jahresprogramm - Hermannshof Völksen

HERMANNSHOF VÖLKSEN
JAHRESPROGRAMM
EINFÜHRUNG
ETWAS VERMESSEN – VÖLLIG VERMESSEN?
VERMESSEN | VERGESSEN |
VERGNÜGEN
Das Vermessen geht weiter: das Hermannshof-Projekt Q (’kju:) wurde
im November 2015 im Lichthof der Leibniz Universität präsentiert. Mit
Dornröschen, Schwarzen Löchern, Gravitationswellen... Unser Projekt
zwischen Wissenschaft und Kunst findet im Forum der NordLB eine
Fortsetzung.
Aber es soll ja nicht alles im schwarzen Loch landen. Vergessen wir
nicht die IntraRegionale – der Hermannshof wurde als Standort für
internationale Landschaftskunst ausgewählt. Laboratorien bringen
mit Künstlern, Dichtern und Denkern wieder das Neue auf den Hof.
Literaturtage, Sommerworkshops, Kino, Denk- und Auszeiten sind auch
mit dabei.
Damit das Vergnügen weitergeht, schafft der Verein an einer Grundsicherung ab 2017 durch die Region Hannover. Und Begeisterte können
unter www.hermannshof.de Mitglieder werden.
Wir freuen uns, Sie in Völksen zu begrüßen!
Dr. Martin Beyersdorf
1. Vorsitzender Kunst und Begegnung Hermannshof e. V.
2
ÜBERSICHT
2016 AUF DEM HERMANNSHOF
21.5.
LABORATORIUM EXPERIMENTELLE DUNKELKAMMER
5
Präsentation der Ergebnisse
5.6.
KONZERT
6
Hommage an Franz Schubert – Zither und Streichquintett
11.6.
KONZERT
7
Jazz Art Niedersachsen im Rahmen der Chortage Hannover
12.6.
INTRAREGIONALE – ERÖFFNUNG
8
Landschaftskunst in der Region Hannover
17.6.
KONZERT
11
Jazz in the Garden – JazzGUTunterwegs
26.6.
KONZERT
12
Das Con Tempo Ensemble Beijing aus China
17.7.
INTRAREGIONALE – AUSFLUG
9
Mit der S-Bahn vom Hermannshof zum Kunstverein Langenhagen
21. – 24.7.
SOMMERKINO – FRISCHER WIND
14
Filme über Wissenschaft und Kunst
21.7.
Der verrückte Professor
22.7.
Beltracchi – Die Kunst der Fälschung
23.7.
Staub
24.7.
Film aktuell – Brennpunkt
14.8.
KONZERT IM KULTURSOMMER
13
Liederseelen mit Bobo und Herzfeld, Fiddlers in the Park
9.9.
LITERARISCHES SPEED-DATING
16
Sechs Lesungen, drei Orte
10.9.
KONZERT
18
Urknall – Trommelstücke und Chorgesänge aus Afrika
18.9.
INTRAREGIONALE – GEFÜHRTE WANDERUNG
9
Vom Kunstverein Barsinghausen über den Deister zum Hermannshof
25.9.
KONZERT
19
Intuitive Musik mit Markus Stockhausen und Ensemble
16.10.
MUSIKALISCHE LESUNG
22
Hörgewohnheiten AuE unplugged
November
Q [’kju:] – DEFORMATION VON RAUM UND ZEIT
20
Installation, Performance & Konzert zwischen Wissenschaft und Kunst
WAS IST UND MACHT DER HERMANNSHOF?
23
Kultur und Inspiration für die Region
3
GRUSSWORT
Liebe Kulturliebhaber,
„Werd‘ ich zum Augenblicke sagen:
Verweile doch! Du bist so schön!
Dann magst du mich in Fesseln schlagen…“
— Johann Wolfgang von Goethe, Faust I
Achtung! Dieser fesselnden „Gefahr“ setzen
Sie sich bei den Veranstaltungen des Hermannshofes in jeder Sekunde aus! Sie werden in der Folge des „sich-fesseln-lassens“
zum Glück nicht, im Sinne Mephistos die Bequemlichkeit dem Streben nach Erkenntnis
vorziehen, sondern die Welt immer wieder
neu entdecken.
