PDF 1,0 MB
Transcrição
PDF 1,0 MB
12. Jahrgang t KW 05 01. Februar 2007 Neue Werbemittel für Tourismuswerbung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3 Ehrenamtliche Helfer sanieren Hüttendach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4 Ausgezeichnetes Ergebnis bei der traditionellen Brennholzversteigerung im Eichwald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5 Brigade bereitet sich auf neue Aufgaben vor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 Music-Star(t)-Contest 2007 - "the second" zieht ins Finale ein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7 Nächste Gemeinderatssitzung am 7. Februar 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8 Der besondere Film: “Emmas Glück” am Dienstag, 6. Februar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12 Donnerstag, 01. Februar 2007 Seite 2 Öffnungszeiten Verwaltungsgebäude Bismarckstraße 3 Wir sind erreichbar: Kostenlose Rechtsberatung für Bürger mit geringem Einkommen Wo: im 1. Obergeschoß des Amtsgerichtsgebäudes, Zimmer 203 Wann: am Montag, 5. Februar Ab: 16.00 Uhr Terminabsprachen sind aus organisatorischen Gründen nicht möglich. Wasserhärten, gemessen am 26. Januar 2007 Müllheim, Kernstadt und Industriegebiet 9 Grad dH Ortsteile: Hügelheim, Vögisheim, Britzingen, Dattingen und Zunzingen 9 Grad dH Polizeidienststelle Müllheim ................................. 1788-0 Überfall, Verkehrsunfall ............. 110 Feuer ............................................ 112 Rettungsdienst, Krankentransport DRK ........... 19222 HELIOS-Klinik Müllheim............ 88-0 Vergiftungs-Informations-Zentrale Universitäts-Kinderklinik Freiburg ........................0761/1 92 40 Info Weinbauberater ......01805197197-21 Niederweiler Muggardt Feldberg und Gennenbach Rheintal Aktueller Härtebereich 9 Grad dH 8 Grad dH 10 Grad dH 13 Grad dH weich - mittel Die Härtegrade sind folgenden Bereichen zugeordnet: Härtebereich I (weich) 0 bis 7 Grad dH Härtebereich II (mittel) 8 bis 14 Grad dH Härtebereich III (hart) 15 bis 21 Grad dH Härtebereich IV (sehr hart) 22 bis 29 Grad dH Die Wasserhärten werden wöchentlich im Internet auf der Homepage von Müllheim (www.muellheim.de) aktualisiert. Bereitschaftsdienste für Ärzte in dringenden Fällen zu erfahren über die DRK-Servicezentrale ...........19292 Bereitschaftsdienste für Zahnärzte..............0761/88 50 83 0 ....................................................1 92 22 Hospizgruppe Markgräflerland...........07631/172682 Tierärztlicher Notdienst Markgräflerland ............07631/36536 Städt. Wasserwerk, Bismarckstr. 3 .............. 801-173/116 Notruf Wasserwerk (Tag und Nacht) ................... 1805-75 Telefon E-Mail: 07631-801-0, Fax: 801-126 [email protected] [email protected] Internet: http://www.muellheim.de/ Bürgermeisteramt und Gemeindeverwaltungsverband Müllheim-Badenweiler: Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Landratsamt - Außenstelle Müllheim Montag und Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr Kfz.-Zulassungsstelle: Tel. 0761/2187-6345 Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Dienstag durchgehend bis 14.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Gesundheitsamt: Tel. 0761/2187-3121 Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 15.30 Uhr Ärztl. Sprechzeiten nach Vereinbarung Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Tel. 0761/2187-2711, Sprechz. nach telef. Vereinbarung Vermessug und Geoinformation Tel. 0761/2187-5612 Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Montag bis Donnerstag 13.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Energiedienst Netze GmbH Service-Nummer ..............0180/1605050 Störungs-Nummer ...........0180/1605044 Stromversorgung Ortsteil Feldberg Energiedienst AG Service-Nummer .............0180/1605040 Störungs-Nummer ...............0180/1605044 badenova Neue Rufnummer.........0180/276 77 67 (6 Cent/Anruf) Bereitschafts- und Entstörungsdienst Bergwacht ....................0761 / 493333 Techn. Hilfswerk (THW)..............07631/ 13231 od. 2220 Bereitschaftsdienst für Augenärzte an Feiertagen und Wochenenden Notdienst: Tel. 19292 Die Notdienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am darauffolgenden Tag Freitag 02.02. Flora-Apotheke Müllheim Hauptstraße 123 Tel. 07631/36340 Samstag 03.02. Fohmann’sche-Apotheke Schliengen Eisenbahnstr. 13 Tel. 07635/556 Sonntag 04.02. Apotheke am Schillerplatz Müllheim Werderstraße 23 Tel. 07631/12775 Montag 05.02. Hebel-Apotheke Müllheim Werderstraße 31a Tel. 07631/2253 Dienstag 06.02. Fridolin-Apotheke Neuenburg Müllheimer Straße 21 Tel. 07631/793700 Mittwoch 07.02. Kur-Apotheke Bad Bellingen Hebelweg 6 Tel. 07635/1814 07.02. Apotheke am Schillerplatz Müllheim Werderstraße 23 Tel. 07631/12775 bis 20 Uhr Donnerstag 08.02. Apotheke am Zöllinplatz Badenweiler Zöllinplatz 4 Tel. 07632/891576 IMPRESSUM: Herausgeber: Stadt Müllheim, Postfach 1164, 79371 Müllheim. Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Der Bürgermeister oder der Vertreter im Amt Redaktion: Michael Kaszubski, Telefon: 07631/801-0, Fax: 07631/801-126. Redaktionelle Mitarbeit: Volker Münch, Müllheim. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Herstellung und Druck: Primo Verlag Stockach, Anton Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Telefon: 07771/9317-0, Telefax: 07771/9317-40. E-mail: [email protected], Internet: http://www.primo-stockach.de. Anzeigenbetreuung: Handels- und Marketingagentur Rappenecker, Lazarus-Schwendi-Straße 10, 78238 Ehrenkirchen, Tel. 07633 / 933360, Fax: 07633 / 9333659 Verantwortlich für die Verteilung: PROFI-TEXT-SINGEN, D. Kessinger, Telefon: 07731/29095,Telefax: 07731/51285 Seite 3 Donnerstag, 01. Februar 2007 Neue Werbemittel für Tourismuswerbung D as neue Unterkunftsverzeichnis, das neue Flugblatt mit den Pauschalangeboten und eine Freizeitkarte wurden gestern im Müllheimer Amtshaus vorgestellt. Neu ist die Zusammenarbeit zwischen der Gemeinde Auggen und der Stadt Müllheim in der Fremdenverkehrswerbung. Die Flut von Eigenprospekten in einem Heft bündeln, den Touristen ein größeres Angebotsspektrum bieten, Werbemittel breiter zu streuen und Kosten zu sparen, sind die von der Leiterin des Kultur- und Tourismusdezernats der Stadt Müllheim, Andrea Fahrnholz, genannten Gründe für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Gemeinden. Andrea Fahrnholz, Elisabeth Bourdeaux von der Müllheimer Tourist-Information und Brigitte Müller vom Fremdenverkehrsamt der Gemeinde Auggen stellten gemeinsam mit den Bürgermeistern Fritz Deutschmann und Dr. René Lohs die neuen Werbemittel vor. Herzstück der Zusammenarbeit ist das jährlich erscheinende Unterkunftsverzeichnis, verfügen beide Fremdenverkehrsgemeinden zusammen über 1060 Betten (Müllheim: 950). Dieses präsentiert sich kompakt und informativ. Ganz vorne sind die Restaurants, Cafés und Gaststätten in Auggen und Müllheim einschließlich der Ortsteile zu finden. Nach den Porträts der einzelnen Gemeinden folgen die Hotels, Gasthöfe, Pensionen und Ferienwohnungen. Eine Doppelseite ist den Weingütern und Winzergenossenschaften gewidmet. Neu seien die übersichtliche Stadtpläne, erläuterte Andrea Fahrnholz und wies auch auf den Weinfestkalender auf der hinteren Umschlagseite hin. Elisabeth Bourdeaux stellte die Pauschalangebote vor, an denen sich neben den Müllheimer Betrieben nun auch das Hotel zur Krone und der Landgasthof zur Sonne in Auggen beteiligen. Neue Angebote sind „Walking Wellness und Wein“ sowie „Wandern auf dem Wiiwegli“. „Nur so kann unsere Zukunft sein, in dem man Synergieeffekte nutzt“, betonte Auggens Bürgermeister Fritz Deutschmann. Die Zusammenarbeit sei auch im Auggener Gemeinderat sehr positiv aufgenommen worden, ergänzte er. Vorgestellt wurde auch die neue Freizeitkarte für Müllheim (siehe Beitrag unten). Die beiden Bürgermeister von Müllheim und Auggen beim Kartenstudium. Freizeitkarte in neuer Auflage B ei der Vorstellung der neuen touristischen Werbemittel stellte die Müllheimer Kultur- und Tourismusdezernentin Andrea Fahrnholz nicht nur das gemeinsame Unterkunftsverzeichnis der Stadt Müllheim und der Gemeinde Auggen vor, sondern auch die Freizeikarte Müllheim. Die Übersichtskarte im Maßstab 1:35000 umfasst den Berich von Schliengen im Süden bis Staufen im Norden sowie von Chalampé im Westen bis Böllen im Osten. Darauf sind zum einen Fern- und Regionalwanderwege wie Westweg, Rheinuferweg, Interregio-Wanderweg sowie das Markgräfler Wiiwegli zu finden. Auch Radfahrer finden eine Menge eingezeichneter Radwege, darunter den Markgräfler Radwanderweg, den Dreiland-Radweg oder den sportiven Schwarzwald Radweg auf luftigen Schwarzwaldhöhen. Hinzu kommen Hinweise Freitag, 