Liebe Gäste, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, VORWORT

Transcrição

VORWORT
Liebe Gäste,
liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
ob beim Seefest oder beim Nachtmarkt, der in diesem Sommer erstmalig stattfand, beim kommenden Adventsmarkt, beim diesjährigen
Jubiläum der Wasserwacht oder beim Bayern-3-Dorffest und dem
Walpurgiszauber im vergangenen Jahr – die Wiesseer Seepromenade ist eine herrliche Kulisse für Festivitäten der unterschiedlichsten
Art. Im Rampenlicht steht dann allerdings immer nur ein bestimmter
Abschnitt, nämlich der zwischen ehemaliger Spielbank und dem
Bootsverleih Grieblinger. Das Besondere an unserer Seepromenade
ist jedoch, dass sie sich beinahe über die gesamte Ortslänge durchgängig präsentiert und in ihrer Vielfalt für jeden einen Platz der Entspannung bereit hält. Dass dies so ist, haben wir
dem ehemaligen Bürgermeister von Bad Wiessee, Leonhard Sanktjohanser zu verdanken, der sich seinerzeit
gegen eine Durchfahrtsstraße direkt am Seeufer aussprach. Er erkannte schon damals, wie schützenswert der
Uferbereich ist und wollte diesen unbedingt verkehrsfrei und als Spazierweg erhalten. So sorgte er dafür, dass die
Hauptstraße weiter oben und nicht direkt am See gebaut wurde, stellte dafür eigenen Grund zur Verfügung und fällte damit eine vorausschauende Entscheidung, von der wir noch heute profitieren. Zum Glück hat sich Bad Wiessee diesen besonderen Schatz erhalten und man kann – abgesehen von ein paar Unterbrechungen – von der Finner Bucht bis zum Ringsee direkt am Seeufer spazieren und den herrlichen Blick genießen. Und nicht nur das. Es
gibt auch noch zahlreiche Dinge und Stationen, die einen auf diesem Weg erwarten. Auf den Himmelsliegen kann
man herrlich entspannen, die kleine Seebühne bietet Platz für Blaskonzerte und ähnliches, fest installierte Fitnessgeräte und der Spielplatz sorgen für Bewegung bei Alt und Jung, ein spezieller Pfad lädt zum Wassertreten und
vieles, vieles mehr. Auch die, die einen schönen Platz zum Einkehren suchen, kommen auf ihre Kosten. Der Yachtclub, der Biergarten im Terrassenhof, die Hugo-Hütte, Seegarten und Königslinde, der Kiosk am Abwinkler-Freibad,
der Aquadome – direkt am See oder auch etwas weiter weg vom Ufer gibt es viele kleinere und größere Gaststätten, die durch ihre besondere Lage begeistern.
Egal zu welcher Tages- oder Jahreszeit – ein Spaziergang am See ist mehr, als wir vielleicht glauben: ein Naturerlebnis, eine Möglichkeit zu entspannen und auf jeden Fall immer ein eindrucksvolles Beispiel dafür, in welch schöner Landschaft wir hier leben.
Es grüßt Sie recht herzlich
Ihr Bürgermeister
Peter Höß
8/13
Bad Wiessee
im Blick
1
AUS DEM
AUSRATHAUS
DEM RATHAUS
Öffnungszeiten Rathaus:
Montag – Freitag
8.00 - 12.00 Uhr
Montag - Donnerstag:
14.00 - 16.00 Uhr
Jeden 1. Dienstag im Monat Bürgersprechstunde
von 16.00 – 19.00 Uhr (im Zeitrahmen von 25 Min.)
(wir bitten um telefonische Terminvereinbarung unter
08022 / 8602-20)
Verwaltung
1. Bürgermeister
Peter Höß
2. Bürgermeister
Robert Huber
Bürgermeister Vorzimmer
Claudia Czerny
Sissi Mereis
AUS DEM RATHAUS
Öffnungszeiten Recyclinghof Tel. 08022-986362
Montag:
7.00 - 12.30 Uhr
Mittwoch:
12.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag:
7.00 - 12.30 Uhr
Freitag:
12.00 - 18.00 Uhr
Samstag:
8.00 - 13.00 Uhr
08022-8602-20 Fax: -50
s.o. nur bei Abwesenheit des 1. Bürgermeisters
8602-20, Fax: -50
[email protected]
8602-49, Fax: -50
[email protected]
Geschäftsleitung
Michael Herrmann
8602-22, Fax: -50
[email protected]
Personalverwaltung
Christiane Stoib
8602-38, Fax: -50
[email protected]
Standesbeamtin
Friedhofsverwaltung
Claudia Czerny
8602-49, Fax: -50
[email protected]
Franz Ströbel
Martina Nachmann
Heidi Werner
8602-31, Fax: -48
8602-32, Fax: -48
8602-34, Fax: -48
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Renate Welz
Sabine Ortwein
Martha Leobner
Sylvia Trettenhann
8602-36, Fax: -48
8602-37, Fax: -48
8602-45, Fax: -48
8602-35, Fax: -48
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Helmut Köckeis
Hedi Heider
Thomas Holzapfel
8602-43, Fax: -55
8602-44, Fax: -55
8602-25, Fax: -55
[email protected]
[email protected]
[email protected]
8602-23, Fax: -48
8602-46, Fax: -48
[email protected]
[email protected]
Kämmerei
Kasse
Steuerstelle
Leitung Bauverwaltung
Bauverwaltung
Bauamt
Einwohnermelde-/Gewerbeamt Karen Lange
Edo Memic
Sozialamt
Karen Lange
8602-23, Fax: -48
[email protected]
Wohnungs-/Liegenschaftsamt
Thomas Lange
Petra Bollen
8602-56, Fax: -48
8602-30, Fax: -48
[email protected]
[email protected]
EDV
Otto Färber
8602-33, Fax: -48
[email protected]
Ordnungsamt
Klaus Schuschke
8602-28, Fax: -48
[email protected]
Verkehrsüberwachung
Klaus Schuschke
Ute Widmann
8602-28, Fax: -48
8602-28, Fax: -48
[email protected]
Bauhof
Thomas Landes
8602-47 oder 81123, Fax: 81245
Wasserwerk
Markus Reckermann
83150
Öffnungszeiten Tourist-Information:
Werktags von 8-18 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag 10-13 Uhr und 14-16 Uhr
Zentrale: 8603-0, Fax: -30
Bad Wiessee
im Blick
Unser stellvertretender Betriebsleiter im
Bade Park, Karl Maurer, besuchte im vergangenen Jahr die Meisterschule für
Bäderbetriebe und konnte die Prüfung mit
dem hervorragenden Durchschnitt von 1,5
ablegen.
Karl Maurer ist mehr oder weniger ein
Eigengewächs im Bade Park und hat sich
in den vergangenen Jahren durch seine
Leistungen für den Besuch der Meisterschule qualifiziert und das Vertrauen durch
diesen sehr guten Abschluss zurückgezahlt.
Der 1. Bürgermeister Peter Höß gratulierte
dem Absolventen im Rahmen einer kleinen Feierstunde mit dem Geschäftsleiter Michael Herrmann
und dem Betriebsleiter Andreas Schmid und unterstrich, dass das erlernte Wissen in Theorie und Pra-
xis trotz aller bevorstehenden Veränderungen rund
um den Bade Park für den Betrieb des Bade von
größter Wichtigkeit ist und auch in die neuen Planungen mit einfließen soll.
Kreuz bekommt neuen Platz
Das Kreuz, welches bisher beim Josefsheim am
Löblweg stand, hat nach seiner Restaurierung
einen neuen Platz bekommen und steht nun an der
Seepromenade gegenüber der Bootsanlegestelle
beim Bootsverleih Grieblinger. An dieser Stelle wird
es nicht nur größere Beachtung finden sondern ist
es auch aufgrund der nach Osten gerichteten offenen Seite nicht mehr so sehr der Witterung ausgesetzt. Für die Restaurierung des Kreuzes bedankt
sich die Gemeinde herzlich bei Toni Beil und den
zuständigen Mitarbeitern des Bad Wiesseer Bauhofs.
[email protected]
Integrationsbeauftragter gesucht
Jod-Schwefelbad Öffnungszeiten
Rezeption: Montag bis Freitag: 08:00 - 13:00 Uhr sowie Dienstag und Donnerstag: 16:00 - 19:00 Uhr
Badezeiten: Montag - Mittwoch - Freitag: 08:00 - 13:00 Uhr * sowie Dienstag und Donnerstag: 16:00 - 19:00 Uhr *
* letztes Wannen-/Sprühbad: 1 Std. vor Schließung letzte(s) Augenbad & Inhalation: 0,5 Std. vor Schließung
2
Frischgebackener geprüfter Meister
für Bäderbetriebe im Bade Park
Die Gemeinde Bad Wiessee sucht eine Bürgerin
oder einen Bürger, die oder der die Aufgaben eines
Integrationsbeauftragten übernehmen möchte.
Diese oder dieser sollte zusätzlich zu den Gemeindevertretern als Ansprechpartner und Mittelsmann
8/13
8/13
Bad Wiessee
fungieren, um die Integration von Mitbürgern ausländischer Herkunft zu begleiten, zu fördern oder
zu erleichtern. Wer sich für diese Tätigkeit interessiert, möge sich bitte im Büro des Bürgermeisters
melden.
im Blick
3
IM BLICKPUNKT
STAND DER DINGE
Sachstandbericht Entwicklung Jodschwefelbadareal
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
das Gutachten zur Baugrunduntersuchung und das
Verkehrsgutachten wurden in Auftrag gegeben.
Gespräche mit Wasserwirtschaftamt, Hotelbetreibern, potentiellen Investoren, Investoren und
Betreibern von Thermen, Medizinern, dem Bergamt, dem Straßenbauamt aber auch mit Nachbarn
wurden im vergangenen Halbjahr von Dr. Peter
Bachmann, Eberhard von Angerer und mir oft
gemeinsam geführt.
Alle diese Verhandlungen bestätigten uns, dass wir
mit der Konzeption, die Matteo Thun entworfen hat,
auf dem richtigen Weg sind.
Bei den Gesprächen mit dem Landratsamt und
dem Wasserwirtschaftamt war auch das umfangreiche 1962 festgesetzte Quellschutzgebiet, das
sich nicht nur fast über das gesamte Gemeindegebiet von Bad Wiessee erstreckt, sondern auch in
Teile der Nachbargemeinden Kreuth, RottachEgern, Tegernsee, Gmund und Waakirchen hineinragt, ein Thema. oberflächennahe Geothermie ist
nach der gültigen Rechtslage nicht möglich. Die
seinerzeit vom Landratsamt Miesbach erlassene
Rechtsverordnung wird den heutigen Ansprüchen
auch vor dem Hintergrund der Energiewende nicht
mehr gerecht und muss dringend überarbeitet werden. Natürlich muss der Quellschutz für die Jodschwefelquellen auch in Zukunft gesichert sein.
Bei den Gesprächen mit dem Bergamt wurden
auch die Gasvorkommen aus der für die Heilwasserförderung seit 1972 stillgelegten König-LudwigQuelle besprochen. Mit diesem Gas konnten lange
Zeit große Teile der Gebäude beheizt werden. Es
wird vermutet, dass nun die Rohre mit Paraffin verstopft sind und somit derzeit nur wenig Gas gefördert wird. Die Vertreter des Bergamts sehen gute
4
Bad Wiessee
Chancen, die Gasförderung wieder zu steigern.
Die Baugrunduntersuchungen brachten bis auf die
Erkenntnis, dass die Bodenverhältnisse schwierig
sind, keine Überraschungen.
Im Verkehrsgutachten wird empfohlen, bei der
Abzweigung von der Münchner Straße einen Kreisverkehr zu bauen. Auch das Straßenbauamt
schließt sich diesem Vorschlag an. Hierzu müssen
noch Verhandlungen mit den Grundstücksbesitzern
erfolgen. Über die Größe des Kreisverkehrs gibt es
noch keine abschließende Entscheidung.
Das Wasserwirtschaftamt empfiehlt auch vor dem
Hintergrund der Hochwassergefahr, dass der
Abstand des künftigen Hotels vom Breitenbach
größer werden soll. In diesem Zusammenhang ist
noch nicht abschließend geklärt, ob z. B. die
Erschließung des Terrassenhofs über die Antonvon-Rieppel-Straße oder über eine neue Straße
entlang des Breitenbachs erfolgen soll.
Ich habe bereits veranlasst, dass der Wohnmobilstellplatz aus den Wohnmobilführern gestrichen
wird, damit unnötige Fahrten von Wohnmobilen in
das neue Kurviertel vermieden werden. Alle Nachbargemeinden prüfen derzeit, ob eine geeignete
Fläche für einen größeren Wohnmobilstellplatz mit
mindestens 30 bis 50 Plätzen angeboten werden
kann. Diese Größe verlangt die laufend steigende
Nachfrage.
Ich verstehe, dass ungeduldig auf den Spatenstich
gewartet wird. Wie Sie sehen, gibt es einfach sehr
viele Fragen und nur wenn alle Punkte ordentlich
abgewogen werden, schaffen wir die optimale Entwicklung, die wir uns alle wünschen.
Peter Höß
Erster Bürgermeister
im Blick
8/13
Kommunalunternehmen verwaltet künftig
gemeindliche Wohnungen und Liegenschaften
Mit rund 200 Wohnungen ist Bad Wiessee die Gemeinde am Tegernsee, die
mit Abstand am meisten kommunalen
Wohnraum zur Verfügung stellt. Hinzu
kommen noch circa 100 Wohnungen,
die der Lenggrieser Wohnungsbaugenossenschaft gehören. Junge Familien,
Senioren und sozial schwache Menschen profitieren von diesem großen
Angebot an bezahlbarem Wohnraum.
Um diese Wohnungen als auch die
diversen Liegenschaften der Gemeinde
Bad Wiessee effektiver, nicht zuletzt
auch kaufmännischer verwalten zu
können, soll nun ein eigenes Kommunalunternehmen gegründet werden, welches sich vor allem die
notwendigen Sanierungen zum Thema machen
wird. Aus diesem Grund haben die verschiedenen
Fraktionen im Gemeinderat ein Gremium gebildet,
welches sich mit der anstehenden Gründung
beschäftigt und die dafür erforderlichen Schritte
einleitet. Neben Bürgermeister Peter Höss gehören
dessen Stellvertreter Robert Huber von der SPD,
Rainer Kathan und Herbert Stadler von der CSU,
Fritz Niedermaier für die Freien Wähler sowie Thomas Lange vom Wohnungs- und Liegenschaftsamt
diesem Arbeitskreis an.
Als Vorbild für die Arbeit des zu gründenden Kommunalunternehmens wird die Verwaltungstätigkeit
der Lenggrieser Baugenossenschaft dienen, die mit
großem Erfolg tätig ist. Dieses Modell nun auch in
Bad Wiessee zu installieren, dürfte laut Robert
Huber, der dem Lenggrieser Aufsichtsrat angehört,
gelingen, wenn die notwendigen Strukturen dafür
eingerichtet werden. Zudem möchte er selbst seine
vielseitigen Erfahrungen einbringen und so seinen
fachmännischen Beitrag leisten.
„Wir haben einen gigantischen Investitionsstau aufzuarbeiten“, erklärt Peter Höss. „Den Vergleich zwischen den Wiesseer und den Lenggrieser Wohnungen haben wir direkt vor Augen und wir müssen
erkennen, dass die Lenggrieser Wohnungen durchweg in einem besseren Zustand sind als unsere
8/13
eigenen.“ Die Sanierungen voranzutreiben, kein
Flickwerk, wie in den letzten Jahren, sondern einen
einheitlichen Standard zu erreichen und dadurch
guten Wohnraum für Einheimische zu schaffen,
dies ist das erklärte Ziel.
Bedenken, dass anstehende Sanierungen auch
einen höheren Mietpreis bedeuten könnten, räumt
Robert Huber bereits im Vorfeld aus. Auch hier
sehen wir am Beispiel Lenggries, was möglich ist
und wie man es macht. „Wohnraum muss sich
selbst tragen bzw. so viel erwirtschaften, dass auch
bei gleich bleibender Miete Sanierungen möglich
sind. Es muss also niemand Befürchtungen haben,
dass seine Miete steigt oder er seine Wohnung verliert.“ Dennoch muss für die Gründung des Kommunalunternehmens ein finanzieller Grundstock
geschaffen werden, den man aus dem Verkauf von
gemeindlichem Grund erwirtschaften wird. Dies
wird allerdings mit großem Bedacht geschehen und
weder den Verkauf der so genannten Filetstücke
noch einen „Ausverkauf“ bedeuten, betont der
Arbeitskreis einstimmig.
Es gibt viele Gründe, die ein baldiges Handeln auf
diesem Sektor notwendig machen. Die jungen Leute im Ort zu halten spielt dabei genauso eine Rolle
wie die Tatsache, dass sich die demografischen
Strukturen in den nächsten Jahrzehnten stark verändern werden. Energetische Sanierungsmaßnahmen sind aufgrund steigender Energiekosten eben-
5
IM BLICKPUNKT
KINDERRÄTSEL / FÜR ELTERN UND KINDER
falls unumgänglich. Dennoch muss sich das künftige Kommunalunternehmen selbst finanzieren und
bis die notwendigen Sanierungen beginnen können, wird es wohl noch etwas dauern. Die ersten
Schritte, vor allem eine umfangreiche Bestandsaufnahme, sind aber bereits getan und ebnen nun den
Weg für alles weitere. „Für mich ist das eine wundervolle Aufgabe und gleichzeitig unsere Pflicht als
Kommunalpolitiker“, erklärt Robert Huber und gibt