Ich habe den Hermannshof als ein fesselndes Leuchtturmprojekt und
als Magneten für die Region und darüber hinaus kennen gelernt.
Der Hermannshof in Völksen ist ein wunderbares Beispiel für „mehr
Springe!“ Er ist ein Kulturunternehmen. Er lockt Menschen aus der
Region und darüber hinaus an den Deister. Er sorgt für Umsatz bei
Händlern und Betrieben. Was aber mindestens genauso wichtig ist: Er
spricht mit seinem Programm alle Generationen an – vom Kindergartenkind bis zum Methusalem. Und er macht mit Kunst und Kultur das
Leben in Springe besonders lebenswert.
Lassen Sie sich bei uns in Springe – Völksen beruhigt kurzzeitig fesseln
und bleiben Sie neugierig!
Herzliche Grüße
Christian Springfeld
Bürgermeister Stadt Springe
Springe, im April 2016
4
LABORATORIUM – PRÄSENTATION
GRUNDKENNTNISSE FOTOGRAFIE
EXPERIMENTELLE DUNKELKAMMER
Samstag, 21. Mai, 12 Uhr
Vier Tage lang sind Studierende der Hochschule Hannover, Bachelorstudiengänge „Szenografie“ und „Kostümbild“, zu Gast auf dem
Hermannshof. Sie arbeiten mit ihrer Dozentin Katrin Ribbe mit fotografischen Mitteln und künstlerisch frei zu dem Thema „Tschechow –
Interpretation von Raum und Leere und dem zermürbenden Fortgang
der Zeit, die manchmal Langeweile heißt“. Sie fotografieren analog und
verändern die Bilder experimentell in der Dunkelkammer.
Zum Abschluss präsentieren die Studierenden Ihre Experiemente. Sie
zeigen analoge Unikate oder auch digitalisierte und gegebenenfalls
auch verfremdete Arbeiten.
Eintritt frei / Spende erbeten
Leitung: Katrin Ribbe (Fotografie) Hannover
Kooperationspartner: Hochschule Hannover
Förderer: Region Hannover, Stiftung Kulturregion Hannover
5
KONZERT
HOMMAGE AN FRANZ SCHUBERT
DAS VERLORENE LÄCHELN
Sonntag, 5. Juni, 16 Uhr
Georg Glasl spielt Zither. Dazu spielt das Streichquintett Arte Ensemble
Hannover. Zusammen bilden sie einen avantgardistischen Klangkörper,
unverbraucht und unerhört.
Zu hören sind Werke von Wilfried Hiller, Bernhard Lang und Klaus
Lang. Die Komponisten beziehen sich auf Stücke von Franz Schubert,
transformieren das Original in ihre jeweilige Klangsprache. Zudem
erklingen Schubertsche Tänze und Ländler in der Bearbeitung von
Bernd Redmann. Sie erinnern an eine heitere, weitgehend verloren
gegangene Welt.
Dem Konzert geht ein zweitägiges Laboratorium Ländler, sounds und
sweet airs des Deutschen Zitherbundes/Landesverband Nord voraus.
Dozenten sind Axel Rüdiger und Georg Glasl. Die Präsentation ist am
13. Juni in der Klosterkirche St. Marien in Barsinghausen.
Eintritt: 13,– / Online-Reservierung 10,–
Georg Glasl – Zither / Kathrin Rabus – Violine / Theresia Stadlhofer – Violine / Carolin
Frick – Viola / Ute Sommer – Violoncello / Albert Sommer – Kontrabass
Förderer: Stiftung Kulturregion Hannover, Stiftung Niedersachsen
6
KONZERT
JAZZART NIEDERSACHSEN MIT QUILISMA
JAZZ GOES CHURCH MUSIC
Samstag, 11. Juni, 15 Uhr
Orangerie Hannover Herrenhausen
Neun Konzerte hat der vielfach ausgezeichnete Jugendchor Quilisma
aus Springe mit dem JazzArt Niedersachen-Ensemble um Ostern
gegeben. Im Konzert IV der Chortage Hannover des Niedersächsischen
Chorverbandes ist die letzte Gelegenheit, Ausschnitte aus dem Programm zu hören.
Mit JazzArt Niedersachsen hat es folgende Bewandtnis: Alle zwei Jahre
stellt der künstlerische Leiter Ulli Orth ein neues Ensemble zusammen.
