Dokument 1 - epub @ SUB HH
Transcrição
Dokument 1 - epub @ SUB HH
Vereins-Nachrichten Sp d Wan un d s b e k Tu r n er e.V. ve ort r e i n C o n c o r d i a e . V. Mitgliederzeitung · Nr. 1/2014 · ZKZ 08382 ENTDECKEN SIE UNSERE VIELFALT: Ballett · Fitness-Gymnastik und Skisport · Fußball · Gesundheitssport · Gymnastik · Handball · Herzsport · Hobbytischtennis · Jedermannsport · Judo · Jiu-Jitsu · Karate · Kinderturnen · Leichtathletik · Mutter-Kind-Turnen · New Generation · Schach · Schwimmen · Senioren-Sport · Sportabzeichen · Musikzug · Tanzsport · Tennis · Tischtennis · Turnen · Volleyball Der Verein im Internet: www.wandsbek-jenfeld81.de und www.scconcordia.de #.8 /JFEFSMBTTVOH )BNCVSH XXXCNX IBNCVSHEF 'SFVEFBN'BISFO "CCJMEVOH¤IOMJDI ,0.1",5&&-&("/;53*''5 '6/,5*0/"-&7*&-4&*5*(,&*5 4JFTJOEBVGEFS4VDIFOBDIFJOFNOFVFO'BIS[FVHVOEN¶DIUFOEBCFJSVOEVNBCHFTJDIFSUTFJO %FS#.89JTUEBT QFSGFLUF'BIS[FVHG¼SBMMF EJFEBT-FCFOOBDIJISFOFJHFOFO7PSTUFMMVOHFOG¼ISFO&OUEFDLFO4JFEFO#.89VOEMBTTFO 4JFTJDICFSBUFOѭ*ISQFST¶OMJDIFS7FSLBVGTCFSBUFS$ISJTUPQIFS'JTDIFSJOEFS'JMJBMF8BOETCFL*ISFS#.8/JFEFSMBTTVOH )BNCVSHGSFVUTJDIBVG*ISFO#FTVDI -FBTJOHCFJTQJFM#.89T%SJWFE4QPSU-JOF /FVXBHFO 4DIXBS[VOJ 4UPGG.FEJBO"OUISB[JU"L[FOU,PSBMMSPU "VUP4UBSU4UPQ'VOLUJPO ,MJNBBOMBHF -FJDIUNFUBMMS¤EFS 4QPSU-FEFSMFOLSBENJU.VMUJGVOLUJPO 4JU[IFJ[VOHG¼S'BISFSVOE#FJGBISFS 1BSL%JTUBODF$POUSPMIJOUFOVWN 61& -BV趒FJTUVOH -BVG[FJU ;[HM#FSFJUTUFMMVOHTQBVTDIBMF &63 LNQB .POBUF &63 -FBTJOHTPOEFS[BIMVOH .POBUMJDIF -FBTJOHSBUF &63 &63 ,SBGUTUPGGWFSCSBVDIJOOFSPSUT MLN BVFSPSUT MLN LPNCJOJFSU MLN $0&NJTTJPOLPNCJOJFSUHLN&OFSHJFFG趑[JFO[LMBTTF# &JO"OHFCPUEFS#.8#BOL(NC) )FJEFNBOOTUSBF .¼ODIFO 4UBOE H¼MUJHCJT;VMBTTVOHCJT[VN 6OWFSCJOEMJDIF1SFJTFNQGFIMVOHHFN¤EFS[VN;FJUQVOLUEFS&STU[VMBTTVOHH¼MUJHFO/FVGBIS[FVHQSFJTMJTUFEFS#.8"( JO%FVUTDIMBOEPIOF'SBDIUVOE;VMBTTVOHTLPTUFO"CCJMEVOHJTUGBSCBCXFJDIFOEVOE[FJHUXFJUFSHFIFOEF4POEFSBVTTUBUUVOH%SVDLGFIMFS ;XJTDIFOWFSLBVG OEFSVOHFOVOE*SSU¼NFSWPSCFIBMUFO %&3#.89;6501,0/%*5*0/&/ #.8&GGJDJFOU%ZOBNJDT 8FOJHFS7FSCSBVDI.FIS'BISGSFVEF #.8"(/JFEFSMBTTVOH)BNCVSH XXXCNXIBNCVSHEF 'JMJBMF8BOETCFL )FSS$ISJTUPQIFS'JTDIFS 'SJFESJDI&CFSU%BNN )BNCVSH 5FM &.BJM$ISJTUPQIFS'JTDIFS!CNXEF 3 e.V. Inhalt Präsidium4 Einladung zur Mitgliederversammmlung 6 Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammmling7 Fusionsvertrag9 Antrag des Präsidiums 12 Die Geschäftsstelle informiert 13 Aktuelles/Neuigkeiten13 Fußballjugend14 Herzsport15 Tanzen17 Unser komplettes Sportangebot 18 Karate21 Hallenfußball23 Tischtennis25 Fitness29 New Generation 31 Jedermannssport32 Anschriften, Kontakte 34 IMPRESSUM Herausgeber: Wandsbeker TSV Concordia e.V. Geschäftsstelle: Bekkamp 27, 22045 Hamburg, Tel. (0 40) 653 47 13 [email protected] Ottmar Frank Concordia-Gastronomie + Partyservice Räumlichkeiten für bis zu 250 Personen + Biergarten SonntagsbratenAktion am 30.03.14 Brunch ab 16.03.14 Aktuelle Informationen unter: www.concordia-gastronomie.de Osterkamp 59 · 22043 Hamburg Tel. 0 40 / 6 56 34 29 Mobil 0171 / 7 56 21 02 Öffnungszeiten Restaurant und Gaststube: Mo – Fr · ab 16 Uhr · Küche bis 21.30 Uhr Sa + So · ab 11 Uhr · Küche bis 20.00 Uhr Wenn es um Ihre Anzeige geht ... VERLAG SATZ DRUCK KALENDER Redaktion: Manfred Sommer Verlag, Anzeigen und Herstellung: Soeth-Verlag Ltd. Markt 5, 21509 Glinde Telefon 0 40–18 98 25 65 • Fax 0 40–18 98 25 66 E-mail [email protected] www.soeth-verlag.de Von der Vereins- bis zur Firmenzeitschrift Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Markt 5 • 21509 Glinde Der Redaktionsschluß für die nächsten Ausgaben lauten wie folgt: 1. März, 1. Juni, 1. September, 1. Dezember Ob Flyer oder Geschäftsausstattung Bürokalender vom Streifenkalender bis zum 5-Monats-Kalender Tel. 040-18 98 25 65 Fax: 040-18 98 25 66 [email protected] • www.soeth-verlag.de 4 e.V. PRÄSIDIUM Liebe Sportfreunde, seit dem Zusammenschluss mit WandsbekJenfeld zum Wandsbeker TSV Concordia ist nun auch schon fast wieder ein Jahr vergangen. Im seinerzeit geschlossenen Fusionsvertrag ist in die Präambel aufgenommen, dass der Wandsbeker TSV Concordia offen und bereit ist, weitere Wandsbeker Vereine aufzunehmen. Wir haben uns mit der Ausfüllung dieser Option nicht viel Zeit gelassen. Nach mehreren Gesprächen und Schaffung von notwendigen Voraussetzungen sind wir uns mit dem Vorstand des Wandsbeker Männer-Turnverein von 1872 e.V. über einen weiteren Zusammenschluss einig geworden. Der Fusionsvertrag, der die Umsetzung des Zusammenschlusses – vorbehaltlich der Zustimmung der Mitgliederversammlungen beider Vereine – regelt, ist geschlossen worden. Wir möchten Euch, die Mitglieder des Wandsbeker TSV Concordia, am 15. April 2014 im Anschluss an die ordentliche Mitgliederversammlung zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung einladen. Auf dieser Mitgliederversammlung möchten wir über die Zustimmung zum Zusammenschluss mit Wandsbek72 abstimmen lassen. Sofern wir mit unserem Antrag Erfolg haben werden, was wir hoffen, werden die Mitglieder von Wandsbek72 am 25. April 2014 über einen Zusammenschluss mit uns abstimmen. Wenn alle Zustimmungen vorliegen, werden die Mitglieder von Wandsbeker72 im Wege der Berufung als Mitglieder in den Wandsbeker TSV Concordia aufgenommen. Der Verein Wandsbek72 wird sich auflösen. Eine erneute Änderung des Vereinsnamens und der Vereinsfarben wird es nicht geben. Zur Wahrung der langen Tradition von Wandsbek72 wird aber in die Präam- bel zur Satzung und in den Briefkopf des Wandsbeker TSV Concordia der Beitritt von Wandsbek72 aufgenommen. Wir sind davon überzeugt, dass wir mit dem weiteren Zusammenschluss wiederum einen wichtigen Schritt getan haben, in Wandsbek als Sportverein mit interessantem Sportangebot anerkannt und wahrgenommen zu werden. Wir freuen uns auf unsere neuen Mitglieder und möchten sicherstellen, dass sie ihren Sport unter einem gemeinsamen Dach uneingeschränkt fortführen können. Der Vorstand des Wandsbeker MännerTurnvereins von 1872 (Roy Eickmann) hat uns eine „Botschaft“ übermittelt, die wir gern weiterleiten: „Liebe Sportfreunde vom Wandsbeker TSV Concordia Der Vorstand des Wandsbeker MännerSportvereins von 1872 (Wandsbek72) hat sich den Appell von Heinz Sevecke an alle Wandsbeker Vereine sehr zu Herzen genommen. Auch bei uns war schon lange das Bewusstsein, dass ein Verein, der viele Mitglieder hat, die Interessen der Sport treibenden Mitglieder viel besser vertreten kann. Da unser gemeinsames Ziel „Sport“ ist, liegt es nahe sich zusammenzuschließen, statt gegeneinander zu arbeiten. Wir haben unsere Mitglieder befragt, ob sie es genauso sehen. Da nur positive Rückmeldungen kamen haben wir mit eurem Präsidium den Fusionsvertrag ausgehandelt. Die Gespräche waren sehr offen und engagiert. Wir wurden darin bestärkt, dass die Fusion eine gute Entscheidung sein wird. Die Mitglieder von Wandsbek-Jenfeld und Concordia haben es ja schon einmal durchgeführt. Wir von Wandsbek72 würden die Sportangebote nochmal erweitern. 