Imp. 6 Novembre-Dicembre 2005 - FIGC Settore Tecnico Coverciano
Transcrição
Imp. 6 Novembre-Dicembre 2005 - FIGC Settore Tecnico Coverciano
CENTRO STUDI E RICERCHE GLI ALLENATORI STRANIERI IN ITALIA a cura di Vittorio Angelaccio* e Vanni Sartini* l fischio di inizio della stagione 2005-2006 ha rap- del decennio, dominando la competizione calcistica delle Olim- presentato un momento molto particolare, di sicuro piadi di Helsinki del 1952, violando (prima nazionale non britan- rilievo, nella storia dello sport più popolare nel no- nica a farlo!) il tempio di Wembley dove sconfigge i “maestri” in- stro paese. Per la prima volta, infatti, tutte le squa- glesi con un umiliante 6-3 e, stabilendo un record di imbattilità di dre di serie A incominciavano la loro stagione con oltre tre anni che si infrange proprio nel momento più importan- un allenatore italiano alla propria guida. Per la pri- te, la finale mondiale di Berna del 1954 di fronte alla Germania ma volta nel dopoguerra nessun allenatore Ovest. Il fascino del calcio magiaro è tale, che la Federazione Ita- straniero figurava alla conduzione di una formazione liana invita proprio la nazionale ungherese per inaugurare lo Sta- del nostro massimo campionato. dio Olimpico, nel maggio del 1953, per un incontro amichevole, L’occasione è sembrata calzante, quindi, per poter effettuare dove i danubiani battono gli azzurri per 3 a 0. Sembra quindi fin un’analisi storica, sia a livello quantitativo che qualitativo, della troppo chiaro perché i mecenati alla guida delle società di calcio presenza degli allenatori stranieri nella nostra serie A, almeno a italiane si fiondino alla ricerca dei rappresentanti della scuola cal- partire dalla stagione dal 1947-48. cistica maggiormente in voga al momento. I Questa situazione è poi notevolmente amplificata dalle condizioAnalizzando i dati della tabella 1, possiamo innanzi tutto indivi- ni sociali e politiche dell’immediato dopoguerra che fanno del- duare quattro grandi macroperiodi in cui dividere la presenza dei l’Ungheria, una delle nazioni con il maggior numero di migranti tecnici stranieri in Italia. nei primi anni dopo il conflitto. Molti allenatori a cavallo degli an- Il primo periodo inizia dall’immediato dopoguerra e du- ni’40 e ’50 vengono, infatti, pur essendo ungheresi, definiti “apo- ra fino ai primi anni sessanta. In questi 15 anni le pan- lidi” e cioè senza nazionalità, data l’intricata situazione di trans- chine delle squadre italiane sono affollate da numerosi izione politica post-bellica. tecnici provenienti dall’est europeo, seguiti da una nu- La crisi interna, che sfocia con l’invasione dei carri armati sovie- trita pattuglia britannica. tici del 1956, provoca una nuova diaspora di allenatori e giocato- In particolare è l’Ungheria il serbatoio di tecnici preferito dalle ri ungheresi, con destinazione primaria Francia e Spagna, che per- nostre