Zu Gast in - Schwetzingen

Transcrição

Zu Gast in
Veranstaltungshöhepunkte
Willkommen in Schwetzingen
Winter in Schwetzingen
DEZ. - Feb.
www.winter-in-schwetzingen.de
Schwetzinger SWR Festspiele
Apr. – Jun.
www.schwetzinger-swr-festspiele.de
Spargelzeit
Apr. – Jun.
www.schwetzingen.de
Schwetzinger Mozartfest
Sep.- Okt.
www.mozartgesellschaft-schwetzingen.de
Kurfürstlicher Weihnachtsmarkt
DEZ.
Liebe Besucherinnen und Besucher,
Veranstaltungshöhepunkte
2
Willkommen in Schwetzingen
3
Übernachten und genießen in Schwetzingen
4
Hotels in Schwetzingen
5–7
Hotels in der Umgebung
7-8
In Schwetzingen treffen nicht nur Lebenslust und Gartenkunst, sondern auch
musikalische und kulinarische Hochgenüsse aufeinander. So bieten alljährlich
die berühmten Schwetzinger SWR Festspiele von Ende April bis Mitte Juni ein
musikalisches Stelldichein und das „weiße Gold“, der berühmte Schwetzinger
Spargel, ist von den regionalen Speisekarten nicht wegzudenken.
Pensionen in Schwetzingen
8
Gastronomie in Schwetzingen
9 -11
Gastronomie in Schwetzingen und Umgebung
11
Die Sommerresidenz von Carl Theodor und der prächtige Schlossgarten,
eine der schönsten Gartenanlagen Europas, haben nicht nur die damaligen
Kurfürsten verzaubert… Auch Mozart machte während seiner Reisen durch Europa
hier einen „Zwischenstopp“ und hat dadurch „ganz Schwetzingen
in Bewegung gesetzet“.
Schwetzingen im Überblick
12 – 13
Cafés und Weinbars
14
Seminare und Tagungen
15
Sehr geehrte Gäste, wir laden Sie recht herzlich ein, unsere bezaubernde
Stadt mit all ihren Facetten kennenzulernen.
Pauschalangebote für Individualreisende und Gruppen
16 – 17
Stadtführungen für Gruppen
18 – 19
Adressen und Öffnungszeiten
20 - 21
Barrierefreies Schwetzingen
21
Anreise
22
Mitgliedschaften
23
die kommenden Seiten bieten Ihnen nützliche Tipps,
Hotel- und Restaurantinformationen sowie Ideen für
Ausflüge und kulturelle Veranstaltungen, damit Ihr Aufenthalt
bei uns zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.
Lernen Sie die Geschichte der Stadt „hautnah“ bei einer
Themenführung kennen, schlendern Sie über den mediterranen
Schlossplatz oder lassen Sie in den gemütlichen Cafés einfach die Seele baumeln.
Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen schönen Aufenthalt!
Ihr
www.schwetzingen.de
Dr. René Pöltl
Oberbürgermeister der Stadt Schwetzingen
–2–
–3–
Übernachten und genießen in Schwetzingen
Ausstattung unserer Häuser
Internetzugang möglich
WLAN vorhanden
TV
High-Speed-Internet im Zimmer
Pay-TV im Zimmer
Lift im Haus
geeignet für Rollstuhlfahrer
mit Hilfe einer Begleitperson
für mobilitätsbehinderte Gäste zugänglich
Behindertentoilette
Parkplatz
Garage für Autos oder Motorräder
Kinderermäßigung
Allergiker-Zimmer / Allergiker-Bettwäsche
eigenes Restaurant
Halbpension möglich
Vollpension möglich
eigene Tagungsräume
1
2
3
4
Achat Comfort Hotel
Arcadia Hotel
Hotel Adler Post Garni
Schälzigweg 1-3
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 20 60
Fax: +49 (0)6202 - 20 63 33
[email protected]
www.schwetzingen.achat-hotels.com
Carl-Benz-Straße 1
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 28 10
Fax: +49 (0)6202 - 28 12 22
[email protected]
www.arcadia-hotel.de
Schlossstraße 3
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 27 77 0
Fax: +49 (0)6202 - 27 77 77
[email protected]
www.adler-post.de
Dreikönigstraße 8
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 20 48 900
Fax: +49 (0)6202 - 12 63 330
[email protected]
www.hotel-altavilla.de
Bettenzahl:
71 ges. | 67 DZ | 2 Suiten
Bettenzahl:
218 ges. | 12 EZ | 97 DZ | 6 Suiten
Bettenzahl:
42 ges. | 14 EZ | 11 DZ | 3 Junior-Suiten
Bettenzahl:
17 ges. | 5 EZ | 12 DZ
Preise: (inkl. Frühstück)
EZ: 73,- bis 109,- EUR
DZ: 90,- bis 126,- EUR, Suite ab 125,- EUR
EZ: ab 68,- EUR
DZ: ab 82,- EUR , Suite ab 147,- EUR
EZ: 70,- bis 105,- EUR
DZ: 110,- bis 130,- EUR, J.-Suite 120,- bis 150,- EUR
EZ: 55,- bis 75,- EUR
DZ: 90,- bis 115,- EUR
Ausstattung:
Ausstattung:
Ausstattung:
mit Restaurant No.6 - Steaks & more
Heidelberg/Schwetzingen
superior
Familie Höfer
Hotel Altavilla
* Preise für Gruppen oder Dauergäste auf Anfrage!
Ausstattung:
60
Minibar
30
Raucherzimmer
35
14
Sauna
Fitnessraum
Garten / Park
Biergarten
Hunde erlaubt
–4–
Restaurant:
Restaurant:
Sitzplätze: innen 40, außen 20
Ruhetag/e: Sa., So., Feiertage
Küche: Steakhouse
Nebenraum für 50 Personen
separater Raucherraum: nein
für Rollstuhlfahrer geeignet: ja
Sitzplätze Restaurant: innen 130
Ruhetag Restaurant: Heiligabend (24.12.)
Küche: asiatisch
Nebenraum: nein
–5 –
5
Central-Hotel
6
7
Hotel am Theater
8
Hotel zum Erbprinzen
Hotel Villa Bassermann
9
superior
10
Villa Benz
Hotel Birkenhof
Hotel Garni
12
Kurpfalzhof
