Events 2016 - Eventi Turismo Marche

VERANSTALTUNGEN IN DEN MARKEN IM JAHR 2016
JANUAR- FEBRUAR 2016
KARNEVAL
Karneval in Fano (Carnevale di Fano)
Stadt: Fano
Provinz: Pesaro Urbino
Daten: 24. und 31. Januar und 7.Februar 2016
Der Karneval von Fano ist der älteste Karneval Italiens, der zweite nach dem Karneval von Venedig
und das wichtiste Volksfest in den Marken, an dem mehr als 100.000 Menschen teilnehmen! Jedes Jahr
ziehen grosse Maskenwagen zusammen mit marschierenden Masken, Stadtkapellen, Foklorgruppen an
und während den Umzügen werden zentnerweise Bonbons und Praline geworfen, so daβ der traditionelle
“Wurf” stattfindet! Wegen der ehrgiebige Wurf von Süβigkeiten ist der Karneval von Fano einer der
süβesten Karnevals der Welt!
Der Karneval bietet die Möglichkeit, die hübsche Stadt Fano zu besuchen, die über
auβerördentliches römisches Stadtzentrum verfügt, mit vielen Denkmälern, darunter
Augustusbogen, Paläste und Kirchen.
ein
dem
Die Kirche Santa Maria Nuova beherbergt das Werk “Madonna mit Heiligen” des Künstlers Perugino,
das zusammen mit Raphaels gemalt wurde. Sehenswürdig ist auch die Barockkirche San Pietro ad
Vallum, mit Fresken, Stücken und Vergoldungen geschmückt. Hochkarätig sind das Theater della
Fortuna, im Jahr 1665 gebaut, und das Stadtmuseum, das eine wichtige archäologische Sektion
beherbergt. In der Stadtpinakothek kann man Gemälde aus dem 16. Jahrhundert bewundern, darunter
Werke von Guido Reni und Domenichino.
Veranstaltungsauskünfte: Fano Città del Carnevale
Telefonnummer
[email protected] Web: www.carnevaledifano.com
0721 803866 e-mail –
Historischer Karneval des Picenums (Carnevale Storico del Piceno)
Städte: Ascoli Piceno, Castignano, Offida und Pozza (Ortsteil Acquasanta Terme)
Provinz: Ascoli Piceno
Daten: Der Karneval der “Zanni”–Acquasanta Terme (Ortsteile Umito und Pozza) 6. Februar ; OffidaJagd auf den künstlichen Ochse “Bov Fint” 5. Februar und Parade der beleuchteten Lampen “Vlurd”
am 9. Februar; Castignano – Parade der kleinen bunten Lampen “Li Moccole”am 9. Februar; Ascoli
Piceno am 7. und 9. Februar .
Auβer dem Karneval in Fano, dem ältesten in der Marken, wird der Historische Karneval des Piceums
organisiert, der in Ascoli Piceno, Castignano, Offida und Pozza stattfindet.
Der Karneval wiederholt sich seit Jahrhunderten und hat eine besondere Anziehungskraft wegen seines
reichen Programms: Schauspiele, die typische “Raviolata” ( Eiernudeln), die Auszeichnungen der
maskierten Gruppen, die Teilnehmer- und Schulen- Feste.
Mit Bezug auf dem Karneval von Offida, am Tagesende des Faschingsdienstags findet die Parade der
beleuchteten Schilfen “VLURD” statt! Hunderte maskierte Menschen , mit langen Schilfbündeln auf
den Rücken, gehen durch die Hauptstrassen des Dorfes. Ein einzigartiges Fest, das im eindrucksvollen
mittelalterlichen Dorf Offida stattfindet!
Veranstaltungsauskünfte: Provinz Ascoli Piceno (Tourismusabteilung) Telefonnummer: 0736 277554
Web: http://www.provincia.ap.it
MÄRZ 2016
Typisches Essen aus den Marken (Tipicità 2016)
Stadt: Fermo
Provinz: Fermo
Daten: von dem 5. bis zum 7. März 2016
Tipicità ist die wichtigste Veranstaltung, um die Exzellenz “Made in den Marken” zu fördern. Alle
Hotelfachschulen und Wirtschafter “Hüter der biologischen Vielfalt”nehmen teil. Schluβevent ist “die
Akademie von Tipicità 2016”. Die Initiative , deren Titel “Biologische Vielfalt in der Küche” ist, wurde
vom Assam (Agrar- und Ernährungswirtschaftsregionalagentur) und von der Region Marken geplant.
Das Thema von dieser Ausgabe ist “Hülsenfrüchte , das Fleisch der Zukunft“. Die dreitägige
Veranstaltung “Tipicità” findet im März in der Stadt Fermo statt.
Fermo, eine ehemalige römische Kolonie, und dann Stadt mit Schlössern und Studienstadt, ist heute
Standort von wichtigen Produktionsbereichen. Die römischen Schwimmbäder, die Kathedrale, der
Renaissanceplatz , das Theater „dell’Aquila“ erzählen ihre lange und edle Geschichte !
Veranstaltungsauskünfte: Tipicità
www.tipicita.it
Telefonnummer 0734.225237
APRIL-MAI 2016
WEIN- UND GASTROEVENTS
Gemischte Frittüre nach Italienischer Art (Fritto Misto all’italiana)
Stadt: Ascoli Piceno
email
[email protected]
web
Provinz: Ascoli Piceno
Daten: April- Mai 2016
„Fritto Misto all’italiana“ ist ein Gastroevent, das jedes Jahr in Ascoli Piceno die beste Frittüre von
außergewöhnlichen Kochtalenten aus Italien und aus dem Ausland präsentiert. Die große Küche „
Palafritto “ ist zum Symbol der Veranstaltung geworden und Anziehungsort von Tausenden
Liebhabern des guten Geschmacks.
Viele sind die Verabredungen mit der guten und vor allem Qualitätsküche, die im Hintergrund der
schönen Stadt Ascoli Piceno stattfinden.
Symbol der Schönheit von Ascoli Piceno ist die auβergewöhnliche architektonische Harmonie des
wunderschönen Platzes „Piazza del Popolo“, auf den die Kirche San Francesco, der mittelalterliche
Palast der Volkskapitäne, mittelalterliche Häusern und Arkaden blicken.
