Programm 1 - Diäko GmbH

be
am
rieze daa gare
fæ alle
varm ednin
n. rvoo n. Verv
rdi !
e g:
In r
de het olge
og det Læg
gla
vriez prod
nær i en pos
ve
ingsvæmikr en
er uct ns uit
de
bew
oov i kog
het
rdie n. end
aren uit de wat
ret
r, se Tag e
ter
bij koo er
-18 kzak nem
venl indho vand
, til
°C. nem en,
igst ldet i 15-2
Ten en. met
fro
ved ud 0
min Ingr een
lagte af pos min
ko
utte
ste edië scha
st
sed en, r,
hou
og
del læ klip
dba nten ar ope
inden g det den
aft
ar en nen
tot: voe ,
en
i kart på en op med
ding
i se
one talle en
sn. rken saks
ks
Bør ,
ikke put og
da
ge
frys plastfi arra
es lm nge
.
to ove r det
gan r
ge. og varmpå en
Opb
tallk
evar det erke
es i ca. n.
i dyb 5 God
min
frys . ape
er God tit
und ape !.
er tit Du
-18° ! Brug kan
C. sanv ogs
Anv
å
end isning
es
før:
1
®
seit
1 984
Mittag und Abendessen tiefgekühlt
vom 1. bis zum 6. Tag
1/16
Der Karton ist von
rechts nach links
tageweise bestückt.
Mit
ta
vom g un
1. b d Ab
is z end
um ess
6. T en ti
ag efg
ekü
hlt
®
seit
®
19
84
®
seit
®
seit
Schlemmereien aus dem Diäko-Ernährungsprogramm
bei ca.1100 kcal pro Tag
Programm 1
Programm 1 (Culinaria)
19
s ei t
84
Programma 1
Zubereitung: Beutel in kochendes Wasser geben und bei kleiner Hitze 15 - 20 Minuten garen, herausnehmen, mit Schere öffnen, auffüllen und
84
19
Smullen met het Diäko-voedingsprogramma
bij ca. 1.100 kcal per dag
Bereiding: De zak in kokend water doen en op laag vuur 15 - 20 minuten laten garen. Vervolgens uit het water nemen, met een schaar openen,
genießen. Auch für die Zubereitung in der Mikrowelle geeignet, dafür Produkt aus dem Kochbeutel nehmen. Zutaten und Nährwertangaben:
opscheppen en genieten. Ook geschikt voor bereiding in de magnetron, daarvoor het product uit de kookzak nemen. Ingrediënten en voedings-
Siehe beiliegendes Blatt. Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren. Tiefgekühlt lagern bei -18° C. Mindestens haltbar bis:
waarden: zie bijgevoegd blad. Na het ontdooien niet opnieuw invriezen. In de vriezer bewaren bij -18 °C. Ten minste houdbaar tot:
With Diäko programs better life mixed with joy and happiness
Diaeko, Den nemmeste diæt af dem alle !
Freeze balanced ready made meals for lunch and dinner from day one to day six.
With about 1100 kcal daily
Frosne kulinariske og færdiglavede retter, til frokost og aften i seks dage.