Hotel Grenzhof
Apartments & Hotel
Garni
Friedrich-Ebert-Straße 34
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 27 05 77
Fax: +49 (0)6202 - 27 05 71
[email protected]
www.central-hotel-schwetzingen.de
Hebelstraße 15
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 10 02 8
Fax: +49 (0)6202 - 13 69 9
[email protected]
www.luegebrueckl-hotel-am-theater.de
Karlsruher Straße 1
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 93 27 0
Fax: +49 (0)6202 - 93 27 93
[email protected]
www.hotelzumerbprinzen.de
Bahnhofanlage 6-8
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 97 88 90
Fax: +49 (0)6202 - 97 88 91 199
[email protected]
www.villa-bassermann.de
Zähringer Straße 51
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 93 60 90
Fax: +49 (0)6202 - 93 60 920
[email protected]
www.villa-benz.de
Birkig-Hof 6
69214 Eppelheim
Tel.: +49 (0)6221 - 79 18 0
Fax: +49 (0)6221 - 79 18 209
[email protected]
www.birkenhof-eppelheim.de
Grenzhof 9
69123 Heidelberg-Grenzhof
Tel.: +49 (0)6202 - 94 30
Fax: +49 (0)6202 - 94 31 00
[email protected]
www.grenzhof.de
Kurpfalzhof 10
69124 Heidelberg
Tel.: +49 (0)6221 - 79 16 0
Fax: +49 (0)6221 - 79 16 79
[email protected]
www.kurpfalzhof.com
Bettenzahl:
40 ges. | 6 EZ | 18 Appartements
Bettenzahl:
28 ges. | 10 EZ | 9 DZ | 1 Appartement bis 6 Personen
Bettenzahl:
45 ges. | 5 EZ | 20 DZ
Bettenzahl:
30 ges. | 8 EZ | 21 DZ | 1 Appartement
Bettenzahl:
18 ges. | 10 EZ | 8 DZ
Bettenzahl:
50 ges. | 6 EZ | 18 DZ | 2 Appartements
Bettenzahl:
58 ges. | 14 EZ | 14 DZ | 6 TZ | 2 Suiten
Bettenzahl:
39 ges. | 3 EZ | 7 DZ | 9 Appart. | 2 Suiten
Preise:
EZ: ab 40,- EUR, Appartement ab 50,- bis 120,- EUR
Monatspreis auf Anfrage, Kinder bis 6 Jahre im
Zimmer der Eltern frei
Ausstattung:
EZ: 65,- bis 75,- EUR
DZ: 90,- bis 103,- EUR
EZ: ab 67,- EUR
DZ: ab 100,- EUR
EZ: 60,- bis 80,- EUR
DZ: 95,- bis 120,- EUR, Appartement 120,- EUR
EZ: 79,- bis 89,- EUR
DZ: 99,- bis 115,- EUR
EZ: 66,- EUR
DZ: 88,- bis 97,- EUR
EZ: 80,- bis 98,- EUR, DZ: 120,- bis 138,- EUR
TZ: 140,- bis 198,- EUR, 2 Suiten: 140,- bis 198,- EUR
EZ: ab 70,- EUR, DZ: ab 87,- EUR
Appart.: ab 110,- EUR, Suiten: ab 98,- EUR
Ausstattung:
Ausstattung:
Ausstattung:
Ausstattung:
Ausstattung:
Ausstattung:
Ausstattung:
7
7
WLAN frei, Parkplätze kostenlos
Besonderheiten:
1-3 Zimmer Appartements
ausgestattet mit Miniküche,
teilweise mit eigener Sauna
Restaurant:
Ruhetag: Montag
Küche: gutbürgerlich deutsch
und italienisch
Nebenraum für 35 Personen
Restaurant:
Küche: regional, international
30
50
120
–6–
11
Besonderheiten:
Nähe Schlossgarten, Sonnenterrasse
Besonderheiten:
Individuelles, familiengeführtes Hotel mit
historischem Charme, stilvollen Zimmern
und kreativer Küche
Besonderheiten:
1x barrierefreies Appartement
Fahrstuhl nur bei Appartements
Alle Appartements mit Klimaanlage
Kostenloser Fahrradverleih
für Hausgäste
–7 –
Pensionen in Schwetzingen
17
13
Hotel - Pension Am Ochsenhorn
14
15
SeeHotel Ketsch
Pension Brenner
Pension Münch
Am Ochsenhorn 6
68723 Plankstadt
Tel.: +49 (0)6202 - 13 01 3
Fax: +49 (0)6202 - 23 12 4
www.hotel-am-ochsenhorn.de
Kreuzwiesenweg 5
68775 Ketsch
Tel.: +49 (0)6202 - 69 70
Fax: +49 (0)6202 - 69 71 99
[email protected]
www.seehotel.de
Kleine Krautgärten 5
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 93 17 0
Fax: +49 (0)6202 - 93 17 19
www.pensionbrenner.de
Zeyherstraße 3
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 27 90 30
Fax: +49 (0)6202 - 27 90 33 3
Bettenzahl:
26 ges. | 6 EZ | 7 DZ | 2 Drei-Bett-Zimmer
Bettenzahl:
126 ges. | 14 EZ | 55 DZ | 1 Suite
Bettenzahl:
13 ges. | 3 EZ | 5 DZ
Bettenzahl:
10 ges. | 3 EZ | 3 DZ
EZ: 45,- EUR, DZ: 60,- bis 70,- EUR
Drei-Bett-Zimmer: 85,- EUR
EZ: 99,- bis 140,- EUR, DZ: 130,- bis 190,- EUR
1 Suite: auf Anfrage
EZ: 35,- EUR
DZ: 65,- EUR
EZ: 35,- EUR
DZ: 57,- EUR
Ausstattung:
Ausstattung:
Ausstattung:
Ausstattung:
12
15
50
Restaurant:
Küche: exquisite Sterne-Küche
Veranstaltungsräume: bis zu
40 Personen (Tagungen) bis zu
100 Personen (Feierlichkeiten)
für Rollstuhlfahrer geeignet: ja
–8–
16
18
Wirtshaus Zum Grünen Baum
Restaurant Welde Stammhaus
Carl-Theodor-Str. 2
68723 Schwetzingen
Mannheimerstr. 2 A
68723 Schwetzingen
gut bürgerliche dt. Küche
130 Plätze innen
150 Plätze außen
Tel.: +49 (0)6202 - 43 62
Fax: +49 (0)6202 - 27 09 66
www.wirtshauszumgruenenbaum.de
19
20
Café Journal
Besonderheiten: liegt direkt am Schloss,
mit Gasthaus Blaues Loch und schönem Biergarten
Restaurant:
Küche: gutbürgerlich, deutsch
Nebenraum für 40 - 100 Personen
separater Raucherraum: ja
ab Frühjahr 2013 mit Behindertentoilette
Tel.: +49 (0)6202 - 48 30
Fax: +49 (0)6202 - 92 66 963
gut bürgerliche dt. Küche
170 Plätze innen
100 Plätze außen
