trendreport
Transcrição
trendreport
TRENDREPORT Frühling/Sommer 2015 Das Paradies ruft PA R ADI SE CAL L I N G 2 T RE ND R E PORT Die Paradise Calling Kollektion In dieser Saison treten wir einen Schritt zurück. Wir klinken uns einfach mal aus und konzentrieren uns auf das, was wir über die Sinne wahrnehmen. Lebendige, strahlende Farben geben uns frische Energie und fließende Stoffe sorgen für einen eleganten WohlfühlLook. Das Paradies ruft! Der Trick für den Alltag: Tief einatmen. Und dann genießen, eintauchen und loslassen. Ich halte überall nach Inspirationen Ausschau, denn du weißt nie, wo sie dir be gegnen – in Modemagazinen, auf dem Laufsteg, auf der Straße oder im Alltag. Für diesen Trend habe ich mich von den ausdrucksstarken Farben, der sanften Meeres brise und der exotischen Ge räuschkulisse einer tropischen Insel inspirieren lassen. All diese Eindrücke kommen in der farbenfrohen Kollektion und ihrer Energie zum Ausdruck.“ — Sebastian Correa, MARY KAY® GLOBAL MAKEUP ARTIST 3 Erhältlich solange der Vorrat reicht. PA R ADI SE CAL L I N G Ein tropisches Vergnügen Die limitierte* Paradise Calling Collection Erfrischend, energetisch und revitalisierend. Die Paradise Calling Collection nimmt Sie mit auf eine exotische Abenteuerreise durch uner forschtes Terrain. Sie fängt die Ausdruckskraft der Tropen ein und bringt sie zu Ihnen nach Hause, um sie dort in ausdrucksstarke und elegante Looks umzusetzen.“ — Sebastian Correa, MARY KAY® GLOBAL MAKEUP ARTIST EXOTISCH LEUCHTENDE LIDER Limitiert* Mary Kay® Whipped Eye Colour, je € 17,– Erhältlich in Lagoon, Seafoam und Tiki Hut 4 T RE ND R E PORT GESCHENK* ZUM KAUF Beim Kauf einer Whipped Eye Colour, eines Laquered Lip Shines, eines Nail Lacquers und der Moisturizing Spray Lotion erhalten Sie die trendig-tropische Clutch gratis dazu. Weitere Inspirationen für paradiesische Sommer-Looks finden Sie im Online-Katalog. Das Paradies ruft! PARADIESISCH STRAHLENDE LIPPEN Limitiert* Mary Kay® Lacquered Lip Shine, je € 16,– Erhältlich in Tropical Mandarin, Sunbaked und Exotic Orchid * Solange der Vorrat reicht. DUFTENDE FEUCHTIGKEIT Ein Feuchtigkeitsspray für den ganzen Körper mit erfrischendem Kokosnuss-Duft Limitiert* Mary Kay® Moisturizing Spray Lotion, € 19,– (Grundpreis � 16,10 per 100ml) TROPISCH GLOSSIGE NÄGEL Limitiert* Mary Kay® Nail Lacquer, je € 10,– Erhältlich in Tropical Mandarin, Seafoam, Exotic Orchid und Lagoon 5 PA R ADI SE CAL L I N G OrchideenSommer Strahlende Lippen, die in tropischen Tönen erblühen, passen perfekt zu atemberaubenden Augen in Paradiesfarben. Exotic Orchid Eine meiner Lieblingsfarben ist Tiki Hut – ein universeller Ton, den jede Frau tragen kann. Er lässt sich sowohl tagsüber als auch abends toll mit den Farben der Kollektion oder mit anderen Mary Kay® Produkten kombinieren.” — Sebastian Correa, MARY KAY® GLOBAL MAKEUP ARTIST Tiki Hut 6 T RE ND R E PORT NÄCHSTER HALT: TROPISCHE ELEGANZ Inspiriert von den üppigen Szenerien des Regenwaldes zeigen sich die Prints in dieser Saison frisch, strahlend und voller Energie. Jumpsuits überflügeln Maxikleider endgültig als die neuen Must-haves und Akzente in Holz, Leder und Kork verleihen einer neuen Natürlichkeit Ausdruck. Joy trägt die limitierte* Whipped Eye Colour in Tiki Hut, Mineral Eye Colour in Crystalline, Iris und Chocolate Kiss, Eyeliner in MK Black, Lash Love® Waterproof Mascara in I ♡ Black, Mineral-Rouge in Sunny Spice, Lip Liner in Neutral, den limitierten* Lacquered Lip Shine in Exotic Orchid und den limitierten* Nail Lacquer in Lagoon. 