damit die einheitliche Meinung seiner Gemeinderatskollegen wieder.
August-Kinderrätsel:
Zählt mal durch:
Wieviele Angebote gibt es
im Ferienprogramm bei uns
in Bad Wiessee
Bitte schreibt die Lösung auf eine Karte und werft die
Karte unter dem Stichwort „Kinderrätsel August“ mit
Eurem Namen, Adresse und Alter mversehen in den
Briefkasten vom Rathaus. „Drei“ Einsendungen mit der
richtigen Antwort werden per Los gezogen und im nächsten „Bad Wiessee im Blick“ bekannt gegeben.
Lösung Juli-Rätsel: 2,48 m über Normal.
Somit wurde ein Stand von 727,53 ÜNN
erreicht.
l:
e
s
t
ä
r
r
Kinde
Einsenderschluss:
10. August 2013
Gewinner Juli:
Benedikt Stiegeler, Bad Wiessee
Lukas Uhlig, Bad Wiessee
Emily Schmid, Bad Wiessee
Hurra, wir waren bei der Feuerwehr
Am Mittwoch, 19. Juni durften auch heuer wieder
die Vorschulkinder des Wiesseer Kindergartens die
Feuerwehr besuchen. Nach einem schönen, aber
anstrengenden Fußmarsch, bei traumhaftem Wetter, erreichten wir unser Ziel. Nachdem uns Herr
Kaiser schon erwartete und uns willkommen hieß,
stärkten wir uns mit einer kleinen Brotzeit. Dann
erhielten wir einen umfangreichen Einblick in die
Aufgaben der Feuerwehr. Am meisten Spaß hatten
wir, als wir einen fiktiven Brand löschen durften. Als
Impressum
Herausgeber: Gemeinde Bad Wiessee,
1. Bürgermeister Peter Höß, Rathaus,
Sanktjohanserstr. 12, 83707 Bad Wiessee
E-Mail: [email protected] Tel. 08022-8602-49
Anzeigenwerbung: Ida Schmid
Tel. 08022-65447, Fax 08022-65957
Druckvorstufe: Mediengestaltung W. Fallecker
Druck: Druckerei Stindl Inh. Johann Brandl
Wiesseer Str. 40, 83700 Kreuth-Weißach,
Tel. 08022-24815, [email protected]
Verteilung: kostenlos an alle Haushalte und
Gäste Auflage: 4.200 Stück
6
Bad Wiessee
Redaktionsschluss
für die Ausgabe September: 10. 8. 2013
krönenden Abschluß konnte sich jedes Kind mit
Schutzjacke und Helm hinter dem Lenkrad des
Feuerwehrautos wie ein echter Feuerwehrmann
fühlen. Nach einem herzlichen Dankeschön an
Herrn Kaiser machten wir uns wieder auf den Heimweg.
Rosi Günther - Leitner
für das Kiga - Team
Textbeiträge bitte max. eine DIN A 4 Seite. Bilder und
Texte bitte per Mail an [email protected] oder
an: Redaktion Bad Wiessee im Blick, Rathaus,
Sanktjohanserstr. 12, 83707 Bad Wiessee
Die Redaktion behält sich die Kürzung und
Überarbeitung von Beiträgen vor. Für unverlangte
Einsendungen aller Art wird keine Haftung übernommen. Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
im Blick
8/13
8/13
Bad Wiessee
im Blick
7
FÜR ELTERN UND KINDER
IM BLICKPUNKT
"Vertauschte Rollen"
Normalerweise sind es die Kinder, die im Kindergarten für sich oder die Eltern malen und basteln,
doch nun wurden für einen Abend die Rollen
getauscht. Einige Eltern der Vorschulkinder kamen
in den Kindergarten um für ihr Kind eine Schultüte
zu basteln. Dabei zeigten sie viel Spaß und
Geschick. Nun kann der Schulbeginn mit gefüllten
Schultüten versüßt werden.
Wir wünschen unseren ABC Schützen einen guten
Start in der Schule, nette Lehrer und natürlich eine
volle Schultüte; und den Eltern
gute Nerven!
Uschi Fischbacher für das
Kiga - Team
ANTON
NIEDERMAIER
Neues aus der Schule:
Sport und Spaß in der Grundschule Bad Wiessee
Raumausstattermeister
• Polsterei • Gardinen
• Sonnenschutz
Zum Ende des Schuljahres durften die Grundschüler von Bad Wiessee noch einige Highlights erleben. So fand das diesjährige Sommerfest mit Theateraufführung, zahlreichen Spielständen und geselligem Beisammensein statt, zu dem alle Schüler
und Lehrer sowie zahlreiche Eltern kamen. Die Vorbereitungen dafür hatten bereits vor einigen Monaten begonnen, so dass alles wunderbar klappte
und es ein schöner Nachmittag für alle wurde.
• Bodenbeläge, Teppiche
83707 Bad Wiessee · Eichendorffweg 13
Tel. 0 80 22 / 87 09 · Fax 0 80 22 / 8 38 98
Königslinde
K
önigsli
önigslinde
inde am See
`{vw
`{vw~s
~s
I Vsv k
k{www
{{www
hw~D
GM
h
w~D
w~ F NF HHEN IN G
M
Gasthof und Café im
r Art
Familienfeiern jede
See
Biergarten direkt am
ag
Ab Mai kein Ruhet
Herzen von Bad Wiessee
s 'UTBàRGERLICHE +àCHE UND
HAUSGEMACHTE +UCHEN s
8
Bad Wiessee
im Blick
8/13
8/13
9
FÜR ELTERN UND KINDER
FÜR GÄSTE UND BÜRGER
Nach zweimaligem Verschieben
aufgrund schlechter Witterung
konnten dann auch die diesjährigen Bundesjugendspiele stattfinden, bei denen die Schüler der
Klassen eins bis vier im Weitsprung, Weitwurf, 50-Meter-Lauf
und Langstreckenlauf ihr leichtathletisches Talent zeigten. Mit
Hilfe einiger Eltern und natürlich
der Lehrer konnten alle Disziplinen
an einem Vormittag durchgeführt
werden und gute Ergebnisse
erzielt werden.
Gesucht: Deutschlands „Lieblingssee“
Aus über 2.000 Seen wird der beliebteste See
Deutschlands gewählt
Kaum lässt sich die Sonne blicken, heißt es „Auf an
den See!“. Doch wohin zieht es die Wasserfreunde? Welche Seen liegen in der Gunst ganz vorne,
wenn es um die schnelle Abkühlung oder die
schönsten Tage im Jahr geht? Das stellt das
Urlaubs- und Freizeitportal Seen.de jedes Jahr mit
dem großen Voting „Dein Lieblingssee“ fest. Dabei
spielt es keine Rolle, ob der See groß oder klein,
bekannt oder unbekannt ist. Denn jeder See hat die
gleichen Chancen, Deutschlands „Lieblingssee“
2013 zu werden. Das Voting startet pünktlich zum
Sommeranfang am 21. Juni und geht bis zum 21.
September. Mehr als 75.000 Stimmen von SeeFans gingen 2012 bei der Suche nach dem „Lieblingssee“ ein, mehr als doppelt so viele wie im Vorjahr. Dabei gewann mit dem Arendsee aus Sachsen-Anhalt ein Geheimtipp das deutschlandweite
Voting. Dank der einmaligen Natur und Kultur der
Altmark sowie den vielfältigen Sport- und Freizeitangeboten am Strand und in der Arendseer Umgebung lag der See in der Nutzergunst am Ende vor
dem hessischen Edersee als Zweitplatziertem und
dem
Scharmützelsee aus Brandenburg auf Platz drei.
Welcher See in diesem Jahr ganz vorne liegen wird,
Kinderkrippe
Hallo, wir sind der Pascal und der Hendrik aus der
Sonnengruppe der Kinderkrippe Tegernseer Tal. Im
Juni fand bei uns in Bad Wiessee ein großes Sommerfest statt und davon wollen wir Euch erzählen.
Lange Zeit war sehr schlechtes Wetter und Regen,
aber pünktlich zum Fest zeigte sich die Sonne wieder. Viele Eltern aus allen drei Gruppen brachten
Kuchen und leckere Salate und mit den Würstln
und dem Leberkas den wir gekauft haben, gab es
ein richtig tolles Buffet. Wir Kinder konnten draußen
mit den Bobbycars fahren und uns zu lustigen Tieren schminken lassen, es gab riesige Seifenblasen
und wir dürften auf der Straße mit Kreide malen. Es
war ein sehr schönes Fest und dafür möchten wir
uns bei allen, die uns geholfen haben und natürlich
bei denen die da waren und mitgefeiert haben
bedanken.
In gar nicht allzu langer Zeit wird in der Kinderkrippe wieder ein Fest gefeiert. Aber dazu müssen wir
erst einmal erzählen, für die die es nicht wissen,
dass in Rottach-Egern ein neues Haus gebaut wird,
in dem noch zwei Krippengruppen untergebracht
werden. Und um es gebührend einzuweihen, feiern
wir am Mittwoch, den 2. Oktober 2013 ein großes
Fest und alle die sich für die Krippe und uns interessieren sind natürlich herzlich eingeladen.
10
Bad Wiessee
ist noch völlig offen. Eine Liste mit den Top 50-Seen
nach Nutzerzugriffen und den Auswertungen der
vergangenen Jahre steht zwar als Orientierung auf
Seen.de bereit – prinzipiell darf aber für jeden der
mehr als 2.000 Seen auf Seen.de abgestimmt werden. Peter
Scharpfenecker, geschäftsführender Gesellschafter
der more virtual agency aus Bonn, die das Portal
betreibt, sieht gerade darin eine Stärke des Votings:
„Letztlich geht es uns ja nicht darum, die „großen“
Seen noch bekannter zu machen, sondern auch
mal einen Geheimtipp zu fördern – sei das nun mit
dem Titel oder einer Platzierung in der Top Ten. Da
die Nutzer völlig frei in ihrer Entscheidung sind,
kommt so ein einzigartiges Bild zustande, wo sich
deutsche See-Freunde am wohlsten fühlen.“
Wer mitmachen möchte, kann direkt auf Seen.de
seine Stimme abgeben:
Einfach www.Seen.de/lieblingssee aufrufen und
abstimmen. Mit jeder Stimme tragen die Besucher
zu der Entscheidung bei, welcher See in diesem
Jahr offiziell der beliebteste See in ganz Deutschland wird.
Neueröffnung in Bad Wiessee:
Am 1. August hat in Bad Wiessee am Lindenplatz 9
„Heimatschön“ eröffnet. Das mittlerweile bekannte
und beliebte Label der Designerin Ulrike Höfle bietet nun in einem eigenen Laden individuelle und liebevoll gestaltete Dinge für Große und Kleine:
Taschen und Täschchen, Kissen und Hüllen, Clogs
und Pantoffel und vieles, vieles mehr. Am besten
man schaut sich selber einmal um und findet dann
mit Sicherheit etwas Schönes.
Heimatschön –
Ulrike Höfle – Lindenplatz 9 – 83707 Bad Wiessee
Wir sind bis dahin schon in Bad Wiessee im Kindergarten, aber wir wünschen Euch allen, dass es
mindestens genauso toll wird wie unser Sommerfest.
im Blick
8/13
8/13
Bad Wiessee
im Blick
11
FÜR GÄSTE
ELTERNUND
UNDBÜRGER
KINDER
Die Tegernseer Heimatführer mit neuen Touren
Seit nunmehr zwei Jahren sind
die zertifizierten Tegernseer Heimatführer im Tal unterwegs. Wie
ihre eigene Westentasche kennen
sie die Region und davon dürfen
auch die Gäste profitieren. Dieses
Jahr haben sie sich wieder etwas
Neues einfallen lassen, um die
Angebote für Gruppen in der Region noch erlebnisreicher zu gestalten.
Im Zuge der zweiten Auflage der
Heimatführerbroschüre werden auf
30 Seiten die acht Führerinnen und
Führer mit ihren abwechslungsreichen Programme vorgestellt. Zusätzlich zu den altbewährten Touren, wie
der „Stadtführung in Tegernsee“, der
„Naturwanderung zum Riederstein“
oder auch eine „Winterwanderung“,
erwartet die Teilnehmer seit diesem Jahr eine Führung durch den Gmunder Ortsteil Gasse, in dem
der Themenschwerpunkt auf traditionellem Handwerk liegt. Wanderfreunde können sich bei einem
Ausflug über den Tegernseer Höhenweg mit atemberaubendem Bergund Seepanorama verzaubern lassen. Rudi Hauptvogel, neben Josef
Meißauer der einzige „Hahn im
Korb“, lädt zu einer abenteuerlichen Geo-Cache-Tour im Tegernseer Tal ein. Mittels GPS-Daten
ermittelt die Gruppe ihr nächstes
Ziel und als Überraschung wird
am Ende noch ein Schatz
gesucht. Etwas gemütlicher
erkunden die Gäste die Region
mit Gretel Rombach. Während
der „Drei Seen-Rundfahrt“ werden die schönsten Winkel rund
um Tegernsee, Schliersee und
Spitzingsee entdeckt.
Weitere Informationen zu den Tegernseer Heimatführern, Führungen und zur Buchung
bei Sandra Kraft, Tegernseer Tal Tourismus GmbH,
[email protected];
Tel.: 08022/92738 - 23
Das doppelte Oldtimer-Wochenende
Für Liebhaber alter Autos und Motorräder gilt seit
vielen Jahren der zweite Sonntag im August als Fixtermin. Denn zu diesem Tag lädt der rührige Oldtimerclub Tegernseer Tal zu seinem Jahrestreffen
ein, einem Oldtimertreffen auf dem Volksfestplatz in
Gmund. Dieses Jahr findet das große Treffen am
11. August statt - zum 13. Mal! Zum ersten Mal wird
das Spektakel aber um einen Tag erweitert: Zusätzlich findet am Samstag davor (also 10. August) ein
großes Youngtimer-Treffen statt. Willkommen sind
alle gut erhaltenen Liebhaber-Fahrzeuge der Baujahre 1970 bis 1990.
Es ist eine schöne Gewohnheit, dass zu diesem
Gmunder Treffen nicht nur die Fahrzeuge der über
100 Clubmitglieder anrollen, sondern Hunderte
weitere Oldtimer aus der Region und darüber hinaus. Letztes Jahr zählte der Vorstand über 500
Fahrzeuge, teilweise auch aus Österreich und der
12
Bad Wiessee
Schweiz. Nicht wenige verbinden das Treffen mit
einem Urlaub in der Tegernseer Region. Die Oldiebesitzer scheuen auch weite Anfahrten nicht, denn
das Gmunder Treffen ist inzwischen bekannt für die
häufig sehr seltenen Fahrzeugtypen. Und das Treffen ist bekannt für die freundschaftlich-lockere
Atmosphäre. Diese entspannte Stimmung überträgt der Club von seinen eigenen Mitgliedern
offenbar problemlos direkt auf die vielen Gäste und
Zuschauer. Wer einmal kam, der kommt beim nächsten Mal wieder und erzählt es Freunden und
Bekannten. Der Oldtimerclub Tegernseer Tal stellt
ein großes Festzelt auf, die Musik spielt und es gibt
genügend zu essen und zu trinken, Deftiges und
Süßes. Der Club organisiert jedes Jahr zudem eine
gemeinsame Ausfahrt zur Mittagszeit, am Samstag
ab 12:30 Uhr für die Youngtimer, am Sonntag zur
gleichen Uhrzeit für die Oldtimer vor Baujahr 1970.
im Blick
8/13
Praxis im
Fachgeschäft für Innendekoration
und gesunden Schlaf
,EO3LEZAK3TRASSE s 2OTTACH%GERN
4ELEFON s &AX www.deko-bett.de
8/13
Bad Wiessee
Ingrid Wallner
• Fußpflege •
• Heilpraktikerin • Bio Kosmetik •
• Wellness-Massage •
Wilhelminastr. 2 · 83707 Bad Wiessee
Telefon & Fax 0 80 22 / 7 04 71 88
im Blick
13
So können die Zuschauer die Fahrzeuge nicht nur
auf dem großzügigen Parkplatz bestaunen, sondern auch in Fahrt erleben. Das Bollern eines alten
BMW-Motorrads oder das Röhren eines filigranen
Ferrari – in Gmund kommen Freunde des unverfälschten Motorsounds auf ihre Kosten. Viele Teilnehmer treffen bereits vor 10 Uhr morgens ein,
manche fahren erst zum Kaffeetrinken am Nachmittag nach Gmund. Es herrscht ein ständiges Kom-
men und Gehen, so dass es den ganzen Tag etwas
zu sehen und zu hören gibt. Und alle freuen sich
beim Abschied bereits wieder auf das nächsten
Treffen im folgenden Jahr.
Oldtimerclub Tegernseer Tal e.V.
www.oldtimerclub-tegernseertal.de
Telefon 08022/7046880
Feinster Jazz mit samtiger Stimme
Einen ganz besonderen kulturellen Höhepunkt für Ohren und
Augen haben sich die Veranstalter
der Winners Lounge-Reihe für den
23. August aufgehoben. Die zierliche Twana Rhodes macht Station
im Tegernseer Tal. Mit ihrer Band
präsentiert sie ab 20 Uhr in der
Spielbank Bad Wiessee feinsten
Jazz mit ihrer samtig weichen
Stimme. Für die aus Oklahoma
stammende und jetzt Wahlberlinerin bedeutet Musik alles. Das
spürt man auch in ihrer Musik.
Zudem ist Twanas Lebensphilosophie: Folge Deinem Weg, und lebe Deine Wahrheit.
Informationen zur Sängerin und Band
Geboren wurde Twana Rhodes im ehemaligen
Indianer-Territorium Fort Sill in Oklahoma, wuchs
auf an der nördlichen Seite der mexikanischen
Grenze in El Paso, Texas, und lebt derzeit direkt auf
der Ostseite von dem, was einmal war, der Berliner
Mauer. Zusammen mit ihrer Band, teilte sie das
Rampenlicht mit Größen wie George Benson und Al
14
Bad Wiessee
im Blick
8/13
8/13
Bad Wiessee
Jarreau in der Stuttgarter Jazz
Open und gastierte beim renommierten Jazz Baltica Festival. Aber
auch Studio-Produktionen mit
Richard Bona und Adam Holzman,
Aufnahmen mit Horace Parlan, Sitzungen mit Markus Stockhausen
und Tourneen durch Europa mit
einer verrückten Ska-Band