2 Nebenräume für je 40 Pers.
Karlsruher Str. 1
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 93 27 0
Fax: +49 (0)6202 - 93 27 93
Kaffeehaus am Schlossplatz
regionalinternationale Küche
120 Plätze innen
280 Plätze außen
[email protected]
Schloßplatz 3
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 24 58 3
Fax: +49 (0)6202 - 24 58 4
[email protected]
www.kaffeehaus.de
internationale Küche
250 Plätze innen
550 Plätze außen
separater Raucherraum
Täglich durchgehend warme
Küche bis 23.30 Uhr
Feiern in der Alten Wollfabrik:
[email protected]
www.alte-wollfabrik.de
–9–
21
22
23
24
Restaurant El Greco
China-Wok
Restaurant Zähringer
quadrato
Mannheimer Straße 35
68723 Schwetzingen
Clementine-Bassermann-Str. 15 chinesische Küche
68723 Schwetzingen
und Sushi
Lieferservice
Tel.: +49 (0)6202 - 27 07 55
90 Plätze innen
36 Plätze außen
Carl-Theodor-Straße 13
68723 Schwetzingen
Carl-Theodor-Str. 5
68723 Schwetzingen
[email protected]
[email protected]
www.gastro-zaehringer.de
Tel.: +49 (0)6202 - 45 80
griechische Küche
85 Plätze innen
40 Plätze außen
1 Nebenraum für 45 Pers.
25
26
Tel.: +49 (0)6202 - 92 84 555
Fax: +49 (0)6202 - 92 84 556
griech.-dt. Küche
140 Plätze innen
100 Plätze außen
27
Tel.: +49 (0)6202 - 57 76 627
Fax: +49 (0)6202 - 57 76 628
29
italienische Küche
90 Plätze innen
60 Plätze außen
Durchgehend warme Küche
[email protected]
www.quadrato-schwetzingen.de
28
Im Schlossgarten
Postfach 18 25
68708 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 9 33 00
Fax: +49 (0)7265 - 9 33 033
33
Rist. & Eiscafé Piccola Serenata
No. 6 – Steaks and more
Kurfürstenstube
Friedrich-Ebert-Str. 36
68723 Schwetzingen
Zeyherstr. 3
68723 Schwetzingen
Dreikönigstraße 6
68723 Schwetzingen
Schälzigweg 1-3
68723 Schwetzingen
Am Schloßeingang
68723 Schwetzingen
deutsch-kroatische Küche
50 Plätze innen
25 Plätze außen
Dienstag Ruhetag
[email protected]
www.frankeneck-sz.de
Tel.: +49 (0)6202 - 21 36 0
Fax: +49 (0)6202 - 27 90 333
gutbürgerliche dt. Küche
180 Plätze innen
180 Plätze außen
schöner Biergarten
keine Ruhetage
Nebenraum für
40 - 100 Personen
ab Frühjahr 2013
mit Behindertentoilette
Tel.: +49 (0)6202 - 43 07
original italienisch und
mediterrane Küche
65 Plätze innen
100 Plätze außen
2 Nebenräume für
25 und 45 Personen
Tel.: +49 (0)6202 - 20 60
Fax: +49 (0)6202 - 20 63 33
150 Plätze innen
150 Plätze außen
von April bis Oktober
täglich geöffnet –
danach geänderte
Öffnungszeiten
[email protected]
www.schlossrestaurant-schwetzingen.de
Gasthaus Blaues Loch
Steakhouse
40 Plätze innen
20 Plätze außen
[email protected]
www.schwetzingen.achat-hotels.com
Tel.: +49 (0)6202 - 14 65 6
…und Umgebung
30
Schlossgastronomie Schwetzingen
Lachers Restaurant
Gasthaus Frankeneck
Tel.: +49 (0)6202 - 71 53 0
Fax: +49 (0)6202 - 70 03 12
– 10 –
31
Restaurant Kühler Krug
Stephan`s Restaurant (Birkenhof)
Restaurant Grenzhof
Wildemannstr. 5
68723 Schwetzingen
Birkig-Hof 6
69214 Eppelheim
Grenzhof 9
69123 Heidelberg
Tel.: +49 (0)6202 - 57 79 762
www.kuehlerkrug.com
gutbürgerliche deutsche
Küche
40 Plätze innen
50 Plätze außen
Montag Ruhetag
Für Feierlichkeiten sind
Reservierungen auch
außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
34
gutbürgerliche
deutsche Küche
45 Plätze innen
60 Plätze außen
Öffnungszeiten:
Täglich 10.00 bis 18.00 Uhr
[email protected]
32
Tel.: +49 (0)6221 - 79 18 889
Fax: +49 (0)6221 - 79 18 209
feine Küche mit
mediterranem Hauch
100 Plätze innen
100 Plätze außen
[email protected]
www.birkenhof-eppelheim.de
Tel.: +49 (0)6202 - 94 30
Fax: +49 (0)6202 - 94 31 00
kreative Küche
70 Plätze innen
100 Plätze außen
4 Veranstaltungsräume á
10 bis 65 Personen
1 Scheune für 150 Pers.
[email protected]
www.grenzhof.de
35
ab Sommer 2013
mit Behindertentoilette
36
Gasthaus Lügebrück´l
Schönmehl´s Schützenhaus
Spanferkelhof Helmling
Hebelstr. 15
68723 Schwetzingen
Walldorfer Straße 23
68723 Oftersheim
Jungholz 5
68723 Plankstadt
Tel.: +49 (0)6202 - 10 02 8
Fax: +49 (0)6202 - 13 69 9
gutbürgerliche deutsche
und italienische Küche
90 Plätze innen
40 Plätze außen
[email protected]
www.luegebrueckl-hotel-am-theater.de
Tel.: +49 (0)6202 - 60 70 108
Fax: +49 (0)6202 - 60 70 109
gehobene kurpfälzer Küche
130 Plätze innen
130 Plätze außen
„Schützenstube“
[email protected]
www.schuetzenhaus-oftersheim.de
Sonntag Ruhetag
außer in der Spargelzeit
Tel.: +49 (0)6202 - 49 61
Fax: +49 (0)6202 - 92 57 00
www.spanferkelhof-helmling.de
– 11 –
Aus Richtung Mannheim
Autobahnausfahrt (BAB A6)
10
Hotel Grenzhof
12
Kurpfalzhof
Hotel Garni
N ad
lers
tra
Hotel - Pension
Am Ochsenhorn
SeeHotel Ketsch
tra
N ad
lers
China-Wok
F4
Restaurant Zähringer
C4
Aus Richtung Speyer
24 quadrato
Autobahnausfahrt
(BAB A6)
