für eine neue generation

www.masseyferguson.com
3
„DIE WELTMARKE“
4
Seit vielen Jahren erfüllt Massey Ferguson die Anforderungen
von Tausenden Landwirten und ist in mehr als 140 Ländern
rund um die Welt vertreten. Bei vielen heute erfolgreichen
Betrieben stand der Name Ferguson auf dem ersten kleinen,
grau lackierten Traktor. Er hat ihr Leben verändert.
Die Jahre danach erlebten einen stetigen Zuwachs
an neuen, revolutionären Funktionen, von denen
viele – wie das Dreipunkthubwerk – die Traktoren
von Massey Ferguson immer noch auszeichnen.
Durch das langfristige Engagement für kontinuierliche
Verbesserung und Innovation wurde eine starke und
enge Bindung zu Landwirten, Lohnunternehmern und
auch außerlandwirtschaftlichen Geschäftspartnern
aufgebaut, welche die Grundlage für die vertrauensvolle
Zusammenarbeit ist und ihnen die Sicherheit gibt, ihre
Arbeit stets mit den besten Maschinen für ihre individuellen
Anforderungen zu erledigen.
Keine andere Marke verfügt über mehr Erfahrung in der
Bearbeitung so vieler verschiedener Erntegüter, unter allen
möglichen Bedingungen und auf allen Teilen des Globus,
mit einer größeren Zahl an Landwirten und über einen
längeren Zeitraum! Davon profitieren Sie.
5
Vision der Marke
Die Vision von Massey Ferguson ist es, die erste Wahl für Landmaschinen
erfahrener Landwirte auf der ganzen Welt zu sein.
Wir werden dies erreichen, indem wir unsere Produkte absolut zuverlässig,
wirtschaftlich und unkompliziert konstruieren und damit ein verlässlicher Partner
für alle Arten von landwirtschaftlichen Betrieben sind.
Massey Ferguson hat eine Geschichte zu erzählen. Unser Markenerbe und
weltweite Erfahrung verleihen uns ein einzigartiges Gespür für die Bedürfnisse
der heutigen Landwirte und der von morgen - profitieren auch Sie von unserer
Expertise.
6
Massey Ferguson steht für echte Betriebssicherheit
und solide Leistung, auf die sich Landwirte über Jahre
hinaus tagein, tagaus verlassen können.
Wir versichern Ihnen, jeden Tag nach neuen Wegen
zu suchen, um eine positive Rolle im Alltag und der
Erfahrung der Landwirte zu spielen.
7
Zurück
zu den
Anfängen...
Während die Marke Massey Ferguson auf dem Weg zu 100 Jahren
Innovation und technischer Spitzenleistung bereits mehr als die
Hälfte der Strecke zurückgelegt hat, wollen wir uns zunächst auf die
Anfänge im 19. Jahrhundert besinnen. Daniel Massey, geboren 1798,
gründete im Alter von 50 Jahren seine Fabrik in Kanada. 1891 wurde
das Unternehmen Massey mit der Firma von Alanson Harris
zusammengeführt und nannte sich fortan Massey Harris.
So nahm die Einführung neuer Entwicklungen für die landwirtschaftliche
Mechanisierung ihren Lauf und fand ihren ersten Höhepunkt 1938 im
ersten selbstfahrenden Mähdrescher, dem MH No 20.
In der Zwischenzeit war Harry Ferguson, zum Beispiel dank der
Entwicklung des legendären Ferguson-Systems, weltweiter Vorreiter im
modernen Traktorenbau geworden. 1958 trafen diese beiden Giganten
der landwirtschaftlichen Mechanisierung die geniale Entscheidung,
ihre Unternehmen zusammenzuschließen, wodurch die heute weltweit
bekannteste Marke für Landmaschinen entstand. Massey Ferguson hat
mittlerweile mehr Maschinen verkauft als jeder andere Hersteller.
8
9
Die „DNA“ von Massey Fer
1933
Prototyp des „Ferguson Black“-Traktors.
Dieser hatte das erste Dreipunkthubwerk
für Anhängevorrichtungen am Traktor.
1847
Daniel Massey eröffnet
eine Werkstatt für
Landmaschinen in
Ontario, Kanada.
1946
Beginn der Fertigung des Ferguson TE 20 in
Großbritannien. 517.651 Maschinen wurden
in 10 Jahren produziert.
