Schülersprachreisen und Highschool in England
Transcrição
Schülersprachreisen und Highschool in England
Schülersprachreisen und Highschool in England Susanne Thurner Gesellschaft für Sprach- und Studienreisen mbH 2014 yes! Let’s go to England. Englisch lernen? Das ist in England ganz leicht! Seit mittlerweile über 25 Jahren veranstalten wir Sprachreisen nach England – für Schüler, Studenten und Erwachsene. „Ich muss zugeben: Mit 14 Jahren hatte ich auf dem Zeugnis eine glatte Vier in Englisch. Daraufhin nahm ich an einer Sprachreise nach England teil – und war anschließend nicht nur begeistert, sondern auch fit was Vokabeln, Verständnis und Aussprache betraf. Zehn Jahre später arbeitete ich als Englischlehrerin und heute leite ich gemeinsam mit meiner Tochter Anna meine eigene Sprachschule.“ Individuell und persönlich: Sprachreisen mit Lerneffekt. Um den Aufenthalt in England so erfolgreich wie möglich zu machen, bieten wir verschiedenste Kurse für jedes Englischniveau an. Für mehr Informationen oder eine individuelle Beratung rufen Sie uns an: Telefon 0 21 31-678 56. what? Wir haben für jeden etwas anderes. Aber für alle das Richtige. Schülersprachreisen: Zweiwöchige Sprachreisen für Schüler von 9 bis 22 Jahren, die in den Oster-, Sommer- oder Herbstferien stattfinden. Die Anreise ist im Bus oder per Flug möglich. Im Abiturkurs bereiten sich motivierte Oberstufenschüler auf die Anforderungen der Abiturphase vor. Sprachreisen für Erwachsene: Studien- oder berufsbegleitende intensive Englischtrainings für Studenten und Erwachsene zur Auffrischung und Vertiefung. Anreise per Flug. Das ganze Jahr über buchbar. Klassenfahrten: Tolle Gastfamilien sowie unsere persönliche Betreuung machen Ihre Schulfahrt zum unvergesslichen Gruppenerlebnis. Auslandsschuljahr: Auslandsschuljahr für Teilnehmer von 14 bis 25 Jahren. Einige Terms, ein ganzes Jahr oder sogar zwei Jahre eine Highschool oder ein College besuchen. Darüber hinaus kann an Vorbereitungskursen für wichtige englischsprachige Examen teilgenommen werden, wie University of Cambridge First Certificate (FCE), Advanced (ACE), Proficiency in English (CPE) sowie den studienrelevanten Prüfungen TOEFL und IELTS. über 25 Jahre Kompetenz in Sprachreisen Infos und Anmeldung auch auf www.swancollege.de 2 London Düsseldorf Chichester Brighton Worthing where? Warum in Worthing alle eine Sprache sprechen – nämlich deine. Worthing – the place to be. Das lebhafte Seebad Worthing liegt in einer der schönsten Ferienlandschaften Englands. Die Stadt befindet sich am Fuß der malerischen Hügellandschaft der „South Downs“ an der Südküste, nur 1,5 Stunden von London entfernt. Durch den kilometerlangen Strand, die Palmen, die luxuriösen Hotels und die vielen gemütlichen Cafés fühlt man sich in Sunny Worthing fast schon wie in Miami Beach. Worthing bietet zahlreiche Freizeit- und Sportmöglichkeiten, Restaurants, Kinos sowie viele berühmte Ausflugsziele. Und das Beste: In Worthing sprechen die Leute ein nahezu dialektfreies Englisch. That’s nice, isn’t it? Auch unsere Schulen für das Auslandsschuljahr befinden sich im Raum Worthing, nur einen Katzensprung vom Strand und trotzdem nicht weit von London entfernt. Infos und Anmeldung auch auf www.swancollege.de 3 Schülersprachreisen eine Gruppe auf dem Weg und während eures Aufenthalts. Das Team ist rund um die Uhr für euch da. Das fängt schon vor der Schule an und endet erst abends nach dem gemeinsamen Freizeitprogramm. what? We love teaching – and it shows! how? Was heißt eigentlich „Los geht‘s“ auf Englisch? Reiseablauf. Die Schülersprachreisen beginnen mit unserem Vorbereitungstreffen, wo ihr alle Teilnehmer