Hockenheim/Schwetzingen
Walldorf C4
25
Gasthaus Frankeneck
E2
26
Gasthaus Blaues Loch
A4
.
e
Gr
en
zhö
fer
B3
stellplatz
er St
r.
er-Str.
Str
aß
22
Stadion
Restaurant
Wohnmobil- El Greco
nzhö
f
itz
str
.
am
Gr e
imer Str.
St
21
23
13
14
Ketsch
B4
A4
rstraße
Gastronomie in der Umgebung
igweg
tra
straß
e
Hotel Birkenhof
11
Kaffeehaus
am Schlossplatz
B5
ge
Zährin
B5
Schälz
N ad
lers
Gr e
Birki
g
nzhö
f
er Str
.
Str
aß
zhö
fer
en
Gr
Grenzhöfer Str.
am
St
Kirchh
e
in
Kle
itz
str
.
in
er-Str.
zhö
fer
en
Kle
e
Café Journal
20
aße
D5
Hotel Garni
C4
A3
Feuerwehr
38
Fassner´s Finest
ch
h
Grancaffè La Gelateria
B3
äu
se
rS
44 Schloss und Schlossgarten Schwetzingen
E4
B4
tra
ß
e
45
Palais Hirsch
B4
F3
46
Lutherhaus
B3
40 Café Prinz Carl
Kino
Konditorei + Bäckerei Rieger B4
47
B4
48
Hotel Zum Erbprinzen
B5
Café
Leisinger
Bahnhof
Bäckerei-Konditorei
39
41
Point
B4
42
Theater am Puls
Back-Café
Utz
F3
43
Eiscafé
Venezia
Museum
der
Karl-Wörn-Haus
C4
Stadt Schwetzingen
31 Stephan`s Restaurant
(Birkenhof)
32
Br
u
e
aß
Villa Benz
19
A4
Gasthaus Lügebrück´l
SeeHotel Ketsch
Tagen in Schwetzingen
str
tr.
-S
sel
e
i
-D
2
ol f
ud
tr
-S
nz
Be
C.-
R
Aus Richtung
Heidelberg
Autobahnausfahrt
(BAB A5)
F4
Kurfürstenstube
14
l
ffe
S ü d ta n g en te
ld
wa
en
Od
Minigolf
Hotel Villa Bassermann
33
34
18
B5
splatz
Schlos
Schlossgastronomie
Schloss
Lachers Restaurant
29
37
D5heodor-Str.
Carl-T
he
Sc
Karl-Wörn-Haus
Museum der
Stadt Schwetzingen
g
rin
9
Restaurant
Welde Stammhaus
C4
rn
A4
Ketsch
Anglersee
Jahnstraße
Hotel - Pension Am Ochsenhorn
lstraße
Hotel am Theater
B4
Kirche
Restaurant
Kühler Krug
17
Plankstadt
Cafés und Weinbars
ße
Marstal
6
Wirtshaus
Zum grünen Baum
.
h
No. 6 – Steaks and
more
Palais Hirsc
30
er
rg
straße
E2
tr
rS
re
e
ra ß
St
Friedrich
Central-Hotel
lb e
ide
He
ße
tra
5
Ev.
Kirche
str.
nn
a
em
ild
er S
r uh
B4
ße
tra
Hotel Altavilla
A4
13
Lutherhaus
ls
Kar
4
Pension Münch
ho
Gr
en
Hotel Garni
Rist. & Eiscafé -K-Str
Rathaus
r ei
Piccola SerenataD Kath.
28
.
Str
Plankstadt
s
len
üh
Kurpfalzhof
27
B2
tz.
mer Str
nhei
cke
Ho
hs
M
ße
ra
St
B4
ße
t ra
eis
Oc
ße
C
r
ue
Am
ra
16
Pension Brenner
ye
pe
e
hw
14 Kreuzwiesenweg
er
3
Hotel zum Erbprinzen
a
Br
ße
St
Theater am Puls
e
G5
8
e
aß
tra
ß
Arcadia Hotel
15
B535
tt
elo
Lis
eim
e
str
35 49
tra
ß
bellamar
e
aß
49
rS
D5
2
7
str
35
se
l
ffe
Kino
l
ffe
ße
tra
llstraße
er S
r uh
Oftersheim
e
aß
nh
Bahnhof
ch
hä
u
Achat Comfort Hotel
Pensionen in Schlossgarten
Schwetzingen
S
an
Hotel Grenzhof
12
Sc
13
welde
r
Kurpfalzhof
St
e
t-
Grenzhof
tr a
rS
ne
rli
Be
B535
E
M
8
Krankenhaus
Walldorf/Oftersheim
12
er
Eb
h-
Br
u
he
Sc
22
äu
se
rS
Feuerwehr
Schälz
G
ch
h
39
he
Sc
ls
Kar
igweg
Bahnhof
1
9
1
llstraße
Marsta
traße
ringers
28
Aus Richtung Speyer Autobahnausfahrt (BAB A6)
Hockenheim/Schwetzingen
Walldorf/Oftersheim
11
32
W
42
ße
tra
Br
u
Kino
Hotel Birkenhof
11 32
-Str.
heodor
Carl-T
hstraße
Friedric
er S
r uh
44
Wohnmobilstellplatz
h
Grenz
Str.
öfer
Hebelgrab
ße
latz
Zäh
Stadion
tr.
Schlossp
Schloss
tr.
eodor-S
h
T
l
Ca r
Ketsch
lb
ide
He
-S
i-K
Dre
Rathaus
D
Nordstadthalle
ric
ße
tra
an
m
lde
r.
nst
ls
Kar
17
Rondell
ße
tra
rS
ge
r
e
Kath.
Kirche
Marsta
7 19 48
C
ied
Fr
s
len
üh
latz
Schlossp
ld
straße
M
Schlossgarten
ße
23
24
fe
sfe
Linden
ße
ra
20
ö
Birkigh
Jahnstraße
h
ric
ße
St
Wi
Ev.
Kirche
36
A
Plankstadt
Lutherhaus
ch
18
31
ie
Fr
a
str
tße
ra
St
41
B535
10
10 31
Palais Hirs
hstraße
Friedric
33
er
47
45
n
te
är
tg
u
a
Kr
rde-Wagner-Str.
Richa
Plankstadt
d
d
an
er
27
rL
Eb
i-K 4 38
Dre
Hebelgrab
43
E
– 12 –
ße
h-
r.
St
str.
loss
Sch
16
37
40
rstr.
Zeyhe
elb
d
i
He
e
ra ß
t
rS
ge
r
e
welde
ße
B
Wollfabrik
eim
nh
an
Kirche
a
em
ild
26
Schloss
5
tte
elo
Lis
ra
St
Landstr.
M
ße
ße
tra
ra
4
5
Wollfabrik
Lutherhaus
46 Ev.
str.
nn
W
He
6
b
34 elst
r.
29
straße
St
30
Plankstadt
s
len
üh
er
Hebelgrab
Eppelheim
F
tra
rS
25
ric
Linden
M
eim
nh
3
nger Straße
Schwetzi
36
e
rlin
Be
ied
Fr
ße
an
Wollfabrik 21
F
ße
ra
Rondell
15
M
2
D
Nordstadthalle
n
rte
gä
t
au
r
eK
Fr
a
str
S
B
ld
ied
d
an
St
t-
Lis
tte
o
l
e
A
e
im
he
rL
er
Eb
hric
e
ß
tra
fe
hs
ric
Brühler
Goethestr.
e
im
he
ße
Landstr.
Plankstadt/Grenzhof
Brühl
H
Plankstadt/Grenzhof
n
an
Brühler
G
Hirschacker
Aus Richtung Mannheim
Autobahnausfahrt (BAB A6)
Brühl
F
eimer Str.
E
hh
Kirc
D
M
ied
Fr
1
C
n
an
B
M
A
tra
rS
ne
rli
Be
Str
aß
e
Schwetzingen im Überblick
Hirschacker
bellamar
49
O
rin
ld
wa
n
de
g
D5
Minigolf
Aus Richtung
Heidelberg
Autobahnausfahrt
(BAB A5)
S ü d ta n g ente
Restaurant Grenzhof
Krankenhaus
35
D5
36
H1
Oftersheim
Oftersheim
Angaben ohne Gewähr.
bellamar
–13 –
Cafés und Weinbars
37
38
Fassner´s Finest
Mannheimer Straße 27 A
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 92 00 285