namens THE BoB Color gehören
zu den Highlights in ihrer Karriere.
Im Jahr 2007 wurde Twana von
dem berühmten brasilianischen
Choreograf Ismael Ivo eingeladen,
für die Eröffnung der Biennale in
Venedig in der Produktion „Mercato del Corpo“
aufzutreten, co-produziert und moderiert von der
italienischen Berühmtheit Rosanna Cancellieri.
Karten sind in allen Tourist-Informationen am
Tegernsee, in der Spielbank Bad Wiessee (Rezeption ab 15 Uhr) sowie online unter
www.muenchenticket.de erhältlich.
im Blick
15
SERVICE -VERANSTALTUNGEN
Regelmäßige Veranstaltungen in Bad Wiessee
Täglich
Bronce-Skulpturenausstellung des Ateliers Gerz, Seepromenade Bad Wiessee
Täglich bis zum 23. Oktober präsentiert das Atelier Gerz ihre Bronce-Skulpturenausstellung entlang der Seepromenade Bad Wiessee. Sie vermitteln dem Betrachter Freude, Hoffnung und Besinnung. Informationen in der
Tourist-Information.
Gemeinschaftsausstellung "Aus der Quelle schöpfen", Jod-Schwefelbad/ Runder Lesesaal, Adrian-Stoop-Straße 37-47. Der Kunstkreis Hausham stellt aus: Zeichnungen, Kreide, Acryl, Aquarell, Fotografie. Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 8-13 Uhr, Di - Do 16-19 Uhr, freier Eintritt
Lust auf Malen, Atelier Jutta Stumböck, Auerstraße 28. Im Atelier von Jutta Stumböck bietet sich jedem MalInteressierten die Möglichkeit, seiner Mal-Lust nach zu gehen. Anmeldung und Information unter 08022 857858, Preis: 2,5-Stunden inkl. Material für die ganze Familie: 60,00 €, 2,5-Stunden inkl. Material - pro Person
Kinder und Erwachsene: 35,00 €
Montag
10:00 Uhr Kostenloser Spezialsehtest, Haus des Gastes/Schreibraum, Adrian-Stoop-Straße 20. Kostenlose
Analyse Ihres individuellen Seh-Profils mit ZEISS i. Scription Technologie für besseres Nacht-, Kontrast- und
Farbensehen.
19:00 Uhr Luftgewehrschießen für Gäste, Schützenhaus/Hagngasse. Geselliger Abend mit Musik und Bewirtung, Preis mit Gästekarte : 3,50 €, Ohne Gästekarte: 5,00 €
Dienstag
16:30 Uhr Geführte Nordic Walking Tour im Heilklimapark Tegernsee. Geführt von Margit Fromm (DSV geprüfte Nordic-Walking Trainerin) Dauer ca. 1 Stunde. Treffpunkt vor der Tourist-Information Bad Wiessee. Anmeldung nicht erforderlich, wir gehen bei jeder Witterung, Teilnahme mit Gästekarte: 0,00 €, Teilnahme ohne
Gästekarte: 10,00 €, Leihstöcke: 3,00 €
19:30 Uhr Preisskat des Skat-Clubs Contra Re, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7. Skat nach den Regeln
des DSkV. Interessierte Skatspieler, neue Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen. Telefonische Anfragen
unter 0170/1692569, Startgebühr mit DSKV Ausweis: 4,00 €, Startgebühr ohne Ausweis: 5,00 €
20:00 Uhr Salonorchester Bad Wiessee – Evergreens, Haus des Gastes/großer Lesesaal oder bei schönem
Wetter an der Seepromenade.Konzert mit bekannten Melodien aus Oper, Operette, Film und Musical. Freier
Eintritt
Mittwoch
10:00 Uhr Kostenloser Spezialsehtest, Jod-Schwefelbad/ Runder Lesesaal, Adrian-Stoop-Straße 37-47. Ferne
+ Nähe + PC, räumliches Sehen, verstecktes Schielen. Analyse Ihres individuellen Seh-Profils mit ZEISS i.
Scription Technologie für besseres Nacht-, Kontrast- und Farbensehen.
11:30 Uhr Hüttenmusi mit Heinz und Peps, Berggasthof Bauer in der Au. Live-Musik beim Bauer in der Au
(bei jedem Wetter).
20:00 Uhr Swing und Latin, Haus des Gastes/großer Lesesaal oder bei schönem Wetter an der Seepromenade. Swing und Latin mit der Jazz Combo Bad Wiessee - voller Improvisation und Spielfreude! Freier Eintritt
13:30 Uhr Erlebniswanderung, Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20. Erkunden Sie das Tegernseer Tal mit
anschließender Einkehrmöglichkeit. Für jede Altersgruppe geeignet. Begleitung durch die Landschafts- und
Kulturführerin Marianne Saller. Treffpunkt am Haus des Gastes in Bad Wiessee. Kostenlose Teilnahme
16
Bad Wiessee
im Blick
8/13
8/13
Bad Wiessee
im Blick
17
Freitag
18:30 Uhr Meditative Wanderung, Treffpunkt: Parkplatz Sonnenbichl am Zeiselbach. Raus aus dem Alltag und
kraftvoll ins Wochenende mit frischer Energie! Hier finden Sie Entspannung und kommen körperlich und geistig zur Ruhe. Anmeldung bis 15 Uhr am selben Tag unter: 0151/504 08 104. Teilnahme pro Person: 12,00 €
19:30 Uhr Preisskat des Skat-Clubs Contra Re, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7 , Skat nach den Regeln
des DSkV. Interessierte Skatspieler, neue Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen. Telefonische Anfragen
unter 0170/1692569, Preis: Startgebühr mit DSKV Ausweis: 4,00 €, Startgebühr ohne Ausweis: 5,00 €
20:00 Uhr Salonorchester Bad Wiessee - Themenkonzert, Haus des Gastes/großer Lesesaal oder bei schönem Wetter an der Seepromenade. Themenkonzert mit wechselnden musikalischen Schwerpunkten. Freier Eintritt
Samstag
10:00 Uhr Qigong am See, Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20. Qigong ist eine jahrtausendealte Bewegunslehre aus der Traditionellen Chinesischen Medizin zur Gesunderhaltung und Prävention. Die Termine finden
im VHS-Raum im Haus des Gastes und bei schönem Wetter direkt am See statt.Bitte bequeme Kleidung tragen. Kosten p. Person: 09,00 €
16:30 Uhr Salonorchester Bad Wiessee - Nachmittagskonzert, Haus des Gastes/großer Lesesaal oder bei
schönem Wetter an der Seepromenade. Beschwingte Musik mit dem Salonorchester Bad Wiessee. Freier Eintritt
der eer Tal 2014
n
e
l
a
K
r
De
Tegerns ist fertig !
h
t
u
e
r
K
Erhältlich bei:
Ludwig Hoerth, Kreuth, Tel. 0 80 29/ 7 10
E-Mail: [email protected]
Druckerei Stindl, Wiesseer Straße 40
83700 Rottach-Weißach · Tel. 0 80 22/2 48 15
Veranstaltungen in Bad Wiessee
Neu durchstarten...
Donnerstag, 01. August
18:00 Uhr Musik auf der Weinbauer-Bühne: Zithermusik mit Toni, Hotel Bellevue, Hirschbergstraße 22 . Genießen Sie bei Live-Musik Ayinger Bierspezialitäten und ausgewählte Weine.
19:00 Uhr Konzert der Blaskapelle und des Spielmannszuges Bad Wiessee, Seepromenade Ortsmitte am
Pavillon. Bei schöner Witterung im Pavillion an der Seepromenade, bei Regen im großen Lesesaal - Haus des
Gastes. Freier Eintritt.
Freitag, 02. August
09:00 Uhr Entdecken Sie die Tegernseer Bergwelt (Roß-u. Buchstein), Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20.
Geführte Tour in die Tegernseer Hausberge mit Josef Meißauer. Ziel: Roß- u. Buchstein mit Tegernseer Hütte
(1638m). Gehzeit: 5-6 Std. 810hm, Schwierigkeit: Schwer. Mit Gästekarte frei. Preis ohne Gästekarte: 3,00 €
20:00 Uhr Bayrischer Abend, Gasthof zur Post Bad Wiessee, Lindenplatz 7. Volksmusik und Brauchtum aus
dem Tegernseer Tal und Umgebung. Ein unterhaltsamer Abend mit Gustl Bauer, sowie viel Musik und Gesang.,
Tickets unter www.tegernsee.com/webshop, Preis mit Gästekarte, zzgl. Systemgebühr: 7,50 €, Ohne Gästekarte, zzgl. Systemgebühr: 8,50 €
Finden Sie neue Wege für Ihre Zukunft:
Qualifzierte Aus- und Weiterbildungen
mit persönlicher Note
Kompaktseminar
Ausbildung zur
Phyto-Entspannungspädagogin
23.-30.9.2013 im Ötztal
Sonntag, 04. August
10:00 Uhr Waldfest des Trachtenvereins Bad Wiessee, Kurpark Abwinkl, Verschiebetermin bei schlechtem
Wetter 10.08. oder 11.08.2013.
18:00 Uhr Dämmerschoppen mit der Oberland Ziachmusi, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7 , bei schönem Wetter im Biergarten mit bayrischer Musik. Bei schlechter Witterung im Gasthof, freier Eintritt
Infos: 0 25 27 - 3 32 95 55
Weitere Ausbildungen:
s Ausbildung zum/zur Heilpraktiker/In
s zertifizierte Ausbildung zum/zur Natur- und
Gesundheitspädagogen/In
Montag, 05. August
13:30 Uhr Kulturführungen durch Bad Wiessee Süd, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7. Eine interessante
und spannende Führung durch Bad Wiessee Süd mit Oberlehrer Herr Jürgen Heid. Die Führung beginnt beim
Kreuz am Lindenplatz (neben Hotel Post) und geht nach Altwiessee, Abwinkel und zur kath. Kirche Maria Himmelfahrt, kostenlose Teilnahme
18
Bad Wiessee
im Blick
8/13
s Kreativ- und Phyto-Entspannungspädagogen/In
s Alle Kurse berufsbegleitend, staatl. Förderung möglich
www.ausbildungsinstitut-muensterland.de
Tel. 0170 / 4 35 69 30 oder 0 25 27 / 3 32 95 55
8/13
Bad Wiessee
im Blick
19
14:00 Uhr Auf den Spuren von Kneipp - Heilkräuterführung, Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20. Entdekken Sie entlang der Seepromenade wirksame Heilkräuter und Naturpflanzen, kostenlose Teilnahme
14:00 Uhr Führung durch das Jodschwefelbad, Jod-Schwefelbad, Adrian - Stoop - Str. 37 -47. Lernen Sie
während einer Führung Deutschlands stärkste Jod-Schwefel-Quellen und ihre vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten kennen! Dauer: 1 Stunde. Keine Anmeldung erforderlich! Kostenlose Teilnahme
20:00 Uhr Öffentliche Ernährungsberatung - "Klimafreundlich essen - aber wie?", Haus des Gastes/großer
Lesesaal, Adrian-Stoop-Straße 20. Nachhaltig, gesund und mit niedriger CO 2 - Bilanz. Vortragsreihe mit Dipl.
Öcotrophologin Dorothea Kuhn, freier Eintritt
Spare Ribs - SATT für 9,90 €
Dienstags - Donnerstag - Samstag
Leckere Schweinerippchen in unserer berühmten Beitze gegrillt
mit pikanter Barbecue Sauce, mit Pommes,
mit einer Ofenkartoffel oder ein Vitaminstoß (Salat)
Wir bitten um Reservierung ob Sie innen
oder in unseren schönen Biergarten
ab 17 Uhr sitzen wollen.
200 Meter vom
Medical Park
St. Hubertus
Dienstag, 06. August
10:30 Uhr Geführte Steinadlerwanderung, Treffpunkt Söllbachparkplatz. Wanderung zu den Revieren der
Steinadler. Auch für Familien mit Kindern sehr gut geeignet. Kostenlose Teilnahme
13:30 Uhr Erlebniswanderfahrt zum Thiersee - Landl, Autobus Oberbayern, Lindenplatz 6. Die Almwanderung
führt Sie zum Aussichtspunkt Thierberg mit Blick auf Kufstein. Gehzeit ca. 1,5 Std. mit 200hm. Unsere Nichtwanderer haben 2 Std. Aufenthalt in Thiersee. Anmeldung bei allen Tourist-Informationen im Tegernseer Tal.
Preis ohne Gästekarte: 11,00 €, mit Gästekarte: 10,00 €
18:00 Uhr Musik auf der Weinbauer-Bühne: Akkordeonmusik zum Wein, Hotel Bellevue, Hirschbergstraße 22.
Genießen Sie die zünftige Live-Musik zum Wein. Informationen zur Veranstaltung unter Tel. 08022/66490. Freier
Eintritt
Mittwoch, 07. August
18:00 Uhr Dämmerschoppen mit Musik - "Ham grod Zeit!", Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7 , bei schönem Wetter im Biergarten mit bayrischer Musik. Bei schlechter Witterung im Gasthof, freier Eintritt
18:00 Uhr Musik auf der Weinbauer-Bühne: Blasmusik mit den Warngauer Musikanten, Hotel Bellevue, Hirschbergstraße 22. Genießen Sie die zünftige Live-Musik. Informationen zur Veranstaltung unter Tel. 08022/66490.
Freier Eintritt
19:00 Uhr Konzert der Blaskapelle Bad Wiessee, Seepromenade Ortsmitte am Pavillon. Bei Regen im großen
Lesesaal - Haus des Gastes. Freier Eintritt.
Tischreservierungen erbeten
unter Tel. 0 80 22/8 38 68
Freitag, 09. August
09:00 Uhr Entdecken Sie die Tegernseer Bergwelt (Schinder), Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20. Geführte
Tour in die Tegernseer Hausberge mit Josef Meißauer. Ziel: Schinder (1807m) Gehzeit: 6-7 Std. 930hm,
Schwierigkeit: sehr schwer. Mit Gästekarte frei. Preis ohne Gästekarte: 3,00 €
09:00 Uhr Selbstheilungs- u. Gesundheitserkenntnistag, Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20. Verschiedene
Vorträge zum Thema Gesundheit.: 9:00-9:50 Gesundheitserhaltungskraft mit "Leinöl" 10:00-11:30 Uhr Krank Warum gerade ich? 13:00-13:20 Gesunderhaltungskraft mit Lichtenergie 13:30-13:50 Gesundheitserhaltungskraft mit "Leinöl" 14:00-15:30 Uhr Schmerz ade - Aber wie? 16:00-17:30 Uhr Knoff-Hoff gegen Zoff! Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich, Spenden erwünscht! Weitere Infos unter 08026/8747
14:00 Uhr Kirchen- und Friedhofsführung mit Jürgen Heid, Kath. Kirche Maria-Himmelfahrt, Fritz-von-MillerWeg. Führung durch die Kirche Maria Himmelfahrt und über den Bergfriedhof. Treffpunkt am Hauptportal.
Kostenlose Teilnahme
Sonntag, 11. August
18:00 Uhr Dämmerschoppen mit der Musikkapelle Warngau, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7 , bei
schönem Wetter im Biergarten mit bayrischer Musik. Bei schlechter Witterung im Gasthof, freier Eintritt
G
Planung G Projektierung G Installation G EIB G Beleuchtung G
G Hausgeräte G Elektroheizungen G Einbauküchen
G MIELE-Exklusiv- / Siemens-Bosch-Fachhändler mit eigenem Kundendienst G
G Zertifizierter Fachbetrieb f. senioren- u. behindertengerechte Elektrotechnik G
83703 Dürnbach, Münchner Str. 148, Tel. 08022 /73 72 • Fax 7 43 54
e-mail: [email protected]
20
Bad Wiessee
im Blick
8/13
8/13
Bad Wiessee
im Blick
21
Montag, 12. August
13:30 Uhr Kulturführungen durch Bad Wiessee Nord, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7. Eine interessante
und spannende Führung durch Bad Wiessee mit Oberlehrer Herr Jürgen Heid. Die Führung beginnt beim Kreuz
am Lindenplatz (neben Hotel Post) und geht über Adrian-Stoop-Straße, Jod-Schwefelbad, Friedenskirche zur
kath. Kirche St. Anton, kostenlose Teilnahme
13:30 Uhr Erlebniswanderfahrt nach Garmisch-Partenkirchen, Autobus Oberbayern, Lindenplatz 6. Ausflugsfahrt mit unserer Wanderführerin Marianne Saller nach Garmisch-Partenkirchen. Sie wandern durch die Partnachklamm nach Hintergraseck. Gehzeit ca. 2 Std. mit 200 hm. Unsere Nichtwanderer bleiben in GarmischPartenkirchen. Preis ohne Gästekarte: 11,00 €, Mit Gästekarte: 10,00 €
Genießen Sie die zünftige Live-Musik zum Wein. Informationen zur Veranstaltung unter Tel. 08022/66490, freier
Eintritt
20:00 Uhr "Musik am 13." mit Bassbariton u. Orgel, Kath. Kirche Maria-Himmelfahrt, Fritz-von-Miller-Weg.
Hans Peljak - Bassbariton und Alexander Pointner - Orgel. Karten nur an der Abendkasse. Eintritt: 8,00 €
20:00 Uhr Ludwig-Thoma-Bühne "Ein Sechser für`n Seitensprung", Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7.
Heitere Komödie mit Bewirtung. Tickets unter www.tegernsee.com/webshop, Preis ohne Gästekarte: 14,50 €,
mit Gästekarte: 13,50 €, Abendkasse ohne Gästekarte: 15,50 €, Abendkasse mit Gästekarte: 14,50 €, Preis Kinder bis 14 Jahre: 9,00 €, in allen Touristinformationen am Tegernsee und Hotel zur Post, Bad Wiessee
18:00 Uhr Dämmerschoppen mit Musik - "Ham grod Zeit!", Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7. Bei schönem Wetter im Biergarten mit bayrischer Musik. Bei schlechter Witterung im Gasthof, freier Eintritt
20:00 Uhr Multivisionsschau: Planet der Wälder, Haus des Gastes/großer Lesesaal, Adrian-Stoop-Straße 20. In
seiner technisch hochqualifizierten Multimediaschau erlebt der Zuschauer seltene Tiere und Pflanzenarten, hört