5 e.V. Wir sind im Raum Tonndorf, Sonnenweg– Jenfelder Allee zu Hause. Im Bereich Fitness haben wir Angebote über Rückenfit, BBP, Pilates Style bis zur Seniorengruppe. Im Bereich Breitensport kommt Tanzen, Wado Ryu Karate, Volleyball, Badminton und eine inzwischen leider kleine Handballabteilung noch dazu. Im Kinder- und Jugendbereich bieten wir Eltern Kind- und Kinderturnen an. Die Turner-Leistungsriege und unsere Jugendlichen im Karate haben schon so einige Vize- und Hamburger Meister hervorgebracht. Ich möchte bei Euch und natürlich auch bei unseren Mitgliedern für die Annahme des Fusionsvertrages werben. Auf eine gute Zusammenarbeit Roy Eickmann 1. Vorsitzender Wandsbek72“ Petra Soltau-Wietzke Bestattungen • Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Bestattungsvorsorge • Sterbegeldversicherungen • Überführungen, Umbettungen • Erledigung aller Formalitäten • Persönliche Beratung (040) 670 27 22 Tag und Nacht: 22885 Barsbüttel • Soltausredder 8, im Wohnhaus Dem ist unseres Erachtens nicht hinzuzufügen; außer dass wir mit ebenso positiver Erwartung der gemeinsamen Zukunft entgegensehen. Das Präsidium des Wandsbeker TSV Concordia Jugendclub Concordia – Am Neumarkt Am Neumarkt 1 · 22041 Hamburg e Der nett kt n u Treffp in ek! Wandsb Räumlichkeiten für Ihre Feierlichkeiten bis zu 50 Personen zu vermieten e.V. Kalt- und Warmspeisen, preiswerte Getränke az Brinkmann 02.12.2013 11:16 Seite 1 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 16:00 – open end • Sa./So.: je nach Spielbetrieb Telefon 0162 - 49 86 992 DR. K. BRINKMANN KG. NFG GmbH u. Co. BAUBETREUUNG · VERWALTUNG · FINANZIERUNGEN Inhaber: WERNER BAYERL · ALEXANDER BAYERL Hirsekamp 9 · 22175 Hamburg Telefon 040 / 6000 929-0 · Telefax 040 / 640 25 74 [email protected] 6 e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung des Wandsbeker Turn- und Sportvereins Concordia am Dienstag, den 15. April 2014, 18.30 Uhr im Clubhaus “Concordia im Osterkamp” Osterkamp 59 Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der anwesenden Mitglieder, Mitgliederbestand 3. Gedenken der verstorbenen Mitglieder 4. Genehmigung des Protokolls der außerordentlichen Mitgliederversammlung vom 14.05.2013 5. Einwendungen des Amtsgerichts – Vereinsregister – zur Satzungsänderung vom 14.05.2013 6. Rechenschaftsberichte 6.1 Geschäftsbericht des Präsidiums 6.2 Kassenbericht des Schatzmeisters 6.3 Bericht der Kassenprüfer 6.4 Bericht des Vereinsrates 6.5 Bericht des Ehrenrates 66 Diskussion zu den Berichten 6. Entlastung des Präsidiums 7. Neuwahlen 7.1 Wahl eines Vizepräsidenten für 2 Jahre 7.2 Wahl eines Beisitzers des Präsidiums für 2 Jahre 7.3. Wahl von 3 Mitgliedern des Ehrenrates für 2 Jahre 7.4 Wahl eines Kassenprüfers für 2 Jahre 8. Ehrungen von Mitgliedern 9. Anträge 9.1 Antrag des Präsidiums auf Satzungsänderung zur Anpassung an steuerliche Anforderungen Anträge müssen gemäß § 13 Abs. 5 der Satzung bis spätestens zum 01.04.2014 beim Präsidium schriftlich eingereicht werden. - vgl. S. 12. 10. Anfragen, Mitteilungen, Verschiedenes Das Protokolle der außerordentlichen Mitgliederversammlung vom 14.05.2013 und der Jahresabschluss zum 31.12.2013 können am Montag, dem 14.04.2014, von 18.00 – 20.00 Uhr, in der Geschäftsstelle (Bekkamp 27) eingesehen werden. Das Präsidium 7 e.V. Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung des Wandsbeker Turn- und Sportvereins Concordia am Dienstag, den 15. April 2014, 20:00 Uhr im Clubhaus “Concordia im Osterkamp” Osterkamp 59 Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der anwesenden Mitglieder 3. Antrag des Präsidiums um Beschluss einer Zusammenlegung (Fusion) mit dem Wandsbeker Männer-Turnverein von 1872 auf der Grundlage des beigefügten Fusionsvertrages vom 17. Februar 2014 mit Beschluss von Änderungen in der Präambel der Vereinssatzung – vgl. beigefügten Antrag 4. Anfragen, Mitteilungen Das Präsidium Antrag des Präsidiums des Wandsbeker Turn- und Sportvereins Concordia e.V. an die außerordentliche Mitgliederversammlung des Vereins am 15. April 2014 gemäß § 20 Abs. 1 der Satzung um Beschluss eines Zusammenschlusses (Fusion) mit dem Wandsbeker Männer-Turnverein von 1872 e.V. auf der Grundlage des beigefügten Fusionsvertrages vom 17. Februar 2014 sowie Beschluss von Änderungen in der Präambel der Vereinssatzung - TOP Nr. 3 der Einladung Das Präsidium beantragt, 1. eine Zusammenlegung (Fusion) mit dem Wandsbeker Männer-Turnverein von 1872 (Wandsbek 72) auf der Grundlage des beigefügten Fusionsvertrages vom 17. Februar 2014 zu beschließen, 2. zu beschließen, die bisherigen Vereinsmitglieder von Wandsbek 72 im Wege der Berufung als Mitglieder des Wandsbeker TSV Concordia aufzunehmen (§ 5 Abs. 3 der Satzung, §1 Abs. 2 des Fusionsvertrages) 3. in Umsetzung des Beschlusses zu 1. die nachfolgenden Änderungen in der Präambel der Satzung zu beschließen: Die Präambel wird wie folgt neu gefasst, wobei die zu beschließenden Änderungen in Rot-Druck gekennzeichnet sind: 8 e.V. „Präambel Der Wandsbeker Turn- und Sportverein Concordia e.V., abgekürzt Wandsbeker TSV Concordia (im folgenden Verein), ist eine Vereinigung des SC Concordia 1907 e.V. und des Turn- und Sportverein Wandsbek-Jenfeld von 1881 e.V., dieser eine 2000 geschlossene Vereinigung des „Turn-und Sportverein von 1881 Wandsbek e. V.“, dieser hervorgegangen aus der Vereinigung von Mitgliedern der 1933 verbotenen Vereine „Freier Turn- und Sportverein von 1881 Wandsbek“ und „Freier Wassersportverein WandsbekHinschenfelde“ und dem „Jenfelder SV Ost-Wandsbek von 1913 e. V.”, dieser hervorgegangen aus dem “Sportverein Ost Wandsbek von 1913 e. V.”. Im Jahre 2014 hat sich der Wandsbeker Männer-Turnverein von 1872 e.V. dem Wandsbeker TSV Concordia e.V. angeschlossen. Der Wandsbeker TSV Concordia führt die Tradition des SC Concordia von 1907 e.V., des TSV Wandsbek-Jenfeld von 1881 e.V. und des Wandsbeker Männer-Turnverein von 1872 e.V. unter Wahrung und Anerkennung der mitgliedschaftlichen Rechte aller ihrer Mitglieder fort. Der Musikzug von TSV Wandsbek-Jenfeld darf sich auch nach der Fusion „Musikzug TSV Wandsbek – Jenfeld von 1881“ im Wandsbeker TSV Concordia nennen. Die Fußballer und Fußballerinnen des Wandsbeker TSV Concordia treten ab dem 1. Juli 2013 unter dem bekannten Namen „Concordia“ an.“ Die Änderungen in der Präambel der Satzung treten mit dem 25. April 2014 Kraft, soweit sich Wandsbek 72 an diesem Tag in seiner außerordentlichen Mitgliederversammlung auflöst. Soweit sich Wandsbek 72 erst später auflösen sollte, treten die Änderungen mit dem tatsächlichen Tag der Auflösung in Kraft. Sollte sich Wandsbek 72 nicht auflösen, treten diese vorsorglichen Änderungen nicht in Kraft. Antrags - Begründung: Das Präsidium des WTSV Concordia und der Vorstand von Wandsbek 72 haben beschlossen zu fusionieren. Die Einzelheiten sind in dem beigefügten Fusionsvertrag vom 17. Februar 2014 geregelt. Danach löst sich Wandsbek 72 zum Zwecke der Fusion auf und schließt sich mit dem WTSV Concordia zusammen. Mit diesem Zusammenschluss ist eine Änderung des Vereinsnamens, des Vereinsemblems und der Vereinsfarben des Wandsbeker TSV Concordia nicht verbunden. Für die Rechtmäßigkeit der Fusion sind die Beschlüsse des vorstehenden Antrages erforderlich. Weitere Erläuterungen werden erforderlichenfalls mündlich gegeben. 