1960
Eröffnung des
Traktorenwerks in Beauvais,
Frankreich.
1953
Das kanadische Unternehmen
Massey-Harris fusioniert mit
Harry Ferguson Limited zu
Massey-Harris-Ferguson.
1857
Alanson Harris eröffnet
gleichfalls in Ontario eine
Gießerei und spezialisiert
sich auf die Herstellung
und die Reparatur von
Landmaschinen.
1957
Das Massey FergusonDreieckslogo wird der
Öffentlichkeit vorgestellt.
1938
Einführung des ersten
serienmäßig produzierten
selbstfahrenden Mähdreschers –
der MH No 20.
10
1962
Einführung des
MultipowerGetriebes.
1958
Markteinführung des MF 65
Traktors mit 50,5 PS.
1958
Offizielle Registereintragung
des neuen Unternehmens
Massey Ferguson.
1891
Fusion von Massey
und Harris.
1972
Markteinführung
des größten
Mähdreschers in
ganz Nordamerika –
der MF 760.
1964
Einführung der Baureihe
MF 100 (die „roten Giganten“)
mit ihren 45 - 66 PS.
1970
Mit einem Absatz von
über 350.000 Maschinen
wird der MF 135
zum meistverkauften
MF‑Traktor.
guson
1986
Markteinführung
der Baureihe
MF 3000 – die
ersten „intelligenten“
Traktoren der Welt.
1973
Es gibt eine größere Nachfrage
an Landmaschinen als je
zuvor. Der Traktorenabsatz
steigt um 80 %.
1976
Weltweit werden in
MF-Werken 193.000
Traktoren hergestellt.
2009
MF führt mit dem 370 PS
starken MF 8690 den ersten
Standardtraktor mit SCRMotorentechnologie ein.
1978
MF führt am MF 1505, der
für Nordamerika produziert
wird, als erstes Unternehmen
die elektronische
Hubwerksteuerung ein.
1980
Einführung von
MF Powerpart.
1977
Einführung des MF Powerflow
Schneidwerks.
1987
MF ist seit 25 Jahren
ununterbrochen der
Hersteller mit dem
höchsten Absatz an
Landwirtschaftstraktoren
in der westlichen Welt.
1990
Geburt des
europäischen
Lagersystems.
1991
Einführung der
Ertragskartierung für
MF Mähdrescher.
1994
Massey Ferguson
wird von der
AGCO Corporation
übernommen.
MF führt mit der Baureihe
MF 9005 mit 9,2 m
PowerFlow-Schneidwerk die
Rotordreschwerkstechnologie
auf dem deutschen Markt ein.
2012
Die neue Traktorenbaureihe
MF 5600 mit 85 bis 105 PS feiert
im Rahmen der EIMA in Bologna,
Italien, ihre Weltpremiere.
2012
Einführung der neuen
MF BETA Mähdrescher mit
der überragenden SkylineKabine – ein enormer
Fortschritt in Erntekomfort
und -effizienz.
2003
Beginn der Erneuerung der
gesamten MF-Traktorenpalette.
Bis 2007 werden zwölf neue
Baureihen eingeführt, die einen
Leistungsbereich von 19 bis
315 PS abdecken.
2004
Der MF 8480 erhält
die Auszeichnung
„Europäischer Traktor
des Jahres“.
2007
Im Werk in Beauvais wird
der 50.000ste Traktor der
neuen Hightech-Baureihen
MF 5400 / 6400 / 7400 /
8400 gefertigt.
2008
50jähriges Jubiläum der
Marke „Massey Ferguson“.
2010
MF erweitert sein
Mähdrescher-Programm um
die Baureihe MF DELTA mit
Hybridabscheidesystem, die
als „Maschine des Jahres
2010“ ausgezeichnet wird.
2011
MF führt die Baureihe
MF 7600 mit dem SCRSystem der 2. Generation
ein und erhält die
Auszeichnung „Maschine
des Jahres 2012“ sowie
„Traktor des Jahres für
Design 2012“.
2013
Einführung der Baureihe MF 6600,
leistungsstärkster VierzylinderTraktor auf dem Markt.