7 Erhältlich solange der Vorrat reicht. * PA R ADI SE CAL L I N G PARADIESISCHE PUMPS Peeptoes mit Exotik-Druck oder elegante Slingbacks mit schön geformten Absätzen in neutralen Farben oder Holz-Optik ergänzen die Paradies-Looks perfekt. KORK KOMMT Von der Handtasche bis zu den High Heels zeigen sich Accessoires in coolem Kork – DAS Material der Saison. 8 T RE ND R E PORT TIPP Erfahren Sie auf Seite 5, wie Sie Ihre Clutch im angesagten Kork-Design GRATIS erhalten! 9 PA R ADI SE CAL L I N G Der Regenwald ruft Akzentuierte Augen in üppigem Blau und Grün kontrastieren Lippen und Nägel in leuchtend tropischen Farben. Ich liebe den Lacquered Lip Shine in Tropical Mandarin, denn die Farbe ist extrem ausdrucksstark und doch klassisch. Sie passt zu jeder Frau, jedem Alter und jedem Hautton und setzt im Tages-Makeup einen tollen Akzent.“ — Sebastian Correa, MARY KAY® GLOBAL MAKEUP ARTIST Tropical Mandarin 10 T RE ND R E PORT Exotic Orchid NÄCHSTER HALT: CASUAL CHIC Die Eleganz einer weiten, fließenden Palazzo-Hose hat genug Lässigkeit für ein fantastisches Freizeit-Outfit. Geflochtene, gewobene und geknotete Details hauchen neutralen Accessoires neues Leben ein und echte Steine sorgen für farbige Akzente. Emily trägt die limitierten* Whipped Eye Colour in Seafoam und Lagoon, Eyeliner in MK Dark Denim, Lash Love® Waterproof Mascara in I ♡ Black, Mineral-Rouge in Golden Copper, Lip Liner in Neutral, den limitierten* Lacquered Lip Shine in Tropcial Mandarin und den limitierten* Nail Lacquer in Exotic Orchid. 11 Erhältlich solange der Vorrat reicht. * PA R ADI SE CAL L I N G STARKE STYLES Sandalen bekommen in dieser Saison mit Flecht-, Knoten- oder Schnürdetails in erdigen Farben ein Update. TÄGLICHER TREND Ob im Urlaub oder vom Büro zur Sommerparty – mit einer neutralen Handtasche aus Leder oder einer Clutch mit heißem Animal-Print zeigen Sie sich unterwegs von Ihrer eleganten Seite. 12 T RE ND R E PORT STATEMENT SCHMUCK Gehämmertes Metall lässt Ketten, Armbänder und Ohrringe wie handgemachte Originale wirken. 13 PA R ADI SE CAL L I N G Welcome to the Jungle Coole Katzenaugen kommen mit ultraglänzenden Lippen in neutralen Tönen perfekt zur Geltung. I ♡ Black Seafoam Meine Vorstellung vom ultimativen Trend-Make-up für die Augen: Cremige, schimmernde Farben auf den Lidern, definierte Konturen und lange, voluminöse Wimpern.“ — Sebastian Correa, MARY KAY® GLOBAL MAKEUP ARTIST 14 T RE ND R E PORT DESTINATION: LEICHT & LÄSSIG Neckholder-Tops und Oberteile mit überkreuzten Trägern sind die perfekten Partner für fließende Röcke im Sarong-Stil. Schals mit Tropen-Motiven und Palmen-Prints zeigen sich mal am Hals, mal im Haar und ergänzen den Gesamtlook. Emily trägt die limitierten* Whipped Eye Colour Seafoam und Lagoon, Mineral-Lidschatten in Crystalline, Eyeliner in MK Dark Denim, Lash Love® Waterproof Mascara in I ♡ Black, Mineral-Rouge in Golden Copper, Lip Liner in Neutral, den limitierten* Lacquered Lip Shine in Sunbaked und den limitierten* Nail Lacquer in Seafoam. 15 Erhältlich solange der Vorrat reicht. * PA R ADI SE CAL L I N G KETTEN CHAOS Gehämmertes Metall, hand gearbeitete Details und echte Steine ergeben zusammen einen einzigartigen Look mit besonderem Charme, der jedes Outfit besonders macht. 16 T RE ND R E PORT AUF ARMLÄNGE Die Handgelenke können nicht genug kriegen: Für den TrendFaktor sorgen Leder, gebürstetes Metall, gewobene Armbänder und natürliche Akzente – am besten alles auf einmal. AKTUELLE ACCESSOIRES Trendelemente wie verspiegelte Gläser, gewebte Handtaschen und Römersandalen aus Leder geben Ihrem Look den letzten Schliff. 