2. Februar 19 Uhr: Sportlerehrung der Vereinsgemeinschaft (Bürgerhaus), anschl. Jahreshauptversammlung Schützengesellschaft Müllheim (Schützenhaus) Samstag, 3. Februar 20 Uhr: Generalversammlung der Gesamtfeuerwehr (Festhalle Hügelheim) Montag, 5. Februar 18 Uhr: Bürgersprechstunde (Büro Bürgermeister, Voranmeldung erbeten) Sie erreichen mich per E-mail unter [email protected] auf touristische Sehenswürdigkeiten wie Aussichtspunkte, Denkmäler und Museen, aber auch auf Infrastruktureinrichtungen wie Bahnhöfe und Haltestellen. Sportlich ambitionierte Läufer finden auch die eingezeichneten Strecken von Genußlauf und Hochblauen-Berglauf. Ganz fehlerfrei ist die Karte jedoch nicht, so ist anstelle des neuen Kreisverkehrs an der Bundesstraße B 3, an der Abzweigung nach Neuenburg, noch ein Parkplatz eingezeichnet. Kernstück ist jedoch ein vergrößerter Ausschnitt des Eichwaldes. Dieser ist bei Wanderern, Spaziergängern und Läufern sehr beliebt. Es seien immer wieder Klagen darüber gekommen, dass es für den Eichwald kein detailiertes Kartenmaterial gebe, berichtete Fahrnholz und ergänzte, dass sich der eine oder andere dort auch schon mal verlaufen habe. Neu sind hier drei ausgezeichnete Nordic-Walking-Strecken von 2,7 bis 9,15 Kilometern Länge. Diese sollen in den kommenden Monaten auch noch ausgeschildert werden, sagte Fahrnholz. Erhältlich ist die Karte für drei Euro bei den Tourist-Informationen im Müllheimer Amtshaus und im Auggener Rathaus sowie bei den Buchhandlungen Beidek und Schmidt in Müllheim. Donnerstag, 01. Februar 2007 Seite 4 Ehrenamtliche Helfer sanieren Hüttendach D ie Hütte auf der Schwärze hat ein neues Dach bekommen. Mit großem ehrenamtlichen Engagement engagierten sich rund 20 Helfer aus den Britzinger Vereinen und der Feuerwehr mit Unterstützung durch die Arbeitsgruppe „Dorfverschönerung“ bei der Sanierung der Hütte. Das Dach der Hütte, die noch unter dem ehemaligen Britzinger Bürgermeister Gerhard Imgraben kurz vor der Gemeindereform auf der Schwärze erbaut wurde, musste in den vergangenen Jahren öfters geflickt werden. Als Belag wurden damals Schieferplatten gewählt, die immer wieder brachen und ersetzt werden mussten. Unter dem Schieferdach waren auch einige Teile der Schalung durch eingedrungenes Wasser in Mitleidenschaft gezogen worden. So mussten Holzbauteile erneuert, das Dach erst mit einer Folie abgedichtet und dann mit neuen Bitumenschindeln belegt werden. Die abschließenden Blecharbeiten werden von Dachdeckermeisterin Anna Metzger übernommen, die auch im Vorfeld beratend zur Verfügung gestanden hatte. Die Arbeitsgruppe „Dorfverschönerung“ kümmert sich vor allen Dingen um die hölzernen Treppenstufen, an denen mittlerweile auch der „Zahn der Zeit“ genagt hat. Die Steinplatten rund um die Hütte sollen in nächster Zeit ebenfalls neu verlegt und der Grill überholt werden. Ortsvorsteher Ernst Behringer blickt stolz auf die Leistung der vielen Helfer und bedankt sich herzlich für das Engagement. Unterstützung erhielten die „ehrenamtlichen Bauarbeiter“ von der Britzinger Gartenbaufirma Elfer, die den Mitwirkenden beratend zur Seite stand und das Projekt auch mit Maschinen unterstützt. vm Gewerbeverein: Spende für Lebenshilfe B urkhard Ehrlich (von links) und Georg Huber von der Lebenshilfe freute sich über die Spende des Gewerbevereins Müllheim, vertreten durch die Schriftführerin Beate Laufs sowie die Vorsitzenden Jürgen Nafz, Peter Kirsch und Ulrich Feuerstein. Der Verein überreichte einen stattlichen Betrag von 2311 Euro. Dies ist der Erlös des Losverkaufs anlässlich des Müllheimer Weihnachtsmarktes. Die Vorstandsmitglieder haben sich außerordentlich eingebracht und eine Vielzahl an Losen verkauft. Selbst als alle Lose verkauft waren, haben die Verkäufer unermüdlich weitere Spenden gesammelt. Den Weih- nachtsmarktbesuchern sei es um zwei Dinge gegangen, berichtete Ulrich Feuerstein: zu gewinnen und zu helfen. Mit der Lebenshilfe werde ein Verein unterstützt, der sich im vergangenen Jahr intensiv mit der Betreuung geistig behinderter Kinder und mit der Unterstützung betroffener Eltern beschäftigt hat. Den Hauptpreis bei der Weihnachtstombola gewannen Luigi Spina Girolamo und Verena Bauer aus Buggingen. Nach wie vor noch nicht gemeldet hat sich der Gewinner mit der Losnummer 173. Der Gewinn kann bei Beate Laufs in der Hauptstelle der Sparkasse Markgräflerland, Werderstraße, abgeholt werden. Seite 5 Donnerstag, 01. Februar 2007 Ausgezeichnetes Ergebnis bei der traditionellen Brennholzversteigerung im Eichwald M it knapp 25.000 Euro an Erlösen schloss die traditionelle Brennholzversteigerung im Müllheimer Eichwald erfolgreich ab. Insgesamt kamen 530 Festmeter an Laubholz unter den Hammer, das aufgrund seiner Qualität allgemein gelobt wurde - und natürlich auch im Preis seinen Niederschlag fand. Fast 100 interessierte Käufer sammelten sich beim Eichwaldstadion, wo Förster Michael Nutsch und der zuständige städtische Fachbereichsleiter Herbert Gabelmann einen kurzen Überblick über das Procedere gaben. Der stellvertretende Leiter des zuständigen Forstbezirks Staufen, Christoph Hoffmann, betonte die Umweltverträglichkeit des nachwachsenden Heizstoffes. So ersetze ein Festmeter Buchenbrennholz etwa 300 Liter Heizöl, die gleiche Menge Fichten- oder Tannenbrennholz immer noch 210 Liter des fossilen Brennstoffes. Da Bäume bei der Verbrennung gerade soviel Kohlendioxid erzeugen wie sie während ihres Wachstums aufgenommen haben, belasteten sie die Atmosphäre nicht mit zusätzlichen Schadstoffen, die für den Klimawandel verantwortlich seien. „Vorausgesetzt, das Holz ist trocken und für die Verbrennung gut abgelagert“, betonte Hoffmann. Eine entsprechende trockene Lagerung sei deshalb Voraussetzung. Durch die gestiegene Nachfrage sei allerdings auch der Holzpreis gestiegen, stellte Hoffmann fest. Auslöser für diesen Trend sei die gestiegene Nachfrage bei der Papier- und Zelluloseindustrie einerseits, und bei Brennholznutzern und Pelletsherstellern andererseits. „Wir könnten ohne Probleme das Doppelte an Brenn- und Industrieholz verkaufen“, sagte Christoph Hoffmann. Da Holz ein billiger Energieträger ist, spürten die Rund 100 Interessenten kamen zur Müllheimer Brennholzversteigerung, die von Auktionator und Förster Michael Nutsch geleitet wurde. Foto: Münch Nutzer diesen Effekt auch im Geldbeutel. Bei einem durchschnittlichen Festmeterpreis von 45 Euro für Buche spare der Verbraucher gegenüber der adäquaten Heizölmenge von 300 Litern rund 150 Euro der Rohstoffkosten, Aufbereitung, Lagerhaltung und die Kosten für entsprechende Heizanlagen allerdings nicht einkalkuliert. Ob die Käufer bei der Müllheimer Brennholzversteigerung tatsächlich so viel Geld einsparten, sollte dann die Versteigerung der ersten am Wegrand gelagerten Polter beweisen. Tatsächlich waren die Anschläge, also der Einstandspreis, für Buche bei 40 Euro pro Festmeter, die Eiche lag bei 38 Euro der gleichen Menge. „Allgmein wurde von den Käufern die ausgezeichnete Qualität unserer Angebote gelobt“, betonte Herbert Gabelmann am Ende der Versteigerung. Entsprechend kletterten die Gebote schnell weit über den Einstandspreis. Im Durchscnitt erzielte der Festmeter Buche rund 72 Euro, die Eiche lag mit 60 Euro etwas darunter. Damit lagen die Verkaufspreise über den Beträgen der Vorjahre, freute sich der zuständige Fachbereichsleiter. Ein Phänomen zeigte sich nach der Pause am Rastplatz, der von der Vögisheimer Feuerwehr aufgebaut wurde. Das anfangs bietfreudige Publikum ließ nach, so dass wenige Restbestände nicht verkauft werden konnten. Gabelmann war trotzdem nicht unzufrieden: Etwa 95 Prozent wurden verkauft, teilweise zu neuen Höchstpreisen. So erzielte die Stadt einen Verkaufserlös von knapp 25000 Euro. Jetzt müssen die Käufer, gewappnet mit Säge und Transportfahrzeugen bis Anfang Mai das Lagerholz aus dem Wald abtransportieren. Zwar mussten die Selbstabholer für das Brennholz etwas tiefer in die Tasche greifen als früher, trotzdem entschädigt das natürliche Brennmaterial nicht nur mit kräftigen Einsparungen gegenüber fossiler Energie, sondern sorgt auch für eine angenehme, heimelige Wärme mit einer unnachahmlichen Duftnote. vm Donnerstag, 01. Februar 2007 Seite 6 Brigade bereitet sich auf neue Aufgaben vor H ochrangige Vertreter aus Politik, Gesellschaft, Kirchen und Militär boten der sicherheitspolitischen Informationsveranstaltung, mit der neuerdings der traditionelle Neujahrsempfang ergänzt wird, einen angemessenen Rahmen. Brigadegeneral Bruno Pinget und sein Stellvertreter Oberst Franz Pfrengle nutzten den Anlass, um Bilanz zu ziehen aber auch um auf die neuen Aufgaben zu verweisen. Besonders die Bürger der Garnisonsstädte und die Schulen hätten den