersten Bauabschnitt erfolgen Erneuerung der Heizungsanlage sowie Instandsetzung der gesamten Elektroinstallation. Die Lautsprecheranlage soll in diesem Rahmen auch optimiert werden, nicht zuletzt durch den Einbau einer Induktionsschleife. Ausgabe 22/2016 Der Gottesdienstbetrieb und geplante Veranstaltungen können uneingeschränkt während der gesamten Bauzeit aufrechterhalten bleiben. Während der ersten Wochen der Errichtung der Baustelle muss die Kirche außerhalb der Gottesdienstzeiten geschlossen werden. Der Kirchenpfad von der Bahnhofstraße hoch zur St. Nikolaus Kirche und umgekehrt kann während der ganzen Bauzeit nicht begangen werden, da das ganze Umfeld der Kirche für Baufahrzeuge und Depot der Bauarbeiter freigehalten werden muss. Wir bitten um Ihr Verständnis. Die Kirchengemeinde bittet herzlich um Spenden zwecks Finanzierung des Eigenanteils. Ein Kirchenmodell wurde von Herrn Helmut Reicherz geschreinert, mit 1000 „Dachziegeln“. 1 qm Neueindeckung kostet rund 100,00 Euro. Wir würden uns freuen, während der Bauphase das Geld zusammenzubekommen und die gespendete Dachfläche im Modell jeweils als finanziert kennzeichnen zu können. Wir danken Ihnen, wenn Sie so zur Ausfinanzierung der Baumaßnahmen beitragen und sagen jetzt schon ein herzliches Vergelts Gott. Einladung zum Bibel- und Gesprächskreis Das nächste Bibelgespräch der Fraternität der Katharinenschwestern findet am Montag, dem 6. Juni 2016 um 19.30 Uhr im Konventhaus der Katharinenschwestern, oberhalb des Krankenhauses, Wehrbüschstraße 18, statt. Wir laden alle Interessierten herzlich zu unseren Treffen ein, die wir stets mit dem Nachtgebet der Kirche in der Kapelle des Konvents beginnen. Nähere Informationen im Pfarramt Daun, Frau Schäfer, Tel. 06592 958900. Kirche auf dem Markt Am Mittwoch, dem 8. Juni 2016 ist die Pfarreiengemeinschaft Daun wieder mit einem Stand auf dem monatlichen Krammarkt in Daun vertreten. Hauptamtliche Vertreter des Seelsorgeteams bieten kostenlos eine Tasse Kaffee oder Tee, Gebäck und Gespräch an über Gott und die Welt und freuen sich auf die Begegnung mit vielen Leuten, die den Markt an diesem Tag besuchen. Pfarrgemeinderat St. Nikolaus Die nächste Sitzung des Pfarrgemeinderates St. Nikolaus Daun findet am Mittwoch, dem 8. Juni 2016 um 20.00 Uhr im Jugendheim an der St. Nikolaus-Kirche statt. Auf dem Weg zur Echternacher Springprozession… „Wenn Worte meine Sprache wären…“, so lautete das Motto der Route Echternach in diesem Jahr. Über 25 Jugendliche und Erwachsene aus unserer Pfarreiengemeinschaft machten sich in der Nacht von Pfingstmontag auf Pfingstdienstag auf den Weg nach Echternach. Begleitet wurde unsere Gruppe durch Gemeindereferent Markus Göbel, den Diözesanjugendpfarrer Matthias Struth und Weihbischof Jörg Peters aus Trier. Nach einem geistlichen Einstieg zum Thema „Meine Sprache“ ging es von Welschbillig über Edingen in die kleine luxemburgische Stadt an der Sauer. Nach etwa fünf Stunden nächtlichem Fußmarsch tauchten im Morgengrauen die Türme der Kathedrale von Echternach auf. Schon von weitem riefen die Glocken die Fußpilger der Route Echternach zum internationalen Jugendgottesdienst. So endete die Nacht mit einer Eucharistiefeier in der Basilika von Echternach. Anschließend war Zeit für Frühstück und zum Ausruhen in einer nahgelegenen Schule. Dann gegen 9.00 Uhr stürzten sich alle ins Getümmel der Aufstellung zur Springprozession, die traditionell mit den Begrüßungsworten des Erzbischofs von Luxemburg begann. Über 500 Jugendliche aus mehreren Ländern, die ebenfalls durch die Nacht nach Echternach gepilgert waren, sprangen gemeinsam unter dem Zeichen „Euregio- Route Echternach“ durch die Stadt zum Grab des heiligen Willibrord. „Der Weg durch die Nacht und die anschließende Springprozession waren lang und anstrengend, aber es hat großen Spaß gemacht“, resümierten viele. Und einige waren sich sicher: „ Im nächsten Jahr gehen wir bestimmt wieder mit.“ Pfarreiengemeinschaft Gillenfeld Samstag, 04.06.2016 17.30 Uhr Darscheid Vorabendmesse 17.30 Uhr Strotzbüsch Vorabendmesse 19.00 Uhr Strohn Vorabendmesse 19.00 Uhr Schalkenmehren Vorabendmesse Sonntag, 05.06.2016 09.00 Uhr Brockscheid Hochamt 09.00 Uhr Demerath Hochamt 10.30 Uhr Mehren Hochamt 10.30 Uhr Gillenfeld Hochamt 17.00 Uhr Weinfeld Vesper Gottesdienste in Hilgerath Samstag, 04.06.2016 19.00 Uhr hl. Messe Daun - 25 - Ausgabe 22/2016 Eltern-Kind-Programm Ev. Kirchengemeinde Daun Spaß an der Eltern-Kind-Beziehung Gottesdienst Ein Angebot der Kath. Erwachsenenbildung Fachstelle Prüm. Kinderspielgruppen für Eltern mit Kindern vom Krabbelalter bis 4 Jahre. in Daun - montags von 09.30 Uhr bis 11.00 Uhr Leitung: Marion Schuchardt-Ludwig, Tel. 0152 04907794 - dienstags von 09.30 Uhr bis 11.00 Uhr Leitung: Ulrike Mertes, Tel. 06592 983820 - mittwochs von 09.30 Uhr bis 11.00 Uhr Leitung: Ulrike Mertes, Tel. 06592 983820 Für weitere Informationen oder Anmeldungen wenden Sie sich bitte an die Gruppenleiterin. Sonntags um 10:00 Uhr in unserer Kirche auf dem Burgberg. Am 5. Juni Taufgottesdienst mit Pfarrer Frank Meckelburg. Dekanat Vulkaneifel Mehrener Str. 1 (Caritashaus), 54550 Daun E-Mail: [email protected] Telefonnr.: 06592 98255-0, Fax Nr.: 06592 98255-19 Öffnungszeiten Sekretariat: Dienstag: 09.30 - 13.30 Uhr Mittwoch: 09.00 Uhr - 14.00 Uhr Donnerstag: 09.00 - 15.00 Uhr Weitere Sprechzeiten des Dechanten Klaus Kohnz ([email protected]), der Dekanatsreferentin Simone Thomas (simone. [email protected]) sowie der Pastoralreferentin Vanessa Buss ([email protected]) nach telefonischer Vereinbarung. Weltladen in kirchlicher Trägerschaft Daun, Burgfriedstraße 13, Tel: 06592 5769966 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 10.00 - 12.30 Uhr und 14.30 18.00 Uhr, Samstag, 10.00 - 13.00 Uhr Öffnungszeiten der kath. öffentlichen Büchereien in der Verbandsgemeinde Daun Kath. Bücherei Daun an der Nikolauskirche: montags, 16.30 - 18.00 Uhr donnerstags, 15.00 -16.30 Uhr Kath. Bücherei Gillenfeld: montags, 15.30 - 17.00 Uhr donnerstags, 17.00 - 18.30 Uhr Kath. Bücherei Kirchweiler: dienstags, 17.00 - 18.00 Uhr und jeweils 1 Std. in Verbindung mit der Sonntagsmesse, an Samstagen eine Stunde vor der hl. Messe, an Sonntagen eine Stunde nach der hl. Messe. Ein Platz frei geworden! Foto-Wanderexerzitien im September in Tirol Kurzfristig ist ein Platz bei den Foto Wanderexerzitien vom 11. bis 17. September 2016 in Scheffau am Wilden Kaiser in Tirol frei geworden. Wer Lust hat, in einer kleinen Gruppe“den Dingen (Gott, Land, Leute) und sich selbst“ nachzuspüren und dazu auch gerne schöne Naturmotive fotografiert, mag sich bitte sobald wie möglich im Dekanatsbüro Daun melden. Kosten: 160 € für Anreise (per Bahn) und Material. 330 € EZ/HP für Unterkunft. Hinzu kommen noch die Kosten für die Seilbahn (ca. 35 Euro). Personen, die in ihrer Kirchengemeinde ehrenamtlich tätig sind, bekommen vom Bistum einen Zuschuss zu der Fahrt. Interesse? Nähere Infos und eine ausführliche Ausschreibung erhalten Sie bei Pastoralreferentin Simone Thomas, Dekanatsreferentin des Dekanates Vulkaneifel, Tel.: 06592 98255-0 oder E-Mail: [email protected]. Halbtagesfahrt der Kath. Frauengemeinschaft Gillenfeld Die katholische Frauengemeinschaft St. Andreas Gillenfeld fährt am Dienstag, dem 7. Juni 2016 nach Lebach. Wir besuchen Kaplan Carsten Scher, unseren ehemaligen Diakon, in Lebach Zuerst feiert Kaplan Scher eine Andacht mit uns in der Pfarrkirche. Anschließend werden wir mit der Frauengemeinschaft Lebach gemeinsam Kaffee trinken. Danach fahren wir zur Benediktinerabtei in Tholey. Abfahrt ist um 13.00 Uhr am Feuerwehrhaus, die Rückfahrt treten wir gegen Abend an. Der Fahrpreis beträgt für Mitglieder 20 Euro und für Nichtmitglieder 25 Euro. Anmeldung bis Donnerstag, den 2. Juni, bei Rosi Kahmann. Tel. 06573 595. Kindergottesdienst Der nächste Kindergottesdienst für Kinder im Alter von 5 - 11 Jahren findet, von 10.00 - 11.00 Uhr, am 5. Juni in der Mobilen Kirche neben unserer Kirche auf dem Burgberg. Kirchlicher Unterricht/Konfirmation Zum nächsten Konfirmandenunterricht werden alle Kinder eingeladen, die zwischen dem 01.07.2003 und dem 30.06.2004 geboren sind. Die entsprechenden Einladungen werden wir im Juni verschicken. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Gemeindebüro. Frauenkreis Wir treffen uns jeden 1. Montag im Monat im Gemeindehaus von 09:30 - 11:30 Uhr, bei Kaffee/Tee, sprechen über ein aktuelles Thema und planen gemeinsame Aktivitäten. Infos: Barbara Steinhagen, Tel. 06592 4021. Pfadfinder Die Wölflinge (1. - 4. Schulj.) treffen sich montags von 17:00 - 18:30 Uhr, die Jungpfadfinder (5. - 7./8. Schulj.) treffen sich ebenfalls montags von 17:00 - 18:30 Uhr, jeweils im Gemeindehaus. Die Pfadfinder (8. - 10. Schulj.) treffen sich nach Vereinbarung. Infos: Familie Meckelburg, Tel. 06592 9570882. Bibel- und Gesprächskreis Der Bibelkreis trifft sich dienstags um 20:00 Uhr im Gemeindehaus. Infos: Pfarrer Frank Meckelburg Seniorentreff Der Seniorentreff findet mittwochs um 14:30 Uhr im Gemeindehaus statt. Geboten werden Spiele, Gymnastik, Gedächtnistraining, Basteln, Singen, Ausflüge, Bingo, seniorenbezogene Informationen u. v. m. Auch Kaffee und selbstgebackener Kuchen gehören dazu. Am jeweils 1. Mittwoch im Monat findet der Seniorentreff nicht statt! Wir heißen Sie alle herzlich willkommen. Infos: Karin von Dohlen-Gburrek, Tel. 06592 957719. Tanzgruppe „Tanzen, die fröhlichste Fitness, trainiert Körper und Geist!