live und authentisch von Begegnungen mit einzigartigen Menschen und lässt sich von atemberaubenden Landschaftsaufnahmen fesseln. Eintritt frei
09:30 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium, Kath. Kirche Maria-Himmelfahrt, Fritz-von-Miller-Weg. Musikalische Gestaltung: Mozart - Orgelsolomesse in C-Dur für Soli, Chor und Orchester. Im Anschluss Verkauf von
Kräuterbuschen durch den Frauenbund und Pfarrfest im Garten des St. Josefsheim.
Freitag, 16. August
09:00 Uhr Entdecken Sie die Tegernseer Bergwelt (Bodenschneid), Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20.
Geführte Tour in die Tegernseer Hausberge mit Josef Meißauer. Ziel: Bodenschneid (1669m) über Mautstraße
Monialm oder BOdenschneidhaus. Gehzeit: 6-7 Std. 820hm, Schwierigkeit: Schwer. Mit Gästekarte frei, Preis
ohne Gästekarte: 3,00 €
15:00 Uhr Seefest mit großem Brillantfeuerwerk, Seepromenade Bad Wiessee, VT: 17./18.08.2013. Kinderbereich, traditionelle Unterhaltung, Schifferstechen, DJ TOMAY und vieles mehr. Info-Box 08022/8603-55. Es verkehren nach dem Feuerwerk Sonderschiffe und kostenlose RVO-Busse in die Nachbargemeinden.
20:00 Uhr Feuerwerksfahrt anlässlich des Bad Wiesseer Seefestes, Schiffsanlegestelle Bad Wiessee / Ortsmitte, Abendfahrt mit g´schmackigem Spanferkel vom Grill, und reichhaltigem Salat- und Dessert-Buffet bei DjMusik und Brilliant-Feuerwerk über dem See. Abfahrt ab 19:45 Uhr. Fahrpreis inkl. Musik und Buffet (ohne
Getränke): 47,00 €
22
Bad Wiessee
im Blick
8/13
Sonntag, 18. August
18:00 Uhr Dämmerschoppen mit der Oberland Ziachmusi, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7. Bei schönem Wetter im Biergarten mit bayrischer Musik. Bei schlechter Witterung im Gasthof. Freier Eintritt
Montag, 19. August
13:30 Uhr Kulturführungen durch Bad Wiessee Süd, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7. Eine interessante
und spannende Führung durch Bad Wiessee Süd mit Oberlehrer Herr Jürgen Heid. Die Führung beginnt beim
Kreuz am Lindenplatz (neben Hotel Post) und geht nach Altwiessee, Abwinkel und zur kath. Kirche Maria Himmelfahrt. Kostenlose Teilnahme
14:00 Uhr Auf den Spuren von Kneipp - Heilkräuterführung, Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20. Entdekken Sie entlang der Seepromenade wirksame Heilkräuter und Naturpflanzen, freier Eintritt
10:30 Uhr Geführte Steinadlerwanderung, Treffpunkt Söllbachparkplatz. Wanderung zu den Revieren der
Steinadler. Auch für Familien mit Kindern sehr gut geeignet. Kostenlose Teilnahme
13:30 Uhr Erlebniswanderfahrt zum Samerberg im Chiemgau, Autobus Oberbayern, Lindenplatz 6. Ausflugsfahrt mit unserer Wanderführerin Marianne Saller zum Samerberg. Sie wandern von Törwang zum Gasthof
Duftbräu. Vom Biergarten aus haben Sie eine wunderschöne Aussicht auf das bayrische Voralpenland.,Preis
mit Gästekarte: 10,00 €, ohne Gästekarte: 11,00 €
Eintritt
18:30 Uhr (Selbst-)Heilung von chronischen Krankheiten, Praxis Dr. med. Bernhard Richter, Adrian-Stoop-Str.
13. Arztvortrag von Dr. Richter, freier Eintritt
20:00 Uhr Ludwig-Thoma-Bühne "Herz am Spieß", Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7. Heitere Komödie
mit Bewirtung, Tickets unter www.tegernsee.com/webshop, Preis ohne Gästekarte: 14,50 €, mit Gästekarte:
13,50 €, Abendkasse ohne Gästekarte: 15,50 €, Abendkasse ohne Gästekarte: 14,50 €, Kinder bis 14 Jahre:
9,00 €, in allen Touristinformationen am Tegernsee und im Hotel zur Post, Bad Wiessee
18:00 Uhr Dämmerschoppen mit den Heufelder Musikanten, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7 , bei schönem Wetter im Biergarten mit bayrischer Musik. Bei schlechter Witterung im Gasthof, freier Eintritt
18:00 Uhr Musik auf der Weinbauer-Bühne: Blasmusik mit den Warngauer Musikanten, Hotel Bellevue, Hirschbergstraße 22. Genießen Sie die zünftige Live-Musik. Informationen zur Veranstaltung unter Tel. 08022/66490,
freier Eintritt
20:00 Uhr Bayrischer Abend, Gasthof zur Post Bad Wiessee, Lindenplatz 7. Volksmusik und Brauchtum aus
dem Tegernseer Tal und Umgebung. Ein unterhaltsamer Abend mit Gustl Bauer, sowie viel Musik und Gesang.
Tickets unter www.tegernsee.com/webshop, Preis mit Gästekarte, zzgl. Systemgebühr: 7,50 €, ohne Gästekarte, zzgl. Systemgebühr: 8,50 €
Freitag, 23. August
09:00 Uhr Entdecken Sie die Tegernseer Bergwelt (Baumgarten), Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20.
Geführte Tour in die Tegernseer Hausberge mit Josef Meißauer. Ziel: Baumgarten über Riederstein (1448hm)
Gehzeit: 5-6 Std. 678hm. Schwierigkeit: Mittel. Mit Gästekarte frei, ohne Gästekarte: 3,00 €
8/13
23
09:00 Uhr Selbstheilungs- u. Gesundheitserkenntnistag, Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20. Verschiedene
Vorträge zum Thema Gesundheit: 9:00-9:50 Gesundheitserhaltungskraft mit "Leinöl" 10:00-11:30 Uhr Krank Warum gerade ich? 13:00-13:20 Gesunderhaltungskraft mit Lichtenergie 13:30-13:50 Gesundheitserhaltungskraft mit "Leinöl" 14:00-15:30 Uhr Schmerz ade - Aber wie? 16:00-17:30 Uhr Knoff-Hoff gegen Zoff! Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich, Spenden erwünscht! Weitere Infos unter 08026/8747, Einlass ab 9 Uhr
19:00 Uhr Preisskat des Skat-Clubs Contra Re - Freitagsturnier, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7. Es
werden 2 Kurzserien gespielt. Telefonische Anfragen unter 0170/1692569, Preis: Einsatz, mit eigener Wertung:
6,00 €
20:00 Uhr Twana Rhodes, Winner's Lounge/ Spielbank, Winner 1. Feinster Jazz mit samtiger Stimme. Die Themen und Texte ihrer Musik sind gefühlvoll, ihre Stimme farbenreich und klar. Kraftvoll und ausgeglichen kommt
ihr Sound daher. Tickets unter www.tegernsee.com/webshop, Preis zzgl. Systemgeb. ohne Gästekarte: 19,00
€, zzgl. Systemgeb. mit Gästekarte: 18 €
Sonntag, 25. August
18:00 Uhr Dämmerschoppen mit Musik - "Ham grod Zeit!", Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7 , bei schönem Wetter im Biergarten mit bayrischer Musik. Bei schlechter Witterung im Gasthof, freier Eintritt
20:00 Uhr Das schönste aus der Welt der Oper und Operette, Gasthof zur Post Bad Wiessee, Lindenplatz 7.
Ein musikalisches Feuerwerk schönster Operetten Melodien. Tickets unter www.tegernsee.com/webshop
Montag, 26. August
13:30 Uhr Kulturführungen durch Bad Wiessee Nord, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7. Eine interessante
und spannende Führung durch Bad Wiessee mit Oberlehrer Herr Jürgen Heid. Die Führung beginnt beim Kreuz
am Lindenplatz (neben Hotel Post) und geht über Adrian-Stoop-Straße, Jod-Schwefelbad, Friedenskirche zur
kath. Kirche St. Anton, freier Eintritt
13:30 Uhr Erlebniswanderfahrt zum Wallfahrtsort Maria Eck, Autobus Oberbayern, Lindenplatz 6. Sie wandern
entlang der "weißen Traun" zum Gasthof u. Kloster Maria Eck. Gehzeit ca. 1,5 Std. mit 250 Hm. Unsere Nichtwanderer haben Aufenthalt in Maria Eck. Genießen Sie den "Balkon des Chiemgaus" mit Panoramablick zum
Chiemsee. Preis ohne Gästekarte: 11,00 €, mit Gästekarte: 10,00 €
Eintritt
10:00 Uhr Das "Alte Bad Wiessee", Treffpunkt Lindenplatz. Eine Wanderung zu "hinz und kunz". Steinbrechern
und Fischern, Hebammen und Heiligen, Dachreitern und Eselsrücken. Mit der Tegernseer Heimatführerin Julia
Friedel. Dauer: 2 Stunden., Tickets unter www.tegernsee.com/webshop, Teilnahme mit Gästekarte, zzgl.
Ticketgebühr: 3,00 €, Teilnahme ohne Gästekarte, zzgl. Ticketgebühr: 6,00 €
18:00 Uhr Dämmerschoppen mit den Reiwa Buam, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7 , bei schönem Wetter im Biergarten mit bayrischer Musik. Bei schlechter Witterung im Gasthof, freier Eintritt
19:30 Uhr Tanzparty, Hotel Gasthof Zur Post, Lindenplatz 7. Standart-Latino-Discofox mit der Tanzschule Kroll
für tanzbegeisterte Gäste und Einheimische. Mit Bewirtung - Karten nur an der Abendkasse. Eintritt: 6,00 €
18:00 Uhr Musik auf der Weinbauer-Bühne: Blasmusik mit den Warngauer Musikanten, Hotel Bellevue,
Hirschbergstraße 22. Genießen Sie die zünftige Live-Musik. Informationen zur Veranstaltung unter Tel.
08022/66490, freier Eintritt
Freitag, 30. August
09:00 Uhr Entdecken Sie die Tegernseer Bergwelt (Stümpfling), Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Str. 20.
Geführte Tour in die Tegernseer Hausberge mit Josef Meißauer. Ziel:Stümpfling (1506hm) Gehzeit: 5-6 Std.
520hm, Schwierigkeit: Schwer. Mit Gästekarte frei, Preis ohne Gästekarte: 3,00 €
Samstag, 31. August
20:00 Uhr Tegernseer Volkstheater - "Die Wallfahrt", Gasthof zur Post Bad Wiessee, Lindenplatz 7. Komödie
mit Musik in drei Akten mit Andreas Kern, Barbara Kutzer, Claudia Mabell, Christian Kress u.a.Veranstaltung mit
Bewirtung., Tickets unter www.tegernsee.com/webshop
20:00 Uhr Italienische Schlemmerfahrt, Schiffsanlegestelle Bad Wiessee / Ortsmitte. "Viva Italia" - Genießen
Sie einen stimmungsvollen Abend mit Spezialitäten aus der italienischen Küche vom Buffet. Ein Aperitif gibts
bereits ab 19:15 Uhr nahe dem Steg beim See-Kiosk in Bad Wiessee. Abfahrt: 19:45 Uhr., Fahrpreis inkl. Aperitif und Buffet : 44,00 €
Veranstaltungen Highlight´s Tegernseer Tal
Veranstaltungen rund um den See
Freitag 02.08.2013 bis Samstag 03.08.2013
17:00 Uhr Rottach-Egern
Waldfest des Ski-Clubs Rottach-Egern, Waldfestplatz Lori-Feichta, Valepperstraße 57.
Erleben Sie bayerische Gemütlichkeit. Für gute Unterhaltung sorgt die Blaskapelle Rottach-Egern.
20:00 Uhr Bad Wiessee
Bayerischer Abend, Hotel Gasthof zur Post, Lindenplatz 7. Volksmusik und Brauchtum aus dem Tegernseer
Tal und Umgebung. Ein unterhaltsamer Abend mit Gustl Bauer, sowie viel Musik und Gesang. Tickets in allen
Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop
Samstag 03.08.2013 bis Sonntag 04.08.2013
16:00 Uhr Gmund
Uferlos – Sommerfest in Gmund, Am See, Triftstraße. Direkt am See und an der Mangfall ein Treffpunkt für
Jung und Alt. Bei gepflegter Blasmusik und modernem Sound ein paar schöne Stunden genießen. Sonntag ab
10:30 Uhr Frühschoppen
19:30 Uhr Tegernsee
Podium für Junge Solisten – Quatuor Zaide, Barocksaal im Gymnasium, Schlossplatz 3.
Das Streichquartett Quatuor Zaide spielen Stücke von Haydn, Janacek und Mendelssohn. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop
Sonntag 04.08.2013
Waldfest des Trachtenvereins Bad Wiessee, Kurpark Abwinkl. Erleben Sie bayerische Gemütlichkeit mit
Blasmusik, Hendl, Bier und Trachtentänzen. VT: 10./11.08.2013.
24
Bad Wiessee
im Blick
8/13
8/13
25
v e e.V.
(C@IGEHG: <.I FCCK 4JC1EEKA
%K:@IFHG@JA /FIHKJ9 BJ>
FJ>E?DF<HE5FB
!08-86%45182 2$1#4-&+
50,5 )4-+460586
!"
%F;KJ /I6 5GE "6 /I@K 4BE-FDC
$KIIKJ-1E?DK B6 8HI.;3<K
#/5 +8/6 413 !*/-/8
&
!!
%F;KJE?DBDK BJ> #FE?DKJ 5K:FJJHKI
0FI:KJ6 /F5@IA $=CA *JGEFA @@3
BJ> !GKCK ;KDI
434 ,14
&
&B?DDFCHBJ= ;GH 7GJEFH, GDIKI 7%
&.I@ <.I +JJKJFI?DGHK:HBI
FB;=KEHFCHBJ=
F< BJ> 4JHGBGH1HKJ
85041
438
#
$ %
&
)-*//45.1-5 1+(8686
!"
)I@<6 %I6 8?D-FI,E?DKIA +JHKIJGEHA
)I1!KJHG!;K>G,G;A 4?DG; 4CGK<<A
FDJFI,HA +;3CFJH@C@=GKA EHDKHG:A
7J>@>@JH@C@=GK
*JEKIK <<JBJ=E,KGHKJ
0@9(I 926'" *DI
8F 92' *DI
) ',1. -5. 140253*/+28.8
"! '( (
%
$
+J>G!G>BKCCKE 8?D;B?:>KEG=JA
*;FI5KGHBJ=KJA K3FIFHBIKJ FCCKI 4IH
4CCKE <.I +DI /KEG?DHA
<<JBJ=E,KGHKJ 0@90G9(I 2"92 *DIA
8F JF?D KIKGJ5FIBJ=
,2&&8-6 "86+25834(8114
%
%F;KJ9 BJ> $KIIKJEFC@JA
K>:KJ3I@>B:HK
' 43/2,5
,.8 -5. **833,2683
+$, %
$* 0@>K ;GH )KIEJCG?D:KGH !@J E3@IHCG?D
CK=KI 5GE :CFEEGE?D KCK=FJH
!*/-//4-3 6203*/
- $.
!
/! &
%&
,
8?DBDKA &K:CKG>BJ=A #FE?DKJ BJ>
4??KEE@GIKE <.I %F;KJ BJ> $KIIKJ
+$
),.1258 85086
+$, $ $"
0GH JBI 2" 0GJ6 )@-KI )CFHK #IFGJGJ=
3I@ @?DK 3@EGHG!K 7<<K:HK KI,GKCKJ
64*/0 +8/6
+$, & %%
!"
%GK E?DJEHK BJ> 3IKGE-KIHKEHK #IF?DH
<.I >GK =FJ,K (F;GCGK F; #K=KIJEKK
8.864685 645%
+$, $FJ>HFE?DKJA 8?DBDKA CKGJ9
CK>KI-FIKJA /K31?:A 8?DGI;K
!$,60 30586
+$, %%
$ *
"86.86 $02%
',! $
/4++ 8.285
1 """
/IF:A K59%KEG=JA <<EKH>IB?:A
%G=GHFC>IB?:AK5 H@ )IGJHA KI5K;GHHKC
)80085 28.86+4286
1 ) "
0FHIFH,KJA FHHKJI@EHKA &KHH=KEHKCCKA
B>K?:KJA &KHH-1E?DKA (I@HHKK-FIKJA
&KHH<K>KIJIKGJG=BJ=
18%06, 211
3 ,
7CK:HI@=I@9 BJ> CKGJ=KI1HKA F;3KJA
KB?DH;GHHKCA 7CK:HI@GJEHFCCFHG@JKJA 84#9
4JCF=KJA 4JHKJJKJA KG=KJKI
-KI:E=KE?DBCHKI BJ>KJ>GKJEH
86 825'86
3 %
&
KI:FB< EF;EHF=E 2"92' *DI
F>KJ @HHF?D97=KIJA 8.>C6 $FB3HEHI6 ''
'8065%8 -18*/586 8#
4 5. %
)FIH<1EEKI 9" CA /KHI1J:KA GK<KI9
EKI!G?KA FB?D EF;EHF=E CKGD-KGEKA
8HKDHGE?DKA &GKI=FIJGHBIKJA /C1EKIA
8?DGI;K KH?6
8304-6450 682/4-3 )685586
/! &
*!
#68233$46%4338
283(4*/8865388
+$, &
"
#"$
KEHFBIFJHF< 9 :KGJ BDKHF=
,2&&8-6 "86+25834(8114
&
<<JBJ=E,KGHKJ 0@9(I 92'A 292 *DI
8F 92' *DI
(GCGFCK G; $@HKC &KCCK!BK
"45. 5381 )4. 283388
+$, &&
0
*
<<JBJ=E,KGHKJ 0@9(I 26'"926'" *DIA
8F 92' *DI6 +DI :@;3KHKJHKI )FIHJKI
-KJJ KE B; 0@5GC<BJ: =KDH
-81286 "4/5
1 &%
8?D;B?: ;GH <KGJKJ 7>KCEHKGJKJ
&78#78 87$7 40 #7/7 877
KB 7+88 G6E?IG3HG@J9#K?DJ@C@=GK 8KDKJ GJ )KI<K:HG@J6
- $'
IHD@31>GK BJ> 7GJCF=KJ5FB6 8?DBDK
;GH (B5KHH BJ> <.I C@EK 7GJCF=KJA
FJ>KIE?DBDK6 4CCKE <.I +DIK (.K
BJ> 8?DBDK6
685. !/,$ ,.8!*/-/8
&&
4BE=K-1DCHK 7>KC5I1J>K BJ> G:IK
+DI )FIHJKI <.I /FEHI@J@;GK BJ>
$@HKCCKIGK )I@5GKI945KJ>K
(
)1-+85 -5. '46085 82*/1
,.8 !06-+$& 3*/8
'23814 #25.86
%
&'
%! (
-0,/4-3 #40/45 '+("
&0 B6 0++ KIHIF=ED1J>CKIA
/I@K 4BE-FDC FJ =.JEHG=KJ
/K5IFB?DHKJ
#,3+802%253020-0
,52*4 1085.,6&86
) &
"!
*
)
in it ia ti
8115863 .81(65.8
+20 1$8530(861
1 2 & % %
" 2 %
*
!"
ie
W e rb e
k ti v e -w
e
ss e e r. d
w w w .a
)4.8$46%
6" $
,.3*/8&81(4.
#
$
%
1 **
3885 +8.24 '+("
6! 7 8
5 % 9 :
&
/; &
2 <(
Montag 05.08.2013 bis Freitag 09.08.2013
Mittwoch 14.08.2013
Zirkusschule Windspiel, Turnhalle der Volksschule Rottach-Egern, Kißlingerstraße 31. Eine Woche lang Zirkusluft schnuppern. Abschlussgala am Freitag um 15:00 Uhr. Anmeldung und Informationen unter Tel.:
0176/23527232.
19:00 Uhr Gmund
Heimatabend, Uferpromenade Seeglas. Bei schönem Wetter an See, bei schlechtem Wetter im Neureuthersaal.
Mittwoch 14.08.2013 bis Samstag 24.08.2013
Montag 05.08.2013 bis Freitag 09.08.2013
Fußballwoche mit der Hans Dorfner Fußballschule, Sportplatz Birkenmoosstraße. Eine Woche Trainingscamp für alle fußballbegeisterten Kinder. Anmeldung und Informationen unter www.fussballferien.de
Dienstag 06.08.2013
8:00 Uhr Tegernsee
Beginn Kartenvorverkauf für die 41. Tegernseer Woche, Tourist-Information Tegernsee, Hauptstraße 2. Start
des Vorverkaufs für die heiß begehrten Eintrittskarten zur Tegernseer Woche.
Ludwig-Thoma-Bühne – „Der liebestolle Bauer“, Seeforum, Nördl. Hauptstraße 35. Theater mit musikalischer Umrahmung und Bewirtung. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter
www.tegernsee.com/webshop
24. Internationales Musikfest Kreuth
