docKOLBENSCHMIDT Produkte im Fokus
download 
Denúncia Transcrição
KOLBENSCHMIDT Produkte im Fokus
KOLBENSCHMIDT Produkte im Fokus KOLBENSCHMIDT KS GLEITLAGER Karl Schmidt 1920 1930 5. Auflage 08.2014 (082016) Artikel-Nr. 50 003 991-01 Redaktion: Motorservice, Technical Market Support Layout und Produktion: Motorservice, Marketing DIE NECKARPRINZEN GmbH, Heilbronn Nachdruck, Vervielfältigung und Übersetzung, auch auszugsweise, nur mit unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung und mit Quellenangabe gestattet. Änderungen und Bildabweichungen vorbehalten. Haftung ausgeschlossen. Herausgeber: © MS Motorservice International GmbH 2 | Produkte im Fokus 1940 1950 1960 19 Technik und Service mit Tradition MS Motorservice International Komponenten, Module und Systeme Service und Verkaufsförderung weltweit Aluminium Technologie AG RHEINMETALL AUTOMOTIVE 70 1980 1990 2000 2010 2020 Inhalt Seite Kolben Kolbenringe Zylinderlaufbuchsen 4 8 10 Gleitlager 12 Ventile und Zubehör 14 Zylinderköpfe und Nockenwellen 16 Wasserpumpen 18 Ölpumpen 20 Filter 22 Werkzeuge und Prüfmittel 24 Produkte im Fokus | 3 Kolben Produktprogramm •Aluminiumkolben für Pkw-Motoren in Standard- und Übermaßgrößen •Aluminium-, Pendelschaft- und Stahl kolben für Nkw-Motoren •Kompressorkolben für Druckluftbremsanlagen Kolben im Fokus •Kolben unterliegen aufgrund ihrer Einsatzbedingungen höchsten thermischen und mechanischen Belastungen. •Kolbenschmidt ist OE-Lieferant und liefert Teile an alle namhaften Motorenhersteller – weltweit. •KOLBENSCHMIDT Kolben werden unter modernsten Gesichtspunkten entwickelt und produziert. •Als Entwicklungspartner bei Kolbensystemen arbeitet Kolbenschmidt mit allen führenden Motorenherstellern zusammen. •Kolbenschmidt ist als Kolbenhersteller seit 100 Jahren einer der führenden 4 | Produkte im Fokus Technologieträger. Dies wird durch viele Patente und Neuentwicklungen immer wieder unter Beweis gestellt. •Als einer der größten Kolbenproduzenten stellt Kolbenschmidt sowohl Kleinkolben mit 30 mm Durchmesser (z. B. für Kettensägen) als auch Großkolben mit Durchmessern von bis zu 640 mm (Schiffe, Lokomotiven, Kraftwerke) her. •Kolben als Ersatzteil werden von Werkstätten und Motoreninstandsetzungs betrieben benötigt. •Motorservice vertreibt im freien Ersatzteilmarkt jährlich Millionen von Kolben, Zylinderlaufbuchsen und Assemblies. •Motorservice verfügt über ein breites Produktprogramm mit über 2.000 Kolben, Zylinderlaufbuchsen und Assemblies für mehr als 7.000 Motoren und Fahrzeug anwendungen. •Motorservice liefert Kolben stets komplett mit Kolbenringen, Kolbenbolzen sowie den dazugehörenden Bolzen sicherungsringen aus. •Für Nkw-Anwendungen sind Assemblies lieferbar. Kolben und Zylinderlaufbuchsen sind bedarfsgerecht und platzsparend in einem Karton verpackt. Gegossene Kolben aus Aluminium für Pkw- und Nkw-Motoren •verfügen über ein geringes Gewicht bei perfekten Wärmeleiteigenschaften. •verfügen je nach Anwendungszweck über eingegossene Verstärkungsbauteile wie Ringträger aus Gusseisen, Stahlteile für eine definierte Wärmedehnung oder keramische Faserverstärkungen aus Aluminiumoxid. •Im Kolbenkopf eingegossene Kühlöl kanäle senken das Temperaturniveau bei Dieselkolben. •Gewichtsoptimierte LiteKS®-Kolben senken bei Benzinmotoren den Verbrauch und erhöhen die Lebensdauer. Pendelschaftkolben •werden bei der Konstruktion von NkwDieselmotoren eingesetzt, wenn Aluminiumkolben an ihre Belastungsgrenze stoßen. •bestehen aus einem Stahloberteil und einem Kolbenschaft aus Aluminium. Beide Teile sind über den Kolbenbolzen kraftschlüssig miteinander verbunden. •besitzen im Vergleich zu Aluminiumkolben eine höhere Festigkeit und sind damit widerstandsfähiger gegenüber hohen Drücken und Temperaturen. Stahlkolben (Monoblock-Bauweise) •sind geschmiedete Kolben aus hochwarmfesten Stählen mit hohen Belastungsreserven. Sie sind die konsequente Weiterentwicklung der Pendelschaftkolben. •widerstehen hohen Zünddrücken bei maximalen Temperaturen und werden bei hoch belasteten Nkw- und PkwDieselmotoren eingesetzt, um