2013
Einführung der Baureihe
MF 5600. 4 Zylinder, 110
bis 130 PS. Einführung der
Baureihen MF Centora/Delta
Gen 2 und MF 8700 (300 bis
400 PS) im Rahmen der
AGRITECHNICA in Deutschland.
11
AGCOs GLOBALE PRÄSENZ
12
Unternehmenszentrale
Bereit für die Zukunft
„In den letzten Jahren erfolgte eine wesentliche Expansion der weltweiten Präsenz von AGCO
in vielen Geschäftsbereichen. Unter Vorwegnahme des stetigen Nachfragewachstums nach
effizienten Landmaschinen konstruiert, fertigt und agiert das Unternehmen auf der ganzen Welt.
Wichtige neue Märkte werden erschlossen – Russland, China und Fernost, zum Beispiel – und
größere Investitionen wurden zugunsten des Ausbaus unserer Fertigungskapazitäten in diesen
und andere Regionen unternommen. Und es geht dabei nicht nur um das Bauen und Verkaufen
von Maschinen...
AGCOs Entschlossenheit, Landwirte auf der ganzen Welt optimal dabei zu unterstützen,
die Menschen in ihrer Heimat zu ernähren, hat beispielsweise auch zur Errichtung einer
bahnbrechenden Schulungseinrichtung in Sambia geführt. Dieses Zentrum ermöglicht
Erzeugern auf dem ganzen Kontinent, die Übernahme der besten Methoden und den Einsatz
von Technologien zur Maximierung der landwirtschaftlichen Produktion, zu erlernen.
Durch diese wahrhaft globale, ganzheitliche und nachhaltige Ausrichtung sind AGCO und
Massey Ferguson in der Lage, ihre Position an vorderster Front der Innovation, Entwicklung und
Inspiration zu halten und weiter auszubauen.“
Regionale Hauptniederlassungen
Produktion
Leichtmontage
Teilevertrieb
Joint Venture
Lizenznehmer
Vertrieb
Geschäftsstelle
13
Beauvais:
Kompetenzzentrum
1960: November – Einweihung des Werks Beauvais – 19.506 Traktoren hergestellt.
1965: 100.000 Traktoren gebaut.
1971: 250.000 Traktoren gebaut.
für Entwicklung
und Fertigung
1974: Verdoppelung der Fertigungskapazitäten, neue Fertigungslinie für Kabinen.
1981:Bau eines neuen Zentrums für Forschung und Entwicklung. Meilenstein mit dem
500.000sten Traktor erreicht.
1985: 25jähriges Jubiläum: 15.000 Besucher in 10 Tagen.
1986: Investition von 220 Mio. Franc in die Produktion der Traktorenbaureihe MF 3000.
1987: Produktionsbeginn der Iseki-Traktoren für Japan.
1989: 600.000ster Traktor gebaut.
1994: Gründung der GIMA zur Entwicklung und Fertigung von Getrieben.
2000: 700.000ster Traktor gebaut.
14
2002: Investition von 130 Mio. Euro in die Vorbereitung der neuen Baureihe „4“.
2003: Produktionsbeginn der Baureihe „4“.
2004: Einführung des Dyna-VT-Getriebes.
2005: Einführung des Dyna-6-Getriebes.
2006: Einführung des Dyna-4-Getriebes.
2007: März – der 50.000ste Traktor der neuen Generation der Baureihe „4“-wurde gebaut.
2008: 50jähriges Jubiläum. Mehr als 15.000 Besucher wurden auf dem Werksgelände empfangen. Einführung der Baureihe MF 8600 mit SCR-Technik.
2009: MF 8690 – Europäischer Traktor des Jahres.
2010: 50jähriges Jubiläum des Werks Beauvais. 840.000 Traktoren produziert.
2011: Einführung von APS (AGCO Production System).
2012: Der MF 7624 erhält die Auszeichnungen „Maschine des Jahres“ und „Goldener Traktor für Design“.
2013:
Einweihung des neuen Fertigungsbereichs Beauvais 2 für die Kabinenmontage und Errichtung des neuen internationalen Schulungszentrums für das
Massey Ferguson Vertriebsteam.
15
250
Millionen
EURO
INVESTIERT
16
Seit 2003 hat das Kompetenzzentrum Beauvais
von massiven Investitionen in Produktionskapazität,
Fertigungsmethoden und Personal profitiert.