In diesem Jahr besteht das JazzArt Niedersachsen-Ensemble aus dem
Quilisma Jugendchor unter der Leitung von Keno Weber. Dazu kommt
ein Jazzquartett mit den Jazzern Roland Neffe, Vibraphon, Johannes
Keller, Bass, Lizzy Scharnofske, Schlagzeug und Ulli Orth, Saxophon,
Klarinette und Flöte. Bardo Henning, Oliver Gies, Ulli Orth und Peter
Witte haben Kompositionen speziell für diese Besetzung geschrieben.
Eintritt: 13,– / Vorverkauf: www.chortage-hannover.de
Projektleitung: Hermannshof e.V.
Kooperationspartner: Niedersächsischer Chorverband
Förderer: Land Niedersachsen, Stiftung Niedersachsen, Niedersächsische Sparkassenstiftung, Musikförderung in Niedersachsen, Hanns-Lilje-Stiftung
7
LANDSCHAFTSKUNST IN DER REGION
INTRAREGIONALE 2016
WARMFRONT
Sonntag, 12.6. bis Sonntag, 30.9.
Geöffnet an Wochenenden von 18 Uhr bis 21 Uhr
und jeweils 2 Stunden vor sämtlichen Veranstaltungen
sowie nach telefonischer Vereinbarung unter 05041 776485
Intra Regionale 2016: Aus über 200 Bewerbungen hat eine Jury zehn
Künstlerinnen und Künstler ausgewählt. Zehn Kunstvereine aus der
Region zeigen ihre internationale Landschaftskunst. Für den Hermannshof gestaltet Anja Sonnenburg aus Berlin „Warmfront“, eine meteorologische Zeichensetzung im Park.
Ende Juni bis Mitte September des Jahres 2015 ereigneten sich ungewöhnliche Hitzewellen in Europa. Die Künstlerin greift diese Witterungserscheinung auf und zeichnet eine begehbare Wetterkarte vom 5.
Juli 2015, dem bislang heißesten Tag aller Zeiten in Deutschland in die
Wiese.
Eintritt frei / Spende erbeten
Anja Sonnenburg, Jahrgang 1969, studierte Freie Kunst/ Bildhauerei an der HfBK Dresden
und an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee.
8
LANDSCHAFTSKUNST IN DER REGION
DAS PROGRAMM – INTRAREGIONALE 2016
Das komplette Programm mit Bus- und Fahrradtouren, Kunstpicknicks,
Werk- und Künstlergesprächen, Diskussionsforen, Führungen und
Workshops unter www.intraregionale.org
Sonntag 12. Juni, Vernissage
Eröffnung der IntraRegionale 2016 mit einer Vernissage der beteiligten
Kunstvereine und einer Bustour quer durch die Region.
Anmeldungen nur über www.intraregionale.org
Programm mit und auf dem Hermannshof:
Sonntag, 17. Juli, 11.15 Uhr
Ausflug zum Kunstverein Langenhagen
Treffpunkt 11.15 Uhr auf dem Hermannshof. Ende gegen 16 Uhr in Langenhagen
Der Tag beginnt mit einem Brunch und einer Führung durch den Park
zur Arbeit von Anja Sonnenburg.
Um 12.36 Uhr fährt die S-Bahn nach Langenhagen. Im Kunstverein begrüßt die Leiterin Ursula Schöndeling und führt durch die Ausstellung
im Kunstverein. Im Wietze-Park sehen wir die Arbeit des spanischen
Künstlers Victor López Gonzáles. Sie bezieht sich auf den ersten gescheiterten Flug einer Militärdrohne des europäischen Projekts Mare
Nostrum – ARGO auf dem Zivilflughafen Hannover-Langenhagen.
9
LANDSCHAFTSKUNST IN DER REGION
Sonntag, 18. September, 11.15 Uhr
Geführte Wanderung
Treffpunkt 11.15 Uhr, Bahnhof Barsinghausen. Ankunft auf dem Hermannshof gegen 16.15 Uhr.