maximale Laufzeiten und hohe Zuverlässigkeit zu erzielen. •Mit verschiedenen amerikanischen und europäischen Fahrzeug- und Motorenherstellern hat Kolbenschmidt in den letzten Jahren mit großem Erfolg Stahlkolben für Nkw entwickelt. Kompressorkolben •sind Kolben, die in Kolbenverdichtern zur Drucklufterzeugung im Nkw-Sektor eingesetzt werden. •werden aus Aluminium hergestellt. •sind nur für eine Verwendung in Kolbenverdichtern konzipiert. •sind aufgrund fehlender Verbrennung thermisch niedriger belastet als Motorkolben. Produkte im Fokus | 5 Kolben Eingegossene Ringträger aus Gusseisen erhöhen bei Dieselkolben die Lebensdauer der ersten Ringnut um ein Mehrfaches. Kolbenschmidt ist führend bei der Entwicklung der alfinen Ringträgerbindung. Hart anodisierte Ringnuten verhindern Verschleiß und Mikroverschweißungen bei Kolben für Benzinmotoren. Lasergehärtete Nuten sorgen bei Stahlkolben für eine optimale Verschleißfestigkeit und eine lange Lebensdauer. KOLBENSCHMIDT Kolben verfügen am Kolbenschaft über spezielle LofriKS®-, NanofriKS®- oder Graphit-Beschichtungen. Diese vermindern die innermotorische Reibung und bieten gute Notlaufeigenschaften. LofriKS®-Beschichtungen werden auch aus akustischen Gründen eingesetzt. Durch ihren Einsatz wird das Kolbenkippgeräusch minimiert. NanofriKS® ist eine Weiterentwicklung der bewährten LofriKS®Beschichtung und enthält zudem Nanopartikel aus Titanoxid um die Verschleißfestigkeit und die Lebensdauer der Beschichtung zu erhöhen. Eisenbeschichtete Kolbenschäfte (Ferrocoat®) gewährleisten einen sicheren Betrieb beim Einsatz in AluminiumSilizium-Zylinderoberflächen (Alusil®). Spezielle Ausformungen der Kolbenbolzenbohrungen (Hi-SpeKS®) erhöhen die dynamische Belastbarkeit der Bolzenlagerung und somit die Lebensdauer der Kolben. 6 | Produkte im Fokus Technische Informationen Werkzeuge und Prüfmittel •Broschüre „Kolbenschäden – e rkennen und beheben“ •Folder „Kolbenschäden – erkennen und beheben“ •Poster „Kolbenschäden und ihre Ursachen“ •Poster „Einbau von Kolben“ •Produkt und Service Informationen •Katalog „Kolben und Komponenten“ •Kolbenringspannband – unerlässlich zum schnellen und sicheren Einsetzen von Kolben. •Fühlerlehre – zur Kontrolle der R ingnuten gebrauchter Kolben. •Messuhr mit Messbrücke – zur M essung des Kolbenüberstandes. ▸ Sprachversionen auf Anfrage Produkte im Fokus | 7 Kolbenringe Produktprogramm •Kolbenringe für Pkw- und Nkw-Anwendungen •Kolbenringe für Benzin-, Diesel-, und Gasanwendungen •Kolbenringe für Sonderanwendungen (Industriemotoren, Marine, Strom erzeuger) Kolbenringe im Fokus •Kolbenringe sind das zentrale Element zur Abdichtung von Verbrennungsgasen und bilden zusammen mit Kolben und Zylinderbohrung ein dynamisches Dichtsystem. •Kolbenringe führen die vom Kolben aufgenommene Verbrennungswärme an die Zylinderwand ab. •Kolbenringe dienen zum Abstreifen und Verteilen des Öls auf der Zylinderoberfläche. •Kolbenringe sind zu einem hohen Anteil an der unerwünschten innermotorischen Reibung beteiligt. KOLBENSCHMIDT Kolbenringe bieten eine größtmögliche Senkung der Reibung, senken den Kraft- 8 | Produkte im Fokus stoffverbrauch und erhöhen somit den Wirkungsgrad der Motoren. •KOLBENSCHMIDT Kolbenringe zeichnen sich durch günstige Reibwerte, Langlebigkeit und geringen Ölverbrauch aus. •Als Lieferant von Kolbensystemen für alle führenden Motorenhersteller verfügt Kolbenschmidt über eine hohe System- und Entwicklungskompetenz – eine Grundvoraussetzung für die Funktion und das optimale Zusammenspiel von Kolben und Kolbenringen. •Motorservice liefert ein bedarfsgerechtes und umfangreiches Sortiment mit über 1.100 verschiedenen Ringsätzen für mehr als 8.000 Anwendungen. •Bei Bedarf sind individuelle Ringsatz varianten möglich, um kunden- und anwendungsspezifischen Bedürfnissen gerecht zu werden. •KOLBENSCHMIDT Kolbenringe werden ausschließlich als komplette Ringsätze angeboten und verpackt. In jedem Einzelringsatz ist die benötigte Anzahl und Art an Ringen für die Bestückung von einem Kolben enthalten. Verchromte Kolbenring-Laufflächen senken