“ Wir bewegen uns durchgefasst im Kreis, paarweise auf der Kreisbahn oder in lockerer Aufstellung hintereinander. Auch ohne Tanzerfahrung kann man die Tänze schnell erlernen. Wir treffen uns mittwochs von 17:00 - 18:30 Uhr im Gemeindehaus. Infos: Waltraud Rexroth, Tel. 06592 10206. GospelPro Der Chor trifft sich unter der Leitung von Armin Groh, donnerstags um 20:00 Uhr im Gemeindehaus. Alle, die Spaß am Singen und an der Gospelmusik haben, sind herzlich eingeladen mitzusingen. Infos: Gemeindebüro Jutta Graev Gemeinsam löffeln statt alleine brutzeln Seniorinnen und Senioren treffen sich einmal im Monat, an einem Freitag um 13:00 Uhr, zu einer gemeinsamen schmackhaften Mahlzeit im Gemeindehaus. Das nächste Senioren Essen findet am 17. Juni statt. Eine Anmeldung im Gemeindebüro oder bei Pfarrer F. Meckelburg ist unbedingt erforderlich. Infos: Gemeindebüro Jutta Graev Frauenzeit Lust auf: * Gespräche über den Glauben und das Leben * gemeinsames Essen * gelegentliche Unternehmungen? Oder wollen Sie sich einfach einmal etwas Gutes tun? Dann kommen Sie doch am 3. Freitag im Monat um 20:00 Uhr ins Gemeindehaus! Infos: Monika Beck, Tel.: 06596 900580. Sprechzeiten im Gemeindebüro/Jutta Graev Montags, dienstags, donnerstags und freitags von 09:00 - 11:30 Uhr, mittwochs bleibt das Gemeindebüro geschlossen. Das Gemeindebüro bleibt vom 7. bis 9. Juni geschlossen. Tel.: 06592 985143, Fax: 06592 985144 E-Mail: [email protected]. Sie finden unsere Kirchengemeinde auch im Internet unter: www.ev-kirche-daun.de. Daun - 26 - Pfarrerehepaar Meckelburg Tel. 06592 9570882 E-Mail: [email protected], [email protected] Ausgabe 22/2016 Jugend aktuell Haus der Jugend Daun Evangelische Öffentliche Bücherei im Evangelischen Gemeindehaus, Berliner Str. 5 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Dienstag 15.00 - 16.00 Uhr Mittwoch 16.30 - 18.30 Uhr Sonntag 11.00 - 12.00 Uhr Während der Öffnungszeiten können Sie die Bücherei telefonisch erreichen: Tel.: 06592 9570880. Ev.-Freikirchliche Gemeinde Zum Sandborn 38 a, 54568 Gerolstein Jeden Sonntag um 10.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst. Des Weiteren kann unter Tel: 02653 4378 eine Telefonandacht gehört werden (Dauer etwa 3 Min.). Kontakt: Gerhard Fuchs, Tel: 06592 8618; www.efg-gerolstein.de. Christen für Daun - Evangelische freie Gemeinde Sonntag, 12.06.2016 um 10.00 Uhr Gottesdienst im Forum Daun mit anschl. Stehkaffee Gottesdienste finden an jedem 2. und 4. Sonntag im Monat statt. Bibelgesprächskreise für junge Erwachsene und für die Gemeinde finden nach Absprache statt. Weitere Informationen www.christenfuerdaun.de, www.efg-pruem.de Kontakt Pastor Dirk Staudinger, Tel: 06551 965160 E-Mail: [email protected] www.hdj-daun.de Öffnungszeiten: E-Mail: [email protected] Tel. 06592 7669 Offener Treff: Dienstag bis Freitag, 14.00 - 20.00 Uhr Samstag, 11.00 - 20.00 Uhr Sonntag und Montag geschlossen Fitnessclub Fortitudo: Dienstag bis Samstag, 14.00 - 20.00 Uhr Basketball-AG: Freitag, 15.30 - 17.30 Uhr in der neuen Grundschulturnhalle Es sind noch Plätze frei! ... für den KinderferienClub vom 01.08.2016 bis 05.08.2016 und den KinderferienClub vom 15.08.2016 bis 19.08.2016 für Kinder von 6 12 Jahren. Täglich von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr (mit der Möglichkeit die Kinder bis 17.00 Uhr abzuholen) Spaß und Spiel rund ums HdJ Daun. Kosten: 25 Euro (ohne Mittagessen - bitte Lunchpaket von zu Hause mitbringen). Anmeldeformular auf www.hdj-daun.de unter „Anmeldungen“. Anmeldung für beide Wochen zu den Öffnungszeiten im HdJ Daun. Christliche Brüdergemeinde Darscheid Wir laden herzlich zu unseren Veranstaltungen im Bethaus in Darscheid, Talweg 2, ein. Samstag, 04.06.2016 18:00 Uhr Bibelstunde Sonntag, 05.06.2016 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Montag, 06.06.2016 18:30 Uhr Kinderstunden in vier Altersgruppen Mittwoch, 08.06.2016 19:00 Uhr Gebetsversammlung Für weitere Fragen oder Informationen stehen wir unter der Telefonnummer 06592 984233 zur Verfügung. Jehovas Zeugen - Daun Königreichssaal Daun-Steinborn, Am Brünnchen 14 Programm für die Zeit vom 5. Juni bis 9. Juni 2016 Sonntag, den 5. Juni 2016 10.00 Uhr Biblischer Vortrag Thema: „Eine weltweite Bruderschaft in einer Zeit des Unheils bewahrt“ 10.40 Uhr Besprechung anhand des Wachtturms Thema: „Gott freut sich über unseren Glauben und unsere Treue“ Donnerstag, den 9. Juni 2016 19.00 Uhr - Schätze aus Gottes Wort Thema: „Vertraue auf Jehova und tue Gutes“ 19.45 Uhr - Unser Leben als Christ Thema: „Mit Videos lehren“ 20.05 Uhr Versammlungsbibelstudium „Ahmt Ihren Glauben nach“ Thema: „Kap. 17 - Siehe! Jehovas Sklavin! - Abs. 1 - 13 Wöchentliches Bibellesen: Psalm 34 - 37 Alle Zusammenkünfte sind öffentlich und kostenfrei. Keine Kollekte. Interessierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen. Besuchen Sie unsere Internetseite „www.jw.org“. Neuapostolische Kirche Gerolstein Hauptstr. 47 Gottesdienst Sonntag, 09.30 Uhr Auskunft: Tel. 06502 4044622 www.nak-trier.de „Mountainbike 2 Tage Erlebnistour für Jugendliche“ Du fährst Mountainbike und bist gerne draußen unterwegs? Du hast Lust mit anderen zusammen auf Tour zu gehen und nebenher deine Fahrtechnik zu verbessern? Dann sei dabei. In Zusammenarbeit mit dem SV Darscheid und Traumtrails Eifel bietet die Jugendpflege der Verbandsgemeinde Daun Touren nach Manderscheid mit Übernachtung an. Start ist jeweils Daun. Als Sportart bietet Mountainbiking viele Herausforderungen. Die ein oder andere schwierige Stelle kannst du mit den richtigen Tipps und Tricks von zwei erfahrenen MountainbikeGuides leicht meistern. An zwei Terminen (04.08. - 05.08. und 25.08. 26.08.) kannst du dabei sein. Wenn du zwischen 10 und 14 Jahren alt bist und dein Mountainbike funktionstüchtig ist, dann melde dich. Der Teilnahmebeitrag beträgt 37 €. Start ist jeweils 10.00 Uhr. Pro Tour können 16 Leute teilnehmen. Die Anmeldung ist ab sofort möglich. Mehr Informationen erhaltet Ihr bei der Jugendpflege der Verbandsgemeinde Daun, Rüdiger Herres und Sophie Hammes, Leopoldstr. 29, 54550 Daun, Tel: 06592 939-204, E-Mail: [email protected]. Daun - 27 - Erlebnisfreizeit im Robinsondorf Neunkirchen (Saarland) vom 25.07. bis 29.07.2016 Eine Kooperation der Schulsozialarbeit des Caritasverband Westeifel e. V. im Landkreis Vulkaneifel und der Jugendpflege der Verbandsgemeinde Daun Du willst erlebnisreiche Sommerferien verbringen und bist zwischen 10 und 14 Jahren alt? Dann melde dich an. Zusammen mit insgesamt 25 Kindern und Jugendlichen hast du die Möglichkeit vom 25.07. bis zum 29.07.2016 ins Robinsondorf nach Neunkirchen im Saarland zu fahren. Untergebracht sind wir in beheizten Holzhütten mitten im Wald. Klettern, Schwimmen, Grillen, Nachtwandern und andere spannende Abenteuer warten auf euch. Der Teilnahmebeitrag liegt bei 130 €. Unterkunft, Verpflegung und Eintritte sind hierin bereits enthalten. Gerne beraten wir euch auch bei der Finanzierung. Die ist teilweise über das örtliche Jobcenter möglich. Für die Anmeldung und weitere Informationen wendet euch an die Jugendpflege der Verbandsgemeinde Daun (Tel. 06592 939-204 oder E-Mail: jugendpflege@vgv. daun.de). Die Anmeldung ist ab sofort telefonisch oder per E-Mail möglich. Wir freuen uns auf euch: Anne Schmitz, Christopher Illigen und Rüdiger Herres. Vereine und Verbände Gesprächskreis „Meine Seele darf sprechen“ Menschen mit psychischen oder seelischen Problemen soll die Möglichkeit des Austausches und der Aussprache gegeben werden. Bei seelischen Konflikten bedarf es Menschen mit offenen Ohren, mit Einfühlvermögen und selbstverständlicher Verschwiegenheit. Hier kann jeder helfen. Wir wollen zwischenmenschliche Kontakte fördern; das wird für viele Menschen zunehmend wichtiger. Die Menschen wollen nicht vereinsamen. Mit unserem Gesprächskreis wollen wir neue Denkweisen eröffnen. Der Gesprächskreis steht unter dem Motto: Neue Wege gehen, die ausgetretenen Pfade verlassen, nicht dass wir auf einmal stecken bleiben. Der Dauner Gesprächskreis „Meine Seele darf sprechen“ trifft sich am Mittwoch, dem 08.06.2016 um 18.00 Uhr im Besprechungsraum des DRK-Kreisverband Vulkaneifel in der Leopoldstr. 34 in Daun. Um eine Anmeldung für Erstbesucher wird gebeten: DRK-Kreisverband Vulkaneifel e. V., Leopoldstr. 