Fax: +49 (0)6202 - 40 90 183
frische saisonale Küche
45 Plätze innen
120 Plätze außen
41
– 14 –
Grancaffè La Gelateria
Café Leisinger
Dreikönigstraße 8
68723 Schwetzingen
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 22 60 6
Eis aus eigener Herstellung
80 Plätze innen
140 Plätze außen
Frühstück
Snackbar
42
Point
Tel.: +49 (0)6202 - 27 24 22
39
40
Café Prinz Carl
Bäckerei-Konditorei
Tel.: +49 (0)6202 - 85 91 19
Konditorei + Bäckerei Rieger
vielfältige Frühstücksvariationen, phantastische
Kuchen, Torten, Desserts
und Pralinen
100 Plätze innen
60 Plätze außen
Nebenraum für 35 Pers.
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 12 72 50
Café:
Tel.: +49 (0)6202 - 12 02 4
Bäckerei:
Tel.: +49 (0)6202 - 12 01 3
Frühstück, leckere
Kuchen & Torten aus
eigener Herstellung
Montag Ruhetag
außer an Feiertagen
50 Plätze innen
16 Plätze außen
44
45
Schloss Schwetzingen
Schloss Mittelbau
68723 Schwetzingen
46
Palais Hirsch
Kontakt:
Schlossverwaltung Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 81 48 6
Fax: +49 (0)6202 - 81 38 6
[email protected]
www.schloss-schwetzingen.de
Lutherhaus
Schlossplatz 2
68723 Schwetzingen
Kontakt:
Stadtverwaltung Schwetzingen
Mannheimer Str. 36
Kontakt:
68723 SchwetzingenPfarrer Thomas Müller
Tel.: +49 (0)6202 - 87 13 3
Fax: +49 (0)6202 - 87 13 8
[email protected]
www.schwetzingen.de
Amt für Familien,
Senioren & Kultur, Sport
Hebelstraße 1
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 -12 72 40
Fax: +49 (0)6202 - 27 24 1
[email protected]
www.evkircheschwetzingen.de
43
Back-Café Utz
Frühstück, Snacks,
Mittagessen, Kaffee
und Kuchen
30 Plätze innen
50 Plätze außen
Sonntag Ruhetag
Dreikönigstraße 11
68723 Schwetzingen
[email protected]
www.spargelbrot.de
[email protected]
www.grancaffe-lagelateria.de
www.fassners-finest.de
[email protected]
Mannheimer Str. 15-17
68723 Schwetzingen
Seminare und Tagungen
Eiscafé Venezia
Kaffee & Kuchen,
Torten aus eigener
Herstellung
Sonntag Ruhetag
25 Plätze innen
Mannheimer Straße 28
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 25 36 5
47
Eis aus eigener
Herstellung, Kaffee
und Kuchen
30 Plätze innen
48 Plätze außen
48
Schlossstraße 3
68723 Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6202 - 27 77 0
Fax: +49 (0)6202 - 27 77 77
[email protected]
www.adler-post.de
superior
Kontakt:
Familie Höfer
49
Hotel Zum Erbprinzen
Karlsruher Straße 1In Kooperation
68723 Schwetzingen
mit Palais Hirsch
Walldorfer Straße 23
68723 Oftersheim
Tel.: +49 (0)6202 - 93 27 0
Fax: +49 (0)6202 - 93 27 93
[email protected]
Tel.: +49 (0)6202 - 60 70 108
Fax: +49 (0)6202 - 60 70 109
[email protected]
www.schuetzenhaus-oftersheim.de
– 15 –
Pauschalangebote für Individualreisende und Gruppen
Schwetzingen zum Kennenlernen
Leben wie ein Kurfürst –
die Wittelsbacher in Schwetzingen
Schwetzinger Mozartfest
Schwetzinger Weihnachtszauber
Schwetzingen zur Spargelzeit
Historisch-kulinarische Führung
:
Buchbpapren ab
(für Gru en)
on
15 Pers
www.schwetzingen.de
Lernen Sie unsere Stadt mit all ihren Facetten kennen. Bummeln,
shoppen, kulinarische Feinheiten kosten und die Seele baumeln
lassen – genießen Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen, je nach
Wunsch und für Sie individuell zusammengestellt.
www.wittelsbacher2013.de
Besuchen Sie die Wittelsbacher Sommerresidenz und wandeln Sie
durch den eindrucksvollen Schlossgarten, der mit seinem Reichtum
an Skulpturen und Gartenbauelementen ein außergewöhnliches
Gesamtkunstwerk darstellt. Der viel besungene Musenhof unter
Kurfürst Carl Theodor ist heute noch spürbar … Lassen Sie sich
verzaubern und genießen Sie die kurpfälzische Lebensart, mit der
unsere Stadt Sie willkommen heißt!
Buchbar: Ganzjährig
Preis pro Person:
Leistungen pro Person:
1 Übernachtung:
• 1 bzw. 2 Übernachtungen mit DZ/ÜF: ab 105,- EUR *
Komfort Kategorie
EZ-Zuschlag: 30,- EUR *
• 1 x Übernachtung mit Frühstück
•
•
•
•
•
Frühstück in der gewünschten
Kategorie (Komfort oder First Class)
1 x Begrüßungsgetränk
1 x 3-Gang- bzw. 4-Gang-Menü
(je nach Hotelkategorie)
1 x Schlossgarteneintritt
1 x Kurzführer Schloss
1 x Infomappe
DZ/ÜF: ab 185,- EUR *
First Class Kategorie
in der gewünschten Kategorie
(Komfort oder First Class)
• 1 x Eintrittskarte für die Ausstellung:
2 Übernachtungen:
Komfort Kategorie
„Die Wittelsbacher“ (im Reiss-
Engelhorn-Museum Mannheim)
gültig nur während der Ausstellung
08.09.13 – 02.03.14
• 1 x Kurfürstliche Überraschung
Lassen auch Sie sich durch den authentischen Ort verzaubern,
wo schon das „Wunderkind“ Mozart den damaligen Kurfürsten
Carl Theodor mit seiner Musik begeisterte: „Meine Kinder haben
ganz Schwetzingen in bewegung gesetzet und die Churf.