den Verschleiß bei den Gleitpartnern und erhöhen die Lebensdauer. Molybdänbeschichtete Ringe bieten höchste Temperaturbeständigkeit bei sehr guten Notlaufeigenschaften. Kolbenringe mit Chrom-Keramik-Beschichtungen senken den Zylinderverschleiß und bieten maximale Lebensdauer. Ballig eingeläppte Ringlaufflächen verkürzen die Einlaufzeit und bieten von Anfang an beste Gleiteigenschaften. Verdichtungsringe in Trapezform verhindern ein Festbacken in den Ringnuten und stellen einen störungsfreien Betrieb sicher. Verschiedenste Formgebungen auf der Ringvorder- und Ringrückseite spezialisieren jeden Kolbenringtyp auf die jeweilige Anwendung. Technische Informationen •Broschüre „Kolbenringe für Verbrennungsmotoren“ •Folder „Kolbenringe – Abdichten unter Extrembedingungen“ •Poster „Kolbenringe – Funktion und Design“ •Poster „Einbau von Kolbenringen“ •Produkt und Service Informationen ▸ Sprachversionen auf Anfrage Werkzeuge und Prüfmittel •Kolbenring-Montagekoffer mit Spannband, Kolbenringzangen (Pkw/Nkw) und Fühlerlehre. •Messkeil – zur Ermittlung des Ringstoßspiels bei Kolbenringen. Produkte im Fokus | 9 Zylinderlaufbuchsen Produktprogramm •Trockene Zylinderlaufbuchsen in Slip-Fitund Press-Fit-Ausführung •Nasse Zylinderlaufbuchsen in Standardund Übermaßgrößen •Rippenzylinder für luftgekühlte Motoren •Kompressorzylinder für Druckluftbremsanlagen •Dichtringsätze für nasse Zylinderlaufbuchsen •Zylinderbuchsenrohlinge in Grauguss und Aluminium für die Motorenüberholung Zylinderlaufbuchsen im Fokus •Zylinderlaufbuchsen kommen hauptsächlich bei Nkw-Motoren zum Einsatz. •Motoren, die mit Zylinderlaufbuchsen ausgerüstet sind, erleichtern Reparaturen oder Motoreninstandsetzungen. •Beschädigte Zylinderlaufbuchsen lassen sich einzeln austauschen und minimieren die Kosten von Motorreparaturen. •Nasse Zylinderlaufbuchsen, Rippen zylinder und Slip-Fit-Zylinderlaufbuchsen können in jeder Werkstatt erneuert werden. Instandsetzungsmaschinen werden hierfür nicht zwingend benötigt. •Trockene Zylinderlaufbuchsen bieten bei verschlissenen Pkw-Motoren erweiterte 10 | Produkte im Fokus Reparaturmöglichkeiten wenn keine weiteren Übermaßkolben verfügbar sind. •Zylinderbuchsenrohlinge aus lamellarem Grauguss erweitern das Produktprogramm. Zylinderlaufbuchsen mit Sondermaßen können damit bedarfsgerecht vom Motoreninstandsetzer selbst hergestellt werden. •Zylinderbuchsenrohlinge aus Alusil® komplettieren das Angebot für die Reparatur von Aluminium-Motorblöcken. •KOLBENSCHMIDT Zylinderlaufbuchsen werden nach den strengen Qualitäts anforderungen der Motorenhersteller gefertigt. •Motorservice verfügt über ein breites Produktprogramm mit über 400 Zylinder laufbuchsen – für mehr als 2.000 Motoren- und Fahrzeuganwendungen. •Nasse KOLBENSCHMIDT Zylinderlaufbuchsen werden immer mit den dafür notwendigen Dichtringen und Beilagscheiben geliefert. •Funktionale Verpackungssysteme aus Karton und Kunststoff schützen die Zylin derlaufbuchsen vor Beschädigung und Korrosion. C H A Verchromte und kunststoffbeschichtete Wassermanteloberflächen erhöhen die Korrosionsbeständigkeit und die Lebensdauer. Zylinderlaufbuchsen mit Außen- und Bundübermaßen eröffnen erweiterte Reparaturmöglichkeiten bei verschlissenen Motorblöcken. Feuerringe und Freidrehungen am oberen Zylinderende verhindern Ölkohleablagerungen ... ... und senken den Verschleiß von Kolben und Zylinderlaufflächen. Mitgelieferte Dichtungen oder Dichtringsätze mit Montagepaste komplettieren den Lieferumfang. Einbauinformationen gewährleisten die richtige Montage. Technische Informationen •Broschüre „Kolbenschäden – erkennen und beheben“ •Poster „Kolbenschäden und ihre Ursachen“ •Produkt und Service Informationen •Katalog „Kolben und Komponenten“ ▸ Sprachversionen auf Anfrage Werkzeuge und Prüfmittel •Messuhr mit Messebrücke – zur Messung des Buchsenüberstandes Produkte im Fokus | 11 Gleitlager Produktprogramm •Gleit- und Passlagerschalen in verschiedenen Materialausführungen •Anlaufscheiben für die Axialfixierung der Kurbelwelle •Sputterlagerschalen für höchste Belastungen •Lagerbuchsen für Nockenwellen und Nebenwellen •Pleuelbuchsen (semi-finished) Gleitlager im Fokus •Gleitlager werden an nahezu allen beweglich miteinander verbundenen Motorenteilen, wie zum Beispiel Ventilund Kurbeltrieb, verwendet. •Gleitlager werden als Ersatzteil hauptsächlich im Rahmen von Motoreninstandsetzungen benötigt. •Bei druckölgeschmierten Lagerstellen im Verbrennungsmotor werden, bis auf wenige Ausnahmen, Gleitlager eingesetzt. •Gleitlager sind langlebig und in den überwiegenden Fällen einfach zu wechseln. 