sowie das gesamte Team kennenlernen werdet. Mit unserem Reisebus fahren wir dann am Samstagvormittag, von netten Swan College Betreuern begleitet, ab Düsseldorf nach England. Das Gepäck bleibt während der gesamten Reise im Bus. Von Calais geht es nach Dover und dann weiter mit unserem Bus nach Worthing. Am späten Nachmittag werden wir von unseren Gastfamilien bereits erwartet. Welcome to Worthing! Alternativ ist die Anreise auch am Sonntag per Flug möglich. together! Always there for you! Betreuung. Unser erfahrenes Team hat nicht nur ein geschultes Auge, sondern auch ein offenes Ohr, wenn es um euer Wohlbefinden in Worthing geht. Zwei bis drei deutsche Betreuer begleiten je Englischunterricht. Wenn es um ausgezeichneten Unterricht geht, sind wir und alle unsere Englischlehrer gerne Streber. So können wir dafür sorgen, dass sich eure Englischkenntnisse während der Reise deutlich verbessern. Unser Unterricht orientiert sich an den deutschen Schulanforderungen. Ihr lernt Alltagsenglisch zu verstehen und flüssig zu sprechen, übt Grammatik, Leseverstehen sowie Textgestaltung und erweitert gezielt euren englischen Wortschatz. Das Lehrmaterial ist im Kurspreis inbegriffen. Zu Kursbeginn werdet ihr mit Hilfe eines Einstufungstests in Leistungsgruppen eingeteilt. Pro Schultag finden je nach gewählter Kursart drei bis fünf Unterrichtsstunden statt. Am Ende des Kurses erhaltet ihr ein ausführliches Zeugnis, das eure persönlichen Fortschritte dokumentiert – ideal als Nachweis für spätere Bewerbungen, denn Englisch gehört mittlerweile zu den wichtigsten Qualifikationen. Infos und Anmeldung auch auf www.swancollege.de 4 here! Your Home away from Home. Gastfamilie. Während eurer Sprachreise wohnt ihr bei einer bewährten, von uns ausgesuchten Familie. Denn auf diese Weise könnt ihr direkt in die englische Sprache eintauchen und im Handumdrehen neue Vokabeln und Redewendungen kennenlernen. Meistens bringen wir zwei gleichaltrige Jugendliche bei einer Familie unter. Auf Wunsch können Freunde zusammen wohnen. Die Unterbringung als einziger Gast ist auch möglich. have fun! Sightseeing, Strand, Sport – und jede Menge Spaß! treffen uns mit euch am Strand zur Beach Party oder gehen in den Brooklands Freizeitpark zum Pitch‘n‘Putt. Ausflüge: Was ist eine Englandreise ohne einen ausgiebigen London-Besuch? Jeder Schüler kann die faszinierende Metropole zwei Mal mit uns besuchen: Buckingham Palace, Piccadilly Circus, Big Ben, London Eye Trafalgar Square, und noch mehr – wir lassen von den m rogram p it Must-Sees in London bestimmt e iz Fre nichts aus. Den berühmten „Palace Pier“ und den „Royal Pavilion“ sehen wir in Brighton. Ausflüge: Außerdem streifen wir durch – London Sightseeing die vielen Fashion- und Life– London Shopping style-Shops. Vielleicht setzen – Brighton wir beim Hunderennen im – Portsmouth Greyhound-Stadion auf Sieg? – Chichester Unsere weiteren Ausflugsziele – Arundel sind z. B. Arundel, Chichester mit seiner berühmten KatheSport und Freizeit: drale oder Portsmouth mit – Stadtführung seinen historischen Docks und – Stadtralley den modernen Designer Outlet – Bowling Stores! – Billard – Fußball – Volleyball – Basketball – Golf – Badminton – Tennis – Schwimmen – Summer Disco A L L I N C LU S I Sport und Freizeit: Und nach dem Learning? Vielleicht ein Barbecue am Strand? Freut euch auf jede Menge Spaß und ein tolles Sportprogramm! Ob Fußball, Golf, Volleyball oder Basketball – für jeden ist etwas dabei. Den Tennisfans stellt Swan College kostenlos Plätze zur Verfügung. Zum Schwimmen geht ihr ins große Erlebnisbad „Splash Point“ oder direkt ins Meer. Schöne Freizeittreffpunkte sind unter