Weitere wichtigen Sehenswürdigkeiten sind: der Palazzo dell'Arringo, Sitz der Stadtpinakothek (mit
Werken von Crivelli, Guido Reni und Tizian), die Kathedrale von St. Emidio, das Baptisterium von San
Giovanni und der Bischofspalast mit dem Diözesanmuseum, der die wunderschöne „Madonna di Poggio
Bretta“ des Malers Crivelli beherbergt.
Veranstaltungsauskünfte:
Tuber
Communications
Telefonnummer: 0735
mail: [email protected] Web: http://www.frittomistoallitaliana.it
702394
E-
JUNI 2016
DIE GRöβTEN FESTIVALS
52. Internationales Festival des neuen Films ( 52^ Mostra Internazionale del Nuovo Cinema)
Stadt: Pesaro
Provinz: Pesaro Urbino
Daten: Juni 2016
Das Internationale Festival des neuen Films ist eines der wichtigsten italienischen Filmfestivals. Von
Giovanni Spagnoletti geführt, nach fast 50 Jahren, hat dieses Festival noch seine Identität als der
Entdeckung gewidmete Veranstaltung und Plattform für junge Regisseure und neue Sprachen behalten.
An die Adriasee blickend, mit seinen 7 km breiten Sandstrand, bietet den Touristen die Möglichkeit, Ihre
Sehenswürdigkeiten zu besuchen: die Stadtmuseen, deren wertvollstes Exponat “Die Krönung der
Jungfrau” von Giovanni Bellini ist, Villa Caprile, den Herzogspalast “Palazzo Ducale”, Rossinis
Geburtshaus und Theater, die Jugendstilvilla Villino Ruggeri und, am gleichen Platz am Meer, die
große Bronzekugel des Künstlers Arnaldo Pomodoro (Die Weltkugel ) im Jahr 1998 realisiert.
Veranstaltungsauskünfte: Fondazione
Telefonnummer: 06.4456643 – 491156
Pesaro
Nuovo
Cinema
Onlus,
www.pesarofilmfest.it
Festival der Autoren von Volksliedern- Musicultura
Stadt: Macerata
Provinz: Macerata
Daten: Juni 2016
Das Festival Musicultura bietet einen fruchtbaren Boden für die Diskussion und das Wachstum bei den
etablierten Künstlern und neue Vorschläge für die Musikindustrie. Die Veranstaltung ist ein
internationales Schaufenster für hochwertige Musik und zählt zu den bekanntesten und renommiertesten
Musikveranstaltungen Italiens, beziehungsweise der Volkslieder und der Autoren von Volksliedern.
Am Ende des Festivals wird der Gewinner des Festivals proklamiert und die Zeremonie findet im
wunderschönen Arena Sferisterio statt, einem der bedeutendsten Denkmäler des späten europäischen
Neoklassizismus. Macerata ist Mitglied der Kunst- und Kulturstädteverband und ein Besuch lohnt sich
in jedem Fall. In der Altstadt können Sie das Rathaus, die Loggia dei Mercanti, den Präfektur-Palast,
die Kirche von St. Paul, den Uhrturm und das Theater Lauro Rossi bewundern.
Die wichtigsten Orte der Anbetung von Macerata sind die Basilika “Basilica della Madonna della
Misericordia” (Madonna der Barmherzigkeit) und die Kathedrale. Nicht zu verpassen ist der herrliche
Palazzo Buonaccorsi, Sitz von Stadtmuseen von Macerata, einschlieβlich des Kutschenmuseums.
Veranstaltungsauskünfte: www.musicultura.it Telefonnummer: 071.7574320 email:
[email protected]
Inteatro Festival 2015
Stadt: Ancona
Provinz:Ancona
Daten: Juni- Anfang Juli 2016
Inteatro Festival dauert zehn Tage in Polverigi und Ancona und präsentiert internationale
Künstlergruppen, renommierte Künstler und neueste Theater - und Tanztalente! Im Jahr 1977 von einer
Gruppe von unabhängigen Gruppen gegründet, spielt eine wichtige Rolle bei der Förderung der
bedeutendsten und einzigartigsten künstlerischen zeitgenössischen Erfahrungen in Italien und im
Ausland, nicht nur für etablierte Künstler, sondern auch unbekannte Künstler, die dank Inteatro Erfolg
gehabt haben.
Der Sitz des Inteatro- Festivals , Villa Nappi in Polverigi, verfügt über Ämter , Proberäume und 11
Zimmer. Die Villa öffnet den Gästen seine Türen, die einen alternativen entspannenden , kreativen und
kostengünstigen Urlaub suchen. Einige Theateraufführungen finden auch im eindrucksvollen Mole
Vanvitelliana und im Theater Sperimentale von Ancona statt.
Veranstaltungsauskünfte: MARCHE TEATRO www.marcheteatro.it , Organisation
www.inteatro.it Telefonnummer 071 52525 ; 071 9090007
INTEATRO
TAU – Teatri Antichi Uniti (Vereinigte Antike Theater)
Stadt:verschiedene
Provinz: verschiedene
Daten: Juni- Juli- August 2016
Zum 18. Mal wiederholt sich die Sommerausgabe von “TAU”, die Regionalschau von klassischem
Theater.
Gemeinden, Region Marken, AMAT ( Theaterorganization)und Sovrintendenza ( Landesdenkmalamt)
beschäfigen sich damit, die Kunstschätze und kulturelle Tätigkeiten zusammen mit archäologischen
Stätten zu fördern.
Vor den Schauspielen werden sehr oft AperiTAU ( Aperitife) geboten: freie archäologische Führungen zu
den archäologischen Stätten und anderen Kunstschätzen, Bummeln in der Geschichte und am Ende
einen Trinkspruch.
Veranstaltungsauskünfte:AMAT www.vivaticket.it
APERITAU 071 2075880 - 349 1941092
Telefonnummer: 071 2072439 - 071 2133600 ;
MUSIKVERANSTALTUNGEN
CaterRaduno
Stadt: Senigallia
Provinz: Ancona
Daten: Juni- Juli 2016
Der sehr lebhafte Radiofestival von Radio Rai, der die Radioprogramme Caterpillar und Caterpillar
AM zu Ende bringt, wird die Plätze, Straßen und Strände von Senigallia erfüllen. Meetings, Events ,
Konzerte und die Möglichkeit für die Zuhörer vor, während und nach der Sendung mit ihren
Rundfunkberichtern in Kontakt zu stehen.