Der Personalstand ist um 60 Prozent auf mehr
als 2.500 Mitarbeiter gestiegen – darunter
300 hochqualifizierte Ingenieure – während die
Produktion nun häufig mehr als 90 Traktoren pro
Tag erreicht.
In den vergangenen Jahren hat das Unternehmen
über 250 Millionen Euro in Beauvais investiert – neue
Werkzeuge, Entwicklungsgeräte und Maschinen.
Der Hauptstandort umfasst unter anderem
ein Forschungs- und Entwicklungszentrum,
Maschinenwerkstätten und Montagelinien für
Dyna-4 und Dyna-6-Getriebe sowie Montagelinien
für Traktoren von 85 bis 400 PS.
Beauvais 2, der zweite Standort, dient ganz
der Kabinenfertigung. Dieses neue Werk in
etwa 1,5 km Entfernung vom Stammwerk setzt
neue Maßstäbe für die Bereiche Produktion,
Logistikabläufe, Arbeitsplätze und Qualität. Dieser
Standort beheimatet außerdem ein internationales
Schulungszentrum für das Massey Ferguson
Vertriebsteam.
Forschung und Entwicklung waren immer der
wesentliche Antrieb für den Fortschritt und Erfolg
von Massey Ferguson. Die lang anhaltende
Investition in diesen Bereich hat dem Unternehmen
über mehr als 50 Jahre die weltweite Führung in
Bezug auf Innovation und technischen Fortschritt
ermöglicht. Diese Strategie wurde von der Branche
weithin anerkannt und hat dazu geführt, dass das
Unternehmen mit weitaus mehr Innovationspreisen
ausgezeichnet wurde, als jeder andere Hersteller.
17
„
„
Massey Ferguson ist seit
über 50 Jahren die weltweit
führende Traktorenmarke
und mittlerweile der größte
Exporteur von Landmaschinen
in Frankreich.
18
Bereit für die Zukunft
Nachhaltige Geschäfte. Das Massey Ferguson-Werk in Beauvais konzentriert sich ganz darauf, die
stetig steigenden Anforderungen der Landwirte in allen Teilen der Welt zu erfüllen. Es ist AGCOs größter
Standort für die Fertigung von Traktoren in Europa und der größte seiner Art in Frankreich.
Seit über 50 Jahren ist Massey Ferguson die weltweit führende Traktorenmarke und mittlerweile der
größte Exporteur von Landmaschinen in Frankreich.
Dieses Kompetenzzentrum umfasst nun zwei Standorte mit einer Gesamtfläche von mehr als 30 Hektar
und liegt nördlich von Paris. Beide Standorte wurden mit massiven Investitionen in Fertigungstechnologie,
Werkzeugbau, Design und Effizienz ausgebaut. Personalstand und Kompetenz haben gleichermaßen
zugenommen, um die Fertigung von bis zu 20.000 Traktoren pro Jahr zu ermöglichen.
Als Teil des AGCO-Konzerns tragen die Umsätze von Massey Ferguson Traktoren und Landmaschinen
zu einem Drittel des Gesamtumsatzes seines Mutterkonzerns bei. Die Kernstrategie ist und war
immer die Entwicklung, Fertigung und Vermarktung von Maschinen, welche die Anforderungen der
unterschiedlichsten landwirtschaftlichen Betriebe präzise erfüllen – von einfachen und unkomplizierten
Anforderungen bis hin zu jenen Kunden, welche die modernsten Technologien zu ihrem Vorteil nutzen
wollen.
All das wird unterstützt von einem zuverlässigen, rund um die Uhr verfügbaren Kundendienst, der
sicherstellt, dass die Mitarbeiter der weltweiten Händlerschaft auf dem neuesten technologischen
Entwicklungsstand geschult sind.
19
Jede in Beauvais gebaute Massey Ferguson-Maschine wird über
den gesamten Konstruktions- und Prüfprozess hinweg von ihrem
eigenen Traktor-Qualitätsbuch begleitet, in dem alle Mitarbeiter durch
ihre Unterschrift die Ausführung und Nachkontrolle der jeweiligen
Aufgaben bestätigen. Zusätzlich inspizieren die Techniker aus der
Qualitätssicherung diese Arbeit nach jedem Montageschritt.