Herrschaften hatten ein unbeschreiblich vergnügen, und alles
geriet in verwunderung.“ (Leopold Mozart)
Buchbar: An den Konzert-Wochenenden
(Einkaufsgutschein im Wert des Schwetzinger Mozartfestes®
Zeitraum: Sep./Okt.
von 10,- EUR)
• 1 x Kurfürstenkarte
• 1 x Schlossgarteneintritt
• 1 x Kurzführer Schloss
• 1 x Infomappe
• 1 x ausführliches Programmheft
• 1 x Pausengetränk
• 1 x Mozartüberraschung
• 1 x Infomappe
Ausspannen, abschalten und dabei eine besondere Jahreszeit
erleben? Dies ist im Winter in Schwetzingen möglich: Neben dem
kurfürstlichen Weihnachtsmarkt mit liebevoll geschmückten Verkaufsständen und hochwertigem Kunsthandwerk bringt Sie der
winterliche Schlossgarten in eine festliche Adventsstimmung.
Preis pro Person:
Komfort Kategorie
EZ-Zuschlag 45,- EUR *
• 1 x Begrüßungsgetränk
und Mozartkugel
• 1 x 3-Gang- bzw. 4-Gang-Menü
(je nach Hotelkategorie)
• 1 x Ticket für eine Vorstellung
des Schwetzinger Mozartfestes®
(Kategorie II, Karten nach
Preis pro Person:
Komfort Kategorie
EZ-Zuschlag 45,- EUR *
www.schwetzingen.de
Genießen Sie das „weiße Gold“ in einem unserer Restaurants und
folgen Sie der Spargelfrau, die mit amüsanten Geschichten rund um
das königliche Gemüse auf Sie wartet. Beim Besuch eines Schwetzinger Spargelhofes werden Sie in die Geheimnisse des Spargelstechens eingeweiht und erfahren viel Wissenswertes über den Anbau.
Köstliche Spargelprodukte runden dieses Erlebnis ab.
www.schwetzingen.de
Die Liebe zu Aloysia Weber, Sängerin am Mannheimer Hof, und die
Hoffnung auf eine Anstellung als Kapellmeister bei Hofe treiben den
jungen Mozart in die Kurpfalz. Doch in den Wirren des Umzugs des
kurfürstlichen Hofes nach München bleibt Aloysia unauffindbar.
Erleben Sie in einer inszenierten Kostümführung die letzten Tage
der Sommerresidenz und suchen Sie gemeinsam mit einer Magd
und Kammerfrau den Herrn Mozart, um ihm einen letzten Brief
der Geliebten zu überbringen …
Buchbar: An den drei Adventswochenenden des Kurfürstlichen
Weihnachtsmarkts
• 1 x Gutschein für einen
• 1 x Gutschein für eine
weihnachtliche Stadtführung
• Schmackhafte Spargelgerichte
• Führung durch Schwetzingen
• 1 x Infomappe
• Spargelführung mit der Spargelfrau
• Schlossgartenführung
• Spargelstechen mit Diplom
• 3-Gang-Menü im
•
•
•
•
1 x Begrüßungsgetränk
1 x Fahrt mit der Kutsche
durch die Innenstadt
1 x Gutschein für einen Kaffee/Tee
& Kuchen in der Kurfürstenstube
1 x Gutschein für einen Einkauf
auf dem Kunsthandwerkermarkt
Buchbar:
Glühwein, inkl. Weihnachts- Ende April – Ende Juni / täglich
markttasse
(inkl. Besichtung eines Spargelhofs)
Preis pro Person:
• Spargelschnaps
Komfort Kategorie
• Spargelrezepte
......sowie weitere interessante
Informationen rund um das
„königliche Gemüse“!
Preis pro Person:
Schlossrestaurant Lacher
69,- EUR *, Getränke
werden separat berechnet.
66,- EUR *, Getränke
werden separat berechnet.
• Spargelbrot
Preis pro Person:
• Süße Spargelüberraschungen:
süße Spargelspitzen, Spargeleis…
(Wert: 10,- EUR)
Verfügbarkeit)
* Änderungen vorbehalten, Stand: Januar 2013
– 16 –
www.schwetzingen.de
• 1 x Begrüßungsgetränk
• 1 x Kurfürstliches Menü
www.mozartgesellschaft-schwetzingen.de
Stadtinformation SchwetzingenTel. +49 (0) 6202 - 94 58 75
www.schwetzingen.de
Dreikönigstraße 3
Fax +49 (0) 6202 - 94 58 77
Angebote gelten nur auf Anfrage und Verfügbarkeit.
68723 Schwetzingen
[email protected]
Änderungen vorbehalten, Stand: Januar 2013
– 17 –
Stadtführungen für Gruppen
HESSEN
67
Bensheim
61
Lorsch
Rhein
Heppenheim
5
6
Weinheim
Mannheim
Ladenburg
6
Heidelberg
65
Neckar
Schwetzingen
Speyer
RHEINLAND-PFALZ
6
5
BADEN-WÜRTTEMBERG
1. Treffpunkt Schwetzingen
– eine Stadt mit Flair
2. Schwetzingen im
Abendlicht
3. Klassische
Gartenführung
4. Schwetzinger Leben
im 18. Jahrhundert
5. Unterwegs mit
der Spargelfrau
6. Unter die Räuber
gefallen …
7. Ein rätselhafter Fall …
ein Kriminalspiel zum
Mitmachen und Mitraten
8. Tatort Schwetzingen:
Der Fall des toten Geigers
9. Schorsch wo bisch …?
10.In der Kurpfalz
unterwegs
Kommen Sie mit auf einen
Spaziergang durch Schwetzingen. Geschichten und Anekdoten
aus allen Jahrhunderten bringen
Ihnen die „Perle der Kurpfalz“
näher. Lassen Sie sich vom Flair
der Stadt verzaubern.
An einem schönen Abend
lässt sich eine Stadt anders
wahrnehmen als während des
Tages. Genießen Sie in einer
entspannten Feierabendstimmung Schwetzingen und
beschließen Sie die Führung
mit einem Glas Sekt.
Ein Spaziergang durch den
Schlossgarten gleicht einem
Schlendern durch die Gartenund Kulturgeschichte. Wasserspiele, Skulpturen und Tempel,
Sichtachsen und verschlungene
Wege laden Sie ein zum Entdecken neuer Aus- und Einblicke …
Spazieren Sie durch eine der
glanzvollsten Epochen von
Schwetzingen. Lassen Sie sich