Berühmt für seinen " Samt Strand " und seine Strandpromenade mit der auf Pfählen gebauten Rotonda
a Mare , bietet die Stadt die Möglichkeit, einen historischen Stadtkern zu besuchen, gekennzeichnet
durch die Festung Roveresca , Palazzo Mastai Ferretti, den Geburtsort von Papst Pius IX , die
Kathedrale und Portici Ercolani.
Veranstaltungsauskünfte:
www.caterpillar.blog.rai.itwww.comune.senigallia.an.it/site/turismo/live/taxonomy/senigalli
aTurismo/eventi/caterraduno-2015.html email: [email protected]
KINDERVERANSTALTUNGEN
Pesaro Mezzanotte Bianca dei Bambini (Mitternacht für Kinder)
Stadt: Pesaro
Provinz: Pesaro-Urbino
Daten: Juni 2016
Gemäβ der Tradition werden Piazza del Popolo und der ganze historische Kern von Pesaro zu einem
kindgerechten Platz mit Musik und Zauber.
Man wird für zwei " halbe Nächte "in eine erstaunliche Welt eintauchen, mit Zauberern, Alchimisten und
Comic- und literarische Figuren. Vorführungen von Musik- und Tanzschulen; Vorbereitung der
Workshops, durch die jedes Kind zum Star des phantastischsten Festes der Welt wird.
Veranstaltungsauskünfte: http://www.mezzanottebiancadeibambini.it
JULI 2016
DIE WICHTIGSTEN OPER-VERANSTALTUNGEN
Macerata Opernfestival 52. Ausgabe
Stadt:Macerata, Arena Sferisterio
Provinz: Macerata
Daten: Juli- August 2016
Unter der künstlerischen Leitung von Francesco Micheli, geht das Macerata Opernfestival zum 52. Mal
unter dem Titel “Mittelmeer” an den Start.
Sehenswürdig sind im Stadtkern Maceratas der Palast Ricci Petrocchini, der eine Sammlung von
Gemälden und Skulpturen der wichtigsten Künstler des 20. Jahrhunderts beherbergt, der Palazzo
Buonaccorsi, ein Spätgotischen Palast, der heute Sitz von Stadtmuseen ist, darunter das
Kutschenmuseum und die Sammlungen antiker und moderner Kunst . In der Nähe von Villa Potenza
befindet sie die archäologische Stätte Helvia Ricina, wo Überreste aus der prähistorischen Zeit gefunden
wurden.
Veranstaltungsauskünfte: Associazione Arena Sferisterio www.sferisterio.it Telefonnummer: 0733 261335
e-mail: [email protected]
MULTIDISZIPLINÄRE FESTIVALS
Popsophia Festival
Stadt: Pesaro (Rocca Costanza)
Provinz: Pesaro-Urbino
Daten: vom 7. bis zum 10 Juli 2016
Pesaro bezeichnet sich immer noch als Stadt der Popsophia in Italien.Die Geburtsstadt Rossinis wird
noch einmal das Festival der Zeitgenössigkeit beherbergen, das vom Kulturverband Popsophia
organiziert wird. Das ist das einzige Festival in Italien, das philosophisch die Zeitgenössigkeit kritisiert,
und wo die Philosophie die Popmusik erklärt und die Popmusik die Philosophie erzählt.
Bei diesem Anlaβ wird Pesaro zu einer tollen Stadt reich an Veranstaltungen: Ausstellungen,
Performances und Debatten durch die Stimme des Philosophen, Künstler und Journalisten. Kultur hat
in der Stadt Tradition. Sie bietet den Besuchern eine eindrucksvolle künstlerische und historische Erbe,
wie das Stadtmuseum , das Geburtshaus und Museum Rossini, die Bibliothek Oliveriana und die
Mosaiken der Kathedrale .
Veranstaltungsauskünfte: www.popsophia.it e-mail: [email protected]
“Le Parole della Montagna” ( Die Stimme der Berge) 7. Ausgabe
Stadt: Smerillo und Sibillinische Berge
Provinz: Fermo
Daten: Juli 2016
Die 7. Ausgabe des Festivals ist nicht nur der Natur, den Heldentaten und der Eroberung von
unzugänglichen Gipfeln gewidmet, sondern spricht eine symbolische transzendente Sprache. Das
Festival findet auf dem Gebiet der Sibillinischen Bergen und in Smerillo statt. Smerillo ist ein kleines
mittelalterliches Dorf , das einen großartigen Panoramablick bietet und das zum " Dorf der Poesie"wird
, ein Treffpunkt von Dichtern und gebildeten Menschen , die die Welt von oben sehen wollen.
Veranstaltungsauskünfte: www.leparoledellamontagna.it
Futura Festival
Stadt: Civitanova Marche
Provinz: Macerata
Daten: ab Ende Juli bis Anfang August 2016
Ein echtes multidisziplinäres Festival, das Meetings, Konzerte, Veranstaltungen für jeden Geschmack
verbindet. Civitanova Marche, bekannter Badeort, verfügt über einen langen Strand, der durch den
touristischen und Fischereihafen getrennt ist. In historischer Hinsicht ist Civitanova Alta interessanter,
Heimat von Annibal Caro, mit seinen Mauergürtel mit Türmen, Bollwerken und zwei Toren, schoene
Paläste von Adelsfamilien, die ehemalige Kirche Sant’Agostino, das Museum der Volkstraditionen und
das historische Reitenmuseum, vom Stadtkern entfernt.
Veranstaltungsauskünfte:
[email protected]
www.futurafestival.it
Telefonnummer:
0733.
812936
e-mail:
Civitanova Danza 23. Ausgabe (Ballettfestival)
Stadt: Civitanova Marche
Provinz: Macerata
Daten: Juli- August 2016
Civitanova Danza ist die erste Tanzschau der Region Marken und eine der wenigen Veranstaltungen, die
der modernen Tanzkunst mit ihren vielfältigen Ausdrucksformen aus vielen Weltregionen gewidmet ist.
Die Veranstaltung ist dem Maestro Enrico Cecchetti gewidmet , findet in den Theatern Rossini, Annibal
Caro und Cecchetti statt.