Brigadeangehörigen einen heimatlichen Rahmen gegeben, bedankten sich die Brigadechefs. Bevor General Pinget einen kurzen Einblick in die Arbeit der Brigade gab, hieß er zahlreiche Vertreter aus Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Militär willkommen, an vorderster Stelle Müllheims Bürgermeister Dr. René Lohs. Die übrige Gästeliste verzeichnete mehr als zwölf Bürgermeister, deren Kommunen entweder wie Müllheim Garnisonsstandort sind oder Patenschaften mit einzelnen Einheiten unterhalten, rang- Traditionell überreichte Bäckerobermeister Martin Magnus an General Bruno Pinget und Oberst Franz Pfrengle Neujahrsbrezeln. Foto: Münch hohe Generäle aus ganz Europa, den Kommandeur des Eurocorps, den belgischen General Charles-Henri Delcour, und dessen Stellvertreter, den spanischen General Francisco Puentes. Erstmals dabei war auch der Freiburger Weihbischof Paul Wehrle, der nicht nur als Vertreter der katholischen Kirche sondern auch als Reserveoffizier eingeladen war. Ranghohen Vertretern der Reserve sagten die beiden Kommandeure der Brigade, General Pinget und sein Stellvertreter Oberst Franz Pfrengle ihre Unterstützung zu. Beide Brigadevertreter gaben auch einen Aus- blick auf die künftigen Aufgaben ihrer Einheit im Rahmen der schnellen Eingreiftruppe der Europäischen Union im Jahr 2008. Die Vorbereitungen beginnen bereits im April dieses Jahres. Gleichzeitig gelte es, den erreichten Leistungsstand zu halten. Nach der halbjährigen Einsatzbereitschaft als Schnelleingreiftruppe der NATO (NATO-Response-Force), die die Brigadeangehörigen viele Wochen außerhalb der Garnison verbringen ließ, sei es an der Zeit, den Garnisonsstädten für den heimatlichen Rahmen zu danken, sagte Brigadegeneral Bruno Pinget. Die Ein- führung des deutschen Führungsinformationssystems Heer, mit dem die Brigade als erster Verband im Heer ausgestattet wird, und die Umsetzung des Auftrages als „EU Battle Group“ werde die Brigade weiter voranbringen. „Ausbildung und Bildung unserer Kinder sind wesentliche Faktoren für eine gute Zukunft“, spann Pinget den Bogen zu den Familien und deren Integration in die zivile Gesellschaft. Er hob hervor, dass die Brigadeführung weiter nach Lösungen suche, „die einen durchgehenden Schulbesuch und auch in Frankreich anerkannte Abschlüsse ermöglichen“. Diese Frage werde beim heutigen Besuch des baden-württembergischen Kultusministers Helmut Rau eine wichtige Rolle spielen, unterstrich der Kommandeur. Pinget und Pfrengle begrüßten insbesondere die Rektorin der Michael-Friedrich-WildGrundschule Barbara Dobuszewski, den Leiter der französischen École primaire Christophe Olry sowie den Rektor des Markgräfler Gymnasiums Heribert Hertramph. Sie würden Bemerkenswertes für die Integration der Familien leisten. vm Schweizer Politiker zu Gast in der Kaserne B esonders Hilfe im Katastrophenfall erhoffen sich die Politiker der beiden Basler Kantone von der DeutschFranzösischen Brigade. Diesen Wunsch äußerte der Präsident des Großrates des Kantons Basel-Stadt, Andreas Burckhardt, bei seinem Besuch zusammen mit Vertretern der „Regio Basiliensis“ in der Robert-SchumanKaserne. Entsprechende Kooperationen bestehen bereits traditionell mit dem elsässischen Mulhouse. Dass die Brigade eine solche Dienstleistung erbringen kann, verdeutlichte der stellvertretende Kommandeur, Oberst Franz Pfrengle, bei der Vorstellung der binationalen Einheit. Die 17-köpfige Besucher- gruppe, die sowohl das kantonale Parlament von BaselStadt als auch verschiedene schweizerische Nachbargemeinden vertrat, folgte den Ausführungen von Oberst Franz Pfrengle, der den Kontakt zu der schweizerischen Körperschaft hergestellt hatte. „Mir ist es wichtig, dass wir auch auch Kontakte in die Schweiz haben“, betonte der stellvertretende Brigadekommandeur und verwies auf die lange Tradition der Begegnungen. In der Regio Basilienis, die von ihrer Rechtsform ein Verein ist, gleichzeitig staatliche Funktionen in der „kleinen Außenpolitik“ der beiden Basler Kantone gegenüber dem Elsass und dem Land Baden-Württem- berg übernimmt, sind unter anderem die Kantonsvertreter und Gemeinden in den Kantonen vertreten. Sichtlich beeindruckt waren die eidgenössischen Politiker von der Entwicklung und der Einzigartigkeit der Brigade im europäischen Militärverbund. Neben militärischen Aufgaben könne die Brigade auch zur humanitären Hilfe im Katastrophenfall eingesetzt werden, berichtete Pfrengle weiter. Und da wurden die Schweizer Gäste besonders aufmerksam. Vor allen Dingen die logistische Arbeit der Brigade durch das Versorgungsbatallion stieß auf großes Interesse. Da die Schweizer einen Beistandspakt mit Mulhouse unterhalten und mit der Regio Basiliensis neue Wege der Zusammenarbeit mit den Anrainerregionen des Rheins suchen, habe es schon früher Kontakte zum ehemaligen Wehrbereichskommando auf der deutschen Seite unterhalten, erklärt Großratspräsident Andreas Burckhardt. Beeindruckend sei auch die ausgezeichnete Zusammenarbeit der ehemals verfeindeten Nationen Frankreich und Deutschland, ergänzte der Präsident. Mit Blick auf mögliche Naturkatastrophen - die Region Basel gilt als Erdbeben gefährdetetes Gebiet - sei es wichtig zu wissen, welche Aufgaben die Brigade bewältigen und welche Hilfe sie bieten könne. vm Seite 7 Donnerstag, 01. Februar 2007 V Music-Star(t)-Contest 2007 or rund 300 begeisterten Zuhörer machte die Müllheimer Rockgruppe „the second“ mit einem kleinen Punktvorsprung das Rennen um die Finalteilnahme beim begehrten Music-Star(t)-Contest 2007. Die Neuenburger Band „Caneheads“ ging als erste Band ins Rennen um den begehrten Preis als regionale Newcomerband, die erstmals beim großen Lörracher Musikfestival „Stimmen 2007“ teilnehmen darf und gleichzeitig einen Besuch in einem Tonstudio gewinnt. Und die „Caneheads“ rockten gleich zu Beginn des Contests kräftig ab und brachten den Saal richtig zum Beben. Da wurde vor der Bühne Pogo getanzt, ein riesiges Transparent entrollt und sogar das aus der Anfangszeit des Pogos bekannte „Stage diving“ wurde von einigen Fans immer wieder zelebriert, während die Caneheads mit kräftigen Riffs und einem ausgezeichneten Gesang von Leadsänger Joel Louoba eine perfekte Show lieferten. Obwohl jede Band ihren eigenen Fanclub mitgebracht hatte, waren die Fans gegenüber den Mitbewerbern fair, tanzten mit und sorgten den ganzen Abend für eine ausgelassene Stimmung. Davon profitierte auch die Staufener Band „Screwloose“, die mit punkigen Akzenten Rockmusik vom Feinsten bot. Die harten Klänge der Gitarren durchschnitten die rauch- »the second« zieht ins Finale ein Die Sieger g e s c hw ä n g e r te Luft, während der Drummer die einzelnen Songs vorantrieb. Eigene Akzente setzten die „ Fu n k y h e a d s “ aus Sulzburg. Als Youngsters gingen die „Moshroooms“ in den Contest und ließen es ganz schön krachen. Mit einem Altersdurchschnitt von 14 Jahren zeigten sie, dass sie durchaus mit den meisten Bands mithalten können und das Publikum wie die „Funkyheads“ begeistern können. Jeder Song von der Siegergruppe „the second“ sei ein Schuss aus der Hüfte - genau ins Herz. So beschrieb das Internetpor tal „ Regiomusik. de“ die Müllheimer Band. Und es stimmt. Das Trio Klemens Minarik (Gitarre, Gesang), Nico Tritschler (Bass) und Florian Lemke (Drums) zeigten für viele Contest-Gäste die größte Vielseitigkeit, klare Songstrukturen, unverwechselbare Stimmen, Bass und Drums bilden das solide, fetzige Fundament für die Indie-Rock-Gruppe. Sie setzten nicht nur den Schluss- punkt hinter der Vorentscheidung, sondern überzeugten am Ende auch die Jury, die es bei ihrer Entscheidung, welche Gruppe das Markgräflerland beim Finale vertreten darf, nicht leicht hatte. Verdient hätte es jede der fünf Bands. vm Donnerstag, 01. Februar 2007 Seite 8 Gemeinderatssitzung am Mittwoch, 7. Februar 2007 Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderats findet am Mittwoch, 7. Februar 2007 um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Müllheim statt, zu der ich sie hiermit freundlichst einlade. Die Bekanntmachung der Tagesordnung ist an den städtischen Verkündigungstafeln angeschlagen. Die Tagesordnung mit Anlagen kann während der Sprechzeiten am Bürgerinformationsschalter des Rathauses eingesehen werden. Dr. Lohs, Bürgermeister Hinweis: Ab sofort liegt in der Mediathek die Zeitung unserer Partnergemeinde Gray “La press de Gray” für Interessierte aus. Sprechzeiten von Ortsvorsteher Behringer: Donnerstag 18.00 bis 19.30 Uhr Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr Sprechzeiten: nach Vereinbarung. Bitte mit Voranmeldung unter Tel. 2235. Ortsverwaltung: Montag - Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr Die diesjährige Generalversammlung findet am Freitag, dem 02.02. um 20.00 Uhr im Schützenhaus statt. Alle Mitglieder sowie Interessierte des Schießsports sind herzlich eingeladen. Brennholzversteigerung im Stadtteil Britzingen Die diesjährige Brennholzversteigerung im Gemeindewald Britzingen findet am Samstag, dem 3. Februar statt. Die Versteigerung beginnt um 10.00 Uhr auf dem Waldparkplatz „Schwärze“. Natürlich wird auf dem Schwärze-Parkplatz wieder eine Wirtschaft eingerichtet. Ihre Ortsverwaltung S e i f e n k i s t e n bauen Liebe Kinder und Jugendliche, am Donnerstag, dem 8. Februar findet um 19 Uhr im Rathaussaal in Britzingen eine Information zum Sommerferienprogrammpunkt „S e i f e n k i s t e n“ bauen statt. Wer Lust hat eine Kiste zu bauen oder ein Rennen zu fahren kann sich an diesem Abend mit einem Elternteil bei uns informieren. Dringend erforderlich sind die Eltern, da dieser Programmpunkt von den Eltern mit Kindern durchgeführt wird. Wir freuen uns auf viele „Piloten“. Ortsverwaltung Britzingen Schützenverein Dattingen Sprechzeiten von Ortsvorsteher Waldkirch: Montag 11.