Japan für Liebhaber: Hightech, Tradition und Avantgarde im Land

Transcrição

Japan für Liebhaber: Hightech, Tradition und Avantgarde im Land
Japan
Die 4 Hauptinseln
ab 5.640 €
Der Shinkansen-Express
16-tägige Bahn-Erlebnisreise
zur besten Jahreszeit über
Japans vier Hauptinseln
ShiretokoNationalpark
Abashiri
Sapporo
KushiroShitsugenNationalpark
AkanNationalpark
Hiroshima
Miyajima
Kyoto
Mt. Fuji
Naoshima
Tokyo
Kamakura
Takamatsu
Nagasaki
Ihre Reisehöhepunkte
❖Bahnfahrten mit Japans hypermodernen
Zügen: Vom Shinkansen-Superexpress bis
zum komfortablen Nachtzug Hokutosei
❖Die selten besuchte Insel Hokkaido, Japans
hoher Norden mit seinen zahlreichen
Nationalparks
❖Kirschblüte (Mai) bzw. Herbstlaubfärbung
(Oktober) in den Naturlandschaften
Hokkaidos, abseits der stark frequentierten
Zentren
❖Mega-Metropole Tokyo mit dem höchsten
Fernsehturm der Welt (Skytree)
❖Ausflug in die Bergwelt des Fuji-HakoneNationalparks
❖Typisch und traditionell: Japanische
Teezeremonie
❖Avantgarde auf Japanisch: Besuch der
Benesse Art Site des Stararchitekten Tadao
Ando auf Naoshima
❖Die selten besuchte Insel Shikoku mit dem
Paradebeispiel japanischer Gartenbaukunst:
Ritsurin-Koen
❖Schlafen wie die Japaner: Übernachtung in
einem traditionellen Ryokan
❖Besondere Höhepunkte je nach Termin:
Besuch eines Sumo-Turniers in Tokyo (MaiTermin) bzw. traditioneller japanischer
Abend mit Geisha-Tänzen in Kyoto (OktoberTermin)
❖Beeindruckende Kriegserinnerungen in
Hiroshima
❖Einfallstor des Westens: Nagasaki an Japans
schönstem Naturhafen
❖7 UNESCO-Welterbe-Stätten: Fuji-san, TodaijiTempel und Kasuga-Schrein in Nara, RyoanjiTempel, Goldener Pavillion, Nijo-Schloss und
Kiyomizu-Tempel in Kyoto
Sie fahren u. a. im
Superexpress Shinkansen.
„In Japan hat man keine Scheu vor
Pferdefleisch. Probieren Sie die
Spezialität Pferde-Sushi!“
Anja Stengl, Japan-Expertin
Japan für Liebhaber: Hightech, Tradition und
Avantgarde im Land der aufgehenden Sonne
Yokoso – willkommen in Japan! Auf dieser Reise, die Sie auf alle vier Hauptinseln
Japans führt, lernen Sie das Land der aufgehenden Sonne in all seinen Facetten kennen. Die
Nordinsel Hokkaido erleben Sie zur poetischen Kirschblüte oder zur farbenprächtigen Herbst­
laubfärbung. Da Sie in einer Gruppe mit maximal 18 Gästen reisen, sind Sie stets nah am
Geschehen, beim traditionellen Sumo-Turnier ebenso wie bei einer stilvollen Teezeremonie.
Nippons Puls spüren Sie auch auf den abwechslungsreichen Bahn-Etappen auf der ins­gesamt
3.500 km langen Strecke, besonders während Ihrer Fahrt mit dem Nachtzug von
Sapporo nach Tokyo. Neben Bahn-Fans wird diese Reise auch Kunstfreunde begeistern,
denn am Wegesrand erwartet Sie nicht nur altehrwürdige Kultur, sondern auch erfrischend
zeitgenössische Kunst, so etwa auf Naoshima, der kleinen Insel im Seto-Binnen­meer mit ihrer
großartigen Avant­garde-Kunst. Sore de wa – man sieht sich in Japan!
1. – 2. Tag Der Sonne entgegen Sie flie-
gen ab Frankfurt und erreichen am nächsten Tag Tokyo, von hier fliegen Sie weiter
nach Sapporo. Nachdem Sie Ihren Rail-Pass
gegen Bahnkarten für das Schienennetz der
Japan Railways eingetauscht haben, fahren
Sie zu Ihrem zentral gelegenen Hotel in
Sapporo. Nach dem Check-in haben Sie
Zeit, sich in Eigenregie einen ersten Eindruck von der Stadt zu verschaffen.
3. Tag Sapporo Ihr erster Besichtigungstag
auf Japans Nordinsel Hokkaido beginnt mit
einer Bahnfahrt nach Shiraoi. Nach kurzem Fußweg erreichen Sie hier das ShiraoiAinu-Freilichtmuseum. Nirgendwo sonst
in Japan werden das Leben und die Kultur
der Ainu, der Urbevölkerung Hokkaidos,
so hervorragend dokumentiert wie hier.