in die Zeit zurückversetzen, als
Carl Theodor den Sommer hier
verbrachte. Treffen Sie berühmte
Personen, die über ihre Zeit Auskunft geben …
Die Führung findet im historischen
Kostüm statt.
Eine Spargelfrau erzählt
auf einem Rundgang durch
Schwetzingen allerlei Nützliches,
Kurioses und Erheiterndes rund
um den Spargel, das „königliche
Gemüse“. Die Führung findet
im historischen Kostüm statt.
Folgen Sie einer wohlsituierten
Bürgerfrau aus Schwetzingen auf
ihrem Rundgang durch die Stadt.
Dabei erfahren Sie mehr über
die Licht- und Schattenseiten
des Lebens im beginnenden
19. Jahrhundert. Aber Achtung!
Die Führung birgt Gefahren und
allerlei Überraschungen …
Führung im historischen Kostüm
Schwetzingen zurzeit Kurfürst Carl
Theodors ... ein Mord erschüttert
Bürger und Hofgesellschaft. Nun
ist es an den Teilnehmern, als
Detektive den mehr als mysteriösen Mordfall aufzuklären. Befragen
Sie selbst Zeugen und Verdächtige,
um den hinterlistigen Mörder zu
entlarven ... Inhalt und Schwierigkeitsgrad des Kriminalfalls werden
dem Alter der Gruppe angepasst.
Machen Sie mit bei einer interaktiven Stadtführung mit Mord
über Vergangenes, Aktuelles und
mit tödlichen Zufällen. Helfen
Sie der unerschrockenen Babette
Reimann dem Mörder das Handwerk zu legen und ermitteln Sie
selbst, ohne etwas Kommissar
Zufall zu überlassen.
Eine Stadtführung für Ledige,
Verheiratete oder solche auf der
Suche nach der besseren Hälfte.
Die ehrbare Bürgersfrau Babette
Reimann hat langsam genug
von den Kneipeneskapaden ihres
werten Gatten. Irgendwo muss
Schorsch ja stecken! Die Suche
durch die Stadt beginnt.
Gerne können Sie unsere Stadtführer auch für einen Tagesausflug in die Region buchen, zum
Beispiel in das weltberühmte
Heidelberg oder entlang der
romantischen Bergstraße.
Preis: 70,- EUR *
Preis: 100,- EUR *
Preis: 75,- EUR * zzgl. Garteneintritt
Preis: 130,- EUR *
Preis: 90,- EUR *
Preis: 170,- EUR *
Preis: 110,- EUR * (Kinder),
Preis: 130,- EUR *
Preis: 100,- EUR *
Dauer 1,5 Std.
Maximale Teilnehmerzahl: 25 Personen
Dauer 1,5 Std.
Dauer 1,5 Std.
Dauer 1,5 Std.
Dauer 1,5 Std.
Dauer 1,5 Std.
160,- EUR * (Erwachsene)
Dauer 2 Std.
Dauer 1,5 Std.
– 18 –
Für Gruppen buchbar als tolle Idee für Kindergeburtstage oder Klassenausflüge, aber auch
als spielerisches Event für Erwachsene gedacht!
Dauer 1,5 Std.
Weitere Informationen und
Preise auf Nachfrage in der
Stadtinformation.
Stadtinformation SchwetzingenTel. +49 (0) 6202 – 94 58 75
www.schwetzingen.de
Dreikönigstraße 3
Fax +49 (0) 6202 – 94 58 77
Angebote gelten nur auf Anfrage und Verfügbarkeit.
68723 Schwetzingen
[email protected]
Änderungen vorbehalten, Stand: Januar 2013
–19 –
Adressen und Öffnungszeiten
Barrierefreies Schwetzingen
Schloss und Schlossgarten
Schwetzingen
Bellamar Freizeitbad
und Freibad
Karl-Wörn-Haus, Museum
der Stadt Schwetzingen
XYLON – Museum +
Werkstätten e. V.
Segway Touren
Erlebnisbrauerei
Welde
Hockenheimring
Motor-Sport-Museum
Treffpunkt und Kartenverkauf:
Schlosskasse Schwetzingen
Odenwaldring
68723 Schwetzingen
Marstallstraße 51
68723 Schwetzingen
Schlossgarten 2
68723 Schwetzingen
Dauer ca. 2,5 Std.
Brauereistraße 1
68723 Plankstadt
Am Motodrom
68766 Hockenheim
Tel.: +49 (0)6202 - 12 88 28
Fax: +49 (0)6202 - 12 86 65
Tel.: +49 (0)6202 - 97 82 80
Tel.: +49 (0)6202 - 26 76 9
Tel.: +49 (0)6202 - 12 67 174
Fax: +49 (0)6202 - 12 67 175
ab 49,- EUR pro Person
Tel.: +49 (0)6202 - 93 00 48
Fax: +49 (0)6202 - 93 00 89 48
Tel: +49 (0)6205 - 95 02 12
[email protected]
www.bellamar-schwetzingen.de
[email protected]
www.schwetzingen-museum.de
[email protected]
www.xylon-museum.de
Kontakt bzw. Informationen unter:
Gutscheine für Insider Touren und
Museumseintritt erhalten Sie bei
der Stadtinformation Schwetzingen
Täglich 9 – 17 Uhr *
Öffnungszeiten Freizeitbad:
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
* Kassenschluss jeweils 30 Minuten
vor Schließung
Montag – Donnerstag 10 – 21 Uhr *
Freitag 10 – 22 Uhr *
Samstag 7 – 22 Uhr *
Sonn- und Feiertage 9 – 20 Uhr *
Jeden Sonntag von 11 – 17 Uhr *
Erweiterte Öffnungszeiten während
Sonderausstellungen
Di. - Fr. 14 – 17 Uhr *
Sa. / So. 11 – 17 Uhr *
Und nach Vereinbarung
Öffnungszeiten Schlossgarten:
Sommerzeit
Winterzeit
Führungen Schloss:
Sommerzeit
Mo. – Fr. stündlich 11 – 16 Uhr *
Sa, So, Feiertage 11 – 17 Uhr *
Winterzeit
Fr. 14 Uhr, Sa., So.,
Feiertage 11, 13.30 und 15 Uhr *
Schlossmuseum geschlossen
von Oktober 2013 bis April 2014
Hallenbad geschlossen
ab Mai 2013 bis Mai 2014
Öffnungszeiten Freibad,
während der Saison:
Preis:
Gutscheine erhältlich bei der
Stadtinformation
Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen
Tel: +49 (0)6202 - 94 58 75
[email protected]