Vom Bahnhof Barsinghausen geht es in den Zechenpark zu der Arbeit
„Bodenprobe“ der Künstlerin Susken Rosenthal aus Berlin. Der Arbeit
liegt die Idee der geologischen Erforschung des Zechenparks zugrunde, einem Terrain, in dem die Natur die Spuren des Steinkohlebergbaus
langsam überdeckt.
Die Wanderung führt den malerischen Calenberger Weg entlang des
Waldrandes nach Wennigsen und über den Kammweg nach Völksen.
Weniger geübte Wanderer fahren vom Bahnhof Wennigsen mit der
S-Bahn nach Völksen.
Die Wanderung endet mit einer Führung durch den Hermannshof-Park
und einer zünftigen Brotzeit. Mitzubringen sind festes Schuhwerk und
gute Kondition.
Teilnahme an den beiden Touren nur nach Anmeldung unter
www.hermannshof.de/vvk
Die Teilnahme ist kostenfrei, Spende erbeten
Förderer: Gartenregion Hannover, Stiftung Kulturregion Hannover, Nord/LB Kulturstiftung,
Stiftung Niedersachsen
10
KONZERT
NEUESTE STRÖMUNGEN
JAZZ IN THE GARDEN
Freitag, 17. Juni, 20 Uhr
Jazz GUTunterwegs zu Gast auf dem Hermannshof: Die Reihe präsentiert neueste Strömungen im deutschen Jazz und bringt bundesweit
führende Ensembles mit der niedersächsischen Szene zusammen.
Benjamin Weidekamp Quartett (Berlin)
»Seriell, nicht seriös« bezieht sich auf die Kompositionsmethode, die
Weidekamp auf der Basis von Kompositionstechniken der Neuen Musik für dieses herausragend besetzte Quartett entwickelt hat. Unfassbar
gewaltig und prächtig unterhaltsam. Wahnsinn.
Benjamin Weidekamp, Uli Kempendorff – Blasinstrumente / Ronny Graupe – Gitarre /
Christian Marien – Schlagzeug
Scottish German Jazz Collective (Hannover/ Glasgow)
Glasgow und Hannover sind „Unesco City of Music“. Die Auszeichnung
war die Initialzündung für dieses ambitionierte Fusions-Projekt.
Anja Wulfmeier – Gesang / Eike Wulfmeier – Piano / Brodie Jarvie – Bass /
Stephen Henderson – Schlagzeug / Michael Butcher, Arne Pünter – Tenorsaxophon
Eintritt: 13,– / Online-Reservierung 10,–
Förderer: Land Niedersachsen, Stiftung Niedersachsen, Stiftung Kulturregion Hannover
Kooperationspartner: Jazz GUT e.V,
11
KONZERT
GASTSPIEL DES CON TEMPO ENSEMBLE BEIJING
LEIBNIZ’ CHINA - HARMONIEN
Sonntag, 26. Juni, 16 Uhr
Anläßlich des 370. Geburtstags von Gottfried Wilhelm Leibniz und dem
Internationalen Kompositionswettbewerb „Leibniz’ Harmonien“ ist das
Con Tempo Ensemble Beijing zu Gast in der Region.
Uralte chinesische Musik erklingt auf Saiten- und Blasinstrumenten:
Erhu, Pipa, Zheng und Sheng könnte man vergleichen mit unserer
Violine, Laute, Zither und Akkordeon. Selbstverständlich klingt die Musik fremd – aber vielleicht auch seltsam vertraut? Das Ensemble spielt
traditionelle Musik und Neue Kompositionen. Der Vergleich ermöglicht
überraschende Einsichten zu unserem heutigen Musikverständnis. Ein
Konzert mit Einführung, Gespräch und Vorstellen der Instrumente.
Im Anschluss zeigen wir das EM-Achtelfinale auf Großbildleinwand.
Eintritt: 13,– / Online-Reservierung 10,–
LAN Weiwei – Pipa / DONG Ying – Sheng / HU Yu – Erhu / SONG Xinxin (drei Frauen) –
Zheng / JIA Guoping – Künstlerischer Leiter
Veranstalter: Musik für heute e.V.