19:30 Uhr Kreuth
Eröffnungskonzert - Georgisches Kammerorchester Ingolstadt , Festsaal Wildbad Kreuth. Das komplette,
abwechslungsreiche Programm des Musikfestes erhalten Sie unter www.musikfest-kreuth.de/Programm-2013.
Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop
Multivisionsschau - Planet der Wälder, Haus des Gastes, Adrian-Stoop-Straße 20. In der technisch hoch
qualifizierten Multimediaschau erleben Sie seltene Tiere, Pflanzenarten uvm.
Donnerstag 15.08.2013
19:00 Uhr Gmund
Waldfest des Ski-Clubs Ostin, Skilifte Ostin, Oedberg. Erleben Sie bayerische Gemütlichkeit mit Blasmusik,
Hendl, Bier und Brotzeit.
20:00 Uhr Kreuth
Boarischer Musi- und Tanzabend - Volksmusikabend, Hirschbergler Trachtenhütte, Wallbergstraße. Volksmusik, Schuhplattler, Tanz für Alle. Für Speis und Trank ist gesorgt. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop
Festgottesdienst zum Patrozinium, Kath. Kirche Maria-Himmelfahrt, Fritz-von-Miller-Weg. Musikalische
Gestaltung Mozart – Orgelmesse in C-Dur für Solisten, Chor und Orchester.
19:30 Uhr Kreuth
David Fray – Klavier, Festsaal Wildbad Kreuth. Das detaillierte Programm des Musikfestes erhalten Sie unter
www.musikfest-kreuth.de/Programm-2013. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter
20:00 Uhr Tegernsee
musica sacra tegernsee – „Orgelkonzert“, Kath. Pfarrkirche, Schlossplatz 1. Konzert mit Johannes Berger
jun. an der Jann-Orgel. Werke von Bach, Vivaldi, Brahms und Messiaen. Tickets in allen Tourist-Informationen,
München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop.
Samstag 10.08.2013
Freitag 16.08.2013
Tegernseer Volkstheater – „Kilian räumt auf“, Gasthof zur Post, Lindenplatz 7. Lustspiel in drei Akten von
Andreas Kern. Mit Bewirtung. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter
Seefest mit großem Brillantfeuerwerk, Seepromenade. Traditionelle Unterhaltung mit dem beliebten Schifferstechen, Kinderprogramm und DJ Tomay und vielen bekannten Höhepunkten VT: 17./18.08.2013.
20:00 Uhr Kreuth
Art Jazz Quartett, Festsaal Wildbad Kreuth. Das detaillierte Programm des Musikfestes erhalten Sie unter
www.tegernsee.com/webshop.
Donnerstag 08.08.2013 bis Sonntag 11.08.2013
Sonntag 11.08.2013
9:00 Uhr Gmund
Oldtimertreffen, Volksfestplatz. Mit echten Raritäten und einer anschließenden Rundfahrt. Weitere Informationen unter www.oldtimerclub-tegernseertal.de
Trachtenwaldfest der Wallberger, Waldfestplatz Lori-Feichta, Valepperstraße 57. Auf geht´s zum Waldfest des
Trachtenvereins d´Wallberger. VT: 15.08./18.08.2013
und
e!
G r o ß s c h ir m
Dienstag 13.08.2013
Ludwig-Thoma-Bühne „Ein Sechser fürń Seitensprung“ , Gasthof zur Post, Lindenplatz 7. Heitere Komödie
mit Bewirtung. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter
28
Bad Wiessee
im Blick
8/13
Schlossermeister
Schweissfachmann
8/13
Sanktjohanserstr. 85 · 83707 Bad Wiessee
Telefon 0 80 22 - 8 35 13 · Telefax 8 38 50
www.grauvoglgmbh.de
29
Samstag 17.08.2013
Samstag 24.08.2013
19:30 Uhr Kreuth
Friedrich von Thun – „Der alte Mann und das Meer“, Festsaal Wildbad Kreuth. Das detaillierte Programm
des Musikfestes erhalten Sie unter www.musikfest-kreuth.de/Programm-2013. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop
Weinfest des Burschenverein, Beim Kreidl, Unterwallberg. Gemütliches Zusammensein mit Wein, Brotzeit
und Barbetrieb.
19:30 Uhr Kreuth
Prager Kammerorchester, Festsaal Wildbad Kreuth. Das detaillierte Programm des Musikfestes erhalten Sie
unter www.musikfest-kreuth.de/Programm-2013. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie
unter www.tegernsee.com/webshop
Sonntag 18.08.2013
18:00 Uhr Kreuth
Kammerorchester Tallin Sinfonietta, Festsaal Wildbad Kreuth. Das detaillierte Programm des Musikfestes
erhalten Sie unter www.musikfest-kreuth.de/Programm-2013. Tickets in allen Tourist-Informationen, MünchenTicket sowie unter www.tegernsee.com/webshop
Ludig-Thoma-Bühne „Herz am Spieß“, Gasthof zur Post, Lindenplatz 7. Heitere Komödie mit Bewirtung. Tikkets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop
12:00 Rottach-Egern
Rosstag, Großer Pferdefestzug nach Enterrottach zur Festwiese. Dort findet eine Präsentation der Gespanne
und anschließend das gemütliche Fuhrmannsfest statt.
Das Schönste aus der Welt der Oper und Operette , Gasthof zur Post, Lindenplatz 7. Ein musikalisches Feuerwerk schönster Operetten Melodien. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter
Mittwoch 21.08.2013
Dienstag 27.08.2013
19:30 Uhr Kreuth
Israel Piano Trio, Festsaal Wildbad Kreuth. Das detaillierte Programm des Musikfestes erhalten Sie unter
Ludwig-Thoma-Bühne – „Der ewige Spitzbua“ , Seeforum, Nördl. Hauptstraße 35. Heitere Komödie in drei
Akten von Toni Gerlin & Anton Malg. Für Bewirtung ist gesorgt. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop
Dienstag 20.08.2013
19:30 Kreuth
Patrick und Thomas Demenga, Violoncello, Festsaal Wildbad Kreuth. Das detaillierte Programm des Musikfestes erhalten Sie unter www.musikfest-kreuth.de/Programm-2013. Tickets in allen Tourist-Informationen,
Bayerischer Abend, Gasthof zur Post, Lindenplatz 7. Volksmusik und Brauchtum aus dem Tegernseer Tal und
Umgebung. Ein unterhaltsamer Abend mit Gustl Bauer, sowie viel Musik und Gesang. Tickets in allen TouristInformationen, München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop
20:00 Uhr Tegernsee
Tenöre4You – In Conzert, Ludwig-Thoma-Saal, Rosenstraße 5. Die beiden Tenöre Tony & Palmen präsentieren
bekannte Klassiker wie o Sole Mio, Nessun Dorma und vielen andere. Tickets in allen Tourist-Informationen,
Freitag 23.08.2013
18:00 Uhr Gmund
Weinfest in der Gasse, Weinstadl Stückler, Gasse 8.
Gemütlicher Abend bei Musik, Wein und Brotzeit.
19:30 Uhr Kreuth
New Classic Ensemble Wien, Festsaal Wildbad Kreuth. Das detaillierte Programm des Musikfestes erhalten
Sie unter www.musikfest-kreuth.de/Programm-2013. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket
sowie unter www.tegernsee.com/webshop.
Twana Rohdes, Winner´s Lounge Spielbank, Winner 1. Feinster Jazz mit samtiger Stimme.
Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop.
30
Sonntag 25.08.2013
Bad Wiessee
im Blick
8/13
19:30 Uhr Kreuth
„A Musi, a Gsangl und a Tanz“ – Volksmusikabend, Leonhardstoana Hof, Raineralmweg. Volksmusik,
Schuhplattler, Tanz für Alle. Für Speis und Trank ist gesorgt. Tickets in allen Tourist-Informationen, MünchenTicket sowie unter www.tegernsee.com/webshop.
Freitag 30.08.2013
20:00 Uhr Tegernsee
Tegernseer Volkstheater – „Die Wallfahrt“, Ludwig-Thoma-Saal, Rosenstraße 5. Lustspiel in drei Akten von
Andreas Kern. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter
Zarewitsch Don Kosaken, Kath. Kirche Maria Himmelfahrt, Fritz-von-Miller-Weg. Mächtige Stimmen und
Melancholie werden Sie an diesem Abend in das „Alte Russland“ führen. Tickets in allen Tourist-Informationen,
Samstag 31.08.2013
15:30 Uhr Kreuth
Musikalisch in den Sommerabend, Kurpark. Von Bayerisch bis Swing mit Sepp Kandlinger und Freunden
unter der Moderation von Flori Oberlechner.
6. Alpenkriminacht auf dem Wallberg, Panorama Restaurant. „Tod am See“ – es lesen die Autorin Sabine
Thomas und Schauspieler Hans-Jürgen Stockerl.
Tegernseer Volkstheater – „Die Wallfahrt“, Gasthof zur Post, Lindenplatz 7. Komödie in drei Akten von
Andreas Kern. Mit Bewirtung. Gasthof zur Post, Lindenplatz 7. Lustspiel in drei Akten von Andreas Kern. Mit
Bewirtung. Tickets in allen Tourist-Informationen, München-Ticket sowie unter www.tegernsee.com/webshop
8/13
Bad Wiessee
im Blick
31
KIRCHENMITTEILUNGEN
Festliche Klänge für Trompete und Orgel
Musik am Dreizehnten
Der Bassbariton Hans Peljack gestaltet zusammen
mit dem Organisten Alexander Pointner ein
abwechslungsreiches musikalisches Konzertprogramm im Rahmen der Reihe „Musik am Dreizehn-
ten“. Das Konzert in der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt beginnt am 13. August um 20.00 Uhr. Die
Abendkasse öffnet um 19.15 Uhr im Eingangsbereich der Kirche. Die Karten zu 8,00 € sind nur dort
erhältlich.
Termine der Kath. Kirche
Datum
01.08.13
05.08.13
05.08.13
09.08.13
12.08.13
14.08.13
13.08.13
15.08.13
Uhrzeit
Ort/Veranstaltung
20.00 Uhr Kurpavillon in Gmund„Abendstille am See“ – Singen, beten, hören – geistlicher Abendausklang
14:00 Uhr ab Lindenplatz Kulturführung durch Bad Wiessee Süd mit Herrn Heid
20:00 Uhr Kuramt / großer LesesaalVortrag - "Klimafreundlich essen – aber wie?" Nachhaltig, gesund
und mit niedriger CO2-Bilanz; Ref. Dorothea Kuhn Dipl. Ök. troph.
14:00 Uhr Kirche Maria Himmelfahrt Kirchen- und Friedhofsführung mit Herrn Heid
13.30 Uhr ab Lindenplatz Kulturführung durch Bad Wiessee Nord mit Herrn Heid
14:00 Uhr St. Josefsheim Frauenbund – Kräuterbuschenbinden
20:00 Uhr Kirche Maria Himmelfahrt„Musik am Dreizehnten“ – Hans Peljak, Bassbariton und Alexander Pointner, Orgel
09:30 Uhr Kirche Maria HimmelfahrtFestgottesdienst zum Patrozinium der Kirche Maria Himmelfahrt
Musikalische Gestaltung: Mozart – Orgelsolomesse in C-Dur für Soli, Chor und Orchester;
Caspar Ett – haec dies Im Anschluss Verkauf von Kräuterbuschen durch den Frauenbund
Katholisches Pfarramt Maria Himmelfahrt und St. Anton
St. Antoniusstraße 12, 83707 Bad Wiessee, Tel: 08022/96836-0, Fax: 08022/96836-20,
[email protected], www.Kath-KircheBadWiessee.de
Seelsorgbereitschaft im Dekanat Miesbach für dringende seelsorgliche Fälle, wenn das Ortspfarramt nicht erreichbar
ist: 0174/7744952
' '/ #-0#* #. &$ $ $%$ * $$
$) %%# '!
Bad Wiessee
im Blick
8/13
# "#! $% * #
),+,.!&#/0#. 2#.%.##+/
%%(! * #
44 ,* , 3'+% 0'+
! #$% * #
-'#)*++/41% )/(-#))#
#% * #
),+,.!&#/0#. &#*#+(,+4#.0
$% * #
),+,.!&#/0#. 1/'()'/!&# #)0.#'/#
! % * #
),+,.!&#/0#. !&*'00%/(,+4#.0
'# ,+4#.0# #+0$))#+ * 1+' 1+" 1)' 1+" 1%1/0 /,3'# #-0#* #.
# $%%# $$ (((($$ ## %#%%
re
h
I
e
t
n
n
Hier kö IGE
ANZE
!
stehen
32
8/13
Ihre Anzeige in diesem Heft
wird gerne von
Ida Schmid
entgegen genommen.
Telefon 0 80 22-6 54 47
Telefax 0 80 22- 6 59 57
E-Mail: [email protected]
33
KIRCHENMITTEILUNGEN
19.08.13
26.08.13
30.08.13
S P I E L BAN K
BAD WI E S S E E
14:00 Uhr ab Lindenplatz Kulturführung durch Bad Wiessee Süd mit Herrn Heid
13.30 Uhr ab Lindenplatz Kulturführung durch Bad Wiessee Nord mit Herrn Heid
20:15 Uhr Kirche Maria Himmelfahrt Konzert der Zarewitsch Don Kosaken
Für unsere laufenden Gottesdienste und Veranstaltungen beachten Sie bitte unseren wöchentlichen Gottesdienstanzeiger, der ab Samstagnachmittag in den Kirchen aufliegt oder im Internet
unter www.Kath-KircheBadWiessee.de.
Außerdem möchten wir Sie auf das in den Kirchen und Touristinformationen ausliegende Heft „Kirche im
Tegernseer Tal 2013“ aufmerksam machen. Darin finden Sie Informationen und besondere Termine der
evangelischen und katholischen Kirchen im Tegernseer Tal.
BÜ H N E. BAR. R ESTAU RANT. CAS I NO.
Evang.-Luth. Pfarramt Bad Wiessee
Kirchenweg 4, 83707 Bad Wiessee, Tel. 08022-99 03 0, Fax 08022-85 77 58
Gottesdienste in der Friedenskirche, Bad Wiessee, Kirchenweg 4
Sonntag
04.08.
9.30 Uhr
Gottesdienst, Kurpfarrer Winkel
Sonntag
11.08.
09.30 Uhr
Gottesdienst, Pfarrer Voß
Sonntag
18.08..
09.30 Uhr
Gottesdienst, Kurpfarrer Stählin
Sonntag
25.08.
09.30 Uhr
Gottesdienst, Kurpfarrer Stählin
Die regelmäßigen Gottesdienste und Gruppentreffen entnehmen Sie bitte dem Kirchenanzeiger
Blumen
;
Marile Mereis
Ihr Fleurop-Dienst
in Bad Wiessee
CAS I N O. R E STAU R ANT. BAR . B Ü H N E.
Sanktjohanserstraße 17
83707 Bad Wiessee
Telefon 0 80 22 / 8 11 66 · Fax 8 53 61
=he[i If_[b0
i~\a^X] kdc &*/%% W^h '/%% J]g q ;g# jcY HV# W^h (/%% J]g
7kjecWj[dif_[b0 i~\a^X] kdc &'/%% W^h '/(% J]g q ;g# jcY HV# W^h (/(% J]g
M_dd[h ' r .)-&- 8WZ M_[ii[[ r J[b$0 &.& (( % /. )+#&
;#CW_b0 XWZ$m_[ii[[ if_[bXWda[d#XWo[hd$Z[
Zeugen Jehovas
Wöchentliche Bibelbetrachtungen im Königreichsaal in der Jägerstraße 6a, Tel. 08022-83489
<aX`hhe^Za `Vcc hX]i^\ bVX]Zc# He^ZaiZâcV]bZ VW '& ?V]gZc#
>c[dgbVi^dcZc jcY =â[Z jciZg/ mmm$if_[bXWda[d#XWo[hd$Z[
34
Bad Wiessee
im Blick
8/13
8/13
35
VON DEN VEREINEN
VON DEN VEREINEN
Diakonieverein
Wasserwacht Bad Wiessee
Diakonie – Tegernseer Tal
60 Jahre Wasserwacht Bad Wiessee
Sommerpause!
Unsere Seniorennachmittage in Gmund und Bad Wiessee finden wieder im September statt!
Beratung - eine Aufgabe der Pflege
Wir beraten Sie professionell!
Wenn Familienmitglieder plötzlich Pflege benötigen, stellen sich für die Angehörigen viele neue Fragen. Grundsätzlich kann Pflegebedürftigkeit in allen
Lebensabschnitten auftreten. Um diese neuen Herausforderungen meistern zu können, benötigen
Angehörige Beratung durch Fachkräfte: Wie kann
die Pflege organisiert werden? Wo hole ich mir
Unterstützung? Ist die Pflege in der gewohnten
Umgebung möglich? Wie wird die Pflege von den
Kassen finanziell unterstützt? Welche Rolle spielt
der MDK (Medizinischer Dienst der Kassen)?
Unsere Pflegedienstleitung (PDL) berät Sie in allen
Fragen, die rund um die Pflegesituation entstehen.
Sie beurteilt zunächst, ob die Kriterien für eine Pflegeeinstufung erfüllt sind oder ob die Voraussetzungen für eine Höherstufung aus einer schon vorhandenen Pflegestufe gegeben wären. Außerdem prüft
sie weitere Ansprüche an die Pflegekasse, die z. B.
in einer Demenzerkrankung begründet sein können. Selbstverständlich ist die PDL Angehörigen
und Patienten bei der Beantragung behilflich und
erklärt diesen den Zweck eines Pflegetagebuchs.
Wir erläutern den Angehörigen auch den Zusammenhang zwischen Sach- und Kombileistung und
dem Pflegegeld.
Vor allem aber stellt die PDL Ihnen die Pflegeleistungen vor, die zum Wohle des Patienten erbracht
werden sollten. Zum Besten jedes Pflegebedürftigen ist sein ganz indivi-duelles Pflegekonzept, das
die PDL mit Patienten und Angehörigen bespricht.
Ärzte und Kooperationspartner werden mit einbezogen, um eine optimale Versorgung zu gewährleisten.
Unser ambulanter Dienst kann Ihnen alle notwendigen Leistungen der Grund- und Behandlungspflege
anbieten.
36
Bad Wiessee
Ein Schwerpunkt der Beratung ist die Beurteilung
der häuslichen Situation. Oft ist parallel zur Unterstützung bei der Pflege auch hauswirtschaftliche
Hilfe notwendig. Können in der vorhandenen
Wohnsituation Gefahren für den Patienten ausgeschaltet werden? Werden zur Erleichterung der täglichen Pflege Hilfsmittel gebraucht? Benötigt der
Patient Essen auf Rädern oder einen Hausnotruf,
um für Notfälle vorzusorgen?
In allen Fällen berät Sie unsere Pflegedienstleitung
fachgerecht und erarbeitet mit Ihnen das
gewünschte Versorgungspaket.