Ca. 1100 kcal/dag
Program 1
Program 1
Preparation: Place the bag in the boiled water for 15-20 minutes, take it, open it with scissors and arrange it in a plate. Enjoy the meal. You can
Mittagessen
3. TAG
®
seit
19
84
Diä
22 ko Gm
45
Te 9 Ha bH
l.: mb De
04
80 0/5 urg utsch
80
Te 3 Mü 51 00, Krä lan
d
l.:
08 nc 01 henw
12 9/3 hen, , Fax: eg
16 3
Te 1 Be 11 He 040/57
l.: rlin 10 rzo
, gs 52
03
e-m 0/8 -Fr Fax: tr. 44 64
57 ied 08
Int ail: 57 en 9/3 99
ern infos 30 au 9
68
Diä et: ww@d , Fax:, Bund 32
ia
Te ko Gm w.d eko 030/8esa
l.:
.de 57 l e
0 bH iaeko
e
57 117
Dia 72 23 Ös .de
32
0
NL ko BV /8 61terrei , ww
91 ch w.di
Te 3607
aeko
l.:
ww 0031CN
-sh
Ma
w.d (0) ars
op
.de
Diæ ieetm 34 sen
6/2
DK ko aalt 62 , Fa
De i
zan
Te 4600 nm jd.nl 497 ten
l.:
kam
ww 0045Køgeark HH
p 29
w.d /44 , Eg C
iaeko 83 øje
9
.dk 17 vej 87
47
®
seit
1 984
varme det i en mikroovn. Tag indholdet ud af posen, læg det på en tallerken, put plastfilm over og varm det i ca. 5 min. God apetit ! Brugsanvisning
og næringsværdier, se venligst vedlagte seddel inden i kartonen. Bør ikke fryses to gange. Opbevares i dybfryser under -18° C. Anvendes før:
®
seit
used before:
5. TAG
Bärlauch-Pasta mit
Gemüse
pro Portion pro 100g
pro Portion pro 100g
pro Portion pro 100g
pro Portion pro 100g
pro Portion pro 100g
pro Portion pro 100g
pro Portion pro 100g
300
1353
323
19,5
26,0
5,0
15,0
6,6
3,1
2,2
451
108
6,5
8,7
1,7
5,0
2,2
1,0
0,7
162
39
0,5
3,6
2,4
2,2
1,0
0,9
0,3
207
50
1,6
3,5
1,6
3,0
1,6
1,0
0,3
240
986 411
233 97
8,4 3,5
46,3 19,3
7,2 3,0
1,0 0,4
0,2 0,1
0,2 0,1
3,9 1,6
Bihunsuppe
Indisches Chicken
Korma mit
Basmatireis
Tortiglioni
alla Spinaci
Hähnchengeschnetzeltes
in Weißweinsoße
mit Bandnudeln
Poulardenfilet
Toscana mit
Penne Nudeln
pro Portion pro 100g
pro Portion pro 100g
pro Portion pro 100g
pro Portion pro 100g
pro Portion pro 100g
481
114
8,4
12,6
1,1
3,2
1,4
1,0
1,0
340
1799
426
27,1
56,1
8,7
9,8
6,2
3,6
4,7
529
125
8,0
16,5
2,6
2,9
1,8
1,1
1,4
300
1298
309
10,2
40,4
5,6
10,8
5,0
1,8
3,4
433
103
3,4
13,5
1,9
3,6
1,7
0,6
1,1
(Bei der Auswahl „Mittagessen kalt“ befinden sich nur die warmen Abendmahlzeiten im Umkarton)
300
1831
437
23,5
35,2
2,5
20,9
6,0
3,1
2,9
610
146
7,8
11,7
0,8
7,0
2,0
1,0
1,0
Mittagessen
Gewicht
250
621 248 KJ
147 59 kcal
13,6 5,4 Eiweiß (g)
13,0 5,2 Kohlenhydrate (g)
2,1 0,8 davon Zucker (g)
4,3 1,7 Fett (g)
1,3 0,5 ges. Fettsäuren (g)
3,5 1,4 Salz (g)
1,1 0,4 BE
Hähnchen
„Fresh Kick“ mit
Naturreis
340
1635
388
28,5
42,8
3,8
10,9
4,7
3,4
3,6
320
1672
398
22,3
42,4
7,6
14,4
3,9
3,5
3,5
19
84
80803 München, Herzogstr. 44
Tel.: 089/33 11 10, Fax: 089/39 68 32
12161 Berlin-Friedenau, Bundesallee 117
Tel.: 030/857 57 30, Fax: 030/857 57 320
Diæko Denmark HHC
DK 4600 Køge, Egøjevej 87
Tel.: 0045/44 83 17 47
www.diaeko.dk
6. TAG
Ungarische
Gulaschsuppe
250
683 273
163 65
12,8 5,1
10,9 4,4
5,4 2,2
6,9 2,8
1,0 0,4
3,4 1,4
0,9 0,4
®
seit
Diäko GmbH Deutschland
22459 Hamburg, Krähenweg 7
Tel.: 040/5 51 0001, Fax: 040/5 52 64 99
Diako BV
NL 3607 CN Maarssen, Fazantenkamp 299
Tel.: 0031 (0) 346/262 497
www.dieetmaaltijd.nl
1.Tag
BlumenkohlBroccolisuppe
250
519
125
3,9
8,8
4,1
7,5
3,9
2,4
0,7
essen Leichter leb
!