Die schöne Stadt , in der Provinz Macerata, ist in zwei Bereiche unterteilt: den ältesten Teil der Stadt,
Civitanova Alta, auf einem Hügel gelegen, und die Küstenzone, Zentralkern der kommerziellen und
kulturellen Aktivitäten. Sehenswürdig sind die Stadtpinakothek Moretti, die ehemalige Kirche
Sant’ Agostino, wo Ausstellungen im Sommer organisiert werden, und zwei exklusive Villen: Villa Conti ,
mit einem schönen italienischen Garten und Villa Eugenia
Veranstaltungsauskünfte: AMAT (Tickets) www.amatmarche.net
www.civitanovadanza.it Telefonnummer: 071 2072439
KINDERTHEATER
I Teatri del Mondo Festival Internazionale del teatro per ragazzi (Theater der Welt – Das Internationale
Festival des Kindertheaters)
Stadt: Porto Sant’Elpidio
Provinz: Fermo
Daten: Juli
“ Theater der Welt” ist die gröβte italienische Veranstaltung, die dem Kindertheater gewidmet ist.
Mit seinen Tagungen, Konferenzen, Workshops, Ausstellungen, Aufführungen, Events , Sonderprojekte,
Konferenzen, die jedes Jahr organisiert werden, ist “Theater der Welt” auch die vollständigste
Veranstaltung, die sich in Italien dem speziellen Art des Kindertheaters widmet.
Viele sind die Austragungsorte in der Stadt: Villa Barucchello wird die Workshops beherbergen, das
Theater della Pineta, Teatro del Mare und Teatro del Cielo (im nördlichen Teil des Pinienwaldes)und
Villa Murri.
Wichtiger Badeort, charakterisiert sich Porto Sant’Elpidio durch einen interessanten architektonischen
Kern mit dem Uhrturm, nicht weit vom zentralem Piazza Garibaldi, mit der Kirche Santa Maria della
Corva und Villa Murri, die Villa im frühen neunzehnten Jahrhundert von Graf Sinibaldi erbaut.
Verpassen Sie nicht Villa Baruchello, Stolz der Stadt und Sitz von wichtigen Events und Ausstellungen.
Veranstaltungsauskünfte: www.eventiculturali.org
; [email protected]
Telefonnummer:
0734.902107 Touristische Auskünfte: Rathaus Porto Sant’Elpidio (Tourismusabteilung) Telefonnummer:
0734.908263– 908261 e-mail: [email protected]
ANTIKE MUSIK
Festival der alten Musik in Urbino (Festival Musica Antica di Urbino )
Stadt: Urbino
Provinz: Pesaro-Urbino
Daten: Juli 2016
Schon in seiner 47. Auflage, zieht die Veranstaltung jedes Jahr Studenten und bekannte Musikern aus
der ganzen Welt an. Eine Woche lang werden Konzerte, Vorlesungen über vokale und instrumentale
sakrale Musik gehalten, die alle in den schönsten Stadtteilen durchgeführt werden: Herzogspalast, das
Oratorium San Giuseppe, um nur einige zu nennen. Urbino liegt zwischen den Tälern der Flüsse Metauro
und Foglia, das historischen Zentrum ist von außergewöhnlicher Schönheit wegen des von alten
Festungsmauern umgebenen Herzogspalastes.
Veranstaltungsauskünfte: www.fima-online.org Telefonnummer:06 3210806 e-mail:[email protected]
JAZZMUSIK
Fano Jazz by the Sea
Stadt: Fano
Provinz: Pesaro-Urbino
Daten: vom 24. bis zum 31. Juli
Das Internationalfestival Fano Jazz By The Sea , im späten Juli schon in seiner 24. Auflage, ist noch
einmal eine Reise in zeitgenössischen Jazz (Innovationen, Experimente und Verunreinigungen), deren
Protagonisten italienische und internationale Musiker sind. So wird die Begegnung zwischen
verschiedenen Kulturen perfekt dargestellt, so wie der ständige Wandel der künstlerischen Realität des
Jazz.
Im Badeort Fano ist der Strand in zwei Zonen unterteilt: im Norden ein Sand- und Kiesstrand ( oder
Lido) und ein langer Kiesstrand im Süden (Sassonia). Das alte und edle römische Fanum Fortunae zeigt
einen Stadtkern reich an künstlerischen Sehenswürdigkeiten, die verschiedene Stile vereinen: Romanik,
Mittelalter , Renaissance und Barock .
Veranstaltungsauskünfte:
[email protected]
www.fanojazznetwork.it
Telefonnummer:
0721803043
e-mail:
HISTORISCHE FESTSPIELE
Quintana
Stadt: Ascoli Piceno
Provinz: Ascoli Piceno
Daten: Juli- August 2016
Eines der schönsten historischen Festspiele von Italien ist ohne Zweifel das mittelalterliche Reitturnier
von Ascoli, die „Giostra della Quintana“. Sie folgt einem festen Ritual, so wie in mittelalterlichen
Stadtstatuten und Dokumenten beschrieben: den Eid, das Lesen der Verkündigung, das Reitturnier, die
Prozession am Annentag, gleichzeitig mit der Eröffnung der Festlichkeiten, Wettbewerbe der
Fahnenschwinger und Bogenschützen, Tavernenfeste im Stadtkreis, die Darbringung einer Wachskerze,
die Segnung der Reiter durch den Bischof, die Parade von Menschen in historischen Kostümen und das
Reitturnier.
Ascoli Piceno, die Travertin bekleidete Stadt, war Hauptstadt der Picenen und zeigt außerordentlichen
römischen Ruinen und Überresten im romanischen und gotischen Stil. Verpassen Sie nicht die
wunderschöne Piazza del Popolo, ein beeindruckend eleganter Platz mit Travertinboden und niedrigen
Arkadengängen, heute der Salon Ascoli Picenos, und vom mittelalterlichen Palast der Kapitäne des
Volkes geschmückt. Auch die Kathedrale von St. Emidio, Piazza Arringo, die Stadtgalerie, und das
Diözesanmuseum lohnen einen Besuch.
Veranstaltungsauskünfte: www.quintanadiascoli.it
Telefonnummer: 0736 298223 e-mail:
[email protected] Fremdenverkehrsbüro IAT Ascoli Piceno Telefonnummer: 0736
253045 e-mail: [email protected]
AUGUST 2016
DIE WICHTIGSTEN OPER-VERANSTALTUNGEN
Rossini Opernfestival 37. Ausgabe
Stadt: Pesaro
Provinz: Pesaro-Urbino
Daten: vom 8. bis zum 20. August 2016
Auch dieses Jahr wiederholt sich die exclusive Lirikveranstaltung in Pesaro, zurück für seine 37.
