Aufmacher der kuwaitischen Presse

Transcrição

Aufmacher der kuwaitischen Presse
Botschaft
der Bundesrepublik Deutschland
Kuwait
Pressespiegel 24. Mai 2016
Mazen Uklah
Aufmacher der kuwaitischen Presse
Al-Seyassah
[Arab. Die Politik]
Al-Rai
[Arab. Die Meinung]
Al-Qabas
[Arab. Die Lampe]
Al-Jarida
[Arab. Die Zeitung]
 Humanitärer Weltgipfel in Istanbul: Emir fordert,
die Konflikte in der Region zu beenden
 Außenminister Scheich Sabah Al-Khaled: Wir
sind stolz auf unsere humanitäre Leistung
 Die jemenitischen Friedensverhandlungen in
Kuwait wurden nach 5 Tagen Pause wieder
fortgesetzt
 Syrien: 148 Tote bei Anschlägen mit Autobomben
 Emir ruft auf dem Humanitären Weltgipfel der
VN in Istanbul die Weltgemeinschaft zur
intensiven humanitären Solidarität mit dem
syrischen Volk auf
 Erziehungsministerium
kündigt
das
Arbeitsverhältnis von 512 Angestellten im
September
 Jaber-Krankenhaus wird im September eröffnet
 Verdienstorden für 22 Generäle im
Innenministerium
 Kuwait Oil Company: Öl-Pipelines von Kuwait
nach Oman werden gelegt
 Humanitärer Weltgipfel in Istanbul: Für mehr
„Menschlichkeit“
 Emir: Wir sind bemüht, die Leiden der Menschen
zu lindern
 Ausgaben der Kuwaitis für Reisen und Tourismus
im Ausland betrugen im Jahr 2015 3,7 Milliarden
KWD
 Fortsetzung der Jemen-Friedensgespräche nach
fünftägiger Pause
 Emir nimmt am ersten Weltgipfel für Humanitäre
Hilfe teil
 Emir aus Istanbul: Kuwait ist für seine humanitäre
Hilfe bekannt
 Vizepräsident der Nationalgarde Mishaal AlAhmad empfängt Verteidigungsminister
 Syrien: Autobomben explodieren in AssadHochburgen
Verschiedenes
 Die kuwaitische Rechtsanwaltkammer unterstützt offiziell das vom Minister für Justiz und
religiöse Stiftungen Al-Saneh vorgeschlagene Gesetzesvorhaben zur Bildung eines
Staatsgerichtshofs. Einziger Kritikpunkt, um das Vorhaben abzulehnen, wäre seine
Verfassungswidrigkeit, hieß es in der Erklärung.(Al-Syeassah)
 Das Kabinett beschließt den Zusammenschluss der Behörden, die ähnliche Aufgaben haben,
um Kosten zu reduzieren. (Al-Syeassah)
 Emir Scheich Sabah Al-Ahmad ruft auf dem Humanitären Weltgipfel der VN in Istanbul die
Weltgemeinschaft zur intensiven humanitären Solidarität mit dem syrischen Volk auf. Die Welt
sei dabei gescheitert, die Angriffe auf das Volk zu beenden, so der Emir. (alle)
 Laut einem staatlichen Bericht betrugen die Ausgaben der Kuwaitis im Jahr 2015 für
Tourismus und Reisen ins Ausland 3,7 Milliarden KWD. (Al-Qabas)
 320 ausgebildete kuwaitische „Bodyguards“ werden bald zum Schutz des gambischen
Präsidenten eingesetzt, so das gambische „Freedom Newspaper“. (Al-Qabas)
 Die jemenitischen Friedensverhandlungen in Kuwait wurden nach 5 Tagen Pause wieder
fortgesetzt. Die beiden Delegationen haben gemeinsame Gespräche mit dem VN-Vermittler
geführt. Es wird vorgeschlagen, die Beobachtung der Waffenruhe unter Aufsicht von Kuwait
und Oman zu stellen. (Al-Qabas)
Blick auf Deutschland
Gespräche in Istanbul: Merkel macht Druck auf Erdogan (Al-Qabas übernommen aus Reuters)
Es gebe Grund zu "tiefer Besorgnis": Kanzlerin Merkel hat sich mit dem türkischen Präsidenten
Erdogan in Istanbul getroffen - und die Visumfreiheit zum 1. Juli in Frage gestellt.
Sie hatten viel zu besprechen: das Flüchtlingsabkommen, die bislang nicht erfüllten Bedingungen für
die Visumfreiheit für Türken innerhalb der EU, die Aufhebung der Immunität von türkischen
Abgeordneten. Am Montag nun haben sich Bundeskanzlerin Angela Merkel und der türkische
Präsident Recep Tayyip Erdogan in Istanbul zu Gesprächen getroffen. "Es bleiben Fragen offen",
sagte Merkel in einer ersten Pressekonferenz dazu.
Das Büro des türkischen Präsidenten teilte nach dem Treffen mit, Erdogan und Merkel hätten sich
darauf geeinigt, dass sie in der Causa der illegalen Migration weiter zusammenarbeiten müssten.
Der Präsident habe seine Schwierigkeiten dargelegt im Kampf gegen den Terrorismus, der ja auch
akut im Kampf gegen die PKK stattfinde, sagte Merkel weiter. "Ich hab natürlich auch noch einmal
darauf hingewiesen, dass der Kampf gegen die PKK wichtig ist." Es müsse aber auch alles dafür
getan werden, dass die Kurden gut in der Türkei leben können. Das sei im Moment nicht der Fall.
Die Kanzlerin war am Sonntag nach Istanbul gekommen und hatte am Montag am Uno-Nothilfegipfel
teilgenommen. Am Montagnachmittag wollte sie zurück nach Berlin reisen.
Der Pressespiegel bietet einen Überblick über die wichtigsten Themen der kuwaitischen
arabischen Tageszeitungen und spiegelt in keiner Weise die Meinung der Botschaft wider.