DT SAK 22-395 - Data Translation

Transcrição

DT SAK 22-395 - Data Translation
Data Acquisition Solutions
Data Translation GmbH  Im Weilerlen 10  74321 Bietigheim-Bissingen
Datenblatt
DT SAK 22-395
Zweikanalige analoge Signalausgabe
mit galvanischer Trennung
Ausgangssignal: Konstantstromquelle ±20 mA
Eingangsspannung ±5 V oder ±10 V umsteckbar
Signaltrennung zwischen den beiden Ausgängen
und den Eingangssignalen
Signalanschluss über isolierte BNC-Buchsen
oder Schraubklemmblöcke
Typenverzechnis / Type register
DT SAK 22-395-500-10 BNC
DT SAK 22-395-500-10 SRC
Dual channel analog output board
with galvanic isolation barrier
Output signal: impressed current ±20 mA
Selectable input voltage ±5 V or ±10 V
Three port galvanic isolation: Barrier between
output / output and between inputs / outputs
Signals connectable via isolated BNC connectors
or screw terminals
Signalbandbreiten / Signal bandwidth
±20 mA
±20 mA
DT SAK 22-MMM-500-10
Technische Daten
Eingangssignal
Eingangswiderstand
Ausgangssignal
Ausgangsbürde
Signalbandbreite (-3dB)
Genauigkeit
Linearität
Gleichtaktunterdrückung
Trennspannungsfestigkeit
Signalrauschen
Hilfsenergie
Stromaufnahme
Umgebungstemperatur
Abmessungen
Steckverbinder Messerleiste
Steckverbinder BNC
Steckverbinder Schraubklemme
Datasheet
50 Hz
Technical Data
±10 V / ±5 V
100 k
±20 mA
≤500 
50 Hz
0,10 %
0,05 %
>80 dB
1000 VDC
10 mVpp
±15 V
+90 mA / -50 mA
10…60 °C
160 x 100 x 20 mm
DIN41612 Form C a+c 32pin
Radial R141574161
Phoenix MSTP2,5/2-ST-5,08
Input signal
Input resistance
Output signal
Output load
Signal bandwidth (-3dB)
Accuracy
Linearity
Common-Mode rejection
Isolation barrier voltage
Output noise
Power supply voltage
Power requirement
Operating Temperature
Dimensions
Backplane connector
BNC connectors
Screw Terminal
Data Translation GmbH Tel.: +49-7142-9531-0 Fax: +49-7142-9531-13 E-Mail: [email protected] Web: http://www.DataTranslation.eu
Data Acquisition Solutions
Data Translation GmbH  Im Weilerlen 10  74321 Bietigheim-Bissingen
Messerleiste / Backplane connector
Pin
a
c
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
Erde / Earth
+15 VDC
Erde / Earth
+ 15 VDC
Gnd Power
-15 VDC
Gnd Signal
Gnd Power
-15 VDC
Gnd Signal
Eingangssignal / Input Signal
Bereich
Range
CH1
CH2
X1.1-2
X3.1-2
±5 V
X
±10 V
X1.2-3
CH1
CH2
Signalbandbreite / Signal bandwidth
Kalibrierung / Calibration
CH1
Abgleich Messbereichsendwert
Calibration full scale value
Abgleich Nullpunkt Signalausgang
Offset adjust signal output
X3.2-3
R10
Bereich
Range
CH1
CH2
X2.1-2
X4.1-2
R11
50 Hz
CH2
Abgleich Messbereichsendwert
Calibration full scale value
Abgleich Nullpunkt Signalausgang
Offset adjust signal output
R29
R30
X
X2.2-3
Der unsachgemäße Einsatz oder die Zweckentfremdung einer DT SAK-Karte kann die Funktion
der Karte außer Kraft setzen und zu Schäden
führen. Für alle hierdurch entstandenen Schäden
wird eine Produkthaftung ausgeschlossen. Mit den
Angaben werden die Geräte spezifiziert, nicht
Eigenschaften zugesichert.
Technische Änderungen vorbehalten.
X2.2-3
The improper and unsuitable use of these DT SAK
products can set the board out of function and
damage these or other products without any
acceptance of responsibility. This information
describes the product and shall not be considered
as assured characteristics.
Rights of change for technical data and design
reserved.
Data Translation GmbH Tel.: +49-7142-9531-0 Fax: +49-7142-9531-13 E-Mail: [email protected] Web: http://www.DataTranslation.eu