besser en
Diäko GmbH Österreich
Tel.: 0 72 23/8 61 91
Karottencremesuppe
200
324
78
0,9
7,2
4,8
4,4
1,9
1,8
0,6
84
e-mail: [email protected]
Internet: www.diaeko.de, www.diaeko-shop.de
6.Tag
4. TAG
19
Mittag und Abendessen tiefgekühlt
vom 1. bis zum 6. Tag
Linsen in
Senfrahm
Gewicht
250
KJ
725 290
kcal
173 69
Eiweiß (g)
9,3 3,7
Kohlenhydrate (g) 24,0 9,6
davon Zucker (g) 2,3
0,9
Fett (g)
4,0 1,6
ges. Fettsäuren (g) 1,3
0,5
Salz (g)
2,5 1,0
BE
2,0 0,8
Pfefferlendchen
Abendmit Kartoffelpüree
essen
Gewicht
KJ
kcal
Eiweiß (g)
Kohlenhydrate (g)
davon Zucker (g)
Fett (g)
ges. Fettsäuren (g)
Salz (g)
BE
2. TAG
Leich
t
besseerr essen leben!
Tilberedning: Læg posen i kogende vand i 15-20 minutter, klip den op med en saks og arranger det på en tallkerken. God apetit !. Du kan også
also prepare the meal in microwave by removing it from the cooking bag, put it on a plate and place it in microwave for about 5 minutes. For use
and the nutritional values of the content see the enclosed note inside. After defrosted do not freeze again. Store deep-frozen by -18° C. To be
Teilmahlzeiten aus dem 6-Tage-Programm für das warme Mittag- und Abendessen
1. TAG
1 984
523
124
7,0
13,3
2,4
4,5
1,2
1,1
1,1
Abendessen
Gewicht
KJ
kcal
Eiweiß (g)
Kohlenhydrate (g)
davon Zucker (g)
Fett (g)
ges. Fettsäuren (g)
Salz (g)
BE
Programm 1 (Culinaria) Teilmahlzeiten aus dem 6-Tage-Programm für das warme Mittag- und Abendessen
1. TAG
2. TAG
3. TAG
4. TAG
5. TAG
6. TAG
Linsen
in Senfrahm
Karottencremesuppe
BlumenkohlBroccolisuppe
Ungarische
Gulaschsuppe
Bärlauch-Pasta
mit Gemüse
Bihunsuppe
Linsen in Senfrahm:
Wasser, Linsen (10%), Karotten,
SELLERIE, SAUERRAHM (7,5%)
(SAUERRAHM, modifizierte Stärke),
Porree, modifizierte Stärke, SENF
grobkörnig (0,9%) (Wasser, SENFKÖRNER, Branntweinessig, Salz,
Gewürze), SENF fein 0,9% (Wasser,
SENFMEHL, Branntweinessig, Salz,
Gewürze, Gewürzextrakt), Salz,
Dill, Zucker, Zitronensaft (100%
Zitronensaftkonzentrat), Gewürze.
Enthält: SELLERIE, LAKTOSE, MILCHEIWEISS, SENF.