Zurück in Sapporo bummeln Sie nachmittags zunächst über den Nijo-Markt, wo
Sie die Vielfalt der nordjapanischen Küche
bestaunen können. Ein Abstecher in das
Sapporo-Bier-Museum rundet die heutigen
Besichtigungen ab. (F)
4. Tag Hokkaidos Nationalparks, Teil 1
Heute Vormittag fahren Sie per Bahn an
90
den Rand des Kushiro-Shitsugen-Nationalparks, berühmt für die dort lebenden
Mandschurenkraniche. Am Bahnhof der
Hafenstadt Kushiro erwartet Sie Ihr Reisebus und bringt Sie zum Akan International Crane Center, wo Sie die imposanten Vögel aus nächster Nähe beobachten
können. Im Anschluss Weiterfahrt zum
malerischen Akan-See im Akan-Nationalpark. Sie übernachten im Thermalbadeort
Akanko Onsen in einem Ryokan, einem
traditionell eingerichteten Hotel, wo Sie
auch ein japanisches Abendessen genießen.
Nutzen Sie im Ryokan-Hotel die Gelegenheit zur abendlichen Entspannung in
einem typisch japanischen Onsen (Thermalbad)! (FA)
5. Tag Hokkaidos Nationalparks, Teil 2
Heute steht eine Bustour durch die beiden
Nationalparks Akan und Shiretoko auf
Ihrem Programm. Als einer der schönsten Seen Japans gilt der Vulkankratersee
Mashu-ko. Hier spazieren Sie auf dem
Wanderweg am Westufer des Sees mit
grandioser Sicht auf die umliegende Natur.
Weiterfahrt nach Utoro am Ochotskischen
Meer, von wo aus Sie eine Bootsfahrt ent-
Mashu-See auf Hokkaido
Mega-Metropole Tokyo
lang der Westküste des Shiretoko-Nationalparks unternehmen. Genießen Sie den
Ausblick auf die herrliche Küstenlandschaft! Am späten Nachmittag bringt Sie
der Bus zu Ihrem Hotel in Abashiri, der
größten japanischen Stadt am Ochotskischen Meer. (F)
nellen Sumo-Turniers auf dem Programm.
Dadurch verkürzt sich die Besichtigungszeit
in Asakusa.)
6. Tag Per Bahn in die Hauptstadt
Heute kommen Freunde des Bahnfahrens auf ihre Kosten. Mit dem OkhotskExpress geht es über die Nordinsel Hokkaido zurück nach Sapporo. Höhepunkt des
heutigen Tages ist nach einer kurzen Erfrischungspause in Sapporo die Fahrt mit
dem komfortablen Nachtzug Hokutosei,
der Sie in rund 16 Stunden nach Tokyo auf
Japans größter Hauptinsel Honshu bringt.
Ein japanisches Abendessen erwartet Sie
im Restaurantwagen. (FA)
7. Tag Tokyo Am Morgen kommen Sie
in Tokyo-Ueno an. Auf einer Rundfahrt
im bequemen Reisebus lernen Sie heute
unterschiedliche Gesichter der Megastadt
Tokyo kennen. Zunächst besuchen Sie
den Meiji-Schrein. Die Gedenkstätte erinnert an Kaiser Meiji und symbolisiert die
starke Verbindung des Kaiserhauses mit
dem Shintoismus, der alten Naturreligion
Japans. Bei einem Bummel durch das vornehme Stadtviertel Ginza genießen Sie im
Anschluss das modische Flair der eleganten
Boutiquen und Geschäfte. Einen imposanten vertikalen Akzent setzt der neue
Fernsehturm Skytree. Dieser ist mit seinen
634 m aktuell der höchste Fernsehturm
und das zweithöchste Bauwerk der Welt!
Die Aussichtsetagen bieten in schwindelerregender Höhe großartige Panoramablicke
über das schier unendliche Häusermeer der
japanischen Hauptstadt. Schließlich erreichen Sie den traditionellen Stadtteil Asakusa, wo Sie sich unter die buddhistischen
Gläubigen am Kannon-Tempel mischen.