9 e.V. Fusionsvertrag Zwischen dem Wandsbeker Turn- und Sportverein Concordia e.V. – nachstehend WTSV Concordia genannt –- und dem Wandsbeker Männer-Turnverein von 1872 e.V. – wird vorbehaltlich der dafür notwendigen Beschlüsse der jeweiligen Mitgliederversammlungen - folgender „Fusionsvertrag“ geschlossen: Präambel Der WTSV Concordia ist mit Wirkung vom 27. März 2013 aus der Fusion der ehemaligen Vereine S.C. Concordia von 1907 e.V. und TSV Wandsbek-Jenfeld von 1881 e.V. entstanden. In der Präambel des der Fusion zu Grunde liegenden Fusionsvertrages vom Februar 2013 steht, dass der WTSV Concordia offen und bereit ist, weitere Wandsbeker Vereine aufzunehmen. Der Wandsbeker Männer-Turnverein von 1872 e.V. - nachstehend Wandsbek 72 genannt – hat nunmehr - vorbehaltlich der notwendigen Beschlüsse seiner Mitgliederversammlung -seine eindeutige Absicht erklärt, sich dem WTSV Concordia anzuschließen. Der WTSV Concordia wiederum erklärt seine Bereitschaft, Wandsbek 72 bei Wahrung der Bestimmungen dieses Fusionsvertrages aufzunehmen. § 1 Vollzug der Fusion - Terminierung Buck Anzeige 02.12.2013 11:30 Seite 1 Die Fusion wird dergestalt vollzogen, dass der WTSV Concordia auf seiner außerordentlichen Mitgliederversammlung am 15. April 2014 seine Zusammenlegung mit dem sich auflösenden Verein Wandsbek 72 sowie die weiter erforderlichen Satzungsänderungen (Präambel, Berufung der Mitglieder von Wandsbek 72) beschließt und sich Wandsbek 72 in seiner Mitgliederversammlung am 25. April 2014 zum Zwecke des Zusammenschlusses (Fusion) auflöst. Jeder Verein sorgt für die notwendigen Eintragungen in das Vereinsregister. Mit dem Tag der Auflösung von Wandsbek 72 ist die Fusion vollzogen, vorbehaltlich der Zustimmung durch das Vereinsregister. Die bisherigen Mitglieder von Wandsbek 72 werden gemäß der Satzung des WTSV Concordia im Wege einer Berufung als Mitglieder des WTSV Concordia aufgenommen. Sie werden über die Berufung unterrichtet und können dieser widersprechen. Änderungen des Namens, des Vereinsemblems und der Vereinsfarben des WTSV Sie suchen den passenden Versicherungsschutz zu günstigen Konditionen? Vergleichen Sie mit unserer Hilfe! – Unabhängiger Versicherungsmakler – Zusammenarbeit mit mehr als 30 namhaften Versicherungsgesellschaften – Mitglied des WTSV Concordia. Fuhlsbüttler Str. 257 22307 Hamburg Tel. 64 22 44 55 www.kdbuck.de 10 e.V. Concordia werden nicht vorgenommen. In der Präambel der Satzung des WTSV Concordia soll – vorbehaltlich der Zustimmung der Mitgliederversammlung – folgende Ergänzungen vorgenommen werden: Hinter den Worten „hervorgegangen aus dem Sportverein Ost Wandsbek von 1913 e.V.“ soll folgender neue Satz eingefügt werden: „2014 hat sich der Wandsbeker Männer-Turnverein von 1872 e.V. dem WTSV Concordia angeschlossen“. Im nachfolgenden Satz „zur Fortführung der Tradition“ soll auch der Wandsbeker Männer-Turnverein von 1872 e.V. einbezogen werden. Mindestens 4 Jahre muss aus dem offiziellen Briefpapier des WTSV Concordia hervorgehen, dass sich Wandsbek 72 im Jahre 2014 dem Verein angeschlossen hat. Ansonsten gilt die Satzung des WTSV Concordia ebenso wie der Fusionsvertrag zwischen dem TSV Wandsbek-Jenfeld von 1881 e.V. und dem SC Concordia von 1907 e.V. vom 4. Februar 2013 unverändert weiter. Eine genaue Klärung mit den Fachverbänden bezüglich des Weiterspielens bis Saisonende 2014 und (speziell für die Jugend) Teilnahme an Auf-/Abstiegsrunden muss noch erfolgen. Nach Auflösung von Wandsbek 72 nimmt ein ehemaliges Vorstandsmitglied an den Präsidiumssitzungen des WTSV Concordia mit Stimmrecht bis zur nächsten ordentlichen Mitgliederversammlung teil. Die Voraussetzungen dafür werden satzungsgemäß geregelt. Alle Leistungsangebote von Wandsbek 72 sollen bestehen bleiben. Die bisherigen Leistungssportarten sollen auch weiterhin, wie bisher, unterstützt und gefördert werden. Neue Sportarten sollen bzw. können in das Angebot des WTSV Concordia aufgenommen werden. Hierüber hat das Präsidium satzungsgemäß zu entscheiden. Der Verein WTSV Concordia verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts „Steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung. Zweck des Vereins ist die Förderung des Sports und der sportlichen Jugendhilfe. Alle weiteren Details regelt die bestehende Satzung des WTSV Concordia. § 2 Finanzen, Verwaltung, Verträge Die Übertragung der Finanzmittel von Wandsbek 72 auf den WTSV Concordia erfolgt auf Grundlage des noch zu terminierenden Rechnungsabschlusses. Es wird dafür ein „Sonderkonto“ im WTSV Concordia mit dem Zweck eingerichtet, laufende oder geplante Aktivitäten fort- bzw. durchzuführen. Ab dem Rechnungsabschluss fließen die Mitgliedsbeiträge der von Wandsbek 72 übernommenen Mitglieder dem WTSV Concordia zu, der gleichzeitig ab diesem Tage alle laufenden Verbindlichkeiten (z.B. Übungsleiter-Vergütungen etc.) übernimmt. Die bisherige Geschäftsstelle von Wandsbek 72 wird mit der Geschäftsstelle des WTSV Concordia mit dem Sitz Bekkamp 27 zusammengelegt. e.V. Die bisherigen Mitarbeiter von Wandsbek 72 (Leiterin der Geschäftsstelle, Trainer Übungsleiter) werden mit der Fusion vom WTSV Concordia übernommen. § 3 Mitgliedsbeiträge Für die übernommenen Mitglieder von Wandsbek 72 gilt nach der Fusion die Beitragsordnung des WTSV Concordia. Die Festschreibung der bisherigen Beiträge gemäß § 6 des Fusionsvertrages zwischen dem TSV Wandsbek-Jenfeld e.V. und dem SC Concordia von 1907 e.V. vom 4. Februar 2013 schließt nicht aus, dass der neue Verein bei finanziell begründeter Notwendigkeit auf Beschluss der Mitgliederversammlung Beitragserhöhungen festlegen kann § 4 Allgemeines Die Ehrenmitglieder Wandsbek 72 werden nunmehr Ehrenmitglieder des WTSV Concordia mit allen satzungsgemäßen Rechten. § 5 Änderungen – Absicht Änderungen dieses Fusionsvertrages bedürfen der Schriftform. Die unterzeichnenden Präsidium/Vorstand der beiden Vereine bestätigen mit Ihrer Unterschrift gleichzeitig nochmals eindeutig die Befürwortung der Fusion gemäß den bisherigen mündlichen Vereinbarungen Sollten sich aufgrund terminlicher Verzögerungen Probleme ergeben, halten die Vereine ihre Fusionsabsicht solange aufrecht, bis alle Formalien erledigt sind. Hamburg, den 17. Februar 2014 WTSV ConcordiaWandsbek 72 11 12 e.V. Antrag des Präsidiums des WTSV Concordia zum Beschluss einer Satzungsänderung an die Mitgliederversammlung des Vereins am 15. April 2014 zur Anpassung an steuerliche Anforderungen - TOP Nr. 9.1 der Einladung Das Präsidium beantragt, nachstehende Satzungsänderungen zu beschließen: § 2 Ziffer 1 wird wie folgt neu gefasst: „Zweck des Vereins ist die Förderung des Sports. Der Satzungszweck wird insbesondere dadurch verwirklicht, dass der Verein seinen Mitgliedern die Ausübung sportlicher Betätigung in zeitgemäßer Form ermöglicht und dabei Gelegenheit sowohl zum sportlichen Wettkampf als auch zum Breiten- und Freizeitsport sowie zur sinnvollen Freizeitgestaltung gibt und dabei insbesondere auch die Betätigung von Jugendlichen fördert.“ In § 2 Ziffer 3 wird der bisherige erste Satz durch folgende zwei Sätze ersetzt: „Der Verein mit Sitz in Hamburg verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnittes „steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung. Der Verein ist selbstlos tätig, er verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke.“ In § 2 Ziffer 3 wird folgender Satz 4 neu hinzugefügt: „Die Mitglieder des Vereins erhalten keine Zuwendungen aus Mitteln des Vereins.“ In § 20 Ziffer 1 wird der erste Satz nach dem fünften Wort um folgenden Einschub ergänzt: „oder bei Wegfall steuerbegünstigter Zwecke“ Begründung: Die Mitglieder unseres Clubs haben in der außerordentlichen Mitgliederversammlung am 14. Mai 2013 („Gründungsversammlung“) im Anschluss an den Beschluss der Neufassung einer neuen Sitzung einstimmig folgenden Beschluss gefasst: „Das Präsidium wird ermächtigt, Änderungen und Ergänzungen der Satzung vorzunehmen, die das Amtsgericht für die Eintragung der Satzungsänderung in das Vereinsregister verlangt.