12 | Produkte im Fokus •KOLBENSCHMIDT Gleitlager werden nach den strengen Qualitätsanforderungen der Motorenhersteller entwickelt und hergestellt. •Kolbenschmidt ist OE-Lieferant von Gleitlagern bei allen namhaften Fahrzeugherstellern weltweit. •Motorservice verfügt über ein breites asiatisches und europäisches Produktprogramm, mit über 4.100 verschiedenen KOLBENSCHMIDT Gleitlagern für mehr als 50.000 Motortypen. •Ein Großteil der angebotenen KOLBENSCHMIDT Gleitlager ist nicht nur in Standard-, sondern auch in vielen Übermaßgrößen erhältlich. Gleitlagerschalen werden sowohl als Pleuel- als auch als Hauptlager eingesetzt. Sie sind als dünnwandige Verbundlagerschalen ausgeführt. Zweistofflager haben einen Stahlrücken, auf den das Lagermetall, meist Aluminium mit Zusätzen von Zinn und Kupfer, aufplattiert ist. Bei Dreistofflagern ist das Lagermetall (Bronzelegierung) auf den Stahlrücken aufgegossen oder im Sinterverf ahren aufgebracht. Gleitlager mit gesputterter Gleitschicht kommen bei allen modernen Diesel motoren zum Einsatz bei denen aufgrund der hohen Motorleistung die Belastungsgrenze von herkömmlichen Zwei- oder Dreistofflagern erreicht ist. Gleitlagerschalen ohne Fixiernasen erleichtern die maschinelle Montage von Motoren beim Hersteller. Für die korrekte Lagerfunktion werden die Fixiernasen nicht benötigt. Lagerbuchsen für Pleuelstangen sind semi-finished, das heißt, sie müssen nach dem Einpressen in die Pleuelstangen noch auf das benötigte Nennmaß bearbeitet werden. Werkzeuge und Prüfmittel Technische Informationen •„KOLBENSCHMIDT Plastic Gauge“ – Messstreifen zum schnellen Über prüfen von Lagerspielen und Spalt maßen. •Poster „Gleitlager – Handhabung und Funktion“ •Poster „Einbau von Gleitlagern“ •Folder „Sputterlager“ •Produkt und Service Informationen •Katalog „Engine Bearings“ ▸ Sprachversionen auf Anfrage Produkte im Fokus | 13 Ventile und Ventilzubehör Produktprogramm •Ein- und Auslassventile für Pkw- und Nkw-Motoren •Natriumgefüllte Hohlventile •Ventile für Motorbremseinrichtungen •Ventilführungen aus Messing und Grauguss •Ventilkegelstücke •Ventilsitzringe aus Sintermetall oder Grauguss Ventile und Ventilzubehör im Fokus •Ventile sind hoch belastete Verschleißteile, die ständig den heißen Verbrennungsgasen ausgesetzt sind. Aus diesem Grund werden bei Zylinderkopfreparaturen oftmals Ersatzventile benötigt. •Je nach Motorbelastung und Einsatzart verfügen Ventile über vielfältige Zusatzausstattungen, welche einen sicheren Motorlauf und die Langlebigkeit gewährleisten. •TRW Engine Components ist einer der führenden OE-Ventilhersteller mit hervorragender Reputation. •TRW Engine Components Ventile und Ventilzubehör wird nach den strengen Qualitätsanforderungen der Motorenhersteller gefertigt. •TRW Engine Components entwickelt und produziert Ventile für ein weites Anwendungsfeld. Von winzigen Ventilen für Gartengeräte bis hin zu großen, k iloschweren Ventilen für riesige Schiffsmotoren. •Motorservice ist der weltweite Vertriebs partner von TRW Engine Components für den Ersatzteilemarkt und verfügt über ein stetig wachsendes Produktsortiment mit 14 | Produkte im Fokus über 1.100 Ventilen für mehr als 8.000 Anwendungsfälle. •Ventilführungen gewährleisten eine präzise Führung und Lagerung der Ventile im Zylinderkopf. •Verschlissene Ventilführungen führen zu Fluchtungsfehlern der Ventilschaftachse, zu Ventilüberhitzungen und zu erhöhtem Ölverbrauch. •Motorservice verfügt über ein breites Ventilführungssortiment von über 800 Ventilführungstypen mit mehr als 3.500 Anwendungen. •Ventilkegelstücke