34, Telefon 06592 95 000. Netzwerk Demenz Vulkaneifel stellt Jahresprogramm 2016 vor Veranstaltungen im Juni Zwei wichtige Ziele des Netzwerkes Demenz Vulkaneifel sind die Fortbildung und Begleitung von Menschen mit Demenz, deren Angehörigen, Betreuungskräften, ehrenamtlich und professionell Engagierten. Aus einer Vielzahl von Vorschlägen hat das Netzwerk ein Jahresprogramm zusammengestellt. Neben dem Veranstaltungskalender in Papierform, der bei den Pflegestützpunkten im Landkreis angefordert werden kann, erscheint an dieser Stelle monatlich eine Vorschau auf die zeitnahen Informationsveranstaltungen und Workshops. Beim Krankheitsbild der Demenz, häufig auch Alzheimer-Erkrankung genannt, erleben die Betroffenen und Angehörige oft eine spezielle Welt, die die normale Pflegebedürftigkeit bei weitem übersteigt. Neben der körperlichen Belastung im Pflegealltag können sich Probleme einstellen, die im Freundes- oder Familienkreis oft nicht besprochen werden. Hier kann es helfen, sich mit Gleichgesinnten zusammen zu tun um sich Verständnis und Mut zuzusprechen und Informationen auszutauschen. Im Landkreis Vulkaneifel gibt es hierzu regelmäßig - einmal im Monat - folgende Angebote: Jeden 3. Mittwoch im Monat von 14.00 - 16.00 Uhr in Mehren. Nächstes Treffen am 15. Juni. Anmeldungen und nähere Informationen beim Pflegestützpunkt Daun, Tel. 06592 9848777. Jeden letzten Montag des Monats von 17.00 bis 19.00 Uhr treffen sich im Pflegestützpunkt Gerolstein Angehörige von Menschen mit Demenz um sich über alltägliche Belastungen, Probleme und Entlastungsstrategien auszutauschen. Anmeldungen und nähere Informationen beim Pflegestützpunkt Gerolstein, Tel.: 06591 9837946. Zu beiden Treffen sind interessierte Angehörige als Neueinsteiger willkommen. Ausgabe 22/2016 Am 16. Juni ab 18.00 Uhr informiert das Seniorenhaus Katharinenstift in Hillesheim über Orientierungshilfen für Menschen mit Demenz. Im Anschluss ein Vortrag der Polizeiinspektion Daun über das Vorgehen der Polizei bei vermissten Menschen, speziell bei Menschen mit Demenz, und mögliche Vorsorgemaßnahmen. Das Netzwerk Demenz stellt gemeinsam mit der Polizei das Datenblatt für den Vermisstenfall vor. Im Anschluss besteht die Möglichkeit Fragen zu stellen. Infos: Telefon 06593 9820 (Frau Heinze). BRH-Seniorenverband Daun Der Jahresausflug findet am Dienstag, dem 05.07.2016 statt. Die Fahrt geht über die Autobahn ins „Kannenbäckerland“ mit einer Besichtigung der Firma Interbau (Moderne Wohn- und Baukeramik) und anschließendem Mittagessen in der Stadthalle in RansbachBaumbach. Danach fahren wir nach Höhr-Grenzhausen und besichtigen dort das sehenswerte Keramikmuseum mit fachkundiger Führung. Den gemütlichen Abschluss bildet auf der Rückfahrt ein Aufenthalt in Maria Laach mit zahlreichen Möglichkeiten der Gestaltung. Die Heimreise nach Daun erfolgt über Kempenich - Nürburgring, so dass wir die schöne Eifellandschaft genießen können. Abfahrt in Daun (ZOB Michel-Reineke-Platz) um 09.00 Uhr. Ankunft in Daun zwischen 19.00/19.30 Uhr. Die Fahrtkosten einschl. Besichtigungen (ohne Mittagessen) belaufen sich auf 25,00 € pro Person. Gäste sind - wie immer - herzlich willkommen. Wenn Sie interessiert sind, an dieser erlebnisreichen Fahrt teilzunehmen, bitten wir Sie um verbindliche Anmeldung bis zum 01.07.2016 bei Ulla und Klaus Hein, Tel. 06592 3481. eifellicht e. V. Monatstreff Juni 2016 Ort: Gasthaus „Zur Schauerbach“ Gerolstein Datum: Donnerstag, 9. Juni 2016 Zeit: 20:00 Uhr Thema u. a. 25 Jahre eifellicht e. V. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Weitere Informationen unter www.eifellicht.de. Informations-Nachmittag der ILCO-Regionalgruppe Eifel/Hunsrück Die Mitglieder der ILCO-Regionalgruppe Eifel/Hunsrück und ihre Angehörigen sind recht herzlich zum ILCO-Treff, für Samstag, den 11. Juni 2016 um 15:00 Uhr ins Restaurant Daus, Karrstraße 19 - 21 in Wittlich eingeladen. Tagesordnung: 1) Begrüßung 2) Referat durch Emmerich Berg (RbP), Verbundkrankenhaus Bernkastel-Wittlich, zum Thema: „Heilkraft der Ernährung“ und „Wege zur Krebsprävention“ 3) Jahresausflug am 13.08.2016 4) Verschiedenes Aufgrund des Referats von Herrn Emmerich Berg wären wir für eine zahlreiche Teilnahme an unserer Informationsveranstaltung dankbar. LandFrauenverband Vulkaneifel Freie Plätze für Tages-Lehrfahrt zur Straußenfarm nach Remagen Für die Tages-Lehrfahrt zur Straußenfarm nach Remagen am Mittwoch, 08.06.2016, hat der LandFrauenverband Vulkaneifel noch einige Plätze frei. Aufgrund der großen Nachfrage wird ein weiterer Bus eingesetzt. Für diese Tages-Lehrfahrt gelten folgende Abfahrtszeiten: 08.20 Uhr Hillesheim, Busbahnhof, 08.30 Uhr Dreis, Haus Vulkania und 08.45 Uhr Daun, Michel-Reineke-Platz. Der Fahrpreis incl. Eintritt beträgt für Mitglieder 37 Euro, für Nichtmitglieder 40 Euro. Anmeldungen bitte an Marianne Walter, Tel. 06591 5070 oder 0174 7927179. Große Flashband am 19. Juni 2016 um 18:00 Uhr in Daun Im Rahmen der Veranstaltung „Daun spielt“ und dem bundesweiten Veranstaltung „Deutschland macht Musik“ wird die Musikschule „Spiel mit“ am 19. Juni 2016 eine große Flashband (der musikalische Flashmob) vor dem Forum in Daun, Leopoldstr. veranstalten. Jeder ist dazu eingeladen sein Instrument zu schnappen und spontan mitzuspielen. Daun - 28 - Alles was klingt, ist erlaubt und jeder, der mitwirken möchte, ist herzlich eingeladen! Informieren Sie Freunde, Verwandte, Arbeitskollegen, Nachbarn und Mitschüler, Bandmitglieder, Musikvereinskollegen und werden Sie mit ihnen Teil eines großen Musikspektakels. Nähere Infoanfrage unter [email protected] oder 06572 9334450. Segelflugverein Vulkaneifel e. V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Am 03.06.2016 um 18.00 Uhr findet im Gasthaus Zimmermann, Dauner Straße 2 in Mehren die diesjährige Jahreshauptversammlung des Segelflugvereins Vulkaneifel e. V. mit der folgenden Tagesordnung statt. 1.Begrüßung 2. Bericht des Segelflugreferenten 3. Bericht des Motorflugreferenten 4. Bericht des Umweltreferenten 5. Bericht des Jugendleiters 6. Bericht des Geschäftsführers 7. Bericht des Kassenwarts 8. Bericht der Kassenprüfer 9. Entlastung des Vorstands 10.Sicherheitsunterweisung und Kurzeinweisung in das neue TowerProgramm 11.Verschiedenes Hierzu sind alle Mitglieder des Segelflugvereins Vulkaneifel herzlich eingeladen. Eifelverein OG Daun Wanderwoche vom 06. - 12.06.2016 Auf Schusters Rappen auf dem Eifelsteig und den Vulkaneifelpfaden durch die Eifellandschaft. Unter Führung erfahrener Wanderführer der OG Daun im Eifelverein erwandern die Teilnehmer vom 6. bis 12. Juni eine einzigartige Landschaft, in der vor 10.000 Jahren noch die Vulkane rauchten. Gäste und Eifelvereinsmitglieder sind zu allen Wanderungen herzlich willkommen. Aus organisatorischen Gründen bitte bei den einzelnen Wanderführern anmelden. Treffpunkt ist jeweils Daun-Gemünden (Hotel-Müller) um 09.00 Uhr. Montag, 6. Juni: Eine etwa 15 km lange Wanderung „Zu den Augen der Eifel“ von Daun-Gemünden über den Dronketurm zum Vulkanmuseum (mit Führung), danach zu den Sehenswürdigkeiten von Daun und zurück nach Gemünden. Anmeldung bei Wanderführer Achim Kugel, Tel. 06592 2566 oder E-Mail [email protected]. Dienstag, 7. Juni: Eine etwa 17 km lange Ganztagswanderung „Zu Grafen, Königen und Müllersleut im Liesertal“ mit Mittagspicknick. Sie führt von Niedermanderscheid aus zu der Unter- bzw.Oberburg und weiter auf dem Eifelsteig und dem Lieserpfad nach Daun-Gemünden zurück. Anmeldung bei Wanderführer Winfried Balzert, Tel. 06596 961930 oder E-Mail [email protected]. Am Mittwoch, dem 8. Juni fährt uns der Bus zum Pulvermaar. Unter dem Titel „Maare-Märchen-Bomben“ wirdentlang des Pulvermaars - des Strohner Märchens - das Trautzberger Maar und durch die Strohner Schweiz gewandert. Rückfahrt von Strohn aus nach Gemünden. Anmeldung bei Wanderführerin Brunhilde Himmes, Tel. 06592 2530 oder E-Mail [email protected]. Donnerstag, 9. Juni: Eine Tageswanderung „Vom Geysir hin zu Lavaströmen“ von ca. 18 km. Von Gemünden aus wird mit dem Bus nach Wallenborn gefahren. Nach Besichtigung des Brubbels wird auf dem Hinterbüschpfad, einem Partnerweg des Eifelsteigs über Niederstadtfeld und dem Aussichtsturm auf der Aarley und dem Naturdenkmal „Tellerley“ auf dem Lieserpfad nach Gemünden zurückgewandert. Anmeldung bei Wanderführer Winfried Balzert, Tel. 06596 961930 oder E-Mail [email protected]. Freitag, 10. Juni: Es geht „Auf einen echten Vulkan“. Die Ganztagswanderung, mit Rucksackverpflegung, ca. 15,5 km geht zu der „Mosenberg-Vulkangruppe“ und führt von Bleckhausen aus auf dem Vulkanweg über den Landesblick - Meerfeld - zum Mosenberg, dem einzigen Bergkratersee nördlich der Alpen. Durch den Horngraben und die Wolfsschlucht geht es zur Heidsmühle. Anmeldung bei Wanderführer Ernst Kamp, Tel. 06596 2733 oder E-Mail [email protected]. Samstag, 11. Juni: Es heißt „Wanderung auf einem Korallenriff“ mit ca 8 km. Nach Besichtigung (mit Führung) durch die Erlöserkirche wird über die Munterley - Buchenloch - Papenkaul zur Kasselburg gewandert. Hier werden wir noch die Flugvorführungen und die Wolfsfütterung beobachten. Rückfahrt zurück nach Daun. Anmeldung bei Wanderführer Achim Kugel, Tel. 06592 2566 oder E-Mail [email protected]. Ausgabe 22/2016 Wacholderträume Der Eifelverein OG Daun bietet am Sonntag, dem 05.06.2016 eine traumhafte Wacholderwanderung im Naturschutzgebiet bei Mirbach an. Diese Wanderung führt durch frischen grünen Laubwald und vorbei an bunten Blumenwiesen zu zahlreichen Wacholderpassagen. Herrliche Eifelblicke laden immer wieder zum Verweilen ein, bevor es am teilweise verschwundenen Lampertsbach vorbei auf dem Eifelsteig wieder in Richtung Mirbach geht . Die Rundwanderung ist 14 km lang und wird als leicht eingestuft. Rucksackverpflegung wird empfohlen. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr am Forum in Daun, hier werden Fahrgemeinschaften gebildet. Für Mitwanderer, die direkt nach Mirbach kommen wollen, ist der Treffpunkt um 10.30 Uhr am Parkplatz des Gemeindehauses in Mirbach. Es ist eine Abschlusseinkehr geplant. Weitere Informationen bei Wanderführer Peter Burggraf über Tel. 06593 8405 oder [email protected]. Stadtführung - Kolpingsfamilie Daun e. V. Die Kolpingsfamilie Daun lädt alle Mitglieder, Freunde und Interessierte am Mitwoch, 08.06.2016 zu einer Stadtführung durch die Kreisstadt Daun ein. Hans Dieter Wilhelm gibt während des Rundgangs unterhaltsame Einblicke in die Stadtgeschichte. Treffpunkt ist um 18.00 Uhr am Forum Daun. Neuer Vorstand beim SV Neunkirchen-Steinborn e. V. Nach zwei Jahren ohne 1. Vorsitzenden konnte bei der Jahreshauptversammlung des SV Neunkirchen-Steinborn im „Landhaus Brauer“ die Position mit Josef Balling (63) wieder besetzt werden. Der „Neue“ Vorsitzende ist kein Unbekannter. Er ist seit über 30 Jahren Mitglied im Verein und hat verschiedene Funktionen wie Beisitzer, Vorsitzender AH, Platzwart und Fachkraft für Arbeitssicherheit inne. Josef Balling bedankte sich beim 2. Vorsitzenden Wolfgang Hennen und seinen Vorstandkollegen/-innen für die hervorragende Arbeit in den letzten zwei Jahren, die den Verein durch schwierige Zeiten geführt haben. Bedingt durch den Wechsel von Josef Balling vom Beisitzer zum Vorsitzenden wurde Ed Schleidweiler als neuer Beisitzer in den Vorstand gewählt. Der neue Vorsitzende freut sich auf seine Aufgabe und wünscht dem Verein eine sportliche und erfolgreiche Zukunft. Beide Seniorenmannschaften des SV Neunkichen-Steinborn konnten die Saison mit zwei Siegen und einem hervorragenden 6. Tabellenplatz abschließen. Der Vorstand des SV Neunkirchen-Steinborn bedankt sich bei allen Zuschauern, Spielern, Trainern, Übungsleitern und ehrenamtlichen Helfern für das Engagement in der abgelaufenen Saison. Der SV Neunkirchen-Steinborn feiert vom 30. September 2016 bis 2. Oktober 2016 sein 70-jähriges Jubiläum. Pützbachtaler Skatfreunde Der nächste Preisskatabend der Pützbachtaler Skatfreunde findet am Montag, 06.06.2016, 19.00 Uhr, in Daun-Neunkirchen im Gasthaus „Neunkirchener Mühle“ statt. Startgeld: 6,00 EUR. Alle Skatfreunde aus nah und fern sind herzlich zum Gewinn der zahlreichen Geldpreise eingeladen. SV Darscheid 1950 e. V. Ergebnisse vom 6. Kinder- und Jugendradrennen „Rund um‘s NEZ“ Erneuter Teilnehmerrekord in Darscheid! In diesem Jahr haben 56 Kinder und Jugendliche den Weg zur sechsten Auflage des Kinder- und Jugendradrennens „Rund ums NEZ“ gefunden. Die jüngeren Fahrer/innen bis 8 Jahre (auch Laufräder!) mussten eine kurze Sprintstrecke an der Auffahrt zum Natur-Erlebnis-Zentrum bewältigen. Die Fortgeschrittenen nahmen eine anspruchsvolle Cross-Country-Geländerunde unter ihre Stollen, die z. T. mehrfach zu absolvieren war. Besonders spektakulär für die Zuschauer waren die rasanten Durchfahrten direkt an der Bühne des NEZ vorbei. Die drei Erstplatzierten jeder Klasse erhielten jeweils einen Pokal, alle anderen Teilnehmer erhielten eine Medaille. Hier die Ergebnisse im Einzelnen: jüngstes Mädchen: Greta Kiefer (Daun); jüngster Junge: Phil Jacobi (Auderath); Sonderpokal schnellstes Laufrad: Marie Clahsen (Utzerath) und Roman Samol (Rengen); Altersklasse 2 - 6 Jahre: 1. Jannis Kutscheid (Daun-Rengen), 2. Moo- Daun - 29 - ris Freibergs (Katzwinkel), 3. Jannik Schmitz (Berndorf ); Altersklasse 7 - 8 Jahre: 1. Nils Brauns (Büchel), 2. Moritz Steffes (Daun), 3. Richard Samol (Daun-Rengen); Altersklasse 9 - 10 Jahre: 1. Bastian Michels (Utzerath), 2. Noah Thiel (Darscheid), 3. Pepe Barbenheim (Darscheid); Altersklasse 11 - 12 Jahre: 1. Felix Kaiser (Kirchweiler), 2. Julian Schneider (Schönbach), 3. Oliver Stoller (Daun-Neunkirchen); Altersklasse 13 - 14 Jahre: 1. Damon Hammermüller (Daun-Steinborn), 2. Nico Schneider (Daun-Waldkönigen), 3. Nils Brauns (Büchel, erst 8 Jahre!) Herzlichen Glückwunsch! Unser Dank gilt allen Helfern, Streckenposten und Kuchenspendern und natürlich den teilnehmenden Kindern! Auch die jugendlichen Mountainbike-Fahrer des ausrichtenden Vereins haben sich an der Planung und v. a. der Zeiterfassung während des Rennens beteiligt. Auch hierfür ein Dankeschön! FC Demerath 76 e. V. Sportfest des FC Demerath vom 3. - 5. Juni 2016 Freitag, 03.06.2016 18.30 Uhr SV Brockscheid - BM Apranorm 19.30 Uhr FZM Ellscheid - FZM Auderath 20.30 Uhr FZM Schalkenmehren - FZM Wollmerath Samstag, 04.06.2016 16.00 Uhr Dreierturnier der Mannschaften FZM Höchstberg, FZM Öfflingen und FZM Meiserich 18.00 Uhr AH Steiningen - AH Auderath 19.00 Uhr Allstars Demerath - Ultras Demerath Sonntag, 05.06.2016 10.00 Uhr Bambini-Turnier 11.15 Uhr E-Jgd - Turnier 12.30 Uhr F-Jgd - Turnier 14.30 Uhr FC Demerath - SpVgg Struth Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt. Ergebnis 26. Spieltag Kreisliga C1 FC Kirchweiler - FC Demerath 1:0 Mehr Infos unter www.fc-demerath.net. Eifelverein Gillenfeld Einladung zur Donnerstagswanderung Der Eifelverein, Ortsgruppe Gillenfeld, lädt zu einer „Jedermann“ Halbtagswanderung am Donnerstag, dem 9. Juni 2016 ein. Mit unserem Wanderführer Lothar Posdziech erleben Sie die Ferienregion rund ums Pulvermaar mit ihren verschiedenen Sehenswürdigkeiten. Lassen Sie sich überraschen, wohin die Wanderung Sie führen wird. Viele Ziele stehen zur Auswahl: Pulvermaar, Holzmaar, Dürres Maar, Strohner Märchen, Mürmes, Sangweiher, Määrchen Naturwaldpfad usw. Auf dieser Wanderung werden Sie einige Highlights kennenlernen. Die Wanderung ist für jedermann und der Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am „Alten Backhaus“ in der Holzmaarstraße in Gillenfeld. Die Strecke ist ca. 8 km lang, moderat und am Ende ist eine gemeinsame Einkehr vorgesehen. Mit dem Gruß „Frisch auf!“ wünscht der Vorstand allen Teilnehmern einen schönen Tag in der Ferienregion rund ums Pulvermaar. TC Gillenfeld e. V. Ergebnisse der 2. Medenspielrunde vom 22.05.2016 Wir gratulieren der Damenmannschaft zu ihrem Sieg mit 14:0 gegen den TC RW Bombogen 1. Die Herrenmannschaft erzielte mit 7:7 ein Unentschieden gegen den TuS Daun 1. Am 05.06.2016 ab 09.00 Uhr haben die Herren ein Heimspiel und begrüßen hierzu die Mannschaft vom TC SW Stadtkyll 2. Die Damen haben an dem Tag ab 09.00 Uhr ein Auswärtsspiel gegen den DJK Hasborn 1. FC Kirchweiler 1925 e. V. Relegation 2016 1. Mannschaft: SG Ringhuscheid - FC Kirchweiler Mittwoch, 01.06.2016 um 20:00 Uhr in Ringhuscheid, Rasenplatz FC Metterich - FC Kirchweiler Mittwoch, 08.06.2016 um 19:30 in Metterich, Rasenplatz FC Kirchweiler - Sieger aus SG Duppach/FzM Philippsweiler Sonntag, 12.06.2016 um 14:30 Uhr in Kirchweiler Ausgabe 22/2016 2. Mannschaft: Kreismeisterschaft der D-Klasse Sonntag, 05.06.2016 ab 13:00 Uhr Bei ausreichendem Interesse werden Busse für die Auswärtsspiele organisiert. Weitere Informationen erhaltet ihr auf unserer Facebookseite: www.facebook.com/FC-Kirchweiler-410257115742486 Sportfest der FZM Schutz auf dem Sportplatz in Salm Samstag, 4. Juni 2016 14:00 Uhr Jugendspiele 16:00 Uhr FZM Schafbrück-Meisburg - SV Nimshuscheid 17:00 Uhr FZM Gipperath - FZM Hohenfels-Essingen/Rockeskyll 18.00 Uhr AH Stadtfeld - AH Deudesfeld/Meerfeld 19.00 Uhr FZM Betteldorf - SV Brockscheid Sonntag, 5. Juni 2016 12.00 Uhr Turnierbeginn Hinterbüsch Cup 17.00 Uhr Turnierende und Siegerehrung Tennisclub Üdersdorf e. V. Vorschau auf den 3. Spieltag vom 02.06.2016 05.06.2016 Am kommenden Wochenende kommt es zu folgenden Begegnungen unserer Mannschaften: Donnerstag, 02.06.2016, 15.30 Uhr Herren 60 C-Klasse spielfrei Samstag, 04.06.2016, 14.00 Uhr Damen 40 A-Klasse spielfrei Herren 50 B-Klasse Üdersdorf - Leiwen Sonntag, 05.06.2016, 9.00 Uhr Herren 40 D-Klasse Üdersdorf - Kröv Herren D-Klasse Daun - Üdersdorf Damen 40 spielfrei Zuschauer sind herzlich willkommen. Die Mannschaften freuen sich über jede Unterstützung. Ergebnisse 2. Spieltag vom 12.05.2016 - 22.05.2016 Donnerstag, 12.05.2016, 15:30 Uhr Herren 60 C-Klasse TC Üdersdorf - Großlittgen/Sehlem Niederlage mit 2:0 Punkten, 10:4 Matches, 8:6 Sätzen und 55:52 Games Samstag, 21.05.2016, 14:00 Uhr Damen 40 A-Klasse Senheim - Üdersdorf Niederlage mit 2:0 Punkten, 10:4 Matches, 9:4 Sätzen und 59:39 Games Herren 50 B-Klasse Üdersdorf - Tawern Niederlage mit 0:2 Punkten, 5:9 Matches, 4:9 Sätzen und 37:63 Games Sonntag, 22.05.2016, 09:00 Uhr Herren 40 D-Klasse Neumagen/Drohn - Üdersdorf Sieg mit 0:2 Punkten, 2:12 Matches, 2:10 Sätzen und 29:64 Games Damen D-Klasse Üxheim - Üdersdorf Niederlage mit 2:0 Punkten, 10:4 Matches, 9:4 Sätzen und 72:49 Games Herren D-Klasse Üdersdorf - Niederstadtfeld Niederlage mit 2:0 Punkten, 14:0 Matches, 12:0 Sätzen und 73:22 Games Weitere Informationen erhalten Sie unter www.tc-uedersdorf.de. Wallenborner Möhnen! Hallo Wallenborner Möhnen! Tragt schon mal in euren Kalender ein, die Wanderung der Möhnen wird am 02.07. sein. Beginnen wollen wir um 14.11 Uhr an der Kirche, um dann eine kleine Brubbelwanderung zu machen. Anschließend (ca.16.30 Uhr) lassen wir es am Schützenhaus so richtig krachen. Rudi Weber mit der Quetsch wird ordentlich für Stimmung sorgen und es wird gefeiert bis in den Morgen. Bitte meldet euch an bis zum 15.06.2016 bei der Tanja unter der Rufnummer 927325. Es grüßt euch herzlich noch einmal in diesem Jahr, eure Obermöhnenschar! Daun - 30 - Mitteilungen der Parteien CDU-Sprechstunden CDU-Bundestagsabgeordneter Patrick Schnieder Der CDU-Bundestagsabgeordnete Patrick Schnieder bietet für die Bürgerinnen und Bürger seines Wahlkreises bei Fragen, Anregungen oder Gesprächswünschen Bürgersprechstunden im Wahlkreisbüro in Daun oder nach Vereinbarung an. Terminanfragen richten Sie einfach an Telefon-Nr. 06592 696 (Büro Daun), Telefon-Nr. 030 22771883 (Büro Berlin) oder E-Mail: [email protected]. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite: www.patrick-schnieder.de. CDU-Landtagsabgeordneter Gordon Schnieder Der Landtagsabgeordnete und Vorsitzende der CDU-Vulkaneifel und CDU-Kreistagsfraktion, Gordon Schnieder, führt Bürgersprechstunden durch, um bei Problemen helfen zu können. Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben, vereinbaren Sie bitte einen Termin mit der CDUKreisgeschäftsstelle unter Telefon: 06592 696 oder E-Mail: [email protected]. Junge Union Vulkaneifel Der Vorsitzende der Jungen Union, Thomas Scheppe, steht gerne für Fragen, Wünsche und Anregungen zur Verfügung. Für Gesprächstermine oder Telefonate bitten wir um Kontaktaufnahme über die CDU-Kreisgeschäftsstelle unter Telefon: 06592 696 oder E-Mail: info@ ju-vulkaneifel.de. Senioren-Union Kreisverband Vulkaneifel Für Anliegen und Anregungen steht Ihnen der Vorsitzende der Senioren-Union, Herr Helmut Klassmann, Telefon: 06592 3498, zur Verfügung und freut sich über Ihren Anruf. MdEP Norbert Neuser, SPD Tel./Fax: 06742 804437 E-Mail: [email protected] Bürgersprechstunde der SPD-Landtagsabgeordneten Astrid Schmitt Die SPD-Landtagsabgeordnete Astrid Schmitt steht allen Bürgerinnen und Bürgern mit persönlichen Anliegen gerne zur Verfügung. In ihrer politischen Arbeit stehen für die Landtagsabgeordnete der Mensch und sein Problem im Vordergrund. Dort, wo es möglich und sachlich gerechtfertigt erscheint, versucht sie, unbürokratisch weiterzuhelfen. Gesprächstermine können mit ihrer Mitarbeiterin Judith Kästner-Hontheimüber das Bürgerbüro in Kirchweiler montags bis freitags von 9.00 - 12.00 Uhr unter Telefon 06595 900453 oder Fax 06595 900454 sowie unter der E-Mail-Adresse: [email protected], vereinbart werden. Informationen zur Arbeit der Landtagsabgeordneten finden Sie im lnternet unter www.astrid-schmitt.de. Ausgabe 22/2016 Am Demerather Drees vorbei führt der Weg wieder nach Ellscheid. Die Wanderstrecke beträgt etwa 8 km. Partner, Freunde, Bekannte dürfen natürlich gerne mitkommen. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr bei Sepp Wagner, Lindenweg 11, Ellscheid. Ab etwa 16.00 Uhr wird gegrillt. Es wird um eine Anmeldung bis Montag, 6. Juni 2016 bei Albert Borsch (06573 1406) gebeten. FDP - Kreisverband Vulkaneifel Geschäftsstelle der FDP-Vulkaneifel: E-Mail: [email protected], Internet: www.fdp-vulkaneifel.de Kreisvorsitzender und Fraktionsvorsitzender der FDPVulkaneifel: Marco Weber Telefon: 0171 3374823, E-Mail: [email protected], Internet: www.marcoweber-eifel.de Zu aktuellen Themen oder regionalen Anliegen, können Sie sich auch direkt mit unseren Mandatsträgern vor Ort in Verbindung setzen: FDP-Fraktion in der Verbandsgemeinde Daun: Alfred Gundert Telefon: 02692 675, E-Mail: [email protected] FDP-Fraktion im Stadtrat Daun: Mariette Geisen Telefon: 06592 9587903, E-Mail: [email protected] Informationen und alle Kontaktdaten der freien Demokraten vor Ort finden Sie auch unter www.fdp-vulkaneifel.de. Bündnis 90/Die Grünen Wahlkreisbüro Corinna Rüffer (MdB) Tel.: 0651 991952-90, Fax: 0651 991952-91, E-Mail: corinna.rueffer. [email protected] Weitere Infos unter: www.corinna-rueffer.de Regionalbüro Dietmar Johnen (MdL) Das Büro des Landtagsabgeordneten Dietmar Johnen, Petersstr. 11, 54634 Bitburg ist Montag und Donnerstag von 09.30 Uhr bis 12.30 Uhr sowie Donnerstag von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr geöffnet. Tel.: 06561 948709, Fax: 06561 748710, E-Mail: [email protected] Individuelle Terminabsprachen mit dem Abgeordneten können telefonisch vereinbart werden. Kreisverband Vulkaneifel Edwin Kreitz, Tel. 06593 9808080, Fax. 06593 9807583, E-Mail: e.kreitz@ gruene-vulkaneifel.de, Internet: www.gruene-vulkaneifel.de Fraktion im Kreistag Fraktionsvorsitzender: Dietmar Johnen, Tel.: 06561 948709, Fax: 06561 748710, E-Mail: [email protected] Fraktion im Verbandsgemeinderat Daun SPD-Kreistagsfraktion Vulkaneifel Fraktionsvorsitzende: Waltraud Rexroth, Tel.: 06592 10206 E-Mail: [email protected] Termine für Bürgersprechstunden können vereinbart werden: Grüne Jugend Vulkaneifel SPD-Kreistagsfraktion Vulkaneifel - Vorsitzender Jens Jenssen Tel. 06592 7672, Fax: 06592 9827515, E-Mail: [email protected]. Internet: www.spdfraktion-vulkaneifel.de. SPD AG60plus Für Informationen, Wünsche und Anregungen stehen zur Verfügung: Elfie Kretzer, Tel. 06592 980451 Maria Surges, Tel. 06558 8545. SPD-Ortsverein Gillenfeld SPD-Wanderung am 11.06.2016 in Ellscheid Der SPD-Ortsverein Gillenfeld lädt am Samstag, dem 11. Juni 2016 wieder zu einer Vulkaneifel-Wanderung ein. An Stationen des Ellscheider Dorfrundgangs wird zunächst einiges über das Dorf erzählt. Danach geht es auf dem Antonius-Wanderweg zum Blick auf das Ellscheider Maar. Der Energiepark Ellscheid/Gillenfeld wird auf dem weiteren Weg vorgestellt. Dann werden die Besonderheiten des Naturschutzgebietes Demerather Wacholderheide erläutert. Sprecher: Max Groß, Tel.: 02692 2073220 E-Mail: [email protected] DIE LINKE - Kreisverband Vulkaneifel Daun Die Partei DIE LINKE - Kreisverband Vulkaneifel Daun ist für die Bürger des Landkreises Vulkaneifel immer erreichbar. Tel. Kontakt unter 06592 982424 oder 0178 3309829, Kreisvorsitzender Ulli Meyer, Daun. Weitere Informationen und Kontaktmöglichkeiten unter: [email protected] und Internet: www.die-linke-vulkaneifel.de. Gewerbe- und Verkehrsverein (GVV) Daun - Stadtratsfraktion - Bei Anregungen und Wünschen können die Bürger der Stadt Daun die Vertreter des GVV im Dauner Stadtrat unter folgenden Telefonnummern erreichen: 3. Beigeordneter Hans-D. Wilhelm 06592 958252 Fraktionsvorsitzender Stefan Minninger 06592 9520-25 Stadtratsmitglied Wolfgang v. Wendt zugleich Geschäftsstelle 06592 980302 Stadtratsmitglied Andreas Mayer 06592 534 Daun - 31 - Bürger Union Vulkaneifel e. V. (BUV) Geschäftsführender Vorstand: Hans Ludwig, Herman Simon, Frank Kirwel, Winfried Schäfer, Dietmar Weides 1. Vorsitzender: Hans Ludwig (Kreistagsmitglied); E-Mail: h.ludwig@ spedition-ludwig.de 2. Vorsitzender: Hermann Simon (Stadt- und VG-Ratsmitglied Daun); E-Mail: [email protected] Postanschrift: Julius-Saxler-Straße 3, 54550 Daun Tel: 06592 98311455, Fax: 06592 98 311456 E-Mail: [email protected] Weitere Informationen auf der Homepage: www.bu-vulkaneifel.de. Freie Wähler VG Daun e. V. Karl-Heinz Schlifter, Geschäftsführer Tel.: 06573 953110, E-Mail: [email protected] Internet: www.fwg-vulkaneifel.de/ortsvereine Aktuelle Informationen über die politische Tätigkeit der FWG in den kommunalen Gremien der Verbandsgemeinde erhalten die Bürger auf der Internetseite: www.fwg-vulkaneifel.de/ortsvereine. Wählergruppe Dr. Reineke Stadtratsfraktion - Daun Für Belange der Bürger der Kernstadt sowie der Ortsteile ist die Stadtratsfraktion erreichbar über den: Vorsitzenden der Wählergruppe, Gerhard Herzog, Tel: 985812, [email protected], www.Wgr-Reineke.de. Freie Wählergemeinschaft Landkreis Vulkaneifel e. V. Karin Pinn, Vorsitzende Tel.: 06593 9123, E-Mail: [email protected] Internet: www.fwg-vulkaneifel.de Aktuelle Informationen über die politische Tätigkeit der FWG in den kommunalen Gremien erhalten die Bürger ab sofort auf der Internetseite www.fwg-vulkaneifel.de. Piratenpartei Deutschland - Kreisverband Trier/Trier-Saarburg Beisitzer Vulkaneifel - Albert Igelmund, Ormont E-Mail: [email protected] Aktuelle Termine und Veranstaltungshinweise finden Sie auf www. piraten-trier.de. Alternative für Deutschland (AfD) - Kreisgruppe Vulkaneifel Kontakt: Horst Dickersbach, Gerolsteiner Straße 37, 54570 Pelm, Telefon: 06591 9829253, E-Mail: [email protected]. ALFA - Allianz für Aufbruch und Fortschritt Ansprechpartner für Mitglieder und Bürger im Kreis Vulkaneifel: Michael Fritzen, [email protected], 0151 42111244. Ökologisch Demokratische Partei (ÖDP) Kreisverband Vulkaneifel Ansprechpartner: Kreisvorsitzender Michael Kneißl, Am Berg 10, 54552 Sarmersbach Tel.: 06592 9836562, E-Mail: [email protected] sonstige Mitteilungen MHG Salmwald K.d.ö.R. Die Niederschrift der Mitgliederversammlung vom 08.04.2016 liegt gemäß Satzung § 5 Abs. 6 zwei Wochen ab dem 03.06.2016 zur Einsichtnahme nach vorheriger Terminabsprache in unserer Geschäftsstelle in Weidenbach aus. Ausgabe 22/2016 ausschreibungen anderer behörden Öffentliche Ausschreibung VOB/A Öffentlicher Auftraggeber: Vergabestelle der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen Marktplatz 1; 56766 Ulmen Tel.: 02676 4090, Mail: [email protected] Home Page: www.ulmen.de Auftraggeber: Ortsgemeinde Schmitt Maßnahme: Abriss ehem. Wohnhaus ElvisID: E76529541 Ort der Ausführung: 56825 Schmitt Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen Art und Umfang der Leistung: s. Voransicht auf Subreport.de Aufteilung in Lose: Nein Ausführungsfristen: Beginn: schnellstmöglich Fertigstellung: schnellstmöglich Nebenangebote: nicht zugelassen Vergabeverfahren: Vergabeunterlagen können ausschließlich in elektronischer Form bezogen werden. Kostenlose Voransicht und Download der Vergabeunterlagen ab sofort unter www.subreport-elvis.de/E76529541 Registrierte Nutzer laden sich sämtliche Vergabeunterlagen direkt auf ihren PC. Anforderung der Vergabeunterlagen: Anforderung ab sofort möglich Online-Plattform: www.subreport.de Gebühr: 10,00 € (netto) für den elektronischen Bezug der Vergabeunterlagen und die Möglichkeit der elektronischen Angebotsabgabe über die Vergabeplattform Angebotseröffnung: am 09.06.2016, um 11:00 Uhr; Analoge Angebote, die mit einem entsprechenden Submissionsaufkleber versehen sein müssen, sind bis zu diesem Zeitpunkt bei der VGV Ulmen, Marktplatz 1, Vergabestelle, Zimmer 303, 56766 Ulmen einzureichen. Die Abgabe elektronischer Angebote erfolgt bis zu diesem Zeitpunkt unter www.subreport.de Personen, die bei der Angebotseröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigten Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch Sicherheiten: - Entfällt Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Gem. Vergabeunterlagen Nachweise: Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärung (Eigenerklärungen zur Eignung) erbracht werden. Hinweis: Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) ist