“ Das Präsidium hat insoweit mit Beschluss vom 29.07.2013 auch die vorstehend im Antrag aufgeführten Formulierungs-Forderungen der Steuerverwaltung in den §§ 2 und 20 in die Satzung eingearbeitet. Nach den jüngsten Erfahrungen des Clubs ist aber nicht ausgeschlossen, dass das Vereinsregister diese Satzungsänderungen durch das Präsidium für nicht ausreichend hält. Vorsorglich soll insoweit nunmehr ein Beschluss der Mitgliederversammlung herbeigeführt werden. e.V. DIE GESCHÄFTSSTELLE INFORMIERT Adressänderungen und Änderungen der Ein- und Austritte sind ausschließlich schriftBankdaten sind unverzüglich schriftlich lich in der Geschäftsstelle abzugeben. Austritte dürfen nicht an Trainer oder an die Geschäftsstelle zu geben. Übungsleiter gegeben werden!!! AKTUELLES / NEUIGKEITEN • Vertreter der Stadt haben einen ersten konkreten Entwurf zu den Neubauten am Bekkamp vorgestellt. Bauantrag soll demnächst gestellt werden. • Die Reparatur der Abwasseranlagen zu den Umkleideräumen Sportplatz Neumarkt ist begonnen worden. • Zu einem Neubau eines Sportplatzes am Osterkamp gibt es weiterhin keine Entscheidung. • Einschränkungen des Sportbetriebes auf Fußballplätzen (wie z.B. TSC Wellingsbüttel) droht allen Sportvereinen. • Pachtvertrag mit Ottmar Frank über die Gastronomie Osterkamp konnte erneuert werden. • Flutlichtmasten des alten Stadions Marienthal sind abgebrochen worden. Zeitpunkt der Neubebauung steht immer noch nicht fest. • SEPA-Umstellung für Lastschrifteinzug der Beiträge ist fast geschafft. • Inklusionsturnier wurde durch Spenden (Frau Käthe Orgas, Frau Margret Eggers) wesentlich unterstützt. • Trudel Märcel hat am 21.2.2014 bei Hanne ihren 103´ten Geburtstag gefeiert. Einladung zur Jugendversammlung1) des Wandsbeker TSV Concordia e.V. am Donnerstag, den 3. April 2014 um 19.00 Uhr im Clubheim – Bekkamp 27 Tagesordnung 1. Begrüßung und Feststellung der Anwesenheit 2. Bericht des Jugendleiters und des Stellvertreters 3. Entlastung der Jugendleitung 4. Wahl des stellvertretenden Jugendleiters für 2 Jahre 5. Anträge (sind dem Jugendleiter spätestens bis 13. März 2014 schriftlich mit Begründung zuzustellen) 6. Verschiedenes 1) Die Vereinsjugendversammlung besteht aus den Mitgliedern bis zum vollendeten 18. Lebensjahr und den Mitgliedern des Jugendausschusses (§ 2 der Jugendordnung). Gemäß Paragraph 4 der Jugendordnung wählt die Jugendversammlung den Vereinsjugendleiter und seinen Stellvertreter. 13 14 e.V. FUSSBALLJUGEND Die CONCORDIA-Fußballjugend des Wandsbeker TSV Concordia hat seit einiger Zeit einen Fußball-Kindergarten. Hier betreuen wir die Kleinsten (4-5 Jahre), bevor sie einer G-Jugend Mannschaft angehören. Der Hamburger Fußballverband stellt Spielpässe erst mit dem 5. Geburtstag aus. Der Start in einer eigenen, geschlossenen Mannschaft erfolgt ohne zeitliches Limit. Hier müssen die Voraussetzungen wie Trainer, Betreuer, Anzahl der Spieler, Jahrgang berücksichtigt werden. Die Kleinen lernen in unserer Gruppe das Fußballspielen im Team, Umgang mit dem Ball und das einfache Regelwerk, ohne welches ein Teamsport nicht möglich ist. Die Hauptsache ist, den Kleinen Spaß am Sport und Spiel zu vermitteln. Wie alle Abteilungen, benötigen auch wir die Mithilfe der Eltern und Mitglieder. Immer wieder haben Muttis und Vatis eine Mannschaft von der G-Jugend bis zur EJugend erfolgreich trainiert und betreut. Also melden Sie sich ruhig bei unserer Fußball-Kiga-Leitung wenn Interesse an einer Mitarbeit besteht. Trainer und Betreuer werden ab Juli 2014 wieder reichlich gebraucht. Die Gruppe trainiert immer einmal in der Woche mittwochs für ca. 1 – 1,5 Stunden auf unserem „Gummiplatz“ am Neumarkt. Im Winter (Oktober-April) findet das Training in einer Sporthalle statt. Trainer : Robin Polzin + Torben Krohn Betreuer : Detlev Senger 040 – 680760 oder 0176 - 870107505 Feld : Am Neumarkt 1, 22041 Hamburg Mittwochs von 16:30 – 18:00 Uhr Halle: Holstenhofweg (85), 22043 Hamburg - Mittwochs von 17:00 – 18:15 Uhr Concordia-Fußballjugend im Wandsbeker TSV Concordia e.V. www.concordia-fussballjugend.de [email protected] 15 e.V. HERZSPORT Vorstellung der Herzsportgruppen Die Herzsportgruppen des TSV WandsbekJenfeld v. 1881 e.V. feierten im November 2012 das 20 jährige Bestehen und können mit gewissem Stolz auf die Gründung der Herzsportabteilung zurückblicken. In den Herzsportgruppen dreht sich alles um das Herz, um Erkrankungen des Herzens, um Medikamenteneinnahme, um Ernährung, um gymnastische Übungen, um Stärkung der Eigenverantwortung und um Erleichterung der sozialen Integration. Nicht zu kurz kommen die unterhaltsamen Gespräche und der freundschaftliche Erfahrungsaustausch. Diese Leistung ergänzt in sinnvoller Weise die ärztliche Behandlung am Wohnort Wir sind eine Herzsportgruppe mit z. Z. 89 Teilnehmerinnen und Teilnehmern im Alter von 50 bis fast 90 Jahren. Aufgeteilt haben wir die TN in 2 Übungsgruppen und 1 Trainingsgruppe. Wir beginnen jeden Donnerstag mit den ÜG um 16.45 bzw. 17.45 und mit der TG um 18.45 Uhr. Seit 1872 • BettfedernReinigung Geleitet werden die HG von dem Übungsleiter Detlef Maier und von dem Arzt Dr. Rudolf Klein. Nach der Renovierung der Sporthalle, Schule Denksteinweg-Rodigallee (jetzt Max Schmeling-Schule), sind wir wieder in unsere alte – neue Schule zurückgekehrt und haben nach anfänglichen Schwierigkeiten wieder Ordnung in unsere Geräte und Schränke bekommen. Nach der Fusion vor einem Jahr mit dem SC Concordia hat sich nicht nur die Zahl der Vereinsmitglieder erhöht , sondern auch die Teilnehmerzahl in den Herzgruppen, damit müssen wir auch die vorhandenen Sportgeräte aufstocken. Unterstützung finden wir dabei von dem Geschäftsstellenleiter Manfred Sommer. Die Betreuung der Herzgruppenteilnehmer erfolgt in Zusammenarbeit mit dem Gruppenarzt, dem Übungsleiter und dem Hausarzt. „ Leben lernen mit einer chronischen Krankheit“ steht im Mittelpunkt aller Bemühungen. Schwen Betten Ihr Fachgeschäft für den gesunden Schlaf • Matratzen • Lattenroste • Bett- und Tischwäsche in großer Auswahl WANDSBEKER MARKTSTRASSE 125 22041 HAMBURG - WANDSBEK TELEFON (040) 68 59 00 TELEFAX (040) 68 06 85 16 e.V. Nach der jetzt gültigen Vereinbarung zur Durchführung und Finanzierung des Reha-Sportes vom 01.10.2003 wurde festgelegt, dass der von den Krankenkassen im Regelfall zu finanzierende Leistungsumfang 90 Stunden beträgt, die in einem Zeitraum von 24 Monaten in Anspruch genommen werden können. Im Regelfall übernehmen die Krankenkassen nach festgestellter Indikation (Verordnung des Hausarztes) die Kosten für die Teilnahme. Erstattet werden pro wahrgenommener Stunde 7 €. Nach diesem Zeitraum kann der Hausarzt bei entsprechender Indikation und Herzbelastung - unter 0,75 Watt/kg Körpergewicht - nochmals 45 bzw 90 Stunden verordnen. Gleiches gilt auch für das Auftreten einer neuen Herzkrankheit. Voraussetzung für die Durchführung und Finanzierung von ambulantem Herzsport ist, dass die Krankenkassen den RehaSport nur dann finanzieren, wenn der Herzsport in anerkannten qualifizierten Gruppen und im Verein stattfindet und entsprechende vertragliche Vereinbarungen bestehen. Wie erfolgt die Abrechnung: Jeder Teilnehmer einer Herzsportgruppe erhält eine Anwesenheitsliste, die er mit Datum und Unterschrift ausfüllt und von dem ÜL oder Sportarzt bestätigen lässt. Die Abrechnung mit den Krankenkassen über monatlich € 28 (4 x 7) erfolgt über die AG-Herz-Kreislauf, dabei wird eine monatliche Bearbeitungsgebühr von 1,20 € einbehalten. Laut Vereinbarung mit dem Sportverein können die Teilnehmer nur Sportstunden in Anspruch nehmen, wenn ein entsprechender Mitgliedsbeitrag von 6 € pro Stunde entrichtet wird, damit die anfallenden Kosten der Sporthallennutzung, der Sportgeräte und die Kosten für den ÜL und Arzt beglichen werden können. Somit ergibt sich als Beitrag: 4 x 6 gleich 24 € monatlich, vierteljährlich = 72 €, erstattet werden von den Krankenkassen 84 € abzüglich 3,60 € Bearbeitungsgebühren durch die AG. Die Beiträge beinhalten auch die Teilnahme von Fortbildungsveranstaltungen und den Erhalt der Vereinsnachrichten und das Mitteilungsblatt Herz InForm der AG Herz-Kreislauf-Erkrankung. Nähere Informationen erhalten sie in der Sportstunde oder in der Geschäftsstelle Dr. R. Klein Ärztlicher Leiter der HG az 123 mm 05.12.2013 16:40 Seite 1 • Gebäude Außen- u. Innenreinigung • Gartenpflege Dienstleistungen & Umwelttechnik GmbH Telefon 040 736 09 60 www.nordrei.de • Hausmeisterdienste • Polster- und Teppichreinigung • Schädlingsbekämpfung • Winterdienste e.V. TANZEN Die Tänzer sagen Tschüss ! Ja, es waren wirklich schöne Jahre mit Angelika und Holger. Es ging ja nicht ausschließlich nur ums Tanzen, obwohl wir damit immer sehr viel Spass hatten. Es ging auch um sehr viel mehr: Die vielen Freundschaften, die geschlossen wurden, unsere Zusammenkünfte, AusUnd so kamen wir am 03. Januar 2014 - flüge, Fahrradtouren, Reisen, Meisterfast vollzählig - zusammen, um Angelika kochen, Weihnachtsfeiern und, und, und Holger mit einem sehr schmackhaf- und. ten Brunch in den Räumen des Clubhauses Concordia am Osterkamp offiziell zu Und damit wir uns nun nicht aus den Augen verlieren, wollen wir uns auch verabschieden. in Zukunft regelmäßig für gemeinsame Nach einer kleinen Ansprache von Petra Unternehmungen treffen; der erste Termin Dassau überreichte Peter Terworth den wurde bereits festgehalten. beiden zur Erinnerung eine von ihm gefertigte Collage auf der alle Tänzer - na- Liebe Angelika, lieber Holger, wir sagen türlich haltungsgemäß, wie wir es gelernt Danke und: haben - abgebildet sind. Nach dem Essen gab Werner Tormählen noch ein recht ein- Es war eine schöne Zeit !!! fühlsames Gedicht zum besten. Petra Dassau Ja leider - sie haben es sich nun doch nicht überlegt - Angelika und Holger Schmidt haben zum Jahresende ihre Übungsleitertätigkeit an den Nagel gehängt,“ d.h. sie haben zum Ende 2013 mit dem Tanzen aufgehört. az 123 02.12.2013 14:03 Seite 1 Weil die Chemie stimmt setzen auch wir auf Kooperation! Wie der WTSV Concordia von 1881, gehen auch die MCC – Menssing Chemiehandel GmbH und die PERAM Handelsgesellschaft mbH gemeinsame Wege. MCC – Dorotheenstraße 48 · D-22301 Hamburg · Tel. (040 ) 27 85 99-0 · www.mcc-hamburg.de PERAM – Birkenkoppel 3a · 22399 Hamburg · Tel. (040) 532 20 23 17 18 e.V. UNSER KOMPLETTES SPORTANGEBOT Sportart Zielgruppe Tag Uhrzeit Ort Mo 20.00 – 21.00 Uhr Jenfelder Straße 252 Fitness Gym. + Skisport Für Sie & Ihn FUSSBALL Fußball-Jugend Trainingszeiten über Jugendleitung: 0176 32 23 43 81 ab 17.00 Uhr Mädchen-Fußball alle Mannschaften Mo 17:00 - 18:30 Uhr Bekkamp 27 alle Mannschaften Mi 17:00 - 18:30 Uhr Bekkamp 27 Fußball-Erwachsene 1. Herren Mo 19:30 - 21:00 Uhr Bekkamp 27 1. Herren Mi 19:30 - 21:00 Uhr Bekkamp 27 1. Herren Do 19:30 - 21:00 Uhr Bekkamp 27 2. Herren Di 19:30 - 21:00 Uhr Sportplatz am Neumarkt 2. Herren Fr 19:30 - 21:00 Uhr Sportplatz am Neumarkt Senioren Mi 19:00 - 21:00 Uhr Grunewaldstraße 61 Supersenioren Mi 18:30 - 19:30 Uhr Grandplatz Osterkamp 59 Ü 60 Mi 19:00 - 21:00 Uhr Grunewaldstraße 61 Alte Herren Mi 19:00 - 21:00 Uhr Grunewaldstraße 61 Lebenshilfe Fr 16:30 - 17:30 Uhr Grandplatz Osterkamp 59 Gymnastik und Turnen Ballet Damen/Herren Mo 19:00 - 20:00 Uhr Gymnastikhalle Osterkamp 59 Bauch-Beine-Po Damen/Herren Do 19:00 - 20:00 Uhr Gymnastikhalle Osterkamp 59 Damengymnastik Damen Do 17:00 - 18:30 Uhr Turnhalle Zitzewitzer Str. 51 Fitness und Gesundheit Damen/Herren Mo 18:00 - 19:00 Uhr Gymnastikhalle Osterkamp 59 Fitness Damengymnastik Mo 19.00 – 20.00 Uhr Bekkamp 21 Damengymnastik Mo 20.00 – 21.00 Uhr Denksteinweg 17 Damenfitness Di 18.00 – 19.00 Uhr Stephanstraße 103 Damenfitness Di 19.00 – 20.00 Uhr Stephanstraße 103 Kinderturnen 2,5-6 Jahre Sa 10.00 - 11.00 Uhr Stephanstraße 103 4 – 8 Jahre Do 16.00 – 17.00 Uhr Öjendorfer Damm 8 ab 7 Jahre Sa 16.00 – 18.00 Uhr Jenfelder Straße 252 Senioren-Gymnastik Damen/Herren Di 11:15 - 12:15 Uhr Gymnastikhalle Osterkamp 59 Senioren-Gymnastik ab 50+ Di 18:00 - 19:00 Uhr Stephanstraße 103 Wirbelsäulen-Gymnastik Für Sie & Ihn Mo 10:00 - 11:30 Uhr Bekkamp 21 Für Sie & Ihn Di 17:00 - 18:30 Uhr Denksteinweg 17 Für Sie & Ihn Do 18:00 - 19:30 Uhr Walddörferstraße 91, Handball 1. Damen Di 18:30 - 20:00 Uhr Jenfelder Allee 53, OHS 1. Damen Fr 18:30 - 20:00 Uhr Jenfelder Allee 53, OHS Herren Fr 20:00 - 22:00 Uhr Turnierstieg 16 Spielgemein. mit HTBU Fr 20:00 - 22:00 Uhr Turnierstieg 16 Herzsport Für Sie & Ihn, 3 Gruppen Do 16:45 - 20:00 Uhr Denksteinweg 17 Jedermann-Sport Hobby Volleyball Di 18:30 - 20:00 Denksteinweg 17 Für Sie & Ihn Di 20:00 - 22:00 Denksteinweg 17 Für Sie & Ihn Do 20:00 - 22:00 Walddörferstraße 91 19 e.V. ...AUF EINEN BLICK Sportart Zielgruppe Jiu Jitsu ab 14 Jahre Mo 20:30 - 22:00 Uhr Turnhalle Wandsbeker Allee 54 ab 14 Jahre Mi 20:30 - 22:00 Uhr Turnhalle Wandsbeker Allee 54 Anfänger ab 6 J. Mo 16:15 - 17:15 Uhr Turnhalle Wandsbeker Allee 54 Fortgeschrittene ab 10 J. Mo 17:15 - 18:45 Uhr Turnhalle Wandsbeker Allee 54 Erwachsene ab 15 J. Mo 19:00 - 20:30 Uhr Turnhalle Wandsbeker Allee 54 Anfänger ab 6 J. Mi 16:30 - 17:30 Uhr Turnhalle Wandsbeker Allee 54 Erwachsene Mi 20:30 - 22:00 Uhr Turnhalle Wandsbeker Allee 54 Fortgeschrittene Do 17:00 - 18:30 Uhr Turnhalle Wandsbeker Allee 54 Anfänger ab 5 J. Fr 16:30 - 17:45 Uhr Turnhalle Wandsbeker Allee 54 Erwachsene ab 15 J. Fr 18:00 - 19:30 Uhr Turnhalle Wandsbeker Allee 54 Kinder ab 8 J. Di 17:30 - 19:00 Uhr Turnhalle Bovestr. 10-12 Jug./Erw. Di 19:00 - 20:30 Uhr Turnhalle Bovestr. 10-12 Kinder ab 8 J. Do 17:30 - 19:00 Uhr Turnhalle Bovestr. 10-12 Jug./Erw. Do 19:00 - 20:30 Uhr Turnhalle Bovestr. 10-12 Jug./Erw. Do 19:00 - 20:30 Uhr Turnhalle Bovestr. 10-12 Ab 6 Jahre Mo 18.00 – 19.30 Uhr Bekkamp 52 Ab 14 Jahre Mo 19.30 – 21.00 Uhr Bekkamp 52 Ab 6 Jahre Fr 18.00 – 19.30 Uhr Bekkamp 52 Ab 14 Jahre Fr 19.30 – 21.00 Uhr Bekkamp 52 ab 8 Jahre Mi 18:30 - 21:00 Uhr Denksteinweg 17, Schule Kulturelle und gesellige Veranstaltungen · Kontakt: Heinz Sevecke, Tel. 6 54 63 36 Jugend/Erw. Mo 19:00 - 22:00 Uhr Klubhaus Osterkamp 59 Info über Geschäftsstelle: Tel. 6 53 47 13 Tanzkreis Mo 19:00 - 21:30 Uhr Schule Öjendorfer Damm 8 Für Sie & Ihn Mo-So 07:00 - 22:00 Uhr Bekkamp 54, Tennisplätze Herren Mo 19:00 - 21:30 Uhr Gymnastikhalle Alter Teichweg Damen Di 19:00 - 21:30 Uhr Gymnastikhalle Alter Teichweg Herren Do 19:00 - 21:30 Uhr Gymnastikhalle Alter Teichweg Für Sie & Ihn Mo 19:00 - 22:00 Uhr Eenstock 15 (Weidkoppel) Für Sie & Ihn Do 19:00 - 22:00 Uhr Eenstock 15 (Weidkoppel) Herren Mo 20:00 - 21:45 Uhr Jenfelder Allee 53, OHS Damen u. Herren Mo 20:00 - 22:00 Uhr Turnierstieg 16, kleine Halle Judo Karate Musikzug New Generation Schach Schwimmen Tanzen Tennis Tischtennis Volleyball Wie kann ich mitmachen? Tag Uhrzeit Ort 20 e.V. Angelika und Holger zugeeignet. Genau zu der Jahrtausendwende da tat Herr Lenkeit seine letzte gute Tat. Für ihn war’s zwar das Tanzsportende Doch hielt er für uns Euch parat. Die Montagsgruppe - leicht betagt erwartet Schmidt’s ganz ohne Scheu. Was wird wohl Neues angesagt ? Sieh an ! Die Polka, die war neu. Und auch die Standardtänze war’n ver altet, es wurde alles neu geübt. Und alle Folgen wurden neu gestaltet, Nur das mit Ferse - Ballen blieb. Apropo Ferse - Ballen, meine zarten Füsse wollten - obgleich ich theoretisch es verstand partout nicht so wie sie doch sollten Und dafür wurd’ ich dann bekannt. Dreizehn schöne Jahre lang war’n Holger und Angelika zum Tango und zum Walzerklang montags immer für uns da. Damit der Aufwand sich auch lohne, wenn man sich dann schon präpariert, wurde im gleichen netten Tone das Ganze dienstags auch trainiert. Wobei wir ganz gern ein Loblied singen: Die Mühe hatt’ Angelika uns neue Schritte beizubringen, Holger war mehr fürs Vorführen da. Und Vorführen taten beide gern bei unseren Feiern im Verein. Die beiden schwebten wie zwei Stern’ In denTanzhimmel hinein Ob Quickstep, Slowfox - alles wunderschön ! Wenn ich’s in rechte Werte fasse. Dann sag’ ich nur, was wir da seh‘n Das ist die echte Sonderklasse. Die Strahlefrau, Angelika, sie lächelt alle tanzend an. So etwas war ja wohl noch nie da - so