werden als Sicherungsund Arretierungsteile eingesetzt. Sie verbinden den Ventilfederteller kraftschlüssig mit dem Ventil und halten die Ventilfeder unter Vorspannung. •Ventilkegelstücke sind Verschleißteile und müssen beim Austausch von Ventilen stets mit ausgetauscht werden. •Motorservice hat für alle gängigen Ven- tilanwendungen die benötigten Kegelstücke im Programm. •Ventilsitzringe sind fertig bearbeitet aus Grauguss und als semi-bearbeitete Sitzringe in Sinterausführung lieferbar. •Gesinterte Ventilsitzringe sind durch ihre einzigartigen Material- und Bearbeitungseigenschaften als Ersatz für verschlissene Originalsitzringe prädestiniert. Sie sind leicht zu montieren und lassen sich leichter bearbeiten als Stahl- oder Graugusssitzringe. •Gesinterte Ventilsitzringe sind ein bewährtes und geschätztes Produkt bei der Umrüstung von Motoren auf Gasbetrieb. Sie machen den zuverlässigen Gasbetrieb von Motoren überhaupt erst möglich. •Motorservice ist führender Anbieter von gesinterten Ventilsitzringen. •Gesinterte Ventilsitzringe werden nicht nach Motortyp, sondern nach Abmessungen ausgewählt. Motorservice bietet mit über 400 verschiedenen lieferbaren Abmessungen eine nahezu uneingeschränkte Einsatzmöglichkeit für alle Straßen-, Schienen- und Marinefahrzeuge. Natriumgefüllte Hohlventile verbessern den Wärmetransport bei hoch belasteten Motoren. Das Natrium verflüssigt sich bei Betriebstemperatur und transportiert Wärme vom Ventilteller in den Ventilschaft, wo sie an die Ventilführung abgegeben werden kann. Verchromte Ventilschaftoberflächen erhöhen die Verschleißfestigkeit. Die zwei Materialien der Bi-Metallventile vereinen die Eigenschaften von sehr hoher Hitzebeständigkeit der Ventilteller mit der Verschleißfestigkeit der Ventilschäfte. Gepanzerte und somit härtere Ventilsitzflächen gewährleisten eine hohe Lebensdauer der Ventile auch unter extremen Bedingungen. Gepanzerte Schaftenden bieten maximale Verschleißfestigkeit. Das ist besonders dann wichtig, wenn aus konstruktiven Gründen die Ventilöffnungskraft nicht zentrisch in den Ventilschaft eingeleitet wird. Technische Informationen •Poster „Ventilschäden und ihre Ursachen“ •Produkt und Service Informationen •Katalog „Valve Train Components and Cylinder Heads“ ▸ Sprachversionen auf Anfrage Produkte im Fokus | 15 Zylinderköpfe und Nockenwellen Produktprogramm •Zylinderköpfe für Benzin- und Diesel motoren (Pkw) •Einbaufertig komplettierte Pkw-Zylinderköpfe •Nockenwellen für Pkw-Motoren Zylinderköpfe und Nockenwellen im Fokus •Im Zylinderkopf befinden sich alle Bauteile wie Ventile, Ventilzubehör und Nockenwellen, die zur Gassteuerung im Motor eingesetzt werden. •Durch mangelnde Wartung der Motoren (Zahnriemenwechsel, Ölwechsel etc.) kommt es häufig zu schwerwiegenden Motorproblemen bei deren Behebung Zylinderköpfe und Nockenwellen benötigt werden. 16 | Produkte im Fokus •Motorüberhitzungen (z. B. durch Kühlmittelverlust) führen zu irreparablen Materialverzügen und Rissen an Zylinderköpfen. •Zylinderköpfe können bedarfsgerecht als Einzelteil, teilmontiert oder einbaufertig geliefert werden. •Nockenwellen werden benötigt, wenn diese aufgrund langer Laufzeit, vernachlässigter Motorwartung oder unvorteilhafter Betriebsbedingungen beschädigt oder verschlissen sind. •Motorservice verfügt über ein breites Produktportfolio an Zylinderköpfen für über 650 Motorapplikationen und über 1.245 Fahrzeuganwendungen. Pkw-Zylinderköpfe •gibt es je nach Motortyp in Graugussoder Aluminium-Ausführung. •sind stets als Zylinderkopfeinheit für mehrere Zylinder ausgeführt. •sind bedarfsgerecht und reparaturfreundlich entweder als Nacktkopf (mit Sitzringen und Ventilführungen bestückt), als Zylinderkopf mit montierten Ventilen und Ventilfedern oder als Komplettkopf mit Ventilen und Nockenwellen erhältlich. Nockenwellen •werden als Einzelteil ohne Ventilbetätigungselemente geliefert. •von Motorservice entsprechen den Spezifikationen der OE-Hersteller. •Motorservice verfügt über ein breites Produktportfolio an Nockenwellen für über 1.400 Motorapplikationen und