BVI Innenausbau AG

Oberi Fäscht
16./17./18. August 2013
Design by Winterthurer Zeitung
12.00 - 12.30 Uhr
12.00 Uhr
13.00 - 18.00 Uhr
14.00/16.00/18.00 Uhr
Seit über 50 Jahren Ihr Kundenmaler
- Wohnungsrenovationen
- Fassadenrenovationen
- Tapezierarbeiten
- Biologische Anstriche
Farbenverkauf, Mischservice und vieles mehr…
15.00 Uhr - 16.00 Uhr
16.00 Uhr
6
Tamilischer Kulturverein Oberi
23
TV Oberi
7
Ramazotti Bar Schmiede
24
TV Oberi Männer- und Frauenriege
Oberi Falafel
25
Pino Grill
Ludothek Oberwinterthur
26
Geschenkvoll
CEVI Oberi
27
Armbrustschutzen Oberi
Radballclub Winterthur
28
Damenriege Hegi
9
10
11
Reformierte Kirchgemeinde St. Arbogast Oberi
Ökumenischer Gottesdienst mit dem Blasorchester
Winterthur, Dirigent: Roland Bach und Michael Weisshar,
Jürg Seeger und Team
Gratis Reitschule für Kinder
«im Kinderland»
Dä schnällscht Oberianer
Start: Ludothek - Ziel nach 60 Metern
Kinderschminken und Ballonkünstler
«OK-Büro Portierhüsli»
12
13
14
15
16
17
Pony Theater- und Zirkuslektionen
«Stand R»
Häxehüsli für jung & alt mit feinen Schnitzelbroten
Tamilische Spezialitäten / Poulet Cum mit Reis / Frühlingsrollen / Musik
Schweinssteak mit Pommes Frites / Riesencrevetten / Getränke
Original Falafel aus dem Orient
Crêperie / Hot Dog / Drachenkafi / Getränke für Gross und Klein / Spiele
Wild West Saloon / Spielstand
Feines vom Holzkohlengrill: Steak / Bratwurst / Riesenservelat / Pommes
Drinks und Cocktails an der Abendbar
Pizza / Piadina
Pouletschnitzel-Brot, Salsiccia Panino, Pommes und feine Sangria
TUO Oberi Caipi Bar
Raclette / Braten / Pommes Frites
Fajitas Vegi & Poulet/ Corona Bier / Longdrinks
Chnoblibrot
Partytime mit Margherita und coolem Sound i dä legendäre DR Hegi Bar!
FC Oberwinterthur
Risotto / Wein / Speckplättli / Bier im Offenausschank
30
Turnverein Hegi
Eichiburger / Pommes / Bier vom Fass / Mineral offen / Eichi-Kafi / Sangria
Romer Kiosk
31
Standschutzen Oberwinterthur
Trägerverein Fairtrade Oberi
32
Urweiders Atelier
Quartierverein Eichwäldli
Getränke / Diverses
Pasta und Sunntigs-Brunch ab 09.00 Uhr
O
Pferdestaek / Hamburger / Hot Dog
29
VKGO Wein und sein
23
28
22
21
26
20
24
19
16
S
15
12 14
18
11 B
13 17
M
R
heater- und Zirkuslektionen
3
4
«Hegmatten-Stübli» Fleischspiess und Getränke
1
Bring den Ballon zum platzenCurrywurst und kühles Bier!