Menschen, die viel allein sind oder Gesprächsbedarf haben, bieten wir unseren
kostenlosen Besuchsdienst und unsere Seniorennachmittage an.
Den Angehörigen werden Entlastungsmöglichkeiten aufgezeigt. Wir bieten stundenweise Betreuungen der Patienten an. Demenzkranke können in
unserer Tagesbetreuung in Bad Wiessee und
Schaftlach angemeldet werden. Urlaub und Auszeiten sind besonders für pflegende Angehörige von
Bedeutung. Deshalb erläutern wir Ihnen die Verhinderungspflege, die Sie zu diesem Zweck beantragen können. Pflegekurse und Schulungen im häuslichen Bereich, die von den Kassen übernommen
werden, sollen Angehörigen den Pflegealltag
erleichtern.
Vereinbaren Sie einen Termin unter 08022-769581!
Unseren ambulanten Dienst erreichen Sie durchgehend unter 0171-5815022.
Kleiderstube „Ringelsocke“ geöffnet Mo. bis Fr. von
9 bis 14 Uhr.
im Blick
8/13
Am 06. Juli 2013 feierte die Wasserwacht Bad Wiessee mit Unterstützung befreundeter Vereine und
Organisationen an der Wiesseer Seepromenade ihr
60-jähriges Jubiläum. Mehr als 1.500 Besucher
kamen an diesem traumhaften Tag zusammen und
sahen eine spannende und vielseitige Veranstaltung.
Die Wasserwacht präsentierte zusammen mit der
Bergwacht Rottach-Egern, dem Rotes Kreuz samt
Rettungshundestaffel, den Feuerwehren Bad Wiessee und Tegernsee, der Wasserschutzpolizei Bad
Wiessee und dem Yacht Club Bad Wiessee nicht nur
Fahrzeuge und ihre Ausrüstung, sondern zeigten
auch alle zusammen spannende und interessante
Rettungsszenarien und -übungen. So konnten die
Besucher Beispielsweise erleben, wie die Feuerwehr
Bad Wiessee zusammen mit dem Roten Kreuz die
Bergung eines schwerverletzten und eingeklemmten
Autofahrers mit schwerem Gerät durchführt oder wie
die Bergwacht einen Verletzten in einem Wasserfall
befreit.
Auch die Drehleiter der Feuerwehr Tegernseer erfreute sich bei allen Besuchern großer Beliebtheit. Sie
sorgte nicht nur mit einer Höhe von 30 Meter für
einen fabelhaften Ausblick über das ganze Tegernseer Tal sondern war auch an diversen Rettungsvorführungen in Zusammenarbeit mit der Wasserwacht.
der Bergwacht und der Rettungshundestaffel beteiligt.
8/13
Der von der Wasserwacht Bad Wiessee eigens
gestallte Kinderparcours erfreute sich bei den kleinen
Besuchern ebenfalls großer Beliebtheit. Hier lernten
die Kinder bei insgesamt 10 Stationen nicht nur die
Baderegeln und Knotenkunde, sondern mussten ihr
können auch bei diversen Geschicklichkeitsübungen
unter Beweis stellen. Am Ende absolvierten mehr als
150 Kinder den Parcours und konnten mit einer
Urkunde nach Hause gehen.
Für alle Wasserwacht interessierten Besucher stellte
die Wasserwacht Bad Wiessee eine große Ausstellung samt Festschrift bereit, die die Entwicklung und
die Aktivitäten der letzten 60 Jahre zeigte. Hier konnte sich jeder Besucher ein Bild machen, wie sich die
37
KIRCHENMITTEILUNGEN
VON
DEN VEREINEN
Wasserrettung und die Ausrüstung in den letzten
Jahren verändert hat und hier standen junge und alte
Wasserwachtler für Fragen zur Verfügung.
Das Schifferstechturnier der Tegernseer Schifferstecher war ebenfalls ein großer Programmpunkt des
Jubiläums. Hier zeigten mehr als 20 Teilnehmer aus
ganz Bayern ihr Können mit der Lanze. In insgesamt
4 Durchgängen musste fast jeder Teilnehmer einmal
Bekanntschaft mit dem 16 Grad kalten Tegernseer
machen. Am Ende stand dann die Siegerehrung und
eine große Brotzeit auf dem Programm. Wer Interesse am Schifferstechen bekommen hat und es gern
VON DEN VEREINEN
einmal ausprobieren möchte oder auch einfach nur
zuschauen will kann am Montagabend ab 19 Uhr
zum Training an die Wiesseer Wasserwachtshütte
kommen.
Die Wasserwacht Bad Wiessee möchte sich noch
einmal bei allen Beteiligten ganz herzlich für diesen
tollen Tag bedanken, den ohne die vielen Helfer und
die befreundeten Vereine und Organisationen wäre
dieser Tag so nicht zustande gekommen. Weitere
Informationen
finden
Sie
auch
unter:
www.wasserwacht-badwiessee.de
VDK
Einweihung der Außenanlage im Seniorenstüberl
Freiwillige Feuerwehr Bad Wiessee
Neues von der Feuerwehr
Der verregnete Frühsommer bescherte der Freiwilligen Feuerwehr Bad Wiessee viele Tage Arbeit am
Stück. Der extrem hohe Wasserstand des Tegernsees, der hohe Grundwasserstand und auch der
geflutete Ringkanal ließen die Wehrmänner bis zur
Erschöpfung arbeiten. Sauberes Grundwasser in den
Kellern ist schon mit Schäden verbunden, wenn dann
der Abwasserkanal mit Fäkalien die Räume flutet, ist
der Spaß endgültig vorbei. Viele Gebäude haben
Kanalanschlüsse unterhalb der sogenannten Rückstauebene. Das heißt, wenn der Kanal voll ist und
beginnt überzulaufen, passiert dies nicht z.B. am
Kanaldeckel in der Straße sondern z.B. in der Dusche
im Keller. Im genannten Beispiel ist die Dusche niedriger als der Kanaldeckel auf der Straße, darum läuft
hier das Wasser zuerst heraus. Ganz so einfach ist es
oftmals nicht, die Grundproblematik kann aber so
dargestellt werden. Oft werden Rückstauklappen in
den Abwasserkanal eingebaut. Die auf dem Messestand vorbildlich funktionierende Technik ist dann
möglicherweise nach vielen Jahren im Gebrauch verschmutzt und schwergängig. Da Wasser, auch
Abwasser, bekanntlich auch durch kleine Ritzen
gelangt, ist damit dem Eindringen von Wasser in die
Gebäude im wahrsten Sinne die Tür geöffnet. Sicher
ist es kein Luxus bei betroffenen Gebäuden entsprechende Maßnahmen zu treffen, um diese Situation in
Griff zu bekommen. Helfen und beraten kann Sie hier
Ihr Installateur oder Architekt.
Beim „angenehmeren“ Fall, dem eindringenden
7HSSLFKH *DUGLQHQ
3ROVWHUDUEHLWHQ
%RGHQEHOlJH 7DSHWHQ
3DUNHWW 6RQQHQVFKXW]
Miesbacher Straße 18
+DXVKDP
7 ZZZUDXPJHVWDOWHUQHW
Vorne rechts VdK Vorstand und Organisator Marinus
Glonner, daneben der Sponsor der neuen Bespannung Herr Hartwig Bayerschmid, Herr Florian Sareiter, ebenfalls Sponsor ist nicht auf dem Bild. Zweite
von links ist die Stüberlwirtin Frau Elisabeth Hundsberger und Herr Andreas Kolmannsberger, Monteur
der Firma Grauvogel, die die Markise gestiftet hat.
38
Bad Wiessee
Über ein Jahr war Herr Glonner auf der Suche nach
Sponsoren, die den Sonnenschutz fürs Stüberl finanzieren. Notwendig war auch, dass die Terrasse um 2
Plattenreihen verbreitert wurde, diese Leistung übernahm der Bauhof. Jetzt kann man sich beim Kaffee
gegenüber sitzen, was zur Gemütlichkeit beiträgt. Die
Stüberl Besucher haben sich über die Erweiterung
der Terrasse sehr gefreut.
Ursula Wundt
im Blick
8/13
8/13
39
VON DEN VEREINEN
VON DEN VEREINEN
re Werbung i m
h
I
r
ü
f
.
..
Tegernseer
T
egerrnseer Ta
T
Tal
al
VeranstaltungsV
eranstaltu
ungs- & Gastronomieverzeichnis
Gastronomieverzeichnis
SO NN
“
a-Saal
-Thom
ttinnen
d Gö
Ludwig ristUhr,
en sin
Tou
see:
„Frau
ril, 20
allen
und auf
TegernAppelt –
ich in ernsee
25. Ap
Coerhältl am Teg bshop.
nicht: elt Ingo
en
/we
Tickets
nt ihn
RU ND
ril
im Ap
SEE
DEN
UM
Der bes
MO NT
AG ,
Beachte
n Sie bitte
DIENS
Liebe Gäste,
AP RIL
Veransta
ltungen
Grundwasser ist dringend zu beachten, dass dies,
bei entsprechenden Volumenströmen, auch Bereiche
des Untergrunds ausspülen kann. Wenn ein Raum
ausgepumpt wird und ständig Wasser nachströmt, ist
dieser Effekt natürlich noch deutlicher. Damit gilt es
zu bewerten, ob ein Auspumpen vollgelaufener
Bereiche nicht zu größeren Schäden führt als dies auf
den ersten Blick erkennbar ist. Im Zweifelsfall sollte
auch hier mit Bedacht gehandelt und Expertenrat
eingeholt werden.
Die Freiwillige Feuerwehr Bad Wiessee appelliert an
alle Wohnungs- und Hausbesitzer die wissen oder
ahnen, dass an ihrem Objekt diesbezügliche Mängel
bestehen, sich fachkundigen Rat zu holen und Vorbereitungen zu treffen, die künftige Schäden vermeiden
ab Seit
e 5.
ondere
DO NN
ER ST
AG
, 11.
14:00
AP RIL
Wande Uhr Bad Wie
entschie rung zu Kra ssee
ftorten
Tourist- den. Dauer
am Teg
ca.
Anfrage Information 2 Std. übe ernsee,
Ziel
. Anm
.
eldung r Almwiesen wird je nac
14:00
bei Wal
und
h
ter Stra einem kraf Wetterlage
KKK - Uhr Tegern
kurz
ubinger,
tvol
see
Tel. 080 len Wald. Tref fristig
Olaf GulbKunst, Kaf
fee
22 - 704
fpunkt
Anmeldu ransson Mus und Kuc
7180.
hen
Preis auf
Preis (ink ngen über eum, Kurg : Ausstel
lung
arte
das
l. Mus
eums-Ei Museum, Tel. n. Nach eine „Käthe Koll
r Füh
ntritt):
witz 08022
FR EIT
12,00
/ 3338 rung gibt
Dru
`.
AG ,
bis 1 Tag es Kaff ckgraphik“
12 .
ee
und
vor
AP RIL
16:00
Veransta
Kuc ,
ltung. hen.
„Offen Uhr Gmund
an dies es Atelier”,
en
Kunst
Leinwän Tagen für
Erlebnis
Tel. 080 de oder Spe alle „Mallust Raum Gm
und,
igen
zialf
22/1877
403 ode arben sind “ geöffnet. Reiffenstuel
19:30
weg 9.
r malerei bitte mitz Malmat
erial
Das Atel
Theater Uhr Kreuth
ubri
@euge
ier
niehorst ngen. Info ist reichlich
normale abend der
und Anm vorhand ist
.com.
Wahnsin Leonha
en.
eldung
n“. Sieh rdstoana,
unter
e auch
Leon
Seite 3. hardstoa
na Hof
, Raineral
mweg.
„Der gan
z
,
ditation
4. Eine
Anmeldu
Lounge
SchwungVeransta
Kunsttemperamen
ner´s
ng: 080 , und
22/1877 Erlebnis Rau tvolles versprechen auch dieltunKabarettg der
und
n“
ril, Theateraben
de: spritzige
Kur403
ApHolger
. Preis: m GmRatschläge
hnsin
gibt´s von Kabarettist
14.MI
TT WOPaetz und Comedy-Sta
10,0 und, Reiffens
ale Wa
13. und
tuelweg
Oder amüsieren Sie
über CH , 10normalen 0 `r Ingo Appelt.
norm
12.,
sich
15:00Hof. den „ganz
9. Info
. AP Wahnsinn“ beim Theateraben
ganz
5., 6., Uhr,
19
n Tou
na- Uhr
rma
Leonhardsto
RIL
:
d tion
le
„Der
der
toa
ana.
30
Teg- ern
Füh
Kar ten ich in alle auf
und
tem
runSys
op.
Kreuth rabend ganz normaSpektrum 19: Leonhards
l. g durch see
t im
erhältl ernsee und om /websh
(zzg
oMus
er die Aus
eumunt
Theate ödie „Der breites erer Zeing:
WeiEur
,
Viel
op
Kurg
8
Spass
stel
ein
ich
und
am Teg egernsee.c
beim
Prei
uns Frühli
bsh
Stöbern in unserem
der
lung
ältls (ink /wearte
tref
Art
Tickets
Veranstaltungs-Kalender
Anm
Die Kominn“ bietet wieFitsieininden
l. Mus
om
zige
e ), erh ee.c
Ihnen n.
nie wie ok
www.t
ander
the Koll
mit
elduTeam„Kä
dem
wünscht
Tegernseer
rns15
gebühr ege17:
auf witeben, sich g Facebo selhen Sie, unser
em
asse.eums-Eintri ng
überder
Wahns rakteren, ie aufein
witz - Tal Tourismus GmbH
Besuc
ein
uns
ndk
Kurse
das
w.t
mil
ann
Uhr
tt):
„Sa
bei
lich
Dru
geg
lkingAbe Bad
Museum
dm
10,00
en.
ckg
c-Wa
end
an Cha Großfa Sie sich Nordi
werdenschläge
dertvor
f- ww an Arz
Wiessee
`.
er
, Tel. 080 raphik“,
ias Lan
, „Sei
deinem
zu lass
trag
und Priv
in ein üsieren von Tob Eigenscha
Inhalt
se Rat steuern ne Adieu“ zu lange Akku
22 / 333 Olaf Gulb
atklinik : „Schach
Am Stück
en
d
ks.
.
rans
den
pho
viel
8
dem
tüc
isch
fen
im Son
frem arth
Die Highlightsbisim
son
kss
t es
mm
nen
1 Tag
hier
n typ
April
nenfeld Herzinfarkt
Sm
vorher.
S. 2
moder mit alle nellen Vol in der
und art, du has “ oder „Ni rt“, um ngen
, Sonnen
Regelmäßige Veranstaltun
swo
eru
feldweg Kennen Sie
jedoch es traditio chtenvere en.
gen S. 5
n,
ber sm überlassen das Pas
Veranstaltungskalender
Ermuntn anrege
20. Vort
Ihr
ten ein lt vom Tra in drei Akt
persönli
Phone vergiss ps und
Ihr Georg Overs
S. 11
rag vonVorschau
und
Tip Nachdenke en rundum
Mais
Gespie rdstoana
Dr. med che
raus ige der
ein
Geschäftsführer
S. 26
zum
. Schwar Risiko?“,
Leonha
nur ein nen, die lassen undren.
mGastronomie
zfischer.
s e e . c oom
S. 30
e g e r nnsee.c
zu nen munzeln nd besche
w w. tteger
www.
w
uns sch enen Abe
14
1
gelung
Beacht
3
Uhr,
en Sie
30
bitte
ril, 19: che auch
die reg
20. Ap lische Kir irche,
elmäßig
Evangestehungsk
en Ver
anstalt
Aufer erstraße.
zer t
ern:
ungen
ch-Eg terkon Klassik- sortium Kißling ältlich an derUhr.
ab Seit
Rotta rexi - Os
erh
Con xander
is für
18: 45
e5
e ab
Resur elles EreignSie mit dem von Ale tet- Tickets
ndkass
tur
ung
Mo
ben
Abe
kul
Leit
Ein
Beacht
er: Erle ter der Palestrina ian
en Sie
ast
.
dem
Liebhab Oslo (un
bitte
und itung: Seb zu Ostern
auch
Vocale weitzer)
zert
die reg
see (Le
M. Sch r Tegern senes Kon
elmäßig
en Ver
tencho r) ein erle
anstalt
Schobe
ung
Win
selt!
Uhr,
ee:
),
ril, 20
Wiess entfes
gebühr en
Bad r Paetz sten von 13. Ap ank.
System mation
(zzgl. rist-Infor
Holge vom Fein tz. Mit Spielb
Euro
tt
Pae
Kabare Holger gramm
Pro
mit
und
neuen assen“
seinem fest losl
„Ganz
en ab
Seite
5
2
15
und
u
nd in den
den 5 Gemeindeheften
Gemeindehefte
ten
Das Oberflächenwasser hat den Bereich hinter
und unter der Kellerwand ausgespült und diese
einstürzen lassen. Auf diese Weise kann das ganze Gebäude gefährdet werden.
07. AP
RIL
auch die
regelmä
ßigen
08 .
auch die
regelmä
ßigen
Äution
TAG,
om
Veransta
seinen
09.
Informaegernsee.c
10:00
l mit ießend
ltungen
AP RIL
Uhr Badda
ne ma
derWa
r
ab Seit
www.t
Frühling
und wir starten gleich
s, ger hinaus sch er Tou re 5.
nderun ist
Wie
mit besonderen Festtagen
ssee
den
h-Show Ziel
g zu Kra genießen
Auf sein Männe
entsneuen
chie Monat:
Fernse en über´s ernsee.
die n geftorten Sie die Osterfeiertage am Tegernsee. in
erfrischende
wird
Tourist- den. nDauOsterMit
Frühjahrskon
er ca. und am
ßerung t am Teg tinnen“ wit zkaste de2 Std. Tegernsee, zerten sowie althergebrachten
tier
Bräuchen,
rmation
Göt
Anfrage Infowie
Sch
zum
nur so
Beispiel
- gas
übedem „Oarscheibń
sind
Ziel
. Anm
sich
.
in den
des
Frühjahrsmü
geben wir der
eldung r Almwiesen wird “,je nac
digkeit keine
„Frauen entlich nten sie Freude
Chance.
19:00
bei Wal
und
h
ord
kon
den
s zur
Wie
welt
ter Stra einem kraf Wetterlage
! Alle während uen“. „Stu Uhr Bad
men.
kurz
ubin
tvollen
Wie
nde der
Lassen
nom ren lassen? echts, et die Fra
ger,
Ihren ssee
Wald. fristig
Frühlingsgefühlen
seelsorg SieLich
chl
„lob
freien Lauf Tel.
Treffpun
ter“
22 - 704 Sie
gradie hen Ges n wirl d2013
Nordic-Walk
und080werden
e Tege ing-Kurse,
rnseer , Ev. Frieden
geführte Wandertour
7180.aktiv:kt
Apri
weiblic rnim
gerate
20:April
en,
Preis auf
Tal,
skirc
Ortsführung
00
te)
hält
und bringt
freieSie
en …
he, Kircin
der
r Eintsoritt.richtig
Männe (mit Gastrolis
LichtmeUhr Gmund
henSchwung!
weg
App
ken
Wer Star Ingo haf ten
medy- t aus nam
bekann
TAG,
Beachte
n Sie bitte
.
Wenn das Wasser so aus dem Kellerboden sprudelt, muss aufgepasst werden, dass es hier keine
Ausspülungen des Untergrundes gibt.
oder zumindest mindern können. Panik ist hier sicher
genauso wenig angebracht wie die Problematik zu
ignorieren und sich darauf zu verlassen, dass so
etwas nicht mehr passiert. Das nächste Hochwasser
kommt bestimmt.
Termine:
Im August ist Sommerpause, lediglich zum Seefest
am 16.8. (Verschiebetermine 17. + 18.8) werden Helfer gesucht die die Feuerwehr bei den vielfältigen
Aufgaben unterstützen.
28.8. 19.00 Uhr Bootsausbildung und Stammtisch.