über 1.640 Fahrzeuganwendungen. Nockenwellen-Zubehör •Nockenwellen sollten stets zusammen mit den zugehörigen Gleitpartnern ausgetauscht werden, um Schäden durch verschlissene Gleitpartner zu vermeiden. •Die zugehörigen Ventilbetätigungselemente (Gleitpartner) wie Tassenstößel, Kipphebel oder Ventilspielausgleichselemente sind separat erhältlich. Technische Informationen •Produkt und Service Informationen •Katalog „Valve Train Components and Cylinder Heads“ ▸ Sprachversionen auf Anfrage Produkte im Fokus | 17 Wasserpumpen Produktprogramm •Wasserpumpen mit und ohne Antriebsrad •Zahnriemen- oder keilriemengetriebene Wasserpumpen •Wasserpumpen mit Befestigungsflansch •Wasserpumpen mit oder ohne Gegengehäuse Wasserpumpen im Fokus •Wasserpumpen sind für den Kühlmitteltransport innerhalb des Motorkühl systems zuständig. •Wasserpumpen sind typische Verschleißteile, die im Laufe eines Motorlebens zum Teil mehrfach ausgetauscht werden müssen. •Bei einer Motorüberholung sollte aus Gründen der Betriebssicherheit immer auch die Wasserpumpe erneuert werden. •Wasserpumpen sind von außen am Motorblock angebaut und können ausgetauscht werden, ohne dass der Motor selbst geöffnet werden muss. 18 | Produkte im Fokus •Je nach Einbauort am Motor werden die Wasserpumpen über Keilriemen, Keil rippenriemen oder Zahnriemen angetrieben. •Beim Ausfall der Wasserpumpen überhitzt der Motor und es kann zu schwerwiegenden Motorschäden kommen. •Rheinmetall Automotive entwickelt und liefert Wasserpumpen an alle führenden Motorenhersteller. •Motorservice verfügt über ein breites Produktportfolio mit über 380 Wasserpumpentypen für mehr als 4.300 Fahrzeuganwendungen. •Andere häufig verwendete Bezeichnungen für Wasserpumpen sind: Kühlmittelpumpen, Kühlflüssigkeits pumpen. Wasserpumpen mit Keilriemenantrieb •Wasserpumpen mit bewährtem Aufbau und Antrieb. •Wasserpumpen sind zur Selbstmontage preisgünstig auch ohne Pumpengehäuse erhältlich. Wasserpumpen mit Zahnriemenantrieb •Diese Wasserpumpen werden über den Zahnriemen für die Nockenwelle angetrieben. •Aufgrund des Einbauortes und der Antriebsart ist der Aufwand zum Austausch der Pumpe höher als bei Pumpen mit Keilriemenantrieb. •Zahnriemengetriebene Pumpen sind immer am Motorblock angeflanscht und haben kein Gegengehäuse. •Zahnriemengetriebene Pumpen werden immer mit Antriebsrad ausgeliefert. •Empfehlung: Beim wartungsmäßigen Austausch des Zahnriemens sollte aufgrund des Arbeitsaufwandes auch die Wasserpumpe mit ersetzt werden. Technische Informationen •Produkt und Service Informationen ▸ Sprachversionen auf Anfrage Produkte im Fokus | 19 Ölpumpen Produktprogramm •Ölpumpen mit Steckantrieb •Ölpumpen mit Kettenantrieb •Ölpumpen mit Direktantrieb über Kurbelwelle Ölpumpen im Fokus •Ölpumpen sind für die Ölversorgung aller geschmierten Motorbauteile erforderlich. •Ölpumpen sind aufgrund ihrer F unktion und Aufgabe innerhalb des Motors verbaut. •Beim Austausch der Ölpumpe muss, je nach Pumpenbauart, der Motor entweder geöffnet oder zerlegt werden. •Ölpumpen werden in der Regel komplett ausgetauscht. Eine Überholung der Ölpumpe ist nicht vorgesehen. 20 | Produkte im Fokus •Ölpumpen haben eine hohe Lebensdauer, die jedoch durch Wartungsfehler wie schlechte Ölqualität, Ölverdünnung, Schmutz oder durch Motorschäden ver ringert werden kann. Dadurch kommt es zu einem vorzeitigen Austauschbedarf der Ölpumpe. •Bei modernen Pkw werden geregelte Ölpumpen eingesetzt, die den Ölstrom bedarfsgerecht und dadurch kraftstoffsparend fördern. •Rheinmetall Automotive ist OE Lieferant und verfügt über zahlreiche Patente für Ölpumpen. Zahnradpumpen •sind meist als Steckpumpen oder als Pumpen mit Zahnrad- oder Kettenantrieb ausgeführt. Diese Pumpen werden indirekt von der Kurbelwelle angetrieben. •lassen sich aufgrund der Bauart leicht austauschen. Sichelölpumpen •sitzen platzsparend auf der Steuerseite der Kurbelwelle und werden direkt von der Kurbelwelle angetrieben. •Der Vorteil von Sichelpumpen liegt in der hohen Förderleistung, speziell bei niedrigen Drehzahlen. Rotorpumpen •sitzen, wie die