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 18.00 bis 19.30 Uhr Ortsverwaltung: Montag Donnerstag und 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr 16.00 bis 19.30 Uhr An alle Feldberger Winzer Einladung Seniorennachmittag in Dattingen Zu einem bunten Nachmittag lädt die Brunnenfestgemeinschaft alle Dattinger ab dem 60. Lebensjahr ein. Am Sonntag, dem 4. Februar haben wir ab 14:30 Uhr einige Überraschungen für Sie vorbereitet. Im Gemeindesaal möchten wir Sie mit Kaffee und Kuchen und „ebbis Zobe“ kulinarisch verwöhnen. Für uns Brunnenfestler ist dies kein Seniorennachmittag im herkömmlichen Sinn, sondern ein fröhliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen für alle über „Sechzig“ und älter, und auch als Dankeschön für die vielfältige Unterstützungen an den Brunnenfesten und anderen Projekten. Nutzen Sie diesen Nachmittag zu Gesprächen mit Mitbürgern die Sie selten sehen, verbringen Sie einige unterhaltsame Stunden und bringen Sie mit Ihrem Besuch auch Ihre Anerkennung für die vielfältigen Aktionen und Angebote Ihrer Brunnenfestgemeinschaft zum Ausdruck. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Brunnenfestgemeinschaft Dattingen Am Donnerstag, 01.02. - Samstag, 03.02. besteht wieder die Möglichkeit, über die WG Auggen Bodenproben abzugeben. Der Bohrstock, Ausfüllbogen sowie die fertigen Proben können ab Donnerstag 9 Uhr bis Samstag 18 Uhr bei Thomas Nußbaumer, Almenweg 10 in Feldberg Tel. 12397 abgeholt und auch wieder abgegeben werden. Auch für Müllheimer und Vögisheimer Winzer besteht dieses Angebot in der WG Auggen. Sprechzeiten von Ortsvorsteherin Eitel: Montag 08.00 bis 12.00 Uhr Dienstag 08.00 bis 12.00 Uhr und 17.00 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung Seite 9 Ortsverwaltung: Montag Dienstag und Freitag Donnerstag, 01. Februar 2007 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr 17.00 bis 19.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr Bekanntmachungen durch die Ortsrufanlage erfolgen: Dienstag 19.00 Uhr im Sommer bzw 18.00 Uhr im Winter Freitag 12.30 Uhr Musikverein Hügelheim Die Generalversammlung des Musikverein Hügelheim findet am Freitag, dem 2. Februar um 20.00 Uhr im Gemeindesaal in Hügelheim statt. Es erreichten ein Alter von Verwaltung: Da die Verwaltungsstelle Zunzingen nicht ständig besetzt ist, werden die Verwaltungsaufgaben für die Einwohner von Zunzingen, von der Ortsverwaltung Britzingen mit übernommen. Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag, 9.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Britzingen oder nach tel. Vereinbarung. Tel.: 07631-2235, Fax: 07631-175625. Einladung zum Landfrauentag Der Bezirkslandfrauenverein lädt ein zum Landfrauentag am Dienstag, 6. Februar um 14 Uhr in die Rheinhalle in Neuenburg-Grißheim. Ein interessantes Programm wird geboten. Der Landfrauenverein Grißheim sorgt für die Bewirtung. Alle interessierten Landfrauen und Frauen im lädlichen Raum sind zu diesem Nachmittag herzlich eingeladen. Unkostenbeitrag: 1 Euro. Bitte denken Sie daran, ein Kaffeegedeck mitzubringen. Hannelore Diehr; 1. Vorsitzende des Bezirks Müllheim 28.11.2006 Julis Finn Magnus Bieg, männlich Sabine Bieg, Blauenstraße 14, 79418 Schliengen und Lars Ulrich Magnus Am Eichwald 22, 79379 Müllheim 04.01.2007 Melisa Zorarpaci, weiblich Özlem Zorarpaci geb. BiHak und Mehmet Zorarpaci Schwarzwaldstraße 9, 79379 Müllheim 08.01.2007 Ersin Aydeniz, männlich Sermil Aydeniz geb. KiliHdemir und Mustafa Aydeniz Eisenbahnstraße 40, 79423 Heitersheim Sprechzeiten von Ortsvorsteher Fischer: Mittwoch 10.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 17.00 bis 18.00 Uhr Ortsverwaltung: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr 15.01.2007 Jonas Leon Senftle, männlich Nicole Senftle geb. Weidauer und Claus Senftle Pfarrer-Christen-Straße 3, 79395 Neuenburg am Rhein Hannah Emiliy Schlegel, weiblich Sandra Schlegel geb. Kutschewski und Michael Schlegel Keltenstraße 21b, 79423 Heitersheim Mia Palmié, weiblich Petra Elisabeth Margarete Palmié und Patrik Rudolf Graf Hohlebachstraße 43, 79418 Schliengen Sprechzeiten des Ortsbeauftragter Deiß: jeden 1. und 3. Freitag im Monat 7.30 bis 8.30 Uhr Verwaltungsstelle Vögisheim: Mittwochs 13.30 bis 16.00 Uhr Freitag 07.30 bis 10.00 Uhr 16.01.2007 Kenrick Ryan Petrella, männlich Jaspine Petrella-Charley geb. Charley und Pasquale Mario Petrella Mühlenstraße 31, 79379 Müllheim 16.01.2007 Erna Döz geb. Hamburger Am Pfannenstiel 28, 79379 Müllheim 81 Jahre 93 Jahren Käthe Erna Elfriede Johanna Teutloff, Hauptstr. 149 91 Jahren Dora Berta Elisabeth Mensch, Hörnliweg 2 89 Jahren Ludwig Mark, Am Pfannenstiel 24 88 Jahren Berta Elisabeth Deutschmann, Am Pfannenstiel 28 85 Jahren Fritz Steinbrunner, Brunnenstr. 27 83 Jahren Else Ruth Steffensen, Kirschbäumleboden 22 82 Jahren Hildegard Alma Anselm, Hauptstr. 147 Vera Martha Berta Schink, Haupstr. 147 81 Jahren Dr. Wolfgang Möller, Kirschbäumleboden 13 80 Jahren Melanie Erika Sütterlin, Kleinfeldele 50 Mathilde Theresia Zimmermann, Hauptstr. 149 70 Jahren Melina Scheck, Holderweg 1 Gerda Ziegler, Am Bach 14 Manfred Krämer, Löfflergasse 9 Süleymann Egin, Leibnizstr. 7 Wir gratulieren recht herzlich und wünschen Ihnen sowie allen nicht genannten Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. In der nächsten Woche (6. Kalenderwoche) findet die Leerung der „Restmülltonnen“ statt: Dienstag, 06. Februar in Feldberg – Niederweiler – Vögisheim – Zizingen - Zunzingen Donnerstag, 08. Februar in der Unterstadt und Bereich nördlich der Schwarzwaldstraße, Britzingen, Dattingen und Hügelheim Freitag, 09. Februar in der Oberstadt In der 6. Kalenderwoche werden die „Papiertonnen“ in Müllheim am Dienstag, den 06. Februar und in den Ortsteilen am Mittwoch, den 07. Februar geleert. Am Dienstag, den 06. Februar werden die „gelben Säcke“ in Müllheim und am Mittwoch, den 07. Februar in allen Stadtteilen abgeholt! Donnerstag, 01. Februar 2007 Schulanmeldungen Die Anmeldungen für das Schuljahr 2007/2008 an den Kaufmännischen Schulen mit Wirtschaftsgymnasium und an der Georg-Kerschensteiner-Schule mit Technischem Gymnasium Müllheim werden von Donnerstag, 1. Februar 2007 bis einschließlich Freitag, 2. März 2007, im Schulsekretariat entgegengenommen. Erforderliche Unterlagen für die Anmeldung sind: begl. Kopie des Halbjahres-zeugnisses, Lebenslauf und Anmeldeformular. Das Sekretariat hat täglich geöffnet von 8.30 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr; donnerstags bis 18 Uhr; Freitag-nachmittag ist geschlossen. Während der Fastnachtsferien ist das Sekretariat durchgehend geschlossen. Städtische Musikschule Müllheim Am 10. Februar ab 15 Uhr: Infotag der Städtischen Musikschule Müllheim Unter dem Motto „Ein Instrument für Dich“ bietet die Städtische Musikschule am Samstag 10. Februar ab 15 Uhr in und rund um die Aula der Michael-Friedrich-Wild-Grundschule einen kompakten Informations- & Aktionstag an. Das Programm startet um 15 Uhr in der Aula mit Trompetenklängen und der Geschichte „Zarobald im Zauberwald“, aufgeführt von Kindern der Orientierungsstufe. Weiter geht das Programm mit den Vorführungen verschiedener Musikschulensembles wie dem Kinderchor oder den ‚Cellokindern’. Parallel dazu und den ganzen Nachmittag über gibt es für Kinder und auch für Erwachsene die Möglichkeit, eine kleine „Schnupperstunde“ (15 Min.) auf dem Instrument der Wahl zu erhalten. Diese Schnupperstunden können ab sofort über das Sekretariat der Musikschule (Tel. 07631- 6147) vorreserviert werden. Das Sekretariat gibt Gutscheine für Schnupperstunden zum symbolischen Preis von 1 Euro aus (Spende an den Förderkreis der MS). Die Schnupper-Gutscheine