Karottencremesuppe:
Wasser, Möhren (24,5%), SAUERRAHM, Zwiebeln, Äpfel, SELLERIE,
Rapsöl, jodiertes Speisesalz, modifizierte Maisstärke, Tomatenmark,
Zucker, Gewürze (u.a. Knoblauch,
Paprika, Ingwer, Pfeffer), Basilikum,
Zitronensaft.
Enthält: MILCHEIWEISS, LAKTOSE,
SELLERIE.
Blumenkohl-Broccoli-Suppe:
Wasser, Blumenkohl, (18,5%),
VOLLMILCH, Brokkoli (14%),
SAHNE, modifizierte Maisstärke,
jodiertes Speisesalz, Möhren,
Rapsöl, WEIZENMEHL, Zitronensaft,
Gewürze (u.a. Liebstöckel, SELLERIE, Muskatnuss, Pfeffer).
Enthält: GLUTEN, MILCHEIWEISS,
LAKTOSE, SELLERIE.
Ungarische Gulaschsuppe:
Wasser, Rindfleisch (15,5%), Paprika (13,5%), Rinderfond, Zwiebeln
(7%), Tomaten, Tomatenmark,
Rapsöl, Gewürze (u.a. Knoblauch,
Paprika, Pfeffer), jodiertes Speisesalz, modifizierte Maisstärke,
WEIZENMEHL, karamellisierter
Zucker, Zucker, Tapiokastärke,
Zitronensaft.
Enthält: GLUTEN
Bärlauch-Pasta mit Gemüse:
Gemüse (58%) (Paprika rot und
gelb (28,7%)(zu unterschiedlichen
Gewichtsanteilen), Rote Zwiebeln
(17,5%), Kirschtomaten (14%),
Romanesco (14%), Tomaten (14%),
Frühlingslauch (5%), Zucker,
Salz, Bärlauch (1,1%), Gewürze),
Penne gegart (42%) (HARTWEIZENGRIESS).
Enthalt: GLUTEN
Bihunsuppe:
Wasser, Hähnchenbrustfilet (15%),
Geflügelfond, Paprika (4,5%),
Champignons (4,4%), modifizierte
Stärke, SOJABOHNEN, Erbsenstärke, Hühnerfett, WEIZEN, jodiertes
Speisesalz, Mungobohnenstärke,
Gewürze (u.a. Knoblauch, Ingwer,
Chili, Liebstöckel, Pfeffer, Koriander, Bockshornklee, SELLERIE),
modifizierte Stärke, Zucker, karamellisierter Zucker, Chilischoten,
Essig, Zitronensaft.
Enthält: GLUTEN, SELLERIE, SOJA
Pfefferlendchen mit
Kartoffelpüree
Hähnchen
„Fresh Kick“ mit
Naturreis
Indisches Chicken Korma
mit Basmatireis
Tortiglioni alla Spinaci
Hähnchengeschnetzeltes
in Weißweinsoße mit
Bandnudeln:
Poulardenfilet Toscana
mit Penne Nudeln
Pfefferlendchen: Schweinefilet
(32,5%), Wasser, VOLLMILCH,
SAHNE, Zwiebeln, SELLERIE, modifizierte Maisstärke, WEIZENMEHL,
jodiertes Speisesalz, Kartoffelstärke, Gewürze (u.a. Pfeffer,
Liebstöckel, SELLERIE, Muskatnuss),
karamellisierter Zucker, Petersilie,
SENFSAMEN, Pfefferkörner grün,
Säureregulator (Zitronensäure),
Dextrose, Branntweinessig.
Enthält: GLUTEN, MILCHEIWEISS,
LAKTOSE, SELLERIE, SENF.
Kartoffelpüree:
Kartoffeln, VOLLMILCH, Rapsöl,
jodiertes Speisesalz, Emulgator
(Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren), Curcuma.
Enthält: MILCHEIWEISS, LAKTOSE.