Sichelölpumpen, auch an der Steuerseite der Kurbelwelle und werden direkt von dieser angetrieben. •Neben einer hohen Förderleistung können auch hohe Drücke erzeugt werden. Technische Informationen •Produkt und Service Informationen ▸ Sprachversionen auf Anfrage Produkte im Fokus | 21 Filter Produktprogramm •Luftfilter •Kraftstofffilter •Ölfilter •Getriebeölfilter für Automatikgetriebe •Innenraumfilter •Lufttrockner •Kühlmittelfilter •Öl-Zentrifugalfilter •Harnstofffilter Filter im Fokus •Filter gehören zu den typischen Wartungsbauteilen im Fahrzeug. •Filter werden im Servicebereich in großen Stückzahlen benötigt. •Filter sind in den unterschiedlichsten Systemen im Fahrzeug eingesetzt. •Qualitätsfilter von KOLBENSCHMIDT erhalten die Funktions- und Betriebs sicherheit von Motoren und erhöhen deren Lebensdauer. 22 | Produkte im Fokus •Filter der Marke KOLBENSCHMIDT entsprechen den strengen OE-Qualitätsanforderungen von Motoren und Fahrzeugherstellern. •Motorservice verfügt über ein breites Filterprogramm mit über 1.100 verschiedenen Typen für über 12.000 Applikationen. •KOLBENSCHMIDT Filter sind zweckmäßig verpackt und werden bedarfsgerecht auch in Mehrfachverpackungen angeboten. Luftfilter •Durch einen optimierten Staubabscheidungsgrad des Luftfilters wird der Verschleiß von Kolben, Kolbenringen und Zylinderlaufbahnen minimiert. Der Motorcharakteristik und dem Einbauraum angepasste Luftfilter unterdrücken effektiv störende Ansauggeräusche. Kraftstofffilter •Schon kleinste Verunreinigungen im Kraftstoffsystem können zu massiven Störungen führen. Besonders moderne Einspritzanlagen erfordern eine extrem saubere, pulsationsfreie und homogene Kraftstoffzufuhr. Ölfilter •Fremdkörper, die über den Kraftstoff oder die Ansaugluft in den Motor gelangen und metallischer Abrieb, der im Motor entsteht, werden durch den Ölfilter aus dem Ölkreislauf gefiltert und festgehalten. Getriebeölfilter für Automatikgetriebe •Der Getriebeölfilter für Automatikgetriebe hat die Aufgabe, das Getriebe vor Fremdkörpern zu schützen. Durch eine optimale Filtration von verschleißfördernden Stoffen wie z. B. metallischem Abrieb, wird die Getriebefunktion erhalten und die Lebensdauer verlängert. Innenraumfilter •Innenraumluftfilter verhindern, dass Fremdpartikel in der Umgebungsluft, wie Staub, Pollen, Sporen und Ruß, über die Lüftungsanlage in den Fahrzeuginnenraum gelangen. •Innenraumfilter mit Aktivkohle absorbieren – neben der Feinfilterung von Fest partikeln – auch unangenehme Gerüche, schädliche Gase wie Stickoxide, Schwefeldioxid, Ozon und Kohlenwasserstoffe und halten diese zu 95% vom Fahrzeuginnenraum fern. Öl-Zentrifugalfilter •Diese Filter werden als Nebenstromfilter in Kombination mit Hauptstromfiltern eingesetzt. Feinste Partikel, die den Hauptstromfilter passieren, werden von Nebenstromfiltern herausgefiltert. Damit wird eine besonders wirkungsvolle Filtrierung erreicht. Kühlmittelfilter •Kühlmittelfilter schützen das Motorkühlsystem, indem sie Verunreinigungen filtern und die im Filter enthaltenen Additive dosiert an das Kühlsystem abgeben. Harnstofffilter •filtern die Harnstoff-Lösung in modernen Abgasnachbehandlungssystemen mit SCR-Katalysator (Selective Catalytiv Reduction) und schützen dadurch die Systemkomponenten vor Verschleiß. Produkte im Fokus | 23 Werkzeuge und Prüfmittel 1 8 2 3 24 | Produkte im Fokus 5 4 6 7 1Kolbenring-Montagekoffer – mit Spannband, Kolbenringzangen (Pkw/Nkw) und Fühlerlehre 2Kolbenringspannband – zum schnellen und sicheren Einsetzen von Kolben in Zylinderbohrungen 3KOLBENSCHMIDT Diamanthonleisten – für die Aluminium-Zylinderbearbeitung 4KOLBENSCHMIDT Silizium-Freilegungsleisten – für die Aluminium-Zylinderbearbeitung 5Fühlerlehre – zur Messung des Ventilspiels 6Messuhr mit Messbrücke – zur Messung des Kolben- und Buchsenüberstands 7 Kolbenringzange – sicheres und verletzungsfreies Aufziehen und Abnehmen der Kolbenringe 8„KOLBENSCHMIDT Plastic Gauge“ – schnelle und genaue Überprüfung des Lagerspiels Produkte im Fokus | 25 Know-how Transfer Fachwissen vom Experten Weltweite Schulungen