denkt und staunt man dann. Wie hurtig diese flinken Füsse sich bewegen. Die graziöse Haltung, die sie fand. Man sieht Angelika auf Ballen schweben; Sie tanzte einfach elegant. Und Holger’s Haltung: kerzengrad Charakterkopf ganz oben. Er hatte auch nie Beinsalat. Wir haben ihn auf den Olymp erhoben. Doch der Olymp, der mag uns Menschen nicht. Beim Pasodoble war’s als es geschah. Der Holger, der verlor die Übersicht Und war uns menschlich wieder nah ! Verläßlichkeit lag der Angelika am Herzen wenn Holger kranke Tage hatte Und selbst bei eignen Rückenschmerzen stand sie trotz allem auf der Matte. Wir sagen dafür herzlich Dank’ Und sagen Prost - ein guter Brauch Gesundheit wünschen wir Euch lebenslang Und den von Euch trainierten auch. Für alle schrieb dieses Eurer Werner e.V. KARATE Mitglieder Versammlung der Karate Abteilung für das Jahr 2013 Datum: 31.01.2014 Beginn: 19.45, Ende: 21.30 Es waren 16 Mitglieder anwesend. Top 1 Die Beschlussfähigkeit wurde festgestellt, sowie die fristgerechte Einladung der Mitglieder. Kein Bericht der Bovestr. Top 2 Bericht des Abteilungsleiters--ex TSV Wandsbek-Jenfeld v.1881 – über das Sportjahr 2013 Kein Bericht des ex SC Concordia. Unsere Sportler haben an einigen Veranstaltungen mit großem Erfolg teilgenommen - siehe Anhang ‑ Ich habe an 2 Sitzungen des Vorstandes teilgenommen. An dieser 2.Sitzung wurde beschlossen, einen Budo-Vorstand zu etablieren, der aus einem Abt.- Leiter, Stellvertreter und Jugendwart bestehen soll. Meine Frage an die Versammlung, ob schon im Vorwege ein Spartenvorstand gewählt werden soll, wurde von den Mitgliedern verworfen. Begründung: 1. Nicht auf der Tagesordnung 2. Man sollte warten, bis Wandsbek 72 aufgenommen wird. 3. Wird bis zur Außerordentlichen Mitglieder Versammlung, im Mai 2014 vertagt Frage an Klaus Hoffmann, ob die Sportler der Bovestr. an dem 1 Euro Sonderbeitrag pro Monat teilnehmen wollen, wird noch hinterfragt. Top 3 Die Kasse wurde von Kassenprüfer Kl. Bohnsack am 12.01.2014 geprüft. Es ergaben sich keine Beanstandungen. Klaus Bohnsack beantragt die Entlastung des Vorstandes. Die Entlastung erfolgte einstimmig. Top 4 Betr.: Fahrgemeinschaften: Der Kader-Trainer Klaus Bohnsack hat die Eltern der Kader-Mitglieder gebeten, sich früher bei ihm zu melden, -- nicht erst am Abend vor der Abfahrt – damit er die Kinder auf die Wagen verteilen kann. Das Kader Training wird von einigen Sportler/innen sehr vernachlässigt. es kann nicht angehen, dass von 20 Mitgliedern nur 4 – VIER – kommen. Wenn keine Zeit/Lust vorhanden ist, sollte man den Trainer informieren. Hamburger Meisterschaft Leistungsklasse, Masterklasse (10.02.2013) Kumite Friedhelm Schwale-Cup (24.032013) Kata Abbas Sahra Nadia Samira Richard Mahza Kumite Shahrad Richard 1. Platz 4. Platz 4. Platz 3. Platz 2. Platz 3. Platz 3. Platz 3. Platz 3. Platz 1 Starter: 1 x 1. Platz 12 Starter: 1 x 2. Platz, 3 x 3. Platz, 2 x 4. Platz 03 Starter: 1 x 3. Platz, 1 x 4. Platz 21 22 e.V. 1. Police-Cup (21.04.20131) Kata Nadja 3. Platz Samira 1. Platz Richard 2. Platz Richard 1. Platz Ali 1. Platz Ali 2 Platz Ellharn 2. Platz Sahra 1. Platz Sarah 2. Platz Marina 1. Platz Abbas 2. Platz Team 2 1. Platz (Samira, Nadia, Sahra) 13 Starter 6 x 1. Platz, 5 x 2. Platz, 1 x 3. Platz Ladies open (05.05.2013) Kata Melisa 3. Platz Marina 3. Platz Samira 2. Platz Madina 3. Platz Mahza 1. Platz Sarah 3. Platz 10 Starter 1 x 1. Platz, 1 x 2. Platz, 4 x 3. Platz Kyu Cup 2313 (25.05.2013) Kata Melisa 2. Platz Madina 1. Platz Sadaf 2. Platz Marina 2. Platz Mahza 3. Platz Samira 3. Platz Ali 4. Platz Richard 4. Platz 14 Starter 1 x 1. Platz, 3 x 2. Platz, 2 x 3. Platz, 2 x 4. Platz Einladungsturnier TSV Wandsbek-Jenfeld (08.06.2013) Kata Marina 3. Platz Mahza 4. Platz Abbas 1. Platz Samira 2. Platz Tamanna 3. Platz Madina 4. Platz Ali 1. Platz Marie 2. Platz Sarah 3- Platz 15 Starter: 2 x 1. Platz, 2 x 2. Platz, 3 x 3. Platz, 2 x 4. Platz 2. Timmaper Mittelpunktturnier (24.08.2013) Kata Richard 3. Platz Sarah 4. Platz Marie 2. Platz Samira 1. Platz 07 Starter 1 x 1. Platz, 1 x 2. Platz, 1 x 3. Platz, 1 x 4. Platz Hamburger Meisterschaft Kinder/Schüler/Jugend 2013 (15.09.2013) Kata Melisa 1. Platz Samira 3. Platz Marina 3. Platz Tamanna 4. Platz Madina 4. Platz Semra 2. Platz Hannah 1. Platz Janne 3. Platz e.V. HALLENFUSSBALL Concordia hat das 3. Hallenfussballturnier für Inklusionsmannschaften ausgerichtet. Im Februar 2012 hat unser Verein das 1. Hallenfussballturnier für Inklusionsmannschaften ausgerichtet. Es folgte eine Wiederholung des Turniers in 2013 und aufgrund des Erfolges eine weitere Neuauflage. Am 02.02.2014 kamen die 8 Mannschaften Flensburger Kickers, Concordia-Lebenshilfe (2 Mannschaften), Bunte Teufel Eidelstedt (2 Mannschaften), RTSG Lüchow, SV Eidelstedt und Phoenix Sport in der 3-Feldhalle Oktaviostraße zusammen. Das Teilnehmerfeld wurde in 2 Gruppen eingeteilt. Dabei spielte die Leistungsstärke der Mannschaften eine wesentliche Rolle bei der Gruppenzuteilung. Die Mannschaften traten mit Sportlern mit und ohne Behinderung an, was dem Gedanken der Inklusion entspricht. Hierbei spielt das Miteinander die zentrale Rolle, ohne Trennung von Behinderungen oder Nicht-Behinderungen. Das Alter der Sportler erstreckte sich von 12 bis über 30 Jahren. Die Gruppenphasen waren sehr spannend. Die Zuschauer konnten tolle Tore, noch tollere Paraden und ein gemeinsames großes Miteinander sehen. Wer so ein Turnier miterlebt, erkennt und spürt die Nähe zwischen sich eigentlich fremden Menschen. Alle strahlen pure Freude nach Siegen und natürlich auch enttäuschte Gesichter nach Niederlagen aus. Am Ende des Tages nimmt man aber sehr positive Emotionen wahr. Emotionen, die eine Fortführung dieser Turnierreihe nur logisch erklären. In so einem „Projekt“ Energie 23 24 e.V. zu investieren, ist eine Investition in glückliche Sportler! Das Turnier konnte aufgrund von Spendenzuflüssen durchgeführt werden. Herzlichen Dank noch einmal auf diesem Weg an die Spender! Sie machen dieses Turnier erst möglich! Auf ein weiteres Turnier, strahlende Gesichter und spannende Partien in 2015! Ihr Florian Peters Bestattungsunternehmen „St. Anschar“ seit 1895 in 4. Generation Individuelle Sterbevorsorge-Beratung Erd-, Feuer-, See-, Anonymbestattungen Beisetzung auf allen Hamburger Friedhöfen und Umgebung Persönliche Beratung und Betreuung – auf Wunsch Hausbesuch Eigener Trauerdruck mit großer Auswahl an Trauerpapier Sterbegeldversicherungen durch das Kuratorium Deutsche Bestattungskultur Übernahme sämtlicher Bestattungsangelegenheiten Litzowstraße 13 • 22041 Hamburg (Wandsbek) Tel. 0 40 - 68 60 44 Meiendorfer Str. 120 • 22145 Hamburg (Rahlstedt) Tel. 0 40 - 6 78 16 47 www.bentien-bestattungen.de • Tag & Nacht erreichbar 040 - 68 60 44 25 e.V. TISCHTENNIS Vereinsmeisterschaft der TT-Abteilung 2014 – ein voller Erfolg! Die Teilnehmer (Uwe Gerstenkorn fehlt auf dem Foto) Die erste Vereinsmeisterschaft nach der Fusion des SCC mit Wandsbek-Jenfeld war schon wegen der hohen Teilnehmerzahl ein voller Erfolg. Abteilungsleiter Dieter Krosch konnte am 11. Januar 2014 um 14:00 Uhr in unserer Gymnastikhalle am Alter Teichweg 20 Teilnehmer begrüßen. Darunter waren dieses Mal auch viele Sportkameraden aus der neuen 3.HerrenMannschaft. Die Auslosung der Gruppen und Doppelpaarungen fand am 06. Januar 2014 während des Trainings unter Aufsicht von Günter Fehlberg statt. Gezogen wurde, wie im letzten Jahr von Eugen Dellinger. Abteilungsleiter Dieter Krosch hat alles schriftlich festgehalten. Vereinsmeister im Einzel wurde dieses Jahr Mark Beck. Er hat den Titel dank seiner stetigen Leistung auch bei den Punktspielen verdient. Zweiter im Herren-Einzel wurde Nils Jo- Die Auslosung 26 e.V. hannsen. Dritter wurde Otakar Karel aus der Schachabteilung. Im Doppel-Endspiel konnten sich Mark Beck und Martin Röper gegen Frank Bothmann und Otakar Karel durchsetzen. Drittes Doppel wurde Nils Johannsen und Klaus Worschech. Otakar Karel Mark Beck Mark Beck / Martin Röper Nils Johannsen Alle Sieger konnten sich einen Preis aussuchen und am Ende gab es auch noch eine Urkunde. Allen Siegern Herzlichen Glückwunsch. Ingeborg Gerstenkorn sowie Frau Johannsen gilt ein besonderer Dank für die Süßigkeiten, den Kuchen zur Stärkung und den guten Kaffee. 