Ausgabe. Aufgeführt werden die Opern des gröβten Sohnes Pesaro, Gioacchino Rossini, und die
Aufführungsorten sind das Theater Rossini, Adriatic Arena, das Teatro Sperimentale, das Auditorium
Pedrotti und die Festung Rocca Costanza. Auf dem Theaterspielplan steht: “La donna del lago”(Die
Dame vom See) am 8., 11., 14., 17. August; “Il Turco in Italia (Der Türke in Italien) am 9., 12., 15., 18.
August ; “Ciro in Babilonia” (Kyros in Babylon) am 19., 13., 16., 19.August; “Il viaggio a Reims” (Reise
nach Reims) am 12. und 15. August und “Florez 20” am 20.August .
Pesaro ist bekannt für seinen sandigen Strand und für seine Kunst- und historischen Schätze. Die Stadt
ist reich an Denkmälern von großem Wert, darunter der Palazzo Ducale, das Geburtshaus Gioacchino
Rossinis, die Kathedrale mit Doppel-Mosaikboden, die wunderschöne Jugendstilvilla Villino Ruggeri
und die Juwelen der Renaissance Villa Caprile und Villa Imperiale.
Veranstaltungsauskünfte: Tickets www.rossinioperafestival.it
boxoffice@rossinioperafestival
Telefonnummer: 0721 3800243 e-mail:
DIE GRÖβTEN FESTIVALS
Summer Jamboree
Stadt: Senigallia
Provinz: Ancona
Daten: vom 30 Juli bis zum 7. August 2016
Verpassen Sie nicht die Möglichkeit, die amerikanische Kultur der 40.er und 50er-Jahre kennenzulernen.
Am Festival “Summer Jamboree “ nehmen jedes Jahr hunderte Besucher teil. Am Festival werden Sie
Live- Konzerte und DJ-Sets von Swing, Rock and Roll, Jive, Doo-Wop, Rhythm'n'Blues, Hillbilly ,
Westlichen Swing hören, und noch der Markt für Antiquitäten um die Festung Roveresca und die
Parade der Oldtimer.
Der “Samtstrand” von Senigallia und die Strandpromenade mit der auf Pfählen gebauten Rotonda a
Mare bietet den Touristen die Möglichkeit, das Stadtzentrum zu besichtigen, deren Sehenswürdigkeiten
die Festung Rocca Roveresca, der Palast Mastai Ferretti, Geburtshaus des Papstes Pio IX, die
Kathedrale, und die Portici Ercolani, eine lange Gebäudereihe mir Arkadengängen am Kanal, sind.
Veranstaltungsauskünfte: Associazione Summer Jamboree www.summerjamboree.com
2800555 e-mail: [email protected]
Mobil: 331
Festival Adriatico Mediterraneo (Adria- und Mittelmeer Festival)
Stadt: Ancona
Provinz: Ancona
Daten: Ende August- Anfang September 2016
Jetzt ist das " Adria- Mittelmeer " Internationalfestival bei seiner zehnten Ausgabe angelangt. Es vereint
Musik, Theater, Tanz, Tagungen, Ausstellungen, Film und Essen. Die Stadt Anconas nimmt zahlreiche
Künstler aus den Ländern der Adria und des Mittelmeerraums auf . Ein echter und künstlicher Pfad
durch die malerischsten Orten in der Hauptstadt der Marken, Ancona , die so genannte Tor nach Osten.
Das Adria- und Mittelmeerfestival ist nicht nur ein Kulturfestival sondern auch ein Werkzeug für das
Verständnis und die Integration verschiedener Kulturen innerhalb der Stadt.
Veranstaltungsauskünfte: www.adriaticomediterraneo.eu/presentazione.asp, Telefonnummer:
366.9714362
Montelago Celtic Festival
Dorf:Serravalle di Chienti
Provinz: Macerata
Daten: am ersten Augustwochenende 2016
Montelago Celtic Festival ist eine Veranstaltung, die ganz der keltischen Musik und Kultur gewidmet ist.
Es findet jedes Sommer im Herzen der Apeninkette zwischen Marken und Umbrien. Am Anfang dauerte
es nur eine einzelne lange Nacht, vom Sonnenuntergang bis zum Morgengrauen (Celtic Night), aber in
der Zeit ist es ein echtes Festival geworden, das in der Lage ist, das Land, durch eine immer groβzügigere
Organisation mit internationalem Charakter, zu fördern. Jedes Jahr kommen etwa 20.000 Teilnehmer
aus ganz Italien und aus dem Ausland an.
Veranstaltungsauskünfte: www.montelagocelticfestival.it e-mail: [email protected]
SEPTEMBER
MADE IN DEN MARKEN. GESCHMACK AUS LOKALEM ANBAU
Internationalfestival der Fischsuppen (Festival Internazionale del brodetto e delle zuppe di pesce)
Stadt: Fano
Provinz: Pesaro-Urbino
Daten: September 2016
Für Geschmackliebhaber geeignet! Verpassen Sie nicht die 13. Ausgabe des Internationalfestivals der
Fischsuppen. Große Küchenchefs aus ganz Italien und aus dem Ausland diskutieren kulinarische
Themen und nehmen an dem „Internationalen Wettstreit der Fischsuppen“ teil.
Ein voll ausgestatteter Badeort mit Touristikhafen, zeigt das alte und edle römische Fanum Fortunae
einen Stadtkern reich an künstlerischen Sehenswürdigkeiten, die verschiedene Stile vereinen: Romanik,
Mittelalter,Renaissance und Barock
Veranstaltungsauskünfte:
www.festivalbrodetto.it
Organisation
[email protected]
Tel.
0721
54708
E-mail:
Pane Nostrum (Brot- Event)
Stadt: Senigallia
Provinz: Ancona
Datum: September 2016
Vier Tage lang dauert “Pane Nostrum”, das Brot- Event, das auf demPlatz Piazza del Duca und in den
Gärten der Festung Roveresca stattfindet. Das Brot wird streng im Freiem auf dem Platz gebacken und
alle können das geschickte Hand der Bäckermeister bewundern, Köstlichkeiten schmecken, nach
Geheimrezepten fragen und Produkte der guten Erde kaufen. Es gibt sogar Brotkurse. Kinder und
Erwachsene beschäftigen sich damit, selbst das Brot zu backen. Diese Veranstaltung ermöglicht man,
die Kulturen und die Traditionen der Brotherstellung in Italien und im Ausland zu entdecken, dank
Meetings, Show- Cooking, Verkostungen, Showkochen , Öfen unter freiem Himmel und Bäckern bei der
Arbeit auf dem Platz vor den Zuschauern , Street food, und vieles mehr.