anderem die Amusement Arcade, der lange Strand mit Pier, die vielen Parks, die Bowling Alley, die Shopping Meile oder die Kinos. Darüber hinaus veranstalten wir im Sommer unsere internationale Summer Disco, VE! Infos und Anmeldung auch auf www.swancollege.de 5 ... für Schüler im Bus. ... für Schüler per Flug. Kurse Kurse Schülersprachreisen im Bus für Kinder/Jugendliche von 9 – 22 Jahren. Schülersprachreisen per Flug für Jugendliche von 13 – 22 Jahren. Bequem im Reisebus nach England. Während der gemeinsamen Reise lernt ihr einander kennen und die ersten Freundschaften werden geschlossen. Kleine Gruppen, individuelle Betreuung! In den Sommerferien bequem im Flugzeug nach England! Von unseren Betreuern begleitet, geht es von Düsseldorf per Flug nach London und dann per Swan College Shuttle nach Worthing, wo ihr eure Gasteltern kennenlernt. Englische Lehrer, die gezielt auf euch eingehen, trainieren Englisch mit euch. Mit unserem vielseitigen Freizeitprogramm lernt ihr den Süden von England und dessen Kultur kennen. Kleine Gruppen, individuelle Betreuung! A Holiday & Study Junior. Für alle, die früh anfangen wollen: unsere rund-umdie-Uhr betreute Reise für Schüler ab der 4. Klasse mit 16 Lektionen Englisch pro Woche. Ein halbes Jahr Schulenglisch reicht hierfür schon aus. Nachmittags unser Freizeitprogramm mit abwechslungsreichem Sport und vielen Ausflügen: ALL INCLUSIVE! Freizeitprogramm [ für Schüler von 9-11 und 11-13 Jahren ] Ihr wohnt nicht in Nordrhein-Westfalen? Kein Problem, ihr gebt euren Wunschflughafen an und wir holen euch in London am Flughafen ab. Intensive Course. Der ideale Kurs um gezielt Schwächen auszubügeln. Wöchentlich 20 Lektionen praktisches Englisch, um Grammatik, Vokabular und Textarbeit zu vertiefen. Nachmittags dann unser Freizeitprogramm mit umfangreichem Sportangebot und vielen ALL INCLUSIVE! Freizeitprogramm Ausflügen: [ für Schüler von 13-15 und 15-17 Jahren ] E Holiday & Study. Eine Kombination aus Ferien und Sprachtraining mit 16 Lektionen Englischunterricht pro Woche. Nachmittags unser umfangreiches Freizeitprogramm mit ALL INCLUSIVE! Freizeitprogramm Sport und Trips: für Schüler von 13-15 und 15-17 Jahren ] [ B C Intensive Course. Der ideale Kurs um gezielt Schwächen auszubügeln. Wöchentlich 20 Lektionen praktisches Englisch, um Grammatik, Vokabular und Textarbeit zu vertiefen. Nachmittags unser Freizeitprogramm mit Ausflügen und Sport: ALL INCLUSIVE! Freizeitprogramm [ für Schüler von 14-16 und 16-18 Jahren ] D Super Intensive. Der perfekte Kurs für motivierte Sprachschüler zur Abitur-/Prüfungsvorbereitung. 30 Lektionen wöchentlich für die, die in kürzester Zeit ein Maximum an Erfolg erzielen möchten. Mit vielseitigem Freizeitangebot. [ für Schüler von 16-18 und 18-22 Jahren ] F Super Intensive. Der perfekte Kurs für motivierte Sprachschüler zur Abitur-/Prüfungsvorbereitung. 30 Lektionen wöchentlich für die, die in kürzester Zeit ein Maximum an Erfolg erzielen möchten. Mit vielseitigem Freizeitangebot. [ für Schüler von 15-17 und 17-22 Jahren ] NOTE! Die Termine für alle Sprachreisen findet ihr auf Seite 10. Infos und Anmeldung auch auf www.swancollege.de 6 ... für Erwachsene. how did it go? Kurse Individuelle Sprachreisen für Studenten und Erwachsene. Intensive Englischkurse können Sie das ganze Jahr über bei uns buchen. Ideal zur Auffrischung, für Universität oder Beruf oder um sich gezielt auf ein Examen wie IELTS, TOEFL oder Cambridge vorzubereiten. Auch business- und fachspezifisches Englisch kann bei uns trainiert werden. Sie lernen die englische Sprache in speziellen Situationen souverän einzusetzen. Unsere Lehrer finden schnell die Schwächen heraus und stimmen das Programm auf die individuellen Bedürfnisse ab. Die Klassen sind international zusammen gesetzt und bestehen in der Regel aus acht bis zwölf Teilnehmern. Flugreise mit Transfer in England. Halbpension in der Gastfamilie. Das Freizeitprogramm kann individuell hinzu gebucht werden. G Practical English. Sprechen, hören, lesen und schreiben, 20 Lektionen wöchentlich. Dazu auch Grammatik, Konversation und die Erarbeitung von verschiedenen Texten. [ für Studenten / Erwachsene ] H International English. 