27 e.V. Die 1.Herren-Mannschaft belegt mit 31 : 5 Punkten bei 156 : 69 Spielen in der 2.Kreisliga, Staffel 8 den zweiten Platz und hat damit den Aufstieg in die 1. Kreisliga bereits geschaft. Ob dies aber auch alle Spieler wollen, steht auf einem anderen Blatt. Dank der Rückkehr von Peter Frank sind die Aufstellungsprobleme weniger geworden. Die 2.Herren-Mannschaft mit Mannschaftsführer Dieter Krosch spielt in der 3.Kreisliga, Staffel 2 oben mit. Bei 142 : 97 Spielen und 25 : 11 Punkten steht man zur Zeit auf Platz zwei. Die Mannschaften in der Staffel stehen recht eng zusammen, so dass noch einige Platzverschiebungen bis zum Ende der Saison möglich sind. Mit dieser guten Leistung auch in den letzten Spielen ist auch hier der Aufstieg in die 2. Kreisliga möglich. Frank Bothmann /Otakar Karel WTSV Concordia 2 - SC Vo/Wacker 04 5 FC Voran Ohe 1 - WTSV Concordia 2 WTSV Concordia 2 - SC Allermöhe 3 Bergedorf-West 2 - WTSV Concordia 2 WTB 61 9 - WTSV Concordia 2 WTSV Concordia 2 - Billst.-Horn 3 SG DJK-SVNA 2 -WTSV Concordia 2 9:3 9:4 9:1 9:6 8:8 9:7 4:9 Unsere 3.Herren-Mannschaft unter Mannschaftsführer Sven Lüthje spielt in der 3.Kreisliga, Staffel 1 oben mit. Bei 140 : 114 Spielen und 25 : 11 Punkten steht die Mannschaft zur Zeit auf dem dritten Platz. Nach der Hinserie sah alles noch nach einem sicheren Aufstieg in die 2. Kreisliga aus. Die Mannschaft stand lange auf dem ersten Platz in der Staffel. In der Rückserie wurden jedoch einige sicher geglaubte Punkte abgegeben. Mit dieser sehr guten Nils Johannsen / Klaus Worschech Leistung ist der Klassenerhalt sicher, wenn Ergebnisse der Punktspiele in der Rückse- nicht sogar noch der Aufstieg möglich. rie 2013/2014 (Stand 23.02.14) VfL 93 1 - WTSV Concordia 1 WTSV Concordia 1 - USC Paloma 1 v.1909 e.V.1 TTC Protesia 5 - WTSV Concordia 1 WTSV Concordia 1 - SC Urania 8 HSV 5 - WTSV Concordia 1 WTSV Concordia 1 - W E T 2 SG Victoria/Epp. 3 - WTSV Concordia 1 3:9 9:2 2:9 6:9 4:9 9:3 1:9 WTSV Concordia 3 - SC Alstertal-Langenhorn SC Poppenbüttel 12 - WTSV Concordia 3 SG Hellb.-Osterb 4 - WTSV Concordia 3 WTSV Concordia 3 - SG Farmsen-Bramf 5 SC Alstertal-Langenhorn 10 - WTSV Concordia 3 WTSV Concordia 3 - USC Paloma v. 1909 e.V. TTC Protesia 6 - WTSV Concordia 3 7:9 5:9 9:4 7:9 9:4 9:4 5:9 28 e.V. Weihnachtstreff der TT Abteilung Begrüßung der Gäste beim Weihnachtstreff Am 12. Dezember 2013 hatte die Abteilungsleitung wieder zum alljährlichen Adventstreff und Weihnachts-essen in das Vereinshaus Osterkamp eingeladen. Leider war die Beteiligung dieses Jahr nicht so hoch wie erhofft. Gerade unsere Sportkameraden von der „Dritten“ fehlten uns. Einzig Sven Lüthje war Nach az 123 mm 02.12.2013 13:50vertreten. Seite 1 dem Essen hat Abteilungsleiter Dieter Krosch als Überraschung für jeden Teil- nehmer noch eine Lotto-Teilnahme als Geschenk präsentiert. Gegen 22:00 Uhr ging ein gemütlicher Abend zu Ende. Termine Mo. 12. Mai 2014 - Jahresversammlung der TT-Abteilung am, 19.00 Uhr, Clubheim Osterkamp. Bitte dazu Einladung in diesem Heft beachten! MiJa ! m a e T m e d r te in h r …der Tischle Kelloggstraße 35 22045 Hamburg Martin Fenster · Montagen · Reparaturen Tel. 040 / 653 33 68 Fax 040 / 654 71 05 www.tischlerei-krohn.de [email protected] 29 e.V. FITNESS Neue Akzente in der Fitness-Sparte Die Fusion unserer beiden Vereine haben wir zum Anlass genommen unsere Fitness-Sparte neu zu gestalten und zu organisieren. Schon lange war klar, dass das bisherige Angebot einseitig, unflexibel und für neue Interessenten wenig attraktiv war. Die Kurse waren in sich geschlossen, eine flexible Nutzung mehrerer Kurse war nicht möglich und die weiträumige Verteilung der Sportangebote war sehr unübersichtlich. Bei unserem derzeitigen Mitgliederstand der Fitness-Sparte halten wir 10 feste Kurse pro Woche für ausreichend. Sie bilden das Grundgerüst für unser Fitness-Angebot. Mit 3 verschiedenen Inhalten wird die allgemeine Anforderung an ein gesundes und abwechslungsreiches Training abgedeckt: Rückenfit – ein Ganzkörper Workout mit Schwerpunkt Rücken-, Schulter- und Rumpfmuskulatur Fitnessgymnastik – eine Trainingseinheit mit Schwerpunkt Beweglichkeit und Koordination Total Body Workout – ein forderndes Ganzkörper Workout mit Schwerpunkt Kraft und Kondition (Unseren aktuellen Kursplan findet Ihr am Ende dieses Artikels.) Zusätzlich zu diesen festen Kursen werden wir gefragtes Training wie Zumba, Bootcamp, High Intensive Training, Hip Hop für Kinder, Power Step u.v.m. anbieten. So bieten wir euch mehr Abwechslung und können auch neue Interessenten besser ansprechen. Je nach Resonanz kann man dieses Training durchaus später als festen Kurs aufnehmen. Leider haben wir durch die vermehrte Umgestaltung der Schulen in Ganztagsschulen nur noch wenige attraktive Zeiten in den großen Sporthallen zur Verfügung. Daher ist es umso erfreulicher, dass uns unser großer Trainingsraum im Osterkamp eine gewisse Unabhängigkeit verschafft. Von Vorteil besonders für die Rückenfit Kurse ist der große Spiegel, in dem jeder Teilnehmer selbst seine Haltung beobachten kann. Außerdem ist der Osterkamp für Jedermann gut zu erreichen, ein großer Parkplatz ist vor der Tür, die Bushaltestelle um die Ecke. Fleurop-Service 45. Wir sind 365 Tage im Jahr für Sie da! Bahngärten 30 · 22041 Hamburg Telefon: 040 - 68 06 37 www.BlumenLoos.de Geöffnet: Montag - Samstag: 7-20 Uhr Sonn- und Feiertage: 9 -19 Uhr 30 e.V. Erfreulich ist es, dass sich die anfängliche Skepsis einiger Mitglieder so langsam in eine positive Akzeptanz des neuen Konzeptes gewandelt hat. Schließlich wollen wir Alle weiterhin gemeinsam trainieren um fit und gesund zu bleiben. Und dafür brauchen wir eiMONTAG DIENSTAG 10.00-11.30 Uhr RückenFit Osterkamp 11.15-12.15 FitnessGymnastik Osterkamp nen starken Verein mit einer attraktiven Fitness-Sparte. Das Präsidium des TSV Wandsbek Concordia steht voll hinter diesem neuen Konzept und wünscht euch weiterhin viel Spaß und Erfolg beim Training. Regina Voigt MITTWOCH DONNERSTAG 17.45-18.45 RückenFit Osterkamp 18.00-19.30 RückenFit Walddörferstrasse 19.00-20.00 TotalBodyWorkout Osterkamp 19.00-20.00 TotalBodyWorkout Osterkamp 17.00-18.30 RückenFit Denksteinweg 18.00-19.00 FitnessGymnastik Osterkamp 19.00-20.00 Ballett für Erwachsene Osterkamp 18.00-19.00 DamenGymnastik Stephanstrasse 20.00-21.00 TotalBodyWorkout Denksteinweg (Einige „alte“ Kurse werden noch zeitweise weiter laufen, sollen aber wegen mangeln- az 123 Seite in 1 das neue Angebot integriert werden.) der 02.12.2013 Nachfrage 12:13 langfristig Zentralheizung Fußbodenheizung Gas- u. Ölfeuerung Schornsteinsanierung Solartechnik Sanitärtechnik Walddörferstraße 127 22047 Hamburg · Telefon 6 93 70 37 www.friedrich-kreutzer.de „Störungsdienst rund um die Uhr“ e.V. NEW GENERATION Wir haben wieder das Neue Jahr freundlich begrüßt indem wir zweimal mit Wunderkerzen in den Händen unseren Sportplatz umrundet haben. Die böse „13“ ist nun Geschichte und alle, die irgendwelche Beschwerden haben, hoffen auf ein glücklicheres 2014. Wie heißt es so schön? Die Hoffnung stirbt zuletzt. Bei unserem zweiten