2
7
6
5
ö
8
9
10
L
e
ss
ra
st
r
e
m
L
MALERGESCHÄFT
32
K
OK
OK OK-Büro
Schützenrisotto mit Steinpilzen
Prosecco / Wein / Mineral / Tapas
OBERI ZERMATT KEBAP
S
Sanität
K
Kirche
WC
Oberi Kebap
Standschutzen Oberi / Jungschutzen
Standschützen Bierstation
Ballonflugwettbewerb für Kinder und Rangverkündigung Wettbewerb 2013 «OVO-Infostand»
Rangverkündigung «dä schnällscht Oberianer»
beim TV Oberi Zelt (Nr. 23)
Spiel und Spass
5
SHOP
Farben+
Tapeten
Dor f
str
as
s
30
ohlgasse
ere H
Unt
Römerstr. 97,
PF 3345,
8404 Winterthur
Tel. 052 246 08 00
Fax. 052 246 08 04
www.bvi – innenausbau.ch
[email protected]
Face & Body ART
8
Sonntag, 18. August 13
10.00 Uhr
22
Specialitá Calabrese
27
se
Die Deckenbauer aus Winterthur
5
Blauring Oberi / PFadi Hohenlandenberg
4
25
ö
R
s
ra
st
d
Innenausbau AG
ostand
Festwirtschaft und Wettbewerbe
31
e
ss
ra
n
la
h

03.00Uhr
Pizza Oberi
Piadina mit Rohschinken
29
st
er
m
o
H
ab 18.00 Uhr
CLUB Dei Sogni
21
3
Thailändische Spezialitäten
e
ss
ra
13.45-15.00 Uhr
unapark
Freizeit- und Veloclub Morsburg
st
rg
be
Tel. 052 242 15 85 – Fax 052 242 16 53
SAWIN Sportaerobic Winterthur
Raclette-Spezialitäten / Wein / Bier / Mineralwasser / Kafi Schümli Pflümli
nd
Li
Reformierte Kirchgemeinde St. Arbogast Oberi
«Fäscht uf em Chileplatz» mit Flohmarkt, Musik und
weiteren Angeboten für Kinder und Erwachsene
Musik zu Kaffee und Kuchen mit OLDTIME JAZZ FRIENDS
aus Oberwinterthur.
rolling phones Brassband
gehen musikalisch durch das Fest
Polizeistunde
Di Marino
20
2
sse
08.30 - 16.00 Uhr
Samstag, 17. August 13
19
Müller's Marktstände
listra
Festbeginn
Polizeistunde
"Da schnällscht Oberianer"
Restaurant Thai Garden
Schmackhaftes CHOPFAB Bier aus Oberwinterthur
Elsässer Flammenkuchen / Gewürztraminer / Sangria / CHOPFAB-Bier
m
Bäu
Römerstrasse 232 – 8404 Winterthur
19.00 Uhr
02.00 Uhr
Laienbuhne Romerhof
18
e
Treffpunkt für Geniesser
Käse – Spezialitäten – Café Bar
Fä
scht-Wirtschaften
Doppelleu Brauwerkstatt
1
R
ö
m
er
st
ra
ss
e
Culinarium
.Programm
Fä
scht
Freitag, 16. August 13
R
Geissberger's
zum
Tech
Industriegarage A.Barp
HEIMWERKER-/U. KÜNSTLERARTIKEL, FARBENMISCHSERVICE
MARKUS FEUSI, EIDG. DIPL. MALERMEISTER TECHNIKUMSTR. 26, 8400 WINTERTHUR, TEL. 052 212 36 85 P
Gewerbestrasse 1
8404 Winterthur
www.malerfeusi.ch
Telefon 052 232 39 01
Fax 052 233 56 54
[email protected]
www.industriegarage.ch
Blauring Oberi / PFadi Hohenlandenberg
Mohrenkopf schiessen / Harassenstapeln
9
Ludothek Oberwinterthur
20
SAWIN Sportaerobic Winterthur
Spielstand
Wettbewerb / Glücksrad
30
Turnverein Hegi
15
Ab 9.00 Uhr Fair-Trade Sonntagsbrunch mit Zopf am Meter
Tritt in die Pedale und bringe den Ballon in Rekordzeit zum platzen!
Sonntags.Brunch
Trägerverein Fairtrade Oberi
Restaurant Eishalle
von Dienstag bis Sonntag geöffnet
Unsere grosse Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Rösli Trobea und Team
Grüzenfeldstrasse 30, 8404 Winterthur, Tel. 052 233 67 00
Das einzigartige Parkett-System
Höchste Trittschall-Dämpfung, einfache Reparatur der Lamellen
ohne zu fräsen dank Verleimung auf Kautschuk-Basis
Ihre Fachleute für
Transporte
Parkett • Laminat • Kork
Teppiche • Linoleum • PVC
Holzböden: Schleifen • Versiegeln • Ölen
Citylogistik –
Ihr schneller Stadtservice.