können dann am 10. Februar ab 14.30 Uhr am INFO-Tisch im Foyer der Grundschule eingelöst werden. Zum Schnuppern angeboten wird die gesamte Instrumentenpalette: Trompete, Posaune, Blockflöte, Querflöte, Klavier, Violine, Cello, Oboe, Fagott, Klarinette, Saxophon und Stimmbildung. Für junge Klavierinteressenten (4-6 Jahre) gibt es auch Gruppenangebote. Parallel dazu organisiert der Förderkreis im Foyer einen musikalischen Flohmarkt. Sachspenden wie Instrumente, Noten und Tonträger nimmt ab sofort das Sekretariat der MS entgegen. Wer sich bei diesem Programm und den vielfältigen interessanten Angeboten zwischendurch stärken muss, wird dazu im vom Elternbeirat/Förderkreis organisierten Musikschul-Café reichlich Gelegenheit haben. Seite 10 Ergebnisse Müllheimer Kinder & Jugendlicher beim Regionalwettbewerb „JUGEND MUSIZIERT“ 2007 Auch das Ensemble ‚La Rosignola’ der städtischen Musikschule Müllheim (Klasse Martina Müller-Kern, Fachbereich Blockflöte) mit (Foto :von links nach rechts: Catena Kresbach, Laura Kritzinger, Teresa Moser, Bodil Derungs, Anneka Eyhorn und Johanna Boffin) war beim diesjährigen Regionalwettbewerb „Jugend Musiziert“, außerordentlich erfolgreich: Mit einem ersten Preis erspielten sich diese jungen Nachwuchsmusiker in der Kategorie ‚Ensemble Alte Musik’ in der Altersstufe V. auch gleich die Weiterleitung zum Landeswettbewerb. Ebenso großen Erfolg (1. Preis mit Weiterleitung) hatten Katharina Evans und Daniel Kindsvater in der Kategorie Querflöte und Klavier (Klassen Frank Michael / Dorothee Graf) sowie das bewährte Duo Alexander und Sabine Sehringer (Posaunenklasse Martin Holschuh / Klavierklasse Dorothee Graf). Sehr gute Plätze belegten auch die Teams Hannes Gramespacher/Thomas Müller (Posaunenklasse Holschuh/ Klavierklasse Graf) sowie Julia Schindler und Svetlana Balzer (Oboenklasse Ingo Blazer / Klavierklasse Graf) mit einem jeweils zweiten Preis. In der Kategorie Kontrabass solo errang Severin Bang einen zweiten und Eden Gebert einen dritten Preis (Klasse Michael Pöhlmann). Großen Erfolg hatte auch Sabine Kronberger aus Müllheim (nicht Schülerin der Musikschule) im Fach Violine mit einem ersten Preis mit Weiterleitung. Einige Musikschüler nehmen noch in anderen Regionen an dem Wettbewerb teil – die Ergebnisse werden terminentsprechend veröffentlicht. Die offizielle Jubiläumsfeier findet jedoch erst im Sommer statt, nämlich im Rahmen eines „Tag der offenen Tür“ am 23. Juni 2007 von 14 – 18 Uhr. Gemeinsam mit der Kinderkrippe „les grenouilles“ und der Krabbelgruppe „Junikäfer“ wollen sich die Einrichtungen an diesem Tag vorstellen, Einblicke in ihre Konzepte und die tägliche Arbeit gewähren, denn sie befinden sich alle im selben Gebäude und kooperieren regelmäßig miteinander. Natürlich werden auch Spielangebote für Kinder, Kaffee & Kuchen, angeboten. Merken Sie sich den Termin schon einmal vor und lassen Sie sich überraschen! Waldorfkindergarten sucht wer hat einen Bollerwagen zu verschenken? Da unser Kindergarten jetzt auch Kleinkinder (ab 2 Jahre) aufgenommen hat, benötigen wir dringend einen Bollerwagen für unseren Wandertag. Denn jeden Donnerstag gehen die Erzieherinnen mit den Kindern in den Wald, was jedoch für die ganz kleinen mit einigen Mühen verbunden ist, ein Bollerwagen zum Reinsitzen wäre super. Über Ihren Anruf würde sich der Kindergarten freuen. Tel. 07631-14712 oder 12876. Für alle Jugendlichen ab 11 Jahren im 1. OG des Jugendhauses “ A lt es Spi t al ” , Hauptstraße 78, 79379 Müllheim. Telefon 1749059, Fax: 1749058, e-mail: [email protected], Internet: www.Jugendhaus-Muellheim.de Öffnungszeiten: Di. 15.00-19.00 Uhr Do. 15.00-20.00 Uhr Fr. 15.00-22.00 Uhr 10 Jahre Kindergarten Bärenfels Anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Einrichtung sangen die Kinder am 15. Januar 2007 „ihrem“ Kindergarten Bärenfels ein Geburtstagsständchen. Auch ein Geburtstagskuchen mit Kerzen und Tischfeuerwerk fehlte nicht. Der Jugendraum Alpha sucht eine Tischtennisplatte. Bitte mit dem Stadtjugendreferat oder Herrn Schempp von der Mobilen Jugendarbeit Tel. 1749057 Kontakt aufnehmen. Mitternachtssportturnier Am 09.02. findet wieder das Mitternachtssportturnier in der Sporthalle I statt. Diesmal werden u.a. Mannschaften aus dem Elsaß sowie aus Breisach und Bad Krozingen und natürlich Müllheim dabei sein. Wir laden alle Fußball interessierten Zuschauer herzlich ein. Beginn ist 22.00 Uhr. Seite 11 Donnerstag, 01. Februar 2007 „Tagebuch eines Wombat“ VHS Markgräflerland, Gerbergasse 8, 79379 Müllheim, Tel. 07631/16686, Fax 07631/16499, E-Mail: [email protected], Internet: www.vhs-markgraeflerland.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag, jeweils 9.00 – 12.00 Uhr, außerdem Dienstag, 14.00 –16.00 Uhr und Donnerstag, 14.00 – 18.00 Uhr. Das neue Semesterprogrammheft ist da und wird zurzeit an alle Haushalte in den Mitgliedsgemeinden der VHS Markgräflerland verteilt. Das Semester Februar bis Juli 2007 startet diesen Monat. Für Interessenten unserer Sprachenkurse, die bereits über Vorkenntnisse verfügen, bieten wir wieder die bewährte individuelle Einstufungsberatung in „Deutsch als Fremdsprache“, „Englisch“ und „Französisch“ am Dienstag, 13. Februar, von 17.30 – 18.30 Uhr, im VHS-Haus, Gerbergasse 8 für den Einstieg in die richtige Stufe der jeweiligen Sprache. Teilnehmern ohne Vorkenntnisse wird jeweils der Besuch der Grundstufe I empfohlen. Die anwesenden Sprachdozenten informieren auch über den Unterrichtsinhalt, die Lehrbücher und beantworten ganz individuelle Fragen. Die Beratung ist kostenlos. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Dienstag, 13. Februar 20:00 Uhr, Fachvortrag mit Farbdias „Kletterkünstler verwenden, pflegen, schneiden“ von Gartenbauingenieur Hansjörg Haas. Kletterpflanzen vergrößern einen Garten in die Höhe, schmücken Wände und Pergolen oder bilden eine wirkungsvollen Sichtschutz. Abendkasse: 5,00 EUR Donnerstag, 15. Februar 15:00 Uhr, Das Tor zum Lernen ist Bewegung nach Elfriede Hengstenberg für Kinder ab 6 Jahre. Kursleiterin: Marina Peschel, Schulhaus Laufen, Turnhalle Freitag, 16. Februar, 18:00 – 21:00 Uhr, Samstag, 17. Februar, 10:30 – 18:00 Uhr, Sonntag, 18. Februar, 10:30 – 14:00 Uhr: „Akt und Figur“. Aktzeichnen und -malen ist sowohl als künstlerische Übung sowie als eigene Kunstform immer wieder eine der erfüllendsten Aufgaben, denn es beschäftigt sich mit dem schönsten künstlerischen Motiv, dem Menschen. Mitzubringen sind Bleistifte in den Stärken B, 2B, 4B, 8B sowie Zeichenpapier in Bögen oder Block, mindestens A2 oder 50 x 65cm. Mehr Informationen zum Kurs und zum Material erteilt gerne der Kursleiter, Johannes Buchholz, Tel. 030-428 028 65. Am Freitag, den 9. Februar, um 15.30 Uhr, gibt es wieder eine Fabelstunde in der Mediathek Müllheim. Vorgelesen wird : „Tagebuch eines Wombat“ Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr 10.00 bis 18.00 Uhr durchgehend 10.00 bis 13.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr 10.00 bis 13.00 Uhr Neue Samstagsöffnungszeiten: Ab Februar gelten in der Mediathek Müllheim am Samstag neue Öffnungszeiten. Statt von 9 bis 12 Uhr hat die Mediathek nun von 10 bis 13 Uhr geöffnet. Alle die samstags gerne etwas länger im Bett bleiben, haben nun die Chance die Wochenendseinkaufstour noch mit einem Besuch in der Mediathek zu verbinden. Wer nach dem Einkauf eine Stärkung benötigt, kann im Lesecafé seine Lebensgeister mit einem frisch gebrühten Kaffee wecken und dabei eine von fünf Tageszeitungen lesen. (Zur Erinnerung: es gibt die Badische Zeitung, die Oberbadische, die Basler, die Frankfurter Allgemeine und die Stuttgarter Nachrichten.) Die neuen Zeiten gelten zum ersten Mal ab dem 3. Februar. Zum Inhalt: Eine Wombat-Dame erzählt von einer Woche ihres Lebens. Der Beginn ist ganz den Grundbedürfnissen Schlafen, Fressen und Sich-Kratzen gewidmet, doch der Mittwoch bringt die aufregende Wende: Ein Staubbad und der gewonnene Kampf gegen einen Fußabstreifer mit anschließender Karottenforderung leitet einen Erziehungsprozess der in ihrem Garten lebenden Menschen (mit Haus) ein, bei dem die zunächst Renitenten durch manchmal etwas drastische Maßnahmen (Mülleimer vermöbeln u.a.) gefügig gemacht werden und sie mit Notwendigem wie Karotten oder Haferflocken versorgen. Das alles lässt die australische Autorin Jackie French - die laut Umschlagtext aus eigenem Erleben schöpfte - in kurzen und in ihrer lakonischen Kürze umwerfend komischen Sätzen erzählen, der Zeichner Bruce Whatley hat dazu meisterliche Zeichnungen beigesteuert, die das knuffige Beuteltier oft allein mit seiner großen Palette an Gestik und Mimik, daneben aber auch farbenfroh in der jeweilige Szene zeigen. Alle Kinder ab 4 Jahren sind herzlich