Rundgang leuchteten auf dem Magath-Hügel die Fackeln und zeigten uns den Weg zur Glühweintheke. Es gab alkoholfreien Kinderpunsch und solchen für Durchgefrorene mit in Amaretto eingelegten Kirschen. Lecker! Dann wurder mit viel Aaaah und Ooooh ein wunderbares Feuerwerk abgebrannt. An uns liegt es jedenfalls nicht, wenn das Neue Jahr nicht so wird wie es soll. Anschließend ging es an Hannes Töpfe; Gemüsesuppe mit viel Gemüse und Fleisch, dazu Brot und als Abschluß der obligatorische Absacker. Der Auftakt 2014 war wieder ein gelungener Abend; auch deshalb weil es bei uns immer harmonisch und mit viel Gelächter zugeht. Bis bald, alles wird gut 04. Januar 2014, Ellen N. Heute war ein wunderschöner Wintertag (Heinzi-Wetter eben). Stahlblauer Himmel und morgens 11 Grad minus. Trotz der Kälte waren 58 Leuten zu unserer Bosseltour rund um den Sportrlatz erschienen. Alle hatten sich warm verpackt. Sogar Rudi, der sonst immer im Halbarmhemd rumläuft, hatte einen Pullover an und eine warme Mütze auf den Kopf. Wir wurden in 3 mal 4 Gruppen eingeteilt und los ging es. In unserer Gruppe waren mehr Frauen, die ja nicht so weit werfen können und so kamen uns die hinter uns spielenden immer näher; sodaß ihre Kugeln manchmal schon zwischen uns landeten; aber hier spielten ja auch ehemalige Handballer. Nach 2 Runden gab es Glühwein. Den hatten wir auch bitter nötig, denn Hände, Gesichter und Füße waren kalt. Mit dem Glühwein im Bauch dachte Joachim, er müßte mal einen Papierkorb aus der Verankerung schießen, aber er hielt und nur die Kugel flog in hohem Bogen ins Gelände. Diese Aktion hat natürlich wieder für frohe Stimmung gesorgt. Nach der letzten Runde gab es bei Hanne und ihrem Team Rotkohl mit Rindu. Schweinefleisch (wie immer sehr schmackhaft). Die ersten bis dritten Plätze haben die „Handballer” unter sich ausgemacht, aber gewinnen ist nicht so wichtig. Die Gemeinschaft, die Bewegung an frischer Luft und das gute Essen sind wichtiger. Oder? Bis bald, alles wird gut 26.01.2014, Ellen N. NS. Ich freue mich schon auf die Sturzprävention, die am 31.01. beginnt. D.O. 31 32 e.V. JEDERMANNSSPORT Heute hatten wir traditionsgemäß unsere „Weihnachtsfeier. 2013”. Wir waren wieder kegeln in Barmbek. Der Tisch war reichlich mit Resten vom Weihnachtsfest gedeckt; aber das tat unserem Appetit keinen Schaden. Das Kegeln hat wieder viel Spaß gemacht, vor allem deshalb, weil wir drei Leute mit einer NEUN hatten. Zum Schluß kegelten wir die „bösen“ Doppelzahlen, wobei unsere Gruppe kläglich versagte. Wir kamen schon meistens über 11 oder 22 nicht hinaus und bei einer Doppelzahl muß man von vorn beginnen. Als unsere „Konkurrenz“ 100 hatte, war die Sache gelaufen. Anschließend im Lokal wurde lecker gegessen und geklönt und als Erika sagte, daß ich noch nie so schlecht war wie heute, konnte ich es kaum glauben, denn ich glaubte besser gewesen zu sein als sonst; aber es war ein Scherz. 09. Januar 2014, Ellen N. Hier die Ergebnisse: Name: Ruth K. Dieter G. Joachim O. Ellen N. Gisela D. Erika M. Horst K. Birgit O. Hermann S. Lisa M. Erika F. Elke K. Holz: 345 335 310 305 301 299 299 295 286 264 263 260 Pudel: – 4 3 1 5 1 6 3 3 5 4 10 Arme Deern! Neuner: – – – – Das bin ich! 1 Toll nicht? – – 1 – 1 – – Durch die vielen Pudel kam wieder Geld in unsere Kasse. Die Aktiven habe ich genannt. Weiterhin waren dabei: Brigitte G. als Protokollführerin, Robert und Renate haben nicht gekegelt und Uschi war krank. Drucken - Kopieren - Scannen - Faxen - Dokumentenmanagement Hauptsitz Hamburg Borsteler Chaussee 85-99a 22453 Hamburg Telefon (0 40) 51 49 69- 0 Telefax (0 40) 51 49 69- 99 00 www.collatz-schwartz.de Niederlassung Pinneberg Damm 77-79 25421 Pinneberg Telefon (0 41 01) 54 11- 0 Telefax (0 41 01) 54 11- 36 33 e.V. SIMPLY CLEVER Der Neue ŠKODA Yeti Outdoor. Für echte Jäger. uns Jetzt bei ren. h fa Probe Abbildung zeigt Sonderausstattung Der Neue ŠKODA Yeti Outdoor. Abenteuerlustig war er schon immer. Jetzt setzt der flexible Kompakt-SUV noch einen obendrauf: Die neue, markante Front- und Heckpartie unterstreichen seine Offroad-Qualitäten mehr denn je. Ausstattungsoptionen wie Allradantrieb, Berganfahrassistent u.v.m. sorgen für noch mehr Komfort und Spaß. Bereit für eine Probefahrt? Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 10,6 - 5,7; außerorts: 6,9 - 4,4; kombiniert: 8,0 - 5,0; CO2-Emission, kombiniert: 189 - 132 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Willy Tiedtke (GmbH & Co.) KG Friedrich-Ebert-Damm 124, 22047 Hamburg Tel.: 040 69406-403, Fax: 040 69406-222 [email protected] 34 e.V. WANDSBEKER TSV CONCORDIA e.V. FUSSBALL-LIGA Postanschrift Wandsbeker TSV Concordia e.V., Bekkamp 27, 22045 Hamburg Bankverbindungen Hamburger Volksbank Hamburger Sparkasse IBAN: DE70201900030050090607 IBAN: DE32200505501292122585 BIC: GENODEF1HH2 BIC: HASPDEHHXXX Clubhäuser „Gertrud Märczel Haus“, Bekkamp 27, 22045 Hamburg, Tel. 653 08 13 „Concordia im Osterkamp“, Osterkamp 59, 22043 Hamburg, Tel. 6 56 34 29 Jugendheim Sportplatz Am Neumarkt, 22041 Hamburg, Telefon 6 56 30 40 Sportplätze „Bekkamp 25-27“, Tel. Clubheim 653 08 13, „Osterkamp“, Tel. 6 56 54 80; „Am Neumarkt“, Tel. 656 30 40, Jugendheim Tennisanlage Bekkamp 54, 22045 Hamburg, Tel. 653 50 85 Geschäftsstelle Bekkamp 27, 22045 Hamburg, Telefon: 040 653 47 13, Fax: 654 93 273, E-Mail: [email protected] Geschäftszeiten: Mo. 17-20 Uhr und Mi. 16-19 Uhr PRÄSIDIUM Präsident Peter Menssing VizeDr. Torsten Sevecke, präsidenten Ingo Niemann (komm.) Schatzmeister Hans Köster Beisitzer Heinz Buck Jugendleiter Frank Bothmann, Tel. 7 12 71 44 Geschäftsstellenleiter Manfred Sommer WEITERE ORGANE Ehrenpräsident Herbert Kühl, Wilhelm Ehlert Ehrenrat Dieter Klegin, Helga Kruse, Claus Martens, Uwe Schleicher (Vors.), Heinz Sevecke Kassenprüfer Klaus Bohnsack, Gerd von Maltitz ABTEILUNGSLEITUNGEN Fußball-Herren Fußball-Liga Fußball-Jugend Uwe Schmidt, Tel. 0172 771 48 87 Florian Peters, Tel. 0171 216 20 93 Bernd Willert, Tel. 0172 439 73 03 [email protected] Horst Schwartau, Tel. 2 19 29 31 Regina Voigt Günter Kiene, Tel. 653 40 97 Fußball-Schiris Fitness-Sport Fitness-Gymnastik u. Skisport Senioren Gymnastik Irene Ewoldt, Tel. 695 45 26 Gymnastik Helga Kruse, Tel. 73 149 87; Heike Buseke, Tel. 69 64 17 06; Handball Marc Beutin-Steger, Tel. 692 99 89 Herzsport Dr. Rudolf Klein, Tel. 643 40 41; Gruppen: Detlef Maier, Tel. 0176 49 78 18 50 Jedermannturnen Berndt Schläger, Tel. 21 37 06; Erika Fedder, Tel. 0178 506 13 36 Judo Torsten Klegin, Tel. 040/32 04 41 41 Jiu-Jitsu Jan Wichmann, Tel. 0179 911 61 65 Karate Wolfgang Söchtig, Tel. 299 70 41; Hizir Yildiz, Tel. 0176 481 676 29 Kinderturnen Ihsan Karabag, Tel. 0176 48 54 05 29 Irene Ewoldt, 695 45 26 Musikzug Petra Wünkhaus, Tel. 609 03 617 New Generation Heinz Sevecke, Tel. 654 63 36 Schach Dr. Andreas Liersch, Tel. 0171 339 68 18 Sportabzeichen Sportplatz Dulsberg Süd: Heike Buseke, Tel. 69 64 17 06 Schwimmen Kontakt über die Geschäftsstelle Tanzen Petra Dassau, Tel. 672 31 27 Tennis Norbert Blanz, Tel. 670 81 123 Tischtennis Dieter Krosch, Tel. 641 56 69; Sven Lüthje, Tel. 692199 19 Volleyball Stefan Johannsen, Tel. 0176 978 753 53 Wirbelsäulengym. Kontakt über die Geschäftsstelle ALL YOU NEED IS LOVE! Überraschen Sie Ihre Liebsten doch einfach mal zwischendurch! cg-partner.de PULM Y .\[ZJOL YRLU LTH 4VK OVWZ : VKLY Einfach an unserer Info ein schönes Motiv aussuchen und die Karte aufladen (von 5,– bis 100,– Euro). Gültig in allen Geschäften im QUARREE. Weitere Gutschein-Motive finden Sie unter QUARREE.DE Wandsbeker TSV Concordia e.V. Bekkamp 27, 22045 Hamburg Postvertriebsstück, Deutsche Post AG, „Entgelt bezahlt“ 08382 GABBEH Schurwolle handgefertigt