Veranstaltungsauskünfte:
[email protected]
Organisation
Pane
Nostrum
www.panenostrum.com
E-mail:
DIE GRÖβTEN FESTIVALS
Pergolesi Spontini Festival
Städte: Jesi, Maiolati Spontini, Montecarotto, Monteroberto, San Marcello
Provinz: Ancona
Datum: September 2016
Im September wird das Pergolesi Spontini Festival zum 16. Mal stattfinden, das Internationale Festival
das den zwei wichtigen Komponisten aus den Marken Giovan Battista Pergolesi (Jesi, 4 Januar 1710 –
Pozzuoli, 17 März 1736) und Gaspare Spontini (Maiolati Spontini, 4. November 1774 - 24 Januar 1851)
gewidmet ist.
Jesi ist eine Stadt, die als”Exemplarstadt” von der Unesco im Jahr 1969 bezeichnet wurde, denn sie
verfügt noch über das alte castrum Romanum im zeitgenössischen Stadt.
Jesi ist also eine Stadt reich an Geschichte und Kunst, die sich nicht nur durch den Besuch eines der drei
Museen, des Theaters des 18. Jhts. oder der historischen Sammlung der öffentlichen Bibliothek
entdecken läβt, sondern auch durch die Besichtigung der mittelalterlichen Altstadt, um die Stadtmauer
oder die Adelspaläste zu bewundern oder einfach durch das Bummeln durch das Labyrinth aus Gassen,
Treppen und kleinen Plätzen.
Eine ruhige, großzügige und gastfreundliche Stadt, die eine außergewöhnliche architektonische,
künstlerische und önogastronomische Tour bietet!
Veranstaltungsauskünfte: Tickets im Theater G.B. Pergolesi www.fondazionepergolesispontini.com/fps
Tel.0731202944 E-mail: [email protected]
PIF Castelfidardo 2016 ( Internationaler Akkordeonwettbewerb)
Stadt: Castelfidardo
Provinz: Ancona
Datum: September 2016
Der Wettbewerb und Veranstaltung PIF ist dem Akkordeon, dem Hauptinstrument von Castelfidardo,
gewidmet. Zahlreiche sehr wichtige Gäste, die musikalische Innovation eingeführt haben, werden das
Akkordeon mit allen Formen des künstlerischen Ausdrucks verbinden.
Der Zeitplan für die Veranstaltung umfasst Gala-Abende im Theater, Tag - und Nacht- Live, MusikClubs für junge Leute um ihre Musikerziehung, Meisterklassen, CDs, Ausstellungen,
Ausstellungsräumen.
Um die alte Tradition am Leben zu halten, beherbergt das Rathaus des Städtchens das Museum das
Internationales Akkordeon-Museum , mit 350 Exponaten , viele davon sind einzigartig und kommen aus
22 verschiedenen Ländern
Veranstaltungsauskünfte: Gemeinde Castelfidardo (Assessorat für Kultur) www.pifcastelfidardo.it
www.festivalinternazionalefisarmonicacastelfidardo.com
Tel.071
7829349
E-mail:
[email protected]
OKTOBER 2016
WEIN- UND GASTROEVENTS
Weinfest 79. Ausgabe (Sagra dell’Uva)
Stadt: Cupramontana
Provinz: Ancona
Daten: am ersten Sonntag im Oktober 2016
Der Weinfest von Cupramontana ist einer der ersten Weinfeste in Italien (die erste Ausgabe geht auf das
Jahr 1928 zurück) und alljährlich findet in der ersten Oktoberwoche (ab Donnerstag bis Sonntag) statt.
Das Fest ist für die Erhaltung des kulturellen Erbes, der Traditionen und der Agrarwirtschaft
von Cupramontana gegründet. Der „Palio del Verdicchio“besteht daraus, die Trauben mit den Füßen
zu stampfen. Dabei treten die Vertreter der Produktionsbereichen der Gemeinde gegeneinander an.
Umzüge sind der Höhepunkt des Festivals .
Die Stände bieten Wein und Weintrauben an und man kann auch lokale Produkte und typische
Spezialitäten kosten.
Veranstaltungsauskünfte: Gemeinde Cupramontana www.sagradelluva.com Telefonnummer: 0731 786811
E-mail: [email protected]
51.Nationale Ausstellung für weiße Trüffel
Stadt: Acqualagna
Provinz: Pesaro Urbino
Daten: Oktober- November 2016
Zum 51. Mal wiederholt sich die Nationale Ausstellung für weiße Trüffel in Acqualagna, ein Städtchen
mit einer jahrhundertealten Tradition von Forschung, Produktion und Verkauf von Trüffeln. Sein
Markt ist ein bevorzugter Platz, um die Förderung und Vermarktung der Trüffel im nationalen und
internationalen Ebene.
Veranstaltungsort ist das Gelände Piazza Mattei und der Palatartufo ist der Anziehungsort von über
200.000 Messebesuchern.
Acqualagna, die Trüffel- Hauptstadt, liegt an der alten Via Flaminia und ist umgeben von Orten von
seltener natürlicher und architektonischer Schönheit.
Das Staatliche Naturreservat Furlo zieht Naturliebhaber für seine schöne Lage und für die
erstaunlichen Vielfalt an Flora und Fauna an.
Veranstaltungsauskünfte: www.comune.acqualagna.ps.it e-mail: [email protected]
52. Nationale Ausstellung für Weißen Trüffel aus den Marken
Stadt: Sant’Angelo in Vado
Provinz: Pesaro-Urbino
Daten: Oktober - November 2016
Seit 1964 ist Sant’Angelo in Vado Austragungsort von dieser wichtigen Ausstellung. Hier ist auch das
wichtigste Forschungszentrum Italiens für die Untersuchung und Anwendung von Techniken der
Trüffel.
Innerhalb der Ausstellung werden verschiedene kulturelle, gastronomische , Sport-, Wissenschaft- und
Unterhaltung- Veranstaltungen angeboten.