Technische Informationen Jährlich profitieren rund 4.500 Mechaniker und Techniker von unseren Schulungen und Seminaren, die wir weltweit vor Ort oder auch in unseren Schulungszentren in Neuenstadt, Dormagen und Asperg (Deutschland) durchführen. Mit unseren Produkt Informationen, Service Informationen, technischen Broschüren und Postern sind Sie immer auf dem neuesten Stand der Technik. News Social Media Direkt vom Hersteller Regelmäßige Informationen per E-Mail Melden Sie sich jetzt online zu unserem kostenlosen Newsletter an und Sie erhalten regelmäßige Informationen über Produktneuaufnahmen, technische Publikationen und vieles mehr. 26 | Produkte im Fokus Aus der Praxis für die Praxis Immer aktuell Technische Videos Professioneller Einbau anschaulich erklärt Wissensvermittlung per Video: In unseren Videos finden Sie praxisbezogene Einbauhinweise und Systemerklärungen rund um unsere Produkte. Individuelle Informationen Speziell für unsere Kunden Von uns erhalten Sie umfangreiche Informationen und Services zu unserem breiten Leistungsspektrum: wie z. B. personalisierte Verkaufsförderungsmaterialien, Verkaufsunterstützungen, technischen Support und vieles mehr. PI 1575 SI 1210 For technical personnel only! Page 1/2 Engine bearings with polymer coating Tips and tricks ... Systemkomponenten und Service …for correct installation and long service life of the new short block für eine fachgerechte Reparatur © MS Motorservice International GmbH – 04/15 EN www.ms-motorservice.com • Please note that cylinder heads which may be included in the delivery are not fully assembled. These must be aligned with the exhaust manifold or intake manifold and the cylinder head bolts must be tightened according to the • Clean all attachments thoroughly before installation and check for damage. • Clean oil cooler thoroughly and check for blockages, it is imperative to replace this in the case of previous engine damage. • • Check connections and intake pipes to the engine for tightness. • Check injection system, set start of delivery according to manufacturer's • Check the correct operation of the viscous fan. • Clean water cooler and check for blocka- charge air cooler thoroughly and check for blockages, it is imperative to replace this in the case of previous turbocharger damage. • Check engine monitoring instruments for correct operation and replace in case of defects. • Never start the engine without oil and coolant. • Manually supply (inject) the engine oil until oil pressure has built up, so that all bearing points have been supplied with oil before initial start-up. • Check for correct function in the oil pump, oil pressure control valve, water pump and vibration damper. • cle manufacturer. with oil and crank without injection nozzles (max. 10–15 seconds per sequence to avoid damage to the starter) www.ms-motorservice.com Produkte im Fokus online OnlineShop Erfahren Sie durch interaktive Elemente, Animationen und Videoclips Wissenswertes über unsere Produkte im und um den Motor. Bestellen rund um die Uhr. Schnelles Prüfen der Verfügbarkeit. Umfangreiche Produktsuche über Motor, Fahrzeug, Abmessungen usw. Technipedia Motorservice App In unserer Technipedia teilen wir unser Know-how mit Ihnen. Hier finden Sie Fachwissen direkt vom Experten. Hier erhalten Sie schnell und einfach die aktuellsten Informationen und Services rund um unsere Produkte. Online Informationen erhalten zu den Produkten Sie suchen technische Informationen rund um den Motor? Ihr direkter Zugang zu unseren Produkten Mobiler Zugang zu technischem Know-how Produkte im Fokus | 27 Motorservice App Mobiler Zugang zu technischem Know-how Mehr erfahren www.ms-motorservice.com/app Motorservice Partner: Headquarters: MS Motorservice International GmbH Wilhelm-Maybach-Straße 14–18 74196 Neuenstadt, Germany www.ms-motorservice.com MS Motorservice Deutschland GmbH Rudolf-Diesel-Straße 9 71732 Tamm, Deutschland Telefon: +49 7141 8661-455 Telefax: +49 7141 8661-450 www.ms-motorservice.de 50 003 991-01 – DE – 08/14 (082016) © MS Motorservice International GmbH