zur Vorlese- und Malstunde eingeladen. Öffnungszeiten: „Frau Holle“ Am Freitag, dem 2. Februar, um 15.15 Uhr und bei großem Andrang auch um 16.30 Uhr, spielt das Müllheimer Figurentheater Wassilissa „Frau Holle“ für Kinder ab 4 Jahren. Das Märchen nach den Brüdern Grimm wird erzählt von Petra Hennig, die Puppen führt Ksenia Weber, begleitet werden sie von Genéviève Mégier am Violoncello. Mittwoch bis Sonntag, 15.00 bis 18.00 Uhr. Vereine, Schulklassen und weitere Gruppen können jederzeit telefonisch Besichtigungen oder Führungen zu anderen Terminen vereinbaren. Donnerstag, 01. Februar 2007 Veranstaltungen Der besondere Film: „Emmas Glück“ In der Reihe „Der besondere Film“ mit Glanzlichtern der Filmkunst zeigt das Müllheimer Kino in Zusammenarbeit mit dem Kulturdezernat der Stadt am Dienstag, 06. Februar um 20.15 Uhr den Film: „Emmas Glück“. Drama - Deutschland 2006, Regie: Sven Taddicken. Darsteller: Jördis Triebel, Jürgen Vogel, Martin Feifel, Hinnerk Schönemann u.a.. FSK: ab 12 Jahren – Länge: 103 Min. Inhalt: EMMA lebt völlig allein als Schweinezüchterin auf dem heruntergekommenen und hoffnungslos verschuldeten Hof ihrer Familie. Sie behandelt ihre Schweine liebevoll bis zum letzten Tag und schlachtet sie auf ihre ganz eigene, zärtliche Art … MAX ist Autoverkäufer, auch allein und hat öfter Magenschmerzen. Beim Arzt erfährt er, dass er Krebs hat und sein Leben auf der Kippe steht. Da klaut er das Geld seines einzigen Freundes, bucht einen Flug und will nur noch weit weg. Als Max auf der Flucht mit dem Jaguar aus der Kurve fliegt und auf EMMAS Hof landet, beginnt er zu erkennen, dass wahres GLÜCK viel näher liegen kann … Regisseur Sven Taddicken hat den liebevoll-skurrilen Erfolgsroman von Claudia Schreiber mit großer visueller Kraft in Szene gesetzt. Jürgen Vogel und Neuentdeckung Jördis Triebel meistern den schmalen Grat zwischen Humor und Tragik mit wunderbarer Leichtigkeit und könnten zum Liebespaar dieses Sommers avancieren. Kino-Vorankündigung: Der besondere Film: „Thank You for Smoking“ In der Reihe „Der besondere Film“ mit Glanzlichtern der Filmkunst zeigt das Müllheimer Kino in Zusammenarbeit mit der Stadt Müllheim Kultur & Touristik am Dienstag, 13. Februar um 20.15 Uhr den Film: „Thank You for Smoking“. Satire - USA 2005, Regie: Jason Reitman. Darsteller: Aaron Eckhart, William H. Macy, Katie Holmes, Sam Elliott u.a.. FSK: ab 12 Jahren – Länge: 92 Min. Ausstellungen im Markgräfler Museum Müllheim im Blankenhorn Palais Attraktive Dauerausstellung zu Kunst und Geschichte am Oberrhein sowie zu Geologie, Archäologie und Weinbau Freitag, 02.02. 15.15 Uhr + 16.30 Mediathek: „Frau Holle“ gespielt vom Figurentheater Wassilissa 18.00 Uhr Bürgerhaus Müllheim, Großer Saal: Sportlerehrung. Veranstalter: Stadt Müllheim. Samstag, 03.02. + Sonntag, 04.02. ab 09.00 Uhr Heinz-Renkert-Halle: Jugendturnier des Sportvereins Weilertal Samstag, 03.02. 20.00 Uhr Neuenfelshalle Britzingen: Theaterauffühung der elsässischen Heimatbühne, Veranstalter: Turnverein Britzingen Dienstag, 06.02. 20.15 Uhr Kino Müllheim: Der besondere Film: »Emmas Glück« Veranstalter: Kino Müllheim in Zusammenarbeit mit der Stadt Müllheim Freitag, 09.02. 15.30 Uhr Mediathek Müllheim: Fabelstunde „Tagebuch eines Wombat“ von Jackie French und Bruce Whatley. 20.00 Uhr Söhnlin-Keller, Werderstr. 33: Söhnlin Open Stage Seite 12 Samstag, 10. Februar Martinskirche Müllheim, Beginn: 20.00 Uhr Badinerie - Reflections in Jazz - Helmut Lörscher TrioDer aus Trier stammende Pianist Helmut Lörscher, Professor an der Musikhochschule Freiburg, wird sich am 10. Februar 2007 mit seinem Jazztrio in der Martinskirche Müllheim präsentieren. Badinerie – Reflections in Jazz heißt der Titel des Programms sowie seiner neuen CD, die er in diesem Konzert erstmals dem Müllheimer Publikum vorstellt Der Titel lässt Bezüge zu Johann Sebastian Bach erahnen. Lange vor Jaques Loussier, der in den 60-er Jahren die musikalische Welt mit Play-Bach überraschte, wurde die Bedeutung der Bachschen Musik für die Improvisation von Musikern des modernen Jazz (Lennie Tristano, Modern Jazz Quartett u.a.) erkannt und musikalisch thematisiert. Mit Bernd Heitzler, bass und Harald Rüschenbaum, drums hat Helmut Lörscher zwei renommierte Jazzmusiker an seiner Seite: Bernd Heitzler, Mitglied des Cecil Verny- Quartetts gehört zu den gefragtesten Jazzbassisten Süddeutschlands, Harald Rüschenbaum, Leiter des Landesjugend Jazzorchesters Bayern, wurde 2003 für seine Jazzaktivitäten mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Mit diesem Trio erwartet die Zuhörer vitaler Modern Jazz, tiefgründig und bisweilen humorvoll zugleich. Karten an der Abendkasse: 10 EUR / erm. 6 EUR. Info: Kulturdezernat Müllheim, Tel.: 07631 801 504 Samstag, 10.02. 11.11 Uhr Gemeindehalle Niederweiler: Kartenvorverkauf für Zunftabende der Niederwilemer Chümmispalter und Schiiebeklopfer 20.11 Uhr Bürgerhaus: 1. Zunftabend der Müllemer Hudeli 21.00 Uhr Söhnlin-Keller, Werderstr. 33: Söhnlin-Disco-Time – Valentine Disco mit Doc Holiday Sonntag, 11.02. 14.11 Uhr Innenstadt Müllheim: Großer Fastnachtsumzug der Narrenzunft Müllemer Hudeli mit Narrendorf Seite 13 Aktive Unterstadt Am Dienstag, dem 6. Februar treffen sich die Aktive Unterstadt um 19.00 Uhr im Unterstadtkaffee „Kotz“ in der Kanalgasse. Wir hoffen, dass zur Vorab-Besprechung unseres 2. Frühlingsfestes viele mit Ideen und Anregungen kommen. Macht alle mit, nur so beleben wir unsere Unterstadt. Karate-Dojo Müllheim e.V. Anfänger-Kurs für Kinder ab 8 Jahre Freitags von 19 bis 20.30 Uhr, Trainingsort: Sporthalle I in Müllheim (beim Krankenhaus). Anmeldung direkt im Training, Info: www.karate-muellheim.de und bei M. Sammarco, Tel. 07633-82655. Kath. Bildungswerk Vortrag mit Weihbischof Dr. Bernd Uhl Der globale Klimawandel Die Warnsignale in der Natur müssen ernst genommen werden. Der Klimawandel ist bereits Realität und stellt die wohl umfassendste Gefährdung der Natur und der Lebensgrundlagen der heutigen und der kommenden Generationen dar. Er ist auch ein Problem der Gerechtigkeit zwischen Armen und Reichen. Weihbischof Dr. Bernd Uhl – Vorsitzender der Kommission für ökologische Fragen – stellt uns das Dokument „Der Klimawandel: Brennpunkt globaler, intergenerationeller und ökologischer Gerechtigkeit“ vor. Der Vortrag findet am Mittwoch, 7.2., um 20.00 Uhr im Kath. Gemeindehaus in Müllheim, Hafnergasse 4, statt. Die Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Müllheim und Umgebung e.V. informiert: Wir möchten Sie gerne auf unsere Mitgliederversammlung am Donnerstag, dem 08.02. um 20.00 Uhr im Stadthaus in Müllheim hinweisen. Neben den Berichten aus dem Vorjahr und einer umfassenden Neuwahl aller Vorstandsmitglieder wird Herr Georg Huber, der nach über 26-jähriger Tätigkeit im Vorstand auf eigenen Wunsch nicht noch einmal kandidieren möchte, verabschiedet. Herr Huber hat sich viele Verdienste um unsere Ortsvereinigung erworben, wir wollen ihn daher angemessen verabschieden und hoffen dabei auf eine rege Teilnahme an unserer Generalversammlung. amnesty international “Briefmarathon - wer macht mit”? D i e M ü ll h e im e r am n es ty i nternati onal-Gruppe startet einen Briefmarathon für 4 Folteropfer in China, Turkmenistan und Kuba. Bitte helfen Sie mit, möglichst viele der absendefertigen Postkarten -im Rahmen der ai-Kampagne, “Ein SATZ für die Menschenrechte” - zu unterschreiben, zu fran- Donnerstag, 01. Februar 2007 kieren und in den Briefkasten zu stecken. Mitglieder der ai-Gruppe stehen am Freitag, 9. Februar von 15 - 18 Uhr und am Samstag, 10. Februar von 9 - 13 Uhr neben der Post in Müllheim/Werderstraße mit vorbereiteten Postkarten für diesen “Briefmarathon” bereit. Foltervorwürfe sind keine Erfindungen der Sensationspresse oder politischer Regimegegner. Kinderfasnacht im kath. Gemeindehaus Müllheim, Hafnergasse 4 Am Samstag, dem 10. Februar, veranstaltet di e ka t h . P f a r r g e m e in d e M ü llheim-Badenweiler eine Kinderfasnacht von 15 Uhr bis 18 Uhr. Angeboten wird ein buntes Programm mit Musik und Tanz, Spielen, Basteln, Schminken, Zauberer, Kasperle und Kinderdisco. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt bei familienfreundlichen Preisen. Der Unkostenbeitrag beträgt 1 Euro pro Person (ohne Essen und Getränke). Alle kleinen und großen Narren sind recht herzlich eingeladen! Bitte keine Munition oder Konfetti mitbringen; Eltern haften für ihre Kinder. Machen Sie mit beim etwas anderen Hemdglunki-Umzug Wann: 15.02. – 19.11 Uhr Wo: Löfflerbrunnen | Unterstadt Wie: natürlich als Hemdglunki Was ist selbstgebastelte Laternen und mitzubringen: Musikinstrumente sind willkommen Einlass ins Bürgerhaus nur für Hemdglunker. Weitere Infos auf www.hudeli.de NZ Müllemer Hudeli Eltern-Kind-Initiative e.V. Qualifizierungskurs für Tagesmütter erfolgreich abgeschlossen Im Rahmen der qualifizierten Kinderbetreuung stellt die Tagespflege eine wichtige Säule neben der Betreuung in der Krippe und im Kindergarten dar. Die Tagespflege bietet eine familienähnliche Betreuung mit flexiblen Zeiten und kann individuell auf die besonderen Bedürfnisse von Kindern und Eltern eingehen. Einzelkinder können in der Familie der Tagesmutter Geschwistererfahrungen machen. In der Eltern-Kind-Initiative e.V. in Müllheim haben vor kurzem wieder 15 Teilnehmerinnen erfolgreich den Qualifizierungskurs zur Tagesmutter abgeschlossen. An 9 Abenden und 2 Samstagen wurden Themen bearbeitet wie: Erziehungsmethoden, Bildung in der Tagespflege, Pflegeerlaubnis, Aufsichtspflicht, rechtliche Fragen und vieles mehr. Am Qualifizierungskurs nahmen Frauen von Ehrenkirchen bis Bad Bellingen teil. Eltern, die einen Betreuungsplatz für ihr Kind su ch e n , kö n n e n sich a n di e Eltern-Kind-Initiative e.V. (EKI) wenden, Tel. 07631/13508 oder mailen: [email protected]. Die EKI vermittelt Tagesmütter, berät und begleitet Eltern und Tageseltern während der Betreuung. Stillcafé mit der Hebamme Panni Starke am Mittwoch, 07.02., 15.30 – 17.00 Uhr. Geburtsvorbereitungskurs mit Panni Starke am Montag, 12.03., 19.30 – 21.30 Uhr, 8 Abende. Anmeldungen bei Frau Starke 07636/7544 Sängervereinigung Müllheim Vorankündigung Die ordentliche Mitgliederversammlung der Sängervereinigung Müllheim findet am Samstag, dem 03. März um 20 Uhr im Hotel-Restaurant Stadthaus in Müllheim statt. Die Tagesordnung wird in einer der nächsten Ausgabe des Stadtkuriers bekannt gegeben. Konzertankündigung Unter dem Motto „ Schlager und Hits von gestern bis heute “ steht das diesjährige Chorkonzert der Sängervereinigung Müllheim unter der Leitung von Martin Klingler. Veranstaltungstermin: Samstag, 28. April um 20 Uhr in der Martinskirche in Müllheim. Eingeladen sind alle, die gerne Chormusik hören. Diese Veranstaltung sollten sie nicht versäumen. Über das Konzertprogramm werden wir sie lieber Leserinnen und Leser noch informieren. Internationaler Beirat Verständigungsprobleme in der deutsche Sprache? Die Mitglieder des internationalen Beirates von M ü llh e im h e lf e n g e r n e . Kont akt : 07631/801143. Problèmes de compréhension linguistique auprès des écoles et des administrations? Les membres du conseil international des étrangers de Müllheim proposent leur aide. Contactez-nous au: 07631/801143. Markgräfler Tafel e.V. Einjähriges Ladenjubiläum Am 2. Februar 2006 wurde der neu eingerichtete Tafel–Laden in der Cafeteria der ehemaligen Helios–Klinik eröffnet. Die Einrichtung bestand – und besteht noch immer – aus gespendeten, gebrauchten Kühltheken und Kühlschränken, Verkaufstischen, Regalen und Schränken. Seite 14 Überraschend schnell ist die Markgräfler Tafel, ein mildtätiger Verein, bekannt geworden und gewachsen. Das vielseitige Angebot im Laden wird von vielen bedürftigen Personen angenommen, wobei eine Kundenkarte zum Einkauf berechtigt. Inzwischen wurden ca. 400 Kundenkarten ausgegeben, die jeweils für 6 Monate gelten. In jedem Einzelfall wird die Bedürftigkeit sorgfältig geprüft. In den ersten Monaten war der Laden an drei Nachmittagen pro Woche geöffnet. Aufgrund der großen Nachfrage, vor allem aber dank der vielen gespendeten Lebensmittel, konnte die Zahl der Verkaufstage erweitert werden. Seit Oktober 2006 ist der Einkauf im Laden von Montag bis Freitag von 15.00 – 17.00 Uhr möglich. Das schnelle Wachstum stellte selbstverständlich große Anforderungen an die vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer. Die Arbeiten beginnen mit der Abholung der Waren bei den Geschäften, anschließende Zwischenlagerung im Laden, Zurüsten für den Verkauf, der eigentliche Verkauf und nachher das Einlagern von nicht verkaufter, aber noch guter Ware. Am Ende bleibt die ordnungsgemäße Entsorgung der nicht mehr verkaufstauglichen Lebensmittel, wie z.B. Obst, Salat, Gemüse etc.. Zum 1. September 2006 wurde von der Markgräfler Tafel eine Vollzeitstelle für die Leitung des Ladens eingerichtet. Die Geschäftsstelle des eingetragenen Vereins befindet sich ebenfalls im Tafelladen, Telefon (07631) 740967. Ohne die vielen freiwilligen Mitarbeiter könnte die Markgräfler Tafel nicht bestehen. Deshalb an dieser Stelle einen herzlichen Dank an alle ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer, die zum Aufbau und Wachstum dieser gemeinnützigen Einrichtung mitgeholfen haben und zum größten Teil immer noch aktiv mitarbeiten. Für den laufenden Betrieb der Tafelarbeit entstehen erhebliche Kosten, die nur durch Spenden gedeckt werden können. Sollten Sie für die Markgräfler Tafel spenden wollen, dann bitte auf eines der unten genannten Konten: - Volksbank Müllheim eG, Konto Nr. 76 14 91 00, BLZ 680 919 00 - Sparkasse Markgräflerland, Konto Nr. 10 80 25 313, BLZ 683 518 65 Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Die Staatliche Weinbauberatung und der Britzinger Winzerarbeitskreis laden zu einer überörtlichen Winzerversammlung ein. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 07. Februar, 19:30 Uhr im Saal der Winzergenossenschaft Britzingen statt. Weinbauberater Hansjörg Stücklin spricht folgende Themen an: 1. Problemjahrgang 2006; Ursachen und Lösungsmöglichkeiten, 2. Schwarzholzkrankheit; eine neue Rebkrankheit breitet sich im Markgräflerland aus, 3. Aktuelle weinbauliche Themen. Alle Winzerinnen und Winzer des mittleren Markgräflerlandes sind dazu herzlich eingeladen. Donnerstag, 01. Februar 2007 Kreisjugendskitag 2007 Der Kreisjugendskitag für die Schülerinnen und Schüler aus dem Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald wird dieses Jahr am 13. Februar 2007 ab 9.00 Uhr auf dem Feldberg stattfinden. Traditionell werden die Wettkämpfe in den Disziplinen Langlauf, Riesentorlauf oder Vielseitigkeitslauf, Sprunglauf und Nordische Kombination ausgetragen. Für jede Disziplin gibt es eine Klasseneinteilung. So starten die Jahrgänge 1991 bis 1993 und die Jahrgänge 1994 bis 1996 sowie die Grundschüler ohne Berücksichtigung des Jahrgangs in einer Gruppe. Der Sprunglauf der Klassen A und B wird aus organisatorischen Gründen bereits am 12. Februar 2007 ab 14.00 Uhr auf der Habsbergschanze in Blasiwald durchgeführt. Teilnahmeberechtigt sind die Schüler der Grund-, Haupt-, Real-, Sonder-, Berufs- und Berufsfachschulen sowie der Gymnasien im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald einschließlich des Kollegs St. Sebastian Stegen, der Birklehofschule Hinterzarten und der Staatlichen Gehörlosen- und Schwerhörigenschule Stegen. Erfahrungsgemäß werden mehrere hundert Schülerinnen und Schüler aus den 42 Schulen im Landkreis die Veranstaltung nutzen, um ihr sportliches Können unter Beweis zu stellen. Die Schulen können für jede Wettkampfart und Klasse bis zu fünf Teilnehmer melden. Davon werden die drei Besten als Mannschaft gewertet. Sämtliche Teilnehmer nehmen an der Einzelwertung teil. Kommt keine Mannschaft zu Stande, so erfolgt nur die Einzelwertung. Für die Disziplin Langlauf kann die Teilnehmerzahl unter bestimmten Voraussetzungen auch höher sein, für den Sprunglauf ist dies generell möglich. Meldungen zum Kreisjugendskitag erfolgen durch die Schulen direkt an das Bürgermeisteramt Feldberg. Wie bei allen sportlichen Wettkämpfen gibt es auch beim Kreisjugendskitag Medaillen und Urkunden zu gewinnen. Für die besten Mannschaften werden Wanderpreise vergeben. Die Gewinner werden im Rahmen einer Siegerehrung, die gegen 14.00 Uhr beginnt, von Landrat Jochen Glaeser mit den jeweiligen Preisen ausgezeichnet. Im Anschluss an die Siegerehrung findet eine Tombola für alle Teilnehmer statt. Dabei wird die jeweilige Wettkampfnummer zur Losnummer. Es gibt attraktive Preise, z.B. Eintrittskarten für den Europa Park Rust oder Tageskarten der Feldberger Liftbetriebe, zu gewinnen. Es lohnt sich also, bis zum Ende der Veranstaltung zu bleiben, denn die Preise werden nur an Anwesende ausgegeben. Schulferienkalender 2007 ist erschienen Mit der Neuauflage des Schulferienkalenders im Taschenformat macht der Fachbereich Soziale Dienste des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald erneut auf die Jugendschutzbestimmungen aufmerksam. Kinder und Jugendliche konsumieren alkoholische Getränke immer früher im Leben. Oft ist es für sie eine Leichtigkeit, Alkoholisches in Lebensmittelmärkten, bei Kiosken und Tankstellen oder Feiern und Festen zu erhalten. Die leichte Verfügbarkeit lädt zu einem frühen Konsum ein und kann so gesundheitsschädigend wirken. Aus diesem Grund enthält das Jugendschutzgesetz Regelungen und Vorschriften, die Kinder Ju- gendlichen