Hähnchen „Fresh Kick“:
Hähnchenfleisch (35%), Wasser,
JOGHURT (20%), VOLLMILCH,
SAHNE, WEIZENMEHL, Rapsöl, modifizierte Maisstärke, SAUERRAHM,
jodiertes Speisesalz, Tapiokastärke,
Rucola, Zucker, Zitronensaft, Dextrose, Schnittlauch, Gewürze (u.a.
Liebstöckel, Pfeffer).
Enthält: GLUTEN, MILCHEIWEISS,
LAKTOSE.
Naturreis:
Wasser, Naturreis, Speisesalz
Indisches Chicken Korma:
Hähnchenbrustfilet (35,5%),
Wasser, Kokosmilch, JOGHURT,
SAHNE, Zwiebeln, Tomatenmark,
Gewürze (u.a. Knoblauch,
Koriander, Curcuma, Ingwer,
Paprika, Chili, Kardamom,
Kreuzkümmel, Pfeffer, SENFMEHL,
Galgant, Nelken), Honig,
modifizierte Maisstärke, jodiertes
Speisesalz, Zucker, Zitronensaft,
Glucosesirup, Curry, Dextrose,
Zitronenschale, Paprika, Rapsöl,
Zitronengras, MILCHEIWEISS,
Limonenblätter.
Enthält: MILCHEIWEISS, LAKTOSE,
SENF.
Basmatireis:
Wasser, Basmatireis, jodiertes
Speisesalz
Tortiglioni alla Spinaci:
Wasser, Cherrytomaten, Paprika,
HARTWEIZENGRIESS, VOLLMILCH, Blattspinat (5%), SAHNE,
GORGONZOLA, modifizierte
Maisstärke, WEIZENMEHL,
jodiertes Speisesalz, Gewürze (u.a.
Knoblauch, Muskatnuss, Liebstöckel, Pfeffer), Zitronensaft.
Enthält: GLUTEN, MILCHEIWEISS,
LAKTOSE.
Hähnchengeschnetzeltes in
Weißweinsoße: Hähnchenbrustfilet
(32%), Wasser, VOLLMILCH, Weißwein (7%), SAHNE (7%), CHEDDARKÄSE, Rapsöl, Möhren, modifizierte
Maisstärke, jodiertes Speisesalz,
Acerolasaft, SELLERIE, Zwiebeln,
WEIZENMEHL, Gewürze (u.a.
Knoblauch, Pfeffer, Liebstöckel),
Säureregulatoren (Zitronensäure,
Natriumhydrogencarbonat), Dextrose, Verdickungsmittel (Guarkernmehl, Xanthan), karamellisierter
Zucker, Maltodextrin, Zitronensaft.
Enthält: GLUTEN, MILCHEIWEISS,
LAKTOSE, SELLERIE.
Bandnudeln: Wasser, HARTWEIZENGRIESS (33,5%), HÜHNEREIER,
Rapsöl, Petersilie, jodiertes Speisesalz. Enthält: EIER, GLUTEN
Poulardenfilet Toscana:
Poulardenbrustfilet (28%), Tomaten,
Wasser, Tomatenmark, SAHNE,
Zucchini, pflanzliches Öl, Zwiebeln,
modifizierte Maisstärke, Zucker,
jodiertes Speisesalz, WEIZENMEHL, Gewürze (u.a. Knoblauch,
Liebstöckel, Pfeffer), Kräuter (u.a.
Basilikum, Oregano), Dextrose,
Zitronensaft.
Enthält : GLUTEN, MILCHEIWEISS,
LAKTOSE.
Penne Nudeln:
Wasser, HARTWEIZENGRIESS,
Rapsöl, jodiertes Speisesalz.
Enthält: GLUTEN
(Bei der Auswahl „Mittagessen kalt“ befinden sich nur die warmen Abendmahlzeiten im Umkarton)