Noch vor der Montage durchläuft jedes einzelne Teil eine Reihe von
Qualitätsprüfungen: Hinterachsen und Getriebe werden auf einem
Prüfstand getestet, damit später alle mechanischen, elektrischen und
hydraulischen Steuerungen perfekt funktionieren und die Geräuschpegel
den anspruchsvollen Standards von Massey Ferguson entsprechen.
Sämtliche Kabinenanschlüsse, Bedienelemente und Bauteile werden
mittels eines eigens dafür entwickelten Prüfcomputers nach strengsten
Kriterien geprüft. Nach umfangreichen Funktionsprüfungen in extremer
Wärme und Kälte wird jeder Traktor auf einem Rollenprüfstand getestet,
bevor alle 75 Kästchen der Endprüfung abgehakt und besondere
Kundenwünsche vollständig erfüllt sind.
20
Unermüdlich
auf der Suche
nach Qualität
21
Schlanke Produktion
In den letzten Jahren wurden einige Millionen Euro in die Entwicklung der „schlanken
Produktion“ in Beauvais investiert. Ziel dieses Projekts ist die kontinuierliche
Verbesserung und die Identifizierung und Eliminierung von nicht-wertschöpfenden
Aktivitäten. Der Schwerpunkt dieses Projekts lag auf der Umstrukturierung der
Montagelinien und der Eröffnung neuer Einrichtungen für die Kabinenfertigung, mit
dem Ziel die Produktionsabläufe zu optimieren.
22
Dazu wurden die Fabrikarbeiter speziell für dieses Projekt geschult
Beauvais Traktoren
und in die Umgestaltung ihrer Arbeitsplätze miteinbezogen. Die
Insgesamt vier hochwertige Traktorenbaureihen von Massey Ferguson werden am
Verbesserungen der Herstellungsprozesse ergaben zusammen
Standort Beauvais gebaut:
mit einem besseren Fabriklayout und der Schulung von sowohl
den Fabrikarbeitern als auch den Managern klare Verbesserungen
der Produktivität und der Wettbewerbsfähigkeit des Standorts
Beauvais. Außerdem wurden die Arbeitsumgebung und die Qualität
der Montage verbessert.
ModellreihePS
MF 8700
300 – 400
MF 7600
155 – 280
MF 6600
135 – 185
MF 5600
85 – 130
Getriebe
Dyna-VT
Dyna-4, Dyna-6 oder Dyna-VT*
Dyna-4, Dyna-6 oder Dyna-VT*
Dyna-4, Dyna-6*
* modellabhängig
23
MF 8700
300 – 400 PS | Dyna-VT
MF 7600
155 – 280 PS | Dyna-4, Dyna-6 oder Dyna-VT*
Die neuen Flaggschiffe vom Pionier der SCRTechnologie decken das Leistungssegment
bis 400 PS ab. Die MF 8700er stehen für
ultimative Effizienz bei einfacher Bedienung
und höchstem Arbeitskomfort. Im modernen
Design bieten sie Spitzentechnologie für Profi
-Landwirte und Lohnunternehmer, mit noch
weiter gesteigerter Einsatzflexibilität und
dank intelligentem EPM (Electronic Power
Management) extra Leistung – genau dann,
wenn es darauf ankommt. Angetrieben werden
sie von fortschrittlichsten Tier 4 final Motoren
von AGCO POWER. Modernste Dyna-VT Getriebe
mit Motorgetriebemanagement DTM steigern
Produktivität, Komfort und reduzieren den
Kraftstoffverbrauch weiter. Kabine und Bedienung
bieten einen Arbeitsplatz der Spitzenklasse, wobei
alle Modelle in den Ausstattungsvarianten Efficient
oder Exclusive erhältlich sind und der Level der
Ausstattung individuell konfigurierbar ist. Die
robuste Konstruktion ist für unterschiedlichste,
schwierige Arbeitsbedingungen bei Verwendung
extrem schwerer Arbeitsgeräte sowie für äußerst
hohe Zuglasten ausgelegt.
Die neu entwickelte Baureihe MF 7600 ist mit
einer Vielzahl an Funktionen ausgestattet, mit
denen diese Traktoren die Spitzenposition im
mittleren bis höheren PS Segment übernehmen.