29 Lektionen stehen wöchentlich auf dem Programm. Gelernt wird in sehr kleinen Klassen, um in kürzester Zeit ein Maximum an Erfolg zu erzielen. Zur Prüfungs- und Examensvorbereitung oder für den Beruf. Bitte geben Sie Ihre Wünsche an. [ für Studenten / Erwachsene ] Member of: Eine Schülerin berichtet ... Hallo Leute, mir erging es, wie vielen anderen auch, meine Eltern schickten mich auf Grund meiner schlechten Englischnote auf die Sprachreise mit Swan College. Obwohl ich vor der Fahrt noch niemanden kannte, waren schon auf der Fähre die ersten Handynummern ausgetauscht. Trotzdem: Je näher wir Worthing kamen, desto aufgeregter wurde ich. Aber als ich dann meine Gastfamilie und meine Zimmernachbarin kennenlernte, waren meine Sorgen wie weggeblasen. Das Beste war jedoch, was ich zuvor nicht für möglich gehalten hatte: Ich konnte alles verstehen *grins* Die nächsten zwei Wochen wurden echt super. Schon bald hatte ich viele Leute kennengelernt, mit denen es nie langweilig wurde. Mit einigen habe ich immer noch Kontakt :-) Die Betreuer hatten immer gute Laune und haben ein super Programm ausgetüftelt, wie die vielen Aktivitäten in Worthing und natürlich die Ausflüge nach London und in andere Städte. Es war alles super organisiert und man hatte sogar noch etwas freie Zeit zum Shoppen, wie bei Abercrombie & Fitch, was mir persönlich am besten gefiel ;-) Aber auch der Unterricht jeden Morgen war viel besser als der, den ich hier in Deutschland habe. Plötzlich hat mir Englisch Spaß gemacht :-) Zuhause wurde ich dann auch richtig gut in Englisch und ich traue mich endlich was zu sagen. Danke :-) Eure Jana aus Hagen Umfrage SEHR GUT (1,5) Note So bewerten unsere Schüler ihre Sprachreise: Gesamte Reise (1,5) Betreuer (1,2) Gasteltern (1,4) Lehrer (1,8) Sommer 2013 1 Infos und Anmeldung auch auf www.swancollege.de 7 Auslandsschuljahr Gastfamilie HIGHSCHOOL That‘s family life! IN ENGLAND Ablauf Es ist uns besonders wichtig, eine passende Gastfamilie für euch zu finden, denn eure Gastfamilie ist neben der Schule der Mittelpunkt eures Auslandsjahres. Sie ist immer für euch da und steht euch mit Rat und Tat zur Seite. Eure Gastfamilie wird euch schnell ans Herz wachsen und oft entstehen lange Freundschaften, die viele Jahre halten. Als Mitglied der Familie habt ihr ein eigenes Zimmer und nehmt am Leben der englischen Familie teil. Time to say … Hello! Ein Schulbesuch im Ausland ist nicht nur ein großes Abenteuer, sondern macht sich auch gut auf dem Lebenslauf. Die Erfahrung begleitet euch ein Leben lang. Ihr lernt eine andere Kultur kennen, schließt neue Freundschaften und perfektioniert eure Englischkenntnisse. Bevor es jedoch ans Kofferpacken geht, müsst ihr euch zunächst bei uns bewerben. Wir vereinbaren einen Termin zum Bewerbungsgespräch, das eine persönliche Beratung sowie auch einen Englischtest beinhaltet. Damit ihr euch vor der Abreise in Ruhe auf England vorbereiten könnt, arrangieren wir alle wichtigen Dinge für euch. Vor der Abreise organisieren wir noch ein ausführliches Vorbereitungsseminar mit allen Teilnehmern. Der Reiseverlauf: Wir fliegen gemeinsam mit