Veranstaltungsauskünfte: www.mostratartufo.it e-mail: [email protected]
21. Nationale Messe des Weissen Trüffels
Stadt: Pergola
Provinz: Pesaro Urbino
Datum: Oktober 2016
Kultur und Küche, die vergoldeten Bronzestatuen und vor allem die Diamanten der Küche, die Trüffel!
Die Trüffel, das Gold von Pergola, wird noch einmal in der Stadt glänzen. Im Oktober werden entlang
den Hauptstrassen der Stadt bis zum einzigartigen Museum der vergoldeten Bronzestatuen
Verkaufsausstellungen typischer Produkten stattfinden.
Die Veranstaltung fördert eine der Hauptprodukten von Pergola, der weiβeTrüffel. Im “Casa del
Tartufo” (Trüffelhaus) findet man die besten Verkäufer der Trüffel, während im Stadtkern, im von
Massimo Biagiali geführten Restaurant “Marche da Mangiare”, kann man spezielle Trüffelgerichte
kosten.
Auch dieses Jahr reich ist das Veranstaltungsprogramm , um die besten önogastronomischen Produkten
zu verwerten: Weine wie der Pergola DOC oder der Wildkirschenwein, Öl, Käse,aber der Hauptprodukt
ist immer noch die Trüffel.
Nach dem Besucherrekord der letzten Ausgabe ist Pergola daher gerne bereit, noch zehntausende von
Touristen aus ganz Italien und aus anderen Ländern zu hosten.
Veranstaltungsauskünfte: Gemeinde Pergola www.comune.pergola.pu.it Telefonnummer: 0721.7373278
E-mail: [email protected]
“Halloween –Das Hexenfest”
Stadt: Corinaldo
Provinz: Ancona
Datum: Ende Oktober
“Halloween – Das Hexenfest” begrüßt am Ende Oktober Tausende von Touristen, die jährlich in die
Altstadt von Corinaldo, einem der schönsten Dörfer in Italien, strömen. Ungefähr einen Monat vor dem
Fest wird das Halloween-Thema enthüllt, so dass Wettbewerber in der Lage sind, am Wettbewerb ®Miss
Hexe, Hexe des dritten Jahrtausends, teilzunehmen.
Ein biβchen Geschichte: ® " Halloween – Das Hexenfest " wurde im Jahr 1998 zum Spaβ aus einer
Innovationsidee des lokalem Fremdenverkehrsvereins von Corinaldo gegründet, die zur erfolgreichen
Veranstaltung, die Touristen auch im Winter nach Corinaldo anzieht.
Einige Zahlen: ® " Halloween – Das Hexenfest " hat die Aufmerksamkeit der Hunderttausende von
Besuchern / Zuschauern angezogen. Zahlreiche sind die berühmten Personen aus Kino, Kultur und
Showbusiness, die Corinaldo in den letzten Jahren erreicht haben. Ein Fest auch für die Kinder, die
Workshops, Animationen und vor allem ®Zucchino, das Maskottchen der Veranstaltung, lieben! Also,
spitze Hüte, kühle Lachen, und viel Spaβ anläβlich der berühmteste Hexenfest in Italien!
Veranstaltungsauskünfte: Fremdenverkehrsverein Pro Loco Corinaldo Telefonnummer: 071.679047 Email: www.missstrega.it
OPER-VERANSTALTUNGEN
OKTOBER-NOVEMBER 2016
Opersaison Ancona “Ancona Jesi Oper”
Stadt: Ancona
Provinz: Ancona
Daten: Oktober- November 2016
Opersaison Jesi “Ancona Jesi Oper”
Stadt: Jesi
Provinz: Ancona
Daten: Oktober- November 2016
Zum ersten Mal, im Jahr 2015, wird “Ancona Jesi Oper” organisiert, ein Zeichen, das die Opersaisons der
Stiftung Teatro delle Muse von Ancona und der Stiftung Pergolesi Spontini von Jesi verbindet. Das
Zeichen identifiziert die Opersaisons Ancona/Jesi, die ein einziges Theaterspielplan bieten: Opersaison
2016 Theater delle Muse von Ancona und 49. Ausgabe der Opersaison im traditionsreichen Theater G.B.
Pergolesi von Jesi. Außerhalb der Operntitel und der zahlreichen Konzerte, gibte es ein Angebot an
anderen Veranstaltungen: Bildungsprogramme , Führungen , Ausstellungen, Hörführungen usw…
Theater delle Muse Telefonnummer: 071.52525 E-mail: [email protected]
Web: http://www.teatrodellemuse.org
Stiftung Pergolesi Spontini Telefonnummer : 0731 202944; 0731 206888 E-mail: [email protected]
Web: http://www.fondazionepergolesispontini.com
NOVEMBER 2016
GESCHMACK-EVENTS
“Appassimenti Aperti” (Traubenwelke) 9.Ausgabe
Stadt: Serrapetrona
Provinz: Macerata
Datum: November 2016
„Appassimenti aperti“ bietet die einzigartige Gelegenheit, die außergewöhnlichen Wände von
Weintrauben zu bewundern: mit dem kostenlosen Shuttle- Bus können Sie die Weingüter erreichen, wo
die Trauben monatelang trocken. Das passiert in Serrapetrona, einem herrlichen kleinen Berg-Dorf im
Herzen von Macerata im November. Der Weininstitut „Istituto Marchigiano di Tutela Vini“ und die
Weinschutz-Komitee Vernaccia di Serrapetrona DOCG und Serrapetrona DOC kümmern sich um die
Organisation.
Das mittelalterliche Dorf von Serrapetrona ist umgeben von der Natur, nahe dem See von Caccamo.
Unter den verschiedenen Künstwerken bemerkenswert sind die Holz- und Silberkreuze aus der gotischen
Zeit von Cecco von Camerino, die Fresken der Giotto-Schule von Rimini, die Altarbilder und das
wertvollste "Altarbild" von Lorenzo d'Alessandro in der Kirche des heiligen Franziskus. In der Kirche
von San Lorenzo, in der Ortschaft Castel S. Venanzo, befindet sich eine Kreuzigung, die dem Maler
Giovanni Di Girolamo zugeschrieben. Reich ist auch das Stadtarchiv der Pergamen.