Die Fahrt zu Ihrem Hotel erfolgt mit dem
Bus. (Beim Reisetermin im Mai steht nachmittags zusätzlich ein Besuch des traditio-
8. Tag Am heiligen Fuji Eine Busfahrt
bringt Sie am Morgen an die Pazifikküste
nach Kamakura, im späten 12. Jh. Sitz
des ersten Shogunats. Die bedeutende
Vergangenheit der heute beschaulichen
Kleinstadt ist an einer Vielzahl erhaltener
Kulturdenkmäler ablesbar. Sie besichtigen
den Hasedera-Tempel mit seinen Tausenden von Jizo-Schutzheiligen der ungeborenen Kinder und den berühmten Großen
Buddha. Nachmittags geht es weiter in den
Fuji-Hakone-Nationalpark. Ein Ausflug
mit Bus und Boot führt Sie in die Bergwelt Hakones, wo wieder Naturliebhaber
auf ihre Kosten kommen. Bei klarer Sicht
erwarten Sie hier fantastische Impressionen
des heiligen Berges Fuji-san. (F)
9. Tag Die Wiege der japanischen Kultur
Im Reisebus fahren Sie zurück an die Pazifikküste. Genießen Sie noch einmal den
beeindruckenden Blick auf Japans heiligen
Berg! Dann steigen Sie in Japans berühmten Hochgeschwindigkeitszug Shinkansen
und fahren nach Kyoto, wo Sie zur Mittagszeit ankommen. In Kyoto besichtigen
Sie das imposante Bahnhofsgebäude, das
nach Entwürfen des bekannten japanischen
Architekten Hara Hiroshi gebaut wurde. Im
Anschluss fahren Sie per Bahn nach Nara,
der Wiege der japanischen Kultur. Nara war
im 8. Jh. die erste Hauptstadt Japans, von
der aus dauerhaft regiert wurde. Bei einem
Spaziergang durch den Nara-Park können
Sie zahmes Rotwild beobachten. Höhepunkt
des heutigen Tages ist der Besuch der weltgrößten bronzenen Buddha-Statue. Die als
Daibutsu, großer Buddha, bezeichnete Statue steht im Todaiji-Tempel, in einem der
weltweit größten Holzgebäude. Lassen Sie
sich verzaubern von der einmaligen Stimmung, die Tausende von Stein- und Bronzelaternen entlang dem Weg zum KasugaSchrein erzeugen. Am späten Nachmittag
91
geht es per Bahn nach Kyoto, wo Sie in
Ihrem zentral gelegenen Hotel logieren. (F)
10. Tag Kyoto Kyoto, Hauptstadt von
794 bis 1868, hat trotz wechselvoller
Geschichte bis auf den heutigen Tag seine
einzigartige Atmosphäre und seinen besonderen Charme bewahrt. Sie werden hier
unvergessliche Eindrücke der japanischen
Kultur gewinnen. Für den Vormittag steht
Ihnen für die Besichtigungen ein Reisebus
zur Verfügung. Höhepunkte des heutigen
Tages sind der Zen-Garten des RyoanjiTempels, der Kinkakuji (der Goldene
Pavillon) und die Nijo-Residenz des Tokugawa-Shogunats. Am Nachmittag bietet
Ihnen die gewaltige Terrasse des KiyomizuTempels einen fantastischen Panoramablick über die Stadt. Danach ist noch Zeit
für einen Spaziergang durch ein denkmalgeschütztes Viertel mit pittoresken Ladenstraßen. Zum Abschluss des Tages erwartet
Sie eine landestypische Teezeremonie. Mit
dem Taxi kehren Sie in Ihr Hotel zurück.
(F) (Beim Reisetermin im Oktober steht
abends zusätzlich ein traditioneller japanischer Abend mit Geisha-Tänzen und einem
Shabushabu-Fondue auf dem Programm.)
11. Tag Avantgarde in Japan Freuen Sie
sich auf einen weiteren Höhepunkt Ihrer
Reise über Japans vier Hauptinseln: Mit
dem Shinkansen-Superexpress fahren Sie
morgens zunächst nach Okayama und
dann per Bahn weiter zum Hafen Uno.
Mit der Fähre setzen Sie auf die kleine
Insel Naoshima über. Hier besuchen Sie
die von dem japanischen Stararchitekten
Tadao Ando entworfene Benesse Art Site,
eine faszinierende Museumslandschaft mit
integriertem Hotelkomplex, die sich auf
der dem Seto-Binnenmeer zugewandten
Seite der Insel befindet. Genießen Sie die
Schönheit der Architektur inmitten der
Kunstlandschaften bei einem ausgedehnten Bummel und Museumsbesuchen. Sie
übernachten heute in der Hotelanlage
Benesse House. (F)
Japanische Gartenbaukunst
Der Fuji
12. Tag Gartenbaukunst Am heutigen
als romantischer Schauplatz von Puccinis
Oper Madame Butterfly diente, verfügt von
alters her über weitreichende Handelskontakte zum Ausland. Portugiesische Missionare sowie holländische und chinesische
Kaufleute hinterließen hier ihre Spuren.
Der Anteil der chinesischen Bevölkerung
war und ist in Nagasaki besonders groß.