euch nach London. Der Transfer zum Kursort ist bereits organisiert. Angekommen, stellen wir euch eurer Gastfamilie vor. Ihr erhaltet eine Einführung in die Schule sowie euren Stundenplan. Ein betreuter Stadtrundgang und einige Ausflüge zu markanten Punkten helfen euch, die Umgebung kennen zu lernen. Während eures Aufenthaltes habt ihr einen ständigen Ansprechpartner, der euch in allem unterstützt und regelmäßige Sprechstunden einberuft. Summer College Make new international friends. Ein Stück englischen Schulalltag erleben, ohne Zuhause viel Unterricht zu verpassen? Nur für kurze Zeit lasst ihr euch an eurer deutschen Schule beurlauben, um in den Sommerferien an unserem siebenwöchigen Collegekurs teilnehmen zu können. Ihr perfektioniert eure Englischkenntnisse und belegt zusätzlich noch bis zu zwei der über 30 Schulfächer, die das College anbietet. Mittwochs ist Sportsday und am Wochenende bietet das College tolle Ausflüge an, z.B. nach Brighton, London, usw. Das Freizeitangebot ist abwechslungsreich und vielfältig. Das Mindestalter ist 16 Jahre. Infos und Anmeldung auch auf www.swancollege.de 8 Highschool Kurse Eine Klasse für sich. Highschool- und Collegeaufenthalte ab 14, 16 und 18 Jahren. Der Besuch einer Highschool in England ist schon ab einem Alter von 14 Jahren möglich, ideal ist die 9. oder 10. Klasse. Ein Auslandsjahr in England hat viele Vorteile: Erstens seid ihr nur eine Flugstunde von Zuhause weg. Zweitens haben britische Schulen einen ausgezeichneten Ruf. Sie zählen dank ihrer hochmodernen technischen Ausstattung, der qualifizierten Lehrer und des enormen Sport-, Musik- und Kreativangebots zu den renommiertesten der Welt. Und drittens genießt britisches Englisch weltweit die höchste Anerkennung. Ein Jahr lang tragt ihr die traditionelle Schuluniform und am Ende des Schuljahres bereitet ihr euch mit euren englischen Mitschülern auf die wichtigste Prüfung der Sekundarstufe, den GCSE-Abschluss, vor. Das Beste: Wer besteht, darf am legendären Abschlussball, der Prom Night, teilnehmen. College Wo Spracherfolge Schule machen. Möglich ist das Jahr zum Beispiel vor der gymnasialen Oberstufe, nach der Mittleren Reife oder auch nach dem Abitur zur Vorbereitung auf Studium oder Beruf. Für ausländische Schüler besteht der Stundenplan aus Englischunterricht sowie zwei zusätzlichen Fächern. Neben den akademischen Fächern wie Mathe und Naturwissenschaften kann auch Business Studies, Cultural Studies, Marketing, Design, Music oder Cabin Crew Training auf dem Stundenplan stehen. Nach dem Unterricht geht es dann zum Ausgleich auf den Tennisplatz, zum Fußball, Rugby oder in das schuleigene Fitnessstudio. Am Wochenende bietet das College Ausflüge nach z.B. Brighton, London und Oxford an. Das Mindestalter ist 16 Jahre. WHS Highschool. Ein ganzes Schuljahr eine echte englische Highschool besuchen. Am besten nach dem Abschluss der 8. Klasse und vor der Abiturphase. Drei Terms sind ideal, um anschließend fließend Englisch zu sprechen. [ von 14 bis 15 Jahren ] CHS Auslandsjahr am College. Ein ganzes Schuljahr oder für ein oder zwei Terms an ein englisches College, um eure englischen Sprachkenntnisse zu perfektionieren. Neben Englisch belegt ihr weitere Academic Subjects wie Maths, Science, Business, usw. Zusätzlich viele Sportmöglichkeiten wie Hockey, Fußball, Rugby, Fitnesskurse oder Cross Country. [ ab 16 Jahren und ab 18 Jahren ] AHS Abitur am College. Das englische Abitur (A-Levels) wird in Deutschland mit der entsprechenden Fächerkombination problemlos anerkannt. Die englische Oberstufe dauert zwei Jahre, in denen ihr in vier Fächern ausgebildet und geprüft werdet. [ ab 16 Jahren ] SHS Summer Highschool. In den Sommerferien sieben Wochen das Leben an einem englischen College live erleben und intensiv die Sprache lernen. Dich erwarten interessante Fächer und internationale Mitschüler. Ideal für einen perfekten Sommer. [ ab 16 Jahren ] Infos und Anmeldung auch auf www.swancollege.de 9 Daten und Preise 2014 Schülerprachreisen von 9 - 22 Jahren Busreise Termine Sa, 12.04. – Sa, 26.04.2014 15 Tage Sommerferien Sa, 05.07. – Sa, 19.07.2014 15 Tage Herbstferien Sa, 04.10. – Sa, 18.10.2014 15 Tage Lessons/ Week Ostern Sommer Herbst A Holiday & Study Jr. 16 € 1.425 € 1.490 € 1.425 B Holiday & Study 16 € 1.525 € 1.590 € 1.525 C Intensive Course 20 € 1.675 € 1.790 € 1.675 D Super Intensive 30 € 1.890 € 1.990 € 1.890 Im Preis inbegriffen: Vorbereitungstreffen, deutsche Rundum-Betreuung, gemeinsame An-/Abreise im Reisebus nach Worthing, Vollpension in Gastfamilien, Sprachkurs je nach gewählter Kursart, Einstufungstest, Benutzung des schuleigenen Unterrichtsmaterials, Zeugnis. Kurse A, B und C enthalten unser: ALL INCLUSIVE! Freizeitprogramm Der Super Intensive Course D mit 30 Lessons per Week enthält eine Stadtführung, einen Ganztagesausflug, z.B. nach London, und Sportmöglichkeiten, z.B. Bowling, Tennis, Billard, Fußball oder Schwimmen, usw. Schülerprachreisen von 13 - 22 Jahren Flugreise Termine Sommerferien So, 20.07. – Sa, 02.08.2014 14 Tage Sommerferien So, 03.08. – Sa, 16.08.2014 14 Tage Lessons/ Week Sommer E Intensive Course 20 € 1.875 F Super Intensive 30 € 2.325 Preise Im Preis inbegriffen: Deutsche Rund-um-Betreuung, gemeinsame An-/Abreise im Flugzeug ab Düsseldorf inkl. Transfer in England, Vollpension in Gastfamilien, Sprachkurs je nach gewählter Kursart, Einstufungstest, Benutzung des schuleigenen Unterrichtsmaterials, Zeugnis. Der Kurs E enthält unser: ALL INCLUSIVE! Flugreise Termine Osterferien Preise Sprachreisen für Studenten/Erwachsene Freizeitprogramm Der Super Intensive Course F mit 30 Lessons per Week enthält eine Stadtführung, einen Ganztagesausflug, z.B. nach London, und Sportmöglichkeiten, z.B. Bowling, Tennis, Billard, Fußball oder Schwimmen, usw. das ganze Jahr über buchbar Preise Anreise Sonntag, Abreise Samstag 1 Woche Lessons/ Week 2 ZusatzWochen woche G Pratical English 20 € 1.190 € 1.990 € 790 H International English 29 € 1.290 € 2.290 € 990 Im Preis inbegriffen: Unsere persönliche Beratung, Hinflug ab Wunschflughafen mit Transfer in England zum Haus der Gastgeber, Unterbringung in der Gastfamilie mit Vollpension, Einstufungstest, Sprachkurs je nach gewählter Kursart, ständiger Ansprechpartner, Zeugnis. Auslandsschuljahr ab 14, 16, 18 Jahren Flugreise Termine WHS Highschool ab 14 Jahren ab September 2014 ab September 2015 CHS College ab 16 Jahren ab Januar 2014 ab April 2014 ab September 2014 AHS Abitur am College ab 16 Jahren September 2014 bis Juni 2016 SHS Summer Highschool 28. Juni bis 16. August 2014 ab 16 Jahren Preise Gastfamilie Residenz WHS Highschool 3 Terms € 14.290 - CHS College 1 Term 2 Terms 3 Terms € 8.490 € 11.990 € 15.990 € 13.490 € 16.590 € 19.900 AHS Abitur am College 6 Terms € 27.990 - SHS Summer Highschool 7 Weeks € 5.890 - Im Preis inbegriffen: Unser ausführliches Beratungsgespräch, Anmeldung in der Schule, Vorbereitungstreffen, Hinflug ab Wunschflughafen mit Transfer in England, Betreuung während des Aufenthalts, ständiger Ansprechpartner 24/7, Vermittlung einer ausgewählten Gastfamilie, Einzelzimmer, Halbpension an Schultagen, Vollpension am Wochenende. Schulbesuch für die gebuchte Kursdauer. Am Ende des Aufenthaltes Transfer zum Flughafen in England und Rückflug. Infos und Anmeldung auch auf www.swancollege.de 10 Bitte senden an: Susanne Thurner Sprachreisen, Oststraße 21, 41564 Kaarst Fax: 0 21 31-31 32 350, E-Mail: [email protected] Anmeldung männlich weiblich Vorname: Geburtsdatum: Name: Alter zum Zeitpunkt der Reise: Straße: Tierhaarallergien/sonst. Allergien/Behinderungen/Medikamente: PLZ/Ort: E-Mail: Tel.