www.schwetzingen.de
Info und Buchung eMopol GmbH:
Tel: +49(0)621 - 43 71 54 18
Fax: +49(0)621 - 43 71 54 19
[email protected]
www.facebook.com/weldebierwelt
Brauereiführungen:
Immer sonntags von 11 – 16:30 Uhr *
Tel: +49 (0)6202 - 94 58 75
[email protected]
www.schwetzingen.de
Barrierefrei unterwegs
Urlaub machen und unterwegs sein – dieser Wunsch soll auch für Menschen
mit Behinderung in Erfüllung gehen. Darum hat die Stadt Schwetzingen mit
dem Umbau des Schlossplatzes 2011 einen der ersten Plätze mit einem BlindenLeitstreifen geschaffen. Auch Hoteliers und Gastronomen werden zunehmend
sensibel für die Belange älterer oder behinderter Gäste.
Einen Überblick über behindertengerechte Einrichtungen gibt Ihnen unser InternetStadtführer unter www.schwetzingen.huerdenlos.de
Die Mitarbeiter der Stadtinformation stehen Ihnen gerne mit konkreten
Informationen zu behindertengerechten Hotels und Gaststätten oder auch für Fragen zu
Anreise- und Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
Weitere Informationen:
www.hockenheimring.net/insider-fuehrungen
[email protected]
www.stadtsafari.com
Kassenschluss jeweils 1 Stunde vor Schließung
Anmeldung von Gruppenführungen:
Service Center Schloss
Schwetzingen
Tel.: +49 (0)6221 - 65 88 80
Fax: +49 (0)6221 - 53 84 30
[email protected]
– 20 –
– 21 –
Anreise
Mitgliedschaften
Frankfurt/Hahn
Frankfurt
Mannheim
Karlsruhe/Baden Airpark
Städte *Km
Fahrzeit
Fahrzeit
Bensheim
Frankfurt
Heidelberg
Heilbronn
Heppenheim
Karlsruhe
Ladenburg
Lorsch
Mannheim
Sinsheim
Speyer
Stuttgart
Weinheim
Worms
30 Min
60 Min
16 Min
45 Min
29 Min
38 Min
22 Min
28 Min
18 Min
28 Min
18 Min
1 Std 16 Min
21 Min
35 Min
1 Std 60 Min
1 Std 06 Min
27 Min
1 Std 42 Min
55 Min
36 Min
55 Min
1 Std 07 Min
16 Min
1 Std 11 Min
53 Min
1 Std 02 Min
58 Min
40 Min
Flughäfen *Km
Fahrzeit
Fahrzeit
Frankfurt
Frankfurt Hahn
Karlsruhe / Baden Airpark
Mannheim
Stuttgart
51 Min
1 Std 35 Min
60 Min
15 Min
1 Std 16 Min
1 Std 04 Min
3 Std 13 Min
2 Std 11 Min
30 Min
1 Std 40 Min
38
92
10
67
37
57
22
37
15
38
18
121
25
45
80
151
90
13
124
* Angaben ohne Gewähr.
Suttgart
Kurpfalz
Burgenstraße
Europäische Mozartwege
Erleben Sie die sympathische Kurpfalz
in vollen Zügen und genießen Sie die
kurpfälzer Lebensart, mit der Sie diese
Region willkommen heißt – einfach
„symbadisch“ gut! Blicken Sie zurück in
die Geschichte, wandern oder radeln Sie
durch den Pfälzer Wald oder lassen Sie
sich von der traditionellen Küche kulinarisch verwöhnen! Die Kurpfalz ist eine der
sehenswerten Regionen Deutschlands.
Davon können Sie sich bei einem Tagesausflug überzeugen!
Fahren Sie entlang der schönen
Burgenstraße, die in der ehemaligen
Residenzstadt Mannheim beginnt, durch
die Sommerresidenz Carl Theodors in
Schwetzingen und über Heidelberg durch
das malerische Neckartal führt, bis sie
schließlich in Prag endet.
Auf den Spuren von Mozart …
Mozart reiste mehr als die Hälfte
seines Lebens und weilte dabei auch
mehrmals in Schwetzingen. Besuchen
Sie das ehemalige „Rote Haus“, in dem
er wohnte, oder den Mozartsaal und das
weltberühmte Rokokotheater. Lassen Sie
sich von den Schätzen der Vergangenheit
inspirieren!
Infos unter:
Infos unter:
Infos unter:
www.kurpfalz-tourist.de
www.burgenstrasse.de
www.mozartways.com
Seien Sie zu Gast in Schlössern und
Burgen und lassen Sie sich in die Zeit der
Ritter und Könige zurückversetzen! Rund
80 Burgen und Schlösser warten auf Sie!
Wandeln Sie auf Mozarts Spuren durch
Europa!
Impressum:
Herausgeber: Stadt Schwetzingen
Hebelstraße 1
68723 Schwetzingen
Redaktion:
Gita Swameye (Stadtinformation)
Layout:
deimann_design_communication
Lektorat:
Dr. Katrin Bischl
Bildnachweis: Tobias Schwerdt, fotolia
Druck:
– 22 –
DruckhausDiesbach
– 23 –
In vOLLER
PR achT!
Ein Spaziergang durch den Schwetzinger Schlossgarten könnte vielseitiger nicht sein:
Römisches Wasserkastell, Orangerie, Tempel der Botanik oder die weltweit einzige
erhaltene Gartenmoschee entführen Sie in eine andere Welt. Lassen Sie sich von
diesem einmaligen Ensemble aus französischem Barock- und englischem Landschaftsgarten verzaubern. Entdecken Sie auch die Räume des Schlossmuseums mit
prachtvollen Möbeln des 18. und frühen 19. Jahrhunderts!
www.schloesser-und-gaerten.de
– 24 –

Zu Gast in - Schwetzingen

Transcrição

Documentos relacionados

Hotelempfehlungen zum Int. Concours d`Elegance CLASSIC

infoblatt

HG Oftersheim/Schwetzingen Spielbetriebsgesellschaft mbH

ACHAT Comfort Hotel Heidelberg Schwetzingen

Ideen vom Bürgerdialog am 31.03.2014

VERKAUFSOFFENER SONNTAG . . . Familien aufgepasst!

7.07 Teilnahmebedingungen für

Die vierte Freundschaft ist besiegelt

Achat Hotel Schälzigweg 1-3 68723 Schwetzingen Tel. 06202 2060

3-Schlösser-