Chinatown in Yokohama und Chinatown
in Nagasaki sind die einzigen noch in Japan
existierenden. Hier durfte die chinesische
Gemeinde auch eigene Tempel erbauen. In
der Tempelstadt Teramachi erkunden Sie
den Sofukuji, einen vollständig erhaltenen
Tempel im Ming-Stil. Ein Besuch der OuraKirche steht ebenfalls auf dem Programm.
Tag, der ganz im Zeichen der japanischen
Gartenarchitektur steht, reisen Sie nach
Shikoku, der dritten und kleinsten der
vier japanischen Hauptinseln. Von Naoshima fahren Sie mit der Fähre über das
Seto-Binnenmeer nach Takamatsu, wo
Sie am Nachmittag den berühmten Landschaftsgarten Ritsurin-Koen besichtigen
und nach einem erlebnisreichen Tag auch
übernachten. (F)
13. Tag Kriegserinnerung und Friedenspark Von Takamatsu aus geht es
heute per Bahn zurück auf die Hauptinsel
Honshu nach Hiroshima. Hier werden Sie
mit Japans Kriegsvergangenheit konfrontiert. Sie besuchen die Gedenkstätten mit
dem Friedensmuseum und spazieren durch
den eindrucksvollen Friedenspark zum
Atombomben-Dom. Übernachtung in
Hiroshima. (F)
15. Tag Nagasaki Heute bewegen Sie sich
mit der Straßenbahn durch die Stadt. Nagasaki, das sich malerisch an die Hügel um
Japans schönsten Naturhafen schmiegt und
16. Tag Heimreise Ein kurzer morgendli-
cher Bustransfer bringt Sie zum Flughafen.
Rückflug nach Frankfurt, wo Sie am späten Nachmittag desselben Tages ankommen. (F)
Japan für Liebhaber (16 Tage)
ab 5.640 €
Termine und Preise p. P. (DZ)
11.05. – 26.05.14
02.10. – 17.10.14
5.640 €
5.740 €
14. Tag Shinto-Kult auf Miyajima Am
Vormittag erreichen Sie von Hiroshima
aus nach kurzer Bahn- und Fährfahrt die
im Seto-Binnenmeer gelegene heilige
Insel Miyajima. Bei Flut spiegelt sich das
berühmte Tor des Itsukushima-Schreins,
Japans vielleicht schönster Kultstätte des
Shinto, rot glänzend im Wasser. Mit dem
Shinkansen fahren Sie am Nachmittag von
Hiroshima aus weiter auf Japans Südinsel
Kyushu. Hier erreichen Sie zunächst die
Stadt Fukuoka und von dort aus per Bahn
am frühen Abend Nagasaki, den Endpunkt Ihrer Reise über die vier japanischen
Hauptinseln. Sie übernachten in Nagasaki.
(F)
Dejima, die Handelsstation der Niederländischen Ostindien-Kompanie, war bis in das
19. Jh. Japans Fenster zur westlichen Welt.
Angesichts der Villen westlicher Kaufleute
im reizvoll über der Stadt gelegenen GloverPark fühlen Sie sich zurück in die Kolonialund Indus­tria­lisie­rungszeit des späten 19.
Jh. versetzt. Am Abend fliegen Sie zurück
nach Tokyo. Übernachtung in der Nähe des
Flughafens. (F)
Aufpreise
Aufpreis für 13 Hotelnächte
im Einzelzimmer
970 €
Leistungen
❖Flughafentransfers bei An- und Abreise
❖Linienflüge Frankfurt – Tokyo – Frankfurt
mit ANA oder anderer renommierter
❖Besichtigungen mit Reisebus, öffentlichen
Fluggesellschaft in der Economy Class
Verkehrsmitteln und auf leichten Spazier­
gängen inkl. Eintrittsgeldern lt. Programm
❖Inlandsflüge Tokyo – Sapporo und Nagasaki
– Tokyo mit ANA in der Economy Class
❖Separater Gepäcktransport Sapporo –
❖12 Übernachtungen in Hotels der gehobenen Abashiri, Abashiri – Tokyo, Tokyo – Kyoto,
Kyoto – Takamatsu und Takamatsu –
Mittelklasse und in First-Class-Hotels
Nagasaki
❖1 Übernachtung in einem traditionellen
japanischen Ryokan im Akan-Nationalpark ❖Qualifizierte Deutsch sprechende
Reiseleitung während des Aufenthalts in
auf Hokkaido
Japan
❖1 Übernachtung im 2-Bett-Abteil im Zug
❖Mahlzeiten lt. Reiseverlauf (F = Frühstück,
Hokutosei von Sapporo nach Tokyo
A = Abendessen)
❖Alle Bahnfahrten mit Japan Railways (Japan
Rail-Pass) auf reservierten Plätzen in der 2.
Klasse lt. Programm
Nicht enthalten: Trinkgelder
Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.
Mindestteilnehmerzahl: 12 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 18 Gäste
92