den Vergabeunterlagen beigefügt. Weitere Anforderungen über entsprechende Nachweise entnehmen Sie aus den Vergabeunterlagen. Zuschlagsfrist: 08.08.2016 Nachprüfungstelle (§ 21 VOB/A) Kreisverwaltung Cochem-Zell, - Kommunalaufsicht,Endertplatz, D - 56812 Cochem Ulmen, den 19.05.2016 Verbandsgemeinde Ulmen Vergabestelle Daun - 32 - Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Baumaßnahme: Modernisierung der Kläranlage Binningen Leistung: Erneuerung der Belüftungseinrichtung und weitere Optimierungsmaßnahmen a) Vergabestelle: Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch, Abwasserwerk, Bahnhofstraße 1, 56759 Kaisersesch Telefon: 02653 9996-0, Fax: -919 b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A c) Angebotsabgabe: schriftlich d) Art des Auftrages: Bauvertrag (Einheitspreisvertrag) e) Ort der Ausführung: Kläranlage Binningen, 56754 Binningen/ Eifel f) Art und Umfang der Leistungen: Demontagen, Blockbohlenwand, Gebläse, Belüftung, verschiedene EMSR-Arbeiten, Dokumentation h) Aufteilung in Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn nach Beauftragung; abnahmereife Ausführung bis 11.11.2016 j) Nebenangebote: sind zugelassen k) Anforderung Vergabeunterlagen: BITControl GmbH, Auf dem Sauerfeld 20, 54636 Nattenheim, Telefon: 06569/96255-14, Fax: -19, [email protected] l) Kosten Vergabeunterlagen: 30,— Euro gegen Einzahlungsbeleg Konto: BITControl GmbH, Raiffeisenbank Westeifel eG IBAN: DE40 5866 1901 0000 0223 90; BIC: GENODED1WSC Es erfolgt Postversand. Verwendungszweck: MB-160135 Eine Rückerstattung des Kostenbeitrages ist ausgeschlossen. o) Angebote richten an: Vergabestelle, s.o. p) Sprache: deutsch q) Angebotseröffnung: Donnerstag 28.06.2016, 11:00 Uhr Vergabestelle (s.o.), Besprechungszimmer Raum 15 Bieter und ihre Bevollmächtigen dürfen anwesend sein. r) Geforderte Sicherheiten: Mängelansprüchebürgschaft (3 % vom Brutto-Abrechnungsbetrag) in Form einer unbefristeten selbstschuldnerischen Bankbürgschaft. t) Bietergemeinschaften: selbstschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter u) Nachweis zur Eignung: Formblatt 124, siehe Vergabeunterlagen v) Zuschlags- und Bindefrist: 12.08.2016 w) Nachprüfstelle §21 VOB/A: Kreisverwaltung Cochem-Zell, Kommunalaufsicht, Endertplatz 2, 56812 Cochem Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch gez. Albert Jung, Bürgermeister Ausgabe 22/2016 Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Baumaßnahme: Modernisierung der Kläranlage Müllenbach Leistung: Erneuerung der Belüftungseinrichtung und weitere Optimierungsmaßnahmen a) Vergabestelle: Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch, Abwasserwerk, Bahnhofstraße 1, 56759 Kaisersesch, Telefon: 02653 9996-0, Fax: -919 b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A c) Angebotsabgabe: schriftlich d) Art des Auftrages: Bauvertrag (Einheitspreisvertrag) e) Ort der Ausführung: Kläranlage Müllenbach, 56761 Müllenbach / Eifel f) Art und Umfang der Leistungen: Demontagen, Einbau Walzenbelüfter, Modernisierung der Rechensteuerung, Installation pH-Sonde im Ablauf, Dokumentation h) Aufteilung in Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn nach Beauftragung; abnahmereife Ausführung bis 25.11.2016 j) Nebenangebote: sind zugelassen k) Anforderung Vergabeunterlagen: BITControl GmbH, Auf dem Sauerfeld 20, 54636 Nattenheim Telefon: 06569/96255-14, Fax: -19, [email protected] l) Kosten Vergabeunterlagen: 30,— Euro gegen Einzahlungsbeleg Konto: BITControl GmbH, Raiffeisenbank Westeifel eG IBAN: DE40 5866 1901 0000 0223 90; BIC: GENODED1WSC Es erfolgt Postversand. Verwendungszweck: MB-160134 Eine Rückerstattung des Kostenbeitrages ist ausgeschlossen. o) Angebote richten an: Vergabestelle, s.o. p) Sprache: deutsch q) Angebotseröffnung: Donnerstag 28.06.2016, 11:30 Uhr Vergabestelle (s.o.), Besprechungszimmer Raum 15 Bieter und ihre Bevollmächtigen dürfen anwesend sein. r) Geforderte Sicherheiten: Mängelansprüchebürgschaft (3 % vom Brutto-Abrechnungsbetrag) in Form einer unbefristeten selbstschuldnerischen Bankbürgschaft. t) Bietergemeinschaften: selbstschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter u) Nachweis zur Eignung: Formblatt 124, siehe Vergabeunterlagen v) Zuschlags- und Bindefrist: 12.08.2016 w) Nachprüfstelle §21 VOB/A: Kreisverwaltung Cochem-Zell, Kommunalaufsicht, Endertplatz 2, 56812 Cochem Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch gez. Albert Jung, Bürgermeister ende des redaktionellen teils Impressum: Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Daun, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung. Verantwortlich: Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier) Telefon und Fax: Anzeigenannahme:Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, Fax: 0 65 02 - 91 47-250 Redaktion:Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40 Internet und E-Mail: Postanschrift: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Postfach 11 54, 54343 Föhren Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Amtliche Bekanntmachungen: Bürgermeister Werner Klöckner übriger redaktioneller Teil: Dietmar Kaupp Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung) Erscheinungsweise: wöchentlich. Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten. Reklamation Zustellung bitte an:Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected] Daun - 33 - Ausgabe 22/2016 Anzeige Ambulant Eifel - Pflegeteam Tanja Kracht Im Browelt 31, 53539 Kelberg häusliche Alten- und Krankenpflege, Bereitschaft rund um die Uhr ................................................Telefon 02692/26899100 oder 0160/93258149 Anzeige Ambulanter Pflegedienst Marion Schneider Neroth........................................................Tel. 06591/3949 und 0171/7844868 Anzeige Caritas-Sozialstation Daun - Kelberg Ambulante Pflege - rund um die Uhr erreichbar Tel............................................................................................................... 06592/3004 Anzeige XXXX Ferienwohnung Iris Kiefer Medardusstraße 43 · 66693 Mettlach-Nohn · Tel. (06868) 180 120 [email protected] Modern eingerichtete, abgeschlossene Komfort-Ferienwohnung für 2-4 Personen, 70 qm. Separater Eingang, Diele, Wohnraum mit offener Küche, 2 Schlafzimmer, DesignerDuschbad. Teilüberdachte Terrasse mit unverbautem Blick bis Frankreich und Luxembourg, Grillplatz. Sehr ruhige Lage. Parkplatz direkt vor der Wohnung. Keine Kurtaxe! Vermietung der Ferienwohnung ab 5 Übernachtungen Preis für 2 Personen 40,- € für jede weitere Person 10,- € DRK Ambulanter Pflegedienst 24 h kostenlose Rufhotline Tel.......................................................................................................... 06592/950025 Anzeige Pflegedienst MOGEDIS - Katharina Schenk Brunnenstraße 7, 54552 Üdersdorf häusliche Pflege, 24 h Bereitschaft, kostenlose Beratung Tel........................................................................................................06596/9006255 Anzeige Mobile Pflege Elke Ternes, Strohn ............................................................. Tel. 06573/3639709 oder 0173/3411813 Freies WLAN in Gemeinden und Städten - Verbesserungen in Sicht Der GStB begrüßt die Überlegungen der Koalitionsfraktionen, von der Störerhaftung im Telemediengesetz abzusehen und so bestehende Rechtsunsicherheiten beim Angebot von öffentlichen WLAN-Netzen zu beseitigen. Immer mehr Gemeinden und Städte in Rheinland-Pfalz setzen auf für die Nutzer kostenfreien Internetzugang. Dies ist nicht nur für den örtlichen Tourismus interessant, sondern kann zur Belebung der Innenstädte und Stärkung der örtlichen Wirtschaft beitragen. Auch Einrichtungen wie Bibliotheken, Rathäuser oder der ÖPNV können so attraktiver werden. Bislang ist die Rechtslage mangels eindeutiger gesetzlicher Regelungen und unterschiedlicher Rechtsprechung nicht abschließend geklärt. Wenn die Änderungen im Wirtschaftsausschuss beschlossen werden, könnte der Deutsche Bundestag das Gesetz voraussichtlich noch im Mai beschließen. Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal Ferienwohnung „Himmelchen“ im romantischen Ahrweiler Schön eingerichtete Ferienwohnung (****) in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel. 0 26 41/3 60 76 E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de Daun - 34 - Reiseleitung durch Skandinavienexpertin Claudia Krebs Mystisches Nordkap „Deluxe“ Mitternachtssonne - Postschiff - Lofoten und Geirangerfjord Begeben Sie sich mit uns, den Skandinavienprofis, auf eine unvergessliche Reisetermin: Reise zum „Ende der Welt“. Genießen Sie das einzigartige Postschiff24.07. – 06.08.2016 erlebnis sowie eine Kreuzfahrt auf dem Geirangerfjord. Erleben Sie einen HP 2.599 € ständigen Wechsel aus Wald, Fjord, Flüssen, Seen, Berglandschaft & Vege( EZZ 600 € ) tationsebenen bei dieser traumhaften Reise zum nördlichen Punkt Europas. Inkl. Linden-Reisen-Komfort-Leistungspaket: Fahrt im Business-Class-Bus mit WC, Klimaanlage und Bordküche Frühstück am Bus bei der Hinreise (belegte Brötchen und Kaffee) Schiffspassagen in 2-Bett-Innenkabine mit Frühstücks- und Abendbuffet Travemünde-Trelleborg mit der TT-Line (inkl. Tischgetränke Abendbuffet) Stockholm-Turku mit der Viking-Line (inkl. Tisch getränke Abendbuffet) Oslo - Kiel mit Color-Line mit einem der modernsten Fährschiffe der Welt Hotelübernachtung in erstklassigen Hotels in zentraler Lage inkl. Frühstück und Abendessen 2 Nächte auf den Lofoten alle innernorwegischen Fähren für Bus und Passagiere, Tunnel- und Mautgebühren Eintritt am Nordkap Stadtführungen in Stockholm und Oslo (ohne Eintritte) Hurtigruten-Schifffahrt von Stokmarknes nach Svolvær Schifffahrt auf dem Geirangerfjord Kartenmaterial Reisebüro Linden www.linden-reisen.de Stadtkyll · Schwammertstr. 