squadre, sia di vertice che di medio-basso cabotaggio. Tra mette anche alla generazione d’oro del calcio magiaro di “rici- il 1947 e il 1962 solamente una stagione (1959-60) non vede al- clarsi” come allenatore nell’Europa occidentale. È il caso di, ad cun tecnico ungherese presente nella nostra serie A. Tra il 1951 e esempio, di Hidegkuti che guida Fiorentina e Mantova nel nostro il 1954 tre scudetti su quattro vanno a squadre allenate, per tut- campionato. ta la stagione o solamente per alcuni mesi, da allenatori unghe- Il decennio che va dai primi anni’60 all’inizio dei ’70 può resi (Czeisler, Sarosi e Guttman). essere indicato come il secondo grande macroperiodo Le ragioni dell’invasione di tecnici magiari nell’immediato dopo- della storia riguardante gli allenatori stranieri in Italia. guerra sono molteplici e di ragione diametralmente opposte. I primi anni ’60 sono quelli dell’avvento di una figura mitica del Sul piano più squisitamente sportivo i primi anni ’50 rappresentano il periodo d’oro per il calcio ungherese. La nazionale guida- *Centro Studi del Settore Tecnico F.I.G.C. ta dal capitano Puskas incanta il mondo intero nella prima metà 9 CENTRO STUDI E RICERCHE calcio italiano, che cambia in modo sostanziale l’immagine del- contingenti tali da favorire l’arrivo in massa di tecnici l’allenatore agli occhi di giornalisti e tifosi. Si tratta di Helenio stranieri di una sola area geografica, i presidenti inco- Herrera, allenatore argentino che l’Inter ingaggia in Spagna nel minciano a cercare l’arrivo del “nuovo profeta”, ossia di 1960. L’arrivo di Herrera è dirompente, sia sul piano dei risultati – un allenatore che si è dimostrato vincente nella propria colleziona tre scudetti due coppe campioni e due coppe intercon- patria d’origine. tinentali in soli cinque anni – che su quello squisitamente media- Le ragioni dello sviluppo di questo quarto macroperiodo, sono es- tico; per la prima volta l’allenatore diventa un personaggio popo- senzialmente due, una di ragione economica ed una tecnica. lare come e più dei giocatori diventando una sorta di figura miti- Il motivo economico deriva dalla situazione finanziaria del calcio ca, di stregone. Nasce la figura del “mago”. italiano nei decenni’80 e ’90: i nostri club erano letteralmente i Il successo di Herrera apre la strada a numerosi compagni di con- padroni d’Europa a livello economico; la stagione della grande (o tinente, che durante tutto il decennio ’60 arrivano alla guida del- per meglio dire illusoria) prosperità del calcio nostrano fece si che le squadre italiane. L’Argentina in questo decennio rappresenta i nostri club fossero in grado di ingaggiare qualsiasi giocatore od ciò che l’Ungheria aveva significato in quello precedente. allenatore presenti sulla piazza del calciomercato mondiale. La ra- Curioso che il massimo antagonista dell’allenatore argentino nel gione tecnica può essere individuata