3.9. 19.00 Uhr Atemschutzausbildung.
6.9. 19.00 Uhr Dankeschön Essen für die Seefesthelfer.
Thomas Mattner
Inh. Johann Brandl
Straße
ße 40 · 83700 Rotta
Rottach/Weißach
ach/Weißach
Wiesseer Straß
Tel.
22/2
Tel. 0 80 22/2
22 / 2 48 15 · Fax 0 80 2
2 / 2 42 15
[email protected]
www.stindl-druck.de
mail@stindl-dr
ruck.de · www
.stind
dl-druck.de
40
Bad Wiessee
im Blick
8/13
8/13
41
SEITENBLICKE
SEITENBLICKE
Ritter Rost und das Gespenst Broadway am Tegernsee
Stolze Gewinnerin vom Tag des Tourismus
Edith Betz, Chefin vom Hotel Schnitzer in Bad
Wiessee zeigte sich erfreut von ihrem Gutschein,
welchen sie am 2. Tag des Tourismus der Alpenregion Tegernsee Schliersee gewonnen hat.
Das vierköpfige Team der Arbeitsgruppe Impulse
für das Gastgewerbe überreichte in Anwesenheit
von Georg Overs, Geschäftsführer Tegernseer Tal
Tourismus GmbH (TTT) und Harald Gmeiner,
Geschäftsführer der Alpenregion Tegernsee
Schliersee (ATS) symbolisch den Wertgutschein für
einen „Kurzcheck up“ des Hotelbetriebes. „Die Hilfe kommt zum richtigen Zeitpunkt. Wir stehen
aktuell vor der Erweiterung unseres Tagesrestaurants und prüfen gerade das Speisenangebot. Da
kommen die Expertentipps gerade recht“, erklärt
die Hotelbesitzerin.
Andrea Brenner freut sich bereits auf das
Gespräch mit der Wiesserin. Alle 4 Experten bei
Impulse für das Gastgewerbe- aus den Bereichen
Marketing, Service, Essen und Finanzen - haben
einen gastronomischen Hintergrund. Sie kennen
sich in der Region aus und gehen bei ihren Angeboten auf die Bedürfnisse der Kunden ein, lassen
jedoch die Erwartungen der Gäste am Tegernsee
nicht ausser Acht.
„Wir analysieren den Betrieb und erarbeiten Lösungen, geben dem Kunden Tipps und wertvolle Ratschläge an die Hand. Mit einem geringen Zeitaufwand, können wir Gastgebern hilfreiche Unterstützung anbieten“, so Beate Mader von Impulse für
das Gastgewerbe.
Die beiden Geschäftsführer von TTT und ATS
begrüßen dieses Angebot für die Gastgeber. „Eine
schöne und hilfreiche Möglichkeit, sich extern bei
neuen Maßnahmen im Haus unterstützen zu lassen“, so Gmeiner.
Nähere Informationen über die Arbeitsgruppe
Impulse für das Gastgewerbe
www.impulse-fuer-das-gastgewerbe.de
Harald Gmeiner, Ingrid Dietl, Beate Mader, Edith Betz, Andrea Brenner, Georg Overs und Johannes
Bötsch. Bild: TTT
42
Bad Wiessee
im Blick
8/13
Die Stimme flüstert aus dem Off: „
Ich weiß was du denkst – ja du, in
der 3. Reihe ganz links...- wann
geht’s jetzt endlich los?!“
Und dann geht’s los, weil alle im bis
auf den letzten Platz besetzten
Zuschauerraum dem Chef dieser
Produktion, Andreas Hüüs, ihre
Bereitschaft für den rostigsten aller
Ritter kundgebrüllt haben:
Ein selbstbewusster junger Briefträger (Simon Fischer) stellt sich singend als Herr Schlapinsky vor und
möchte seine Post für Ritter Rost an v.l.: Sprechender Hut (Valentin Haberle), Burgfräulein Bö (Julia Strohden Mann respektive Ritter bringen, schneider) Ritter Rost (Florian Thompson), Drache Koks (Johanna
muss aber erst von Burgfräulein Bö Mehringer)
(Julia Strohschneider) davon überhakeln. Wie selbstverständlich wird auch der
zeugt werden, dass der hauseigene Drache, überzeuZuschauerraum für die Reise von Ritter Rost und seigend kostümiert und dargestellt von Johanna Mehrinnem Gefolge um die Turnier-Einladungen zu überbringer, keine Gefahr darstellt.
gen miteinbezogen. Überhaupt ist das Stück mit den
Und bereits hier wird klar, dass diese überaus profesliebevoll gestalteten Kostümen (Marlene Weiß), untersionelle Musical-Produktion der Musikschule Tegernstützt von den kräftig bunt geschminkten Gesichtern
seer Tal eigentlich den zu erwartenden Rahmen
(Monika von Wehner) ein richtiger Augenschmaus.
sprengt: hervorragende gesangliche Leistungen, EinDas 15-köpfige Orchester unter der Leitung von
studierung Bettina Bentgens-Hardieck, und schauAndreas Hüüs und Wolfgang Hierl fügt sich, in burgspielerische Darstellung greifen hier nahtlos ineinangraue Anzüge gehüllt, hinter den Burgzinnen in das
der, selbst die Protagonisten, die gerade nicht den
stimmungsvollen Bühnenbild (Pia von Miller) ein,
sprechenden oder singenden Part haben, zeigen eine
dazwischen auch mal als Straßenschilder oder jubelnBühnenpräsenz, die von einer ausgefeilten Regieardes Turnierpublikum agierend: musikalisch so selbstbeit zeugt. So knautscht der sprechende Hut des
verständlich perfekt, dass man vergisst, dass hier die
Burgfräuleins (Valentin Haberle) auf der Bühne vor
Musikschüler life den Sängern vorne Rhythmus und
sich hin, während der Ritter (Florian Thompson) aus
Melodie vorgeben.
dem Brief erfährt, dass sein Ritterpatent durch ein
gewonnenes Turnier verlängert werden muss oder
Nach 2 Zugaben wird das begeisterte Publikum aus
Koks, der Drache, pustet, wenn er gerade mal nicht
dem Fabelwesenwald wieder in das normale Leben
dran ist, seinen grün glänzenden Schwanz sauber.
entlassen. Hoffentlich werden so auch die nächsten
Den Protagonisten merkt man keine Mühe an, Text,
„Jubiläen“ der Musikschule Tegernseer Tal gefeiert: 41
Musik, Bewegung in eine überzeugende Darstellung
Jahre, 42 Jahre...
C. Rauch-Roßmann
zu bringen, ob Gespensterballett oder „ritterliche“
Kämpfe, wie Armdrücken, Schuhplatteln oder Finger8/13
Bad Wiessee
im Blick
43
SEITENBLICKE
SEITENBLICKE
Die Würfel sind gefallen
Restaurant „Abwinkler Hof“ (ehem. HOFA)
in Bad Wiessee wird neuer
„Teil-Ausbildungsbetrieb“ der künftigen
„Hotelfach & Tourismus-Akademie am Tegernsee“
Beginn mit Einzel-Seminaren. Letzter Einschreibetermin: 15. Aug. 2013
Tegernseer Tal: Der Gründer der Vereinigung „HOFAAkademie e.V.“ Präsident Hans-Leo Poeplau, will nicht
warten bis ein Grundstück und ein Investor für die
neue Hotelfachschule im Tegernseer Tal feststeht, sondern schon in der „Zwischenzeit des Suchens“ mit
einigen Kurzlehrgängen aus dem späteren Schulprogramm im Oktober 2013 beginnen. Unabhängig davon
finden bereits Gespräche mit eventuell in Frage kommenden Investoren statt.
Als „Ausbildungsbetrieb“ konnte vorerst das Restaurant „Abwinkler Hof“ in Bad Wiessee (im ehem. HofaGebäude) gewonnen werden. Schon nach ersten
Gesprächen war man sich schnell einig so Poeplau;
nachdem die vorgesehenen Hotels dieses Jahr in ihrer
Verfügbarkeit „stark eingebunden“ seien. Wir stellen
höchste Ansprüche in der Ausbildung. Wir werden
später wieder die beste Hotelfach-Akademie in
Deutschland werden, so wie einst die Hotelfachschule
D. Speiser, deren Absolventen auch Hans-Leo Poeplau und seine rechte Hand, Vizepräsidentin Rosa
Maria Hudler, waren.
Wir fangen mit 5 Lehrstufen aus dem späteren Schulungsprogramm der Akademie an. Als Referenten ste-
44
Bad Wiessee
venten können nach dem Lehrgangsbesuch bereits
aushilfsweise im Service eingesetzt werden, so Poeplau. Da die Anzahl zunächst aus Platzgründen auf 30
Teilnehmer beschränkt bleibt, ist eine schnelle Entscheidung notwendig. Mindestalter 18 Jahre.
Fordern Sie die Unterlagen an. Sie benötigen für die
hen entsprechende Fach- und Lehrkräfte zur Verfügung. Sprachlehrgänge im Restaurant-Englisch und
Französisch folgen. Für die jetzt geplanten Lehrgangsstufen benötigen wir noch kein festes Schulgebäude, so der Präsident. Wir möchten mit zunächst
30 Lehrgangsteilnehmern, aufgeteilt in 3 Gruppen, a)
10 Teilnehmer beginnen. Das garantiert eine intensive
Ausbildung. Das Mini-Seminar beinhaltet:
A- Die Herstellung von kleinen Gerichten für „Partys & Empfänge“, die„frische Küche“
„Die Salate der Saison“, Erstellung als Beilage, als Zwischengericht und Hauptgericht,
B- Das „Dessert als Erlebnis“. Erstellen und Anrichtung verschiedene hochwertige Desserts.
C- „Der richtig gedeckte Tisch“ zu verschiedenen
Anlässen wie Jagdessen, Hochzeit, etc.
mit Service-Einweisung.
D- „Der Tourismus / Marketing.“ Grundbegriffe zum
Einstieg in die Praxis mit Beispielen.
E- „Bar-und Mixkursus“ mit der Herstellung v. Cocktails, Mixgetränke versch. Art. Barkarte
Die Teilnehmer müssen mindestens 18 Jahre alt sein
und die deutsche Sprache perfekt beherrschen. Das
ist wichtig für ausländische Bewerber. Als Schulbildung wird der Grundschulabschluss, das Reifezeugnis
einer höheren Lehranstalt (z.B.: Handelsschule,
Berufsfachschule, Abitur), anerkannt. Über die Aufnahme entscheidet der Akademie-Vorstand. Der Unterricht findet an 2 Abenden in der Woche statt, Der Lehrgang ist nach zwei Monaten abgeschlossen.
Der Beginn der „Schnellkurse“ ist vorgesehen für die
43. Kalenderwoche. Anmeldeschluss für den ersten
Lehrgang ist der 15. August 2013 ! Die Einschreibeund Lehrgangsgebühr erfahren Sie auf Anfrage. Am
Ende des Miniseminars erhält jeder Absolvent ein
Diplom in dem die Teilnahme bestätigt wird. Die Absolim Blick
8/13
Anmeldung Ihr Schulabgangszeugnis, 1 Passfoto,
Gesundheitsattest (v. Hausarzt). Hofa-Förderverein,
Lautererstraße.9, D-83727 Schliersee, Auskünfte über
Tel.: 0151-125 704 69, oder per E-Mail [email protected]
Die Unterlagen werden vertraulich behandelt.
R.H.
Kosmetik
K
osmeetik
Carpe Diem . . .
. . . Genieße
eße den Tag !
#HRISTIANA "RANDL
Lohbinderweg
erweg 7 · 83700 Ro
Rottach-Egern
ttach-Eger
ern
T
Telefon
elefon
e
0 80 22 / 66 05 32
www.kosmetik-carpediem-rottach-egern.de
www.kosmetik-carpediem-rottach-egern.de
8/13
Bad Wiessee
im Blick
45
SERVICE NOTDIENSTE
SEITENBLICKE
SEITENBLICKE
Johanniter suchen neue Mitglieder
Hilfsorganisation braucht Unterstützer im Landkreis
Miesbach
Landkreis Miesbach - Wenn es in den nächsten Tagen
an der Türe klingelt, könnten die Johanniter vor der
Türe stehen. Die Hilfsorganisation ist im Tegernseer Tal
und im Landkreis Miesbach unterwegs, um neue Fördermitglieder zu gewinnen.
"Mit einer Mitgliedschaft bei der Johanniter-Unfall-Hilfe unterstützen Sie nachhaltig unsere zahlreichen
sozialen Aktivitäten und Projekte, speziell im Landkreis Miesbach und den angrenzenden Landkreisen.
Die Spende ist selbstverständlich steuerlich absetzbar
und sichert dem Fördermitglied zusätzlich im Notfall
die Rückholung aus dem Ausland bei Unfall oder
Krankheit", so Martin Swoboda, Regionalvorstand der
Johanniter.
Zu den Angeboten der Johanniter im Landkreis Miesbach gehören der ehrenamtliche First-ResponderDienst im Tegernseer Tal, bei dem die Johanniter bei
Notfällen helfen bis der Rettungsdienst oder Notarzt
eintreffen, der Sanitätsdienst für Veranstaltungen aber
auch die Ausbildung in Erster Hilfe, der Hausnotruf,
sowie die Kinder- und Jugendarbeit.
Wie aber erkennt man, dass eine seriöse Hilfsorganisation an der Türe klingelt? Die Mitarbeiter der Johanniter führen einen Dienstausweis bei sich, tragen
Dienstkleidung und dürfen kein Bargeld, Schecks
oder Sachspenden annehmen. Dass die JohanniterUnfall-Hilfe e.V. vertrauenswürdig mit ihren Spenden
umgeht, bestätigt das Deutsche Zentralinstitut für
soziale Fragen (dzi) in Berlin. Als Träger des dzi-Spenden-Siegels unterliegt die Spenden- und Mittelverwendung bei den Johannitern einer regelmäßigen
Prüfung.
Die Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. ist ein Werk des evangelischen Johanniterordens, dessen wichtigstes
Anliegen seit über 900 Jahren die Hilfe von Mensch zu
Mensch ist. Zur Sicherung der unterschiedlichsten
sozialen und karitativen Aufgaben ist der Verein auf
Spenden von Förderern angewiesen.
Vera Tichy
Die schönsten Geschichten schreibt das Leben
selber - Völkerfreundschaft zwischen Israel,
Norddeutschland und Freistaat Bayern
Tegernsee - Eine Völker verbindende Gästeehrung
konnte TTT-Chef Georg Overs am 6. Juni bei Bier und
Brotzeit im Bräustüberl erleben. Geehrt wurden zwei
Ehepaare, die aus zwei Welten kamen, aber insgesamt 180 Urlaube im Tegernseer Tal verbrachten,
ohne sich zu kennen. Nach der gemütlichen Feierstunde, bei der Overs Blumen, Urkunden und Gutscheine überreichte, gingen die treuen Urlauber unterschiedlicher Altersstufen mit herzlicher Umarmung
auseinander. Großen Anteil hatte dabei Vermieterin
Katharina Kandlinger aus Kreuth, die ihre drei quirligen
Kinder mitbrachte, ohne zu "fremdeln".
Ihr Diamantenes Jubiläum, für mehr als 60 Aufenthalte in Kreuth, konnten Jutta und Herbert Bals aus Hattingen/Nordrhein-Westfalen feiern. "Die 700 Anfahrts-
46
Bad Wiessee
kilometer nehmen wir gerne in Kauf, um dreimal im
Jahr für jeweils ein bis zwei Wochen unseren Urlaub
hier zu verbringen", berichtete das wanderfreudige
Ehepaar, das erstmals 1990 ins Tal kam. "Wir waren
immer der Vermieterfamilie Kandlinger treu und haben
auch zu deren Kinder ein herzliches Verhältnis, so daß
wir uns schon daheim auf ein Wiedersehen freuen".
Das bestätigte ihrerseits auch die Vermieterin: " Jutta
und Herbert Bals sind praktisch Leih-Oma und Opa
für unsere Sprößlinge". Und so soll es auch weiterhin
bleiben!
Einige Flugstunden müssen Mircea Finkelstein und
Ehefrau Miriam Tauber-Finkelstein aus Rischon LeZion/Israel (10 Kilometer südlich von Tel Aviv) schon auf
sich nehmen, um ihren Urlaub am Tegernsee verbrinim Blick
8/13
von rechts nach links: Mircea Finkelstein, Miriam Tauber-Finkelstein aus Israel, Jutta
und Herbert Bals (hinten TTT-Chef Georg Overs) und Vermieterin Katharina Kandlinger mit den Kindern Seppi, Barbara und Magdalena.
Foto: TTT
gen zu können. "Das machen wir nun seit 1982 regelmäßig jeweils zehn Tage, um Augenbäder im JodSchwefelbad zu nehmen", so das Paar, das auch gerne Ausflüge bis nach Garmisch-Partenkirchen unternimmt. Von ihrem Quartier Hotel garni Ursula in Bad
Wiessee sind die Urlauber sehr angetan, wechseln
aber gerne die Unterkünfte im Kurort . Für mehr als 30
Aufenthalte konnten nun die treuen Auslandsgäste
das Silberne Jubiläum feiern, wozu TTT-Chef Georg
Overs entsprechende Urkunden überreichte. Ehrensache war die Eintragung ins Gästebuch der TTT.
Dabei vermerkte Mircea Finkelstein, dass er noch nie
zuvor im Leben eine Hochwasser-Überflutung gesehen hat. "Man muss alles mal erlebt haben, auch
wenn dadurch die geliebte Schifffsfahrt auf dem
Tegernsee ausfallen musste", bemerkte Herr Finkelstein.
Gästeehrung bei schönstem Wetter
Tegernsee – Sonne satt und warme Temperaturen, so
präsentierte sich die Ferienregion Tegernsee am 13.
Juni bei der Gästeehrung im Herzoglichen Bräustüberl. TTT- Mitarbeiterin Sandra Kern ehrte das bestens
gelaunte Ehepaar Marlene und Wolfgang Coché aus
Mönchengladbach zum "Goldenen Jubiläum" für 40
Aufenthalte in Bad Wiessee. "Die 733 Kilometer
Anfahrt müssen sich lohnen, weshalb wir meistens
zwei bis drei Wochen am Tegernsee bleiben", berichtet Herr Coché. Erstmals entschied sich das Paar
1973, den Urlaub in Bad Wiessee zu verbringen. "Wir
kommen oft zweimal im Jahr und haben hier schon