Veranstaltungsauskünfte: www.appassimentiaperti.it E-mail: [email protected]
WEIHNACHTSFESTE
NOVEMBER-DEZEMBER 2016
Kerzen in Caldelara (Candele a Candelara) – Weinachtsmarkt
Stadt: Pesaro, Ortschaft Candelara
Provinz: Pesaro-Urbino
Daten: November – Dezember 2016
“Kerzen in Candelara” ist zurück, der erste italienische Weinachtsmarkt der Kerzen. Tausend von
Besuchern, die aus ganz Italien kommen, bestätigen jedes Jahr den Erfolg von diesem bunten
Kerzenfest.
Jedes Jahr wird das Fest von Neuheiten bereichert. Im antiken mittelalterliche Burg auf den Hügeln
von Pesaro wird jedes Jahr das Licht ausgeschaltet und tausende Kerzen werden angezündet.
Eine einzigartige Atmosphäre, dank den zwei programmierten Stromabschaltungen, die 15 Minuten
dauern (um 17.30 und 18.30 Uhr). Reiches Programm für Erwachsene und Kinder, und auch
Verkostungen, Verkauf von gastronomichen Köstlichkeiten und Konzerte.
Veranstaltungsauskünfte:
[email protected]
www.candelara.com
Telefonnummer:
0721286693
E-mail:
Lebende Krippe
Stadt: Genga
Provinz: Ancona
Daten: Dezember 2016
Die lebende Krippe von Genga ist die gröβte der Welt: sie deckt über 30.000 Quadratmeter Fläche in der
Frasassi- Schlucht. Im Jahr 1981 wurde sie aus der Idee von zwei Menschen aus Genga gegründet, und
seither wird die “Krippe- Freunde” zweimal pro Jahr organisiert.
Die Bewohner von Genga kümmern sich um die Organisation mit Leidenschaft, Verstand, Kompetenz,
Geschicklichkeit und in ihrer Freizeit. Über 300 Figuren beschäftigen sich damit, die Traditionen
weiterzuleben und das Alltagsleben in Bethlehem zu erzählen. Entlang der Straβe nach der Höhle, wo
sich die Heilige Familie befindet, trifft man Hirten, Fischer, Bauer bei der Arbeit, und endlich, nach dem
Aufstieg, betrachtet man die Geburt Christi.
Veranstaltungsauskünfte: www.presepedigenga.it
KULTUR VERANSTALTUNGEN IN DEN MARKEN 2016
Einweihung des Friedrich II von Hohenstaufen -Museums
Stadt: Jesi
Provinz: Ancona
Datum: April 2016
Um den Kaiser Friedrichs II, am 26. Dezember 1194 in Jesi geboren, zu zelebrieren und seinen Einfluss
auf die lokale, nationale und europäische Geschichtezu erzählen, wird das Museum Federico II Stupor
Mundi, seine Türen im Jahr 2016 öffnen, dank dem Beitrag des Unternehmers Gennaro Pieralisi von Jesi
durch die Stiftung Federico II Stupor Mundi, der Stiftung “Fondazione Marche” und der Unterstutzung
der Stadt Jesi und Region Marken und mit der Zusammenarbeit der Stiftung Federico II von
Hohenstaufen. Der schwäbische Kaiser mit arabischen Einfluβ , “Stupor Mundi”benannt, war Neffe
des Kaisers Barbarossa, Unterstützer der Künste und groβer Erneuerer im Gebiet des Rechts, der
Politik und der Wissenschaft. Das Museum wird ein Historischer Erzählungs-Museum sein, der über
digitalisierte Sammlungen , Multimediale Installationen und Originalinstrumenten für eine multisensorische Erfahrung verfügt. Durch die Nutzung des vollen Potenzials der Multichannel- und
Multimediakommunikation bietet es Erfahrungen mit Auskunfts-, Bildungs -, Unterhaltung - und
emotionalen Komponenten.
Palazzo Ghislieri wird das zukünftige Museum beherbergen. Dieser Palast liegt am Platz “Piazza
Federico II”,einer der renommiertesten historischen Plätzen von Jesi . Genau auf diesem Platz war
Friedrich II geboren, der zukünftige Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, der der Stadt Jesi große
Privilegien und Verehrungen erwies , unter denen der Titel der “Königsstadt” (Città Regia).
Veranstaltungsauskünfte: Telefonnummer : 0731. 202944 Email [email protected]
Web: www.federicosecondostupormundi.it
Theologie der Schönheit. Gemälde, Zeichnungen und Skulpturen aus der Sammlung Cavallini Sgarbi
Stadt: Osimo
Provinz: Ancona
Daten: vom 18. März bis zum 29. Oktober 2016
Die Ausstellung in Osimo "Theologie der Schönheit. Gemälde, Zeichnungen und Skulpturen aus der
Sammlung Cavallini Sgarbi " besteht aus neunzig Werken, darunter Gemälde, Zeichnungen und
Skulpturen aus dem sechzehnten bis zum frühen neunzehnten Jahrhundert, die aus der Privatsammlung
von dem Kunsthistoriker und Kritiker von internationalem Ruf Vittorio Sgarbi stammen. Die
Ausstellung, die im Palazzo Campana stattfindet, will vor allem die einzigartige und komplexe
"künstlerische Geographie" von Italien zeigen. Viele sind die Werke aus der einladenden Region Marken,
darunter Werken von Nicholas Filotesio, Cola dell'Amatrice, Lorenzo Lotto, Battista Franco genannt
Semolei, Andrea Lilli, Giovanni Battista Salvi genannt Sassoferrato, Pier Leone Ghezzi, Sebastiano
Ceccarini, Giovan Battista Nini und Francesco Podesti. Ausführlich dokumentiert sind die anderen
großen italienischen Schulen: von der venezianischen zur Emilia Romagna und von der toskanischen zur
römischen und neapolitanischen. Neben den Heiligenbildern wird eine ganze Reihe von Werken von
großem Zauber mit allegorischen oder mythologischen Darstellungen präsentiert.
Veranstaltungsauskünfte: Stadt Osimo tel. 07172491 – frei tel. nummer 800-228800
www.comune.osimo.an.it, email: [email protected]
CONTACTS
#destinationmarche
DMO Marche Tourism
Via Gentile da Fabriano, 9
60125 Ancona
Tel. 071 8062316
e-mail: [email protected]; [email protected]
www.turismo.marche.it