28 · Tel.: 0 65 97 / 9 02 53 - 0 Prüm · Hahnstr. 11 · Tel. 0 65 51 / 14 755 -0 Schleiden · Am Markt 13 · Tel.: 0 24 45 / 85 09 77 Ausgabe 22/2016 Daun - 44 - Danke Foto: Lisa Spreckelmeyer / pixelio.de sagen – mit einer Anzeige in Ihrem Mitteilungsblatt Danksagung Allen, die uns beim Heimgang unserer lieben Verstorbenen Gertrud Hayer ihre Anteilnahme in so herzlicher Weise durch Wort, Schrift, Kranz-, Blumen- und Geldspenden bewiesen und ihr das letzte Geleit gaben, sprechen wir unseren tiefempfundenen Dank aus. Gerd, Waltraud und Sonja mit Familien Das Sechswochenamt wird gehalten am Sonntag, dem 12.06.2016 um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche in Strohn. Strohn, im Juni 2016 Ausgabe 22/2016 Und die Seele breitet ihre Flügel aus, flog über die Lande und flog nach Hause. Herzlichen Dank sage ich allen, die sich anlässlich des Todes meines lieben Vaters Josef Otten mit mir verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Rupp für die würdevolle Abschiedsfeier. Vielen, vielen Dank der Caritas-Sozialstation und an Alwine Borsch für ihre liebevolle Unterstützung. Petra Otten Udler, im Mai 2016 Das Sechswochenamt ist am Donnerstag, 09. Juni 2016 um 19.00 Uhr in der St.- Stefanus-Kirche in Udler. Danke Statt Karten – Familienanzeigen In Liebe geboren. In Liebe gelebt. In Liebe gestorben. Für die liebevollen Beweise der Anteilnahme in Wort und Schrift, Kranz-, Blumen- und Geldspenden sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte beim Heimgang meiner lieben Frau, unserer guten Mutter und Oma Gisela Hamann sagen wir hierdurch unseren herzlichen Dank. Erich Hamann und Kinder mit Familien Mehren, im Mai 2016 Das Sechswochenamt ist am Sonntag, 05.06.2016, um 10.30 Uhr in Mehren. Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung eine Gnade. Voller Trauer aber auch mit großer Dankbarkeit für die gemeinsamen Jahre, nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und geliebten Oma Marliese Jung geb. Berne * 4.7.1938 † 23.5.2016 Andrea, Winfried und Sarah Balzert 54552 Üdersdorf, Hadelwies 14 Das Sterbeamt ist am Samstag, 04. Juni 2016, um 9.30 Uhr in der Kapelle des Seniorenhauses Regina Protmann, Ermlandweg 1 in 54550 Daun. Die Urnenbeisetzung findet im Familienkreis statt. Daun - 45 - Ausgabe 22/2016 Sammler sucht Antiquitäten, Pelze, alte Uhren und Musikinstrumente, Silber und altes Spielzeug. Zahle sehr gut und bar. Telefon: 0 63 72 / 6 24 34 49 oder: 0 15 77 / 3 18 42 75 wITTIcH.DE/FAMIlIENANZEIGEN Mitteilungsblatt für den Bereich der Verbandsgemeinde DAUN IHR ANSPRECHPARTNER ERFOLGREICH DURCH WERBUNG Ich berate Sie gerne... bei Anzeigenwerbung, Sonderbeilagen Privat- und Geschäftsanzeigen Fritz Grett Rufen Sie an unter 0151 / 16305415 oder Telefon 0 65 02 / 91 47-268 Telefax 0 65 02 / 91 47-249 oder senden Sie mir eine E-Mail: [email protected] Daun - 46 - DAUN Anzeige Region aus der egion für die R Ausgabe 22/2016 Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0 Schalkenmehren • ruh. DG-Wohnung 95 m , 4 ZKDB, Balkon, Abstellraum, carport, ab 01.06. oder später zu vermieten. Telefon: 0 65 92 / 9 82 50 20 ab 15.00 uhr 2 Haus in Neichen, ab sofort zu vermieten. 6 Zimmer, Küche, 2 Bäder, 182 m², mit Garten 500 m² & großem Hof. KM 490,- € + 120,- € NK. Tel.: 0171 - 2090358, [email protected] Schöne, helle wohnung in Daun-Pützborn, 1. Etage, großer Rundum-Balkon, ruhige Lage, 65 m2, 3 ZKB, Abstellraum, EBK kann übernommen werden, ab sofort oder später zu vermieten. 390,- € KM + ca. 140,- € NK + 2 MM KT. Telefon: 0 65 92 / 98 39 86 (ab 17 Uhr) Dachgeschosswohnung in Daun (Zentrum) Wirichstraße 20, neben holländischem Blumenladen (drei Gehminuten vom Krankenhaus entfernt) Wohnung ab sofort zu vermieten, 2 Zimmer mit integrierter Kücheneinheit und Bad. Gehobene Ausstattung: Marmorbad mit Fußbodenheizung, Holzparkett. Gas-Niedrig-Brennwertgerät, Gemeinschaftstrocken-/-waschraum, PKW-Stellplatz vorhanden. 2. Stock/unterm Dach. Mietpreis: 320,- € zzgl. 60,- € NK. Tel.: 01 71 / 2 09 03 58, E-Mail: [email protected] Altersgerechte EG-Whg., 86 m2, 2 ZKB, Abstellr., terrasse, ab 01.08.16 zu vermieten. Tel. 06592 / 3170 ab 19 Uhr Moderne DG-wohnung in Schalkenmehren Mit Balkon, Stellplatz, Keller, Dachboden, 50 m2, Miete 370,- € warm, 1 KM Kaution, ab 01.08. zu vermieten. Telefon: 01 73 / 5 15 20 24 Suche Unterstellmöglichkeit für Möbel/Autos. Langfristig, im Großraum Daun. Telefon: 0 65 94 / 92 12 86 wohnung zu vermieten 4 Zimmer, 82 m2, Küche, Bad, Gäste-Wc, Keller und Balkon. Telefon: 0 65 92 / 27 17 DAUN - Umkreis 15 KM Hallen-/ Lager- & Produktionsfläche zum Kauf oder zur Miete gesucht. Telefon: 0176 - 19794947 Daun-Neunkirchen • EFH 7 Zimmer, KD, 2 Bäder, terrasse, ab sofort zu vermieten. Telefon: 0 65 72 / 43 37 In Daun-Boverath zu vermieten 2 Zimmer, jeweils mit Dusche und Wc, möbliert, große Küche (Mitbenutzung), Fernsehraum, Parkplatz und Garten mit Weitblick, nur solvente Mieter. Telefon: 01 57 / 57 59 65 78 Daun - 47 - Ausgabe 22/2016 Handel | Handwerk | Dienstleistungen von A BIS Z ein Ihre regionalen Partner auf en Blick… Adolf Jaquemod GmbH R N IH ROHR TE Eichenweg 19 • 54550 Daun-Waldkönigen Telefon: 0 65 92 - 98 56 70 UBER! SA Abfluss-, Kanal- und Rohrservice WIR H AL >> A >> >> H >> Benedikt Dietrich Hausmeister-Service Trockenbau/Bodenverlegung Telefon: 0171-6216403 Auf dem Flur 17 – 54552 Schalkenmehren >> M >> Projekta - Malerfachbetrieb Lutz Tellbach Boverather Straße 5 • 54550 Daun Tel. 0 65 92 - 13 49 oder 01 70 - 7 73 99 50 Fachgerechte Ausführung aller Maler- und Lackiererarbeiten, Innenausbau, Balkonsanierung etc. >> R >> >> T >> Taxi Tel.: 06592/500, daun-Steinborn w w w. t a x i - d a u n . d e I h r Ta x I I n da u n FÜHRUNG UND MANAGEMENT Moderation & kollegiale Beratung in Gruppen Termine: 05.07., 09:00 - 16.30 Uhr Kosten: 195 € Betriebswirtschaftliche Grundlagen Termine: 30.08., 09.09. und 14.09. Zeiten: 09:00 - 16.30 Uhr Kosten: 490 € Die gesunde Führungskraft Termin: 05.09. + 06.09. Zeiten: 09:00 - 16.30 Uhr Kosten: 390 € Qualitätsmanager/in (IHK) Termine: 10.10.16 - 10.01.17 Infoveranstaltung: 29.08., 18 Uhr Zeiten: 17 Werktage, 09:00 - 16:30 Uhr Kosten: 1.990 € Personal Coach (IHK) Termine: 09.03.17 - 08.12.17 Zeiten: 10 Blöcke zu je 2 Tagen i.d.R. Do.+Fr. 09:00- 16:30 Uhr Kosten: 4.390 € AUFSTIEGSFORTBILDUNGEN, ZERTIFIKATE, AUSBILDER Assistant Sommelier (IHK) Termine: 13.06.16 - 17.06.16 Zeiten: ab 09:00 Uhr ganztägig Kosten: 1.290 € Geprüfte/r Personalfachkaufmann/frau Termine: 02.07.16 - 06.05.17 Zeiten: Sa, 08:30 - 16:00 Uhr Kosten: 2.990 € IHK-Fachkraft für das Rechnungswesen – Modul Grundlagen der Steuerlehre Termine: 29.08.16 - 02.11.16 Zeiten: Mo+Mi, 18:00 - 21:15 Uhr Kosten: 395 € Industriekaufleute Prüfungsvorbereitung Termine: 01.09.16 - 28.11.16 Live-Online-Unterricht Zeiten: Mo. + Do., 18:30 - 20:00 Uhr Kosten: 275 € Geprüfte/r Immobilienfachwirt/in Termine: 02.09.16 - 03.03.18 Zeiten: Fr, 18:00 - 20:30 Uhr, Sa, 08:00 - 13:00 Uhr Kosten: 3.500 € Geprüfte/r Industriemeister/in Elektrotechnik Termine: 03.09.16 - 12.10.19 in Wittlich Infoveranstaltung: 07.06., 17 Uhr Zeiten: Sa, 07:30 - 14:00 Uhr Kosten: 4.590 € Fachmann/-frau für Betriebliches Gesundheitsmanagement (IHK) Termine: 07.09.16 - 15.02.17 Zeiten: Mi, 18:00 - 21:15 Uhr Kosten: 900 € Qualifizierte Personalfachkraft (IHK) Termine: 12.09.16 - 18.03.17 Live-Online-Unterricht Zeiten: Di+Do, 18:00 - 20:30 Uhr Kosten: 1.333 € IHK-Fachkraft für das Rechnungswesen VORMITTAGS- Modul Grundlagen der Buchführung Termine: 13.09.16 - 06.12.16 Zeiten: Di+Do, 18:00 - 20:30 Uhr Kosten: 1.333 € Professionelles Office-Management (IHK) – mit Praxiscoaching Termine: 28.09.16 - 15.03.17 Infoveranstaltung: 15.09., 17 Uhr Zeiten: 13 Werktage, 09:00 - 16:30 Uhr Kosten: 1.790 € Ansprechpartnerinnen: www.ihk-trier.de Geprüfte/r Fachwirt/in für Versicherungen und Finanzen Termine: 06.10.16 - 07.04.18 Zeiten: Fr, 18:00 - 20:30 Uhr, Sa, 08:00 - 13:00 Uhr Kosten: 3.500 € Fachkraft für Buchführung (IHK) Termine: 26.10.16 - 19.05.17 Live-Online-Unterricht Zeiten: Mi, 17:45 - 20:15 Uhr Kosten: 1.071 € Controller-Assistent/in (IHK) Termine: 25.04.17 - 19.10.17 Zeiten: Di+Do, 18:00 - 21:15 Uhr Kosten: 1.190 € TAGESSEMINARE ALLGEMEIN Schlagfertig und nie wieder sprachlos Termine: 17.06., 09:00 - 16:30 Uhr Kosten: 195 € Digitale Medien und soziale Netzwerke Unternehmen im 21. Jahrhundert Termin: 06.07., 09:00 - 16:30 Uhr Kosten: 195 € Telefontraining für Auszubildende Termin: 30.08., 09:00 - 16:30 Uhr Kosten: 170 € Professioneller Verkauf am Telefon Termin: 31.08. + 01.09., 09:00 - 16:30 Uhr Kosten: 390 € Excel im Controlling einsetzen Termine: 05.09. + 06.09., 09:00 - 16:30 Uhr Kosten: 390 € FREMDSPRACHEN Französisch für Einsteiger/innen mit keinen bis wenigen Vorkenntnissen (A1, 1) Termine: 06.09.16 - 20.12.16 Zeiten: Di, 18:30 - 21:00 Uhr Kosten: 295 € Französisch für Anwender/innen mit soliden Basiskenntnissen (A2, 1) Termine: 06.09.16 - 06.12.16 Zeiten: Di, 18:30 - 21:00 Uhr Kosten: 260 € Business English Basic Level (IHK) Termine: 15.09.16 - 09.03.17 Zeiten: Do, 18:00 - 20:30 Uhr Kosten: 420 € Geprüfte/r Fremdsprachenkorrespondent/in Englisch Termine: 22.11.16 - 16.01.18 Zeiten: Di+Do, 18:00 - 20:30 Uhr, Kosten: 1.690 € TIPPS FÜR EXISTENZGRÜNDER Informationsabend für Existenzgründer: Wie mache ich mich selbstständig? Termin: 06.06. oder 20.06. in Trier, Zeiten: 17.30 bis 19.30 Uhr Kosten: 20 € (inkl. Seminarunterlagen) Wie erstelle ich meinen Geschäftsplan? Termin: 17.06. oder 08.07. in Trier Zeiten: 14:00 bis 17:30 Uhr Kosten: 90 € (inkl. Stellungnahme der Agentur für Arbeit) Alle Angaben ohne Gewähr. HildegardGroßmann•Tel.:0651/9777-703 MarikaLengler•Tel.:0651/9777-702 PetraRoth•Tel.:0651/9777-752 LindaHelfen•Tel.:0651/9777-753 Daun - 48 - Ausgabe 22/2016 Erfolg Bildung Beruf Zukunft flexible Mitarbeiter/in Privathaushalt sucht für Hauswirtschaft und Pflege. Nach Einarbeitung Festanstellung. Wechselschicht. Anfangslohn/Std. 11,00 € Tel.: 0160 - 93 03 77 33 oder per SMS ab 10 Uhr Stellen Sie jetzt die Weichen für die Zukunft Wir sind ein erfolgreiches und expandierendes Unternehmen im Verlagswesen und geben wöchentlich über 125 Mitteilungsblätter für Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz, Gemeinden in Hessen und Gemeinden im Saarland sowie verschiedene Sonderpublikationen heraus. Das starke Anwachsen unseres Geschäftsvolumens erfordert den weiteren Ausbau unseres Außendienstteams. Deshalb suchen wir für sofort eine(n) qualifizierte(n) Außendienst-Mitarbeiter(in) für den Anzeigenverkauf Die Aufgabenschwerpunkte: •BetreuungundAusbaudesKundenstammesimAußendienst •AkquisitionvonNeukundenundSonderpublikationen •Telefonmarketing Die idealen Bewerber: •sindengagiert,leistungsfähigunderfolgsorientiert,haben Freude am Umgang mit Menschen und sind kontakt- und überzeugungsstark. •habenErfahrungenimAußendienstbeiVerlagen, Versicherungen,Bausparkassenu.Ä. •gehengerneneue,zukunftsweisendeWegeundbegegnen HerausforderungenmitKreativität •habenFührerscheinKl.3 •habenMS-Office-Kenntnisse Wir bieten: •eineinteressanteundabwechslungsreicheTätigkeitineinem dynamischenTeamundeinemUnternehmenmitstarkem Wachstum •leistungsgerechteBezahlung •einenFirmenwagen,auchzurprivatenNutzung IhreschriftlicheBewerbungmitden üblichen Unterlagen senden Sie-gerneauchperE-Mail-bittean: Stellen Anzeigenannahme e mov it! 0 65 02/91 47-0 Jetzt auch als ePaper! Nähere Info: [email protected] Freundliche, selbstständig arbeitende Bedienung (m/w) ab sofort auf 450-€-Basis gesucht. Angenehme Arbeitszeiten nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: Restaurant „POSTILLION“ • Tel.: 0 65 72 / 47 07 Kurfürstenstraße 27 • 54531 Manderscheid Dorfgasthof Schmitz 54552 Schalkenmehren • Tel.: 0 65 92 / 23 30 Wir suchen eine Servicekraft m/w auf 450-Euro-Basis. ausbildung 2017 professionell die zukunft gestalten bilstein & siekermann – kompetent, offen, ehrgeizig und anspruchsvoll Wir bilden in den folgenden berufen aus: • industriekauffrau/-mann • fachkraft für lagerlogistik • stanz- und umformmechaniker/-in • Werkzeugmechaniker/-in fachrichtung stanztechnik • Zerspanungsmechaniker/-in fachrichtung drehautomatensysteme • duales studium Maschinenbau, fachrichtung Produktionstechnik „Young talents“-ausbildungstag am 9. Juli 2016 von 9:00 bis 16:00 uhr interesse geWeckt? infos zu unseren ausbildungsberufen und zur anmeldung zum „Young talents“ausbildungstag unter www.bsh-vs.com. Europaallee2·54343Föhren·Personalabteilung [email protected] bilstein & siekermann gmbH + co. kg industriestraße 1 54576 Hillesheim, germany telefon: +49 (0) 65 93 / 98 62-0 e-Mail: [email protected] Daun - 49 - Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0 Unterstützung für den Bereich Reinigung sofort für Ferienwohnungen gesucht. Arbeitszeit auch an Wochenenden und Feiertagen. Bewerbung telefonisch: 06573/1728 oder per E-Mail: [email protected] Stellen Sie jetzt die Weichen für die Zukunft Wir sind ein erfolgreiches und expandierendes Unternehmen im Verlagswesen und geben wöchentlich über 125 Mitteilungsblätter für Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz, Gemeinden in Hessen und Gemeinden im Saarland sowie verschiedene Sonderpublikationen heraus. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir auf nebenberuflicher Basis (450,- Euro) ab sofort einen Vertriebsinspektor Zum Aufgabengebiet gehören: • Kontrolle der Zustellung • Betreuung eines Zustellgebietes Voraussetzungen: • sicheres und freundliches Auftreten • zeitlich flexibel einsetzbar • Führerschein der Klasse B • eigenes Kfz Ihre komplette Bewerbung mit tabellarischem, handschriftlichem Lebenslauf, den üblichen Unterlagen wie Zeugnissen und Lichtbild senden Sie bitte an: Vertrieb • Europaallee 2 • 54343 Föhren B e i lA genhi nW ei S Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage der Fa. NORMA Lebensmittelfachbetrieb. Wir bitten unsere Leser uM beAchtung! B e i lA genhi nW ei S Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage der Fa. McDonald‘s. Wir bitten unsere Leser uM beAchtung! Ausgabe 22/2016 Daun - 50 - Ausgabe 22/2016 Daun - 51 - Ausgabe 22/2016 Landdiele Mehren NEU Steininger Straße 33 - Tel. 06592 / 999 90 59 • Lagerverkauf von Deko-Artikeln und Geschenken • Pflanzenverkauf ab Hof Wir machen aus Ihrem alten Bad einen neuen Lebensraum. Qualität ist, wenn der Kunde zurückkommt und nicht das Produkt! Nutzen Sie unseren Wartungs- und Kundendienst! Öffnungszeiten: Do. - Sa. 10.00-18.00 Uhr So. 10.00-16.00 Uhr Nutzen Sie unseren Wartungs- & Kundendienst! GmbH Heizung · Sanitär · Bäder · Alternative Energietechniken B e i lA g e n h i n W e i S Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilage der Fa. Kessler Trier KG, Bierverlag. Wir bitten unsere Leser uM beAchtung! Daun - 52 - Haushaltsauflösung • Entrümpelung mit Wertanrechnung, schnell und preiswert IM 4* HOTEL SCHILLINGSHOF BAD KOHLGRUB Entspannen und Erleben Sie die Ammergauer Alpen in einem TOP Hotel. 1.Tag: Anreise Bad Kohlgrub 2. Tag: „Alpenrundfahrt rund um die Zugspitze“ mit Garmisch Partenkirchen, Fotostopp Zugspitze, Seefeld, Mittenwald, Kloster Ettal und Oberammergau. 3.Tag: Halbtagesfahrt Murnau (Stadtführung) mit Schifffahrt Staffelsee (inkl.) bayrischer Abend mit Ochs am Spieß und den Saulgruber Wirtsstub`nmusi beim Bärlauchwirt in Saulgrub 4.Tag: Pfaffenwinkel mit ehem. Stift Augustiner Chorherren Rottenbuch und Wieskirche, Füssen mit freier Verfügung, 2 Fotostopps mit den Königsschlössern „Neuschwanstein“ und „Hohenschwangau“, Besichtigung Allgäuer Käserei 5.Tag: Heimfahrt zu den Ausgangspunkten Die Handwerker Arbeiten rund ums Haus Baggerarbeiten, Mauertrockenlegung, Pflasterarbeiten, Rasenmähen etc. IHR HOTEL: Das 4**** Hotel Schillingshof in Bad Kohlgrub liegt in ruhiger Lage am Fuße des „Hörnle“ auf gesunden 900 m Höhe. Die modernen Zimmer im alpenländischen Stil sind mit Bad-WC oder Dusche-WC, Föhn, Flachbild-Sat-TV, Minibar und Terrasse oder Balkon ausgestattet. Die Hörnle-Schwebebahn startet direkt vor dem Haus. Hallenbad, Farblichtsauna, Kräutersauna, Beauty-Vital-Farm, Kegelbahn, Poolbillard, Restaurant, Kaminbar und ein 10.000 qm Garten lädt Sie zum Verweilen ein. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot Tel. 0174-5442208 Entspannen Wandern RelaxenStrand DAUn DEUTSChLAnD Wasser Freude FeiernM Die LINUS WITTICH-Leserreise 5 TAGE AMMERGAUER ALPEN Abholung Schrott und Metall Thomas Schläfer 06571 / 264948 oder 0175 / 9080292 SonneU R L A U B CampingGenießen Ausgabe 22/2016 Weitere Reisen unter www.kylltal-leserreisen.de Treffpunkt Deutschland.de LEISTUNGEN: • Fahrt im modernen Fernreisebus • 4 x Übernachtung im modernen Doppel- / Einzelzimmer im alpenländischen Stil • 4x Frühstücksbüffet mit reichhaltigem Ammergauer Landhausfrühstück • 3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension „Schillingshofer Gaumenfreuden“ (Menu oder Buffet – je nach Wahl des Küchenchefs) • 1x Bayrischer Abend beim TV bekannten „Bärlauchwirt“ Landgasthaus Kargl in Saulgrub mit Ochs am Spieß/Salatbuffet und den Saulgruber Wirtsstub`nmusi • Relaxen in Schwimmbad, Farblicht- und Kräutersauna • Nutzung des modernen Fitnessraumes • Tagesausflug Alpenausflug rund um die Zugspitze • Halbtagesausflug Murnau inkl. Schifffahrt auf dem Staffelsee • Tagesausflug Pfaffenwinkel, Ostallgäu und Füssen inkl. Besichtigung Allgäuer Käserei Reisepreis: 499,00 € im DZ pro Person 597,00 € im EZ Kurtaxe: 8,00 € pro Person/Aufenthalt Termine: 11.07. – 15.07.2016 ; 08.08. – 12.08.2016; 22.08. – 26.08.2016 TRIERS TOURISTIKMARKE NR. 1 ZUSTIEGSMÖGLICHKEITEN: Schweich, Ehrang, Sirzenich, Trier, Bitburg, Wittlich, Prüm, Mehren, Kaisersesch, Polch, Koblenz, Andernach, Neuwied, Weißenthurm, Saarburg, BH Brückenstraße (MP 15,00 € p.P.) 499 € Reisemagazine INFORMATIONEN & BUCHUNG: KYLLTAL-REISEN GmbH, 54311 Trierweiler-Sirzenich, [email protected], 0651 - 96 89 00 useen Großer Inventurverkauf bei Polster Moritz Viele tolle Rabatte - ausgewählte Knallerpreise Zahlreiche Lagerwaren, Ausstellungsstücke, Einzelteile und Vorführmodelle Vieles muss raus! Wir räumen auf - Sie räumen ab! Inventur verkauf! vom 03. Juni bis 18. Juni 2016 jetzt bis zu 50% im Preis reduziert! Alle Angebote nur solange der Vorrat reicht! Sonderrabatte auch bei Neubestellungen möglich. % 0 5 bis zu iert reduz Gutschein Gutschein € 0 5 100 auf NEU- und reduzierte Ware ab Warenwert 500 € € auf NEU- und reduzierte Ware ab Warenwert 1000 € Nur ein Gutschein pro Artikel - nicht möglich auf bestehende Verträge Nutzen Sie diese einmalige Einkaufsgelegenheit! Sprechen Sie mit uns über Ihren Vorzugspreis HILLESHEIM Kölner Straße 51 · Tel. 06593/80824 www.polster-moritz.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Do. 9-19 Uhr, Sa. 9-13 Uhr