Förderer: Land Niedersachsen, Musikförderung in Niedersachsen, Auswärtiges Amt,
Goethe-Institut
12
KONZERT IM KULTURSOMMER
PICKNICK-KONZERT IM PARK
LIEDERSEELEN
Sonntag, 14. August, ab 15 Uhr
15 Uhr: Fiddlers in the Park – ein Mitmachkonzert
18 Uhr: „Liederseelen“ – Konzert mit Bobo und Herzfeld
Laien und Profis bringen liebliche Orte im Park zum Klingen. Schüler
der regionalen Musikschulen musizieren frei und ohne Leitung, spielen
bekannte Lieder, improvisieren spontan Zweit- und Rhythmusstimmen
mit Streichinstrumenten, flankiert von Blas- und Rhythmusinstrumenten mit Gesang.
Beim Konzert von BOBO, Sängerin und Liedermacherin, lagert das
Publikum mit Picknickkorb, Decke oder Klappstuhl auf der Wiese.
Inspiriert vom Geist der Romantik singt sie Texte von Friedrich Rückert,
Conrad Ferdinand Meyer und Joseph v. Eichendorff. „Liederseelen“
alias Sebastian Herzfeld begleitet sie mal ernst, mal popmusikalisch.
Eintritt: 13,– / Online-Reservierung 10,–
Bobo – Gesang / Sebastian Herzfeld – Präpariertes Klavier, Harmonium, Bass, Metallinstrumente
Kooperationspartner: Musikschulen in der Region Hannover
Förderer: Stiftung Kulturregion Hannover, Stiftung Niedersachsen
13
FILM
SOMMERKINO HERMANNSHOF
FRISCHER WIND
Donnerstag, 21. bis Sonntag, 24. Juli
Einstein hat uns ein Universum gezeigt, in dem Raum und Zeit relativ
sind. Das Sommerkino zeigt Filme zwischen Wissenschaft und Kunst.
Filme über Staub, einen Meisterfälscher und einen verrückten Professor.
Eintritt frei / Spende erbeten
Donnerstag, 21. Juli, 21 Uhr
Der verrückte Professor
Jerry Lewis, USA, 1963, 103 Min
Ein linkischer Chemieprofessor entdeckt
ein Mittel, mit dessen Hilfe er sich in einen
unwiderstehlichen Verführer verwandeln
kann. Mit dieser turbulenten SlapstickKomödie, in der er nicht nur die Hauptrolle
spielte, sondern auch Regie führte und am
Drehbuch mitarbeitete, setzte Jerry Lewis
neue Maßstäbe für das ganze Genre.
14
FILM
Freitag, 22. Juli, 21 Uhr
Beltracchi – Die Kunst der Fälschung
Arne Birkenstock, Deutschland, 2014, 108 Min
Ein Film über Wolfgang Beltracchi und
seine Frau Helene, die den größten
Kunstfälschungsskandal der Nachkriegszeit
zu verantworten haben. Ob hochrangige
Kunsthändler, Gutachter, Historiker oder
Kuratoren: sie alle sind auf ihn hereingefallen. Der Film erzählt entlarvend amüsant
was einen Künstler vom einem Handwerker unterscheidet.
Samstag, 23. Juli, 21 Uhr
Staub
Hartmut Bitomsky, Deutschland /Schweiz, 2007, 90 Min
„Ein verblüffendes Thema. Staub ist
allgegenwärtig, ‚wie man es anstellt, es
bleibt ein Rest vom Rest‘. So muss ein
Film über den Staub von der ganzen Welt
erzählen: vom Mikro- und vom Makrokosmos, von Wissenschaft, Kunst, Philosophie
und Alltag. Man kann diesen flüchtigen
Partikeln nur mit einer assoziativen, freien
Form gerecht werden. Hartmut Bitomsky
gelingt dies virtuos, spielerisch und leicht.
Wer seiner Staubsuche zusieht, kommt ins
Staunen über die Komplexität und Schönheit der Welt.“ (Filmbewertungsstelle)
Sonntag, 24. Juli, 21 Uhr
Film aktuell Brennpunkt
Überraschungs-Film mit aktuellem Bezug
15
LITERATUR
Leidenschaft
der VGH-Stiftung
LESEPARCOURS
LEIDENSCHAFTLICHE BEGEGNUNGEN
Freitag, 9. September 2016, 18.30 Uhr
Obstbäume mit verheißungsvoll duftenden Äpfeln, verwunschene
Lichtungen, verschwiegene Steinbrüche und sechs leidenschaftliche
Begegnungen: Das Literaturfest Niedersachsen ist auf dem Hermannshof zu Gast, an drei Stationen laden sechs vom Land Niedersachsen
ausgezeichnete Autorinnen und Autoren zu einem Leseparcours in
paradiesischer Landschaft ein. Mit der Lesung endet für die Schriftsteller eine dreitägige Literaturwerkstatt auf dem Hermannshof.