Verlege- und Montage-Service
Hegifeld 1a • 8404 Winterthur
Telefon 052 243 33 88 • Fax 052 243 33 89
[email protected]
Diese Super Angebote gibt es nur in Töss !
Die neueste Musik immer
dabei haben? Du kannst.
Mit Orange Young
Optimo Service AG
Transporte
Im Link 10
CH-8404 Winterthur
Telefon +41 52 262 53 73
www.optimo-service.com
• Parkett
• Laminat
• Sockel
• Schleifen
• Versiegeln / Ölen
• Rollläden
• Lamellenstoren
• Markisen
• Tore
• Torantriebe
• Wintergartenbeschattungen
• Innenbeschattungen
• Lichtschachtabdeckungen
• Insektenschutzfenster
• Fensterläden
249.–
iPhone 5 16 GB
Pergola mit Glasdach und Stoffbeschattung, alles aus einer Hand!
Young Star 29.– / Mt., 24 Monate
Ohne Abo 749.–
Römerstrasse 149, 8404 Winterthur
Natel 076 577 58 56
Tel./Fax 052 242 94 35
www.parkettboden-oberi.ch
Familie Ritsch
Römerstr. 172, 8404 Winterthur, Tel.: 052 222 02 94
Parkettboden-Oberi
0.–
Tel. 052 242 64 08 • www.wd-montagen.ch
8404 Winterthur • Pfaffenwiesenstrasse 44
iPhone 5 16 GB
www.parkettboden-oberi.ch
Öffnungszeiten:
Di-Fr 13.30-17.30 Uhr
Sa 10.00-11.45 + 13.30-16.00 Uhr
Novilon-/Teppichresten
abgepasste Teppiche • Läufer
Schmutzvorlagen • Antirutschunterlagen
Teppich + Laminat ab Kollektion • Kissen
…und vieles mehr!
TOP QUALITÄT zu SUPER PREISEN!
��� �������������� ����� ���
Young Galaxy 65.– / Mt., 24 Monate
Ohne Abo 749.–
0.–
Damit die
Musik noch
lange für
Sie spielt.
:-)))
iPhone 5 16 GB
*
Young Universe 79.– / Mt., 24 Monate
Ohne Abo 749.–
•Garagen
Garagen / Aussentore
•Torantriebe
Torantriebe
•Schranken
Schranken / Parksysteme
•Mechanische
Mechanische Werkstatt
Spühler
Orange Young Abos stehen Personen im Alter von 10 bis 27 Jahren zur Verfügung, werden mit dem vervollständigten 27. Lebensjahr automatisch in ein
Orange
Abosoder
stehen
Personen
im Alter von
10 bis 27 Jahren
zur Verfügung
werden
mitVertragslaufzeit
dem vervollständigten
27 Lebensjahr
automatisch
in ein
Abo
mit Young
derselben
ähnlichen
monatlichen
Grundgebühr
umgewandelt
und die
aktuelle
wird beibehalten.
Unlimitierte
Produkte:
Orange versteht unter normaler Nutzung maximal 3000 Minuten / 3000 SMS pro Monat. Danach werden Anrufe / SMS zum Standardtarif (0.40 / Minute,
0.15 / SMS) abgerechnet. Kostenlose Nutzung von Spotify Premium während der ersten 12 Monate Ihres Orange Young Star, Galaxy oder Universe
Abos mit einer Laufzeit von 12 / 24 Monaten. Danach werden monatlich 12.95 berechnet. 40.– pro SIM Karte.
Grundhofstrasse 72
CH-8404 Stadel/Winterthur
Tel. 052 337 37 37
www.graftechnik.ch
glas.ch
Ihr Gesundheits-Coach.
Römerstrasse 23, 8404 Winterthur
Tel. 052 242 36 60, [email protected]
*Viel Spass am Oberi-Fäscht!
SpühlerElectronic
Radio | TV | Video | Multimedia – Verkauf | Miete | Reparaturen
Radio | TV | Video | Multimedia – Verkauf | Miete | Reparaturen
Spühler Electronic AG
Zürcherstrasse 75
8406 Winterthur-Töss