Profil-Flyer

Transcrição

Profil-Flyer
Das Nischenrückwand-Profil Finino.
The Finino Niche Backsplash Moulding.
Finino: Das neue Profil für Nischenrückwände von 8,7 bis 11,4 mm.
Finino: The new moulding for 8,7 mm – 11,4 mm backsplashes.
Das Finino Profil ist ein filigranes Profil zur sauberen
und professionellen Montage von Nischenrückwänden.
The Finino moulding is a precision moulding for
neat, professional installation of backsplashes.
» die perfekte Lösung zur Verbindung
von Nischenrückwand und Arbeitsplatte
» the perfect solution for joining backsplashes
and work surfaces
» dichtet perfekt dank integrierter Dichtlippen
» integral edge strip ensures a perfect seal
» die bessere Alternative zur Silikonfuge
» the best alternative to a silicone joint
» schnelle, einfache und sichere Montage
» quick, simple and safe installation
» für Rückwandpaneele von 8,7 bis 11,4 mm
» for 8,7 mm – 11,4 mm backsplashes
» Edelstahl Oberfläche passend zu modernem
Küchendesign
» stainless steel surface in tune with modern
kitchen design
» made in Germany
» made in Germany
Das Profil wird wahlweise auf die Arbeitsplatte geklebt
oder geschraubt. Egal, ob Glas, beschichtete Spanplatten oder Solid-Surface-Materialien: Das Finino
nimmt Rückwandpaneele von 8,7 bis 11,4 mm Stärke
auf.
The moulding can be either glued or screwed to the
work surface. Suitable for glass, laminated chipboard and solid-top work surfaces, the Finino will
accept 8,7 mm – 11,4 mm thick backsplashes.
Insbesondere bei der Sanierung von Altküchen kann
mit dem Finino ein alter Fliesenspiegel oder eine
unattraktive Wand spielend in eine fugenlose Rückwand verwandelt werden. Nach der Montage bleibt
zwischen der Arbeitsplatte und dem Rückwandpaneel
lediglich eine etwa 8 mm breite Edelstahlleiste mit
Dichtlippen zur Arbeitsplatte und zur Nischenrückwand hin sichtbar.
Testen Sie das neue Finino und überzeugen Sie sich
von der Qualität und Montagefreundlichkeit. Gerne
senden wir Ihnen ein Muster zu.
Ideal for use in kitchen renovation, the Finino will
transform a tired-looking tiled surface or unattractive wall into a seamless backsplash. Once the
installation is complete, there is no gap – just an
8 mm wide stainless steel strip between the work
surface and the back panel with visible edge seals
to the work surface and backsplash.
Test the new Finino and convince yourself of the
quality and ease of installation. We will be happy
to send you a sample.
Schock Profilsysteme
GmbH & Co. KG
Muehlstrasse 88
D-73547 Lorch-Waldhausen
Fon 0049 (0) 7172 .18 92-0
Fax 0049 (0) 7172 .18 92-154
www.schock-profilsysteme.de
Das Nischenrückwand-Profil Finino.
Schock Produkt-Portfolio.
Schock Assortment.
The Finino Niche Backsplash Moulding.
Die Schock Profilsysteme GmbH
& Co. KG ist entsprechend
DIN EN ISO 9001:2008 für den
Bereich Entwicklung, Herstellung
und Vertrieb von Kunststoffprofilen zertifiziert. Die Zertifizierung wurde durchgeführt von
QUACERT, der Gesellschaft zur
Zertifizierung von Qualitätsmanagementsystemen mbH.
Wandanschlussprofile
Worktop mouldings
Schock Profilsysteme GmbH &
Co. KG is awared the standard
DIN EN ISO 9001:2008 certificate for the areas of development, manufacture and sale of
plastic strips. The certification
was carried out by QUACERT, a
German limited company that
certifies quality management
systems.
Profile zur Preisauszeichnung
(Scannerprofil)
Data strips (scanner moulding)
Acrylux® Kantenprofile
Acrylux® edge moulding
Alle Angaben entsprechen dem neuesten
Stand. Technische Änderungen, die dem
Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.
All of the information provided is in
accordance with the state of the art.
We reserve the right to make technical
changes that serve to improve the
product.
Made
in
Germany
Schock-PT Finino-Nischenrückwand 01-2011
kundenspezifische Profile
Customised profiles