Catalin Dorian Florescu, Anne Köhler, Daniela Krien, Moritz Rinke, Eva
Roman und Michael Wildenhain lesen von widerstreitenden Gefühlen
und einer stürmischen Amour fou, entflammtem Fußballfieber und
sinnlich-kulinarischen Genüssen.
An jeder Station warten jeweils zwei Autoren auf die Gäste, die
zwischen den 40-minütigen Lesungen durch den malerischen Park
lustwandeln können.
Eintritt: 15,– / 10,– erm.
Der Leseparcours findet im Rahmen des Literaturfestes Niedersachsen der VGH Stiftung
in Kooperation mit dem Land Niedersachsen, dem zuKlampen!Verlag und der
VGH Regionaldirektion Hameln statt.
16
LITERATUR
Catalin Dorian Florescu, geboren in Timisoara/
Rumänien, ist Schriftsteller und Psychologe.
Seine Romane „Wunderzeit“ (2001), „Der kurze
Weg nach Hause“ (2002) und „Der blinde Mas© Lesepfad
seur“ (2006) wurden vielfach ausgezeichnet.
Zuletzt erschienen „Jacob beschließt zu lieben“
und „Der Mann, der das Glück bringt“. Seit 2001
arbeitet Florescu in Zürich.
Anne Köhler studierte Architektur, Kunstgeschichte, Kreatives Schreiben und Kulturjournalismus. Sie veröffentlichte in Zeitschriften und
Anthologien wie „Edit“, „Bella triste“, und „dare“.
© Juliane Henrich
Im März 2015 erschien ihr erster Roman mit
dem Titel „Ich bin gleich da“.
Daniela Krien arbeitete unter anderem als Drehbuchautorin für „amadelio film“. Für ihren Roman „Irgendwann werden wir uns alles erzählen“ erhielt sie den Nicolas-Born-Debütpreis.
© Gerald von Foris
2014 erschien ihr zweites Buch „Muldental“.
Moritz Rinke ist Dramatiker und Romanautor.
2010 erschien sein Romandebüt „Der Mann,
der durch das Jahrhundert fiel“. Sein neuestes
Stück „Wir lieben und wissen nichts“ wird an
© Joscha Jenessen
über 50 Bühnen national und international
gespielt. Er ist zudem aktives Mitglied der deutschen Fußball-Autorennationalmannschaft.
Eva Roman studierte Literatur in Berlin und
am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig. Nach
verschiedenen Veröffentlichungen in Zeitschriften und Anthologien erschien im März 2014 ihr
© Sebastian Heise
Debüt „Siebenbrunn“ im Wagenbach Verlag.
Michael Wildenhain studierte Informatik,
Philosophie, Mathematik und Wirtschaftsingenieurwesen. 1987 ließ er sich als Autor in Berlin
nieder. Sein Roman „Das Lächeln der Alliga-
© Marijan Murat
toren“ stand 2015 auf der Shortlist für den Preis
der Leipziger Buchmesse.
17
KONZERT
TROMMELGEFLÜSTER IM PARK
URKNALL
Samstag, 10. September, ab 18 Uhr
Bühne frei im Haus im Park für Trommelstücke und Chorgesänge
aus vornehmlich afrikanischen Ländern. Das verspricht der Verein
„URKNALL Akademie e.V.“ der diese Musiknacht ausrichtet.
Jedes Jahr präsentieren Gruppen mit ihren DozentInnen Auszüge ihrer
aktuellen Programme. Spaß und das Spiel kommen dabei nicht zu kurz
bei Musik, Rhythmus, Begegnung und Bewegung.