nello shock creato dalle vit- corso del decennio sia il suo omonimo, ma di nazionalità para- torie del Milan guidato dall’allora emergente Arrigo Sacchi alla fi- guayana, Heriberto Herrera, che allena Juve, Inter e Sampdo- ne del decennio’80. Sacchi si definiva interprete di un calcio che ria, vincendo anche uno scudetto. voleva rompere con la tradizione italiana, ispirandosi all’imposta- La parabola discendente dei due Herrera, nei primi anni ’70, cor- zione di gioco nord europea. risponde al declino della “scuola sudamericana”, che rimane pre- Si sviluppò in quegli anni un dibattito molto acceso, che favorì sente nel nostro campionato solo grazie ad interpreti come Vini- una corrente di pensiero secondo cui la cultura italiana (o italia- cio, Angelillo e Sormani, i quali avevano già calcato i campi della nista) del gioco era da bollare come “antica”. Questa situazione serie A da giocatori. Questi tecnici sono quindi da considerarsi favorì l’arrivo di numerosi tecnici stranieri distintisi nei propri pae- stranieri solo per la nazionalità, ma vanno equiparati agli italiani si d’origine, che vennero accolti nel nostro paese come veri e pro- per formazione, esperienza e mentalità. pri “santoni”. Purtroppo, per molti di loro, l’impatto con il calcio Si sviluppa quindi un terzo periodo, che va dall’inizio italiano fu traumatico, e molti se ne andarono presto senza la- degli anni ’70 alla metà degli anni’80, in cui gli allena- sciare traccia. Allenatori come Lazaroni, Lucescu, Hodgson, tori stranieri presenti in serie A sono praticamente tut- Carlos Bianchi, Terim e Passerella che pure avevano ottenu- ti “figli” del campionato italiano, ossia giocatori che a to ottimi risultati all’estero non ebbero in Italia la stessa fortuna. lungo hanno militato nei nostri club per poi stabilirsi in Il solo che, con Eriksson, ha scritto pagine importanti del nostro pianta stabile nel nostro paese. Oltre ai già citati sudameri- calcio è il serbo Vujadin Boskov, già giocatore della Sampdoria cani una menzione speciale merita Nils Liedholm, lo svedese negli anni’60, che allenò nel nostro campionato per nove stagio- che, dopo una lunga carriera nel Milan come giocatore, allena Va- ni consecutive a cavallo dei decenni ’80 e ’90, vincendo anche rese, Fiorentina, Roma e Milan, centrando due scudetti nel 1979 uno storico scudetto con la Sampdoria nel 1991. e nel 1983. Nelle ultime stagioni l’esterofilia dei nostri presidenti in fatto di Il buon curriculum di Liedholm funge, nella metà degli’80, come tecnici è notevolmente diminuita. La validità della nostra scuola apripista all’arrivo di un suo connazionale Sven Goran Eriks- di allenatori è dimostrata anche dal vertiginoso incremento del son, già tecnico affermato in Svezia e Portogallo, che rappresen- numero di allenatori italiani all’estero (che tratteremo nel prossi- ta il primo arrivo di una serie che caratterizza il