Diese neue Generation von Traktoren kombiniert
hohe Motorleistung mit geringerem Gewicht
und umfasst 9 Modelle, die mit einer neu
entwickelten Kabine ausgestattet sind und über
AGCO POWER-Motoren mit einem Hubraum von
6,6 Liter bzw. 7,4 Liter verfügen. Die Baureihe ist
wahlweise mit dem etablierten Dyna-4, Dyna-6
Lastschalt- oder Dyna-VT Getriebe ausgestattet
und in verschiedenen Spezifikationen erhältlich,
um individuellen Anforderungen optimal gerecht
zu werden.
Aktuell werden vier
Hightech-Baureihen
von Massey Ferguson
in Beauvais hergestellt.
24
MF 6600
135 – 185 PS | Dyna-4, Dyna-6 oder Dyna-VT*
MF 5600
85 – 130 PS | Dyna-4, Dyna-6*
FÜR EINE NEUE GENERATION
VON MASSEY FERGUSON
Massey Ferguson entwickelt sich ständig weiter. Unsere
Modellpalette spiegelt den sich verändernden Bedarf
einer neuen Generation von Herausforderungen wider, die
Landwirte dazu zwingen, mit weniger mehr zu produzieren.
Die neuste Baureihe MF 6600 vereint
Massey Fergusons einzigartiges Design und
fortschrittlichste Technik, um jedem Kunden
im Leistungssegment bis 185 PS einen Traktor
mit herausragendem Leistungsvermögen
und vielseitigsten Anwendungsmöglichkeiten
zur Verfügung zu stellen, bei gleichzeitig
höherer Kraftstoffeffizienz und geringerem
Schadstoffausstoß. Unverwechselbare Merkmale
an jeder Maschine steigern die Produktivität
und bieten wegweisende Wirtschaftlichkeit und
überlegenen Arbeitskomfort bei beeindruckender
Vielseitigkeit. Perfekt für Mischbetriebe, Ackerbau,
Milchwirtschaft und Lohnunternehmen – ein
Traktor gebaut für die Zukunft der Landwirtschaft.
Jedes Teil eines Massey FergusonTraktors wird mit Blick auf die spezifischen
Kundenanforderungen konstruiert. Jedes
einzelne Bauteil und jedes Ausstattungsdetail
unterstreicht unser fortwährendes Ziel, mit Ihnen
zusammenzuarbeiten, um die richtigen Maschinen
für die individuellen Anforderungen eines jeden
Unternehmens liefern zu können. Die Baureihe
MF 5600 folgt daher dem ursprünglichen Konzept
des perfekten Allround-Traktors und bietet
zusätzlich durchdachte, für unterschiedlichste
Betriebe geeignete Ausstattungsdetails. Innovation
präsentiert sich in Form der kompakten,
modernen Freisichthaube und Kabine, der
leistungsoptimierten Hydraulik und dem
unverkennbaren Massey Ferguson-Styling.
* modellabhängig
Beauvais Traktoren
25
Nicht
nur
Traktoren…
Obwohl das Werk Beauvais von und für Traktoren lebt, ist Massey Ferguson
auch ein Hersteller von einem der umfassendsten Sortimente an Standard- und
Speziallandmaschinen weltweit.
Dazu zählen:
• Rotormähdrescher
• Hybrid-Mähdrescher
• Konventionelle Mähdrescher mit Strohschüttlern
• Große und kleine Quaderballenpressen aus der renommierten Fabrik Hesston in den USA
• Frontlader, die speziell für Massey Ferguson-Traktoren konzipiert sind
• Teleskoplader
• Schmale Spezialtraktoren für Weingärten, Obstplantagen oder Olivenhaine
• Extrem wendige Gartenbautraktoren für kommunale Anwendungen sowie den Freizeitund Pferdesportbereich
• Aufsitz- und handgeführte Mäher
• Diesel-Generatoren für unabhängige Anwendungen oder den Notbetrieb
26
27
Die Geschichte
von AGCO
28
Seit Massey Ferguson Teil der AGCO-Gruppe wurde, spielt MF
eine führende Rolle in der Entwicklung des Konzerns.
AGCO wurde 1990 nach einem Management-Buy-Out der
Führungsspitze des Deutz-Allis-Konzerns gegründet. Die Initialen
AGCO wurden beibehalten, um an die Wurzeln des Unternehmens
als Allis Gleaner Corporation zu erinnern.