Mehr zum Verein URKNALL unter www.urknall-akademie.de
Eintritt frei, Spende erbeten
Kooperationspartner: URKNALL Akademie e.V., Musikschule Springe
18
LABORATORIUM – KONZERT
WORKSHOP UND KONZERT MIT MARKUS STOCKHAUSEN
INTUITIVE MUSIK
Sonntag, 25. September, 16 Uhr, Johanneskirche Völksen
Was ist intuitive Musik? Markus Stockhausen, Trompeter und Komponist, beschreibt das so:
„Mein Ideal ist eine Musik jenseits aller Stilrichtungen, die sich dabei jedoch
keiner verweigert. Nur so kann der Intuition wirklich freien Lauf gelassen
werden und eine Musik entstehen, die allen Gegebenheiten Rechnung trägt
und damit allen Musizierenden größtmögliche Ausdrucksfreiheit erlaubt:
die augenblickliche Inspiration, der akustische und qualitative Raum, die
(Tages-)Zeit, die Qualität und Gestimmtheit der MitmusikerIinnen, die eigene Befindlichkeit, das anwesende und rezipierende Publikum.“
Das Laboratorium mit Markus Stockhausen richtet sich an fortgeschrittene Laien, MusikstudentIinnen und Profis aus Klassik und Jazz,
die intuitive Musik kennenlernen oder vertiefen wollen. Infos und
Anmeldung unter www.hermannshof.de. Die Zahl der Teilnehmer ist
begrenzt.
Die Ergebnisse des Laboratoriums sind in dem Abschlusskonzert in
der Johanneskirche zu hören.
Eintritt frei, Spende erbeten
Kooperationspartner: Konzerte im Kirchgarten
Förderer: Stiftung Kulturregion Hannover, Stiftung Niedersachsen
19
AUSSTELLUNG, VORTRAG, GESPRÄCH, KONZERT, FILM
ZWISCHEN WISSENSCHAFT UND KUNST
Q [’kju:] – DEFORMATION VON
RAUM UND ZEIT
November 2016
Galerie der Nord/LB / Hannover Innenstadt / Sarstedt
Q [’kju:] Künstler verschiedener Gattungen und Sparten treffen
Grundlagenforscher und Experimentalphysiker des Sonderforschungsbereichs SFB 1128 der Leibniz-Universität Hannover. „Artists in Labs“:
Kunst trifft Wissenschaft.
Q [’kju:] ist ein Versuch der Vermittlung zwischen den Kulturen Wissenschaft und Kunst. Die beteiligten KünstlerInnen entwickeln ihre
Arbeiten in enger Zusammenarbeit mit den Wissenschaftlern von
geo-Q. Sie sind Musiker, Schauspieler, Bildende Künstler, Filmemacher,
Land-Art-Künstler.
Die Galerie der Nord/LB in Hannover ist Infothek und Dokumentationszentrum, Workstation und Labor, Ausstellungs- und Konzertraum,
Kino und Vortragssaal. Grundlagenforscher und Experimentalphysiker
erklären, warum die Erde verbeult ist und warum wir am Kopf schneller
altern als am Fuß.
Aktuelle Infos auf der Website www.hermannshof.de
20
AUSSTELLUNG, VORTRAG, GESPRÄCH, KONZERT, FILM
Die Kunst, die Künstlerinnen und Künstler:
Grund-Los ist ein interaktiver Relativitätsraum in einer Raumblase am
Standort der Nord/LB, der Besucher und Außenstehende mit audiovisuellen Transformationen konfrontiert, die sie selbst verursachen.
Künstler: Georg Klein
Im Relativen Jetzt ist eine Installation zur individuellen Wahrnehmung
von Gegenwart. Mitten in der City von Hannover wird über Kamera-,
Computer- und Monitortechnik eine Art Spiegelfläche realisiert, die
mit minimalsten Zeitverschiebungen und -verrückungen Reisende und
Betrachter irritiert. Künstlerin: Susanne Bayer
Die Kosmische Landschaft besteht aus Raumerkundungen, Gesprächen
und projektiver Imagination am Außenstandort der Leibniz Universität
bei Ruthe/Sarstedt. Dort befindet sich Geo600, ein erdgestützter interferometrischer Gravitationswellendetektor zur Messung von Gravitationswellen aus dem All. Künstler: Till Krause.