-Nr.: Hobbys und Interessen: Mobil-Nr. Teilnehmer: SOS-Mobil-Nr. Eltern: Kurs: Extras: (bitte ankreuzen) Sprachreisen Busreise (ab Düsseldorf): A B C D Flugreise: E F G H WHS CHS AHS SHS + 90 €/ Woche Einbettzimmer + 90 € / Woche (ab 16 Jahre) Auslandsschuljahr Flugreise: besondere Diät/Vegetarier einziger deutschsprachiger Gast + 90 € / Woche (ab 16 Jahre) Gesamt: Reisetermin: Kurspreis: € Vorkenntnisse: Jahre Englischunterricht € Bei Flugreise ab Wunschflughafen: Unterkunft zusammen mit: Englischnote: Englischlehrer/-in: Name/Anschrift der Schule in Deutschland: Bestimmte Gastfamilie: Swan College ist mir empfohlen worden von: Die Reisebedingungen auf der Rückseite dieser Anmeldung Teilnehmer Lehrer Ich bin Wiederholer habe ich gelesen. Bei Vertragspartnern unter 18 Jahren bitte Anzeige Website Google Unterschrift der Eltern. Messe Bitte ggf. Name: Datum/Unterschrift 09/13 Infos und Anmeldung auch auf www.swancollege.de 11 WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DIE ANMELDUNG HERZLICH WILLKOMMEN in unserem Schulungsinstitut und vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen. Wir werden stets bemüht sein, den Aufenthalt in England so angenehm wie möglich zu gestalten. Dazu gehören auch klare und eindeutige rechtliche Verhältnisse. Das Rechtsverhältnis zwischen uns regelt sich nach §¶651¶BGB. Die nachfolgenden Reisebedingungen füllen diese gesetzlichen Bestimmungen aus und ergänzen sie. Mit dieser Reiseanmeldung werden die Reisebedingungen anerkannt. ANMELDUNG: Die Anmeldung erfolgt durch Zusendung des Anmeldeformulars an folgende Anschrift: Susanne Thurner GmbH, Oststraße 21, 41564 Kaarst, Fax 0¶21¶31-3132350 Nach Erhalt unserer Anmeldebestätigung und des Sicherungsscheines überweisen die Reisenden eine Anzahlung in Höhe von 10¶% des Kurspreises (maximal € 250). REISEUNTERLAGEN: 30 Tage vor Beginn der Reise werden die restlichen Gebühren gezahlt. Gleichzeitig erhalten die Teilnehmer die vollständigen Reiseunterlagen für ihren Kurs, den genauen Ablauf der Hin- und Rückreise, sowie wissenswerte und nützliche Informationen über den Aufenthalt in Großbritannien, Anschrift der Gastfamilie und die Telefonnummer des zuständigen Reiseleiters in England sowie der örtlichen Vertretung. PROGRAMMÄNDERUNGEN: Wir müssen uns das Recht vorbehalten, das Programm und dessen Durchführung zu ändern, soweit dies nicht wider Treu und Glauben verstößt, den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigt und für den Reisenden zumutbar ist. Die Reisenden werden darüber umgehend informiert, sofern die Änderung nicht nur geringfügig ist. PASS-, VISA-, ZOLL-, DEVISEN- UND EINREISEBESTIMMUNGEN: Für die Einhaltung dieser Bestimmungen ist der Reisende verantwortlich. Für Reisen nach Großbritannien ist ein gültiger Personal- bzw. Kinderausweis ausreichend. Sollte der Reisende nicht aus einem Mitgliedsland der EU kommen, so erhält er die notwendigen Einreisepapiere bei der englischen Botschaft. LEISTUNGEN: Gewünschter Sprachkurs sowie Benutzung des schuleigenen Unterrichtsmaterials, Vorbereitungstreffen bei Busreisen, An-/Abreise, Einstufungstest, Aufenthalt und Verpflegung in englischer Gastgeberfamilie, Freizeitprogramm je nach Kursart, Zeugnis. VERLÄNGERUNG VOR ORT: Sollte der Wunsch bestehen, die Reise/den Schulbesuch während des Aufenthaltes länger fortzusetzen als