Als Strategie wurde die Akquisition der weltbesten
Landmaschinenmarken auf den Weg gebracht. Darunter so
berühmte Namen wie Challenger, Fendt, Massey Ferguson, Valtra
und GSI, die mittlerweile den globalen Landmaschinen-Markt
dominieren. Diese werden nun durch die zusätzliche Ausrichtung
auf qualitativ hochwertige kompatible Arbeitsgeräte ergänzt.
2006 wurde Martin Richenhagen Präsident und CEO von
AGCO. Er hat große Anstrengungen unternommen, um die
Marktposition der Kernmarken in den Schlüsselmärkten auf der
Welt auszubauen, wobei er darauf geachtet hat, dass ein stetiges
und nachhaltiges Wachstum auch unter manchmal schwierigen
ökonomischen Bedingungen eingehalten wurde.
AGCOs Jahresumsatz beträgt nun mehr als 10 Mrd. USD, zu dem
Massey Ferguson mehr als ein Drittel beiträgt.
29
Nie zuvor war Ihr landwirtschaftliches
Unternehmen so vernetzt...
Neue Technologien >
Datatronic Control Centre Display
Das Datatronic 4 Control Centre
Display (CCD) hat einen perfekt
positionierten 7-Zoll-Farbmonitor. Das
Gerät wird auf der Armlehne montiert
und ist vollständig einstellbar, so dass
es eine optimale Übersicht über alle
Funktionen des Traktors bietet.
Die Instrumententafel ist klar und
übersichtlich und wurde auf optimale
Erkennbarkeit ausgelegt. Sie hat
zwei digitale Hauptdisplays sowie
einen analogen Drehzahlmesser.
Alle wesentlichen Warnfunktionen
des Traktors können von hier aus
überwacht werden, sowie Temperatur
der Motorkühlflüssigkeit, Öldruck,
AdBlue- und Kraftstoffanzeige, so
dass Sie Ihre Maschine immer voll
unter Kontrolle haben.
30
Auto-Guide™ 3000
Massey Ferguson steht seit mehr
als einem halben Jahrhundert an
vorderster Front der Innovation und
ist heute ein integraler Bestandteil
der AGCO-Firmengruppe.
Zusammen haben sie das
satellitengestützte automatische
Lenksystem Auto-Guide™ 3000
für Traktoren und Mähdrescher
entwickelt. Die höhere Effizienz
und die Einsparungen in Bezug
auf Zeit, Produktauslastung
und laufende Kosten sind
zweifelsfrei nachgewiesen und
so ist es nicht verwunderlich,
dass das System von immer
mehr landwirtschaftlichen
Betrieben übernommen wird.
Auto‑Guide™ 3000 kann nun direkt
auf dem Datatronic Control Centre
Display dargestellt werden.
>>
Im ersten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts gab es einige bedeutende technologische Fortschritte, die für diejenigen, die Gebrauch
davon machen, eine Nahrungsmittelproduktion mit mehr Effektivität, weniger Abfall und höherer Rentabilität ermöglichen.
AGCOMMAND
Durch den weltweiten Trend hin zu
immer größeren professionellen
Landwirtschaftsbetrieben wurde
der Bedarf zur Überwachung der
Leistung, Effizienz, Position und
Service-Nähe der Maschinen
stärker beleuchtet. AGCOMMAND
ist ein ausgefeiltes EchtzeitMaschinenüberwachungssystem,
das alle Informationen bereitstellt, die
der Landwirt oder Manager benötigt,
um sicherzustellen, dass das
Geschäft mit höchster Rentabilität
betrieben wird. AGCOMMAND liefert
auch eine Rückmeldung über die
Bedienerfertigkeiten, weist also
möglichen Schulungsbedarf für mehr
Kraftstoff-, Zeit- und MaschinenEffizienz selbst aus.
SCR-Technologie
Wie bereits zuvor erwähnt,
wurde diese Technologie von
Massey Ferguson erstmals in
Traktoren eingesetzt und integriert
– im Güterkraftverkehr bereits
seit Langem bewährt, steht sie
nun auch den Landwirten zur
Verfügung. Dabei wird eine
Flüssigkeit auf Harnstoff-Basis
eingesetzt, die in einem separaten
Tank mitgeführt und nach der
Verbrennung den Auspuffgasen
des Motors zugemischt wird.