17 PA R ADI SE CAL L I N G Trends und Tipps von Kopf bis Fuß Mary Kay® Cream Eye Colour / Concealer Brush*, € 12,– Von tropischen Blüten und Sonnen untergängen über dem Ozean inspiriert, haben diese Produkte für Augen und Lippen nicht nur besondere Farben, sondern auch eine spezielle Textur. Mit dem Pinsel für cremige Lidschatten und Concealer lassen sie sich optimal auftragen, um ein glattes und intensives Farbergebnis zu erzielen.“ — Sebastian Correa, MARY KAY® GLOBAL MAKEUP ARTIST DER ENDLOS-TREND: EIN MAKELLOSES FINISH Diese Mary Kay® Basics sorgen im Frühling und Sommer für Perfektion: Immer frisch bleiben! Hitzeund feuchtigkeitsresistent garantiert dieser Helfer den ganzen Tag einen tollen Teint. Mary Kay® Endless Performance™ Crème-to-Powder Foundation, € 25,50 Diese Mascara hält auch Feuchtigkeit, Tränen und Schweiß aus, damit Sie für jedes Abenteuer gewappnet sind. Wow! Mary Kay® Lash Love® Waterproof Mascara in I ♡ Black, € 18,– 18 T RE ND R E PORT Erhältlich solange der Vorrat reicht. * Sie wollen leuchtende Haut wie nach einem Strandurlaub? Ein paar Pinselstriche und fertig. Mary Kay® Bronzing Powder, € 22,– Dieser Klassiker gibt Ihren Augen schöne Definition mit einer neuen Formel und neuen Farben. HAARE HOCH Ob Mittelscheitel oder tiefer Seitenscheitel, im Nacken gebundener Pferdeschwanz oder ungestylter Blogger-Dutt – der Look der Saison ist lässig und unangestrengt. Für den hoch gesteckten Knoten links starten Sie mit einem lockeren Pferdeschwanz auf dem Oberkopf. Diesen teilen Sie in zwei Strähnen, die Sie ineinander drehen. Anschließend den Zopf wie einen klassischen Dutt eindrehen und mit Haarnadeln, einem Haargummi oder einem stylishen Schal fixieren. Mary Kay® Eyeliner, € 12,– 19 PA R ADI SE CAL L I N G Diese Saison zeigt viele Facetten Weitere lässige Looks direkt von den Laufstegen SPORT MIT ELEGANZ Laufsteg auf dem Tennisplatz? So sieht dieser elegant entspannte Trend zumindest aus. Muster halten sich zurück (oder verschwinden ganz) und zu den wichtigsten Teilen gehören Sweatshirts, athletisch angehauchte Sandalen und Faltenröcke. Dazu empfehlen wir: 6 Mary Kay® Mineral Eye Colour in 1 Crystalline, 2 Stone und 3 Silver Satin, je € 8,50 2 Mary Kay® Mineral Cheek Colour in 4 Shy Blush, € 13,50 Mary Kay® Lash Love® Waterproof Mascara in 5 I ♡ Black, € 18,– 1 Mary Kay® True Dimensions™ Lipstick in 6 First Blush, € 19,– 5 20 4 3 T RE ND R E PORT GYPSET Der bekannte Bohemian-Chic bekommt in dieser Saison ein Update mit dem lockeren und ausgelassenen Gypset-Look. Die Kombi aus Gypsy und Jet Set hält, was sie verspricht: Ethno-Prints, fließende Silhouetten und Accessoires wie Satteltaschen mit Fransen und echte Steine lieben es lässig. Dazu empfehlen wir: Mary Kay® Mineral Eye Colour in 1 Moonstone, 2 Emerald and 3 Amber Blaze, je € 8,50 4 3 2 Mary Kay® Lash Love® Waterproof Mascara in 4 I ♡ Black, € 18,– Mary Kay® Creme Lipstick in 5 Sweet Nectar, € 16,– 6 Mary Kay® NouriShine Plus™ Lip Gloss in 6 Café au Lait, € 15,– Mary Kay® True Dimensions™ Lipstick in 7 Natural Beauté, € 19,– 5 7 1 21 PA R ADI SE CAL L I N G Ihr ShoppingErlebnis Die Trends der Saison plus persönliche und individuelle Beratung erhalten Sie bei Ihrer selbständigen SchönheitsConsultant mit Mary Kay®. Machen Sie Ihre Shopping-Träume wahr! E-Mail Stellen Sie Fragen oder geben Sie Ihre Bestellung auf. Online Bei Ihrer selbständigen Schönheits-Consultant können Sie rund um die Uhr einkaufen. Telefon Rufen Sie an oder schicken Sie eine Nachricht, wenn Sie schnelle Tipps benötigen. Persönlich Treffen Sie Ihre selbständige Schönheits-Consultant, wenn es Ihnen passt. Oder werden Sie Gastgeberin einer Party mit Ihren Freundinnen. SIE MÖCHTEN SOFORT LOSLEGEN? Finden Sie Ihre selbständige Schönheits-Consultant auf www.marykay.de BLEIBEN SIE MIT UNS IN KONTAKT! T RE ND R E PORT