Nasionale Pers Beperk in Südafrika baut Forum News - WAN-IFRA
Transcrição
Nasionale Pers Beperk in Südafrika baut Forum News - WAN-IFRA
PREPRESS http://www.ifra.com Nasionale Pers Beperk in Südafrika baut Forum News-Installationen aus Die Mediengruppe Nasionale Pers Beperk in Kapstadt, einer der größten Zeitungsverlage Südafrikas, hat bei Mediasystemen, einem Unternehmen von Triple P, das Redaktionssystem Forum News für die Redaktion von Die Volksblad in Bloemfontein gekauft. Die Volksblad ist ein nationales Morgenblatt und die älteste Zeitung in Südafrika, die in Afrikaans herausgegeben wird. Der Auftrag umfaßt ein Redaktionssystem mit über 60 Workstations für Die Volksblad, darunter MemphisArbeitsplätzen für schnellen Seitenumbruch, sowie die Redaktions-Server-Software Uniq und die Lithos-OPI-Server-Software für die Ausgabe. Das Gesamtsystem wird mit dem bereits vorhandenen Anzeigensystem und dem von Nasionale Pers Beperk entwickelten Texteditor NasEdit verbunden. Forum News verfügt über Möglichkeiten für die Eingabe und Verarbeitung von Text- und Bildmaterial sowie die vollständig elektronische Herstellung ganzer Seiten, wobei sowohl ein Text- als auch ein Layout-orientierter Seitenumbruch unterstützt wird. Forum News wird auch in den zur gleichen Mediengruppe gehörenden Redaktionen von Rapport, City Press, Beeld und Die Burger eingesetzt. Nasionale Pers Beperk besitzt deshalb weitreichende Kenntnisse in dieser Anwendung und wird die Implementierung, auch aufgrund der offenen Architektur des Systems, selbst durchführen. Bereits im März dieses Jahres soll der Praxisbetrieb aufgenommen werden. Nach Aussagen des Zeitungsverlages hat die Erfahrung mit Forum News und Memphis gezeigt, daß damit die Anforderungen hinsichtlich der Produktion einer Zeitung erfüllt werden. Das System soll sich durch Benutzerfreundlichkeit, leichte Handhabung und seine Effektivität auszeichnen. Hermes und WireCenter von Unisys für Die Rheinpfalz Die Unisys Deutschland GmbH führt bei der Rheinpfalz Verlag und Druckerei GmbH & Co. KG in Ludwigshafen die Unisys-Publishing Solutions ein. Zukünftig soll Die Rheinpfalz mit einem neuen Redaktions- und Produktionssystem erstellt werden. Zum Einsatz kommen das Redaktions- und Produktionssystem Hermes sowie das Agentursystem WireCenter von Unisys. Der Zeitungsverlag wird insgesamt 160 Redaktionsarbeitsplätze mit der neuen Redaktionssoftware ausstatten lassen. Mit einer Auflage von 246 000 Exemplaren täglich und zwölf Ausgaben zählt Die Rheinpfalz zu den großen Regionalzeitungen in Deutschland. Die Installation des Publishing-Systems erfolgt auf der Basis von Sun-Rechnern mit dem Betriebssystem Solaris und – laut Unisys, erstmalig in Deutschland – einer Oracle-Datenbank. Ein PPI-Planungssystem ist zu integrieren. Damit geht eine erweiterte Funktionalität der entsprechenden Schnittstelle und eine weitgehende Integration des bei dem Verlag eingesetzten Anzeigensystems einher. Die Vereinbarung mit Rheinpfalz Verlag und Druckerei ist Bestandteil eines 1997 geschlossenen Vertrages mit dem Medien System Haus in Stuttgart über die Lieferung von Unisys-Systemlösungen an die Zeitungsgruppe Stuttgart und die Südwest Presse in Ulm. Deutsche Zeitungsgruppen erwerben Anzeigensystem aus Australien Die Zeitungsverlagsgruppen Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ) und Zeitungsgruppe Thüringen (ZGT) haben mit Cybergraphic Systems Limited in Melbourne, AUS, einen Vertrag über den Kauf eines integrierten Anzeigensystems unterzeichnet. Für die CybergraphicUnternehmensgruppe ist dies nach eigenen Angaben der erste Geschäftsabschluß in Europa. Der Vertrag umfaßt zwei umfangreiche Aufträge: Zum einen soll in den vier Redaktionszentralen von WAZ und ZGT das bestehende System durch Genera-Enterprise-Server ersetzt werden, und zum anderen sollen die rund 1000 Anzeigen- und Umbruch-Arbeitsplätze in den vier Zentralund 120 Außenredaktionen der beiden Verlage mit neuen Funktionalitäten ausgestattet werden. Die gesamte Umstellung soll in etwa zwei Jahren abgeschlossen sein. Das Genera-System von Cybergraphic basiert auf der Enterprise-Edition von Microsoft-Windows NT und einer 38 SQL-Datenbank und wird auf multiplen, zu Clustern zusammengefaßten Digital-SMP Alpha-Servern und IntelSatelliten-Servern eingesetzt. Das System umfaßt die Windows NT-basierte Anzeigen-Workstation Cyber$ell und das Kleinanzeigen-Umbruchprogramm CyberCla$$Page. Da der Vertrag mit der WAZ einen fünfjährigen KundenSupport vorsieht, plant Cybergraphic die Einrichtung eines Support-Zentrums in Deutschland, das über Online-Verbindungen zu den Niederlassungen in Australien und den USA unterstützt werden soll. Die WAZ verfügt über zwei Hauptredaktionen in Essen und Hagen, deren zentrale Server miteinander verbunden sind. Auch alle Außenredaktionen sind zum periodischen Datenaustausch an einen der Zentral-Server angebunden. Die gleiche Anordnung – zwei zentrale Server, über welche die Verbindung zu den Außenbüros erfolgt – findet sich auch bei der ZGT, deren Hauptredaktionen sich in Erfurt und Gera befinden. zeitungstechnik Februar 1998