ursprünglich gebucht, ist eine Verlängerung vor Ort möglich, vorausgesetzt, die Schule kann einen Platz bereitstellen. Der Reisepreis erhöht sich um den Preis für die Verlängerungswochen bzw. zusätzlichen Terms und ist vor Antritt des verlängerten Aufenthaltes fällig. Die pädagogische Begleitung, persönliche Betreuung endet mit Abschluss des verlängerten Schulaufenthaltes und der gebuchten Rückreise. KRANKHEITSFALL: Bei akuter Krankheit werden Teilnehmer kostenlos vom englischen Gesundheitsdienst versorgt. Krankenkassenkarte genügt. HAFTUNG: Wir verpflichten uns, die angebotene Reise sorgfältig durchzuführen. Die Haftung für sämtliche vertraglichen Schadensersatzansprüche ist laut §¶651¶h BGB auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns oder einen anderen Leistungsträger herbeigeführt wurde. Die Haftung für Körperschäden ist von dieser Haftungsbeschränkung ausgeschlossen. RÜCKTRITT: Der Teilnehmer der Reise kann jederzeit von der Reise zurücktreten. In diesem Fall können wir eine angemessene Entschädigung verlangen: bis 30 Tage vor Abreise 15¶%, bis 20 Tage vor Abreise 25¶%, bis 10 Tage vor Abreise 50¶%, danach 100¶% des Reisepreises. Bei der Bemessung der Prozentsätze wurden die mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistung sowie ersparte Aufwendungen berücksichtigt. Weiterhin bleibt dem Reisenden der Nachweis vorbehalten, dass dem Reiseveranstalter geringere Kosten, als die geltend gemachte Pauschale, entstanden sind. Darüber hinaus geleistete Zahlungen werden zurück erstattet. Sollte der Kursteilnehmer eine Ersatzperson stellen können, entfallen jedwede Rücktrittsgebühren. Reiseumbuchung € 200. BEANSTANDUNGEN: Berechtigte Beanstandungen sind trotz aller Bemühungen nicht immer auszuschließen. In einem solchen Fall ist der Kursteilnehmer verpflichtet, nach Feststellung eines Mangels das Schulungsinstitut bzw. die Reiseleitung zu informieren und Abhilfe zu verlangen. GARANTIE FÜR DEN PREIS: Preiserhöhungen unsererseits sind nicht zulässig. Die Risiken von Wechselkursschwankungen oder auch inflationären Preiserhöhungen werden von uns übernommen. Bei minderjährigen Vertragspartnern verpflichten sich die Eltern zur Zahlung des Reisepreises. Die Preise sind gültig bis zum 01.04.2014. Alle früheren Preisangaben verlieren hiermit ihre Gültigkeit. GARANTIE FÜR DEN UNTERRICHT: Wir verpflichten uns ausdrücklich, die angegebenen Stundenzahlen der Sprachkurse einzuhalten. Im Falle der Erkrankung eines Lehrers steht eine ausreichende Zahl von Vertretungslehrern zur Verfügung, um einen Unterrichtsausfall zu vermeiden. Die einzige Ausnahme von dieser Regelung sind gesetzliche Feiertage in Großbritannien, daher entfällt der Unterricht an diesen Tagen. FOTO UND FILMMATERIAL: Mit der Zustimmung zu diesen AGBs gewährt der Teilnehmer der Susanne Thurner GmbH das Recht sämtliche während des Aufenthaltes produzierten Film-, Foto- und Audioaufnahmen ohne weitere Rücksprache für eigene Zwecke zu gebrauchen. VERANSTALTERIN: Susanne Thurner Sprach- und Studienreisen GmbH, Oststraße 21, 41564 Kaarst, Tel. 0¶21¶31/6¶78¶56, Fax 0¶21¶31/3132350, E-Mail [email protected] KONTAKTADRESSE ENGLAND: Hedgehog House, 29 Longlands, Charmandean, BN14 9NW, Worthing, England, Tel. 0044/7931-502245 Susanne Thurner Gesellschaft für Sprach- und Studienreisen mbH Oststraße 21 41564 Kaarst Tel 0 21 31-678 56 Fax 0 21 31-31 32 350 Internet www.swancollege.de E-Mail [email protected] Kontaktadresse in England Hedgehog House 29 Longlands, Charmandean BN14 9NW Worthing Tel 00 44-79 31-50 22 45 News + Specials Swan College ist auch auf Facebook für euch da. Like us und erfahre alle Neuigkeiten! facebook