alle Jahreszeiten genossen", ergänzt Ehefrau Marlene.
8/13
Für die treuen Gäste ist das Schwimmen im Wiesseer
Bade-Park ganz wichtig, aber auch Spaziergänge
und Wanderungen. "Die kostenlosen RVO-Busfahrten
im Tal nutzen wir ebenfalls gerne", so die Urlauber.
Seit nunmehr fünf Jahren nehmen die Coché's Quartier im Gästehaus Heimgarten bei Vanessa und Thomas Prahn, und fühlen sich dort bestens aufgehoben.
"Für mich ist die Jod-Schwefel-Kur wichtig", berichtet
Therese Eich aus Würzburg, die bei der Gästeehrung
im Bräustüberl ihr "Bronzenes Jubiläum" für mehr als
20 Aufenthalte feiern konnte. Seit 1984 kurt Frau Eich
in Bad Wiessee und schwört auf Wannenbäder und
47
SEITENBLICKE
SEITENBLICKE
Inhalationen. Gemütliche Spaziergänge an der Seepromenade runden den Tag ab. "Wer einmal im
Gästehaus Linsinger seinen Urlaub verbracht hat, der
kommt immer wieder zurück", ist Frau Eich überzeugt.
Jeweils drei Wochen lang, seit 1984, genießt die
Würzburgerin dort die sehr fürsorgliche Gastfreundschaft der Vermieterfamilie. Seit einigen Jahren wird
Frau Eich von ihrem Bruder Franz begleitet.
Im Namen der Tegernseer Tal Tourismus GmbH
bedankte sich Sandra Kern bei den Bad Wiessee Fans, überreichte Blumen, Urkunden, Gutscheine und
das neue Tegernseer Tal-Heft. Bei Bier und Brotzeit
tauschten die Gäste so manche Urlaubserinnerung
aus. Auch der Eintrag ins Gästebuch durfte nicht fehlen.
zwei Ehepaare, die in Mittel-England beheimatet sind.
Beide Paare konnten das Diamantene Jubiläum für
mehr als 50 Aufenthalte feiern! 1983 hatten sich Peter
Stanier und David Pratt beruflich auf der ISPO-Messe
in München kennen gelernt. Ab 1986 brachten sie
auch ihre Ehefrauen mit. Im Laufe der Zeit entdeckten
die Briten das Tegernseer Tal, wo sie viele Jahre im
Rottacher Hotel Franzen Quartier bezogen, und sich
mit dem Besitzer-Ehepaar Walter Franzen anfreundeten. Seit einigen Jahren buchen die in der Textilbranche tätigen Urlauber im rottacher Hotel garni Seerose,
fühlen sich aber privat weiterhin mit den Ruheständlern Franzen eng verbunden.
"Wir lieben die bayerische Lebensart, vor allem das
Essen und Trinken", sind sich die Engländer, mit
typisch britischem Humor ausgestattet, einig.
Für mehr als 50 Aufenthalte wurden auch Theo und
Angelika Breuer aus Bonn geehrt. "Ich war 1952 erstmals im Tegernseer Tal und gleich von der hiesigen
Gegend total begeistert", berichtet Ex-Banker Theo
Breuer. Hier am Tegernsee hat er 1974 auch seine
Frau Angelika (Hebamme von Beruf) geheiratet, wobei
der Polterabend mit Ausnahmegenehmigung im
Bräustüberl stattfinden konnte. Die Begeisterung fürs
Tal blieb und übertrug sich auch auf die Kinder des
Paares: 2002 hat die Tochter ebenfalls am Tegernsee
geheiratet. 2014 wird der Sohn seiner Zukünftigen hier
das Ja-Wort geben, wobei die Feier im Hotel "Das
Tegernsee" bereits gebucht ist.
Das Hotel garni Reiffenstuel in Rottach-Egern
bezeichnet das Ehepaar Breuer als "zweites Zuhause"
mit Rundum-Wohlgefühl, worauf Vermieter Franz Reiffenstuel auch stolz
sein kann.
v. l. Wolfgang und Marlene Coché, mit Vermieter Thomas Prahn (hinten), TTT-Mitarbeiterin Sandra Kern, Therese Eich mit Bruder Franz.
Foto: TTT
Umfangreiche Gästeehrung am 4. Juli 2013
im Bräustüberl
Tegernsee - Insgesamt 15 zu ehrende Gäste, die insgesamt 540 Urlaube (!) im Tegernseer Tal verbrachten,
konnte TTT-Mitarbeiterin Gabi Strobl am 4. Juli 2013
bei Bier und Brotzeit im Bräustüberl begrüßen.
Drei der treuen Urlauber (Francoise und Jürgen Ehrhardt aus dem Hundsrück, sowie Tomas von Lüpke
aus Haar/München) verbringen ihren Urlaub (bisher
jeweils 20 x) am liebsten im Haus zum Staun in Bad
Wiessee. Keine Frage war deshalb, dass die engagierte Vermieterin Barbara Simeon ihre Gäste zur Feierstunde begleitete.
12 der mit Blumen und Urkunden von TTT-Mitarbeiterin Gabi Strobl ausgezeichneten Gäste bevorzugen
Rottach-Egern als Urlaubsort.
48
Bad Wiessee
Jeweils zwei Urlaube pro Jahr, mit je zweiwöchigem
Aufenthalt, verbringen Rolf und Ilse Deibele aus
Süßen/Baden-Württemberg in der Ferienwohnung
Maria in Rottach-Egern. Deshalb begleitete auch Vermieterin Susanne Strohschneider ihre Gäste, die beide das Goldene Jubiläum für mehr als 40 Aufenthalte
feiern konnten.
"Direkt nach dem bestandenen Abitur 1963 bin ich mit
zwei Freunden von daheim einfach losgefahren und
so landeten wir im Tegernseer Tal", berichtet Rolf Deibele. Die Begeisterung für die hiesige Gegend übertrug sich auf die spätere Ehefrau Ilse, die seit 1978 TalFan ist.
"Spitzenreiter" des Nachmittags im Bräustüberl waren
im Blick
8/13
von links nach rechts: Elisabeth Dohnal (TI Kreuth), Vermieter Franz Reiffenstuel R.-E. mit seinen Gästen
Theo + Angelika Breuer (je 50 Aufenthalte). Thomas von Lüpke (20 x), Vermieterin Barbara Simeon (Haus
zum Staun Bad Wiessee) und Jürgen + Francoise Ehrhardt (je 20 x). Christa + Eberhard Drößler (je 20 x)
mit Vermieterin Susanne Strohschneider (Ferienwohnungen Maria R.-E.), sowie Ilse + Rolf Deibele (je 40
x). TTT-Mitarbeiterin Gabi Strobl, sowie die Gäste aus England: Peter + Josephine Stanier (je 50 x) sowie
Jacky + David Pratt (je 50 x) - beide Paare wohnen im Hotel garni Seerose in R.-E.
Nicht auf dem Foto: Werner + Inge Schmidt (Gästehaus Hubert Fischer R.E.), je 30 x.
Foto: TTT
8/13
49
SEITENBLICKE
SEITENBLICKE
In gemütlicher Runde, bei Bier und Brotzeit, wurden
am 11. Juli 2013 im Tegernseer Bräustüberl insgesamt
8 Ehepaare von der TTT für langjährige Treue mit
Urkunden, Gutscheinen und einem Blumenstrauß
geehrt.
Obwohl sich die Stammgäste zuvor nie gesehen oder
getroffen hatten, entstand nach kurzer Zeit eine fröhliche Vertrautheit, denn die Liebe zum Tegernseer Tal
verband die Urlauber aus ganz Deutschland.
Aus Bad Wiessee mit dabei waren Edith und Horst
Finke, die sich im Haus Seeblick in Abwinkl (bei der
Familie Marcher) besonders wohl fühlen.
Das Ehepaar aus dem Frankenland, das jedes Jahr im
Juli für eine Woche Wander- und Radl-Freuden im
Tegernseer Tal genießt, konnte für mehr als 20 Aufenthalte das "Bronzene Jubiläum" feiern.
Edith und Horst Finke aus Wiesenthau (Mitte) wurden am 11. 7. 2013 im Bräustüberl von den TTT-Mitarbeiterinnen Petra Berger (rechts) und Michaela Lange(links)
für mehr als 20 Aufenthalte geehrt. Foto/Text: TTT
Wasserwacht –Jubiläum
Das 60jährige Jubiläum der Wasserwacht von Bad
Wiessee wurde am 6.Juli 2013 zur Freude aller,
besonders aber der Kinder, wegen der beliebten
Hüpfburg, gefeiert. Dazu gab es verschiedene Rettungsvorführungen von Feuerwehr und Bergwacht,
auch vom Bayerischen Roten Kreuz und natürlich
auch vom Jubiläums-Verein selbst. Die Seepromenade mit dem Grieblinger- Bootshaus nebst Schifferlverleih, das beliebte „Hugo- Hütterl“, Cafe Seegarten und
Königslinde und der See selbst waren bei schönstem
Wetter eine gelungene Kulisse. Ältere Teilnehmer
haben auch sicher an die alten, vergangenen Zeiten
zurückgedacht, als Sepp Grieblinger, der Bootsbauer
50
Bad Wiessee
und – Verleiher (geboren 1926 und erster Täufling in
der Maria- Himmelfahrtskirche) mit seinen 13 Freunden, die gute Idee in die Tat umgesetzt hatte, hier
„eine Wasserwacht“ zu gründen und zwar auf der
Basis der Freiwilligkeit und des Ehrenamtes. 1953,
war es und da war der Krieg gerade 8 Jahre zu Ende.
Seit 5 Jahren gab es die D-Mark und der Bedarf der
hiesigen Familien und der Vertriebenen, sowie der
Kriegsheimkehrer war in jeder Hinsicht groß. Wohnungen fehlten, denn die beschlagnahmten Häuser waren
nur nach und nach teilweise freigegeben worden.
Groß war aber die Freude schon um ca.1950, wenn
die erwachsen gewordenen Kriegskinder „ein gutes,
im Blick
8/13
neues G’wand“ bekamen- und feste Schuhe, denn
das hatte es in den letzten Kriegsjahren nicht mehr
gegeben. Bei Luitpold Arnold gab es Arbeit, und zwar
wurden Lampenschirme gefaltet. Zuhause, als Heimarbeit. Dann konnte man sie – bisweilen wirkliche kleine Kunstwerke – dort wieder hinbringen und bekam
den Lohn.
Damals war der Bedarf an allen Dingen wirklich übergroß, auch wenn’s vergessen ist, aber das Geld war
noch sehr knapp, weil ein Lehrling im 3. Jahr monatlich nur 45.- DM bekam. Das Monatsgehalt für einen
Schreiner war natürlich besser, aber über brutto DM
45.- in der Woche kam er damals wohl kaum. Seinerzeit sprach es sich herum, dass man in die Schweiz
gehen konnte und dort war der Schreiner-Stundenlohn schon 5 Mark! (Oder Franken?). Aber man durfte
nur für 3 Monate bleiben, dann musste man wieder
nachhause. Die Bahnfahrt war teuer. Bei uns waren
die Löhne wirklich niedrig. Im Nebenhaus der Familie
Ganghofer gab es einen Herrenkonfektion –Betrieb,
der für Münchner Geschäfte nähte. Dort wurde einer
Zuschneiderin in der Stunde DM 0,85 bezahlt; das
waren in der Woche bei 48 Stunden DM 40.80. Ein
Glück war nur, dass auch die Abzüge gering waren:
für die Lohnsteuer wurden DM 1,15; für Arbeitslosenund Invalidenversicherungen sowie Krankenkasse
DM 4.20, und für die Kirchensteuer DM 0.09 abgezogen, sodass DM 35.36 in bar übrig blieben. Das Verhältnis zu den heutigen Beträgen von Lohn und LohnNebenkosten zu vergleichen ist interessant:
Bei 4080.- Gehalt wären die Abzüge nur 544.Doch wieder zurück zur Wiesseer Wasserwacht und
zu Sepp Grieblingers Freundeskreis. In Abwinkl
bekam man die wichtigen Neuerungen im Ort nur mit,
wenn man selbst damit zu tun hatte; denn die große
Sorge, die damals die meisten drückte war wohl, wie
man Gäste für die frei werdenden Gästezimmer fand.
Unser Glück war nicht nur der schöne Tegernsee,
sondern die Reiselust der Kriegsgeneration und ihre
8/13
Anspruchslosigkeit und frohgestimmte Zufriedenheit,
und dass sie mit ihrer Geduld manchem Vermieter
über einige Unzulänglichkeiten, die es gab, hinweghalfen. Nicht zu übersehen aber waren die damals
auftretenden Segelbootsunfälle von Gästen, aber
auch von einigen Einheimischen, die zu sorglos waren
und nichts von den hier heftig und schnell einfallenden
Schlechtwetterwinden wussten. Einige Unfälle sind
glimpflich, andere tödlich ausgegangen. Doch dann
kam es zur so wichtigen Gründung der neuen Ortsgruppe der Wasserwacht, die also damals wirklich nur
aus 13 Freunden entstand. Sie passte gut in den Kreis
der anderen Ortsvereine, die seinerzeit voller Elan
gerade wieder neues Leben bekamen. Mittlerweile
weiß jeder, dass sich alle Sportvereine, und auch die
Trachtler der Jugendbetreuung widmen und man
kann ihnen allen gar nicht genug dafür danken. Für
unsere „noch ganz Kleinen“ kann es auch gar nichts
besseres geben, als im Schutz dieser nun 522 Mitglieder zählenden Wasserwacht schon in früher Jugend
die sportlich so wichtige Schwimmgeschicklichkeit zu
erlernen und zwar ganz ungezwungen mit ihren Kindergarten- und Schulfreunden und das sei, verbunden
mit dem Dank, der auch vornehmlich der Gemeinde
gebührt, besonders hervorgehoben. Sicherlich wird
sich auch ein Weg finden lassen, dass alle SchwimmKinder weiterhin, für Können und Ausdauer, weitertrainieren können; denn das durch die Eltern von Gott
geschenkte Leben sollte nie leichtsinnig aufs Spiel
gesetzt werden und wenn doch einmal ein Mensch in
Gefahr gerät, so sollten viele in der Lage sein, ihn zu
retten. Entdeckt man irgendwann ein „Seepferdchen“
auf Badeanzügen so soll man wissen, dass diese Kinder über die „Wasserwachtler“ auf den Weg gebracht
worden sind, ein Rettungsschwimmer oder noch
mehr zu werden, nämlich ein verantwortungsvoller
Mensch, der gewillt ist, anderen ganz selbstverständlich und mit Selbstvertrauen zu helfen.
Hermine Kaiser
51
SERVICE NOTDIENSTE
Notdienste
Polizei 110 *
Feuerwehr
112 * (* = ohne Vorwah)
Rettungsleitstelle (ärztlicher Notfalldienst nachts und
an den Wochenenden 112)
Zentralkrankenhaus Agatharied, Hausham
Tel. 08026-393-0
Helferkreis für verunglückte Gäste: Tel. 08022-2506
Zahnärzte
WEISSER Ring Miesbach
Der Weisse Ring bietet Hilfe für Personen, die Opfer
einer Straftat geworden sind. Opfer von Kriminalität und
Gewalt erhalten vielfältige Unterstützung.
Weitere Informationen unter Tel. 08024-6084370 oder
Internet: www.weisser-ring.de
24-Stunden Bereitschaftsdienstes für das
E-Werk Tegernsee - Tel. 08022-183-0 und der
Tegernseer Erdgasversorgungsgesellschaft
Tel. 08022-10116
03./04.08.13
Dr. Ulrike Kraus, Rottach-Egern
Ulrich-Stöckl-Str. 21, Tel.: 08022/670066
10./11.08.13
Dr. Sitta Letocha-Bestler, Tegernsee
Rathausplatz 8, Tel.: 08022/4449
Apotheken
15./16.08.13 Mariä Himmelfahrt
Dr. Ulrike Stephan, Gmund
Riedersteinweg 10, Tel.: 08022/7280
17./18.08.13
Dr. Jürgen Rauscher, Tegernsee
Rathausplatz 8, Tel.: 08022/4449
24./25.08.13
ZA Achim Alieff, Bad Wiessee
Adrian-Stoop-Str. 23, Tel.: 08022/859660
31.08./01.09.13
Dr. Dr. Hans-Joachim Schütz, Rottach-Egern
Nördliche Hauptstr. 18, Tel.: 08022/26611
Hospizkreis im Landkreis Miesbach e. V.
Ausgebildete Helfer/Innen unterstützen Sie ehrenamtlich
bei der Begleitung Ihrer schwerstkranken und sterbenden
Angehörigen. Auskunft unter Tel. 08024 / 4779855 oder
Fax 0 80 24 / 4779854, www.hospizkreis.de
Johanniter-Unfall-Hilfe
Kreuth-Weissach, Hammerschmiedstraße 3a,
Tel. 08022-5400
Anonyme Alkoholiker
Treffen Freitag um 19.30 Uhr im alten Pfarrheim MariaHimmelfahrt/Nebengebäude
Al-Anon
Die Al-Anon-Familiengruppe (Verwandte und Freunde
von Alkoholikern) jeden Freitag um 19.30 Uhr im Evangelischen Pfarramt, Bad Wiessee, Kirchenweg 4.
Caritas – Fachambulanz für Suchterkrankungen
Orientierungsgruppe jeden Mittwoch um 17.30 Uhr in
Rottach-Egern, Nördl. Hauptstr. 17-19.
Kontakt: Herr Dürlich, Tel. 08025-2806-65 (auch für Vereinbarung von Einzelgesprächen).
52
Bad Wiessee
August 2013
1. Hof, Tegernsee
2. Luitpold, Bad Wiessee
3. Maximilian, Gmund
4. Leonhardi, Weissach
5. Alpina, Dürnbach
6. Wallberg, Rottach-Egern
7. Marien, Gmund
8. Seelaub, Rottach-Egern
9. Löwen, Waakirchen
10. Kristall, Rottach-Egern
11. Kloster, Tegernsee
12. Antonius-Vital, Bad Wiessee
13. Arnica, Waakirchen-Schaftlach
14. Hof, Tegernsee
20. Marien, Gmund
24. Kloster, Tegernsee
25. Antonius-Vital, Bad Wiessee
26. Arnica, Waakirchen-Schaftlach
27. Hof, Tegernsee
September 2013
2. Marien, Gmund
im Blick
8/13

Liebe Gäste, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, VORWORT

Transcrição

Documentos relacionados

Bad_Wiessee_Hotel_Terassenhof_Bad_Wiessee_682, Layout 5

Veranstaltungs-TIPPSvom 08.09.- 16.09.2016

Fitness und Gesundheit am Tegernsee

Reha-Fit-Wochen

Arrangements Genießen Sie Ihren Aufenthalt im Landhaus Christl

kurzprofil - Lanserhof

Carrotmob am Tegernsee Premiere

Golf Center Bad Wiessee - Rottach

- Hotel Bellevue

BSZ Ausgabe 21