Fachinformation

Fachinformation
Die Verdauung
Die Verdauung im menschlichen Körper ist ein wichtiger Prozess. Dieser beginnt nach der
Nahrungsaufnahme und führt bis zum Stuhlgang oder Harnausscheidung. Der Verdauungsvorgang ist sehr komplex und kann rasch Probleme bereiten. Im Allgemeinen sind es Blähungen,
Durchfall oder Verstopfung.
Gase begleiten bei jedem Menschen die Verdauung und sind daher unentbehrlich für eine gute
Verdauung. Ein Verdauungstrakt beim gesunden Menschen enthält 200 ml Gase, aber die Ausstossung durch den Anus, kann zwischen 200 bis zu 2000 ml pro Tag variieren. Diese Gase bestehen aus 99% Sauerstoff, Wasserstoff, Kohlensäure, Stickstoff und Methan. Das bestehende 1 %
besteht aus aromatischen Gase (Indol und Skatol), Ammoniak, Schwefelwasserstoff, flüchtige Aminosäuren und kurzkettige Fettsäuren.
Für eine reibungslose Verdauung spielt ebenfalls eine gut funktionierende Osmose eine wichtige
Rolle. Diese Verdauungsosmose gewährleistet die Absorption der Mikronährstoffe (entstehen
durch Gärung der verdauten Nahrung) durch die Membran des Verdauungstrakts.
Blähungen, Völlegefühl, Transitstörungen, Druckgefühl oder ein voluminösen abdominalen Perimeter sind alles Faktoren, welche das Wohlbefinden und den Alltag der Patienten stark beeinflussen können. In den meisten Fällen sind die Menge und Zusammensetzung der Gase normal, doch
wenn eine überschüssige Ansammlung von Gasen im Verdauungstrakt auftritt, redet man von
Meteorismus (Blähungen, Flatulenz).
Die Ursachen für die oben erwähnten Symptome können entweder funktionell oder psychosomatisch sein. Dazu gehören Ernährung (reichhaltiges Essen, Fastfood, Ballaststoffe, Süssungsmittel),
Reisen (Flugzeug, Berge, Druckänderung), Stress im Alltagsleben, Mangel an Bewegung
(Büroarbeit), Magenviren oder auch Hormonstörungen. Sehr wichtig ist es, den Grund für diese
Ursachen aufzuklären. Hinter solchen Symptomen können sich ernsthafte Erkrankungen verbergen, welche nur vom Arzt abgeklärt werden können. Leider ist es oft schwierig, die Ursache schnell
zu erkennen. Deshalb ist es wichtig, für das Wohl dieser Patienten, die Symptome wie Blähungen,
Völle- oder Druckgefühl zu lindern.
OCTALITE
®
®
®
Octalite ist schon seit 1995 in verschiedenen europäischen Ländern auf dem Markt. Octalite ist ein
patentierter Mineralkomplex natürlichen Ursprungs und wird in Frankreich hergestellt. Dank seiner
®
charakteristischen Dichte kann sich Octalite mit dem Nahrungsbrei mischen und hat damit einen kata®
lytischen Effekt. Octalite begleitet die Verdauung und erlaubt somit eine normale und vollständige
Gärung des Nahrungsbreis. Dadurch wird auch eine optimale Verdauungsosmose begünstigt. Octalite
®
wird nicht metabolisiert, es wird natürlich durch den Stuhlgang ausgeschieden.
®
Eine klinische Studie mit Octalite (330 mg pro Kapsel, 6 Kapseln am Tag während 21 Tagen) wurde in
einem unabhängigen Forschungszentrum nach einem durch das ethische Komitee zugelassenen
Protokoll durchgeführt. Die Resultate dieser Studie belegen eine Änderung des Taillenumfangs (bis zu
5 cm), eine Verminderung der Blähungen und des Völlegefühls, sowie weniger Druckgefühl. Hinzu
®
kommt, dass Octalite sehr gut vertragen wurde.
®
Terrafor ventre plat ist ein zertifiziertes Medizinprodukt (Klasse IIa), welches 330mg Octalite
Kapsel enthält.
®
pro
Wann wird Terrafor ventre plat angewendet?
®
Für das Verdauungswohlgefühl und die Verringerung des Taillenumfangs:
2 Kapseln mit etwas Wasser nach jeder Mahlzeit (also 6 Kapseln täglich) während 21 Tagen
Für eine gelegentliche Einnahme nach einer reichhaltigen Mahlzeit:
4 bis 6 Kapseln mit etwas Wasser in einem Mal
Als Zusatz bei einer Diät und einer Fastenkur:
4 bis 6 Kapseln mit etwas Wasser in einer einzigen Einnahme morgens während 21 Tagen
®
Terrafor ventre plat kann zu faserreichen Nahrungsmitteln und gärenden Zutaten wie gewissen Früchten und Gemüsen eingenommen werden.
®
Terrafor ventre plat kann über längere Zeit eingenommen werden.
Vorsichtsmassnahmen
Darf nicht an Kinder und Jugendliche im Wachstum, an Schwangere und Stillende abgegeben werden.
Die tägliche empfohlene Dosis darf nicht überschritten werden.
Trocken und geschützt vor Wärme- und Lichtquellen aufbewahren.
Die gleichzeitige Einnahme von Paraffin sollte vermieden werden.
Aufgrund des Wirkungsmechanismus wird empfohlen, einen Abstand von 2 Stunden zu der Einnahme
®
von Terrafor ventre plat und anderen Medikamenten einzuhalten.
Unerwünschte Wirkungen
In seltenen Fällen kann ein leichtes Unwohlsein bei den ersten Einnahmen von Terrafor
®
ventre plat
auftreten. Dieses Phänomen verschwindet auf natürliche Weise. Falls
das Unwohlsein andauert, dann wird empfohlen, nicht mehr als 1 Kapsel nach
jeder Mahlzeit während den 4 ersten Tagen und dann die normale Dosis von 2
Kapseln nach jeder Mahlzeit einzunehmen
Zusammensetzung
®
Jede Kapsel enthält: 330 mg Octalite , einen patentierten Mineralkomplex
Hilfstoff: pflanzliches Magnesiumstearat
Kapsel: pflanzliches Hydroxypropylmethylcellulose
Blister zu 50 Kapseln
Unter der Lizenz für die Herstellung und Marken von Claytone-Terrafor hergestellt
Vertrieb Schweiz:
Interdelta SA
Route André Piller 21
1762 Givisiez
Vertrieb Frankreich:
Laboratoire Claytone-Terrafor
BP 62,
76302 Sotteville-les-Rouen cedex-France
Datum der 1sten CE Markierung : 2010