ventennio che ar- mo numero del notiziario), così che i patron delle varie squadre riva sino ai giorni nostri. hanno deciso sempre più di puntare su allenatori indigeni. Già ne- Non essendoci più né scuole dominanti e né situazioni gli ultimi anni, il solo Cuper, resisteva come baluardo della le- 10 gione straniera della panchina, e la fallimentare esperienza del ha insegnato che molti allenatori esteri hanno dato molto al cal- tedesco Voeller alla guida della Roma lo scorso anno ha forse cio di casa nostra. La scelta di un allenatore straniero dovrebbe dato una ragione in più ai presidenti per fidarsi dei nostri tecnici. però essere molto oculata, vista l’elevata qualità dei tecnici ita- Il risultato di quest’anno comunque non significa che la presenza liani e la grande difficoltà che presenta il nostro calcio, sia a li- dei tecnici stranieri in Italia sia da disprezzare in toto, la storia ci vello tecnico che ambientale. Tabella 1 - Allenatori stranieri in Italia dal 1947 al 2005 STAGIONE ALLENATORE NAZIONALITA' SQUADRA 1947-1948 KOVACS KUTIK LELOVICH GARBUTT SENKEY BERKESSY SAROSI ASTLEY CHALMERS FELSNER LIEVESLEY SAROSI CARGNELLI ASTLEY CARVER CZEIZLER GUTTMAN SZALAY CROWFORD CARVER CZEIZLER DENIS CROWFORD SAROSI CZEIZLER FRANK GUTTMAN WINKLER SAROSI SENKEY CARVER SAROSI GUTTMAN SENKEY HIDEN CARVER UNGHERIA UNGHERIA UNGHERIA INGHILTERRA UNGHERIA UNGHERIA UNGHERIA GALLES SCOZIA AUSTRIA INGHILTERRA UNGHERIA AUSTRIA GALLES INGHILTERRA UNGHERIA UNGHERIA UNGHERIA INGHILTERRA INGHILTERRA UNGHERIA INGHILTERRA INGHILTERRA UNGHERIA UNGHERIA INGHILTERRA UNGHERIA UNGHERIA UNGHERIA UNGHERIA INGHILTERRA UNGHERIA UNGHERIA UNGHERIA UNGHERIA INGHILTERRA ALESSANDRIA BARI BOLOGNA GENOA ROMA VICENZA BARI INTER JUVENTUS LIVORNO TORINO BARI BOLOGNA GENOA JUVENTUS MILAN PADOVA PRO PATRIA BOLOGNA JUVENTUS MILAN ATALANTA BOLOGNA JUVENTUS MILAN PADOVA TRIESTINA COMO JUVENTUS NOVARA TORINO GENOA MILAN NOVARA PALERMO ROMA 1948-1949 1949-1950 1950-1951 1951-1952 1952-1953 1953-1954 NOTE TROFEI SCUDETTO SCUDETTO SCUDETTO ESONERATO ESONERATO SUBENTRATO SCUDETTO ESONERATO ESONERATO SCUDETTO SUBENTRATO 11 CENTRO STUDI E RICERCHE STAGIONE ALLENATORE NAZIONALITA' SQUADRA 1954-1955 SAROSI RAYNOR CARVER GUTTMAN CARVER SAROSI CARVER SAROSI ADAMEK BENCIC SAROSI BROCIC CIRIC STOCK NORDAHL DODGIN MARJANOVICH CZEIZLER BROCIC SAROSI CARNIGLIA VJCPALEK CARNIGLIA CZEIZLER HERRERA HELENIO GREN CARVER SANTOS HIDEGKUTI HERRERA HELENIO GREN CARNIGLIA SANTOS HERRERA HELENIO AMARAL HIDEGKUTI CARNIGLIA OCWIRK SANTOS SANTOS HERRERA HELENIO LORENZO CARNIGLIA MIRO' OCWIRK AMARAL HERRERA HELENIO UNGHERIA SVEZIA INGHILTERRA UNGHERIA INGHILTERRA UNGHERIA INGHILTERRA UNGHERIA AUSTRIA IUGOSLAVIA UNGHERIA IUGOSLAVIA IUGOSLAVIA INGHILTERRA SVEZIA INGHILTERRA IUGOSLAVIA UNGHERIA IUGOSLAVIA UNGHERIA ARGENTINA CECOSLOVACCHIA ARGENTINA UNGHERIA ARGENTINA SVEZIA INGHILTERRA ARGENTINA UNGHERIA ARGENTINA SVEZIA ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA BRASILE UNGHERIA ARGENTINA AUSTRIA ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA SPAGNA AUSTRIA BRASILE ARGENTINA GENOA LAZIO ROMA VICENZA LAZIO ROMA LAZIO ROMA ATALANTA BOLOGNA BOLOGNA JUVENTUS LAZIO ROMA ROMA SAMPDORIA TORINO FIORENTINA JUVENTUS ROMA FIORENTINA PALERMO BARI FIORENTINA INTER JUVENTUS LAZIO TORINO FIORENTINA INTER JUVENTUS ROMA TORINO INTER JUVENTUS MANTOVA ROMA SAMPDORIA TORINO GENOA INTER LAZIO MILAN ROMA SAMPDORIA GENOA INTER 1955-1956 1956-1957 1957-1958 1958-1959 1959-1960 1960-1961 1961-1962 1962-1963 1963-1964 1964-1965 12 NOTE TROFEI SUBENTRATO SUBENTRATO SUBENTRATO ESONERATO SUBENTRATO SCUDETTO ESONERATO SUBENTRATO C.ITALIA C.COPPE+C.ITALIA SUBENTRATO SUBENTRATO ESONERATO SCUDETTO ESONERATO ESONERATO C.CAMPIONI C.ITALIA ESONERATO SCUDETTO+ C.CAMPIONI+ C.INTERCONTINENTALE STAGIONE ALLENATORE NAZIONALITA' SQUADRA 1964-1965 LIEDHOLM LORENZO OCWIRK CARNIGLIA HERRERA HELENIO SVEZIA ARGENTINA AUSTRIA ARGENTINA ARGENTINA MILAN ROMA SAMPDORIA BOLOGNA INTER HERRERA HERIBERTO LIEDHOLM CARNIGLIA HERRERA HELENIO HERRERA HERIBERTO CARNIGLIA HERRERA HELENIO HERRERA HERIBERTO HERRERA HERIBERTO HERRERA HELENIO HERRERA HERIBERTO CARNIGLIA LORENZO HERRERA HELENIO LORENZO HERRERA HELENIO LIEDHOLM HERRERA HERIBERTO VYCPALEK VYCPALEK HERRERA HELENIO HERRERA HERIBERTO LIEDHOLM VYCPALEK HERRERA HELENIO HERRERA HERIBERTO HERRERA HELENIO VYCPALEK VINICIO LIEDHOLM SUAREZ VINICIO LIEDHOLM SUAREZ VINICIO LIEDHOLM VINICIO LIEDHOLM VINICIO LIEDHOLM PARAGUAY SVEZIA ARGENTINA ARGENTINA PARAGUAY ARGENTINA ARGENTINA PARAGUAY PARAGUAY ARGENTINA PARAGUAY ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA SVEZIA PARAGUAY CECOSLOVACCHIA CECOSLOVACCHIA ARGENTINA PARAGUAY SVEZIA CECOSLOVACCHIA ARGENTINA PARAGUAY ARGENTINA CECOSLOVACCHIA BRASILE SVEZIA SPAGNA BRASILE SVEZIA SPAGNA BRASILE SVEZIA BRASILE SVEZIA BRASILE SVEZIA JUVENTUS MILAN BOLOGNA INTER JUVENTUS BOLOGNA INTER JUVENTUS JUVENTUS ROMA INTER JUVENTUS LAZIO ROMA LAZIO ROMA VARESE INTER JUVENTUS JUVENTUS ROMA SAMPDORIA FIORENTINA JUVENTUS ROMA SAMPDORIA INTER JUVENTUS NAPOLI ROMA INTER NAPOLI ROMA CAGLIARI NAPOLI ROMA LAZIO ROMA LAZIO MILAN 1965-1966 1966-1967 1967-1968 1968-1969 1969-1970 1970-1971 1971-1972 1972-1973 1973-1974 1974-1975 1975-1976 1976-1977 1977-1978 NOTE TROFEI SUBENTRATO SCUDETTO + C.INTERCONTINENTALE SCUDETTO C.ITALIA ESONERATO ESONERATO SUBENTRATO SCUDETTO SCUDETTO SCUDETTO ESONERATO ESONERATO SUBENTRATO ESONERATO C.ITALIA ESONERATO 13 CENTRO STUDI E RICERCHE STAGIONE ALLENATORE NAZIONALITA' SQUADRA NOTE 1978-1979 VINICIO LIEDHOLM VINICIO ANGELILLO SORMANI LIEDHOLM VINICIO LIEDHOLM VINICIO LIEDHOLM VINICIO LIEDHOLM LIEDHOLM VINICIO ANGELILLO LIEDHOLM LORENZO VINICIO IVIC LIEDHOLM VINICIO ERIKSSON VINICIO LIEDHOLM ERIKSSON VINICIO ERIKSSON LIEDHOLM BOSKOV ERIKSSON LIEDHOLM BOSKOV BOSKOV LAZARONI BONIEK LUCESCU BOSKOV