vor negativen Entwicklungen schützen sollen. Der Schulferienkalender 2007 und weitere Informationen zum Thema Jugendschutz wie etwa die Broschüre „Jugendschutz und Fasnet“ sind kostenlos beim Fachbereich Soziale Dienste des Landratsamtes erhältlich. Ansprechpartnerin ist Claudia Brotzer (Telefon 0761/2187-2280 oder Mail [email protected]). Der Schulferienkalender kann auch von der Homepage des L a n d r a t sa m t e s unter www. br ei sgau-hochschwarzwald.de (Bereich Soziales und Jugend) heruntergeladen werden. Agentur für Arbeit stellt noch Auszubildende ein Die Agentur für Arbeit Freiburg stellt zum 1. September weitere Jugendliche für die Ausbildung zum Fachangestellten für Arbeitsförderung ein. Die Ausbildung bereitet in erster Linie auf den Einsatz im Kundenbereich der Agenturen für Arbeit und den Arbeitsgemeinschaften (ARGEn) vor. Die Mitarbeiter arbeiten dort im Team und klären Anliegen der Ratsuchenden, erteilen Auskünfte, nehmen Arbeitslosmeldungen und Anträge auf Geldleistungen entgegen und bearbeiten diese. Sie unterstützen Kunden beim Ausfüllen der Anträge, bereiten Arbeitsunterlagen vor und wirken bei der Arbeitsvermittlung mit. Weitere Aufgabenfelder: ServiceCenter, Familienkasse, Statistik, Personal und Infrastruktur. Dabei stehen modernste Büro- und Kommunikationsmittel zur Verfügung. Die staatlich anerkannte Ausbildung wird im dualen System durchgeführt und dauert drei Jahre. Bewerber sollten kontakt- und teamfähig, ausdauernd und belastbar sein, Freude am Lernen haben und ein Grundverständnis für wirtschafts- und sozialpolitische Zusammenhänge mitbringen. Interessenten schicken ihre Bewerbungsunterlagen an Herrn Martin, Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77, 79106 Freiburg. Die Agentur für Arbeit Freiburg beteiligt sich am „Nationalen Pakt für Ausbildung und Fachkräftenachwuchs“ (Ausbildungspakt) und sucht für Ausbildungsbeginn Herbst 2007 ingesamt 5 Auszubildende. Gut ausgebildete Mitarbeiter sind der Schlüssel zum Erfolg. Jahresrückblick und Ehrungen des Kath. Kirchenchores Müllheim Am Dreikönigstag beteiligte sich der Kath. Kirchenchor Müllheim am Festgottesdienst der Pfarrgemeinde St .Peter in Badenweiler und führte die Missa Brevis in D-Dur von W. A. Mozart auf Anschließend hielt der Chor den Jahresrückblick mit Ehrungen im Gemeindehaus in Müllheim. Zunächst bekamen mehrere Sängerinnen und Sänger vom Vorsitzenden Kilian Kind ein Markgräfler Weinglas überreicht, als Dank für fleißigen Probenbesuch im vergangenen Jahr. Herr Kind verlieh überdies seiner Freude Ausdruck, dass er einige neu hinzugekommene Chormitglieder begrüßen konnte und die Zahl der Mitglieder nun auf 45 angewachsen sei. Dann überreichte er 2 Sil- Seite 15 Donnerstag, 01. Februar 2007 berne Ehrennadeln für 25-jährige Mitgliedschaft an die beiden Sängerinnen Lieselotte Egi und Christa Hotz. Letztere erhielt zusätzlich eine Urkunde des Diözesan-Cäcilien-Verbandes. Für 40 Jahre Mitgliedschaft in einem Kirchenchor wurde Karl Morath ebenfalls mit einer Urkunde des Diözesan-Cäcilien-Verbandes geehrt. Seit 1980 gehört er dem Müllheimer Chor an. Ein Jubiläum ganz besonderer Art konnte gleich doppelt gefeiert werden, denn vor genau 25 Jahren wurde Kilian Kind zum 1. Vorsitzenden und Karl Morath zu dessen Stellvertreter gewählt ( an diesem Wahlergebnis hat sich bis heute nichts geändert). Beide blicken auf eine erfüllte, ehrenamtliche Tätigkeit zurück, die sehr viel persönlichen Einsatz verlangt. In der Laudatio wurde Kilian Kind als hervorragender Chronist geehrt. Das praktische Talent von Karl Morath, das nicht zuletzt bei Stadtfest-Planungen zum Tragen kommt, macht ihn zum unersetzlichen Mitglied des Chores. Alle 4 Geehrten bekamen Blumen oder ein Geschenk überreicht. Die Demenzerkrankten können 1x wöchentlich an einer Betreuungsgruppe teilnehmen, zu der sie von einem Fahrdienst auch aus den umliegenden Gemeinden von Müllheim abgeholt werden. Oder sie können stundenweise von geschulten Betreuungskräften zuhause betreut werden, wenn der versorgende Angehörige Zeit für sich braucht. Diese Selbst-Pflege – meint Susanne Schmitz, die zuständige Sozialarbeiterin vom DRK - ist die Voraussetzung dafür, diese enorme Belastung auf Dauer tragen zu können. Die Kosten werden in der Regel zumindest teilweise von der Pflegekasse erstattet. Wer Interesse oder Fragen zum Thema Demenz hat, kann sich an Susanne Schmitz, Tel.: 07631/18050 wenden. Außerdem liegen Faltblätter in den örtlichen Rathäusern aus. schafts- und Schrottimmobilien-Geschädigten, gezielte Hilfe durch Ergreifen der erforderlichen Sofortmaßnahmen auf der Grundlage von Recht und Gesetz. Bei Durchführung des komplexen und aufwändigen Entschuldungsverfahrens, an dessen Ende die völlige Schuldenfreiheit steht, muß die DGV zur Sicherstellung und Weiterführung ihrer wichtigen Arbeit einen einmaligen Unkostenbeitrag erheben zwischen 75 und 350 Euro – je nach Einkommen des/der Betroffenen und Umfang des Verfahrens. Terminvereinbarung unter 0761/292869-0, Mo.-Fr. 8-12, Mo. u. Mi. durchgehend bis 16 Uhr. DGV e.V., Hans-Sachs-Gasse 7, 79098 Freiburg im Breisgau. Weitere Informationen : www.schuldnerberatung-dgv.de DGV Deutsche Gesellschaft zur Förderung der Verbraucherentschuldung e.V. Ehrenamtpreis 2007 jetzt ist Ihr Engagement gefragt! Fachberatungsstelle für nachhaltige Entschuldung Schuldenprobleme? Es gibt den seriösen, durch das Gesetz garantierten Weg aus der Schuldenfalle. Für Menschen, die von Überschuldung betroffen und bereit sind, sich mit Hilfe fachlich legitimierter Beratung ernsthaft mit den Verschuldungsursachen auseinanderzusetzen und Vorsorge zur künftigen Schuldenvermeidung zu treffen, weist die Insolvenzordnung mit der Möglichkeit zur Restschuldbefreiung diesen Weg. von links nach rechts: hintere Reihe: Kilian Kind, Karl Morath, Armin Böck, Chorleiter, Pfarrer Loks vorne: Christa Hotz, Lieselotte Egi Pflegende Angehörige entlasten Angebote des DRK-Kreisverbandes Müllheim zur Betreuung von Demenzkranken Immer mehr Menschen – in unserer älter werdenden Gesellschaft - leiden an einer dementiellen Erkrankung. Für die Betroffenen und ihre Angehörigen bedeutet dies eine alltägliche große Belastung, die auf Dauer alleine kaum zu bewältigen ist. Das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband Müllheim bietet verschiedene Hilfen an, um die Versorgung zuhause möglichst lange zu ermöglichen. Die gemeinnützige Fachberatungsstelle für nachhaltige Entschuldung, Freiburg/Brsg. in der Trägerschaft der DGV Deutsche Gesellschaft zur Förderung der Verbraucherentschuldung e.V. führt Betroffene seit nunmehr über 7 Jahren erfolgreich auf diesen Weg. Der Erfolg beruht auf dem innovativen Entschuldungskonzept, das gekennzeichnet ist durch die arbeitsteilige Kooperation zwischen erfahrenen Sozialpädagogen und Juristen. So ergänzen sich sozialwirtschaftlicher und juristischer Sachverstand sinnvoll zum Wohle überschuldeter Menschen. Ohne die sonst üblichen langen Wartezeiten, ohne sog. ‚Umschuldung’ und ohne Abschluß unnötiger Versicherungen und/oder Bausparverträge bietet die DGV e.V. innerhalb weniger Tage Betroffenen, auch Selbständigen, ehemals selbständig Tätigen, ehemaligen GmbH-Geschäftsführern/innen, Bürg- Der Countdown läuft – am 28. Februar endet die Einreichungsfrist. Ein minimaler Aufwand für Sie – eine maximale Anerkennung für Ihre Vereinskollegen. In den meisten Vereinen und Gruppen gibt es Personen, die sich über das „normale“ Maß hinaus ehrenamtlich engagieren. Die Stiftung zur Förderung der Jugend der Sparkasse Markgräflerland lobt für diese unermüdlichen Menschen im Bereich der Jugendarbeit Preise im Gesamtwert von 5000 Euro aus. Aufgerufen sind alle Mitglieder hiesiger Vereine, langjährige Vereinskollegen, die sich speziell im Jugendbereich engagiert haben, für den Ehrenamtpreis vorzuschlagen. In Frage kommen aktive, ehrenamtlich tätige Personen, die seit mindestens zehn Jahren ein Ehrenamt innehaben. Ebenso erfüllen Jugendliche zwischen 15 und 27 Jahren die Vergabekriterien, wenn durch ihr Wirken besondere Projekte verwirklicht wurden. Bitte machen Sie von Ihrem Vorschlagsrecht Gebrauch und nominieren Sie bis zum 28. Februar 2007 Vereinskollegen, die es Ihrer Meinung nach verdient haben, für ihre langjährige Tätigkeit ausgezeichnet zu werden. Die Ausschreibungen erhalten Sie in allen Geschäftsstellen der Sparkasse Markgräflerland oder als PDF auf der Homepage www.spk-mgl.de. Für Fragen steht Ihnen Christine Hartwig unter Tel.: 07631 871185 zur Verfügung. Achtung! Redaktionsschlussänderung Wegen des “Schmotzigen Dunnschtig” am 15. Februar 2007 wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe Nr. 7 um 1 Tag vorverlegt. Wir bitten um Beachtung! Primo-Verlag Stockach