Dieser Prozess eliminiert nicht
nur den Ausstoß schädlicher
Stickoxide und Rußpartikel in die
Atmosphäre, sondern sorgt auch
für eine deutliche Verringerung
des Kraftstoffverbrauchs, ohne die
Motorenleistung zu beeinträchtigen.
31
Service & Support
Die Besitzer von Massey Ferguson Traktoren und Maschinen
können sich auf die Unterstützung eines weltumspannenden
AGCO-Händlernetzes verlassen, das mit 3.200 Partnern für
einen umfassenden Kundendienst sorgt. Durch die strategisch
verteilten und computervernetzten Vertriebszentren kann
jeder Händler in jedem Land rund um die Uhr, sieben Tage die
Woche Ersatzteile von AGCO bestellen.
Für ein sorgenfreies Arbeiten unserer Kunden haben wir
manager entwickelt, Massey Fergusons unübertroffenes
Wartungs- und Gewährleistungsverlängerungs-Programm –
branchenweit das umfangreichste seiner Art. Es sorgt für
32
die Instandhaltung der Maschine an allen wichtigen Teilen
und Baugruppen mit vollem Wartungsumfang und einer
verlängerten Gewährleistungsfrist von bis zu 5 Jahren oder
6.000 Betriebsstunden. Dieser Vertrag kann für Traktoren
abgeschlossen werden, die bis zu 6 Monate alt sind.
manager steigert nicht nur den Wiederverkaufswert
der Maschine, sondern ermöglicht auch eine präzise
Planung der Betriebskosten – damit bleiben böse
Überraschungen aus!
33
34
Und der Gewinner
lautet.....
2010 EIMA, Italien
MF 7499: Finalist, Traktor des Jahres
2012 AgroMash, Ungarn
MF 7600: Großer Innovationspreis
2012 FIMA, Saragossa
MF 2. SCR-Generation: Silbermedaille
2009 DemoPark, Deutschland
MF 8600: Goldmedaillie für Innovation
2011 LAMMA, UK
MF 9280 DELTA: „Maurice High Trophy“ – bestes
neues Produkt oder beste Innovation auf der
Ausstellung, „Ivel Award“ für das neue Produkt
oder die Innovation mit der höchsten positiven
Wirkung auf die Umwelt
2009 SIA Show, Frankreich
MF 8600 Solarmodul: Silbermedaille,
Auszeichnung von Agriculture and New
Technologies Press
2011 Suffolk Show, UK
MF 9280 DELTA: Erster Platz
bei den Auszeichnungen von
„What’s New In Farming Equipment“
2009 Agritechnica, Deutschland
MF DELTA Mähdrescher:
Maschine des Jahres (Mähdrescher)
2011 6. Internationale Landmaschinen Ausstellung,
China (Jiangsu)
MF 1004: Preis für bestes neues Produkt
2010 FIMA, Spanien
MF 8690 – SCR-Motorentechnologie:
Technical Innovation Award (Preis für technische
Innovation)
AGCOMMAND Maschinenmanagement und
Telemetriesystem: Technical Innovation Award
(Preis für technische Innovation)
2011 Agritechnica, Deutschland
MF 7624: Maschine des Jahres (Kategorie:
180 – 260 PS)
MF 7624: „Golden Tractor for Design“
(Goldmedaille für das beste Design)
MF 7624: Finalist, Traktor des Jahres
MF: Sonderpreis „Meilensteine in der
Landwirtschaft“ für besondere Beiträge zur
Landmaschinentechnologie – Dreipunkthubwerk
2009 SIMA, Paris
MF 8600: Goldmedaille für Innovation für die
OptiRide Plus Kabinenfederung
2009 AgroMash, Ungarn
MF 8690: Großer Preis für Innovation
36
2013 Agritechnica, Deutschland
MF: Sonderpreis „Meilensteine der Landwirtschaft“
für die Erfindung des selbstfahrenden
Mähdreschers
2014 AgroMash, Ungarn
Der Traktor MF 5611 und die Drillmaschine
MF 9812 erhielten beide einen „Prestigious
International Premium Award“
2014 Polagra-Primiery Messe, Polen
Der MF 5612 wurde mit einer der begehrten
Gold-Medaillen für moderne, innovative Produkte
ausgezeichnet