BONIEK ZEMAN LAZARONI BOSKOV SUAREZ LIEDHOLM ZEMAN BOSKOV ERIKSSON ZEMAN ERIKSSON BRASILE SVEZIA BRASILE ARGENTINA BRASILE SVEZIA BRASILE SVEZIA BRASILE SVEZIA BRASILE SVEZIA SVEZIA BRASILE ARGENTINA SVEZIA ARGENTINA BRASILE IUGOSLAVIA SVEZIA BRASILE SVEZIA BRASILE SVEZIA SVEZIA BRASILE SVEZIA SVEZIA IUGOSLAVIA SVEZIA SVEZIA IUGOSLAVIA IUGOSLAVIA BRASILE POLONIA ROMANIA IUGOSLAVIA POLONIA CECOSLOVACCHIA BRASILE IUGOSLAVIA SPAGNA SVEZIA CECOSLOVACCHIA IUGOSLAVIA SVEZIA REP.CECA SVEZIA NAPOLI MILAN NAPOLI PESCARA NAPOLI ROMA AVELLINO ROMA AVELLINO ROMA PISA ROMA ROMA PISA AVELLINO ROMA LAZIO UDINESE AVELLINO MILAN UDINESE ROMA AVELLINO MILAN ROMA AVELLINO FIORENTINA ROMA SAMPDORIA FIORENTINA ROMA SAMPDORIA SAMPDORIA FIORENTINA LECCE PISA SAMPDORIA BARI FOGGIA FIORENTINA SAMPDORIA INTER VERONA FOGGIA ROMA SAMPDORIA FOGGIA SAMPDORIA SUBENTRATO 1979-1980 1980-1981 1981-1982 1982-1983 1983-1984 1984-1985 1985-1986 1986-1987 1987-1988 1988-1989 1989-1990 1990-1991 1991-1992 1992-1993 1993-1994 14 TROFEI SCUDETTO ESONERATO ESONERATO SUBENTRATO C.ITALIA C.ITALIA SCUDETTO C.ITALIA SUBE. ED ESON. SUBE. ED ESON. ESONERATO C.ITALIA ESONERATO ESONERATO C.ITALIA ESO.E SUBE. C.COPPE+C.ITALIA ESONERATO SCUDETTO ESONERATO SUPERCOPPA ITALIA SUBENTRATO SUBENTRATO C.ITALIA STAGIONE ALLENATORE NAZIONALITA' SQUADRA 1994-1995 TABAREZ ZEMAN ERIKSSON LUCESCU BOSKOV HODGSON ZEMAN BOSKOV SUAREZ ERIKSSON HODGSON PEREZ ZEMAN TABAREZ LUCESCU BIANCHI ERIKSSON LIEDHOLM ERIKSSON ZEMAN MENOTTI BOSKOV ERIKSSON URUGUAY REP.CECA SVEZIA ROMANIA IUGOSLAVIA INGHILTERRA REP.CECA IUGOSLAVIA SPAGNA SVEZIA INGHILTERRA URUGUAY REP.CECA URUGUAY ROMANIA ARGENTINA SVEZIA SVEZIA SVEZIA REP.CECA ARGENTINA IUGOSLAVIA SVEZIA CAGLIARI LAZIO SAMPDORIA BRESCIA NAPOLI INTER LAZIO NAPOLI INTER SAMPDORIA INTER CAGLIARI LAZIO MILAN REGGIANA ROMA SAMPDORIA ROMA LAZIO ROMA SAMPDORIA SAMPDORIA LAZIO ZEMAN LUCESCU HODGSON BOSKOV PLATT TABAREZ ERIKSSON REP.CECA ROMANIA INGHILTERRA IUGOSLAVIA INGHILTERRA URUGUAY SVEZIA ROMA INTER INTER PERUGIA SAMPDORIA CAGLIARI LAZIO TERIM ERIKSSON ZEMAN CUPER TERIM PASSARELLA HODGSON CUPER CUPER ZEMAN VOELLER TURCHIA SVEZIA REP.CECA ARGENTINA TURCHIA ARGENTINA INGHILTERRA ARGENTINA ARGENTINA REP.CECA GERMANIA FIORENTINA LAZIO NAPOLI INTER MILAN PARMA UDINESE INTER INTER LECCE ROMA 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999 1999-2000 2000-2001 2001-2002 2002-2003 2003-2004 2004-2005 NOTE TROFEI ESONERATO SUBENTRATO SUBENTRATO SUBE. ED ESON. ESONERATO ESONERATO ESONERATO ESONERATO ESONERATO ESONERATO SUBENTRATO C.ITALIA ESONERATO SUBENTRATO C.COPPE+ SUPERCOPPA ITALIA SUBE. ED ESON. SUBENTRATO SUBENTRATO SUBE. ED ESON. ESONERATO ESONERATO ESONERATO ESONERATO SCUDETTO+ SUPERCOPPA EUROPEA+ C.ITALIA C.ITALIA SUPERCOPPA ITALIA ESONERATO SUBE. ED ESON. ESONERATO ESONERATO SUBE. ED ESON. N.B. In rosso sono stati evidenziati tutti i successi riportati dalle singole squadre 15