DORNRÖSCHEN INSTITUT – exit history ist eine Performance mit
gefilmten Sequenzen aus den Labors. Die einhundert Jahre Dornröschenschlaf werden in der Arbeit als „stehende“ Zeit behauptet, in einer
Zone, die durch eine undurchdringliche Hecke von der fortlaufenden
Zeit scharf abgegrenzt ist. Schauspieler: Mathias Max Herrmann.
Förderer: Region Hannover, Stiftung Kulturregion Hannover, Stiftung Niedersachsen,
Land Niedersachsen, Nord/LB Kulturstiftung
21
MUSIKALISCHE LESUNG
HÖRGEWOHNHEITEN AUE UNPLUGGED
SCHNEE VON GESTERN WEGGEFEGT!
Sonntag, 16. Oktober, 17 Uhr
Text und Musik treffen aufeinander – witzig, spritzig, intuitiv und
nachdenklich.
Die AuE Kunst-Werkstatt ist eine Tagesstätte und Kunst-Kontaktstelle –
ein Ort in Hannover, an dem sich Menschen mit psychischen Besonderheiten täglich begegnen. Es geht um Rehabilitation und Arbeit mit
künstlerischen Mitteln. Das Kreative Schreiben findet einmal in der
Woche statt. Jeden Dienstag und Freitag wird Musik gemacht.
Die entstandenen Textspezialitäten werden von den AutorInnen und
der Schauspielerin Helga Lauenstein vom Theater an der Glocksee,
Hannover vorgetragen. Die Musik der BandAuE bewegt sich elegant
durch die musikalischen Stilrichtungen von Pop über Jazz bis Fusion
mit experimentellen Einflüssen.
Eintritt frei / Spende erbeten
Kreatives Schreiben Leitung: Regine Tebel-Bartels, u.a.
Musikalische Leitung: Leif Geschke und Markus Willems
Kooperationspartner: Theater an der Glocksee, Hannover
22
DER VEREIN
KULTUR UND INSPIRATION FÜR DIE REGION
WAS IST UND MACHT DER
HERMANNSHOF?
Der Hermannshof ist ein Kulturdenkmal im Grünen. Der Verein Kunst
und Begegnung Hermannshof prägt die Identität der Ortschaft Völksen
und der Stadt Springe als Perle der Kultur in der Region Hannover.
Er macht Kunst von heute. Kunst aller Sparten. Seit 1991 spielt hier
neue Musik. Schrill oder schwebend, live und als Schleife. Skulpturen
sind bereit zum Dialog, sie schweigen oder tönen. Der Park lockt und
leuchtet.
Er bringt Leute zusammen, sorgt für Raum, Zeit und Mahlzeit und
schafft einen Rahmen, in dem Neues entstehen kann. Das stellt er vor
und zur Diskussion. Deshalb heißt er „Kunst und Begegnung e.V.“
Er pflegt sein 100 Jahre altes Erbe. Er folgt dem Traum des Namensgebers Hermann Rexhausen vom friedvollen Sommersitz vor den Toren
Hannovers. Er pflegt die Vision Bernhard Hoetgers vom Gesamtkunstwerk aus Landschaft, Kunst und Bauwerk.
Er sammelt Auszeichnungen. Mehr dazu auf der Website.
Sie sind herzlich eingeladen. Zum Besuch, und auch zur Mitgliedschaft!
Beitrittsformulare finden sie auf unseren Veranstaltungen oder auf der Website
www.hermannshof.de/verein
23
KONTAKT
Kunst und Begegnung Hermannshof e.V.
Röse 33
31832 Springe-Völksen
Fon/Fax: 05041 776485
E-Mail: [email protected]
www.hermannshof.de
KARTEN
VVK-Online-Reservierungen über
www.hermannshof.de/vvk
Restkarten an der Abendkasse
HIN UND WEG
Mit der S-Bahn: S5 Hannover–Hameln, Station Völksen-Eldagsen, 15 Minuten
Fußweg. Rückfahrt nach Hannover halbstündlich bzw. stündlich bis 0.36 Uhr.
Mit dem PKW: Über die B 217 von Hannover oder Hameln, Abfahrt Völksen,
bis zur Ortsmitte, dann der Ausschilderung folgen.
Gestaltung: U 21, Hannover
Programmförderung:
Strukturförderung:
Der Verein Kunst und Begegnung ist Mitglied der
Landesarbeitsgemeinschaft Soziokultur in Niedersachsen e.V.